V. Busa Margit ■A. XVIII- XIX. S Z Á Z A D I M A G Y A R HÍRLAPOK ÉS FOLYÓIRATOK M ELLÉKLETEINEK TUDOMÁNYOS ÉS MŰVÉSZETTÖRTÉNETI FO R R Á S É R TÉ K E
A. m agyar nemzeti sajtóbibliográfia,
sorozatán ak (1 7 0 5 —1919)
e ls ő kötete,
1 70 5-1B49* évben, a történelmi M a g y a ro rs zá g o n m egjelent Hírlapok é s fo ly ó iratok adatainak k ézik ön yve, a sajtó alá re n d e z é s utolsó munkálataihoz érk e zett* A z
e ls ő kötetben nyilvántartott mintegy X05Q periodikám bibliográfiai cím
leírását 55 'könyvtár períodikum-óüom ájiyának 1e l q hely-nyilvántartó je g y z é k e e gésziti ki. V agyis 34 budapesti é s
21 vid ék i k önyvtár anyagának nyilvántartá
sa segíti különösen a v id é k i kutatót. Hogy a la k ó h ely éh ez k ö z e l e s ő könyvtár ban is m egtalálja azt a forrásmunkái, amit ed d ig talán csa k a távoli, budapesti nagykönyvtáraktól remélt* A tári F ig y e lő
1964. 3 -4 .
kötet ré s z le te s e b b ism ertetése m egjelent a K ö n y v
számában, (1 4 2 - 144.p.)# d e ott k e v é s s z ó esett a p eri-
odikuipbk m ellékleteinek fo rrásérték éről. Ebben a cikkünkben szeretn én k a kutatók figyelm ét felhívni arra, h o g y a periodikumok b ib liográfiájával e g y e n lő értékű a h í r l a p o k M ellékleteinek
és
folyóiratok
bibliográfiai szám b avétele é s könyvtári lelohely-jn yilván tartása
is, E z e k a m ellékletek (m etszetek , látképek, arcképese, térképek, zenem üvek, felhívások, ropiraíok, stb.)
a periodikumoktól független lap szám ozá ssal, v a g y
lap szám ozás nélkül jelen tek meg, d e fém részét s z e r ü le g éppen olyan s z o r o s a n h ozzátartozn ak a periödikumokhoz, mint a k ö n y vek h ez a z illusztrációk. Nem Vitatható, h o g y amint a k ö n y vek cím leírása nem leh et |teljes a m ellékletek fe l tüntetése nélkül, ú gy a sajtó bibliográfia sem leh et te lje s & m ellékletek n yilván tartása. nélkül* M égis,
a periodikum- m ellékletek v a ló s á g o s k incsesbányáján ak
feltárására mindeddig nem történt k ísérlet sem. B izon yos, h o gy n i n c s tudományág,
olyan
am ely n e találná m eg a m aga érd ek lőd ési területét a m ellékle
tek s o k fé le s é g e k özött é s nin cs olyan periodikum, a k árcsak e g y e tlen évfolyam is, am elynek valam ennyi m elléklete e g y - e g y könyvtárban hiánytalanul m egvolna. S a j t ó t ö rt é n é t i
szem pontból sem hanyagolható, el a m ellékletek fig y e l em-
137
bevétele,
mert sok esetben éppen a mellékletek kiadásával vált népszerűvé,
elterjedné e g y - e g y folyóirat- Am íg magának a periodikáimnak nincs második ki adása addig mellékletei gyakran m ásodszor is megjelennek. Például, Vahot Imre Magyarföld
és
Népei
Eredeti
Képekben
clmü, 1846-184:8. évben élt,
le g e ls ő statisztikai folyóiratunknak valamennyi melléklete m ásodszor is megjelent. Az
O rszágo s S zéchényi Könyvtár áüomárryának három példányán a mellékletek
cimének más-más a s z ö v e g e z é s e is. Valamennyi melléklet szín es kőmetszet, ér demes az
1846. é v anyagát áttekinteni, hogy lássuk, milyen tárgyú képanyag
nyerte meg a nagyközön ség érdeklődését.
Isz:
" 'Tátra K . LomnicztóL" ny. Hőfeli chu
látkép. Rajz, M edve Imre, lith. Pahrmbacher,
nK a s s a i S. E rzsébet- egyház, " látkép. Fest. M ed ve L , metsz, Rohn E . , ny. W alzel A , E„ " Egri népviselet. A z Walzel.
Ivó*”
Kosztümtörténet. Rajz, M ed ve L , ny.
