č. 8+9/2014 vydáno dne 12.09.2014 Vydavatel Obec Bulovka, se sídlem Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant, IČ 00262692. Místo vydání Bulovka č.p.101, 464 01 Frýdlant Vydáváno 1x měsíčně. Tel./fax: 482 343 006, 602 124 600 E-mail:
[email protected] , Web: http://www.obec-bulovka.cz Ročník XVIII – povolení MK ČR E 11803
Sbor pro občanské záležitosti při Obecním úřadu v Bulovce přeje všem malým nebo velkým,kteří se narodili v měsíci SRPNU a ZÁŘÍ vše nejlepší,hodně zdraví a spokojenosti a hezké prožití svého výročního dne. V srpnu oslavilo 65 našich občanů i občánků ve věku od 3 do 81 let svá velká i malá jubilea. Kulaté, půlkulaté nebo jen obyčejné narozeniny oslavila paní Jiroušková Ludmila, Šidlová Pavlína, Papírníková Jaroslava, Jínová Hana, Fantová Marie, Tryznová Zdeňka, Pelinková Dana, Beňová Olga, Honzíková Andrea. Milé dámy, všem Vám přejeme mnoho zdraví a spokojenosti do dalších let. Z mužského osazenstva naší obce oslavil své narozeniny pan Tomáš Josef (71), Žďánský Oldřich (67), Kloz Jiří (67), Balog Miroslav (62), Pivrnec Milan (62), Beňo Vladimír (57), Novák Josef (54), Kejzlar Miroslav (53), David Pavel (52). Pánové,přejeme vám vše nejlepší a hezké prožití vašeho slavnostního dne. Blahopřejeme i našim oslavencům z řad mladších spoluobčanů. Své narozeniny oslavili Smolný Vojtěch (13), Plaček Petr (9), Čikalová Nikola (9), Zedníková Pavlína (8), Goroľová Vanesa (5), Bažová Sofie (3) I vám přejeme vše nejlepší do dalších let. V září oslavilo nebo oslaví 64 našich občanů i občánků ve věku od 1 do 86 let svá velká i malá jubilea. Kulaté, půlkulaté nebo jen obyčejné narozeniny oslavila nebo oslaví paní Tryznová Olga, Macháčková Ludmila, Schneiderová Marianne, Kopřivová Marie, Siřínková Květa, Dušková Mária, Zacharová Ludmila, Podrábská Naděžda, Štecherová Naděžda, Vaníčková Zuzana. Milé dámy, všem Vám přejeme mnoho zdraví a spokojenosti do dalších let. Z mužského osazenstva naší obce oslavil nebo oslaví své narozeniny pan Karásek Ernest (71), Cerman Václav (68), Dvořák Josef (68), Eisenhammer Pavel (67), David Imrich (65), Močárko Václav (63), Zázvorka Petr (60), Louda Josef (59), Nový Pavel (55), Macháček Ondřej (54), Jeřábek Pavel (54) Pánové,přejeme vám vše nejlepší a hezké prožití vašeho slavnostního dne. Blahopřejeme i našim oslavencům z řad mladších spoluobčanů. Své narozeniny oslavili a nebo oslaví Blahutová Zdeňka (15), Smolíková Marie (14), Jarka Václav (14), Davidová Markéta (11), Pulchart David (10), Novotná Valerie (10), Tomášová Klára (9), David Tomáš (7), Fako Jan (7), Čikala Josef (6), Fiedlerová Adéla (5), Křížová Viktorie (5), Faková Leona (3), Potoč Jakub (3), Mirgová Jesica (1), Raimanová Adéla (1). I vám přejeme vše nejlepší do dalších let. ( pokud nechcete jména a věk svá nebo svých dětí zveřejňovat, oznamte to nejpozději do 10.dne kalendářního měsíce kanceláři obecního úřadu ).
K 8.9.2014 mají naše obce celkem 862 občanů, z toho dospělých 713 a dětí 149 . Počet nemovitostí v obci k témuž datu je celkem 308 z toho Arnoltice 97, Bulovka 187 a Dolní Oldříš 25.
Slovo úvodem I letošní léto bylo rušné, jak po pracovní i kulturní stránce… Školní jsme ukončili a prázdniny zahájili 28. června Výšlapem k vodopádům. Účast byla hojná a zábava skvělá …. Skoro to vypadalo, že příští rok budeme muset vodopády rozšířit . Bulovské léto jsme započali hasičskou soutěží O pohár starosty obce, Memoriál A. Skály, Superpohár 2014, která se konala 19/7/2014 a naše družstvo hasiček skončilo na 2. místě a družstvo hasičů na 8. místě. Gratulujeme. Na tuto soutěž již navazoval program Bulovského léta a nutno říct, že ten den bylo spíš bulovské parno . I přesto věřím, že jste si alespoň část programu užili. Děti balonkovou show a dospělí podvečerní koncert kapely Proudy a hlavně večerní koncert kapely Teplá Buchta s programem Kabát Revival a Landa Revival. Naši letní slavnost navštívili i zástupci krajského úřadu Liberec, pan náměstek hejtmana LK pro životní prostředí J. Jardný a krajská radní pro regionální rozvoj paní I. Hujerová. Jejich návštěvu jsme využili k velkému poděkovaní za jejich pomoc a spolupráci při odvozu a likvidaci nelegálního odpadu ze skládek v Arnolticích, jejichž první polovina je již i díky Libereckému kraji pryč. Děkuji všem za pomoc s organizací, všem zúčastněným, pracovníkům VPP za stavbu mobilního a variabilního podia a pomoc při přípravám a při úklidu této akce, TJ Sokol Bulovka za zajištění celodenního občerstvení, děvčatům ze SPOZu za pomoc s organizací programu a prodej „vstupenek“ v podobě náramků a především Vám všem, kteří jste přišli a ukázali, že jak se baví Bulovka. Za umožnění pořádání této letní akce znovu moc děkujeme i našim sponzorům, díky kterým jsme mohli program obohatit o doprovodné akce v podobě skákacím hradů a skluzavek, tetování a malování na obličej a byli to firmy: A.S.A. Frýdlant, Grain Poustka, AHA komín Frýdlant, Stavebniny Žilka Frýdlant, Meli-Projekt Hejnice a Uhlířství Frýdlant. 23/7/2014 k nám podruhé zavítal Kinematograf Pavla Čadíka a opět jste si mohli připomenout atmosféru letního kina přímo v Bulovce na fotbalovém hřišti, tentokrát s českou komedií Probudím se včera. Nemohu si dovolit odpustit malou alespoň malou zmínku o oslavě, která se konala na bulovském hřišti o týden později …. Ještě jednou gratulujeme fotbalovému matadoru panu Vladimíru Hegrovi k jeho životnímu jubileu, které oslavil, jak jinak, než fotbalovým miniturnajem. Děkujeme za všechno, co jsi pro fotbal a bulovský zvlášť udělal a tvému symbolickému věšení kopaček na hřebík stejně nevěříme. Na hřišti v Bulovce to v létě opravdu žilo. Již 9 . srpna zde TJ Sokol Bulovka pořádal fotbalový turnaj, na který navazovala Oldies party v režii DJ Mirovského.
Fotbalem žilo i arnoltické hřiště, kde 23. srpna proběhl 2. ročník fotbalového turnaje Memoriál P. Tomáše. Turnaj byl zakončen Romskou zábavou, která se konala ve společenském sále v Bulovce.
Ve stejný den, 9. srpna, jste mohli navštívit i Western Rodeo na statku v Bulovce. Prostě Bulovka v létě určitě žila a mohli jste si vybrat ze spousty akcí, které se zde konaly.
