č. 8+9/2013 vydáno dne 11.09.2013 Vydavatel Obec Bulovka, se sídlem Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant, IČ 00262692. Místo vydání Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant Vydáváno 1x měsíčně. Tel./fax: 482 343 006, 602 124 600 E-mail:
[email protected] , Web: http://www.obec-bulovka.cz Ročník XVIII – povolení MK ČR E 11803
Sbor pro občanské záležitosti při Obecním úřadu v Bulovce přeje všem malým nebo velkým,kteří se narodili v měsíci SRPNU a ZÁŘÍ vše nejlepší,hodně zdraví a spokojenosti a hezké prožití svého výročního dne. V srpnu oslavilo 66 našich občanů i občánků ve věku od 2 do 80 let svá velká i malá jubilea. Kulaté, půlkulaté nebo jen obyčejné narozeniny oslavila paní Jiroušková Ludmila, Šidlová Pavlína, Papírníková Jaroslava, Jínová Hana, Fantová Marie, Tryznová Zdeňka, Pelinková Dana, Beňová Olga Milé dámy, všem Vám přejeme mnoho zdraví a spokojenosti do dalších let. Z mužského osazenstva naší obce oslavil své narozeniny pan Tomáš Josef (70), Žďánský Oldřich (66), Kloz Jiří (66), Balog Miroslav (61), Pivrnec Milan (61), Beňo Vladimír (56), Novák Josef (53), Kejzlar Miroslav (52), David Pavel (51) Pánové,přejeme vám vše nejlepší a hezké prožití vašeho slavnostního dne. Blahopřejeme i našim oslavencům z řad mladších spoluobčanů. Své narozeniny oslavili Faková Simona (15), Smolný Vojtěch (12), Plaček Petr (8), Čikalová Nikola (8), Zedníková Pavlína (7), Gorol´ová Vanesa (4), Bažová Sofie (2) I vám přejeme vše nejlepší do dalších let. V září oslavilo nebo oslaví 67 našich občanů i občánků ve věku od 2 do 92 let svá velká i malá jubilea. Kulaté, půlkulaté nebo jen obyčejné narozeniny oslavila nebo oslaví paní Tryznová Olga, Macháčková Ludmila, Schneiderová Marianne, Kopřivová Marie, Siřínková Květa, Chaloupková Marie, Dušková Mária, Zacharová Ludmila, Havlíčková Naděžda, Štecherová Naděžda, Vaníčková Zuzana. Milé dámy, všem Vám přejeme mnoho zdraví a spokojenosti do dalších let. Z mužského osazenstva naší obce oslavil nebo oslaví své narozeniny pan Karásek Ernest (70), Cerman Václav (67), Dvořák Josef (67), Eisenhammer Pavel (66), David Imrich (64), Močárko Václav (62), Zázvorka Petr (59), Louda Josef (58), Nový Pavel (54), Macháček Ondřej (53), Jeřábek Pavel (53) Pánové,přejeme vám vše nejlepší a hezké prožití vašeho slavnostního dne. Blahopřejeme i našim oslavencům z řad mladších spoluobčanů. Své narozeniny oslavili a nebo oslaví Kulba Andrzej (15), Blahutová Zdeňka (14), Smolíková Marie (13), Jarka Václav (13), Davidová Markéta (10), Pulchart David (9), Novotná Valerie (9), Tomášová Klára (8), David Tomáš (6), Fako Jan (6), Čikala Josef (5), Petrák Miloslav (5), Fiedlerová Adéla (4), Křížová Viktorie (4), Faková Leona (2), Potoč Jakub (2). I vám přejeme vše nejlepší do dalších let. ( pokud nechcete jména a věk svá nebo svých dětí zveřejňovat, oznamte to nejpozději do 10.dne kalendářního měsíce kanceláři obecního úřadu ).
K 26.8.2013 mají naše obce celkem 887 občanů, z toho dospělých 743 a dětí 162 . Počet nemovitostí v obci k témuž datu je celkem 308 z toho Arnoltice 97, Bulovka 187 a Dolní Oldříš 25.
Slovo úvodem Veřejné osvětlení …. V červenci byla dokončena rekonstrukce celé sítě veřejného osvětlení. Veřejné osvětlení v obcích po letech svítí ve všech koutech a svítí i dle platných norem. Všechna světelná místa – lampy jsou označeny štítkem s číslem, toto číslo slouží k identifikaci lamp, jak ohledně umístění, tak použitého typu lampy. Pokud uvidíte, že nějaká lampa nesvítí, opište, prosím, číslo lampy a neprodleně nahlaste do kanceláře OÚ, tel. 482
1
34 30 06. Porucha bude následně nahlášena firmě, která spravuje naši síť veřejného osvětlení a bude zhodnoceno, zda je to oprava v rámci záruky, popř. vandalismus atd… Mnohokrát děkujeme všem za spolupráci. Veřejný rozhlas …… Společný projekt všech obcí Mikroregionu Frýdlantsko „Protipovodňová opatření“ , v jehož rámci se bude pořizovat i nový bezdrátový rozhlas, se konečně po 3 letech „papírování“ blíží ke konečné realizaci a během podzimu bychom měli mít funkční bezdrátový rozhlas ve všech obcích včetně Dolní Oldřiše. Bezdrátový rozhlas bude realizován spolu s umístěním varovných čidel na vodních tocích, které budou automaticky hlásit a monitorovat pohyb hladiny vodních toků na několika místech před a v obci a zprávu předávat pomocí vysílače. Tento dotovaný projekt zahrnuje všechny obce Frýdlantska , administrativní příprava byla velmi složitá a bylo nutné najít kompromis mezi podmínkami dotačního titulu a potřebnou realitou, proto se termín samotné realizace několikrát posunul. Čekání snad trochu vyváží cena, kterou zaplatíme z našeho rozpočtu. Z původního nákladu na naše obce ve výši cca 1 200 000Kč, půjde z obecní pokladny cca 70 000Kč. Věřme, že rozhlas uslyšíme všichni již v letošním roce. Skládka Arnoltice ….. Během prázdnin se o kousek pohnuly ledy v otázce likvidace odpadů v Arnolticích. Dříve odpad určený k recyklaci, dnes již černé skládka by měla začít mizet do konce letošního roku. V současné chvíli byla Českou inspekcí životního prostředí udělena pokuta firmě Nisa Recycling ve výši 25 mil. Kč a zároveň podáno trestní oznámení za nedovolené nakládání s odpady na původce dovezeného odpadu. Současně byla Libereckým krajem zpracována soudní analýza odpadů, která prokázala původ cca 60% odpadů z SRN a na základě této analýzy jsou vedena další jednání s německou stranou ohledně likvidace tohoto odpadu. I v této věci bylo po roce jednání a spolupráce s Libereckým krajem, ČIŽP a MŽP pokročeno a vše vede k realizaci likvidace černé skládky v areálu bývalého teletníku také již v letošním roce. Zateplení budov OÚ a ZŠ ….. V podzimním měsících nás ještě čeká výměna oken, zateplení a obnova fasády na budovách Obecního úřadu a Základní školy v Bulovce. V tuto chvíli dobíhá výběrové řízení na dodavatele obou akcí a realizace by měla dle podmínek dotačního fondu proběhnout do konce října letošního roku. Po instalaci nových oken a zateplení budovy OÚ proběhne také dokončení rekonstrukce prostor bývalé pošty. V prostorách vznikne malé potkávací místo pro občany a vhodnější prostor pro obecní knihovnu. Rekonstrukce školy včetně výměny oken proběhne za plného provozu školy. Postup prací bude konzultován s ředitelkou školy tak, aby byl chod školy rekonstrukcí omezen, co nejméně. Opravy komunikace ….. Letos jsme zažili několika měsíční skluz oprav krajské komunikace z Bulovky do Dolní Oldřiše a z Bulovky do Krásného Lesa. Opravy, dle sdělení objednatele – Krajského úřadu LK, měly být dokončeny do konce května 2013, bohužel k samotné opravě došlo až na konci srpna, po nesčetných telefonických urgencích ze strany OÚ Bulovka. Bohužel vyhlídky na novou silnici z Arnoltic do Dolní Oldřiše nejsou pro nás moc příznivé a přednost dostávají krajské komunikace zničené povodněmi. ………… Na místních komunikacích probíhají úpravy, které mají v první řadě předejít podemílání a stržení cest vodou při velkých deštích, to znamená, že především obnovujeme příkopy a přidáváme svodnice a následně cestu opravujeme. Cest, které nám opakovaně bere voda máme v obci jak naseto a i po letošních letních přívalových deštích dostaly téměř všechny cesty pořádně zabrat. Obecní les ……… V obecních lesích doháníme „dluh“ z minulého desetiletí. Kromě klasických prořezávek, proběhla také řízená těžba a od srpna je nabízena i „samovýroba“. V případě zájmu kontaktujte kancelář OÚ. Ceník najdete dále v Drbně. Brigádou v lese nám velmi pomohli někteří členové TJ Sokol Bulovka a především v hojném počtu členové SDH Bulovka. Nabídka na placenou brigádu míří za všemi dobrovolnými složkami, které potřebují navýšit svůj rozpočet. Práce v obecních lesích je dost. VPP ….. Zaměstnanci OÚ se nadále starají o čistotu v obcích, pravidelně uklízejí nejen zastávky, ale především příkopy a sběrná místa na odpady. Během letních měsíců především udržovali zeleň na veřejných prostranstvích, příkopech, hřbitovech, v okolí kostelů, škole a školce a hřišti v Arnolticích. Další parta velmi pěkně zrekonstruovala byt v budově MŠ a připravila ho pro nového nájemníka. Stále probíhají práce v obecním lese, snažíme se plnit letošní plán hospodaření i dluh z minulého decennia. Průběžně se opravují místní cesty a jejich okolí. Co se dělo ….. Během letních prázdninových měsíců jste mohli navštívit několik sportovních a kulturních událostí v obci.
2
V polovině července hasičská soutěž O pohár starosty obce a Memoriál A. Skály. 11.8. proběhla taneční zábava v režii TJ Sokol Bulovka. V polovině srpna jste mohli navštívit letní kino na bulovském hřišti , které k nám přivezl kinematograf P. Čadíka, shlédnout jste mohli českou komedii Muži v naději s B. Polívkou v hlavní roli. Předposlední týden v srpnu se konal na arnoltickém hřišti turnaj v malé kopané 1. ročník Memoriálu P. Tomáše. 2. září nám nastoupil do naší základní školy rekordní počet 12 prvňáčků. Vítáme Vás do školy a přejeme Vám, ať do ní rádi chodíte . Žáčky spolu se mnou přivítala ředitelka školy a zároveň jejich třídní učitelka paní Dana Arafa. Aby se prvňáčkům ve škole líbilo, dostali na uvítanou od Obecního úřadu malý balíček se školními potřebami.
