Az Év Legjobb Települési Lapja 2009
2010. május 6.
Közéleti hetilap
VIII. évfolyam 16. szám
Elballagtak végzõseink
Vagyok a semmi és minden...
Akadálymentesített járdák a Vajdán Akadálymentesítési munkálatok zajlanak a Vajda lakótelepen. Az idõsek, a kisgyermekes családok és a kerekes székes emberek számára könnyebb lesz ezentúl a közlekedés a város ezen területén is. Az akadálymentesítés a dr. Áldozó Tamástól, a körjárdákat és a buszmegálló- zet önkormányzati képvisekat érintette, tudtuk meg lõjétõl. Folytatás a 2. oldalon
Megbízólevél-átadás Ünnepélyes keretek között vette át május 3-án egyéni országgyûlési képviselõi megbízólevelét dr. Kovács Zoltán. Az alkalmat - szépszámú megjelent körében - a Városháza nagytermében tartották. A Kormorán együttes Isten ujja megérintett címû dalát adta elõ az ünnepség elején Árvai Brigitta, a Me-
gafon Zenestúdió énekese, majd Márai Sándor gondolatait olvasta fel Kincses László. Továbbiak a 2. oldalon
Türr István Gimnázium és Kollégium Az ember életének elsõ és talán legfontosabb állomása, amikor maga mögött hagyja diákéveit, és kilép a nagybetûs életbe: az ismeretlenbe, az újba, hogy aztán elinduljon az álmai megvalósításához vezetõ úton. Pápán az idei tanévben 805 tanuló vette vállára tarisznyáját, és mondott végsõ búcsút iskolájának. A végzõs osztályok tanulói elsõként osztályfõnöküktõl és társaiktól köszöntek el, majd iskolájuk zászlaját követve elindultak a szabadtéri szín-
padhoz, ahol a hagyományokhoz hûen a város is elbúcsúztatta diákjait. Kodály Zoltán Régi magyar diákköszöntõ címû kórusmûvét követõen
Böröczky András, az Acsády Ignác Szakképzõ iskola végzõs tanulója lépett a színpadra, s szavalta el Losonczi Léna Vagyok címû versét. A város nevében Gruber Marianna, a Türr István Gimnázium és Kollégium igazgatónõje búcsúztatta a ballagókat. Bõvebben a 4. oldalon
Német vendégek Schwetzingeni diákokat fogadott múlt héten a Türr Gimnázium. Német partnervárosunkból tizenöt tanuló érkezett két kísérõtanárral Pápára, hogy tovább
erõsítsék az intézmények közötti kapcsolatot. A schwetzingeni diákokat dr. Kovács Zoltán polgármester is fogadta a Városházán. Folytatás a 4. oldalon
2
Pápa és Vidéke
2010. május 6.
Dr. Kovács Zoltán átvette országgyûlési képviselõi megbízólevelét
Akadálymentesített Megtiszteltetés a parlamenti mandátum járdák a Vajdán Folytatás az 1. oldalról - A korábbi évtizedekben úgy épültek a járdák, hogy magas szegéllyel választották õket el az úttesttõl, és a lakótelep fõutcájának számító útvonalon úgy lehetett csak végigmenni babakocsival vagy kerekes székkel, hogy közben ezeket a szintkülönbségeket folyamatosan venni kellett. Ezt az útvonalat sikerült végig akadálymentesíteni, tehát ma már kényelmesen babakocsival is végigjárható, ami azért nem közömbös, mert a bölcsõdéhez, az óvodához és a gyermekorvosi rendelõhöz vezetnek ezek az utak – részletezte dr. Áldozó Tamás. A munkálatok keretében átépítették az Ötödik utcai buszmegállót is, mert ott is magas padkák voltak. Az akadálymentesítés megkö-
zelítõleg négy millió forintba került. A legtöbb helyen térburkoló kövekkel oldották meg az akadálymentesítést. - Látszik az elkészült munkák minõségén az az irány, amelyet a lakótelepi burkolatoknak majd egyszer, de talán nem a túlságosan távoli jövõben követni kellene - tette hozzá a körzet önkormányzati képviselõje. Az akadálymentesítésnek is köszönhetõen egyre korszerûsödik a Vajda lakótelep, legutóbb, tavaly novemberben az orvosi rendelõt újították fel, körülötte szép, kulturált parkot is kialakítottak. A város ezen része rendezettség tekintetében is elõl jár Pápán – ehhez járul hozzá a sok zöld- és a számos virágfelüVarga Bea let is.
Újságot indítottak Felfüggesztette tevékenységét a Magyar Gárda, mert nem kívánják támogatóikat, tagjaikat és vezetõiket kitenni a börtönbüntetésnek. A Bajnai-kormány btk. módosítása miatt a Magyar Gárda támogatói egy, a tagjai kettõ, vezetõi három év börtönnel büntetendõek, jelentette be kedd délelõtt Orbán Imre helyi elnök a Jobbik Magyarországért Mozgalom Pápai Alapszervezete sajtótájékoztatóján. A legutóbbi megyegyûlésükön értékelték a párt választási eredményét, s megfogalmazták az elkövetkezendõ idõszak feladatait. A Pápai Alapszervezet munkacsoportokat hozott létre, és elkezdte az önkor-
mányzati választásra való felkészülést. A választáson résztvevõ jelöltjeinek a nyáron több alkalommal is továbbképzést rendeznek. Regionális Gazda Fórumot szerveznek a párt valamelyik Pápa környéki településen, majd 2010. június 6-án Csóton a Hõsök Kertjében Trianonkereszt állításán vesznek részt. Ezenkívül folytatják a Séták a Felvidéken honismereti kirándulásaikat, melyre minden érdeklõdõt szeretettel várnak. A Pápai Alapszervezet Pápai Nemzeti Oldal néven internetes újságot indított, amit az önkormányzati választásokra nyomtatott formában jelentetnek meg, mondta Orbán Imre.
Folytatás az 1. oldalról Ezt követõen a Veszprém megye 3. számú választókerület választási bizottságának elnöke, dr. Raffai Erzsébet ismertette a 2010-es országgyûlési választások egyéni eredményeit, miszerint április 11-én ebben a körzetben a 48473 választópolgárból 31075 fõ adta le szavazatát. Az összesített szavazatok alapján az egyéni jelöltek tekintetében dr. Kovács Zoltán 20124 szavazatot kapott, ez a leadott szavazatok 65,75 százalékát jelenti. Az összesített adatok alapján megállapítható, hogy Veszprém megye 3. számú választókerület egyéni országgyûlési képviselõje dr. Kovács Zoltán, a Fidesz-KDNP jelöltje lett. Dr. Raffai Erzsébet a választási bizottság nevében gratulált a nyertesnek, majd átadta dr. Kovács Zoltánnak a megbízólevelet. Vastapssal köszöntötték az egybegyûltek a megbízólevelét átvevõ országgyûlési képviselõt.
Dr. Kovács Zoltán beszédében megköszönte kampányfõnöke, dr. Áldozó Tamás, illetve aktivistái, valamint a választási és sza-
ményt nem tudtam volna elérni, ha ilyen sokan nem segítenek. Mindenkinek nagyon köszönöm a segítségét, és azt, hogy bejuttattak
vazatszámláló bizottságokban dolgozók munkáját, és nem utolsó sorban a választópolgárok szavazatait. - Ami egynek kevés, soknak semmi sem lehetetlen, mondta egykor Széchenyi, erre tudok most én is hivatkozni, mert ezt az ered-
a Parlamentbe. Azt gondolom, hogy e cím birtokában hatalmas felelõsség hárul rám mint országgyûlési képviselõre, hiszen olyan feladatokat kell elvégezni, ami a kétharmados többség hiányában hosszú ideje nem valósult meg. A követ-
Sajtótájékoztatót tartottak múlt szerdán a Fidesz irodán. Az agrár-környezetgazdálkodási támogatások (AKG) hibáiról és problémáiról Gyõrffy Balázs, a Veszprém Megyei Gazdakörök Szövetsége elnöke és Takács Szabolcs Bakonyjákó polgármestere, a Pápai Többcélú Kistérségi Társulás elnökhelyettese beszélt. Nem sikerült túllépni a kormányzati hibákon, mondta Gyõrffy Balázs, hiszen jelenleg is zajlik egy olyan esemény, amely hosszú távra negatívan befolyásolja a magyar vidék, a magyar agrárium életét. - A szocialista agrárlobbi próbálta elérni, hogy külön-
A hagyományokhoz hûen koszorúzási ünnepséget tartott az MSZP Pápa és Környéke Szervezete április 30-án a Munkásotthon falán elhelyezett emléktáblánál.
emléktábla ma is hirdeti, hogy a párt a korai elõdökhöz hasonló szociáldemokrata eszméket vall.