A teď zpátky k pracovnímu dění ….. V letních měsících byl doinstalován a spuštěn testovací provoz nového rozhlasu. Protože se jedná o dotační projekt nejen pro naše obce, ale celého mikroregionu Frýdlantsko a v některých obcích skončila montáž rozhlasu až na konci srpna a v rámci smlouvy máme pouze jedno kompletní seřízení rozhlasu zdarma, byl testovací provoz prodloužen do listopadu letošního roku. Moc děkujeme za Vaše připomínky o slyšitelnosti a srozumitelnosti rozhlasu, které zaznamenáváme a určitě to ulehčí vlastní seřizování rozhlasu. Pravidelné hlášení obecního rozhlasu o akcích v obci a okolí bude probíhat pravidelně v pátek v 15:00, 17:00 a 19:00hod. V návaznosti na dotaci ve výši 2,4 mil. Kč získanou z fondů Ministerstva pro místní rozvoj na stavbu čtyř bezbariérových seniorských bytů jsme se pustili do nutného, ale i nudného a zdlouhavého papírování, vypsali jsme výběrová řízení na dotovanou stavbu bytů i na navazující rekonstrukci střechy a stavbu čističky. Stavba bytů byla zahájena v srpnu, dodavatel rekonstrukce střechy bude vybrán na základě výsledků výběrového řízení na příštím zasedání ZO a výběrové řízení na stavbu čističky odpadních vod bude vypsáno ihned po získání stavebního povolení a dokončení projektové dokumentace. Zchátralá budova bývalé Mateřské školy, posléze využívaná k průmyslové výrobě se do konce listopadu promění na bytový dům se třemi bezbariérovými byty 2 + KK a jedním bytem 1+KK. Neupravené a vysloužilé prostranství před budovou se změní v malý parčík a určitě se stane klidnou oddychovou zónou pro nájemníky z řad seniorů. Byty by měly být připraveny k nastěhování nejpozději v prvních měsících příštího roku. V Arnolticích č.p. 90 prošel rekonstrukcí další byt, který jsme opět opravili svépomocí pouze se zaměstnanci OÚ a již začátkem srpna bylo vypsáno výběrové řízení na nájemníka bytu. Protože se sešlo málo zájemců, řízení je prodlouženo do 15/9/2014. V rámci rekonstrukce prostranství u č.p. 90 Arnoltice, svépomocí opravujeme i stodůlku, která bude v budoucnosti sloužit jako skladový prostor pro nájemníky. Právě v těchto dnech probíhá první etapa instalace dopravního značení v Arnolticích. Po zpracování Passportu místních komunikací a Passportu dopravního značení, dokumentů, které mapují a rozčleňují naše cesty a které jsou podpůrným dokumentem k získání dalších peněz z dotací do obecního rozpočtu, jsme zahájili první etapu instalace dopravního značení v Arnolticích, jehož učelem je především Vaše bezpečnost a omezení průjezdu cizích a hlavně nákladních vozidel po vedlejších komunikacích. Pořád v rámci škod po povodních probíhají další opravy opěrných zdí Bulovského potoka, které byly poškozeny několika povodněmi a pomalu, ale jistě se rozpadaly. S opravami jsou spojena dopravní omezení na třech místech v obci. Kvůli opravě opěrné zdi u Základní školy bude dočasně vedena provizorní objížďka částečně přes zahradu školy. Rodiče se o bezpečnost dětí nemusí obávat, zbylá část zahrady bude pevně oplocena. Po dokončení oprav bude zahrada školy uvedena do původního
stavu, starý chodník podél školní zahrady bude nahrazen novým chodníkem ze zámkové dlažby a protější strana komunikace dostane nové bezpečnější zábradlí. Děkujeme Vám za Vaši trpělivost z dopravním omezením, věříme, že se Vám i další opravené úseky po dokončení budou líbit. Ořez stromů na hřbitově v Bulovce bude probíhat v říjnu letošního, ihned po zahájení doby vegetačního klidu. Ořezu se dočká 9 lip sdrčitých, jejichž suché větve ohrožují pietní místo i jeho návštěvníky. Prosíme Vás o trpělivost v době prací. Pokud nebudou práce dokončeny do svátku zesnulých - „dušiček“, práce budou po dobu kolem „Dušiček“ práce zastaveny. V případě, že Vám na Vašem pietním místě vznikne během probíhajících prací škoda, nahlašte to, prosím, neprodleně do kanceláře OÚ. 1. září jsme přivítali v první třídě naší Základní školy v Bulovce celkem 9 prvňáčků. Vítáme Vás do školy a přejeme Vám, ať do ní rádi chodíte . Žáčky spolu se mnou přivítala ředitelka školy paní Dana Arafa. Aby se prvňáčkům ve škole líbilo, dostali na uvítanou od Obecního úřadu malý balíček se školními potřebami.
4/10/2014 dopoledne proběhne podzimní sběr nebezpečného a nadměrného odpadu. Nadměrný a nebezpečný odpad můžete zdarma přivést na tyto sběrná místa: Bulovka – 8:00 – 8:30 hod prostranství u Obecního úřadu Arnoltice – 8:30 – 9:00 hod parkoviště Dolní Oldřiš – sběr bude svezen od bytovky v pátek 3/10/2014 v 11:00hod.
A co nás čeká ….. Tradiční zájezd na Zahradu Čech do Litoměřic se koná 13/9/2014. Doprava je pro místní občany zdarma, přespolní zaplatí 100Kč. Přihlásit se můžete v kanceláři OÚ. Odjezd je v sobotu 13/9/2014 v 8:00 od budovy OÚ Bulovka, další zastávka je v Arnolticích a ve Frýdlantě u nemocnice a na autobusovém nádraží. Návrat je kolem 18:00 hod.
V neděli 28/9/2014 opět odjíždíme za divadlem. Tentokrát do Stavovského divadla v Praze na divadelní představení Jedenácté přikázání. V hlavní roli se představí Saša Rašilov. „Nezapřeš ženy své!“ I tak by se mohla jmenovat nejhranější Šamberkova komedie o zapřisáhlých starých mládencích. Právě zapření vlastní manželky jednoho ze čtyř přátel, který se bojí ostatním přiznat, že porušil sázku a oženil se, je základní zápletkou hry. Vstupenky jsou u tuto chvíli vyprodány. Případné další zájemce můžeme vést pouze jako náhradníky. Odjíždíme v neděli 28/9/2014 v 10:00hod od budovy OÚ v Bulovce, další zastávka je v Arnolticích. Návrat bude kolem 20:00 hod. V sobotu 4/10/2014 pořádá SPOZ ve spolupráci s OÚ Bulovka již tradiční Drakiádu. Pouštět draky budeme opět pod hřbitovem. Za půjčení louky děkujeme panu Ježkovi …. Maminky již dnes mohou přemýšlet, jaký koláč upečou a přihlásí do naší soutěže O nejlepší koláč. Opět pro Vás máme připraveny drobné ceny jak za koláče, tak pro krotitele draků. Malé občerstvení v podobě buřtíka, čaje a nealko nápojů bude zajištěno. Začínáme v sobotu 4/10/2014 v 14:00hod. Závěrem mi dovolte, popřát Vám krásný podzim, všem kandidátům do zastupitelstva obce hodně úspěchů ve volbách do zastupitelstva obce a novému zastupitelstvu mnoho úspěchů v nadcházejícím volebním období.
