Vállalkozási szerződés a NAV BF fővárosi ingatlanjainak műszaki üzemeltetésére - dokumentáció és ajánlattételi határidő módosítása

Vállalkozási szerződés a NAV BF fővárosi ingatlanjainak műszaki üzemeltetésére - dokumentáció és ajánlattételi határidő módosítása Közbeszerzési Értesítő száma:

Beszerzés tárgya:

Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:

2015/23 A NAV Bűnügyi Főigazgatósága budapesti ingatlanjainak műszaki üzemeltetése vállalkozási szerződés keretében (gondnoki jelenléttel biztosított folyamatos üzemeltetés, gyorsszolgálati hibajavítás és üzemzavar elhárítás, épületgépészeti és biztonságtechnikai berendezések előírt tervszerű karbantartása, az eseti feladatok végrehajtása) Tájékoztató a hirdetmény visszavonásáról, módosításáról/KÉ/2011.12.30 KÉ 2015.02.25. 2997/2015 70331100-1 Nemzeti Adó- és Vámhivatal Bűnügyi Főigazgatósága

2015.02.23.

Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:

5. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja TÁJÉKOZTATÓ A HIRDETMÉNY VISSZAVONÁSÁRÓL, MÓDOSÍTÁSÁRÓL, AZ AJÁNLATTÉTELI, VAGY RÉSZVÉTELI HATÁRIDŐ MEGHOSSZABBÍTÁSÁRÓL, A DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSÁRÓL I. szakasz: ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Hivatalos név: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Bűnügyi Főigazgatósága Postai cím: Hajnóczy utca 7-9. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1122 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: NAV BF Pénzügyi és Gazdasági Főosztály, dr. Bencsik Krisztina, főosztályvezető 1

Telefon: +36 14309369 E-mail: [email protected] Fax: +36 14309339 Az ajánlatkérő általános címe (URL): http://nav.gov.hu A felhasználói oldal internetcíme (URL): További információ a következő címen szerezhető be:  A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet)

II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Vállalkozási szerződés a NAV BF fővárosi ingatlanjainak műszaki üzemeltetésére II.1. 2) A szerződés meghatározása/tárgya (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) A NAV Bűnügyi Főigazgatósága budapesti ingatlanjainak műszaki üzemeltetése vállalkozási szerződés keretében (gondnoki jelenléttel biztosított folyamatos üzemeltetés, gyorsszolgálati hibajavítás és üzemzavar elhárítás, épületgépészeti és biztonságtechnikai berendezések előírt tervszerű karbantartása, az eseti feladatok végrehajtása) II.1. 3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) Fő szójegyzék Fő tárgy:

Kiegészítő szójegyzék

70331100-1

III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Adminisztratív információk III.1.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (a közzétett hirdetményben szereplő információval egyezően) III.1.2) A módosítással/visszavonással/határidő-hosszabbítással érintett hirdetményre vonatkozó információk (az adott szerződésre vonatkozó korábbi közzététel) III.1.2.1) A módosítással/visszavonással/határidő-hosszabbítással érintett hirdetmény: A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1333 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény feladásának dátuma: 2015/01/28 (év/hó/nap ) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2015/01/28 (év/hó/nap ) A hirdetményben megjelölt ajánlattételi/részvételi határidő: 2015/02/23 (év/hó/nap ) (eljárást megindító hirdetmény esetén) III.1.2.2) Egyéb korábbi közzététel: (adott esetben)   A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) 2

A hirdetmény feladásának dátuma: (év/hó/nap ) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap ) A hirdetményben megjelölt ajánlattételi/részvételi határidő: (év/hó/nap ) (eljárást megindító hirdetmény esetén) -------------------- (E pontból, amennyiben szükséges több használható) -------------------III.1.2.3) Sor került-e az eljárásban a Kbt. 45. § (4) bekezdése szerinti ajánlattételi/részvételi határidő meghosszabbításra? nem (Igen válasz esetén) A meghosszabbított ajánlattételi/részvételi határidő: Dátum: (év/hó/nap ) Időpont:

IV. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK IV.1) Tájékoztatás a hirdetmény visszavonásáról (adott esetben)  Az eljárást megindító felhívás visszavonásra kerül/t.  Lehetséges, hogy a közbeszerzési eljárás újra meghirdetésre kerül. IV.1.2) A hirdetmény visszavonásának indokolása (kitöltése nem kötelező) IV.2) TÁJÉKOZTATÁS A HIRDETMÉNY/DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSÁRÓL (adott esetben) IV.2.1) Dátumok módosítása   A módosítandó dátum helye a közzétett hirdetményben A következő helyett Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : A következő időpont irányadó Dátum: (év/hó/nap) Időpont: : IV.2.2.) További módosított információk (adott esetben)   A módosítandó szöveg helye a közzétett hirdetményben: A következő helyett: A következő irányadó: és/vagy Magyarázó megjegyzés (adott esetben): ---------------------------------[A IV.2.2) szakaszból szükség szerint több példány használható] -------------------------IV.2.3.1) Módosul a dokumentáció: igen IV.2.3.2) A dokumentáció módosított elemei (a korábbi és az új szöveg feltüntetésével) vagy nagyobb terjedelmű módosítás esetén a módosuló pontjainak felsorolása (adott esetben):

3

A) Az ajánlatkérési dokumentáció II. fejezetének „AJÁNLATOK ÖSSZEÁLLÍTÁSÁNAK TARTALMI ÉS FORMAI KÖVETELMÉNYE” című szakaszában, az 5. oldalon törlésre kerül az alábbi dátum és időpont megjelölés: „2015. év február hó 23. nap 10 óra 00 perc”; Ugyanezen szakasz „AZ AJÁNLATOK BEADÁSÁNAK HATÁRIDEJE - AJÁNLATTÉTELI HATÁRIDŐ:” jelölésű pontjában, az 5. oldalon törlésre kerül az alábbi dátum és időpont megjelölés: „2015. év február hó 23. nap 10 óra 00 perc”. B) Az ajánlatkérési dokumentáció IV. fejezetében elhelyezett szerződéstervezet 7.3. bekezdésének utolsó mondata úgy módosul, hogy az eredeti szövegezés szerinti „Elszámolni csak a felhasznált anyagköltséget lehet, a munkalappal igazolt módon, a 8.7. pontban meghatározottak szerint.” (19. oldal) rendelkezés helyére az alábbi rendelkezés lép: „Elszámolni csak a felhasznált anyagköltséget lehet, a munkalappal igazolt módon, a 7.7. pontban meghatározottak szerint.”. C) Az ajánlatkérési dokumentáció V. fejezetének (Műszaki leírás) eredeti 4. szakasza (55-62. oldal) törlésre kerül úgy, hogy az eredeti tartalom helyébe a következő leírás lép: 4. Objektum részletes műszaki adatlapok Cím: 1212 Budapest, Petróleum u. 4. 1. Helyrajzi szám: 210030 2. Ingatlan területe: 33407 m2 Belső terület/Külső terület m2 6136/12974 3. Épület használója: NAV Áru- és Bűnjelkezelő Hivatal 4. Funkciója: 1.) Iroda + ügyfélszolgálat 2.) Iroda, raktárbázis 5. Általános építészeti és műszaki állapota főépület: megfelelő 6. Épület kora 44 év 7. Legutóbbi felújítás éve: 2002 részleges, 2012 raktárépület: részleges 8. Tető: főépület: lapos tető melléképület: ferdesíkú tető 9. Közmű: Távfűtés: nincs Vízellátás: van Tüzivíz: van Csatornázás: van Önálló csapadékvíz elvezetés: van Földgáz ellátás: van PB-ellátás: nincs Villamos energia. van Telefon: van Kábel televízió: nincs AM-mikró: nincs Műholdas vétel: nincs 10. Mérők (helyszíni állapot) - Hőmennyiség mérő (távfűtés): nincs - Vízmérő 4

Típus: MOM Kapacitás: 3,5 m3/h, 3,5 m3/h Mérőszám: 891902, 085218 - Tüzivíz mérő: Tűzivíz MOM m.sz. 891844 van - Gázmérő: Típus: MRD 1001/MF50 Kapacitás: 100m3 /h Mérőszám: 0231245 - Elektromos fogyasztás mérő Típus: ZMB 446 Kapacitás: Mérőszám: (r.k.9900070091) 68311422 Áramváltó és/vagy főbiztosító értéke: 3 x 250 A AV=300/5 11. Felvonók: Típus: Felvonók ÉMI száma: Teherbírás: Jellege: Beszállóhelyek száma Ganz 21.0030 300 kg személy 4 Üzembe helyezés 1973 Forgalom: kicsi 12. Biztonsági világítás: nincs - kijáratjelzés (vészvilágítás) nincs egyedi akkumulátoros táplálással 13. Központi szünetmentes áramellátó berendezés nincs - Számítógép szünetmentes áramellátó berendezés: van egyedi, helyi táplálással szerverekhez 1 db SILWAVW 1,7 KVA 1 db APC 2,2 KVA 1 db APC 1,0 KVA 14. Kazánok: - kazánházak helye: földszint - kazánok száma: 2 db - kazánok típusa: RAYPAK EH-1468 REPOK OPOK - kazánok névleges teljesítménye: 400 KW/db - tüzelőanyag fajtája: gáz 15. Kémények: 2 db - keresztmetszete: átmérő 450 mm - magassága: 20 m - anyaga: tégla + bélelt alu - bekötött teljesítmény: 480 KW/db 16. Földgázérzékelő készülék: van - típus: Signalmik - db szám (központi egység): 1 17. Gázérzékelő (CO): van - helye. kazánház - típus: Signalmik 18. Tűzvédelmi eszközök: 1. Az objektum tűzveszélyességi osztályba sorolása: „D” 5