Varga Bea
Tisztességes pályázatok kellenek
bözõ formában feltõkésítsék õket, gondoljunk csak a földtörvény módosítására és az SPS bevezetésére. Az újabb próbálkozás az AKG-hez kapcsolódik, ugyanis az itt elnyert pályázatok nagy része jellemzõen a szocialista agrárlobbi részét képezõ társas
Koszorúzás a Munkásotthonnál
Gõgös Zoltán országgyûlési képviselõ megemlékezõ beszédében szólt arról, hogy Balla Róbert támogatásával 1906-ban jött létre a Munkásotthon, amely olyan intézmény volt, ahol a munkások teret kaptak ahhoz, hogy közösségi életet éljenek, programokat szervezzenek. Gõgös Zoltán kiemelte, a nyolc éve állított
kezetesség, a kitartás és a hiteles politizálás mindig meghozza gyümölcsét, még akkor is, ha nem éppen abban a pillanatban, amikor mi úgy gondoljuk – fogalmazott dr. Kovács Zoltán, majd ígéretet tett arra, hogy tudásának, tapasztalatainak megfelelõen fogja végezni munkáját annak érdekében, hogy mindenki büszke lehessen erre az országra. Újságírói kérdésre dr. Kovács Zoltán elmondta, megtisztelõ és felemelõ érzés számára az, hogy országgyûlési képviselõ lehet az ország elsõ házában, ott ahol az egész országot érintõ kérdésekrõl kell majd döntéseket hozni. – Ez hatalmas felelõsség, s én azon leszek, hogy minél jobb döntések szülessenek – mondta dr. Kovács Zoltán, aki azon parlamenti képviselõk közé tartozik, akik hosszú idõ óta, több cikluson keresztül tevékenykednek a választókerületükben élõkért.
Gõgös Zoltán beszédében emlékeztetett arra, hogy az emléktábla állításakor került az MSZP kormányzati
pozícióba, s megpróbálták megszüntetni a gazdagok és a szegény réteg közötti szakadékot. Ennek azonban nagy ára volt, s a gazdasági válság következtében a jóléti ígéreteket nem tudták tettekre váltani. Rámutatott, ennek is köszönhetõ a párt választási veresége, ami után a következõ kormányzati ciklusban az lesz a feladatuk, hogy a következõ kormányt a reformok folytatására sarkallják. A beszédet követõen Gõgös Zoltán és Kövér József megkoszorúzták a Munkásotthon falán lévõ emléktábpapp lát.
nagyvállakozásokhoz köthetõ, ezek óriási támogatásokhoz, összegekhez jutottak – mondta a Gazdakörök Szövetségének megyei elnöke. Gyõrffy Balázs hangsúlyozta, 50 ezer hektárhoz kapcsolódó 600 darab pályázat úgy nyert az AKGban, hogy a pályázó - az elõírásban szereplõ öt évre nem rendelkezett bérleti jogviszonnyal. De erre a nyilvánvaló jogszabálysértésre megtalálták a megoldást, hangsúlyozta az elnök. - Hogy a hiányzó földbérleti szerzõdéseket mégis a pályázathoz tudják csatolni, a pénzügyminiszter döntésének megfelelõen az állami földtulajdonból 100 ezer hektár területet próbálnak most az érintett vállalkozások használatába adni, mégpedig jellemzõen a piaci földbérleti ár feléért kívánják ezeket bérbe adni, és érdekes módon egybõl egy húszéves szerzõdést kívánnak kötni velük. A szocialista agrár lobbi érdekeit még az utolsó pillanatban megpróbálják kiszolgálni – fogalmazott Gyõrffy Balázs. Bakonyjákót közvetlenül érinti ez a helyzet, mondta Takács Szabolcs. - A pályázati kiírás a választások második forduló-
ja elõtt két nappal jelent meg, ez húsz évre haszonbérleti jogviszonyt kíván létesíteni az állami földek tekintetében azokkal, akiknek ez cimkézve van. A mi falunk esetében ez közel 600 hektárt jelent, azaz háromszor akkora területet, mint Bakonyjákó település területe. Azt gondolom, hogy ez nem megengedhetõ, ezt nem lehet tovább folytatni. Ezeket a haszonbérleti pályázatokat, melyek egy letûnõ kormány utolsó erõfeszítései révén még meghirdetésre kerültek, fel kell függeszteni. Egyébként Szollár Domokos kormányszóvivõ tisztességes átadást-átvételt ígért, miközben erre készül az ország, ilyen ügyek zajlanak – mondta a bakonyjákói polgármester. Akinek nincs megfelelõ nagyságú, korábbi években megszerzett tõkéje, és nem rendelkezik AKG-támogatással, az földhöz sem tud jutni, nem tud a gazdálkodásból megélni. Pedig a vidéki Magyarország fellendítése a mezõgazdaságban rejlik, ezért az elmúlt nyolc év tendenciáit meg kell szüntetni, tisztességes és egyformán igénybe vehetõ pályázatokra van szükség, hangsúlyozta Takács SzaVarga Bea bolcs.
Komáromban jártunk A Civil Háló Szövetség Ifjúsági Munkacsoportjától az A rendezvényt a komároNCA támogatásával heten utaztunk április 27-én Komá- mi Élettér Egyesület és a romba a III. Szót kérünk Ifjúsági Konferenciára. Kerecsen Ifjúsági Egyesület rendezte meg azzal a céllal, hogy bemutassák a Komárom-Esztergom megyei Ifjúsági Szakmai Módszertani Központ tevékenységét. Meghívott elõadók is beszámoltak saját településükön végzett munkájukról, õk Bakonysárkányról, Tatabányáról, Esztergomból érkeztek. A szakmai program elõtt szakítottunk idõt egy kis városnézõ sétára is. Köszönjük, hogy eljöttetek, köszönjük, hogy ott lehetIfjúsági Munkacsoport tünk!
Elõadás a Szentföldrõl Jeruzsálem archeológiai szenzációiról, a bibliai régészet jelentõségérõl tartott elõadást dr. Grüll Tibor ókortörténész, író, a Pécsi Tudományegyetem ókortörténeti és régészeti tanszékének, egyetemi docense április 30-án a Hit Gyülekezete közösségi házban. A neves professzor a Pápa és Környéke Zsidó Kulturális Hagyományõrzõ Egyesület, valamint a Hit Gyülekezete meghívására érkezett városunkba. Dr. Grüll Tibor elõadásában egy képzeletbeli utazásra invitálta a jelenlévõket a Szentföldre, ahol bepillantást kaphattak annak történetébe. A képekkel és filmrészletekkel gazdagon illusztrált közel kétórás beszámolóban többek között szólt Jeruzsálem eredeti ne-
vérõl, melyet a szentírás tényeivel támasztott alá. A történészprofesszor hangsúlyozta, Jeruzsálem az egyetlen hely a földkerekségen, melyrõl a Biblia azt állítja, hogy maga az Örökkévaló szemelte ki magának lakóhelyül. Ábrahám és Dávid történetén keresztül is-
mertette a szent város kialakulását. A lebilincselõ stílusú szakrális-tudományos múltidézést néhány szenzációsnak számító lelet megemlítésével tette még érdekesebbé a professzor; olyan új bizonyítékok kiemelésével, melyek a Szentírás történeti hitelessége mellett tanúskodnak. Dr. Grüll Tibor röviden bemutatta a Kövek kiáltanak címû legújabb könyvét is, amelyben ötven, közvetlenül az Újszövetségre, vagy annak vallástörténeti hátterére vonatkozó történeti dokumentumot elemez.
Magyar verbita Cebuban A verbiták márciusi missziójuk után sem feledkeznek meg a pápaiakról. A közelmúltban Lányi Béla, a Fülöp-szigeteken szolgáló verbita testvér tartott vetítéssel egybekötött beszámolót a Szent Anna Templomban. A verbita missziós Cebuban él, a rend egyetemén tanít már három éve. Lányi Béla a Fülöp-szigeteken végez missziós tevékenységet. A verbita szerzetes a Mûszaki Egyetemre járt, építészmérnöknek tanult, de a teológiát is elvégezte, miután belépett az Isteni Ige Társaságába. Fehér-oroszországi missziót követõen, 2007 júliusában érkezett meg a Fülöp-szigetekre, Cebuba, ahol a verbita missziónak saját egyeteme van, húszezer hallgatóval. Az oktatási intézmény nagyon büszke arra, hogy Ázsia legelsõ európai jellegû iskolája, 1595-ben alapították. - Cebuban az építészmérnöki karon szaktárgyakat, a kereskedelmi karon pedig hittant tanítok – mondta Lányi Béla, aki emellett szemináriumi segédprefektus is. Úgy véli, a magyar fiataloknak tudniuk kell, ha
3
Pápa és Vidéke
2010. május 6.
belépnek a verbita missziós rendbe, valóban kijuthatnak misszióba, és valóban részt tudnak venni az egyház nemzetközi munkájában. Lányi Béla most három hónapig lesz itthon, de aztán újra megy vissza Cebuba, ahol nagyon jól érzi magát. - A Fülöp-szigetek egy csodálatos hely, nagyon szeretek ott dolgozni. Az isteni gondviselés kísér végig a munkámban, szeretem a szakmám oktatását és a verbita szerzetesjelöltek nevelését is örömmel végzem. Emellett számos szociális tevékenységet is végzünk, járunk például nevelõintézetbe, korrepetáljuk az ottani gyerekeket, látogatunk hajléktalanokat, tehát ez egy nagyon tartalmas és érdekes életforma. A hivatalos nyelv az egyetemen
az angol, de Cebuban beszélnek egy saját, egy helyi nyelvet is, ez a cebuano, és bár az iskolában szükséges az angol nyelvhasználat, nem lehet az emberekkel és a diákokkal jó kapcsolatot kiépíteni, ha nem tanuljuk meg a helyi nyelvet – mesélte Lányi Béla, akitõl megtudtuk, Cebuban körülbelül ötven verbita él, egyedül õ magyar közülük. - Az IWIW-en mindig nézem, hogy ki van Cebuban magyar, mindig fel is tûnnek nevek, de eddig még nem sikerült találkoznom senkivel itthonról. A beilleszkedés egyébként nem volt nehéz, mert a fülöp-szigeteki emberek nagyon nyitottak és elfogadóak, a vallás sokat jelent számukra. Úgy tapasztaltam nagy bizalommal vannak az európaiakkal szemben, pedig gyarmatosítóik, a spanyolok és az amerikaiak fehér bõrûek voltak. Én nagyon megszerettem õket, és szívesen vagyok közöttük – fogalmazott a verbita szerzetes.