Romana Šidlová Starostka obce Bulovka
Poděkování Protože je toto vydání Drbny poslední v tomto volebním období, ráda bych moc poděkovala všem zastupitelům, členům všech komisí za jejich práci pro obec, kterou většinou vykonávali ve svém volném čase. A také všem ostatním, kteří svým dílem přispěli k fungování našich obcí. Moje první DĚKUJI směřuje za zastupiteli obce za jejich pomoc při realizaci všech akcí, které jsme během našeho volebního období realizovali. Hned na začátku volebního období jsme se pustili do obnovy škod způsobených povodní v srpnu 2010. Protože v prvním termínu příjmu žádostí na dotace škod po povodních, v listopadu 2010, nebyla žádost podána ani připravena, museli jsme v šibeničním termínu 3 měsíců, do února 2011, zpracovat projekty a připravit žádosti o dotace na čtyři mosty, rekonstrukci 2 km komunikace a opravu fasády Mateřské školy v Bulovce. Stavby a rekonstrukce mostů byly realizovány v letech 2011 a 2012. 2 km úsek od hospody k lesu na „Štemberk“ již v roce 2011. Zateplili jsme a do nového kabátu oblékli budovu Mateřské školy v Bulovce a z obecního rozpočtu pořídili novou střechu. V likvidaci škod po povodni jsme pokračovali úpravou koryta Bulovského potoka a opravami všech nátrží v březích potoka (utrhlých břehů vlivem silném proudu velké vody) ve spolupráci s Povodím Labe a rekonstrukcemi dalších 3 mostů a opěrných zdí potoka ve spolupráci s KSS Liberec. Další etapa oprav opěrných zdí potoka probíhá i v těchto dnech. V rámci zhodnocení a nutných rekonstrukcí obecních nemovitostí se rekonstrukce střechy se dočkala po dokončené kolaudaci i budova bytového domu u hřiště v Arnolticích č.p. 131 se čtyřmi byty a budova č.p. 90 v Arnolticích se třemi byty, obchodem se smíšeným zbožím a sídlem nízkoprahového centra provozovaného OS Amaro Suno. Kompletní rekonstrukcí prošly i tři byty v majetku obce postavené v 70. A 80. letech, byt v MŠ Bulovka a 2 byty v č.p. 90 Arnoltice. Zateplení, výměny oken a nové
fasády se dočkaly i provozně nejnáročnější budovy Základní školy a OÚ v Bulovce. Havarijní stav střechy budovy OÚ a její střešní konstrukce si vyžádali kompletní rekonstrukci střechy včetně krovů této budovy a budova nyní volá po rekonstrukci vnitřní. Úpravami, jak terénními tak papírovými, které byly nutné k zajištění dalšího provozu, prošel i hřbitov v Bulovce, který získal nový ráz a byl rozšířen o rozptylovou loučku. Moje osobní děkuji Vám patří za umožnění stavby hojně navštěvovaného dětského hřiště v Bulovce . Areál Turistické ubytovny v Arnotlicích byl pečlivě opraven po poškození povodní z roku 2010 a následně v roce 2014 získala hlavní budova nová okna a dveře. Díky Vaší spolupráci se nám podařilo zrekonstruovat celou síť veřejného osvětlení a snížit další vysoký provozní náklad rozpočtu. Dokázali jsme dát do pořádku obecní les, dohnat resty z uplynulého milénia a plnit nový plán lesního hospodářství. Ve spolupráci se všemi obcemi Frýdlantska jsme vybudovali systém protipovodnových opatření, které se skládají mimo jiné z čidel na vodních tocích, které nás informují o vzestupu vody a také systémů nových bezdrátových rozhlasů. Celá akce je těsně před dokončením, zbývá pouze dokončit testovací provoz ve všech obcích a seřídit hlásná hnízda, tak aby bylo hlášení slyšitelné a srozumitelné. Poslední akcí, na kterou jsme také získali dotační peníze, je přestavba zchátralé části budovy MŠ v Bulovce na 4 bezbariérové byty pro seniory. V návaznosti na tuto stavbu bude vybudována i čistička odpadních vod pro celou budovu MŠ včetně všech 5 bytů a budovy TJ Sokol Bulovka a SDH Bulovka a celý areál MŠ získá nový ráz. Vypracovali jsme Pasport místních komunikací, mapující všechny užívané komunikace a Pasport dopravního značení a také zahájili 1. etapu instalace dopravního značení v Arnolticích. Za Vaši pomoc s přípravou i konečnou realizací těchto akcí Vám moc děkuji. Moje druhé DĚKUJI míří ke členům všech výborů a komisí. Finanční a kontrolní výbor svými připomínkami a důslednými kontrolami rozpočtu a hospodaření obce a jejích příspěvkových i zájmových organizací nemalou měrou přispěl ke skutečnosti, že jsme všechny akce financovali z prostředků získaných z dotačních fondů a rozpočtu daného roku a ještě se nám podařilo vytvořit finanční rezervy do dalších let a zvýšit zůstatek na obecním účtu z 1,4 mil. Kč na současných 4,8 mil. Kč. Tato finanční rezerva nám umožňuje sáhnout i na dotace na finančně náročnější akce nebo skloubit několik akcí najednou do jednoho celku. Příkladem je přestavba zchátralé budovy bývalé MŠ (později Malex) na seniorské byty a s tím spojená stavba čističky odpadních vod pro budovy MŠ včetně jídelny, budovy TJ Sokol a SDH Bulovka. Děkuji. Členům všech komisí na otvírání obálek, výběrových a hodnotících komisí děkuji za jejich čas strávený nad posouzením nabídek. Za čas a organizaci děkuji také všem členům volebních okrskových komisí, které v posledním volebním období zasedali celkem čtyřikrát – při volbách do krajského zastupitelstva, prezidentských volbách, mimořádných parlamentních volbách a volbách do evropského parlamentu a ještě je čekají volby do zastupitelstva obce. Moje třetí DĚKUJI patří všem členkám a dobrovolníkům, kteří se podíleli na akcích organizovaným SPOZem. Právě Vaše akce oživili dění v obci a věřím, že si při nich všichni zúčastnění užili spoustu legrace. Ať to byly akce pro děti od Vítání občánků, přes Dětském Maškarní, Výšlap k vodopádům za pokladem, Drakiádu, Lampionový průvod s diskotékou pro děti, po Rozsvícení vánočního stromku s návštěvou Mikuláše a jeho doprovodu … nebo akce pro dospělé - zájezd na Zahradu Čech, zájezd do Vánočních Drážďan, zájezdy na divadelní představení a organizaci Bulovského léta a Vánočního setkání všech občanů s programem pro naše seniory. Děkuji ji Vám za Vaše skvělé nápady i za pomoc s realizací těch mých. Děkuji. Moje čtvrté DĚKUJI patří TJ Sokol Bulovka za udržování sportovního areálu v Bulovce, za vedení mládeže, udržování sportovního ducha a dění v obci. Děkuji Vám za každoroční organizaci Dětského dne, dnes již tradiční Velikonoční zábavy a všech letních turnajů a akcí a především za skvělou reprezentaci obce. Děkuji. Moje páté DĚKUJI posílám hasičům a hasičkám z SDH Bulovka především za jejich pomoc jak při požárech, kterých si v posledních letech užili hned několik včetně dvou největších v roce 2012, kdy v Arnolticich dvakrát hořely odpady a požářiště bylo nutné hlídat i několik týdnů, tak při povodňových aktivitách. Za pomoc při hrozící povodni musím poděkovat i členům SDH Arnoltice, kteří jsou při krizových situacích vždy nápomocni. Děkuji.
