De Caravelle
Uw lijfspreuk: elke gast verdient enkel het beste. Begin bij de ontvangst.
Een aangenaam verblijf moet beginnen bij de reis. Daarom haalt de Caravelle uw gasten af waar zij dat verwachten: op een hoog niveau. Als ideale oplossing voor professioneel personenvervoer biedt hij veel ruimte voor de passagiers en hun persoonlijke noden. Zowel in de Caravelle Trendline als in de Caravelle Comfortline: het mooie gevoel om geborgen te zijn, komt al bij de eerste meters op. Dat geldt ook achter het stuur: krachtige motoren en de ergonomische bediening maken van de bestuurdersplaats een begeerde werkplek. Hoogwaardig en tot in het detail doordacht. De Caravelle.
04 Het concept. 12 4MOTION. 14 BlueMotion Technology.
18 18
De Caravelle Trendline. Het concept en de uitrustingen.
20 De Caravelle Comfortline. 20 Het concept en de uitrustingen.
22 De Caravelle met lange wielbasis.
24 24 39 41
De uitrustingen. De standaard en optionele uitrustingen. De technische gegevens. De koetswerkkleuren en zetelbekledingen.
U moet veel personen vervoeren? Met veel bagage? Welke uitdagingen u in het dagdagelijkse leven ook tegenkomt, dankzij een variabele ruimteverdeling kunt u daar beheerst op reageren. Zo beschikt de Caravelle standaard over acht zitplaatsen die u optioneel tot negen plaatsen kunt uitbreiden. De zitplaatsen in de passagiersruimte kunnen met behulp van een optioneel, modulair zetelbevestigingssysteem variabel verplaatst worden. De opklapbare 3-persoonszitbank maakt het mogelijk om het volume van kofferruimte aan te passen aan uw noden. Flexibel en ruim. Het interieur. 04 – De Caravelle
Uw motto: alles is een kwestie van organisatie. En de juiste instelling. De Caravelle – 05
Uw service: daar kunnen uw passagiers op rekenen. Vooral wat comfort betreft.
06 – De Caravelle
Welkom! Neem plaats. Deze uitnodiging wordt met plezier aanvaard in de Caravelle. Uw passagiers worden uitgenodigd in een kwaliteitsvolle omgeving met hoogwaardige materialen en een onberispelijke afwerking, zoals we gewoon zijn van de voertuigen van Volkswagen. De zetelbekledingen scheppen een aangename sfeer, die in de Comfortline-versie standaard wordt aangevuld met de “Climatic” airconditioning, leesspots en verluchtingsmonden. Om u nog meer rijcomfort te bieden is de Caravelle uitgerust met nog stillere motoren. Exclusief en kwaliteitsvol. De kenmerken van comfort.
De Caravelle – 07
Het variabel interieurconcept van de Caravelle. Korte wielbasis. 4 plaatsen
5 plaatsen
1.600 mm*
1.600 mm*
6 plaatsen
7 plaatsen
1.600 mm*
1.600 mm*
8 plaatsen
750 mm*
9 plaatsen
Standaard
750 mm*
08 – De Caravelle
750 mm*
750 mm*
1.600 mm*
1.600 mm*
Lange wielbasis. 4 plaatsen
5 plaatsen
2.000 mm*
2.000 mm*
6 plaatsen
1.150 mm*
2.000 mm*
2.000 mm*
1.150 mm*
1.150 mm*
7 plaatsen
2.000 mm*
2.000 mm*
8 plaatsen
1.150 mm*
9 plaatsen
Standaard
1.150 mm*
1.150 mm*
1.150 mm*
1.150 mm*
350 mm*
* Deze waarde duidt de diepte van de koffer aan met deze zetelopstelling. De Caravelle – 09
De Caravelle beschikt over een reeks radio’s en radio-navigatiesystemen om uw reis zo aangenaam mogelijk te maken. Hier is de keuze niet makkelijk. Zo biedt de radio “RCD 310*” u bijvoorbeeld al talrijke voorzieningen zoals een mp3-compatibele cd-speler. Sneller en beter ter plaatse komen wordt met het radio-navigatiesysteem “RNS 510” kinderspel. Zijn uitrusting bevat onder andere een 6,5”-kleurenscherm, de mogelijkheid tot video-dvd-weergave, spraakbediening en een optionele tv-tuner. Eens u op de bestemming bent aangekomen, kunnen uw passagiers via de optioneel verkrijgbare, tweede schuifdeur aan bestuurderszijde comfortabel uitstappen en van de prachtige omgeving genieten. * In optie op Trendline. 10 – De Caravelle
Beloofd: pure ontspanning in elke situatie. Hoelang de reis ook is. De Caravelle – 11
Waarheen de reis ook gaat, met de vierwielaandrijving 4MOTION neemt u gegarandeerd de veiligste weg. De werking daarvan is eenvoudig en efficiënt: de aandrijvingskracht van de motor wordt al naargelang de behoefte over de voor- en achteras verdeeld. Wanneer afzonderlijke wielen dreigen te slippen, dan wordt dat verhinderd door het elektronische sperdifferentieel. De wielen die beter contact hebben met de rijbaan, nemen overeenkomstig meer aandrijfwerk voor hun rekening. Voor moeilijke terreinen is er voor de achteras optioneel ook een mechanisch sperdifferentieel verkrijgbaar. En wie het comfort van een automatische transmissie niet wil missen, de 2.0 l BiTDI-motor van 180 pk (132 kW)* en de 2.0 l TSI-motor van 204 pk (150 kW)* kunnen gecombineerd worden met 4MOTION en een DSG-versnellingsbak met dubbele koppeling. 12 – De Caravelle
Uw garantie voor alle wegen: de vierwielaandrijving 4MOTION. * Informatie over het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot vindt u op pagina 39.