2. s z :" Fiume", lá tk é p a vá ro s címerével. R ajz., metsz. Rohn E ., ny. W alzel A . F. ,fM urányvárM, Látkép. R ajz., metsz. M edve I. után Grimm V., ny. W a lzel5A , F. " A csik ós a hortobágyi pusztán” . Kosztümtörténet. R ajz., metsz, P e ria s z k a D ., ny. W alzel A , F, 3. s z: " E p e rje s ". Látkép a v á ro s cím erével. Fest, M ed ve X*, ny, W alzel A . F. " Diós^- O yőri v a s hámorok". Látkép. Fest. M ed ve I., ny. W alzel A , F. "A % vég vid ék i horvát határőr é s családja." metsz, n eve n élk., ny. W alzel A . E.
Kosztümtörténet., R ajz.,
4. s z : "E g e r. E őegyház, F iacz, Fürdő, ^Török mecset, Liceum tere, C isz terciták háza, Érseki lak." K ilen c látkép. "Ig a z g ." Grimm V., ny, W alzel A . E. " A zsámbéki régi góth-modorú egyh áz romjai". Látkép. F orschi F. után r a jz ,, metsz. Rohn F. f rry, W alzel A . E. "M u zslai köznép Esztergom várm egyében". Kosztümtörténet, hát térben az épülő esztergom i bazilika. Rajz,., metsz, n eve nélk., ny. W alzel A . E. 5. s z : " Bártfa v á ro s és a' bártfai fürdő". K é t látkép a v á r o s Fest, M ed ve I., ny. W alzel! A . E.
cím erével".
" 'Tiszaháti n ép viselet". Kosztümtörténet. R ajz., metsz, n eve nélk. ny. W alzel A . E. "G y ö n g y ö s ( a M átra tá já v a l)" - "P a rá d i c s e v ic e fürdő". K ét lát kép. Rajz. M ed ve L, metsz. Fuchsthailer A ., ny. W alzel A F, ( lm sz. ábra.)
138
GffÓNOTOS
1. ábra U gyancsak a M agyarföld é s N épei Kredeti K épekben című folyóirat 1846. évi 3* szám a alsó borítólapjának verzó já n hirdetés jelent meg arról, h ogy a szintén Vahot Imre s z e rk e s zté s é b e n kiadott P e s t i
D i v a t l a p (1844—1848*) mel
lékletei könyválakban megjelentek, első kiadásuk el is fogyott é s a még meg maradt számokból újabb kiadást tervezn ek : MRendkívül olcsó s é r d e k e s kép csarnok. Miután a P esti Divatlapnál megjelent színpadi é s arczk épek teljes számú albuma már mind el kelt, de néhány képből még több v a g y k eveseb b példány fennmaradt, ezek b ől ismét e g y érd ek es album ven összeállítva, [melly a k övetkezőket foglalja magában: C zuczor, ^ o ra y , K o v á c s Pál, N a gy Ignác, Petőfi, R ózsa völgyi,
S zigligeti, Vachott Sándor, továbbá E g re s s y mint Coriolán
é s Garrick, F iired y mint Zsobry, Laborfalv y R ó z a mint Bornemisza Anna, Lendvayné mint Júlia, tehát 12 kép. Á r a csak
1 f. 20 kr. p.p. E zen album e -
gyedul Emich G u sztá v könyvárusnál s a P esti Divatlap szerk es ztő hivatalá ban kapható”
Polytatólagosan olvashatjuk, h ogy a szerk esztők éppen a mel
lékletek h ird etésével remélnek a folyóiratra újabb előfizetőket gyűjteni: ” A Pesti Divatlap. , .jö vő félévben 6 igen pompás; mümeliékletet fog e lap mellett Barabástól Megjelentetni, s a z uj előfizetők a Bariba mint Zrinyi czimü képet s a pesti redoutterem rajzát is megkapandják." 139
A sajtótörténet vizsgálatához tartozik niég az is, h ogy a szerkesztők mi lyen nagy gondot fordítanak a m e l l é k l e t e k t ö k é l e t e s , tésére, mei”
így például Marton József “ G ö r ö g
cimii ( Becs,
1834)
művészi e lk é s z í
Demeter, . .él elírása és. . .érde
munkájában megemlékezik arról, hogy " G örög af Map
pák rajzolására 's reductiójára több esztendeig tanult je le s Inzsínőrt és Rajzolót bizonyos fizetéssel tartott, sőt 1802-től lSG4-xg három esztendeig két rajzoló Inzsinőr, Winter és Agneton, dolgoztak naponként bizonyos órákon, mindenik 600 fór. esztendei fizetéssel; kiknek neveiket több Mappák alatt láthatni. Meny nyire távol volt Görögnek nemesen gondolkozó lelke attól, hogy ő a' Vármegyék földképei kiadásából hasznot reményijén, elégg é megbízonykotta, midőn az el készült Mappákat a' M agyar Hírmondó (1780-1803.)