Moje šesté DĚKUJI míří k OS Amaro Suno za provoz nízkoprahového centra v Arnolticích. Centrum v Arnolticích funguje čtvrtým rokem, sdružuje děti k volnočasových aktivitám, při kterých se děti zároveň učí. Děti také udržují prostranství kolem centra. Činnost centra v Arnolticích je znát a záměr se určitě neminul účinkem. Děkuji. Moje sedmé DĚKUJI směřuje na odbor životního prostředí Libereckého kraje (LK), k náměstku hejtmana LK panu Josefu Jadrnému za obrovskou pomoc s likvidací nelegálně dovezených odpadů do areálu bývalého teletníku v Arnolticích. Po několika těžkých jednáních na Ministerstvu ŽP a následně s německou agenturou SAS, která se zabývá financováním likvidací nelegálních skládek v Evropě a především díky spolupráci s Krajských úřadem LK a ORP Frýdlant se podařilo polovinu odpadů odvést během loňské zimy a zároveň získat prostředky na likvidaci druhé části odpadů, která proběhne tuto zimu, nejpozději do 31/12/2015. Kalkulovaný náklad na likvidaci odpadů, které u nás ležely 7 let, byl vyčíslen na 21 mil. korun. Ve finančních možnostech obce by nikdy nebylo možné financovat likvidaci z rozpočtu obce, jak nám hrozilo. Ještě jednou velké DÍKY všem zúčastněním od naše zastupitelstva obce přes ORP Frýdlant, Krajský úřad LK, Ministerstvo ŽP až po německou agenturu SAS. Děkuji. Moje osmé a předposlední DĚKUJI míří za všemi zaměstnanci OÚ, kteří se tu během těch čtyř let vystřídali, celkem cca 38 zaměstnanců. Díky Vaší práci jsme mohli naši obec udržovat v čistotě, zkrášlit ji zelení, v zimním období dostupnou, mohli jsme svépomocí upravit prostranství u rekonstruovaných budov, zrekonstruovat byty za podstatně nižší náklady, dohnat všechny dluhy v hospodaření s našimi lesy a zároveň poskytnout dřevo našim občanům. Děkuji. Moje poslední deváté DĚKUJI patří Vám všem, kteří se o obec, ať „jen“ tím, že udržujete své obydlí a jeho okolí v čistotě, staráte se a ke svému okolí nejste lhostejní. Děkuji Vám i za Vaši spolupráci při třídění odpadů, Vaše snaha nás, díky navýšení vytříděného odpadu, vynesla do finále soutěže o Zlatou popelnici za rok 2013, která nám otvírá další finanční i nefinanční výhody k financování systému sběru odpadů. Děkuji Vám všem kteří jste nezištně přispěli k zvelebení našich obcí nebo jejich částí a Vám všem kteří jsme nám formou dobrovolného vstupného pomohli pořídit novou oponu do společenského sálu v Bulovce. Děkuji, že si vážíte svého bydliště, a že tu žijete rádi a s hrdostí. Romana Šidlová
Usnesení zastupitelstva obce Bulovka z jednání dne 6/8/2014 od 17:00 hod. Zastupitelstvo obce po projednání: 1/35-2014 Schvaluje Zápis o posouzení a hodnocení nabídek na výběr dodavatele zakázky malého rozsahu “ B.J. 4 PB- PČB Bulovka” s následujícím pořadím nabídek dle výsledku hodnocení: 1. Místo – KVAPRO s.r.o., Nádražní 343, 463 65 Nové Město pod Smrkem, IČ 25479946, nabídková cena 2.268.728,63 Kč včetně DPH 2. Místo – Revist s.r.o., Pod Višňovkou 1661/33, 140 00 Praha 4, IČ 24815756, nabídková cena 2.486.719,30 Kč včetně DPH 3. Místo B&F spol. s r.o., Novoměstská 1443, 464 01 Frýdlant, IČ 49905201, nabídková cena 2.565.737,43 Kč včetně DPH 4. Místo – Gallos s.r.o., České mládeže 461, 460 08 Liberec, IČ 250747485, nabídková cena 2.649.749,65 Kč včetně DPH 5. Místo – FESAN s.r.o., Jivina 29, 463 44 Sychrov, IČ 27285723, nabídková cena 2.745.398,02 Kč včetně DPH
a zplnomocňuje starostku obce k podpisu Smlouvy o dílo. Pro: 6, Proti: 0 , Zdržel se: 0, Schváleno 2/35-2014 Schvaluje uzavření Mandátní smlouvy o výkonu administrativní činnosti spojené s realizací projektu: B.J. 4PB – PBČ Bulovka včetně projednávání a přípravy podkladů při zpracování případných změnových řízení, monitorovacích zpráv a závěrečného vyhodnocení a vyúčtování projektu pro MMR ČR a stavebně-technické činnosti s mandatářem Ing. Luděk Suchomel, MBA, Sportovní 78, 468 51 Smržovka, IČ 40180921, DIČ CZ5501061522 a zmocňuje starostku k podpisu smlouvy. Pro: 6, , proti: 0 , Zdržel se: 0, Schváleno 3/35-2014 Zastupitelstvo obce schvaluje vyhlášení výběrového řízení na nájemníka bytu v budově č.p. 90 Arnoltice za následujících podmínek: velikost bytu 2+1, 62 m2, nájemné 50,- Kč/1m2 podlahové plochy, tj. 3100 Kč/měsíc, záloha na vytápění 1.000,- Kč/měs., záloha na vodné 500,- Kč/měs., záloha na čištění
komínu a likvidaci odpadní vody 100,- Kč/měs., záloha na vybavovací předměty 180,-Kč/měs., bezdlužnost vůči obci, složení kauce ve výši 3násobku měsíčního nájemného před podpisem smlouvy, uzavření nájemní smlouvy na dobu určitou 1 roku s možností prodlužování smlouvy, přednost mají zájemci s trvalým pobytem na katastru obce Bulovka. Pro: 6, Proti: 0 , Zdržel se: 0, Schváleno 4/35-2014 Zastupitelstvo obce jmenuje komisi pro výběr nájemníka v bytové jednotce v budově č.p. 90 Arnoltice ve složení: Niedermertl, Pavlíková, Šebela. Pro: 6, Proti: 0, Zdržel se: 0, Schváleno 5/35-2014 Schvaluje vyhlášení záměru na prodej nemovitosti č.p. 279, st.p. č. 273, st.p.č. 262, p.p.č.2, 3, 4, p.p.č. 2814/2, 1108/2, 1111/2 vše k.ú. Bulovka obec Bulovka za následujících podmínek: za cenu nejvyšší nabídky, žadatel uhradí cenu za znalecký posudek, který mu bude předán, správní poplatek 1.000,- Kč za
vyhotovení smlouvy, poplatek za vklad do katastru nemovitostí a daň z nabytí nemovitých věcí, kterou uhradí žadatel. Prodej bude proveden formou uzavřených obálek, žadatel Josef Hančík ml., Dolní Oldřiš 11. Pro: 6, Proti: 0 , Zdržel se: 0, Schváleno 6/35-2014 Schvaluje žádost o poskytnutí návratné půjčky ve výši 25.000,- Kč z FRB, žadatel V.G., Arnoltce 113, za těchto podmínek: měsíční splátky 1.000,- Kč, ručení movité a nemovité věci uvedené v žádosti a zmocňuje starostku obce k podpisu smlouvy o půjčce dle stanovených podmínek. Pro: 6, Proti: 0 , Zdržel se: 0, Schváleno 7/35-2014 Bere na vědomí průběh instalace bezdrátového rozhlasu, dopravní omezení spojené s opravami na opěrných zdech Bulovského potoka od srpna do října 2014. Pro: 6, Proti: 0 , Zdržel se: 0, Schváleno
Informace k volbám do zastupitelstva obce Bulovka Komunální volby do zastupitelstva obce Bulovka proběhnou 10. a 11. října 2014. Volební místnost volebního okrsku č. 1 pro Bulovku a Dolní Oldřiš bude opět umístěna v budově OÚ Bulovka. Volební místnost volebního okrsku č. 2 – Arnoltice bude umístěna v budově Turistické ubytovny v Arnolticích. Obě volební místnosti budou otevřeny v pátek 10/10/2014 od 14:00 hod do 22:00 hod a v sobotu od 8:00 hod do 14:00 hod. Občany, kteří se ze zdravotních důvodů nemohou dostavit do volební místnosti a chtějí volit, prosíme, aby se nahlásili telefonicky do kanceláře OÚ, tel. č. 482 34 30 06. Členové Okrskové volební komise k Vám přijedou s mobilní volební urnou v sobotu 11. října v dopoledních hodinách. Voliči - občané ČR se musí po vstupu do volební místnosti členům okrskové volební komise prokázat PLATNÝM občanským průkazem. Voliči – občané EU, kteří zažádali o zapsání do dodatku stálého seznamu voličů, se prokáží platným průkazem o povolení k pobytu. Žádost o zapsání do dodatku stálého seznamu voličů musí být doručena Obecnímu úřad nejdéle do 8.10.2014 do 16:00 hodin, tj. dva dny přede dnem voleb.