2. Az épület szerkezet ált. éghetőségi jellemzője (Th): III. 3. Tűz oltókészülék: 50 db p6: 46db ; p50:3db; CO2: 1db 4. Nedves fali tűzcsap + szekrények: 5 db van / nincs 5. Száraz felszálló vezeték + szekrények: - db van / nincs 6. Altalaji és/vagy földfeletti tűzcsap: 3 db van / nincs 7. Tüzivíz medence: 1 db van / nincs 8.Vészlétra, vészhágcsó, kilépő: 4 db van / nincs 9. Túlnyomást biztosító ventilátor: - db van / nincs 10. Tűzivíz nyomásfokozó berend. - db van / nincs 19. Központi klímaberendezés (léghűtés, légfűtés, légnedvesítés) nincs 20. Központi szellőző berendezés (légfűtés): nincs 21. Központi vízfűtő-hűtő rendszer nincs 22. Helyi klíma készülékek: - splitklíma beltéri 14 db - splitklíma kültéri 14 db a. ablakklíma: 5 db b. mobil: 1 db 23. Telefon alközpont: nincs 24. TV műsor vétel: nincs 25. Főzőkonyha: nincs 26. Melegítőkonyha nincs 27. Teakonyha: van Száma: 2 db 28. Büfé: Nem üzemel 29. Vendégszobák: nincs 30. Villámvédelem: van 31. WC-k, mosdók száma 3 db 32. Érintésvédelmi felülvizsgálat mérési pontjainak száma körülbelül 823 db

Cím: 1122 Budapest, Hajnóczy u. 7-9. 1. Helyrajzi szám: 6908 2. Ingatlan területe: 1120 m2 Belső terület/Külső terület m2 2900/875 3. Épület használója: NAV Bűnügyi Főigazgatósága 4. Funkciója: Irodaház 5. Általános építészeti és műszaki állapota JÓ 6. Épület kora_ 36 év 8. Legutóbbi felújítás éve: 2007 részleges 8. Tető: lapostető 9. Közmű: Távfűtés: nincs Vízellátás: van Tüzivíz: van Csatornázás: van Önálló csapadékvíz elvezetés: nincs 6

Földgáz ellátás: van PB-ellátás: nincs Villamos energia. van Telefon: van Kábel televízió: van AM-mikró: nincs Műholdas vétel: nincs 10. Mérők (helyszíni állapot) - Hőmennyiség mérő (távfűtés): nincs - Vízmérő 2db Típus: BH Kapacitás: 7 m3/h Mérőszám: FVRT AB 016974 979224 FVRT 662081 - Tüzivíz mérő: nincs - Gázmérő 2 db Típus: G 40 G 4 Kapacitás: 65 m3/h 6 m3/h Mérőszám: 15069520 gázfogadó 00157416 gázfogadó - Elektromos fogyasztás mérő 400001800401003 vonalkód Típus: ZMB 410 CT 446 E Kapacitás: 3 x 5 A Mérőszám: 73295556S3 (vonalkód: 9900310398) Áramváltó és/vagy főbiztosító értéke: 200/5 3 x 200A 11. Felvonók: Típus: Felvonók ÉMI száma: Teherbírás/Személy Jellege: Beszállóhelyek száma Schindler Ganz 12-0383 480 kg / 6 fő személy 6 Schindler Ganz 12-0384 480 kg / 6 fő személy 7 Üzembe helyezés 1982.03.01. Forgalom mértéke közepes 12. Biztonsági világítás van Vészvilágítás 13 db 44 Ah - energiaellátás: egyedi akkumulátor földszinten helyiségbe telepítve - típusa: ABV 1000 13. Központi szünetmentes áramellátó berendezés Nincs - Számítógép szünetmentes áramellátó berendezés: Egyedi USP van 14. Kazánok: - kazánházak helye: VI. emelet - kazánok száma: 2 db - kazánok típusa: ETI - kazánok névleges teljesítménye: 110 kW6db - tüzelőanyag fajtája: földgáz 15. Kémények: 3 db - keresztmetszete: átmérő 200 mm - magassága: kb. 4 m 7