Épül a hulladékátrakó Jó ütemben halad a pápai hulladékátrakó építése. A hatalmas csarnok, illetve a hozzá kapcsolódó üzemterület a Szabó Dezsõ utca végén létesül 7600 négyzetméteren – itt rakják át, válogatják és tömörítik majd a háztartásokban és a városi szelektív hulladékgyûjtõkben összegyûlt szemetet. A 300-350 milliós költséggel megvalósuló beruházás az Észak-balatoni Térség Regionális Szilárdhulladék-kezelõ Társaság projektjének része. A projekt legnagyobb beruházása a királyszentistváni lerakó, amelyen kívül három átrakó állomás épül a megyében, Pápán kívül Tapolcán és Ajkán. A beruházásra azért volt szükség, mert a királyszentistváni lerakóba csak a továbbhasznosításra nem alkalmas, biológiailag stabilizált hulladék kerülhet - a többi hulladékot szét kell válogatni és újra kell hasznosítani. - Ha a pápai hulladékkezelést nézzük, akkor azt mondhatjuk, hogy ilyen nagy léptékû beruházás még nem készült, ennyire a világ élvonalával együtt a pápai hulladékkezelés még nem haladt. Eddig a város szélén leborítottuk a szemetet, gyakorlatilag ez jelentette a hulladékkezelést. Ez a telep nem önmagában van, tehát ide nem a városban vegyesen összegyûjtött hulladékot fogják kihozni, hanem a városban lévõ szelektív hulladékgyûjtõ szigetek hulladéka kerül ide csoportonként, fajtánként. Például a pillepalackok itt egy válogató sorra kerülnek, ahol anyag és szín szerint fogják szétválogatni. Az ide bekerülõ hulladékot tömöríteni fogják, hiszen nem mindegy, hogy mekko-
ra térfogatban szállítják majd Királyszentistvánra. Az nagyon fontos, hogy mindenkinek részt kell vennie a rendszerben, azaz nem cipelhetünk potyautasokat, mert a díjat nem fizetõk helyett azok fognak fizetni, akik pontosan eleget tesznek kötelezettségüknek. Az is lényeges, hogy az elõírásoknak megfelelõen használjuk a rendszert, vagyis a hulladék oda kerüljön, ahol a helye van: elõször is valamelyik hulladékgyûjtõbe és ne az erdõbe. Aztán amit szelektíven lehet gyûjteni, azt a szelektív gyûjtõbe tegyük, mert ez olcsóbbá teszi a hulladékke-
zelést, és az is fontos, hogy akinek módja van rá, komposztáljon, így kisebb hulladékgyûjtõ edényre lesz szüksége, tehát a díja is alacsonyabb lesz – mondta dr. Áldozó Tamás. A hulladékátrakó és -válogató július elsején egy 3 hónapos próbaüzemmel kezdi meg mûködését, rendszerszerûleg 2011. január 1-jétõl fogadja majd a hulladékot. Ez a városi hulladékkezelésben jelentõs változást fog hozni, például megújul a Közszolg Kft. gépparkja, és további munkatársakat is fog alkalmazni a cég. A hulladékválogató soron 12 ember állhat majd munkába. Az új átrakó mellett egy szelektíven gyûjtõ hulladékudvart is kialakítanak, ennek köszönhetõen a gyakran jelentõs szemeteléssel járó lomtalanítás is megszûnhet a városban. Varga Bea
- A királyszentistváni program még a kilencvenes évek második felében kezdõdött, és sok buktatón keresztül jutott el odáig, hogy a július elsejei próbaüzemre készülhetünk. Korábban a város nem is volt tagja ennek a rendszernek, hiszen a kilépõ Várpalota helyére került be Pápa. Az egész beruházásnak az alapja egy uniós elõcsatlakozási program, az ISPA 26 millió eurós támogatása volt. Az egyik probléma éppen az, hogy az idõ múlása a jogszabályi változások és a mûszaki fejlõdés következtében jelentõsen megdrágította az egész beruházást. Ma az ISPA támogatása az egész beruházásnak kicsivel több mint a felét fedezi csak. A többi részt részben magyar nemzeti forrásokból fedezi a társulás, de az önrész sem elhanyagolható, valamint hiteleket kellett felvenni a beruházás befejezéséhez. Sajnos a hitelek megdrágítják a rendszer mûködtetését, de bízunk abban, hogy egy olyan jól mûködõ, és minden kötelezett által igénybe vett szolgáltatás alakul ki, amelyeknek díjai konszolidálódni fognak, elviselhetõ és arányos terhet jelentve az egyes háztartásoknak – fogalmazott az alpolgármester.
Civil Háló Szövetség
Eredményes évet zártak A közelmúltban tartotta éves közgyûlését a Civil Háló Szövetség. A tagok meghallgatták a 2009/2010-es évadról szóló beszámolót, megbeszélték az elõttük álló programokat, és új ügyvezetõ testületet választottak. Az elmúlt idõszak munkájáról Veszpréminé Turtsányi Valéria számolt be. A Civil Háló Szövetség jelenleg 78 tagszervezetet számlál, ebben az évadban mintegy 7 új szervezet alakult. A szövetség vezetõségi tagja számos új kezdeményezés sikerérõl számolt be, kialakítottak például egy ún. számítástechnikai szolgáltató teret, amelyet a fiataloktól a nyugdíjasokig sokan igénybe vettek. Emellett megalakult a Civil Háló Szövetség Ifjúsági Munkacsoportja is. A Civil Iroda szolgáltatásait 70 szervezet vette igénybe, többnyire a pályázatírással és a pénzügyi problémákkal kapcsolatos tanácsadás volt a legnépszerûbb.
Sikeresen lezajlott a regionális nonprofit konferencia, melyen 110 fõ vett részt a régió számos településérõl. Az elmúlt idõszakban több hagyományos rendezvényt eredményesen zárt a szövetség. A Miénk a ház elnevezésû programon 9 szervezet 18 foglalkozást tartott mintegy 300 érdeklõdõnek. A rendezvény keretében megnyílt, 30 kiállítót felvonultató vándortárlat pedig – Pápán kívül – 5 kistérségi településen mutatkozott be. Idén negyedik alkalommal rendezik meg a Civil Majális elnevezésû programot, ennek részleteirõl Baán Éva adott tájékoztatást. Kiemelte, hogy idén is az Erzsébet ligetben ren-
dezik meg a programot május 9-án a Pápai Ebtenyésztõk és Hobbikutyások Egyesületével közösen. Baloghné Uracs Marianna, az NCA Közép-dunántúli Regionális Kollégiumának tagja elmondta, a Civil Háló Szövetség munkáját az is dicséri, hogy ebben az évben 38 tagszervezet nyújtott be mûködési célú pályázatot az Nemzeti Civil Alapprogramhoz, a szövetség indulásának évében, 2007-ben mindössze 5 tagszervezet pályázott. A vezetõség kétéves megbízatása idén lejárt, ezért a tagokat a mai közgyûlés alkalmával újraválasztották. A vezetõségi tagok a következõ két évre: Veszpréminé Turtsányi Valéria, Baán Éva, Baloghné Uracs Marianna, Koloványi Attila, Birloni István. mo
4
Pápa és Vidéke
2010. május 6.