Přehled kandidátů dle vylosovaného pořadí: Kandidátní listina č. 1 Podpora sportu Bulovka 1 Štecher Jaroslav 2 Hurník Josef 3 Zajíčková Petra 4 Jonášová Pavlína 5 Novotná Jitka 6 Novotný Miroslav 7 Pivrnec Milan 8 Zbořilová Božena 9 Trojan Antonín
Kandidátní listina č. 2 Hasiči Bulovka
Kandidátní listina č. 3 Myslivci Bulovka
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Kandidátní listina č. 4 Sdružení nezávislých občanů 1 Židuliaková Anna 2 Ježek Jan 3 Jína Jiří 4 Niedermertlová Soňa 5 Hálová Eliška 6 Podrábská Naděžda 7 Ryšavá Hana 8 Dvořáková Eva 9 Maryšková Hana
Kandidátní listina č. 5 OS Amaro suno 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pavlíková Jana Částek Lukáš Prax Tomáš Hegrová Markéta Zahrádková Šárka Jarka Miroslav Jiráková Hana Beňo Vladimír Hermanová Lucie
Jarka Imrich Jarková Kvetoslava Kanči Michal Bažová Kateřina Davidová Věra Bužo Jan David Petr Bílý Pavel Daňo Milan
Niedermertl Vojtěch Plaček Josef Žaba Petr Čepička Martin Hančík Josef Hančík Josef Nový Pavel Danda Jiří Štych Vladimír
Kandidátní listina č. 6 Za obec krásnější a živější 1 Šidlová Romana 2 Maryška Milan Ing. 3 Arafa Dana Mgr. 4 Douša Václav 5 Kočišová Pavla 6 Kořínek Jiří 7 Danda Petr 8 Briestenská Jiřina 9 Davidová Jiřina
Kandidátní listina č. 7 TJ Sokol Bulovka 1 Dušek Petr JUDr. 2 Šebela Vladimír 3 Lengál Jindřich 4 Jonášová Ilona 5 Zajíček Miroslav 6 Hynek Libor 7 Cerman Miroslav 8 Vaníček Martin 9 Zbořil Vladimír
Další podrobnosti k volbám do zastupitelstva obce najdete na stránkách www.volby.cz
KALENDÁŘ SOUTĚŽÍ SDH BULOVKA – PODZIM 2014 14.9. 2014 - O pohár starosty OSH koná se v Dětřichově od 10h 20.9. 2014 - O pohár starosty obce koná se v Dolní Řasnici od 9h 27.9. 2014 - Superpohár koná se v Hejnicích 4.10. 2014 - Superpohár koná se ve Frýdlantě
TJ SOKOL BULOVKA INFORMUJE
Obec Pertoltice Dolní Pertoltice 59 +420 724 162 170
Držitel ocenění za práci s mládeží v krajském kole soutěže „ Vesnice roku 2008“
[email protected] www.obecpertoltice.cz
Držitel ocenění za podobu webových stránek obce v krajském kole soutěže „Zlatý erb 2007“cena veřejnosti
Obecní úřad a sbor pro občanské záležitosti přeje všem našim občanům, kteří v měsíci září slaví třeba svá prvá či případně již několikátá a co víc, třeba již v desetiletích vzpomínaná a slavená výročí svého narození mnoho štěstí, zdraví a perfektní pohody. Přejeme jmenovitě oslavenkyním a oslavencům: Běla Čejková 84 let, Jana Hofmanová 59 let, Milan Hejl 53 let, František Neufus 50 let, Milan Dědeček 49 let, Irena Závůrková 48 let, Lukáš Brykner 39 let, Miroslav Mucha 38 let, Michala Kodešová Bubeníčková 37 let, Lucie Bartošová 36 let, Filip Guttenberg 36 let, Lenka Guttenbergová 36 let, Kamila Krivčíková 28 let, Vojtěch Nykrýn 23 let, Lenka Doová 22 let, Hana Jačová 21 let, Pavel Rysiowski 17 let a Nikola Novotnyjová 14 let, Poláková Veronika 3 roky, Poláková Irena 3 roky a Hančarová Sára 2 roky. Všem oslavencům ještě jednou srdečně blahopřejeme! Zároveň žádáme všechny, kteří si nepřejí zveřejňovat údaje o jejich výročí narození v této kolonce, aby dali vědět tuto skutečnost pracovníkům obecního úřadu. Pokud tak neučiníte, bude situace vyhodnocena jako udělení souhlasu s uveřejněním osobních údajů. Děkujeme.
SLOUPEK STAROSTY
Děvčata a chlapci, vážení rodiče, u příležitosti zahájení školního roku 2014/2015, mi dovolte, abych také já mohl popřát vše nejlepší a vyslovil přesvědčení, že tento nový školní rok bude minimálně stejně úspěšný jako ten minulý, že všechny stanovené cíle a sny budou splněny. Bude k tomu potřeba spolupráce všech – žáků, učitelů i rodičů. Držím vám všem palce. Viktor Podmanický starosta obce
PODĚKOVÁNÍ S ohledem na končící volební období, bych rád i tímto způsobem poděkoval za spolupráci členům zastupitelstva obce i výborů zastupitelstva, kteří se na řízení obce a všech ostatních souvisejících úkonech aktivně podíleli. Nešlo vše tak, jak bychom si asi všichni představovali, ale jsem přesvědčen, že jsme společně vždy našli řešení, které bylo ku prospěchu celé obce. A odvedli celkem dost dobré práce. Není úplně vše o penězích, ale jsou prostě důležité. A k uspokojení všech Vašich potřeb, by bylo nutné mít k dispozici nemalé finanční prostředky. Proto některé plány které jsme na začátku měli, bohužel musely do pozadí a zatím se neuskutečnily. I když to nadále nebude jednoduché a není možné zavděčit se představě všech lidí, věřím v to, že nově vzniklé vedení obce, bude pokračovat v započatém trendu. Že bude mít zájem i snahu, uspokojit co možná nejvíce Vašich požadavků. Netipuji výsledek, ale přeji
si, aby vítězi nastávajících voleb byli především občané – potažmo celá naše obec. A to tím, že si jako voliči zvolíte schopné a rozumné zastupitele, kteří si nebudou hrát na žádnou ,,velkou,, politiku. Upřednostní společné dobro, před vlastními ambicemi a uspokojením vlastních zájmů. Nejlepší volební kampaní je stále ještě to (myšleno na úrovni komunální politiky), že se jednotliví kandidáti snaží svou práci dělat tak, jak nejlépe dovedou. V komunálu je to hlavně o lidech. O lidech, které znáte, a o kterých víte, jestli něco udělali – dělají pro obec, nebo se jen tzv. vezou, či umí jen kritizovat. Pro mne osobně jsou, a byli v našem zastupitelstvu i dalších obecních orgánech vždy „ pertoltičtí“, které jsem neškatulkoval podle toho, za koho kandidovali, ale hodnotil podle toho, co pro naši obec udělali. Pracovali jsme společně, bez předsudků a i když zastupitelé byli z více kandidátek, podařilo se vytvořit tým lidí, kde každý podle svých možností i schopností, pracoval s plným nasazením pro blaho naší obce. Vážení spoluobčané, věřím, že půjdete v hojném počtu k volbám a že Vaše rozhodnutí bude správné pro místo, kde bydlíte. Věřím, že racionálně dokážete zvážit nabízené volební programy, zvolíte osobnosti. A to na základě svých zkušeností a svého pohledu na plnění zadání, které jste svým poslancům dali v předchozích volbách. Doufám v to, že u Vás nezabere jakákoliv pochybná účelovost. Úspěšné rozhodování.