Co se bude dít ….. 14. září 2013 pořádá SPOZ zájezd na Zahradu Čech na litoměřické výstaviště. Odjezd je v 8:00 hod od Obecního úřadu. Doprava je pro místní občany zdarma, pro ostatní 100Kč. 28. září 2013 se koná další akce pod taktovkou děvčat ze SPOZu a to Drakiáda. Místo konání je opět louka pod hřbitovem, začátek opět ve 14:00. V případě nepříznivého počasí bude termín posunut. Pro velký loňský úspěch opakujeme soutěž o nejlepší koláč, tentokrát jakýkoli ne pouze z jablek . Malé i teplé občerstvení bude zajištěno. Těšíme se na vás. 26.října 2013 od 8:00 do 9:00hod proběhne podzimní svoz nadměrného a nebezpečného odpadu.
3
Předčasné parlamentní volby …….. Ve dnech 25. a 26. října 2013 nás čekají předčasné parlamentní volby. Volební místnosti budou jako obvykle pro volební okrsek Arnoltice v budově TU Arnoltice a pro volební okrsek Bulovka v jednací síni OÚ Bulovka. Volební místnosti budou otevřeny v pátek 25. října od 14:00 do 22:00 a v sobotu 26. října od 8:00 do 14:00 hod. Romana Šidlová, starostka obce Usnesení zastupitelstva obce Bulovka z jednání dne 9.9.2013 od 17:00 hod. Zastupitelstvo obce po projednání: 1/26-2013 Potvrzuje hlasování per rollam ze dne 11/7/2013: ZO bere na vědomí zprávu hodnotící komise a schvaluje následující pořadí dodavatelů výběrového řízení na dodavatele akce „Rekonstrukce střechy na budově č.p. 90 Arnoltice“ a zmocňuje starostku obce k podpisu smlouvy: 1. místo – nabídka č. 1 – Tomáš Melichar, Bílý Potok 240. Hejnice, IČ 10427104, nabídková cena 615.860,- Kč včetně DPH, 2. místo – nabídka č.2 –Marvin Style s.r.o., Lesní 1281, Frýdlant, IČ 287608136, nabídková cena 616.979,- Kč četně DPH. Pro: 6 Šidlová, Valášek, Pavlíková, Židuliaková, Plaček, Niedermertl Proti: 0 Zdržel se:2 Jenčová, Šebela Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno 2/26-2013 Schvaluje Zprávu č. 25/2013 o plnění usnesení z 8/7/2013 a zprávy výborů. Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno 3/26-2013 Schvaluje následující pořadí dodavatelů výběrového řízení dle protokolu z jednání hodnotící komise na dodavatele akce „ Zateplení budovy základní školy – obec Bulovka“ – 1. Revist s.r.o., Pod Višňovkou 1661/33, 140 00 Praha 4, IČO 24815756 nabídková cena 1.892.786,- Kč , lhůta výstavby 8 týdnů, 2. Vohnout – Thermocolor s.r.o., Lužany 158, 507 06 Lužany, IČO 60110449 nabídková cena 2.016.486,50 Kč, lhůta výstavby 13 týdnů, 3. Europoint dodávky staveb s.r.o., Jindřišská 785, 530 02 Pardubice, IČO 27504964 nabídková cena 2.180.265,56 Kč, lhůta výstavby 10 týdnů a zmocňuje starostku obce k podpisu smlouvy: Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno 4/26-2013 Schvaluje následující pořadí dodavatelů výběrového řízení dle protokolu z jednání hodnotící komise na dodavatele akce „ Zateplení budovy Obecního úřadu – obec Bulovka“ - 1. Revist s.r.o., Pod Višňovkou 1661/33, 140 00 Praha 4, IČO 24815756 nabídková cena 1.381.417,- Kč , lhůta výstavby 8 týdnů, 2. Vohnout – Thermocolor s.r.o., Lužany 158, 507 06 Lužany, IČO 60110449 nabídková cena 1.443.852,70 Kč, lhůta výstavby 13 týdnů, 3. Europoint dodávky staveb s.r.o., Jindřišská 785, 530 02 Pardubice, IČO 27504964 nabídková cena 1.577.514,23 Kč, lhůta výstavby 10 týdnů a zmocňuje starostku obce k podpisu smlouvy: Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno 5/26-2013 Schvaluje uzavření Mandátní smlouvy o výkonu technického dozoru na akci: Zateplení budovy základní školy – obec Bulovka a mandatářem Ing. Luděk Suchomel, MBA, Sportovní 78, 468 51 Smržovka, IČ 40180921, DIČ CZ5501061522 a zmocňuje starostku k podpisu smlouvy. Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno 6/26-2013 Schvaluje uzavření Mandátní smlouvy o výkonu technického dozoru na akci: Zateplení budovy
4
Obecního úřadu – obec Bulovka a mandatářem Ing. Luděk Suchomel, MBA, Sportovní 78, 468 51 Smržovka, IČ 40180921, DIČ CZ5501061522 a zmocňuje starostku k podpisu smlouvy. Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno 7/26-2013 Schvaluje Zprávu z jednání komise pro výběr nájemníka v bytové jednotce v budově MŠ v Bulovce (viz příloha č. 1) a následující pořadí zájemců a zmocňuje starostku obce k podpisu nájemní smlouvy dle podmínek výběrového řízení, tz. velikost bytu 2+KK, cca 70 m2, nájemné 50,- Kč/1m2 podlahové plochy, tj. 3.500,- Kč/měsíc, záloha na vytápění 1.000,Kč/měs., záloha na vodné 500,- Kč/měs., záloha na čištění komínu a likvidaci odpadní vody 100,- Kč/měs., záloha na vybavovací předměty 180,-Kč/měs., složení kauce ve výši 3násobku měsíčního nájemného před podpisem smlouvy, uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou 1 roku s možností prodlužování smlouvy. Pořadí nabídek k rozhodnutí ZO: 1. J.S, 2. V. D., 3. R.G.4. G. a J. D. Pro: 4 Šidlová, Šebela, Pavlíková, Židuliaková , Proti: 0 Zdržel se: 2 Valášek, Jenčová Neschváleno 8/26-2013 Schvaluje Ceník služeb OÚ dle přílohy č. 2. Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno 9/26-2013 Bere na vědomí: ÚZEMNÍ PLÁN – předání podkladů na vypracování návrhu na ÚP obce Bulovka na ORP Frýdlant Průběžné podávání žádostí o dotace na komunikace, cyklotrasy a hospodaření s lesy financované z grantů LK. V případě schválení žádosti LK podléhá přijetí dotace schválení ZO. V nejbližší době bude podána žádost o dotaci na financování administrativní přípravy cyklotras, příspěvěk na hospodaření v lesích, příspěvěk na provoz výjezdových jednotek obce SDH (dle požadavků SDH) Dokončení rekonstrukce sítě VO Bulovka Jednání FVS a.s. a FVS dne 17/9/2013 Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno 10/26-2013 Zastupitelstvo obce schvaluje vyhlášení výběrového řízení na nájemníka bytu v budově Mateřské školy za následujících podmínek: velikost bytu 2+KK, cca 70 m2, nájemné 50,- Kč/1m2 podlahové plochy, tj. 3.500,- Kč/měsíc, záloha na vytápění 1.000,Kč/měs., záloha na vodné 500,- Kč/měs., záloha na čištění komínu a likvidaci odpadní vody 100,- Kč/měs., záloha na vybavovací předměty 180,-Kč/měs., složení kauce ve výši 3násobku měsíčního nájemného před podpisem smlouvy, uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou 1 roku s možností prodlužování smlouvy. Pro: 5 Šidlová, Valášek, Jenčová, Židuliaková, Pavlíková Proti: 0 Zdržel se: 1 Šebela Schváleno
11/26-2013 Zastupitelstvo obce jmenuje komisi pro výběr nájemníka v bytové jednotce v budově MŠ ve složení:
5
Židuliaková, Plaček, Niedermertl. Pro: 6 Proti: 0 Zdržel se: 0 Schváleno
TJ SOKOL BULOVKA INFORMUJE Na úvod svého příspěvku se vrátím o několik týdnů zpět.Jak jsem vás již informoval, náš sportovní klub obdržel od Nadačního fondu Veolia grant na podporu mládežnického sportu na Bulovce. Řediteli nadačního fondu jsem odeslal dopis následujícího znění: Nadační fond Veolia k rukám ředitele nadačního fondu Pařížská 11 110 00 Praha 1 V Bulovce dne 10.5.2013 Vážený pane řediteli, jménem členů TJ Sokol Bulovka si Vám dovoluji upřímně poděkovat za poskytnutí finanční částky ve výši 23.000,-Kč z vašeho nadačního fondu. Nestává se tak často, spíše vůbec ne, že by se někdo zajímal o činnost našeho sportovního oddílu v místě, kde opravdu dávají lišky“dobrou noc“.Frýdlantský výběžek na severu Čech je opravdu místo, o které není ze strany našich volených orgánů velký zájem.Vždyť jen nezaměstnanost zde dosahuje 20%. O to více náš těší,že zrovna Vaše společnost si na nás vzpomněla.Kromě Vás patří náš dík i ing.Maryškovi,s jehož neskutečnou pomocí nám dotace byla přidělena.