Olvasóinak kiszinéitetve
egyenként megküldöz te. * A zonban G örög Demeter és K e re k e s Sámuel a M a gya r Hirmondój utóbb a Hadi és Más N ev e ze te s 'Történetek (1789-1791.)
szer
kesztői, nem csak fizetéssel foglalkoztatták a mellékletek miivészeit, hanem ár ny ági áldozatok árán, saját költségükön ki is képezték őket. Ugyancsak Márton József f„nt idézett müvéből tudjuk, hogy a tehetséges fiatalokat, akiket l'o? rajzoló, metsző, festő és könyvnyomtató mesterségekre. . anagok taníttattak, részszeren t tanulások közben perizei ( t g
vagy munkaadással segítettek, számuk n égy e s z
tendő alatt, 1793-ig, 20-nál többre ment. E zek közül idővel je le s m ivész mes terek váltak, mini: F a l k a ,
Budán a'typographiai s zép betűk metszője; J u n k e r ,
Bétsben a.' legszeb b irásmetsz©; B i k f a l v i , -
és C z é t t é r ,
igen je le s rézmetszők,
kik közül a z utolsó idővel O roszországba költözött, — s' többek mások,”
Hadi
és Más N e v e z e t e s
A
' T ö r t é n e t e k ö s s z e s e n 58 melléklete közül már
néhánynak a felsorolása is jól illusztrálj a, hogy milyen képanyagért hoztak annvi áldozatot a szerkesztők: 1789. 1. sza k a sz *•Uj O rsóvá és az M etsz, n eve nélk.
ostromló tábor fek vése
1789.” Látkép. S zínes.
"'Tűzi testek ábrázolása” • S zínes. M etsz, n eve nélk. "T á b o ri Ágyúk, A z ágyú tsőnek főbb r é s z e i” . S zín es. M etsz, n eve nélk. " A 1Római Orosz, s 'Török T sá szá ro k között folyó hadakozásnak teátroma 1739.” S zin es térkép. M etsz. Junker. "P e r e t z e s G olyóbis."
Metsz. Lakner,
" Nándorfejérvára'fé s az azt ostromló tábor fek vése. Térkép. Metsz, neve nélk. "M o z s á r Ágyúk.* S zines. Metsz, n eve nélk, "Mint masíroznak az Á gyú sok és a' segítők Hancüager e g y 6 fontos ágyúval * S zines. M etsz. T z e te r ( C zetter) , 140
" A í Mart injesti táján esett ütközet hellyeinek ábrázolásai " 'Térkép. S zín es. M etsz, n eve nélk. MMaciik: A ndrás. A rcképp "Irta"
Bikfadvi K öré, metsz. Márk.
"Hadakozás Teátroma” . Látkép. Színes. Metszf Tzetter ( Czetter.)
A
períodikumok m ellékleteinek Hatalmas anyaggyiijtésétodl bármelyik- hir-
i aP* v a g y folyóirat adatait kiemelhetjük, Hogy a m ellékletek nyilvántartásának fontosságát igazoljuk* IPéldául, a T u d o m á n y o s ha nem is Hiánytalanul,
Gyűjtemény
( 1817- 1841.)
de valamennyi könyvtárban megvan, azonban teljes
Példány, a különböző tárgyú,
156 db. melléklettel,
csa k több könyvtár lelöh eiy-
**I£gy függő Jáncsr-Hrd ábrázolalja** M elléklet T r a t t n e r K á r o ly ME g y fü ggő -h íd n ak felállításáról B u d a é s P e st köpött" c* taniJdmányáHos: ( T u dom án yos Giyüjtemeny. 12. évi. 1828. IL köt.)
2. á b r a
nyilvántartásával rekonstruálHató. M é g n eh ezebb a mellékletek adatgyűjtése például a D é r
Spiegel
(1 8 2 8 -1 8 5 2 .)
esetében . E z a folyóirat csa k k e v é s
könyvtárben található é s több m elléklete va n mint a 'Tudományos Gyűjtem ény nek, szám szerin t 173 darab. A z o n b a n nem ia a s zá m szerü ség a fontos. Táncsics
M i h á l y lapjának, a M u n k á s o k
t'om melléklete van é s
ezek
Újságának
( 1848.)
csupán há-
c s a k vid ék i könyvtárakban találhatók. A
D ebrecen
-Református KoUégiurn N agykön yvtárán ak tulajdona a 3. szám hoz tartozó,
e ls ő
melléklet: " K e r e s z t s z e g h y A n tal: M a gya r hon' átalakulása iránti eszm ék*"
K ez
dő sor: " M agyarok*
1848.
mártius
1 4 -ik napján elmentek a magyarok. .