Poděkování od vedení obce patří též všem těm, kteří se podíleli na oživení společenského a kulturního dění v naší obci, či se věnovali práci s mládeží. Velmi si vážím práce, kterou odvedli společně s Jirkou Votrubcem, naši pracovníci na VPP. Obec, díky jejich nasazení, umu a šikovnosti, dostala zpět za své vložené prostředky několikanásobně vyšší hodnotu. Každý, kdo chce vidět věci reálně, musí přiznat, že jejich práce přispěla ke zkrášlení obce. Že se opravilo to, co po léta nebylo možné z několika důvodů opravit. Vyzdvihnout bych měl zejména manuální zručnost a obětavost nynějších pracovníků. Vidím tyto jejich schopnosti, jako nesmírnou výhodu pro celou obec. Především si cením toho, co není vidět běžným pohledem. A sice toho, že byli schopni a ochotni splnit zadané úkoly, i za cenu toho, že použili svůj vlastní materiál, či nářadí. Jsou schopni samostatně vyřešit vše, na co narazí při své činnosti. V dnešní době je takový přístup nezvyklý, aplikovaný jen velmi zřídka. Díky! Viktor Podmanický starosta obce ZPRÁVA O ČINNOSTI OBECNÍCH ORGÁNŮ za srpen 2014 (vp) Plnění úkolů obsažených v rozhodnutích zastupitelstva obce, kontrola plnění usnesení ze zasedání OZ, příprava dalšího zasedání OZ , jednání výborů zastupitelstva, zpracování vyúčtování záloh na služby u končících nájmů bytů, jednání s právním zástupcem obce, řešení pohledávek, řešení stížností občanů, administrace u žádostí o dotace pro JSDH, kontrola podoby plnění rozpočtu + první kroky k tvorbě nového rozpočtu – příprava podkladů pro navazující jednání, závěrečné hodnocení proběhlých akcí – příprava vyúčtování.
Obecní úřad tímto upozorňuje poplatníky, kteří si rozdělili svou povinnost uhradit poplatek za likvidaci odpadů na dvě částky, že dnem 15.9.2014, uplyne doba splatnosti příslušného poplatku – místní daně. Viz Čl. 5, AKTUÁLNĚ (vp)
odst.1) příslušné OZV: Splatnost poplatku - Poplatek je splatný ve dvou stejných splátkách, vždy nejpozději do 15.4. a do 15.9. příslušného kalendářního roku.
Svoz nebezpečného odpadu!!!!! Každý rok zabezpečuje Obec Pertoltice pro své občany svoz nebezpečného odpadu. Aplikují se pravidelně 2 svozy ročně. Další termín svozu nebezpečného odpadu vychází na den 04.10.2014. Pravidla pro shromažďování příslušného odpadu a termíny přistavení svozového vozu firmy A.S.A.,s.r.o. , zůstávají stejné, jak jste již zvyklí.
POZOR !!! Nájemce Restaurace v Dolních Pertolticích nabízí obědy a večeře pro důchodce, do přinesených nádob, za cenu 60,-Kč ( polévka a hlavní jídlo).Výběr ze tří druhů jídel na týden dopředu!!
VOLBY DO OBECNÍHO ZASTUPITELSTVA (vp)
Shrnutí – hodnocení splnění volebního programu SNK I., za období 2010 -2014 Mezi naše hlavní cíle patřilo:
1) Dosažení co největší důvěry občanů a kvalitního, odborného servisu obecního úřadu pro naše občany Zde vykonáno vše, co bylo v našich silách. Pracovníci obecního úřadu prošli pravidelnými školeními, účetní obce absolvovala zvláštní zkoušky odbornosti u akreditovaného školicího střediska ministerstva vnitra. Zastupitelé se vzdělávali individuálně. Povětšinou samostudiem. Dva zastupitelé prošli školením zaměřeným na činnost orgánů obce – projekt ,,Vzdělaný zastupitel,,. Obecní úřad prováděl úkony - servis pro zastupitele i občany, a to často nad rámec rozsahu, který byl požadován. Všechny kontroly činnosti obecního úřadu na úseku výkonu přenesené působnosti, které se ve sledovaném období uskutečnily, byly bez závad.
2) Měli jsme ambice pokračovat v trendu, který by měl zajistit ekonomickou prosperitu, přinést stabilizaci a další ozdravění obecních financí, poskytnout podporu všem uskupením, které se aktivně podílejí na udržení společenského života v obci V této oblasti jsme naše úkoly splnili podle našeho názoru beze zbytku. To, že jsme v této oblasti předvedli práci odbornou a kompetentní, potvrdily i výsledky absolvovaných přezkumů hospodaření obce a další související kontroly. Obecní finance byly ozdraveny již natolik, že bylo možné pozorovat i zvýšené výdaje na opravy obecního majetku ( výměna kotle vytápění v hasičské zbrojnici a v bytové jednotce č.p. 64, nátěr plechových střech na objektu č.p. 64, oprava střešní krytiny na objektu skladu v č.p.64, oprava části hřbitovní zdi, výměna vstupních bran na hřbitov, obnova laviček, oprava elektrické instalace v budově obecního úřadu, oprava omítek a podlah v budově obecního úřadu, oprava a nátěr velkoobjemových kontejnerů na domovní odpad, oprava střešní krytiny na budově staré hasičské zbrojnice, nezbytné provizorní opravy místních komunikací, oprava nátrže v dolním úseku Pertoltického potoka, průběžně se opravovala síť veřejného osvětlení, síť VO byla osazena čidlem pro úsporu energie, dokončily se opravy komunikací a mostků po povodních v roce 2010, proběhla první etapa opravy sociálního zařízení u restaurace a oprava omítek vstupní chodby – včetně opravy potřebných nátěrů a vymalování prostor, obnovily se nátěry na zastávce autobusů, opravily se vývěsky ...atd ). Podpořili jsme činnost sportovního oddílu i průběh jiných aktivit. Byla vytvořena rezerva z kladného hospodaření, která sloužila ke krytí vlastních podílů pro případy, kdy obec prováděla akce za účasti finančních prostředků z dotačních titulů. Pokračovali jsme ve snahách o důsledné řešení pohledávek
tak, aby nedopláceli na nekázeň jiných ti, kteří si plní vůči obci vše beze zbytku. Navázali jsme na doposud odvedenou práci na poli dotačních programů a připravili několik úspěšných akcí za účasti rozpočtu státu nebo krajského úřadu ( obnova vybavení jednotky hasičů, opravy techniky výjezdové jednotky, obnova majetku po povodni, výstavba dětského hřiště v Dolních Pertolticích. V oblasti životního prostředí jsme opakovaně podpořili projekt na ochranu migrace živočichů u Panenského rybníku. Podporovali jsme též Občanské sdružení Lidové stavby a SDH Pertoltice.
3) Úkolem pro nás bylo hledat nejvhodnější podobu spolupráce s občany při tvorbě lepší vzájemné komunikace a zvýšení všeobecné sounáležitosti, při zachování již deklarované snahy o nejlepší podobu života v naší obci Doufáme v to, že se nám podařilo i do budoucnosti, oslovit a více zapojit do celého procesu tvorby lepšího života v naší obci, nejen podnikatele a živnostníky, kteří působí v obci, ale též ty, kteří k ní mají nějaký vztah. Domníváme se, že se i v tomto období podařilo zachovat a dále pak i posunout kvalitu webových stránek obce. Obsah byl udržován v aktuálním stavu. Za využití ještě většího počtu potřebných údajů, informací a podkladů pro všechny občany i majitele nemovitostí na území obce.
4) Cíl: upřednostňovat vyvážený, rozumně plánovaný a uskutečňovaný rozvoj obce, plánovali jsme výraznou aktivitu našich členů při tvorbě územně plánovací dokumentace naší obce Úkoly v tomto bodě zčásti přetrvávají, neboť se nám nepodařilo, a to z objektivních příčin ( nové požadavky krajského úřadu na posouzení vlivu výstavby – legalizace střelnice v Dolních Pertolticích a opětovného posouzení vlivu otevření pískovny v Dolních Pertolticích), dokončit přípravy na vydání územně plánovací dokumentace. A to v plánovaných termínech. Nicméně, na tvorbě podkladů pro architekta, který je pověřen tvorbou dokumentace, jsme se podíleli aktivně. Plně s naším záměrem. Věříme, že poznatky a připomínky, které jsme vypracovali, budou sloužit k vytvoření dokonalého základního rozvojového dokumentu obce. Ku prospěchu všech, kteří na území žijí, či vlastní nemovitost.