De Caravelle – 13
Uw bijdrage: op een zo zuinig mogelijke manier rijden. De Caravelle met BlueMotion Technology.
14 – De Caravelle
Een goed gevoel tijdens het rijden hebt u in de Caravelle met BlueMotion Technology niet alleen te danken aan het comfort. In vergelijking met een Caravelle zonder BlueMotion Technology kunt u tot 0,5 l brandstof per 100 km besparen, de CO2-uitstoot verminderen en uw impact op het milieu beperken. Dit is mogelijk dankzij een reeks innoverende technologieën zoals de remenergierecuperatie, het stop-startsysteem en de banden met lage rolweerstand. Ook de efficiënte motor draagt bij tot dit doel: het gaat om de zuinige 2,0 l TDI-motor van 84 pk (62 kW)*, 114 pk (84 kW)*, 140 pk (103 kW)* of 180 pk (132 kW)*. Innovatief en milieubewust. De Caravelle met BlueMotion Technology.
De Caravelle – 15
Uw partner om te beantwoorden aan alle eisen: de Caravelle Trendline en Comfortline.
16 – De Caravelle
De Caravelle – 17
18 – De Caravelle
De Caravelle Trendline. De Caravelle Trendline is goed uitgerust om alle uitdagingen van het dagelijkse leven aan te kunnen. Het uiterlijk is fris en elegant terwijl de Caravelle zich binnen concentreert op het comfort en de wensen van u en uw passagiers. Een waaier aan interieurkleuren en een hele reeks zetelbekledingen bieden u de mogelijkheid de binnenruimte van uw Caravelle volledig naar smaak in te richten. En voor diegenen die nog niet genoeg hebben met de Caravelle Trendline bestaat er ook een versie met lange wielbasis die 40 cm meer biedt en nog meer mogelijkheden. U en uw passagiers beschikken over de volgende uitrustingen in de Caravelle Trendline: - Bestuurderszetel in hoogte verstelbaar en regelbare lendensteun - Binnenruimte volledig bekleed - Passagiersruimte met tapijt bekleed - Luxueuze dakhemel met 4 handgrepen en kleerhaken - 6 plaatsen in de passagiersruimte en veel plaats voor bagage - 2-persoonszitbank en een individuele zetel op de tweede zetelrij - 3-persoonszitbank op de derde zetelrij - Verlichte opstaptrede - Verlichte kofferruimte - Elegante en praktische halogeenkoplampen, in hoogte verstelbaar - 12 V-stekker in de passagiersruimte - Elektrische en verwarmbare buitenspiegels - Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening en “Safe”-toets - Sierwieldeksels (behalve op 180 pk (132 kW)-motor en 4MOTION) - Warmtewerende beglazing - Verwarmbare achterruit met achterruitwisser - Elektrische ruiten vooraan
De Caravelle – 19
De Caravelle Comfortline. Verwacht u aan iets uitzonderlijks: bijna elke wens komt uit met de Caravelle Comfortline. Langs buiten is de Caravelle uitgerust met aantrekkelijke details die hem deze uitzonderlijk elegante uitstraling geven. Wanneer u en uw passagiers de Caravelle Comfortline betreden is de binnenkant minstens even indrukwekkend: onder andere door de volledig beklede binnenruimte en de luxueuze vloerbekleding in de passagiersruimte voelen u en uw passagiers zich onmiddellijk thuis. Neem plaats! U en uw passagiers beschikken over de volgende uitrustingen in de Caravelle Comfortline: - Bestuurders- en bijrijderszetel met armsteunen en regelbare lendensteun - Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening - Elektrische en verwarmbare buitenspiegels - Semi-automatische airco “Climatic” met twee verdampers - Luxueuze dakhemel met verluchtingsmonden en leesspots - Zonnegordijnen op de zijruiten in de passagiersruimte - Vloer bekleed met kwaliteitsvol tapijt - Transparante halogeen koplampen H7 - Gechromeerd radiatorrooster - Sierwieldeksels (behalve op 180 pk (132 kW)-motor en 4MOTION) - Buitenspiegels, handgrepen en bumpers in koetswerkkleur - Radio RCD 310 met 8 luidsprekers - Tweetonige hoorn - Verlichte make-up spiegel - Elegant instrumentenbord met 4 wijzerplaten en een boordcomputer - 12 V-stekker in de passagiersruimte en in de kofferruimte - Elektrische ruiten vooraan
20 – De Caravelle
De Caravelle – 21
De Caravelle met lange wielbasis. 40 centimeter meer vrijheid.