- anyaga: alu szerelt - bekötött teljesítmény: 1) 110W, 2) 110 W, 3) 70 KW vízmelegítő 16. Földgázérzékelő készülék: nincs 17. Gázérzékelő (CO): nincs 18. Tűzvédelmi eszközök: 1. Az objektum tűzveszélyességi osztályba sorolása: „C” 2. Az épület szerkezet ált. éghetőségi jellemzője (Th): II. 3. Tűz oltókészülék: 38 db p6: 22db; CO2: 16 db 4. Nedves fali tűzcsap + szekrények: 2 vez. 15 db van / nincs 5. Száraz felszálló vezeték + szekrények: - db van / nincs 6. Altalaji és/vagy földfeletti tűzcsap: - db van / nincs 7. Tüzivíz medence: - db van / nincs 8. Vészlétra, vészhágcsó, kilépő: - db van / nincs 9. Túlnyomást biztosító ventilátor: 1 db van / nincs 10. Tűzivíz nyomásfokozó berend. - db van / nincs 19. Központi klímaberendezés (léghűtés, légfűtés, légnedvesítés) nincs 20. Központi szellőző berendezés (légfűtés): nincs 21. Központi vízfűtő-hűtő rendszer nincs 22. Helyi klíma készülékek: - splitklíma a. beltéri egység 52 db b. kültéri egység 38 db 23. Telefon alközpont: van 24. TV műsor vétel: típusa: TENIRIS BOSCH I.55 C2 + szünetmentes táp. típ:DP IOEXL (MATÁV-COM) 25. Főzőkonyha: nincs 26. Melegítőkonyha van Kapacitás 20 adag/nap 2 db elektromos vízmedencés étel melegentartó (5 med.) Egyéb berendezések: - 1 db hűtőszekrény (70l) - 1 db mikrosűtő Konyha szellőzése: nem önálló 27. Teakonyha: Száma: 8 db 28. Büfé: igen Üzemeltetés: bérlő 29. Vendégszobák: nincs 30. Villámvédelem: van 31.WC-k, mosdók száma: 7 32. Érintésvédelmi felülvizsgálat mérési pontjainak száma körülbelül 1429 db Cím: 1033 Budapest, Huszti út 42. 1. Helyrajzi szám: 197772/2 2. Ingatlan területe: m2 Belső terület/Külső terület m2 9400/7797 8

3. Épület használója: NAV Bűnügyi Főigazgatósága 4. Funkciója: Irodaház 5. Általános építészeti és műszaki állapota JÓ 6. Épület kora_ 6 8. Legutóbbi felújítás éve: nem volt 8. Tető: lapos tető 9. Közmű: Távfűtés: van Vízellátás: van Tüzivíz: van Csatornázás: van Önálló csapadékvíz elvezetés: van Földgáz ellátás: nincs PB-ellátás: nincs Villamos energia. 10 kV saját száraztranszformátor Telefon: van Kábel televízió: van AM-mikró: nincs Műholdas vétel: van 10. Mérők (helyszíni állapot) jó - Hőmennyiség mérő (távfűtés): van - Vízmérő 2db Típus: Kapacitás: 18 m3/h Mérőszám - Tüzivíz mérő: van - Gázmérő nincs Típus: Kapacitás: Mérőszám: - Elektromos fogyasztás mérő van Típus: Kapacitás: Mérőszám: 11: Diesel aggregátor : van típus: HIMOINSA HFW-250 T5 12. Felvonók: Típus: db. száma: Teherbírás/Személy Jellege: Beszállóhelyek száma Otis 6 1300 kg / 13 fő személy 6 Üzembe helyezés 2009. év. Forgalom mértéke jelentős 13. Biztonsági világítás van Vészvilágítás - energiaellátás: egyedi akkumulátor - típusa: 9