6
Ještě jednou Vám děkuji a jsem s pozdravem JUDr.Petr Dušek předseda TJ Sokol Bulovka Právě díky ing.Maryškovi,který se na Bulovce spolu s manželkou zabydlel ,jsme grant obdrželi.Předávání grantu dne 27.6.2013 ve sportovním areálu Benedikt v Mostě jsem se spolu s ing.Maryškou zúčastnil .Setkání se členy nadačního fondu i dalšími obdarovanými bylo velice příjemné. Za část obdržených peněz jsme již zakoupily pro dorostence teplákové soupravy a další část peněz je určena na další sportovní vybavení a činnost doroteneckého družstva. Foto z předávání dotace. Něco málo k další sportovní činnosti našeho oddílu kopané: Naše družstvo TJ Sokol Bulovka „A“ pokračuje další sezonou v I.B třídě, ale zahájení nebylo nijak slavné.V prvním utkání proti oddílu z obce Bílá hrané u nás doma jsme soupeři podlehli 0:2.Naše družstvo TJ Sokol Bulovka „B“ snad výkon áčka kopírovalo, protože také u nás doma prohrálo své první utkání 2:3 s Oldřichovem.Dorostenci odjíždí teď v sobotu do Lučan a tak uvidíme, jak se povede i jim. Začátek sezony nic moc,ale snad se dopracujeme lepších výsledků tak, jako v předchozím ročníku, kde se nám začalo dařit až v okamžiku,když se sezona pořádně rozjela. Přeji všem našim sportovcům co nejlepší výsledky a našim fanouškům,ať podporují i nadále sport v naší obci.K tomu stačí málo.......co nejvíce diváků na domácích zápasech a alespoň několik při výjezdech na venkovní utkání. Před uzávěrkou: Dne 24.8.2013 proběhl na hřišti v Arnolticích 1.ročník Memoriálu Pavla Tomáše,kterého se zúčastnilo 6 družstev. TJ Sokol Bulovka zajistil „nezbytnou „ úpravu hřiště,poskytl branky a sítě .Program probíhal od ranních do pozdních večerních hodin a kromě sportovního klání i s doprovodným hudebním programem.Věnoval jsem pro první tři družstva poháry jako upomínku na tento 1.ročník.Z celého sportovního dne je podstatné to, že první místo obsadilo družstvo Arnoltic, které hrálo pod názvem“Kamerun“ a jehož členem byl i Pavel Tomáš ml.Tak se to povedlo!!!Na závěr celého dne byla věnována minuta ticha panu P.Tomášovi a přáním, aby i příští rok a v tutéž dobu byl uspořádán 2.ročník a snad i s větším množstvím sponzorů. Měli bychom si vážit všech aktivit,které probíhají na území našich obcí a snad zde byla založena nová tradice v Arnolticích, alespoň ta sportovní.Níže je alespoň jeden snímek z memoriálu.
V Bulovce dne 24.8.2013 JUDr.Petr Dušek-předseda TJ Sokol Bulovka
7
S b o r d o b r o v o l n ý c h h a s i č ů B U L O V K A informuje: Od posledního výtisku Drbny v červnu letošního roku se v našem SDH Bulovka stalo několik podstatných událostí, které jsou od loňského roku jako „přes kopírák“. Myslím tím účasti našeho sportovního družstva na soutěžích v požárním sportu.To, že jsme v červnu zahájili rok 2.místem v Novém Městě a 1.místem v Kunraticích, o tom jsem již psal. Důležitější je však zahájení SUPERPOHÄRU 2013, který jsme v nultém ročníku 2012 vyhráli.Letos nám jde o jeho obhajobu, a zatím se nám daří.Snad jsem to nezakřikl!! Dne 6.7.2013 jsme na noční soutěži(která se do Superpoháru nezapočítává) získali po urputném boji 2.místo.Pro začátek dobré. Pár dní na to, přesněji 13.7.2013 jsme odjeli na soutěž do Dětřichova a tam již šlo o hodně.Tato soutěž se jako první započítala do Superpoháru 2013.Děvčata zabojovala a časem 31.13 sec. obsadila 1.místo se ziskem 10 bodů do“poháru“. A byla i legrace-podívejte se Míše na hlavu-culíček S napětím jsem očekával náš výkon hned dne 20.7.2013 na soutěži „O pohár starosty obce Bulovka-memoriál A.Skály-Superpohár 2013“. Tady už šlo o to, dokázat opakování výsledku z Dětřichova. Protože máme opravdu skvělé družstvo žen,které bojuje do posledních sil a okamžiků,podařilo se nám časem 28.39 sec. naše soupeře porazit a obsadit 1.místo, což znamenalo i vítězství v putovním poháru již potřetí za sebou,takže „puťák“ už zůstal natrvalo v naší klubovně.Mimo to jsme si připsali dalších 10 bodů do Superpoháru 2013. Jako když toho máme málo, myslím sportovních úspěchů, tak hned následující týden dne 27.7.2013 jsme jeli do Lázních Libverda na jejich soutěž,taktéž o pohár starosty obce a světe div se, zase 1.místo. z předávání ceny v Lázních Libverda-pan.Rodr a slečna Katrin Pavlíková Aby toho nebylo málo, dne 2.8.2013 v Lužci jako „na potvoru“ 1.místo a týden na to v Jindřichovicích opět 1.místo. z předávání ceny v Jindřichovicích – slečna Dorotka Tomanová Tyto soutěže se do Superpoháru 2013 bohužel nezapočítávají,což nám však nevadí, protože 17.8.2013 jsme na soutěži v Novém Městě, která se započítává, obsadili 2.místo se ziskem 9 bodů. Sečteno a podtrženo: V letošní probíhající sezoně v 9 soutěžích jsme 7x obsadili 1.místo a 2x druhé místo. Do Superpoháru 2013 máme započítáno zatím z 30 možných bodů plných 29 bodů. Náš další sportovní program pokračuje 7.9.2013 v Dolní Řasnici, 14.9.2013 v Raspenavě, 21.9.2013 v Hejnicích( a zde se rozhodne o konečném výsledku SUPERPOHÁRU 2013) a závěr klání proběhne jako již tradičně 5.10.2013 ve Frýdlantu. Co napsat na závěr? Kdo vydržel číst až do konce mého příspěvku,tak musí uznat,že naše družstvo žen vzorně obec Bulovka reprezentuje,za což jim upřímně děkuji. V Bulovce dne 3.9.2013
8
JUDr.Petr Dušek -velitel SDH Bulovka
Obec Pertoltice Dolní Pertoltice 59 +420 724 162 170
Držitel ocenění za práci s mládeží v krajském kole soutěže „ Vesnice roku 2008“
[email protected] Držitel ocenění za podobu webových stránek www.obecpertoltice.cz obce v krajském kole soutěže „Zlatý erb 2007“cena veřejnosti
Obecní úřad a sbor pro občanské záležitosti přeje všem našim občanům, kteří v měsíci srpnu slaví třeba svá prvá či případně již několikátá a co víc, třeba již v desetiletích vzpomínaná a slavená výročí svého narození mnoho štěstí, zdraví a perfektní pohody: Nosek Miroslav 72let, Hanzlová Anežka 68 let, Plesarová Jaroslava 63 let, Kostelacová Blanka 61 let, Čepelík Karel 59let, Tretiník Ladislav 55 let, Krivčík Miroslav 53 let, Podmanická Alena 52 let, Šímová Iva 48 let, Krivčíková Jana 46 let, Severýn Ladislav 45 let, Hovad Vladimír 38 let, Hovad Petříčková Petra 38 let, Kodeš Petr 38 let, Efler Lukáš 37 let, Votočková Miroslava 36 let, Mlejnek Jindřich 32 let, Šíma Josef 30 let, Opfolter Lukáš 29 let, Reinhardotvá Nikol 25 let, Petříček Miroslav 20 let, Stříbrný Petr 15 let, Plesarová Aneta 14 let, Eflerová Tereza 6 let, Čejková Nela 3 roky a Horáčková Anna 2 roky. Všem oslavencům ještě jednou srdečně blahopřejeme! Zároveň žádáme všechny, kteří si nepřejí zveřejňovat údaje o jejich výročí narození v této kolonce, aby dali vědět tuto skutečnost pracovníkům obecního úřadu. Pokud tak neučiníte, bude situace vyhodnocena jako udělení souhlasu s uveřejněním osobních údajů. Děkujeme.
SLOUPEK STAROSTY Na tomto místě bych se rád vrátil ke změnám v povolování kácení stromů. A to vzhledem k tomu, že se rozšířil, a to ne zcela správný názor, že nebude nově třeba žádného souhlasu – povolení obecního úřadu. Ministerstvo životního prostředí stanoví podle § 79 odst. 4 písm. d) a k provedení § 8 odst. 3 a 5 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění zákona č. 349/2009 Sb., (dále jen „zákon“), ve své ministerské vyhlášce:§ 3 Velikost a charakteristika dřevin, k jejichž kácení není třeba povolení Povolení ke kácení dřevin, za předpokladu, že tyto nejsou součástí významného krajinného prvku [§ 3 odst. 1 písm. b) zákona] nebo stromořadí, se podle § 8 odst. 3 zákona nevyžaduje: a) pro dřeviny o obvodu kmene do 80 cm měřeného ve výšce 130 cm nad zemí, b) pro zapojené porosty dřevin, pokud celková plocha kácených zapojených porostů dřevin nepřesahuje 40 m2, c) pro dřeviny pěstované na pozemcích vedených v katastru nemovitostí ve způsobu využití jako plantáž dřevin3), pro dřeviny rostoucí v zahradách. Než však skočíte po pile nebo sekeře, ujistěte se, že vaše zahrada splňuje podmínky pro volné pokácení dřevin. Zahrada je v materiálech ministerstva definována jako „veřejnosti nepřístupný, stavebně oplocený pozemek u bytových a rodinných domů v zastavěném území obcí“. Všechny tyto vlastnosti musí zahrada splňovat současně. Tato
vyhláška nabývá Viktor Podmanický starosta obce
účinnosti
dnem
15.
července
2013.