Az
14
5* szám hoz tartozó második mellékjét K e s zth e ly e n a Melikcm K önyvtárban van meg. Irta Á b rá n y i A la jo s,
címe " P o lg á rtá rs a k ", k ezd őso ra : "M a g y a r nemzeti
eredetiségünk,: m agyar szabadságunk veszed elem b en forog. .
U gyancsak a
D ebreceni Református Kollégium Nagykönyvfcárában ő rzik a 7. szám hoz tartozó, harmadik mellékletet. E z Várfoki v e rs e ,
címe "N em zetőri H arc-R iad al" ,
k ez
d ősora " F e l fel riadal, Len g a z á s z ló , Z en g á dal. . Valamennyi melléklet u n ik u m , h iszen elszakadt a főlaptól; a s z é p met szet, látkép, arck ép b e k e rte zv e a falra került, a zenemű a zongoráira, a s z ő lő ültetést, v a g y a z állatok: gon d ozásá t m agyarázó rajz elkallódott munka k özben a falusi g a z d a kezén . A z o n b a n nemcsak a képm ellékletek lehetnek érdekesek, mert a s z ö v e g e s
m ellékletek
rabeli hadi
közül mellőzhetjük—e például a N ap óleon -ko
s z ó ló híradások feltüntetéséi? ^ e k
a mellékletek
leg teljese b b en c sa k C seh szlová k iá b an találhatók meg, Bratislavában, a z Állam i Levéltárban őrzött, hiánytalanul te lje s P r e s s b u r g e r
Zeitunghoz
kötve. A
P o zso n y b a n jelentek meg
P e s te n m egjelenő J e l e n k o r i n a k
a m ellékletei " O r s z á g g y ű l é s i
1833-bar
Függelék"
(1764—1929.)
címen é s adtak hirt a p ozson yi
politikai, ille tve o rs z á g g y ű lé s i esem ényekről. É rd ek lőd ésre tarthat számot a Hetilap
(1 8 4 5 -1 8 4 8 .)
Lássu k a z
L 6. s z :
is, p ed ig csa k s z ö v e g e s m ellékleteket adott ki.
1846. é v mellékleteit:
" J e g y z ő k ö n y v e a* sz.k ir. P e s t Városban egybegyü li, ’s a* T is z a v ö lg y v í z i r e n d e z é s é r e alakult egyesü letek 1846-ik é v január 2 0-kán 's kö v e tk e z ő napjain tartott középponti üléseinek. . ( 8 p.)
L 23. s z :
"Hivafcdos tudósítás
a pesti J ó zsef-vá sá rró l. Vásári á rje g y z é k ."
L49. s z :
"H iv a ta lo s tudósítás
a pesti M edárdi v á s á rró l. Vásári á rje g y z é k ."
TL70. s z :
"H iv a ta lo s tudósítás
a pesti J á n o sfő -vételi-v á sá rró l. Vásári á rje g y z é k ."
IL89. s z :
" A Vukovár-Fium ei vasút ügyében. Grófi Batthyányi K á zm ér a v u k o vár-fiu m ei vasú tra egyesü lt tá rsa sá g elnöke, K ossu th L a jos azon tá rs a s á g pesti bizottmányának k é p v is e lő je ." ( 8 p .)
IL lD 3 .sz: V H ivatalos hirdetmény é s kérelem a' vukovár-fium ei vasút ügyében. P esten , nov. 2 6 -kán 1846. A* vukovár-fiúiméi vasú tra egyesü lt tá rs a s á g n evéb e n gr. Batthyány K á zm ér elnök, K ossu th L a jos k épviselő. ( 2 p .) v Nem leh et te ljes e g y s za b a d sá gh a rc korabeli ú jsá g bibliográfiája a mel lékletekén t kiadott h a d i j e l e n t é s e k : Az
illetve r e n d e l e t e k ;
an yaggyű jtésből v á lo g a tá s nélkül ragadjuk
lyóiratot: a z Á b r á z o l t
feltüntetése nélkül.
ki; a betűrendben le g e ls ő fo
F o l y ó i r a t ; utóbb K é p e s
Újság
meUékletei:
9. sz:
" É r te s ítő ". H irdetési melléklet.