Elballagtak végzõseink
Schwetzingeni diákok a Türrben Folytatás az 1. oldalról A házasságkötõ teremben találkozott Pápa polgármestere a német diákokkal. A város elsõ embere szeretettel köszöntötte a partnervárosi fiatalokat, és azt kívánta, legyenek tartó-
sak a most kötött barátságok a pápai és schwetzingeni fiatalok között. A Türr és a Hebel Gimnázium között már 12 éve létezik partnerkapcsolat. Az iskolák delegációi évente látogatnak el egymáshoz. A német gimnazisták számára most is gazdag és változatos programot állított össze a Türr István Gimnázium. - A Hebel Gimnázium tanulói vasárnapjukat a fogadó családoknál töltötték, hétfõn az iskolában tanórákon vettek részt, majd megtekintették a várost. Kedden Székesfehérvárra kirándultunk, most pedig a polgármester úr fogadott minket. Innen pedig a Mentõszolgálathoz megyünk egy bemutatóra. A gyerekek jól kommunikálnak egymással, az idén vettük elõször észre, hogy nagyon
aktívak, nem vonulnak külön, mindent együtt csinálnak. Nagyon hasznos számukra ez a program, amit bizonyít az is, hogy az elmúlt évek során több tartós barátság jött létre a magyar és német diákok között –
mondta az ünnepség után Jankó Jana némettanár. - Nagyszerûen érezzük magunkat. Türrös kollégáink rendkívül változatos és nagyon érdekes programot állítottak össze. A gyerekek tartják egymással a kapcsolatot, leveleznek egymással, ünnepek alkalmából köszöntik egymást, akiknek lehetõségük van látogatást tesznek egymáshoz, tehát a 12 éve indult kapcsolat mindenképpen beváltotta a hozzá fûzött reményeket – fogalmazott Rudolf Steinhübel, a Hebel Gimnázium tanára. A német diákok a hét második felében ellátogattak Budapestre és a Balatonra is, valamint részt vettek a ballagási ünnepségen. Vasárnap utaztak haza Schwetzingenbe. Varga Bea
Köszönetet mondunk az árpilis 23-i tavaszi Türr bál támogatóinak: Klipsz óra és ékszer, Tesco, Pápai Hús 1913 Kft., Gólyafészek, Pápai Termál, Pápai Vízilabda SE, Villa Classica, Germakorp Kft., Intro Café, Pizza Mánia, Teddy, Benkõ órás, Zokni Zóna, Kis Axinit, Elixir szalon, Édes otthon, Koko Pizzéria, Gigi szépség stúdió, Ricsi cukrászda, Vénusz szépségszalon, Zebra, Elit Gold, Angyalka, Ajándék, Boszorkány konyha, Anikó fodrászat, Kékfestõ ajándék, Salon Diva, Timi fodrászat, Idõmérõ órás, Griff, Academy Sport, Mayo Chix, Elite kozmetika, Kattani, Piercing, Tatto, Táska Centrum, Emike kávézó, Horváth Tamásné, Hervis, Anna könyvesbolt, Fantázia ajándékbolt, Szeleczki Zsolt, Takácsné Mariann virágbolt, Timi Szépségstúdió, Classic Óra, Ékszer, Ajándék, Keresztes Lilla virág, Kossuth udvari virágbolt, Gardenia.
Nemesszalók község Önkormányzat pályázat útján értékesíteni kívánja a tulajdonában lévõ 269 hrsz-ú iker családi lakóházában található 120 m2-es lakását a hozzátartozó telekkel. Kikiáltási ár 7.800.000 ft. A pályázatokat 2010. május 15-ig lehet benyújtani a hasznosítási cél megjeölésével az Önkormányzat hivatalába (9533 Nemesszalók Rákóczi u. 13).
Ganna Község Önkormányzata értékesítésre meghirdeti a Ganna, Fõ u. 72. sz. alatti volt óvoda épületét. Az épület alkalmas idegenforgalmi célok vagy erdei iskolai táborhelyek kialakítására is. Érdeklõdni Vesztergom József polgármesternél 30/970-8535.
Vagyok a semmi és minden... Folytatás az 1. oldalról - Ünnep van. A felnõtté válás, a búcsú, az újrakezdés ünnepe. Mi tudjuk, az igazi ünnepeknek fénye, méltósága van, mely kiemel a hétköznapok sodrából, hogy képesek legyünk figyelni értékeinkre. Nekünk felnõtteknek, szülõknek és tanároknak, ti vagytok a legfõbb érték. Értetek dolgoztunk, hogy birtokába lehessetek mindannak, amire késõbb szükségetek lesz. Cserébe csak azt kérjük tõletek, tegyetek meg mindent boldogulásotok érdekében, mondta az igazgatónõ. Szólt azokról az elvárásokról, melyet a diákoknak immáron felnõttként, önálló döntéshozóként kell megfogalmazniuk maguk felé, hisz ekkor dõl el iga-
zán, ki milyen ember, mire képes, hangsúlyozta a szónok. Köszöntõjét zárva Gruber Marianna azt kívánta valamennyi ballagónak, hogy legyen hasznos polgára a társadalomnak,
és soha ne feledkezzen meg arról a városról, ahol felnõtté ért. A végzõsök nevében a Pápai Gazdasági Szakképzõ Iskola tanulója, Légmán Nikoletta vett búcsút a gondtalan diákévektõl, köszönetet mondva a szülõknek és a pedagógusoknak. Diáktársaitól Lao Ce gondolataival búcsúzott: „Aki másokat ismer, okos. Aki magát ismeri, bölcs. Aki másokat legyõz, erõs. Aki önmagát legyõzi, hõs.” Ezt követõen a város hagyományainak megfelelõen került sor a diákok jelképes felnõtt polgárrá fogadására. Dr. Kovács Zoltán polgármester a petõfis Szabó Petra és a refis Horváth Gábor nyakába tette a város címerével ékesített faragott lán-
cot. A két végzõs diák megígérte, hogy pápai polgárokhoz méltóan fognak élni, és öregbítik a város hírnevét. "Miénk itt a tér, mert mi nõttünk itt fel, a ház is a miénk, mert mi viseljük el" csendült fel a fogadalom tétel után az LGT jól ismert dala Kovács Dézi és Ekanem Bálint végzõs diákok elõadásában, melyet a Gazdasági Iskola tanulóinak keringõje követett. Az ünnepséget a Szózat zárta. Hamar kiürült a színpad és a lelátó. A diákok virágcsokorral a kezükben, szüleik és rokonaik társaságában siettek a ballagási ebédre. Egy nap pihenõ után életük elsõ nagy kihívásával néztek szembe: az érettségivel.
Nehéz volt a magyar írásbeli?
Kevés idõ állt rendelkezésre az elsõ feladat megoldásánál, ugyanakkor nagyon sok kérdés kapcsolódott a szövegértéshez. Épphogy sikerült befejeznem, csak egy fél feladat maradt el. A második részben az érvelést választottam, de igazán
nem erre számítottam. Úgy gondoltam, kicsit könnyebb lesz. A versek összehasonlítása még nehezebb volt, szerintem alig választotta valaki. A novellaelemzés sem bizonyult sokkal könnyebbnek, a bonyolult szöveg miatt. A felvételimhez az angolra és a matekra van inkább szükség, ennek ellenére mindent elkövettem, hogy jól sikerüljön a magyar írásbelim. Gulyás Dániel - Úgy gondolom, azért nem volt olyan nehéz, de a szövegértés része engem is meglepett kissé. Nem vala-
mi egyszerû szöveget kaptunk, és a hozzá kapcsolódó feladatok szintén nehezek voltak. A szövegalkotásnál kellemesen csalódtam, mivel nem bizonyult túl bonyolultnak. Én a mûelemzést választottam, Gelléri Andor Endre Pármai likõr címû novelláját kellett értelmezni. Elsõ ránézésre azt hittem nehezebb lesz, de aztán könnyen megtelt az a négy oldal. Az idõ bizonyult kissé szûkösnek a szövegértésnél, de a szövegalkotást hamar meg lehetett írni, ha valaki odafigyelt és Meleg Andrea jött az ihlet.
Szabó Petra
Keizer Florentina
Gulyás Dániel
A ballagás ünnepélyes izgalmát hétfõn a vizsgadrukk váltotta fel a végzõsök körében. Az érettségi elsõ napján magyar nyelv és irodalomból adtak számot tudásukról a diákok. Négy éve erre készülnek. Ennek ellenére csak most derül ki igazán, mennyire sikerült elsajátítaniuk a tananyagot, érett be a tanulás gyümölcse, mindaz melyet tanáraik éveken át sulykoltak diákjaik fejébe. A Petõfi Sándor Gimnázium maturandusait a magyar írásbeli után kérdeztük tapasztalataikról. Szabó Petra - Nehezebb volt az idei magyar írásbeli, mint a tavalyi. A szövegértés nagyon sok feladatból állt, így épp belefértem az egy órába. A szövegalkotásnál nem számítottam se Kosztolányira, se Karinthyra. Eredetileg összehasonlítást szerettem volna írni, de végül az érvelés mellett döntöttem. Megleptek a feladatok, teljesen mást vártam. A tanárnõ javaslatára átnéztem Szabó Lõrincet, Esterházy Pétert és álmodtam Örkénnyel is, sajnos egyik sem volt. Remélem jól sikerült az írásbelim, mivel kell a továbbtanulásomhoz. A dunaújvárosi fõiskola kommunikáció és médiatudomány szakára jelentkeztem. Keizer Florentina - Nehéz volt az írásbeli.