ZPRÁVA O ČINNOSTI OBECNÍCH ORGÁNŮ za červenec 2013 (vp) Zpracování usnesení zasedání OZ, příprava dalšího zasedání OZ , příprava jednání výborů zastupitelstva, příprava prodeje pozemkových parcel, zpracování vyúčtování záloh na služby spojené s bydlením v č.p. 193, jednání s právním zástupcem obce, řešení pohledávek, řešení stížností občanů, vítání nového občánka, vnitřní audit ( rozpočet obce) – příprava podkladů pro navazující jednání o rozpočtových změnách, dotační tituly – zpracování žádosti na územní plán, závěrečné hodnocení proběhlých dotačních akcí – vyúčtování dotací na hasiče. AKTUÁLNĚ (vp)
9
Info o uzavření obecního úřadu. V průběhu měsíce srpna bude chod obecního úřadu omezen. Kancelář bude částečně uzavřena z důvodu čerpání řádné dovolené. PODĚKOVÁNÍ Rád bych jménem vedení obce poděkoval všem těm, kteří se podíleli na hladkém průběhu ,,Dětského dne,,. Poděkování patří též všem sponzorům. Moc si toho vážím a děkuji. Viktor Podmanický starosta obce
OTÁZKY a ODPOVĚDI 1.) Jak bude řešit obecní úřad situaci kolem stavu komunikací v Horních Pertolticích? Druhý dotaz kladu k sekání příkopů – budou někdy posekány? Jak jistě asi tušíte, opravy komunikací jsou jedny z nejdražších oprav obecního majetku. Taková akce, která povede k trvalému zlepšení stavu povrchu komunikace, se musí dlouhodobě připravit. Včetně financování. Z prostředků, které se různým typem úspor podaří najít, se sanují propady příjmů finančních prostředků ze všech již dříve mnohokrát popsaných oblastí ( zejména propad příjmů z výběru nájemného, příjmu splátek do FRB, či místních poplatků). Je to úkol nepříjemný, leč naprosto nezbytný. Tedy za předpokladu, že se obec nechce stát sama neplatičem. O nemožnosti čerpat úvěr na různé opravy, či cokoliv jiného, jsme již na stránkách Drbny, psali také několikrát. Osobně se domnívám, že pokud by se umořil dluh vůči p.L.Šedovi dříve, než je stanoveno splátkovým kalendářem, bylo by možné použít formu úvěru již v polovině roku
10
2014. Ale to je na postupu zastupitelstva obce. Zatím se snaží o rovnoměrnost ve vydávání prostředků tak, aby byly zajištěny všechny oblasti života a potřeb občanů naší obce. Již jsem tuto informaci uváděl, ale kdyby všichni dlužníci uhradili svůj závazek vůči obci, bylo by k dispozici obecnímu úřadu rázem takřka 670.000,-Kč. To by bylo možné požádat o dotaci na ministerstvu pro místní rozvoj. Při podílu 30%, který by musela obec vynaložit ze svého rozpočtu, si jistě dopočítáte, za kolik korunek by bylo možné udělat nejhorší úseky na místních komunikacích. V průběhu letních měsíců se budou dělat opravy největších děr na páteřní komunikaci do Horních Pertoltic ( první opravy již proběhly), opakovaně se provizorně vyspraví komunikace směrem na Bulovku, pokud budou stačit prostředky i čas, trochu vyspravit horní cestu kolem Hejlů ( ta ale jako první volá po celkové rekonstrukci). Ve spolupráci s Povodím Labe bude zahájeno v tomto měsíci též opravení nátrže pod komunikací k Lacinovým tak, aby se zamezilo rozsáhlejšímu poškození podloží místní komunikace. Co se týká komunikace do Nových Pertoltic, nelze tuto v současnosti opravovat nějakým trvalejším způsobem, protože komunikace není v majetku obce, nýbrž v majetku – lépe řečeno ve správě státu. K sekání nelze takto krátce odpovědět, ale v příštím vydání se k tomuto tématu vrátíme, alespoň se základním pohledem na věc. 2.) Obec prý ukončila nájem restaurace? Kdo bude novým nájemcem? Obec nájem nebytového prostoru neukončila na svůj popud, či ve svém zájmu. Ke konci měsíce srpna končila doba, na kterou byl nájem ve smlouvě sjednán. Dosavadní nájemce signalizoval, že nebude mít zájem o prodloužení nájemní smlouvy na další období. Důvodem jsou zcela jistě klesající - až žádné zisky z výherního automatu, který má firma v provozovně umístěn. Obec rozhodnutí firmy akceptovala – co také jiného zbývá. Bylo ale dohodnuto, že firma SOLOX, s.r.o., by uvolnila prostory i dříve, pokud by se našel nový zájemce. A to z důvodu, aby se stihl ještě plně věnovat svému podnikání za plné letní sezóny. Byl vyhlášen záměr obce pronajmout svůj majetek, jak ostatně ukládá zákon o obcích. V prvním termínu pro podání přihlášek se nikdo nepřihlásil. Proto byl prodloužen termín pro předložení přihlášek. A to do 17.července tohoto roku. Přihlásil se nájemce, se kterým byla již uzavřena nájemní smlouva. A provozovnu otevřel hned, jak to bylo možné, po nezbytných úpravách. Další vývoj budeme sledovat, uvidíme, jak se novému nájemci povede ( investice do provozu nebudou malé), zda se bude jednat o trvalejší stav. Zejména půjde o zkvalitnění služeb v obci. Nemůžeme si dovolit přijít dlouhodobě o jeden z mála příjmů do obecní pokladny, který je plně v naší režii a není tedy převodem finančních prostředků ze státního rozpočtu. Firmě SOLOX s.r.o., je třeba na tomto místě poděkovat za bezproblémovou spolupráci a bezchybnou platební morálku, po celé dvouleté období. 3.) Je možné požadovat, aby si soused posekal svůj pozemek, protože naše pozemky – zahrádky, jsou díky tomu, že se v okolí neseká, zbytečně zapleveleny? To nemluvíme o celkovém vzhledu obce. V souladu s § 3 odst. 1 písm. a) zákona č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči, jsou vlastníci pozemků povinni zjišťovat a omezovat výskyt a šíření škodlivých organizmů včetně plevelů tak, aby nevznikla škoda jiným osobám nebo nedošlo k poškození životního prostředí, k ohrožení zdraví lidí, či zvířat. Vlastníci pozemků jsou povinni sekat pozemky 2x ročně. Doba první i druhé seče je často upravena obecně závaznou vyhláškou. Obvykle se provádí první seč do 30.6. a druhá do 30.9., daného kalendářního roku. V případě nárůstu stížností na neposekané pozemky, zašle obecní úřad, vlastníkům těchto neposečených pozemků výzvu k posečení pozemků a likvidaci plevelů a následné pravidelné údržbě. Vlastníky v této výzvě též upozorní, že pokud nebude zjednána náprava a v následujících letech nebude zajištěno posečení a pravidelná údržba pozemků, bude s jednotlivými vlastníky a uživateli pozemků zahájeno správní řízení o uložení pokuty až do výše 30.000,- Kč podle § 79b odst. 1 písm. a) zák. č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči - fyzické osoby a podle § 79f odst. 1 písm. a) zák. č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči - právnické osoby, kde je sankce do 500 000,- Kč.
UPOZORNĚNÍ PRO POPLATNÍKY
Tímto upozorňujeme poplatníky, zejména cizince s evidovaným pobytem v naší obci. Činíme tak prostřednictvím vlastníků objektů a bytů, ve kterých jsou cizinci hlášeni. V předchozím období došlo ke změně v zákoně, která upravuje platbu místního poplatku za odpady. Poplatníkem je i cizinec, který má evidován
11
pobyt v obci. Žádáme tímto tedy o předání informace a zajištění zaevidování poplatníka podle zákona i vlastní platby místního poplatku za likvidaci odpadů.
TISKOVÁ ZPRÁVA Skupina EUROCLINICUM koupila Nemocnici Frýdlant, s.r.o. PRAHA (26. června 2013) – Společnost EUROCLINICUM a.s., která vlastní a provozuje zdravotnická zařízení, nemocnici, polikliniky, lékárny a laboratoře po celé České republice, nově koupila Nemocnici Frýdlant, s.r.o., jež poskytuje občanům gynekologickou, chirurgickou, interní, ale i laboratorní, rehabilitační a radiodiagnostickou péči. Frýdlantská nemocnice je hlavním poskytovatelem lůžkové a ambulantní péče v regionu a dlouhodobě dosahuje zisku. Cílem této akvizice je posílit a dále rozšiřovat nabídku služeb společnosti EUROCLINICUM a.s. na území ČR. Skupina touto koupí potvrzuje svoji dlouhodobou strategii, jejímž cílem je budování ucelené sítě zdravotnických zařízení a expanze v zajišťování komplexní lůžkové, ambulantní a diagnostické péče v jednotlivých regionech České republiky. „To, že naše společnost koupila Frýdlantskou nemocnici, v žádném případě nijak neomezí její chod. Pacienti, kteří byli zvyklí nemocnici navštěvovat, mohou nadále využívat lékařských služeb v plném rozsahu. Naopak chceme do budoucna usilovat o zkvalitnění služeb, přičemž využijeme našich zkušeností s modernizací nemocnice Atlas ve Zlíně, která dnes poskytuje unikátní chirurgickou operativu a funguje jako nadregionální lůžkové zdravotnické zařízení,“ říká k akvizici předseda představenstva společnosti EUROCLINICUM a.s. Ing. Václav Vachta. „Rozhodli jsme se začlenit nemocnici do silné zdravotnické skupiny, abychom zajistili dlouhodobou stabilitu a zdroje financování k zajištění co nejvyšší úrovně poskytované zdravotní péče. Existující stabilní pozice nemocnice a její pozitivní provozní hospodaření je dobrým základem k jejímu budoucímu rozvoji,“ dodává MUDr. Zdeněk Kubr, nově jmenovaný jednatel Nemocnice Frýdlant, s.r.o. a člen představenstva EUROCLINICUM a.s. EUROCLINICUM GROUP, jejímž 100% vlastníkem je od roku 2011 Tuffieh Funds SICAV plc, resp. Tuffieh Private Equity Fund, je vlastník zdravotnických zařízení, která poskytují lékařskou péči a služby občanům na mnoha místech České republiky. Společnost EUROCLINICUM a.s. zastřešuje síť zdravotnických zařízení – lékárny, laboratoře, sedm regionálních poliklinik (České Budějovice, Ústí nad Labem, Přelouč, Pardubice, Slaný, Plzeň Denisovo nábřeží a Medica Centrum), nemocnici Atlas ve Zlíně, pražskou ambulantní kliniku Canadian Medical Care a specializovanou síť poskytovatele pracovnělékařských služeb Kardii.
PŘÍPRAVA VOLEB. Pro naplnění ustanovení příslušného zákona o volbách do PS ČR, bych rád učinil výzvu směrem k vám, občanům naší obce. Jako vždy při volebním klání je třeba připravit bezproblémový průběh voleb. K tomu samozřejmě též patří i sestavení týmu – místní okrskové volební komise. Obracím se tedy na vás, a to se žádostí o nahlášení vaší ochoty pracovat ve volební komisi. V případě nedostatečného delegování členů do komise volebními subjekty, budu muset volební komisi sestavit z občanů naší obce. Volební komise bude opět čtyřčlenná. Děkuji za zprávu o vašem zájmu ( osobně, elektronicky nebo písemně).