14. Központi szünetmentes áramellátó berendezés UPS van 15. Kazánok: nincs 16. Kémények: nincs 17. Földgázérzékelő készülék: nincs 18. Tűzvédelmi eszközök: 1. Az objektum tűzveszélyességi osztályba sorolása: „C” 2. Az épület szerkezet ált. éghetőségi jellemzője (Th): „II” 3. Tűz oltókészülék: 21 db p6: 19 db; CO2: 2 db 4. Nedves fali tűzcsap + szekrények: 2 vez. 19 db 5. Száraz felszálló vezeték + szekrények: - db van / nincs 6. Altalaji és/vagy földfeletti tűzcsap: 4 db van / nincs 7. Tüzivíz medence: - db van / nincs 8. Vészlétra, vészhágcsó, kilépő: - db van / nincs 9. Túlnyomást biztosító ventilátor: 8 db van / nincs 10. Tűzi-víz nyomásfokozó berend. db van / nincs 19. Központi klímaberendezés (léghűtés, légfűtés, légnedvesítés) van 20. Központi szellőző berendezés (légfűtés): van 21. Központi vízfűtő-hűtő rendszer van 22. Helyi klíma készülékek: - splitklíma van 23. Telefon alközpont: van 24. TV műsor vétel: van típusa: 25. Főzőkonyha: nincs 26. Melegítőkonyha van Konyha szellőzése: van 27. Teakonyha: 6 db van 28. Büfé: van 29. Érintésvédelmi felülvizsgálat mérési pontjainak száma körülbelül 7876 db Melléklet: 1-8. számú táblázatok (Részletes kereskedelmi ajánlat és ajánlati adatlapok) IV.2.3.3) A módosított dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja, beszerzési helye (adott esetben): A módosított dokumentáció átvételének feltétele az előzetes regisztráció, amelyet követően az ajánlatkérési dokumentáció elektronikus úton kerül megküldésre az ajánlattevő részére. A regisztrációhoz az alábbi tartalmú űrlapot kell megküldeni a [email protected] e-mail címre, vagy a dokumentáció átvételének helyén benyújtani: 1. Cégnév 2. Székhely 3. Adószám 4. Kapcsolattartó neve 5. Telefonszám 6. Fax 7. E-mail cím A levél tárgyaként az eljárás megnevezése „A NAV BF fővárosi ingatlanjainak műszaki üzemeltetése” kerüljön feltüntetésre. Az ajánlat benyújtásának feltétele az Ajánlatkérési dokumentáció Kbt. 49. § (6) bekezdése szerinti átvétele. A dokumentáció át nem ruházható, közzé nem tehető. IV.2.3.4) A módosított dokumentáció beszerzésének határideje (adott esetben): Dátum: 2015/03/05 (év/hó/nap) 10

Időpont: 10 : 00 IV.3) Tájékoztatás az ajánlattételi/részvételi határidő hosszabbításáról (adott esetben) IV.3.1) Dátumok változása   A meghosszabbítással érintett dátum helye a közzétett hirdetményben IV.3.3) A következő helyett Dátum: 2015/02/23 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 A következő időpont irányadó Dátum: 2015/03/05 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00

A meghosszabbítással érintett dátum helye a közzétett hirdetményben IV.3.4) A következő helyett Dátum: 2015/02/23 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 A következő időpont irányadó Dátum: 2015/03/05 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00

A meghosszabbítással érintett dátum helye a közzétett hirdetményben IV.3.8) A következő helyett Dátum: 2015/02/23 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 A következő időpont irányadó Dátum: 2015/03/05 (év/hó/nap) Időpont: 10 : 00 IV.3.2) Az ajánlattételi/részvételi határidő meghosszabbításának indoka: A Kbt. 42. § (3) bekezdése alapján Ajánlatkérő biztosítani kívánja a megfelelő ajánlattételhez szükséges, egyben legalább az eljárásrendben irányadó minimális ajánlattételi határidő felének további, a módosító hirdetmény feladását követő rendelkezésre állását az érdeklődő gazdasági szereplők számára. IV.4) EGYÉB INFORMÁCIÓK (adott esetben) IV.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/02/19 (év/hó/nap)

11

A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Nemzeti Adó- és Vámhivatal Bűnügyi Főigazgatósága / Pénzügyi és Gazdasági Főosztály Postai cím: Huszti út 42. IV. em 4042. iroda Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1033 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Bencsik Krisztia, főosztályvezető Telefon: +36 14309369 E-mail: [email protected] Fax: +36 14309339 Internetcím (URL): www.nav.gov.hu

12