5
Pápa és Vidéke
2010. május 6. A XVIII. századtól egészen napjainkig
Térképkiállítás a Levéltárban A térkép a Föld felülete kiválasztott részletének olyan kicsinyített és egyezményes jelekkel ábrázolt rajza, amely bármilyen természeti, társadalmi vagy eszmei jelenséget alkalmasan szemléltet. Pápa város egészének és részleteinek XVIII-XX. századi térképi ábrázolásaiból kíván bemutatni néhány jellemzõ térképet az a kiállítás, amely április 28-án nyílt a Veszprém Megyei Levéltár Pápai Fióklevéltárában. A válogatás a tágan értelmezett térképészet széles ívét fogja át a felméréstõl a klasszikus kéziratos térképeken át a különféle célokat szolgáló mappákig és a ma már bárki által megszerezhetõ nyomtatott várostérképekig, zsebtérképekig. Az ünnepélyes tárlatmegnyitón Somfai Balázs fõlevéltáros köszöntötte a megjelenteket – a kiállításra eljött dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, Pápa polgármestere és dr. Áldozó Tamás Pápa alpolgármestere is –, majd rövid térképtörténeti visszatekintés után tematikus sorrendben a fõlevéltáros bemutat-
ta a tárlaton látható térképeket. A Pápai Fióklevéltárban megrendezett kiállításon a Veszprém Megyei Levéltár térképgyûjteményébe és az intézmény által féltve õrzött egyéb iratritkaságokba nyerhetünk bepillantást. A körülbelül ezer darabos térképgyûjteménybõl a város- és utcatérképek mellett bemutatásra kerültek kéziratos térképek, birtoktérképek, tervrajzok, határtérképek, erdészeti, vízrendészeti, kataszteri és egyéb gazdasági jellegû térképek, de találkozhatunk telekjegyzõkönyves térképekkel és a Kluge csa-
lád hagyatékából megmaradt térképekkel is. Igazi különlegesség Pápa város határának 1771 körüli térképe, amely Maynzeck János Henrik mûve és egy pápai földeket ábrázoló térkép az 1788 évi állapot szerint. A szeptemberig látható tárlat célja, hogy a kiválasztott pápai térképek által kicsit közelebb hozzák, érthe-
tõbbé tegyék a térképek világát mindenki számára. A kiállítás másik aktualitásaként Pálóczi Horváth Ádám (1760- 1820) költõ, író, földmérõ és térképész születésének 250. évfordulóján az értékes gyûjtemény emléket kíván állítani Pápa számos neves és névtelen mérnökének és térképalkotójának is. Polgár Szilárd
Beszélgetés Margitai Ági Kossuth-díjas színésznõvel
Keserédes Sírpiknik
A 2009/2010-es színházi évad Jókai és Vajda felnõtt bérletének utolsó bemutatóját, Ivan Mechell Sírpiknik címû keserédes vígjátékát láthattuk a Jókai Mór Mûvelõdési Központ színháztermében április 17-én két elõadásban. A Parti Nagy Lajos által fordított színpadi mûben Margitai Ági, Bánsági Ildikó, Takács Katalin, Létay Dóra és Gálffy László szerepeltek, a rendezõ Ilan Eldad volt. A két bemutató között a Kossuth-díjas színésznõ, Margitai Ági adott rövid interjút újságunknak. - Nagyon szeretjük az elõadást – mondta lapunknak Margitai Ági. – Sajnos kevés az idõsebb színésznõknek írt szerep, pedig nagyon érdekli a közönséget ennek a korosztálynak az érzelmi élete, hogyan lehet ebben a korban párt találni. Mindezek létezõ dolgok, ez
az érzelmi világ a fiatalabb korosztályokat is foglalkoztatja. - Sajátos mondatok, szavak jellemzik a Sírpikniket. Láthatóan Margitai Ági is lubickol a szerepében. - Valóban lubickolok a szerepben, mert fantasztikusan szeretem a kollégáimat, és nagyon jó együtt játszani velük. Nagyon jól fordította és írta át Parti Nagy Lajos az eredeti mûvet, a nyelvezete, a humora fantasztikus. Nagyon nagy sikere van a Sírpikniknek, nem tudjuk eleget játszani, Budapesten nem lehet rá jegyet kapni. - Öt kitûnõ színmûvész szerepel a színpadon. Játszottak már így együtt, egyszerre? - Így öten még nem szerepeltünk együtt a színpadon, ám Létay Dórával Miskolcon, Takács Katalinnal
Szolnokon, Bánsági Ildikóval a József Attila Színházban már játszottam együtt. Gálffy Lászlóval pedig most próbálom a Vígszínházban a Ványa bácsit.
- Egy hónappal ezelõtt megkapta a Kossuth-díjat, ami egy színész pályafutásának talán legfontosabb szakmai elismerése. - Egy színésznek valójában az a fontos, hogy dolgozhat, jó szerepeket kap, sikere van, és szereti a közönség. A Kossuth-díjra sokszor felterjesztettek, de nem kaptam meg, már le is mondtam róla. Amikor nem engem díjaztak sem szomorkodtam, és legfõképp nem irigykedtem. Nem lehet az ember sértõdékeny, és nem okolhatja a világot. A dolgát kell tenni, és akkor jobban érzi magát a bõrében. Mint most például Pápán, hiszen nagyon örülök, hogy ebben a szép városban is szereti a közönség az elõadást.
Közönségtalálkozó A közelmúltban megrendezett szezonnyitó bulival hivatalosan is útjára indultak a programok a Pápa határában, festõi környezetben található Malom-tónál. Április 24-én újabb rendezvény szerepelt a mûsorkínálatban, hiszen az Operettszínház mûvésze, Mészáros Árpád Zsolt és a Popdaráló címû televíziós adásból ismert Vastag Csaba közönségtalálkozóra várta az érdeklõdõket. A két népszerû énekes pápai fellépé-
sének szervezésében a Malom-tó tulajdonosának, Vargáné Rácz Zsuzsának segítségére volt a Pápán mûködõ Mészáros Árpád Zsolt rajongói klub vezetõje, Kissné Üveges Tímea is. A beszélgetésekkel tarkított zenés est nagy sikert aratott, amelyre a rajongók nemcsak Pápáról és környékérõl, hanem Magyarország távolabbi tájairól, sõt Szlovákiából is eljöttek a Malom-tóhoz. Polgár Sz. .
Programajánló Május 7-én, pénteken 11 órakor Németek Pápán címmel kiállítás nyílik a német nemzetiségi oktatás 10. évfordulója alkalmából a Munkácsy Mihály Általános Iskola kisgalériájában. Megnyitja: dr. Hauber Károly. Május 8-án, szombaton Bakonyjákó – Bodas patak – Károlykúti erdõ – Nyúl-hegy – Döbrönte útvonalon kirándulnak a Bakancsos természetjárók. Indulás 9 óra 5 perckor a buszpályaudvar 1-es kocsiállásáról. Május 9-ig megtekinthetõ a Somogyi József Galériában Gazdáné Olosz Ella textilmûvész kiállítása. Május 9-én, vasárnap 10 órától koszorúzást tart a Honvéd Bajtársi Klub a második világháború európai befejezésének 65. évfordulója, a Béke napja alkalmából az alsóvárosi temetõben. Emlékbeszédet mond: Kerecsényi Zoltán, a HBK titkára. Május 10-én, hétfõn 19 órától Dumaszínház a Petõfi moziban. Fellép: Aranyosi Péter. Jegyek válthatók elõvételben 1.900 forintos áron, az elõadás napján 2.500 forintos áron a Tourinform irodában. Május 13-án, csütörtökön 12-17 óráig receptkiváltással egybekötött fehérnemû és fürdõruha bemutatót tart a Megújulás klub a színház elõadótermében.
MÁJUSI KONCERTEK a JMK szervezésében Zenélõ macskakõ 14. péntek 17.30 Francia és magyar sanzonok Közremûködnek: Horváth Maggie ének, Perczel Géza tangó harmonika- Szombathely, Big Mous BandCsepreg. Helyszín: Szent László utca, rossz idõ esetén: Pedagógus Mûvelõdési ház Haverock weekend- 3. Pápai Zenésztalálkozó 15. szombat 17.00 Mi vagyunk a rock, mi vagyunk az élet! Bemutatkozik a JMK Rock suli hat zenekara. Fellépnek: Corvus, B-Verzió, Backstage Sexmachine. Helyszín: Edvy malom Zenélõ macskakõ 16. vasárnap 19.00 Retrorock Fellépnek: Arcadia és a Puszta Formalitás- Gyõr. Helyszín: Rákóczi utca, rossz idõ esetén: JMK Petõfi Mozi Támogatók: NKA, Pápa Város Önkormányzata
Könyvbemutató
Réfi János sümegi író, mûfordító volt a vendége a Jókai Mór Városi Könyvtárnak. A fiatal poéta eddig megjelent könyveit mutatta be az érdeklõdõknek, kiemelve az Õszi nap címû kötetét, mely Rilke-versek fordítása. Réfi János szerint a költészet egyfajta vigasztalást nyújthat a ma emberének, felrázva õket a szürke hétköznapokból. Mint mondta, verseit nem tervezi meg elõre, kiindulópontként mindig valamilyen élményszerûség szolgál. Költeményeinek tartalmát, a spontaneitás és az impresszió határozza meg. Általában késõ este vagy éjjel szület-
nek meg írásai, mivel ilyenkor szûrõdik le a nap hozadéka, fogalmazott az író. A mûfordításhoz Rilke verseinek magyar változatát olvasgatva kapott kedvet. A fordítások alkalmával igyekszik visszaadni a kiválasztott vers szöveg és tartalmi hûségét, ügyelve a formai megoldásokra. Az Õszi nap pontosan 66 mûfordítást tartalmaz, valamennyi Rainer Maria Rilke-versek magyarítása. A könyvbemutatón az író két korábbi mûvét is megismerhették az érdeklõdõk. Az Angyal kísér és az Erósz vonásai címû kötetekben Réfi János saját költeméM.A. nyei olvashatók.