12
Mladí hasiči měli před prázdninami na pilno V květnu již tradičně zakončují mladí hasiči sezónu jarním kolem Hry Plamen. Jeho první částí je plnění disciplín CTIF (= Mezinárodní technický výbor pro prevenci a hašení požárů), což jsou technické soutěže útok CTIF a štafeta CTIF, které se pořádají pro starší žáky a vždy najednou pro celý Liberecký okres. Letos se opět odehrávaly ve Frýdlantě na stadiónu a na cvičišti pod zámkem. Změnou bylo jen, že se soutěžilo neobvykle v sobotu. Naše družstvo starších žáků si vedlo dobře hlavně v útoku. Se džberovkami jim to šlo mnohem lépe než v předchozích sezónách a celkově se umístili na 15. místě. Závěr Hry Plamen se odehrával o týden později dne 11. května opět ve Frýdlantě. Kvůli Valdštejnským slavnostem byla soutěž spojena ještě se soutěží O štít města Frýdlantu, na kterou by jinak v květnu již nezbyl termín. Pokusy v jednotlivých disciplínách byly tedy zdvojené a štafetu dvojic děti musely běžet i čtyřikrát. První pokusy se počítaly do hry Plamen a druhé do „Štítu“. Hned při prvním pokusu jsme na stadiónu ztratili Pavlu Prouskovou. Špatně doskočila při sbíhání z kladiny a museli jsme ji s oteklým kolenem odvézt na pohotovost. Další smůlu jsme si vybrali při útocích. Naši proudařku u lepšího družstva mladších žáků porazil tlak proudu a už nedokázala vstát, ale útok jsme nakonec dokončili. Při druhém pokusu jim zazlobila mašina, když nechtěla jít do výkonu a jen tak tak dostříkali. A tak nás nakonec překvapili ti nejmladší. Umístění: Hra Plamen (celoroční hodnocení) mladší žáci 6. místo starší žáci 6. místo Štít města Frýdlantu mladší žáci B – 5. místo mladší žáci A – 8. místo starší žáci - 7. místo Těsně před prázdninami, v sobotu 22. června, byli naši mladší žáci pozváni na soutěž do Dolní Řasnice. V současné době chodí na hasičský kroužek kolem dvaceti dětí a bylo těžké vybrat z nich osm na tuto soutěž. Nakonec mohl jet každý, kdo chtěl. A protože děti den před tím pilně nacvičovaly, povedl se jim útok na výbornou. Jen se ještě musí naučit lépe stříkat do terčů a budou jedničky. Zatím tedy „jen“ 2. místo. Také dorostenky absolvovaly závěrečné kolo jejich celoroční soutěže. Konalo se 2. června ve Frýdlantě. Po červnových povodních byly závodní dráhy pod vodou a stále pršelo a tak se dlouho přemýšlelo, zda se vůbec bude soutěžit. Nakonec se vynechala jen disciplína sto metrů překážek. Naše dorostenky - jednotlivkyně měly špatné skóre z podzimního kola a to, že se soutěž zredukovala o jednu disciplínu, pro ně znamenalo méně možností na zlepšení bodového průměru. V celoročním hodnocení se v rámci Libereckého okresu umístily na celkovém 6., 7. a 8. místě. Nejlepší z nich tentokrát byla Petra Stříbrná.
13
Povodně červen 2013 Poslední dobou je již tradicí, že během léta vystoupí Smědá alespoň jednou ze břehů. Někdy je vody méně a někdy naopak až moc, jako tomu bylo v roce 2006 a 2010. Také letos na sebe povodně nenechaly dlouho čekat. Poprvé byla naše jednotka povolána zdolávat velkou vodu do Višňové 1. června po deváté hodině večerní. Poslali nás na stanoviště u kulturního domu ve Vísce k propustku pod povodňovou hrází. Jakmile voda v řece příliš stoupla a začala se valit propustkem do vesnice, musel se výtok uzavřít a voda se přečerpávala hadicemi přes hráz. Přítok bočního potůčku byl velmi silný a tak byly na přečerpávání nasazeny čtyři jednotky se čtyřmi stroji a dvěma plovoucími čerpadly. Domů jsme se vrátili až druhý den odpoledne. Třetí povodňový den naši hasiči provedli protipovodňová opatření také u nás v Pertolticích. Navozili pytle k ohroženým domům, odstranili lávky a případné větve z potoka a sledovali hráz Eflérova rybníku. Odpoledne byli zase odveleni do Vísky. Tentokrát k propustku u mostu blízko Minkovického přejezdu. Na hrázi a u propustku pod ní se hasiči brodili v bahně. Stroje stály na paletách, a co chvíli bylo nutné čistit koše a sítka. Kolem jedenácté večer přestalo pršet a voda klesla. Po půlnoci jsme byli již doma. O dvacet dní později nás do Vísky k mostu povolali znovu. Povodně byly sice o něco menší, přesto jsme tady přečerpáváním strávili více jak deset hodin. Oproti prvnímu zásahu bylo hodně vidět, že se ve Višňové a okolí na protipovodňových opatřeních pilně pracuje. U propustku u kulturního domu už byly nainstalovány dva výkonné automatické stroje, které hravě stíhaly přečerpávat vodu z přítoku. Na obsluhu stačil jen jeden člověk. Na našem stanovišti u mostu byl také znát pokrok. Hráz byla zpevněná, což znamenalo méně bahna a byly tu další drobnosti, které pro nás byly velkým usnadněním práce – například schůdky k propustku. Když jsme se před jedenáctou hodinou večer vrátili do Pertoltic a nahlásili na operační středisko, že jsme připraveni k dalšímu zásahu, rozlehlo se do noci nové houkání. Nemohli jsme uvěřit, že by nás posílali hned zpátky do Višňové. Oddechli jsme si, když nám na libereckém operačním středisku vysvětli, že systém chybně spustil sirénu, když zadali do systému přítomnost naší hasičské Avie u zásahu. Třetí zásah naší jednotky v červnu se také týkal povodní. Bylo třeba vyčerpat sklep na obecním úřadě. Za první pololetí je to už devátý zásah naší jednotky, což je již nad celoročním průměrem. Soutěžemi se připravujeme na požáry Také dospělí hasiči z Pertoltic se minulé měsíce účastnili soutěží. Díky nim získávají větší zručnost v práci s hasičským náčiním a nejedna soutěž se hodně podobá skutečnému zásahu a tak je dobrou průpravou pro chvíle u požárů. Dne 25. května jsme s družstvem mužů a družstvem žen jeli do Předlánec na soutěž v útoku s PS 8 (tzv. stříkačkou osmičkou). Podmínky byly hodně podobné realitě. Sálo se přímo z řeky Smědé, mašina stála hned na okraji svahu. Ti, co spojovali savice, museli seběhnout bahnitý příkrý břeh, aby se dostali k vodě a byli dokonce i takoví, kteří se nestihli včas zastavit a skončili v řece. Naše ženy se statečně držely savic a nenamočily se a protože byly šikovné a dobře vymyslely strategii, skončily v útoku na 1. místě. Muži z Pertoltic podcenili přípravu. Při rovnání materiálu na základně si otočili savici, což při samotné soutěži znamenalo lehčí časovou ztrátu možná právě tří vteřin, které jim pak chyběly na první místo. Skončili třetí. Pokračovalo se ve štafetě. Tady museli soutěžící plnit různé úkoly, jako například skákání v pytli, slalom s kolečkem nebo shazování PET lahve hadicí. Naše ženy vybojovaly 2. místo a muži 3. místo.
14
Další takovou praktickou soutěží pro dospělé hasiče byl útok z cisterny na Mezinárodní soutěži v Habarticích dne 15. června. Při ní musí družstvo vyběhnout z cisterny, odtlačit přívěsný vozík na určené místo a z materiálu v něm vytvořit útočné vedení se dvěma proudy a srazit plechovky. Náš tým byl zpola ženský a zpola mužský. I v dosti oslabené sestavě se nám podařilo mezi polskou a německou konkurencí dosáhnout pěkného výsledného času a získat třetí místo. Pertoltické ženy na této soutěži ještě porazily domácí Habartice v klasickém požárním sportu. Odvezly si pohár za 1. místo. Trénovali jsme také protipovodňová opatření a to na pátém ročníku soutěže O zlatou povodňovou lopatu ve Višňové v sobotu 29. června. Letos nás k pytlování o povodích zase nepustili, takže jsme neměli kde vypilovat formu. Do boje jsme postavili dvě družstva. První ztratilo hlavně při plnění pytlů pískem, ale postavit z nich povodňovou hráz, srazit historickou stříkačkou barely a znovu písek z pytlů vysypat jim už šlo na výbornou. Dosáhli průměrného času a i po druhé disciplíně – štafetě, při které museli zvládnout především koulení traktorové pneumatiky, zůstali na 9. místě. Druhé družstvo, od něhož jsme čekali vítězství, si nevedlo špatně. Myšlenky na první místo jim ale zkazilo 10 trestných bodů za špatně uvázané pytle. Ve štafetě dosáhli nejlepšího času a po sečtení výsledků to znamenalo bramborové 4. místo. Při závěrečném vyhodnocení jsme od starostky obce Višňová dostali plaketu a poděkování za pomoc při letošních povodních. A protože mnohdy hoří v noci, byla nám dobrou zkušeností také soutěž v Novém Městě pod Smrkem, kde jsme se 6. - 7. července v nočním útoku umístili na 9. místě. Zúčastnilo se celkem 16 družstev a soutěž končila ve tři hodiny ráno. Pozvánka na soutěž Sbor dobrovolných hasičů Pertoltice Vás zve na okrskovou soutěž družstev mladých hasičů, dospělých a veteránů v požárním sportu a útoku z agregátu, která se bude konat v dopoledních hodinách v sobotu 7. září 2013 na fotbalovém hřišti v Pertolticích. Vzhledem k tomu, že náš sbor letos oslaví 135. let od svého vzniku, bude soutěž slavnostnější a bude k vidění i něco navíc, než jen boj o poháry.
Cesta do Frýdlantského výběžku je zase o něco rychlejší ( zdroj Liberecký kraj) Cesta osobním automobilem z Liberce do Frýdlantského výběžku je od dnešního dne opět o něco rychlejší. Urychlení zajistí nová silnice ze Stráže n. N. do Krásné Studánky, která byla dnes slavnostně uvedena do provozu. Slavnostního zahájení se zúčastnil například náměstek ministra dopravy Lukáš Hampl, David Čermák, generální ředitel Ředitelství silnic a dálnic ČR, zástupci firem, které realizovaly stavbu a další hosté. Za Liberecký kraj byl přítomen radní pro dopravu Vladimír Mastník. „Obyvatelům obcí se konečně ulehčí od dopravní zátěže. Lidé z Frýdlantska, kteří se potřebovali dostat na rychlostní silnici si ušetří průjezd Krásnou Studánkou a Stráží nad Nisou, kde se tak opět zvýší bezpečnost provozu,“ řekl mimo jiné při zahájení radní LK Vladimír Mastník.