20. s z :
"M á ju s 2ki v á ro s i k ö z g y ű lé s részletein e k hü rajza, czáfólat é s fel h ívás: H iva tk ozás a 19. szám A b a u i-k a s s a i napi esem én yek o, **'■*-
142
v a tra ,tö b b e k n evéb en : R é g e n W an draschek K á r o ly ."
G y ö rg y ,
JErtly János,
K erek es
G yö rgy ,
21. s z :
MA K é p e s u js á g 2 0 -ik szám áh oz mellékelt, M ájus 2- ki v á ro s i k ö zgyű lé s n e k rajza, - C zá fo la t- é s felbivásunkra. . . K le s tin s z k i Lá szlótól fele let é s nyilatkozat k ö zö lt étik. .
21. s z í
ff l a jeu n e répubJLique. . . P á ro l e d e M .P. Dupon. M usique de Madame Paulina Vairdot.*' K e z d ő s o r : n P a r is est sort! d e tom-11 eau, En ren v ersa n t la, sentinelle. . -P r o c é d é s d ' EL D u verger." F ra n cia forradal mi induló, (3 . á b ra) _)
1
24. s z :
" E lőfizetési m eghivás.K ép esuj ságra, mint első, 's aránylag igen olcsó diszmunkárau . .Tudósítás* . .K ésm árk,” IS 48. május 28. Hunfalvi P á l ismeretien recen ziója.
M i i v é s z e t t ő r t é n é t i szempontból jelentős, Hogy a liirlapok é s folyóira tok képmellékleteinek feltárásával ismerjük meg a mellékleteket k észítő m ű vész
eddig figyelem re sem méltatott, v a g y teljesen ismeretlen munkáját. Érde
mes végignézni* h ogy kik é s mit dolgoztak a M a g y a r 1848.) 184r
utóbb É l e t k é p e k 3. s z : 9. s z :
Életképek
(1843-
számárai
"G r ó f D essew ífy József. A rck ép . Pest. Jósef Ender, lith. J.B. Clarot, rry. Steimle B é c s .M / "S zon ta gh G usztáv. A rck ép . R ajz., metsz. Barabás, ny. W alzel Á g o s t F rig y e s .”
11. sz:
” G ellérthegyi mulatság húsvéthétfőn. G e n r e - k R a j z . , Barabás, ny. A*F\ W alzel.”
metsz.
14. sz*
” Uj T e r v M átyás K irá ly Emlékére. Rajz, Wagner, metsz. P e rla s z ka é s Mankó Casagrando.11
24. s z :
” Á t szállítási jelen et a1 Dunán. G enre-kép. ny. A .P . W alzel.”
26.s z :
” Harkány Fürdő.' 1845-ki aug. 14 kén itt tartott T e rm é s z e t-v iz s gálók gyű lésének emlékeiül látkép. S zín es, M etsz, n eve nélk., ny. A . F . Walzel.”
24. s z :
” T e rv e z e tt alagút a' budai várh egyen keresztül. A lagú t kettős átmenettel. Ala.gut e g y s ze rű átmenettel.” R ajz. Steinruker, metsz. Perlaszka*
R a jz ., metsz. Barabás,
25. s z : "K e csk em éti n ép -viselet. Kosztümtörténet. R ajz., metsz. P e r ia s z ka, rry. Steinruker.”
Az
É l e t k é p e k kottamellékleteiből is felsorolunk néhányat:
1844. 1*5. a z: U, 4. s z :
” Vörösmarty Mihály: T ó t deák dala* K e z d o s o r í Ha kedvem el borul mert pénzem nincs. * .fe n é jé t s z e r z é T h e m K ároly. " K ö lc s e y Hymnus, M uzsikára té v e T ra vn y ik Jánostól.”
ll.s z :
"K o rte s d a l C zuczortól, zen éjét s z e r z é T h e m M a gya r o r s z á g a z én hazám. .
K ároly. K e z d ő s o r
IS .s z :
"H onfi álmai. S vastits Nép. Jánostól. "K o tta s z ö v e g nélk.
Nem a zért esett választásu nk e néhány folyóirat m ellékleteinek bemutatá sára, mintha valamennyi folyóirat mellékletei nem volnának ilyen érdekesek, ha nem mert a sok közül néhányat ki kellett, ragadnunk, h o g y lássuk, milyen s z é lesk örű é rd ek lő d ésre számíthat e g y - e g y folyóirat éppen a mellékletei miatt. Korunk tudományos kutatásának szín von ala é s a könyvtári o lv a s ó s z o lg á lat során jelen tk ező igén yek egyaránt megkövetelik, h o g y a periodikumok mellék leteit forrásértéküknek
144
m egfelelően minél teljesebben tárjuk fel.