6
Pápa és Vidéke
Cigány kulturális majális Több száz roma és nem roma vendéget vártak vasárnap a Veszprém Megyei Cigány Kulturális Majálisra, melyet Mezõlakon rendeztek meg hagyományteremtõ szándékkal. A kulturális majálist elsõ alkalommal szervezi meg a Magyarországi Cigányok Független Érdekvédelmi Szövetsége és a mezõlaki cigány kisebbségi önkormányzat. A rendezvényt a Roma Kulturális Alapból elnyert 450 ezer forintból finanszírozták. A megyében mûködõ összes kisebbségi önkormányzatot, illetve roma közösséget meghívtak a napra, mondta Sándor Endre a rendezvényt szervezõ helyi cigány
kisebbségi önkormányzat elnöke. A programban a roma kultúra mellett a magyar népi kultúra is helyet
kapott. Így az autentikus roma muzsikát játszó Fláres Beás, a Rupa Famili és a Romano Glaszon kívül
a Vadvirág Néptáncegyüttes és Tánc-Lánc Mûvészeti alapiskola mezõlaki tánccsoportja, valamint pápai gyerekek is felléptek. Játszóházat szerveztek kicsiknek és nagyoknak, gondolva anyák napjára is. A megyei kulturális majálist Kozák János, a MACIFÉSZ elnöke nyitotta meg. Mint mondta, ez az a nap, amikor romák és nem romák összejöhetnek. Minden népcsoport a maga nyelvében és kultúrájában él, így van ez a cigányokkal is. Attól, hogy egy másik nyelvvel és kultúrával rendelkeznek, még magyarok õk is, és azok is kívánnak maradni, hangsúlyozta az M.A. elnök.
Madarak és Fák Napja “...évente egy nap szenteltessék a madarak és fák védelmében.” (Hermann Ottó) 1902. március 19-én az európai államok egy, a mezõgazdaságilag hasznos madarak védelmét szolgáló egyezményt hoztak létre Párizsban. Az egyezmény célja a madarak életfeltételeiben bekövetkezett romlás megakadályozása, amelyet a XIX. század nagy folyószabályozási munkála-
tai, valamint a zöld területek mûvelésbe vonása tett szükségessé. Ez az egyezmény közvetlen elõzménye volt a Madarak és Fák Napja bevezetésének. Hazánkban a Madarak és Fák Napját elsõ alkalommal Chernel István, a híres ornitológus szervezte meg 1902-ben. Az ünnep hivatalos bevezetésére azonban csak 1906-ban került sor, amelynek jogi alapját Apponyi Albert vallás- és közoktatásügyi miniszter ál-
A Civil Háló Szövetség Ifjúsági Munkacsoportja köszönetet mond a SULIMPIA 2010 rendezvény támogatóinak: Nemzeti Civil Alapprogram, Pápai Lovas Club, Pápai Várkertfürdõ, Jókai Mór Mûvelõdési Központ, TESCO Pápa, Kornétás Kiadó Budapest, INTERSPAR Áruház Pápa, MÉDIA 2029 Kft., ACADEMY Sportbolt. Továbbá köszönetet mondunk a szervezésben és lebonyolításban nyújtott segítségért az alábbi szervezeteknek: ÁNTSZ Pápai Szervezete, Bakonyalja Barátai Egyesület, Civil Háló Szövetség, Civilszerviz Közhasznú Egyesület, Delta Íjászegyesület, Fogjunk Össze Értük Közhasznú Egyesület, Pápa és Környéke Természetvédelmi Egyesület Május 11-én, kedden 9.30 órakor a JMK színházépületében A SZÜLETÉS NAPJA PÁPÁN Gyermekvárás testben és lélekben a Jókai Mór Mûvelõdési Központ, az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Pápai Kistérségi Intézete, a pápai Védõnõi Szolgálatok és a Gróf Esterházy Kórház és Rendelõintézeti Szakrendelõ szervezésében 9.30 Megnyitó, köszöntõ Dr. Duga Erika kistérségi tisztifõorvos (ÁNTSZ Pápai Kistérségi Intézete) 9.35 A gyermekvárás felelõssége- a várandós gondozás jelentõsége. Elõadó: Dr. Halász László szülész-nõgyógyász, osztályvezetõ fõorvos – Gróf Esterházy Kórház és Rendelõintézeti Szakrendelõ 10.15 Szünet 10.30 NÕI EGÉSZ-SÉG Elõadó: Ernei Beáta Kriston intim torna tréner 11.00 Gyermekjóga az egészséges gyermeki lélekért Elõadó: Gyimóti Eliza Betta szociálpedagógus-családpedagógus, okleveles gyermekjóga oktató 11.05 Meditáció áldott állapotban – A meditáció testi-lelki hatásai az anyára és a magzatra nézve Elõadó: Gyimóti Szilárd, Pápai Meditációs Önismereti Kör vezetõje Kapcsolódó programok a helyszínen: magzati szívhang hallgatás, vérnyomás- és testzsír mérés, családtervezési tanácsadás, életmódtanácsok, szülõszoba látogatás, baba- és gyermekruha börze
tal kiadott körrendelet teremtett meg. A rendelet szerint e napon eper- vagy más gyümölcsfákat kellett ültetni, illetve öntözni, valamint meg kellett emlékezni a hasznos madarakról. Elrendelte, hogy valamennyi iskolában ünnepeljék meg a Madarak és Fák Napját. Kezdeményezése széles mozgalommá bõvült. A XX. század elsõ felében minden májusban sor került erre a programra. A második világháború után ugyan sokat veszített népszerûségébõl, de a kilencvenes évek óta ismét egyre többen ünneplik meg. Csupán 1994-ben érett meg az idõ arra, hogy a Madarak és Fák Napja ismét
országos mozgalommá váljék. 1996 óta kormányrendelet alapján május 10-én ünnepli az ország. E napokon a gyermekek fákat ültettek és ápoltak, madárodúkat helyeztek ki, kirándulásokon vettek részt. Újságcikkek, könyvek és plakátok emlékeztek és emlékeztettek a természet védelmére. Hát jusson eszünkbe legalább most, a Madarak és Fák Napján, hogy a vadon élõ növény- és állatfajok kipusztulásának ütemét már nem években, nem is hónapokban vagy hetekben, nem napokban, hanem órákban és percekben mérik… Kanozsainé dr. Pék Mária jegyzõ
2010. május 6.
100 éves születésnap A napokban ünnepelte 100. születésnapját Végh Dezsõné. Erzsi néni 1910. május 3-án született Dákán, õ a falu legidõsebb lakója.
A község nevében Végh József polgármester mondott köszöntõt, és átadta a Magyar Köztársaság Kormánya által adományozott szépkorúaknak kijáró emléklapot. Az ünnepséget követõen az addig csendesen üldögélõ Erzsi néni nyelve is megeredt, és készségesen válaszolgatott a vendégek kérdéseire. Mint mondta, nem tudja mi a hosszú élet titka, hisz õ semmit nem tett ennek érdekében. Mára kicsit nagyot hall, és a látása sem az igazi, de egyetlen gyógyszert sem szed. Szereti a fõzelékeket, a spenót az egyik kedvence. Talán ebben rejlik a titok. Három testvére is magas kort élt
meg, valamennyin elmúltak már 80 évesek halálukkor. Anyai nagyanyja pedig betöltötte a 100 évet. Négy gyermeket nevelt fel, mellette a földeken dolgozott, és piacra járt. Átélte a magyar történelem viszontagságait, sokat szenvedett. Ismerte és több alkalommal is beszélgetett Batthyány grófnõvel, akinél nagynénje volt a szakácsnõ, elevenítette fel a múltat Erzsi néni, aki a mai napig irigylésre méltó szellemi frissességnek örvend. Napjait az ablak mellett üldögélve tölti, nézeget, vagy a Bibliát forgatja. Szeretõ, gondoskodó család veszi körül. Összesen 7 unokája és 14 dédunokája van. M.A.
Anyakönyvi hírek Születés: Kovács János – Varga Mónika Beáta: Jázmin Bianka. Halálozás: Horváth István, Bognár Zoltán, dr. Csekõ Ferenc Imre, Pintér Gyula, Madarász Józsefné sz. Ihász Erzsébet, Frei
Jánosné sz. Rédling Cecília, Bolla Ferencné sz. Farkas Margit, Leitner Antal, Németh Józsefné sz. Molnár Magdolna, Renner Istvánné sz. Somogyi Magdolna, Szabó Lajosné sz. Biró Erzsébet Juliánna.