15
Stavba je součástí souboru staveb, zahrnující přeložku silnice I/13 v prostoru Stráž nad Nisou – Frýdlant v Čechách – Habartice (hranice s Polskem). Po této silnici je vedena veškerá doprava do Frýdlantského výběžku a dále silniční doprava do Polska (Habartice, Kunratice a Nové Město pod Smrkem). Stavba přeložky silnice I/13 v úseku Stráž nad Nisou – Krásná Studánka navazuje na dokončenou stavbu „Zkapacitnění silnice I/13 (I/35) Stráž nad Nisou – Bílý Kostel“, konec úseku je situován před vjezd do obce Mníšek na stávající silnici I/13. Přeložka silnice I/13 tvoří severozápadní obchvat obce Stráž nad Nisou a části města Liberec – Krásná Studánka. Je navržena v kategorii S 11,5/70 v celkové délce 4 320 metrů s asfaltovým krytem. Zahrnuje kromě hlavní trasy výstavbu okružní křižovatky, přeložky a úpravy jedenácti komunikací, výstavbu devíti mostních objektů, tří protihlukových stěn, přeložky inženýrských sítí, vegetační úpravy a demolice.
Ještěd má narozeniny!
V letošním roce slaví jeden z nejvýznamnějších technických unikátů – horský vysílač a hotel Ještěd – významné jubileum, a to 40 let od svého otevření v roce 1973. Není však jedinou památkou svého druhu, která se pyšní „kulatými narozeninami“. Kabinová lanovka vedoucí na vrchol Ještědu (provozována Českými drahami a.s.) oslavila v letošním roce 80 let svého fungování. Oslavy Ještědu se uskuteční 21. září 2013 a odstartují v 9:30 hodin na hoře Ještěd. Návštěvníci si budou moci prohlédnout jindy nepřístupné prostory vysílače a hotelu Ještěd. Po celý den (10:00 – 21:00) zde bude probíhat bohatý kulturní doprovodný program – např. módní přehlídky dobových modelů, tradiční vynášení sudů piva na vrchol, výjezd autoveteránů na Ještěd a jejich komentovaná prezentace, hudební vystoupení, promítání dobového filmu podle přání veřejnosti (hlasovat o výběru filmu lze na turistickém portále www.liberecky-kraj.cz a na facebookovém profilu Cestou necestou), prodej regionálních výrobků, výstava původního vybavení restaurace a hotelu Ještěd ze sbírek Severočeského muzea, výstava fotografií Fenomén Ještěd, tématické výtvarné workshopy, interaktivní dílny pro děti, soutěže a další. Bonusem bude zpřístupnění nově zrekontrustruovaného hotelového salonku podle původního návrhu architekta Otakara Binara. Zároveň zveme všechny čtyřicátníky (rok narození 1973), aby se připojili k pokusu o vytvoření rekordu v počtu čtyřicátníků, kteří se sejdou na jednom místě (více na www.liberecky-kraj.cz) Oslavy Ještědu budou doprovázeny dalším programem i přímo v Liberci, např. Dnem otevřených dveří Dopravního podniku města Liberce (10:00 – 17:00), jízdami historickou tramvají do Hanychova a Lidových Sadů (10:00 – 17:00). Zájemci si budou moci prohlédnout strojovnu kabinové lanovky na Ještěd (8:00 – 18:00). Návštěvníci se mohou dopravit na Ještěd několika způsoby. V provozu bude kabinová lanovka, která u příležitosti oslav nabídne zvýhodněné ceny (8:00 – 23:00), zajištěna bude přeprava historickými autobusy od spodní stanice lanovky na parkoviště k Ještědce, které budou vyjíždět každou půlhodinu. Návštěvníci mohou vyjet i sedačkovou lanovkou, která nabízí cyklistům možnost přepravy kol. Po dobu oslav bude uzavřen vjezd z Výpřeže k Ještědce. Oslavy budou zakončeny ohňostrojem. Vstup zdarma!
16
Obec Pertoltice Dolní Pertoltice 59 +420 724 162 170
Držitel ocenění za práci s mládeží v krajském kole soutěže „ Vesnice roku 2008“
[email protected] Držitel ocenění za podobu webových stránek www.obecpertoltice.cz obce v krajském kole soutěže „Zlatý erb 2007“cena veřejnosti
Obecní úřad a sbor pro občanské záležitosti přeje všem našim občanům, kteří v měsíci září slaví třeba svá prvá či případně již několikátá a co víc, třeba již v desetiletích vzpomínaná a slavená výročí svého narození mnoho štěstí, zdraví a perfektní pohody. Přejeme jmenovitě oslavenkyním a oslavencům: Běla Čejková 83 let, Jana Hofmanová 58 let, Milan Hejl 52 let, František Neufus 49 let, Milan Dědeček 48 let, Irena Závůrková 47 let, Lukáš Brykner 38 let, Miroslav Mucha 37 let, Michala Kodešová Bubeníčková 36 let, Lucie Bartošová 35 let, Filip Guttenberg 35 let, Lenka Guttenbergová 34 let, Kamila Krivčíková 27 let, Vojtěch Nykrýn 22 let, Lenka Doová 21 let, Hana Jačová 20 let, Pavel Rysiowski 16 let a Nikola Novotnyjová 13 let, Poláková Veronika 2 roky, Poláková Irena 2 roky a Hančarová Sára 1 rok. Všem oslavencům ještě jednou srdečně blahopřejeme! Zároveň žádáme všechny, kteří si nepřejí zveřejňovat údaje o jejich výročí narození v této kolonce, aby dali vědět tuto skutečnost pracovníkům obecního úřadu. Pokud tak neučiníte, bude situace vyhodnocena jako udělení souhlasu s uveřejněním osobních údajů. Děkujeme.
SLOUPEK STAROSTY
Děvčata a chlapci, vážení rodiče, u příležitosti zahájení školního roku 2013/2014, mi dovolte, abych také já mohl popřát vše nejlepší a vyslovil přesvědčení, že tento nový školní rok bude stejně úspěšný jako ten minulý, že všechny stanovené cíle a sny budou splněny. Bude k tomu potřeba spolupráce všech – žáků, učitelů i rodičů. Držím vám všem palce. Viktor Podmanický starosta obce ZPRÁVA O ČINNOSTI OBECNÍCH ORGÁNŮ za srpen 2013 (vp) Zpracování usnesení zasedání OZ, příprava dalšího zasedání OZ , jednání výborů zastupitelstva, prodeje pozemkových parcel, zpracování vyúčtování záloh na služby u končících nájmů bytů, jednání s právním zástupcem obce, řešení pohledávek, řešení stížností občanů, příprava žádosti o dotaci, kontrola podoby plnění rozpočtu + první kroky k tvorbě nového rozpočtu – příprava podkladů pro navazující jednání, závěrečné hodnocení proběhlých akcí – vyúčtování.
Rád bych vyzval všechny naše občany – voliče, a to, k co největší účasti ve volbách do PS ČR, které proběhnou v pátek a sobotu - 25. a 26. října 2013. Volební místnost bude jako vždy - pro
17
jediný volební okrsek v budově Obecního úřadu v Pertolticích. První volební den můžete hlasovat od 14:00 -22:00 hod a v sobotu od 08:00 -14:00 hod. OTÁZKY a ODPOVĚDI 1) Sice je teprve zimní období před námi, ale mám dotaz k úklidu sněhu z komunikací, zejména v Horních Pertolticích, protože často se zdá, že vesnice končí u prodejny. Bude obec udržovat silnice v nadcházející zimě lépe, než doposud? V dotazu nespecifikujete, zda se jedná o komunikaci účelovou nebo místní. V případě účelových komunikací právní předpisy nestanovují povinnost vlastníka pečovat o její stav a sjízdnost. Ohledně místních komunikací obsahuje zákon o pozemních komunikacích pouze obecné povinnosti a odkazuje na prováděcí předpis. Tím je vyhláška č. 104/1997 Sb. Ta vymezuje podrobně technické požadavky na zimní údržbu silnic a dálnic včetně druhu posypu. Pro místní komunikace se však tato pravidla neuplatní. Případné stanovení takových pravidel a způsob údržby vyhláška ponechává na obci z důvodu různorodosti místních poměrů. Obec je vlastníkem místních komunikací, které se nacházejí na jejím území, případně také některých účelových komunikací. (§ 9 ZPK). Odst. 4 § 9 mj. stanovuje, že prováděcí právní předpis vymezí podrobnosti k péči vlastníka pozemní komunikace o dálnici, silnici a místní komunikaci. Povinnost vlastníka udržovat komunikace sjízdné, problematiku náhrady škody a některé související otázky obsahují § 26 a § 27 tohoto zákona, přičemž § 27 odst. 6 opět odkazuje na prováděcí předpis, když uvádí: Prováděcí předpis blíže vymezí rozsah, způsob a časové lhůty pro odstraňování závad ve sjízdnosti dálnice, silnice a místní komunikace. Obec stanoví nařízením rozsah, způsob a lhůty odstraňování závad ve schůdnosti chodníků, místních komunikací a průjezdních úseků silnic. Prováděcím předpisem, upravujícím tyto záležitosti je vyhláška ministerstva dopravy a spojů publikovaná ve sbírce zákonů pod číslem 104/1997 Sb., zejména její část osmá. § 42 odst. 2 této vyhlášky uvádí: O zpracování plánu zimní údržby pro místní komunikace rozhodují obce podle velikosti obce a dopravního významu místních komunikací. Pokud obce rozhodnou o zpracování plánu zajištění sjízdnosti místních komunikací I. až III. třídy, přihlédnou k tomuto pořadí důležitosti: a) I. pořadí - rychlostní a sběrné místní komunikace s hromadnou veřejnou dopravou a s linkovou osobní dopravou, příjezdové místní komunikace ke zdravotnickým zařízením a další významné místní komunikace, b) II. pořadí - sběrné místní komunikace nezařazené do I. pořadí a důležité obslužné místní komunikace, c) III. pořadí - ostatní obslužné místní komunikace, d) neudržované - místní komunikace, na nichž není třeba vykonávat zimní údržbu z důvodu dopravní bezvýznamnosti (na tuto skutečnost obec upozorní uživatele způsobem v místě obvyklým). § 46 uvádí: Obce zajišťují sjízdnost místních komunikací I. až III. třídy v těchto lhůtách: a) I. pořadí důležitosti................. do 4 hodin, b) II. pořadí důležitosti................. do 12 hodin, c) III. pořadí důležitosti... po ošetření komunikací I. a II. pořadí, nejpozději však do 48 hodin. Bližší technologické požadavky na údržbu a druh posypu vyhláška stanovuje pro dálnice a silnice (§ 43 a § 44 a podobně pak Příl. 7), nikoliv však pro místní (nebo účelové komunikace). Zde platí obecné povinnosti uvedené zejména v zákoně o pozemních komunikacích, s tím, že obec může vydat výše uvedený plán zimní údržby. Pravidla stanovená pro údržbu silnic a dálnic lze přiměřeně použít jako určité doporučení. Toliko stanoví zákony a vyhlášky, případně prováděcí předpisy. Zimní údržba v naší obci je vždy na předmětné období, upravena pokynem starosty, plánem zimní údržby. ( Pro zpracování odpovědi bylo čerpáno z právního a legislativního odboru SMO ČR)