De Caravelle met korte wielbasis biedt al maximaal comfort en ruimte. Als het toch nog eens iets meer moet zijn, biedt de Caravelle met lange wielbasis u nog 40 cm extra in de lengte. Zo kunt u zonder moeite ook grote en volumineuze bagagestukken vervoeren. De 3-persoonszitbank laat toe om 8 reizigers comfortabel plaats en veel beenruimte te bieden. Met het optionele modulaire bevestigingssysteem kunt u de opstelling van de zetels snel en eenvoudig veranderen, volledig volgens de behoeften van uw klanten.
In de Caravelle met korte wielbasis kunnen tot 9 personen plaatsnemen.
De Caravelle met lange wielbasis biedt u 40 cm meer ruimte voor passagiers en bagage. 22 – De Caravelle
De Caravelle met lange wielbasis is verkrijgbaar in twee
Om de kledij tijdens het rijden te beschermen tegen
uitrustingsniveaus; Trendline en Comfortline.
het verkreukelen, zitten er op de zes handvatten van de
Terwijl de Caravelle Trendline met lange wielbasis dankzij
passagiersruimte geïntegreerde kledinghaken.
zijn onverslijtbare interieur en zijn sterkere uitstraling vooral geschikt is voor de dagelijkse shuttle service, toont de Caravelle Comfortline zich met lange wielbasis van zijn elegante kant. Gasten met hoge eisen op het vlak van comfort en uitrusting zullen zich in de Caravelle Comfortline ook op langere tochten kiplekker voelen.
De Caravelle – 23
Buitenuitrusting. Gelijk hoe u uw dagen invult, in de Caravelle zal uw familiegeluk van u afstralen. Daarvoor zorgt een typisch Volkswagen-gezicht met het opvallende radiatorrooster, de heldere koplampen, de nieuw gevormde buitenspiegels en de slanke lichten achteraan. En indien u hem nog meer karakter wilt verlenen, staan er tal van andere uitrustingsopties ter beschikking.
Trekhaak. Men kan kiezen tussen een
Warmtewerende beglazing. Alle ruiten
vaste en afneembare trekhaak. Naar
zijn gemaakt uit een speciaal groen
gelang de motorversie, is de trekhaak
getint glas. Ze beschermen tegen
ontworpen voor treklasten tot 2,5 ton.
zonnestralen en verminderen de
Alle trekhaken komen met een aan-
verhitting van de binnenruimte.
hangwagenstabilisering, deze maakt deel uit van het elektronisch stabiliteitsprogramma. Chroompakket*. Laat uw gasten reizen in stijl. Dit pakket bevat chroomsierlijsten op de flanken en onderaan de achterklep, chroomaccenten op het onderste radiatorrooster evenals met chroom omrande mistlichten. T
C
T
C
Het dim- en grootlicht zijn bij de bi-xenonkoplampen in één eenheid gecombineerd. Dit verhoogt de zichtbaarheid en de veiligheid. De dagrijlichten bestaan uit zuinige LED-lampjes.