Kézilabda
Labdarúgás
Szeretnék elkerülni a kiesést A Bakonyerdõ Elmax Vasas NB II-es férfi kézilabda csapata a hétvégén játsza utolsó hazai mérkõzését a 2009/2010-es bajnokságban. Az ellenfél a jelenleg 4. helyezett gyõri Széchenyi Egyetem együttese lesz. A mérkõzés május 8-án, szombaton 16 órakor kezdõdik Pápán a Városi Sportcsarnokban. A kezdõdobást Szabó Gáborné Szõ-
ke Eta, a pápai kézilabdasport egykori kiválósága végzi el. A találkozó vendége lesz Iváncsik Mihály, volt világválogatott kézilabdázó. A BEVSE 24:24-es döntetlent játszott a legutóbbi fordulóban Szentgotthárdon, a csapat 11 ponttal a 8. helyen áll. Gyõrújbarát 8, Tapoca 6 pontos mögöttük. *** Május 2-án a Városi Sport-
csarnokban rendezték meg a Dolgozó Nõk Kézilabdatornáját. A tornára három együttes nevezett, ezért a szervezõ Pápai Kézilabda Club két középiskolás csapatot is felkért, hogy versenyen kívül induljanak. Így öt csapat játszott körmérkõzéses lebonyolítási formában. Mindhárom felnõtt csapatot biztatta szurkolótábora,
köztük a cégvezetõk is. Az 1. Dolgozó Nõk Kézilabda Tornája végeredménye: 1. Homokbödöge, 2. Pápa Város Önkormányzata – Egyesített Szociális Intézmények, 3. Interspar, Legjobb kapus: Csicsai Veronika (Interspar), Gólkirály: Szabó Edina (Önkormányzat) 13 gól, Legtechnikásabb játékos: Gulyás Renáta (Homokbödöge).
Speciális Olimpia
Az EB-n negyedik lett a válogatott Törökországban április 21-25. között rendezték meg a Speciális Olimpia Ifjúsági Egyesített Labdarúgó Európa-bajnokságot. Elõzetesen az 1-3. hely valamelyikében reménykedtek a magyarok, ám érem helyett a negyedik hely jutott a válogatottnak. A magyar nemzeti együttesben öt pápai szerepelt, Kalbaszov Borisz és Suha Tamás a Balla DSE-bõl Speciális Olimpiai (SO)-játékosként, Horváth Dávid és Takács Tamás a PELC-bõl, Takács Attila az Ugod SE-bõl partnerjátékosként. Isztambulban 14 ország válogatottja vágott neki az EB-mérkõzések sorának. A versenylebonyolítási rend szerint elsõként a divíziós felmérõ mérkõzésekre került sor, ennek során a magyarok a lengyelektõl 2-0-ra
kikaptak, majd a görögöket 1-0-ra legyõzték. A felmérõ mérkõzéseken szakemberek figyelik a csapatok játékát, és az értékelési szempontok alapján dõl el, hogy melyik csapat melyik divízóba kerül a folytatás-
ban. A lényeg: azonos képességû csapatok folytassák tovább egy csoportban. A besorolás szempontjából elsõsorban nem az elért eredmény a lényeges, hanem az, mennyire képzettek a játékosok, mit tud a csapat. A magyar válogatott a II-es divízióba került Belgium, Görögország, Románia és Macedónia társaságában. Az elsõ csoportmeccsen Belgium ellen 1-0-ra nyertek a magyar fiúk Görögország ellen, akiket elõzõ nap legyõztek, ezúttal 3-0-ra veszítettek. Ro-
mánia következett az ellenfelek sorában, a mérkõzés 1-0-ás vereséget hozott. Macedónia ellen zárta EB-szereplését a magyar válogatott, ez a mérkõzés sem jött össze, 3-1-es vereség lett a vége. A Magyar Speciális Olimpiai Egyesített válogatott - benne a pápai játékosokkal - végül a negyedik helyen végzett. Az Európa-bajnok Macedónia lett. A 14 EB-résztvevõ három csoportban játszott (I-es, II-es, III-as divízió), valamennyi csoportban hirdettek bajnokot.
Kosárlabda
Sikeres, de nehéz mérkõzés volt Megszerezte elsõ gyõzelmét a rájátszásban a Pápa-Damla KC. Az Óbudai Kaszások, a Kecskemét majd a Baja elleni vereséget követõen hazai pályán Nagykálló ellen 9 ponttal, 85-76-ra nyert a PKC. Úgy tûnik, Kollár Balázs, Károly Máté és Lázár Krisztián távozása után (tõlük szakmai okokból megvált a vezetõség a rájátszás elsõ mérkõzését követõen) magára talál Vajda József csapata. Bár 14 pontos elõnye is volt a pápaiaknak a mérkõzés során, nem volt könnyû összecsapás a Nagykálló elleni. Az elsõ negyedben nyugodt, magabiztos játékkal végig vezetett a Pápa. A folytatásban a vendégek átálltak zónavédekezésre, ezzel nem tudtak mit kezdeni a pápaiak, s szinte eltûnt a csapat a pályáról. Pontatlanok voltak a bejátszások, a kosárra dobások, az elsõ negyedben remeklõ Henrik István csak árnyéka volt önmagának, Ács Péter és Bogdán Erik idõnkénti jó megmozdulásai tartották a reményt. A Nagykállói SE a negyed során ledolgozta hátrányát, és a 6. percben a vezetést is átvették a vendégek. A 9. percben 41-43-at mutatott az eredményjelzõ, fél perccel a vége elõtt egyenlíteni tudtak a pápaiak. A félidõre 43-43-as döntetlennel vonultak pihenõre a csapatok. A III. negyedben feltámadt a
7
Pápa és Vidéke
2010. május 6.
Pápa-Damla KC, Vajda József gyakori cserékkel élt. A PKC rövid idõ alatt ötpontos elõnyre tett szert (50-45), s bár a negyed közepére a vendégek 1 pontra feljöttek (57-56), Horváth Roland és Ács Péter hamar
eloszlatta a nagykállói reményeket. Biztos kézzel értékesítették helyzeteiket a pápaiak, és 69-63-ra vezetettek a negyedik negyed elõtt. Széttöredezett a játék az utolsó játékrészben, egyre több bírói ítélet váltott ki indulatokat, végkifejletként a két csapat edzõjét baráti kézfogásra kötelezte a játékvezetõ. Mindeközben sorra szerezték a hazaiak a pontokat, Horváth Roland, Magyar Zoltán, Henrik István mellett Fülöp András és
Bogdán Erik is hozzátett egyet-egyet a találatokhoz. A 6. percre 14 pontra nõtt a Pápa-Damla KC elõnye, ebbõl 9 maradt meg a mérkõzés végére. A pápai játékosok mélypontokat túlélve, önmagukat és társaikat hajtva szerezték meg elsõ gyõzelmüket a rájátszásban. Következnek a visszavágók, a PKC május 8-án Óbudára utazik. Pápán legközelebb május 14-én a Kecskemét elleni találkozón lépnek pályára.
Körzeti bajnokság Megyei III/A. osztály
Marcaltõ – Gic 1-1 (1-0) B.tamási – Kéttornyúlak G.: Gülch Á. ill. Milosovics 3-1 (0-0) J. Tartalék: 1-1 (0-1) G.: Szelencsik P. (2), Deli B.gyõri ISE – M.gergelyi Á. ill. Pátkai G. Tartalék: 4-2 (3-2) 3-2 (1-2) G.: Süle A. (2), Varga Sz. Mezõlak – Takácsi (2) ill. Kovács Gy. (2) 5-1 (2-0) G.: Tóth N. (4), Tóth P. ill. 1. Pápateszér 12 0 2 66-19 36 2.Marcaltõ 9 3 2 45-29 30 Bertalan T. Tartalék: 2-3 Adásztevel – Mihályháza 3. Borsosgyõri ISE 9 3 2 32-20 30 4. Gic 7 2 5 28-28 23 1-0 (0-0) G.: Berki J. Tartalék: 1-5 5. Lovászpatona* 6 2 6 29-30 19 6. Vanyola 5 3 6 30-28 18 (0-3) 7. Vaszar 4 3 7 18-32 15 Nagytevel – Malomsok 8. Homokbödöge 4 2 8 27-38 14 4-2 (4-1) G.: Jónás Gy., Haraszti G., 9.Marcalgergelyi**4 0 10 26-41 10 2 Szabó B., Molnár T. ill. 10. Tapolcafõ* 1 0 13 15-51 Mitók P., Potyondi M. Tar- *1 pont levonva, **2 pont levonva talék: 2-6 (1-4) Nagyacsád – N.görzsöny Megyei III/C. osztály 1-0 (0-0) Keszõi SE – B.gyõri SE G.: Lampért Z. Tartalék: 2-3 (0-2) 2-7 (2-0) G.: Farkas Z., Ignác O. ill. K.szentpéter – Nyárád Márczis P., Orbán B., Haj9-0 fsz. G.: Tóth Z. (4), Keszei P. dú P. Gecse – Magyargencs (3), Farkas L., Szalai L. 3-0 (0-0) Tartalék: 1-1 (0-1) G.: Ivanik G., Tóth Z., 1. Mihályháza 11 4 2 42-16 37 Nagy B. Ganna-D. – Bakonyjákó 2.Nemesgörzsöny 10 4 3 47-25 34 6-2 (2-1) 3. Nagytevel 9 3 5 42-38 30 4. K.szentpéter 9 2 6 53-30 29 G.: Véber Á. (2), Magyar 5. Nagyacsád 7 6 4 38-26 27 G. (2), Magyar M., Szántó 6. Mezõlak 8 2 7 43-35 26 Sz. ill. Bálint N., Takács A. Dáka – B.szücs –B.k. 7. Bakonytamási 8 2 7 32-33 26 4-1 (3-1) 8. Adásztevel 7 3 7 30-38 24 9.Kéttornyúlak 6 5 6 50-38 23 G.: Kolonics I., Varga A., 10. Malomsok 5 3 9 32-37 18 Horváth R., Végh Z. ill. 11. Takácsi 3 1 13 27-68 10 Tekán I. Pápai Termál – Külsõvat 12. Nyárád*** 1 1 15 27-79 1 6-4 (2-1) ***3 pont levonva G.: Piszku M. (3), Németh Megyei III/B. osztály G. (2), Nagy N. ill. Szabó Sz. (2), Horváth T., HorVanyola – Pápateszér váth Cs. 3-2 (1-1) 12 1 1 38-10 37 G.: Hardi Cs. (3) ill. Tóth 1. Gecse 2.Ganna-D. 11 1 2 52-17 34 A. (2) Tartalék: 2-8 (1-2) 3. Pápai Termál 10 0 4 54-27 30 Lovászpatona – Vaszar 4. Dáka 9 1 4 38-20 28 0-1 (0-1) 5. Külsõvat*** 7 1 6 51-37 19 G.: Németh I. Tartalék: 6. Borsosgyõri SE 4 1 9 30-43 13 3-1 (1-1) Tapolcafõ – Homokbödöge 7. Magyargencs 4 1 9 24-50 13 8. B.szücs-B.k. 4 0 10 20-44 12 1-4 (1-3) 3 2 9 26-45 11 G.: Hegyi B. ill. Bodnár G. 9.Bakonyjákó 6 (3), Banai R. Tartalék: 6-1 10. Keszõi SE 2 0 12 15-55 ***3 pont levonva (2-0)
8
Pápa és Vidéke
Tizenkettedik helyre csúszott vissza a Lombard
2010. május 6.