5) Avizovali jsme snahu o důraz na zachování sebereflexe, prohlubovat umění naslouchat a zvyšovat schopnost řešit problémy všech skupin obyvatel Všechny podněty, návrhy byly zpracovány. Všechny oprávněné byly vyřešeny. Ostatní, též i ty anonymní, byly náležitě vysvětleny. Vše bylo podloženo maximální informovaností o dění v obci, zejména pravidelným předkládáním ekonomických informací. K tomu sloužila úřední deska ( včetně možnosti dálkového přístupu), vývěsky v obci i jednotlivá vydání měsíčníku ,,Drbna,,. Naprostá většina případné kritiky, stížností, či odvolání, chodila i v tomto období buď od nedostatečně informovaných lidí, nebo notorických stěžovatelů, kteří si v tom libují. Berou to jako svůj folklor a nedbají na to, jestli je, nebo není jejich kritika řádně podložena. Či snad dokonce k věci.
6) Naše práce měla směřovat k jistotě v podobách, které mají vliv na spokojený život všech skupin obyvatelstva naší obce. Pro naše občany jsme čitelní, neboť naše práce i názory jsou konzistentní po delší dobu působení v komunální politice Nejpodstatnější jistotou je zcela jistě ekonomická stabilita. Což, jak výše uvedeno je plněno naším uskupením průběžně. Nezávislost znamená, že člověk „vládne sám sobě“, má nad sebou svrchovanou kontrolu, jeho názor je skutečně jeho názorem. A když za něco bojuje, rozhoduje se podle svého svědomí a vědomí, ne diktátu či návodu kohokoliv. Věřím, že jsme se, a to v drtivé většině, snažili o to, aby naše práce vyústila v pozitiva, které jste nakonec zaznamenali. Byl respektován většinový názor a pokryly se společenské potřeby, které byly v zadání. Předkládali jsme pouze realistická řešení. Netipuji výsledek nastávajících voleb, ale přeji si, aby vítězi nastávajících voleb byli především občané – potažmo celá obec. A to tím, že si voliči zvolí schopné a rozumné zastupitele, kteří si nebudou hrát na žádnou ,,velkou,, politiku a upřednostní společné zájmy, před vlastními ambicemi a uspokojením vlastních zájmů. Za zastupitele SNK I. Viktor Podmanický
Snímky z předání nové cisternové stříkačky našemu sboru
V úterý dne 19.8.2014, jsme se konečně dočkali novějšího vozu pro potřeby naší zásahové jednotky hasičů. Díky neustálému tlaku a ,,bombardování,, žádostmi o převod techniky, kterou vyřazují profesionální útvary hasičského záchranného sboru, se podařilo uspět. A to takřka po osmi letech. Nemalou úlohu pro přidělení výše vyobrazeného stroje, hrálo jistě i to, jak byla ,, nahoře,, posouzena činnost našich hasičů. Za účasti představitelů HZS Libereckého kraje, útvaru z Raspenavy, starosty obce, starostky SDH Pertoltice a členů naší jednotky, byl novější cisternový vůz předán do užívání JSDH Pertoltice. Vůz pochází z útvaru v Semilech, kde sloužil již jen jako rezervní vozidlo pro zásahy. Nám jistě odvede ještě mnoho práce a nahradí více jak čtyřicetiletou ,,babičku,,. Na vozidle po jeho uvedení do provozu u naší jednotky bude také nějaká ta práce( nové vozidlo to prostě není ), ale zdatní členové našeho sboru, si s tím jistě poradí. Některé práce, které nejsme schopni vlastními silami zvládnout, rovnou objednáme u odborníků na opravy vozidel. Přejeme mnoho šťastných kilometrů s tímto novým cisternovým vozidlem. Vypalování porostů Zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o požární ochraně"), pamatuje i na vypalování porostů. Podle ustanovení § 17 odst. 3 písm. f) tohoto zákona nesmí fyzická osoba provádět vypalování porostů, jinak se dopustí přestupku podle § 78 odst. 1 písm. s) citovaného zákona a za tento přestupek jí může příslušný orgán hasičského záchranného sboru, vykonávající státní požární dozor, uložit pokutu až do výše 25 000 Kč. Podle § 5 odst. 2 citovaného zákona nesmí vypalovat porosty ani právnické a podnikající fyzické osoby. Při spalování hořlavých látek na volném prostranství jsou tyto osoby povinny, se zřetelem na rozsah prováděné činnosti, stanovit opatření proti vzniku a šíření požáru. Spalování hořlavých látek na volném prostranství, včetně navrhovaných opatření, jsou povinny předem oznámit územně příslušnému HZS kraje, který může stanovit další podmínky pro tuto činnost, popřípadě může takovou činnost zakázat. Při porušení této povinnosti se dopustí právnická nebo podnikající fyzická osoba správního deliktu podle § 76 odst. 2 písm. n) citovaného zákona. Za tento správní delikt jim může být uložena pokuta až do výše 500 000 Kč. Ustanovení zvláštních právních předpisů tímto nejsou dotčena - jedná se například zákon č. 23/1962 Sb., o myslivosti, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 125/1997 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů nebo zákon č. 309/1991 Sb., o ochraně ovzduší před znečišťujícími látkami (zákon o ovzduší), ve znění pozdějších předpisů.
INFO V následujících měsících se bude testovat nový systém ochrany obyvatelstva před povodněmi. Provádět se bude i zkušebním provozem místního rozhlasu, testy sirény a testováním všech funkcí přídavných zařízení. Žádáme tímto naše občany, aby nahlásili do kanceláře obecního úřadu všechny možné závady v síti místního rozhlasu. Zároveň se omlouváme všem, kteří pracují na směny, za případné vyrušení.
Fotem z hasičské soutěže
+ Háj
2014
www.obechabartice.cz ,
[email protected] OÚ 463 73 čp.191 , 482 345 024 , 607 973 670 ,
---------------------------------- ---------------------------------Sbor pro občanské záležitosti při Ob. úřadu v Habarticích (SPOZ) přeje všem, kteří budou v těchto měsících slavit svá jubilea vše nejlepší, hodně zdravíčka, šťastných a klidných dnů do dalších let . V ZÁŘÍ bude těchto oslavenců 44. „Nejzralejším“ oslavencem měsíce je paní Věra Kaprasová s úctyhodnými 88.narozeninami a nejmladší oslavenec měsíce je David Hyneček, který si sfoukne jednu svíčku na svém dortu…. Kulatiny a významná jubilea dále pak slaví … 70tku pan Josef Krubner , pan Josef Vyhlas oslaví 65 let , půlkulatých 55 let jistě oslaví paní Věra Kleinová , 45tku má paní Jana Růžičková, 35 let slaví pan Slávek Kratochvíl , 30tiny oslaví Vlastimil Zavoral , krásných 25 let oslaví Miroslava Tůmová a 5.narozeniný mají Nela Ševčíková a Josef Hanzl. V ŘÍJNU bude „pouhých“ 26 oslavenců. „Nejzralejším“ oslavencem měsíce je paní Jiřina Nová s úctyhodnými 76 lety a nejmladší oslavenec měsíce je Vanesa Beranová , která si sfoukne tři svíčky na svém dortu…. Kulatiny a významná jubilea dále pak slaví… až …půlkulatých 45 let pan Jan Velzel, dalších půlkulatých ,tentokrát 25 let slaví Josef Bláha a plnoletost 18 let dovrší Jakub Vocásek. Všem ještě jednou vše nej,nej.