2) Proč obec nekoná při ničení komunikací v obci. Týká se to zejména škody, které jsou po průjezdu vozidel při těžbě lesů? Obec nemůže jednostranně stanovit poplatek za užívání místní komunikace. Obec může zajistit nebo vyžadovat po policii kontrolní vážení projíždějících vozidel. Pokud hmotnost vozidel překračuje povolené limity, měl by objednatel přepravy žádat o povolení ke zvláštnímu užívání pozemní komunikace, které je zpoplatněno správním poplatkem. Dále dojde-li k podstatnému nárůstu zatížení části místní komunikace, jejíž stavební stav nebo dopravně technický stav tomuto nárůstu zjevně neodpovídá, může obec požadovat po subjektu, který nárůst způsobil, uhrazení nákladů spojených s nezbytnou úpravou dotčené části místní komunikace. Teoreticky lze též osadit místní komunikaci dopravními značkami, zakazujícími vjezd vozidel, jejichž okamžitá hmotnost přesahuje vyznačenou mez, nebo značkou zákazu vjezdu nákladních automobilů. Zákon č. 13/1997 Sb. o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, jako obecný princip stanovuje bezplatnost obecného
18
užívání pozemních komunikací, kdy obecným užíváním se rozumí užívání obvyklým způsobem a k účelům, ke kterým jsou pozemní komunikace určeny (srovnej § 19 odst. 1 cit. zákona). Popsané zatížení místních komunikací nákladní dopravou je proto obecným užíváním pozemní komunikace, které je (jak bylo úvodem zmíněno) v zásadě bezplatné a nelze je výběrově omezovat např. ve vztahu k nákladní dopravě. Jednostranné zpoplatnění obecného užívání ze strany orgánu veřejné moci je zatím možné pouze v případě zpoplatnění dálnic časovým poplatkem nebo mýtným (§ 20 a násl. cit. zákona) a v případě zpoplatnění parkování na území obce uloženého nařízením obce (§ 23 cit. zákona). Další možnosti zpoplatnění obecného užívání místních komunikací zákon neumožňuje, nelze proto ani jednostranně uložit subjektu, který intenzivně využívá určitou místní komunikaci, povinnost podílet se na náhradě nákladů na údržbu této komunikace. AKTUÁLNĚ (vp)
Pro naplnění ustanovení zákona o volbách do PS ČR, bych rád učinil výzvu směrem k vám, občanům naší obce. Jako vždy při volebním klání je třeba připravit bezproblémový průběh voleb. K tomu samozřejmě též patří i sestavení týmu – místní volební komise. Obracím se tedy na vás, a to se žádostí o nahlášení vaší ochoty pracovat ve volební komisi. V případě nedostatečného delegování členů do komise volebními subjekty, budu muset volební komisi sestavit z občanů naší obce. Volební komise bude opět čtyřčlenná. Děkuji za zprávu o vašem zájmu ( osobně, elektronicky nebo písemně).
Obecní úřad upozorňuje zájemce o účast v soutěži, že se blíží termín pro předání soutěžních fotografií. PODĚKOVÁNÍ Policistům z Obvodního oddělení Frýdlant se ve spolupráci s policisty z Polského Zgorzelce a v neposlední řadě pomoci občanů, podařilo objasnit celkem 14 případů nejen vloupání do rodinných domů a rekreačních objektů, ale i krádeže jízdních kol či zahradní techniky na území Frýdlantského výběžku. Celková škoda se vyšplhala na 350 tisíc korun. „Jelikož příležitost dělá zloděje, apeluji nadále na všechny občany nejen ve svém služebním obvodu, aby si svůj majetek i nadále řádně střežili a zabezpečovali“. npor. Bc. Josef Kepr A zde je pár rad a opatření:
Lidé by si měli zabezpečit objekt zařízením, které je certifikované, ať už mechanické či elektronické. Vždy je lepší zkombinovat mechanické i elektronické zabezpečovací prvky; Pozornost by měli věnovat vstupním dveřím, verandám, oknům; Pro vyšší standard ochrany je již v dnešní době možné využít i připojení objektu k pultu centralizované ochrany; Je nutné také chalupu správně pojistit (např. nejen proti krádeži, ale i proti požáru); Důležitým krokem je také nenechávat cenné věci na chalupě v době, kdy ji nebudeme obývat. Je bezesporu bezpečnější si cenné „kousky“ odvézt.; Je dobré chalupu navštěvovat a kontrolovat i v zimě. V případě, že to není v našich silách, nabízí se oslovit sousedy či starousedlíky, zda-li by chalupu občas zkontrolovali; Při zazimování chalupy je nutné zkontrolovat také její okolí. Zda jsme někde nezapomněli věci, které by pachateli ulehčily vloupání (zejména žebříky, krumpáče, lopaty, apod. – i takové případy jsme zaznamenali); A v případě, že k vloupání skutečně dojde, je nezbytné, aby poškození ihned kontaktovali policisty a do objektu nevstupovali, případně neuklízeli nepořádek, který tam udělal. Jednak kvůli znehodnocení stop, které tam pachatel zanechal, ale také nikdy nemůžeme vědět, zda se zloděj ještě nenachází uvnitř. Každopádně je také velmi přínosné si zařízení chalupy nafotit a zapsat si výrobní čísla elektrických či elektronických přístrojů. Tato fotodokumentace je důležitá nejen pro pojišťovnu, ale také pro vypátrání odcizených věcí.
Nejlepší kroniku v kraji mají ve Smržovce a v Dubé. Soutěže jsme se zúčastnili také my. Paní Srpová připravila kroniku. Sama ji též dopravila do Liberce k hodnotitelské komisi. Bohužel jsme se na předních místech neocitli, ale ostudu jsme s naší kronikou zcela jistě neudělali. Chtěli jsme navázat na úspěch z roku 2008, kdy naše paní kronikářka byla oceněna za dlouholetou práci nad tvorbou obecní kroniky. Snad tedy příště. Nejlépe zpracovanou kroniku obce mají ve Smržovce a v Dubé. Rozhodla o tom odborná porota, která posuzovala celkem 19 kronik obcí. Ocenění za nejlépe zpracovanou kroniku si včera v Severočeském muzeu
19
převzalo šest nejlepších kronikářů ve dvou kategoriích. Nejlepší v kategorii obce s počtem obyvatel nad 2000 byla Smržovka, druhé místo obsadil Turnov a třetí Jilemnice. V kategorii obce s počtem obyvatel do 2000 byla první Dubá, druhé Loučky a třetí Horní Branná. Ocenění nejlepším předával hejtman Libereckého kraje Martin Půta a jeho náměstkyně Hana Maierová. „V dubnu letošního roku vyhlásila rada kraje ve spolupráci s Ještědskou pobočkou České archivní společnosti a Severočeským muzeem v Liberci pod záštitou hejtma Ke dni 31. 5. 2013 se do soutěže přihlásilo cena kraje Soutěž o nejlepší kroniku Libereckého kraje. Práce kronikářů je velmi náročná a obětavá, proto jsme se rozhodli vypsat takovouto soutěž. Posuzovaly se celkem dvě kroniky z každé obce,“ vysvětlila Hana Maierová s tím, že do budoucna bude Liberecký kraj s partnery vyhlašovat nejlepší kroniky a kronikáře vždy po dvou letech. obyvatel. Kroniky ze dvou měst ale nakonec nebyly porotě poskytnuty k posouzení, takže hodnotila 19 exemplářů včetně příloh. Devítičlenná hodnotící komise byla složená ze zástupců státních okresních archivů, zástupce Ještědské pobočky České archivní společnosti a odboru kultury, památkové péče a cestovního ruchu KÚ LK. Komise se k posouzení sešla 26. 6. 2013 a pod vedením předsedkyně komise Lýdie Baštecké ze Státního okresního archivu Náchod vybrala šest nejlepších kronik Libereckého kraje. Kroniky byly hodnoceny za období r. 2010 a 2011 podle zadaných hodnotících kritérií. Posuzoval se například obsah a členění zápisů, stylistická úroveň, grafika a výtvarná stránka či přílohy ke kronice. Celkem 21 měst a obcí, z toho 8 v kategorii nad 2 000 obyvatel a 13 v kategorii do 2 000 „Práce kronikářů obecně bývá často náročná, za to velmi potřebná pro zmapování obecné historie. Najít v obci či městě dobrého kronikáře proto bývá nadlidský úkol. Proto věřím, že i toto ocenění přispěje k motivaci současných kronikářů svou práci nevzdávat a vykonávat s láskou tak, jako doposud,“ řekl hejtman Půta. Za umístění na předních místech soutěže byl kronikářům v doprovodu starosty obce předán diplom a finanční odměna za jejich dlouholetou mravenčí práci. Například kronikář města Dubá píše kroniky již 35 let. Výsledky soutěže a jména oceněných kronikářů dle vyhlášených kategorií: Obce s počtem obyvatel nad 2000 1. místo: Smržovka, okres Jablonec nad Nisou, kronikář: Miroslava Ledecká 2. místo: Turnov, okres Semily, kronikář: Jana Zajícová 3.místo: Jilemnice, okres Semily, kronikář: Jaroslava Kunátová Obce s počtem obyvatel do 2000: 1.místo: Dubá, okres Česká Lípa, kronikář: Mgr. Kamil Matějovič 2. místo: Loučky, okres Semily, kronikář: Jitka Petrušková 3. místo: Horní Branná, okres Semily, kronikář: Jaroslav Dejmek