Rebel-Lion TSE
Eltiltás, kiállítás, vereség Világbajnokságra készülnek Nem a legjobb elõjelekkel utazott a Lombard Pápa labdarúgócsapata május 1-jén Szombathelyre a Haladás elleni NB I-es mérkõzésre, hiszen eltiltások, sérülések miatt több helyen kellett változtatnia a kezdõ tizenegyen Véber György szakmai igazgatónak. Ráadásul a Lombard vezetõedzõjét a Budapest Honvéd elleni találkozón tanúsított viselkedéséért – miszerint a nézõtérrõl szidalmazta a játékvezetõt – a Magyar Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága május 30-ig minden jellegû mérkõzésre vonatkozóan eltiltotta bármiféle sportszakmai tevékenységtõl. A testület ezen kívül Véber Györgyöt százezer forint pénzbüntetés megfizetésére kötelezte. Az már csak keserû hab a tortán, hogy a Honvéd ellen kiállított Bali Pétert három mérkõzésre meszelte el az MLSZ, a klubtulajdonos Bíró Péter pedig sportvezetõhöz nem méltó viselkedésért írásbeli megrovásban részesült. Az elmúlt szombaton a
kispadon tehát továbbra is Kovács László kapusedzõ foglalt helyet, a szombathelyi stadionban hatezer nézõ elõtt kezdõdött a találkozó, ahol egy tizenegyes révén megszerezte a vezetést a Haladás, a büntetõt Tóth Péter értékesítette. Nem sokkal késõbb az Angliából ideiglenesen hazatért Halmosi Péter növelte a vasiak elõnyét, ám a pápai Jovánczai Zoltán egy perccel késõbb kitûnõ egyéni alakítás után szépíteni tudott. A második félidõben mindkét kapu elõtt adódtak lehetõségek, ezek közül a mérkõzés utolsó harmadában Sarus Balázs lövése egy szombathelyi játékoson irányt váltott, így kiegyenlített a Lombard. Négy percre rá azonban újabb tizen-
egyeshez jutott a Haladás, amit a korábbi válogatott csatár, Kenesei Krisztián váltott gólra, ráadásul a hevesen reklamáló Sarus Balázsnak Vad II. István játékvezetõ felmutatta a piroslapot. Az emberhátrányban játszó pápai együttes a találkozó vége elõtt négy perccel újabb gólt kapott, Kenesei Krisztián második találatát szerezte, kialakítva a 4-2-es hazai sikert. Ezzel a vereséggel a Lombard Pápa a táblázat tizenkettedik helyére csúszott vissza, ami talán a legrosszabb pozíciója a csapatnak az elmúlt fél évben. Ezen a héten két mérkõzést játszik a Pápa, szerdán a dobogóra igyekvõ Zalaegerszeg érkezik a Perutz Stadionba, majd a hétvégén a kiesés elõl menekülõ Nyíregyháza otthonába utaznak Bárányos Zsolték. Nehéz és sorsdöntõ találkozók várnak tehát az együttesre, csak remélni lehet, hogy a korábban megtapasztalt csapatszellem és küzdeniakarás most még hatványozottabban érvényesül, és pontot, pontokat szereznek a pápai labdarúgók. Ha a Véber György által megfogalmazott véd- és dacszövetség valóban elég erõs lesz, akkor talán még az ellenszél is megfordítható… Polgár Szilárd
gyermek hip-hop szólóban a 4. helyet szerezte meg. A felnõtt hip-hop formáció a várakozásokon felül táncolt, a zsüri a 4. helyre hozta ki õket. Ez fantasztikus eredmény, bebizonyították, hogy van helyük a mezõnyben értékelte a szereplést Kocsis Attila, aki beszámolójában azt is elmondta: a lelátón
színeket. Készülnek a megmérettetésre, az oroszok és a lengyelek nehéz ellenfelek lesznek. A Rebel-Lion TSE versenyzõi a legjobbat szeretnék kihozni magukból, hogy ez mire lesz elég, az a versenyen kiderül - mondta Kocsis Attila. A VB-re való felkészülés közben a hazai fellépésekre is edzenek, május 9-én Pápán a Civil Majálison, május 29-én az évzáró gálamûsorban, június közepén a Játékfesztiválon lesznek láthatóak a táncosok. A
ülõ szakemberek a 2-3. helyre találták jónak a csapatot. A funky kiscsoport az OB-n a 3. helyen végzett. Döntõbeli eredményeik alapján a pápaiak több versenyszámban is kivívták a világbajnokságon való indulás jogát. Május 20-23. között a lengyelországi Lodzban 14 fõ képviseli Pápáról a magyar
szokásos nyári edzõtábor idén elmarad, és nem indulnak a Látványtáncsport Országos Döntõn sem, a világbajnoki szereplés ugyanis felemészti a táborra szánt költségvetést. Támogatásokat ezért szívesen fogad az egyesület, érdeklõdni Kocsis Attilánál lehet (tel: 06-30/340-88-79).
Május 20-23. között Lengyelországban rendezik meg a Modern Táncsport Világbajnokságot. Pápáról a Rebel-Lion TSE-bõl 14-en utaznak a VB-re. Az indulás jogát az országos bajnokságon vívták ki. A Modern Táncsportok Magyarországi Szövetsége és Látványtáncsport Magyarországi Szövetsége versenyrendszerében szerepelnek a Rebel-Lion TSE táncosai. Mindkét versenyrendszerben megrendezték már az országos bajnokság elõdöntõit. Látványtáncsportban a következõ eredményeket érték el a pápaiak: Welspacher Vivien, gyermek látványtánc szóló, B-kategória (kezdõk) 2. hely, Gyurom Natália, felnõtt hip-hop szóló, 1. hely, Gyurom Natália - Tibold Máté, felnõtt hip-hop páros 1. hely, felnõtt hip-hop formáció (18 fõ) 2. hely. A Modern Táncsport Szövetség már az országos döntõt is megrendezte, erre április 17-én került sor Veszprémben. Itt nagyon kemény mezõnyben kellett helyt állniuk a táncosoknak – mondta Kocsis Attila, a Rebel-Lion TSE edzõje. Tanítványai jól szerepeltek, és pápai szempontból szép eredmények születtek a megyeszékhelyen. Gyurom Natália hiphop szólóban 1. helyezett, Koncz Lilla élete elsõ országos bajnokságán gyermek disco kategóriában 3. helyezett lett, Welspacher Vivien
Sportajánló Kézilabda férfi NB II., Bakonyerdõ Elmax VSE – SZESE Gyõr, május 8., szombat 16 óra, Városi Sportcsarnok Pápa Kézilabda nõi megyei bajnokság MOTAX Pápa – Õsi, május 9., vasárnap, 16 óra, Városi Sportcsarnok, Pápa Labdarúgás NB III., Lombard II – Badacsonytomaj, május 9., vasárnap 17 óra, Perutz Stadion Tenisz nõi OB II csapatverseny, május 8., szombat 10 óra, Ligeti-teniszpálya, Pápa Vízilabda férfi OB II., Pápa – Baja, május 8., szombat 11.30, Várkertfürdõ, Pápa Vízilabda serdülõ bajnokság, Pápa – Budafok, május 8., szombat, 9 óra, Pápa – Baja, május 8., szombat 15.15, Várkertfürdõ, Pápa Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!