Pokud si nepřejete zveřejnění - prosíme - oznamte nám to předem, děkujeme…
INFORMACE starosty , ZO , výborů ZO … Poslední (č.25) zasedání ZO proběhne 3.10.2014 od 18:00 hodin ... informace bude zveřejněna. http://www.volby.cz/pls/kv2014/kv2211?xjazyk=CZ&xid=1&xv=12&xdz=1&xnumnuts=5103&xobec=564036
KOMUNÁLNÍ VOLBY DO ZASTUPITELSTVA OBCE PROBĚHNOU 10. - 11.10. 2014 kandidující podle vylosovaného pořadí 1..... NEZÁVISLÍ 2.
2. …. SDH Habartice
3.... Nezávislí 1.
4. …TJ Tatran Habartice
Bc.Vocásek Lukáš, 24 let PŘENOSILOVÁ Miroslava
VELZEL Jan, 44 let POLÁK Miroslav
Ing.Bc.BRIESTENSKÝ Stan.,55 DEMČÁK Filip, 35 let KRYŠPÍN František ROUBAL Petr
BERANOVÁ Naďa
BOUČEK Jiří
BERAN Arnošt ,st
KUPEC Pavel
MADZIOVÁ Milada
ZAVORAL Josef
SVOBODA Milan
SVOBODA Tomáš
LEDLOVÁ Eva
VELZEL Jan, ml.,21
RABIŇÁK Petr
PŘICHYSTAL Marek
HYNEČEK David
SEDLÁČEK Martin
FEJFAR Miroslav
KALINIČ Tomáš
BAŘINOVÁ Zuzana
STŘÍBRNÁ Věra
FRIC Zdeněk
HRADISKÁ Olga
KLUMPAR Jaroslav
JEDLAN Robert
NOVÁKOVÁ Renata
ZAVORAL Vlastimil
KRUBNEROVÁ Hana VELZELOVÁ Libuše
-----------------------------------------------------------------------------------
RICHTR Tomáš RICHTR Zdeněk
Zastupitelstvo obce Habartice se poslední čtyři roky přičinilo a s dotacemi získalo do rozpočtu naší malé obce přes 30 mil.Kč. Hospodaření bylo zcela rozumné bez úvěrů a jakéhokoli zadlužení. Jednání byla věcná a klidná tak, jako jednání obou výborů zastupitelstva obce , na které jsme přesunuly i některé další pravomoce . Dá se říci , že to co jsme si stanovili bylo naplněno. Jsme obcí malou a i tak jsme plně , dá se říci nadstandardně , podporovali oba naše funkční spolky hasičů a tělovýchovy, bez kterých by však byl společenský život v obci nepředstavitelný .
Za jejich veřejnou angažovanost jim přísluší i veřejné poděkování . Máme dlouhodobé sny a přání, některé podložené projekty i stavebním povolením, na které však není dostatek financí. Příkladem může být přístavba stávající školy, která by vyřešila nedostatek míst v MŠ a prostory pro odpolední činnost školní družiny a jiných zájmových kroužků .Akce je spočítána na 9 milionů Kč. Také máme stavební projekty na dvě víceúčelové hřiště u tělocvičny (sokolovny) k užívání nejen pro školu = to je investice za 3,5 mil.Kč. Potřebovali bychom mladší cisternu pro hasiče = to je dalších 3,5 až 5 mil.Kč a jiné a jiné plány ... - Za poslední čtyři roky jsme dovybavili hasiče potřebnou a požadovanou technikou , vč. dopravního vozidla pro 9 lidí . Dostali další nová vybavení čerpadel, elektrocentrálu aj.aj. Hasiči mají i novou šatnu a automatická vrata u zbrojnice, kterou jim dnes kde kdo závidí. - Provedli jsme generální opravu dvou bytů a vymělili jsme topná média a okna na dvou domech, došlo k výměně kotle i na budově bývalé školy. - Průběžně jsme opravovali a to i vlastními silami místní a účelové komunikace a přitom jsme prováděli i protipovodňová opatření na šesti místech změnou toku povrchových vod, upraven byl jak tok Kočičího potoka, tak náhon do rybníka . - Nakoupili jsme menší traktor a valník pro potřeby obce , který je dnes velkým pomocníkem, vlastní opravou další techniky jsme obci ušetřili opravdu mnoho financí . - Upravili se další prostory v tělocvičně , vč. sociálního zařízení. - Postuně jsme dokončovali rekonstrukci OÚ (včetně bytu) ... zde se dá říci , že je úřad takřka hotov a to dokonce pod rozpočtem , který byl vypracován v r.2001/02. Dnes na něj můžeme být i pyšní. - Po dlouhých letech ticha se dokončuje nový rozhlas, který dnes konečně dosahuje i do osady Háj.... zde jdou náklady k 1 mil.Kč, ale ne obecních nýbrž plně dotačních. - Podařilo se zbudovat i nový bezpečný přechod pro chodce v dolní části obce s dotací Státního fondu dopravní infrastruktury za 680.ooo Kč. - aj.aj. drobné věci, jako rozšíření dětského hřiště, mnohé opravy ve škole , aj.
DOVOLTE MI TEDY, ABYCH PODĚKOVAL VŠEM LIDEM NAŠÍ OBCE , KTEŘÍ nám pomáhali nejen poslední čtyři roky ,,,, ale mně osobně celých těch 24 LET při správě naší malé obce. Děkuji a věřím , že budete nápomocni i novému vedení naší obce , které vzejde z letošních komunálních říjnových voleb. Pokud bude zájem pomohu, poradím nebo alespoň předám informace a poznatky, které jsem získal za celých 33 let ve veřejné správě na našem úřadu v naší vesničce na konci světa … Díky i za to , že jste mě někdy i pochopili, co se od vás chce , požaduje a co prostě nelze obcházet. ........... František K r y š p í n , skoro emeritní starosta obce Habartice .
Zveřejňujeme ještě pár informací od pana Miroslava Horyny k Historii Sboru dobrovolných hasičů u nás v obci tentokrát ze současné osady Háj…
dříve se jménem Háje… Vyhláška ministra vnitra č.16/1952 Sb.,ze dne 25. dubna 1952 o změnách úředních názvů míst v roce 1951.... sloučení obcí a počeštění názvů obcí a měst …(poznámka starosty)
Do roku 1951 byly Háje samostatnou obcí se svým obecním úřadem ( Místním národním výborem) , obchodem , hasičskou zbrojnicí, školou na návsi a obvyklým pomníkem padlých v 1.světové válce. Viz. foto Bohužel se nedochovaly žádné zprávy ani o hasičích a jejich činnosti a ani o pomníku… jen tyto fotografie jsem při své sběratelské vášni objevil… FH
Vyzvedněte si na Obecním úřadu zdarma barevné tašky na třídění odpadu – pro snadnější třídění… Obec Habartice rozdává svým občanům s trvalým pobytem v obci tašky na tříděný odpad/jedno pare do domu. Žlutá je na PET lahve, zelená na sklo a modrá na papír. Začala škola… a s ní školní rok 2014-2015 Opět po roce nastal začátek školního roku a tím skončily dva bezstarostné měsíce v životě dětí, které se vrátily do školních lavic. Pondělní den byl nejvíce významný hlavně pro našich 10 prvňáčků, kteří se stávají novopečenými školáky. Přejeme jim mnoho úspěchů v jejich nové životní etapě , ostatním žákům plynulou jízdu ve školním roce a všem učitelům a rodičům pevné nervy…
Fotem…. ze zdařilé letní akce … I. ročník minikopané -hrálo asi 180 hráčů v 19 mužstev a na podvečerní venkovní zábavu s živou kapelou a později na oldies party dorazilo přibližně 250 lidiček, kteří si to užívali až do rána…!!
================================= … a ještě pár fotek z další vydařené akce sportovců… “ 2.Habartické putování „ pro všechny děti a jejich doprovod (z neděle 7.9.2014) ….počasí vyšlo na jedničku a tak dorazilo asi 65 dětí… už teď se prý těší na příští 3.ročník !