Obecní úřad opakuje výzvu zájemcům, kteří by byli ochotni vést obecní kroniku v dalším období, aby se přihlásili. Děkujeme Krajské dožínky hostilo letos Brniště a výhercem potravinářského výrobku roku je bezlepkový loupák Stovky lidí přišly v sobotu podpořit regionální výrobce z oblasti potravinářství a zemědělství na 11. ročník Krajských dožínkových slavností Libereckého kraje, které se konaly v obci Brniště. Nechybělo ani tradiční vyhlašování soutěže Nejlepší výrobek Libereckého kraje z odvětví potravinářství a zemědělství roku 2013, který s nejvyšším bodovým ohodnocením 953 bodů získaly Loupáky v pečícím sáčku bezlepkové k dopečení, 240 g od Jizerských pekáren a soutěž o nejlepší dožínkový koláč. Krajské dožínkové slavnosti se konaly pod záštitou hejtmana Libereckého kraje Martina Půty, náměstka hejtmana LK pro zemědělství a životní prostředí Josefa Jadrného a starosty obce Brniště Ivana Pastorka. Pořadatelem akce byl Liberecký kraj ve spolupráci s Regionální agrární radou Libereckého kraje, obcí Brniště, Zemědělským obchodním družstvem Brniště a Okresní agrární komorou Jablonec nad Nisou a Liberec. ( z webu lbc kraje)
20
+ Háj
2013
www.obechabartice.cz , OÚ: 463 73 čp.191 , tel./fax: 482 345 024 , 607 973 670 e-mail:
[email protected]
-------------------------------------------------------------------------Sbor pro občanské záležitosti při Ob. úřadu v Habarticích (SPOZ) přeje všem, kteří budou v těchto měsících slavit svá jubilea vše nejlepší, hodně zdravíčka, šťastných a klidných dnů do dalších let . Těchto oslavenců bude v SRPNU 44. „Nejzralejším“ oslavencem měsíce je pan Helmut Heidrich s úctyhodnými 83 lety a nejmladší oslavenec měsíce je Petr Želonka , který si sfoukne 1 svíčku na svém dortu . Kulatiny a významná jubilea dále pak slaví : paní Bohumila Tlášková se svými 75 lety , 40tku oslaví pan Pavel Novotný , půlkulatých 25 let pan Martin Novotný , krásných 20 let jistě oslaví Veronika Nováková , zletilých 15 let René Šrámek , kulatých 10 roků má Vojtěch Roubal a půlkulatých 5 let Adrienne Richtrová. v ZÁŘÍ slaví … „Nejzralejším“ oslavencem měsíce je paní Věra Kaprasová s úctyhodnými 87 lety a nejmladší oslavenec měsíce je 3 letý Šimon Richtr. Kulatiny a významná jubilea dále pak slaví : až…40tku pan Jindřich Fric , pan Jan Szappanos a paní Ivana Hostovská , dále bude slavit 30 let pan Tomáš Richtr a krásných 20 let Markéta Tichá. Všem ještě jednou vše nej, nej. Pokud si nepřejete zveřejnění - prosíme - oznamte nám to předem, děkujeme…
INFORMACE OÚ …………… - KRÁDEŽE ... za období konec od 23.7. 2013 OÚ registruje další krádeže : vloupání (2x) do čp.168 ;; neukázněnost řidičů trvá i přes vyšší kontroly policie. Snižují se extrémy rychlostí…. maximálka v obci byla naměřena 116 km/h.. viz. Internet .str. obce ….radar . Ve čtvrtek 29.8.2013 se od 18,00 hod. bude konat 18.veřejné zasedání Zastupitelstva obce Habartice , na kterém budou projednány:úpravy rozpočtu a hospodaření obce ; hospodaření a spravování ZŠ +MŠ ; akceschopnost našich hasičů , aj. různé ….. - Dětské hřiště je konečně doplaceno z dotace Ministerstva pro místní rozvoj. Nevím proč, ale někdo zde odstraňuje tabulky označující , jak se zde chovat. Mimo jiné !! Jsou to houpačky, kolotoče a ostatní prvky opravdu pouze pro malé děti , neznamená to, že si vezmu dítě na klín a vozím se také. To napadne opravdu jen blba. !!!!!!!!! Další info z obecního úřadu…. Probíhá kompletní rekonstrukce místností = kanceláří OÚ a chodeb po 108 letech s dotací Libereckého kraje . Úřad i nadále plně funguje v obřadní síni . - Liberecký kraj uhradil náklady hasičů spojené s povodní v červnu 2013 a také poskytuje našim hasičům dotaci na další vybavení jednotky . . Obec stále čeká na to zda jí bude přidělena dotace z Ministerstva dopravy na opravy komunikací a povodňové úpravy. My však nemůžeme čekat a tak větší část plánovaných oprav komunikací pro rok 2013 je hotova . Podepsána je i smlouva na opravy koryta , kanálu a břehů u potoka . Realizace proběhne v říjnu 2013. Firmy byly vybrány z nabídek. ……. Příkladně u komunikací nevyšší nabídka byla 4x vyšší než vybraná vítězná….. - Koupaliště se podařilo po opravách našeho zaměstnance Oldy Kučery pro rok 2013 provizorně napustit tak, aby nezarostlo. - Bohužel jsme museli narychlo vyzvat jiné malíře na úpravy ve škole. Původní příslib z června padl. Stále skáčeme podle naléhavosti z jedné práce na druhou, mnohdy se tak něco dodělává později, nebo se práce dělá na etapy…. - Zmatek ve státě a vysoké politice se odráží i k nám . Každým dnem čekáme vyhlášení předčasných voleb do Poslanecké sněmovny – v říjnu 2013?? Co bylo přislíbeno se neplní a finance nabíhají hodně pomalu. Pokud se nebude rozhazovat jsme však konečně finančně z nejhoršího venku a tak i my můžeme plnit své závazky třeba ke škole. fk
21
Prázdniny pomalu končí a už v pondělí 02.09.2013 bude naše škola opět do svých lavic vítat nové i pokročilé žáčky. V tento školní rok 2013/2014 k nám má nastoupit 10 prvňáčků a tak jsou naše paní učitelky v očekávání zda se všichni sejdou. Jako vždy je vše skvěle připraveno … Naši školu nenavštěvují pouze místní děti , ale jsou vítány všechny děti z okolí, hlavně ze spádové obce Pertoltice a Černousy , které dojíždějí autobusem přímo před bránu školy.
Další informace najdete přímo na stránkách školy www.zsmshabartice.cz .
My , za redakci habartické drbny, přejeme všem dětem a celému pedagogickému i nepedagogickému kolektivu spokojený start do nového školního roku ,veselou mysl ,hodně šikovných dětí a pevné nervy rodičům. ================================================================================ Tato DRBNA vychází průběžně…… a proto už nyní zařazujeme foto z vítání do 1.třídy.
Uvítali jsme 10 nových žáčků …. Elišku Čepelíkovou , Terezu Guttenbergovou, Barboru Hloužkovou, Drahomíru Kučerovou , Marii Müllerovou, Martina Beneše, Tomáše Hanzla, Prokopa Havlíka, Vojtěcha Maxu a Davida Veselého. Všem přejeme úspěšný vstup do školních let…členky SPOZ.
22
Cesta do Frýdlantského výběžku je rychlejší Cesta osobním automobilem z Liberce do Frýdlantského výběžku je od dnešního 8. 8. 2013 dne opět o něco rychlejší. Urychlení zajistí nová silnice ze Stráže n. N. do Krásné Studánky, která byla dnes slavnostně uvedena do provozu. Slavnostního zahájení se zúčastnil například náměstek ministra dopravy Lukáš Hampl, David Čermák, generální ředitel Ředitelství silnic a dálnic ČR, zástupci firem, které realizovaly stavbu a další hosté. Za Liberecký kraj byl přítomen radní pro dopravu Vladimír Mastník. „Obyvatelům obcí se konečně ulehčí od dopravní zátěže. Lidé z Frýdlantska, kteří se potřebovali dostat na rychlostní silnici si ušetří průjezd Krásnou Studánkou a Stráží nad Nisou, kde se tak opět zvýší bezpečnost provozu,“ řekl mimo jiné při zahájení radní LK Vladimír Mastník. Pozn. : Článek převzat z internetových stránek Libereckého krajského úřadu. ==================================================================================
7.část …. Historie Sboru dobrovolných hasičů u nás v obci Habartice … námět pan Miroslav Horyna Habartice čp.123...pokračování V roce 1941 obdrželi habartičtí hasiči motorovou stříkačku bez kol, avšak s díky zawidowské gumárny byl tento nedostatek v krátké době odstraněn. Stříkačka do doby vysídlení nebyla použita. O obstarání stříkačky se postaral velitel Franz Krause a jeho zástupce Rudolf Ruhlich. Dopravu této stříkačky zajišťoval TRAKTOR Fahr F 22 / viz.foto./ místního hospodáře pana Pohla z čp.22 …. Fahr F 22 byl velmi kompaktní polní traktor Střední výkonové třídy , který byl účelně konstruován na základě bohatých zkušeností podniku v zemědělském strojnictví . Navíc byl velice obratný a mohl pracovat téměř s veškerým příslušenstvím nabízeným na trhu (později i z vlastní výroby). Rok a trvání výroby : 1938-1942 Výkon koní/kW : 22/16,1 Zdvihový objem (ccm) : 2198
Město Frýdlant a Sbor dobrovolných hasičů Frýdlant si Vás srdečně dovolují pozvat na DEN INTEGROVANÉHO ZÁCHRANNÉHO SYSTÉMU dne 20.září 2013 Místo konání: náměstí T.G. Masaryka ve Frýdlantu Průběh akce: od 09:00 hodin do 15:00 hod. ======================================================================= Čtěte naše webové stránky …. www.obechabartice.cz objeví se vám úvodní stránky obce s vítáním a fotografiemi , pak stačí kliknout na blikající ikonu „AKTUALITY “ a nahlédnout do „zveřejněných dokumentů na úřední desce“ a po levé straně „úřední e-deska“ jsou zde často důležité akce (jako třeba Otevírání jazykových kurzů ve Frýdlantě) a upozornění pro všechny !!!!
23
Našim fotbalistům , po krátké letní přestávce, začíná podzimní sezona ….. První zápas se hrál v sobotu 17.8.2013 od 17,00 hodin „venku“ v Krásném Lese.
Druhý zápas naši hrají „doma“ s Bulovkou B v sobotu 24.8.2013 také od 17,00 hodin . Třetí se opět hraje „ venku“ …..
Srdečně jste všichni zváni – přijďte nám fandit při točeném pivku !!! A ještě jednu akci TJ TATRAN plánuje , a to pro všechny děti
„ ROZLOUČENÍ S LÉTEM “ V neděli 15.09.2013 Čas bude upřesněn na
plakátcích ,v případě špatného počasí akce odložena .
A naši hasiči se zase chystají na zářijové soutěžení….
07.09.2013 Okrsková soutěž v Pertolticích 21.09.2013 „Závod pod umělým osvětlením“ v německém Altbernsdorfu.
24