C
T
Standaard
T
Trendline
In optie
C
Comfortline
24 – Buitenuitrusting – De Caravelle
C
Klapdeuren. In plaats van de standaard
Elektrische schuifdeuren links en
kofferklep, kan men ook kiezen voor de
rechts. De schuifdeuren in de passagiers-
optionele klapdeuren. Deze hebben in
ruimte kunnen worden geopend en
optie een openingshoek van 250° op
gesloten vanuit de bestuurderscabine.
voertuigen met een lange wielbasis en kunnen worden vastgemaakt als ze open staan. Men kan de klapdeuren ook uitrusten met handige bagagenetjes. Schuifruiten. De passagiersruimte kan verlucht worden dankzij de schuifruiten in de linker- en rechterwand van de passagiersruimte, ter hoogte van de eerste zetelrij.
T
C
Verdonkerde ruiten. De verdonkerde
T
C
T
C
T
C
De C-rails in de dakkanalen dienen om dakdragers flexibel te monteren.
zij- en achterruiten in de passagiersruimte beschermen tegen de zonnestralen en nieuwsgierige blikken. De schuifruiten zijn verkrijgbaar in optie.
T
C
De geluids- en warmtewerende beglazing* zorgt voor een bijkomende geluids- en
Spatlappen voor- en achteraan. Ze be-
warmte-isolatie. Het vermindert de externe geluiden met 6 dB (A). De voorruit is
schermen je voertuig en de voertuigen
vervaardigd uit isolerend glas en de zijruiten werden extra geïsoleerd met een spe-
die volgen tegen opspattend vuil en
ciale laag. Deze optie omvat ook verdonkerde ruiten in de passagiersruimte, een
steenslag.
binnenspiegel met dag/nacht-functie en een regensensor. De optionele schuifruiten zijn niet beschikbaar met geluidswerend glas.
T
C
T
C
*Enkel beschikbaar op de versies met korte wielbasis.
De Caravelle – Buitenuitrusting – 25
Velgen. Comfortabel en ruim vanbinnen, sportief vanbuiten. Of liever elegant? Aan de hand van meerdere lichtmetalen velgen in verschillende afmetingen kunt u het design kiezen dat het meest aan uw smaak beantwoordt en de Caravelle een onmiskenbare uitstraling verlenen.
Lichtmetalen velgen “L.A.” 7 J x 16. Velgen van 16”, met bandenmaat 235/60 R16 “L.A.”.
TT
CC
Lichtmetalen velgen “Cascavel”
Lichtmetalen velgen “Miyato”
Lichtmetalen velgen “Colmar”
7 J x 17. Velgen van 17”, met banden-
6,5 J x 16. Velgen van 16”, met banden-
6,5 J x 16. Velgen van 16”, met banden-
maat 235/55 R 17.
maat 215/65 R16 C “MIYATO”.
maat 215/65 R16.
T
C
T
C
T
Lichtmetalen velgen “Neva” 7 J x 17.
Lichtmetalen velgen “Canberra”
Lichtmetalen velgen “Thunder”
Velgen van 17”, met bandenmaat
8 J x 18. Velgen van 18”, met banden-
7 J x 17. Velgen van 17”, met banden-
235/55 R17”.
maat 255/ 45 R18. Geleverd met
maat 235/55 R17.
C
“Tyrefit”-kit in plaats van reservewiel.
T
C
T
Standaard
T
Trendline
In optie
C
Comfortline
26 – Velgen – De Caravelle
C
T
C
Binnenuitrusting. De hoogwaardige indruk van het interieur sluit naadloos aan bij het uiterlijk van de Caravelle. Zo zijn de zetelbekledingen op de interieurkleur afgestemd. Bovendien werden de slijtvaste materialen zorgvuldig geselecteerd en afgewerkt, zodat u zich met uw gezin ook op de weg thuis voelt.
Opbergvakken in de deuren. Het doordachte opbergconcept bevat o.a. telkens twee opbergvakken in de bestuurdersen begeleidersdeur, waarvan er telkens één geschikt is voor een fles van 1,5 l en kan optioneel worden uitgerust met een vuilbakje.
T
C
Comfortpack. Het “Comfortpack” is beschikbaar voor de Caravelle Trendline. Het bevat twee leeslampjes voor de cabine, een tweetonige hoorn, bijkomende praktische opbergvakken aan de linker- en rechterzijde van de individuele zetel, make-upspiegels links en rechts evenals een handgreep aan de A-stijlen voor de bestuurder en passagier vooraan.
T
Dubbele begeleidersbank vooraan. In plaats van een individuele zetel kan men in
Elektrische lendensteunregeling.
de Caravelle kiezen voor een dubbele begeleidersbank vooraan. Optioneel kan de
De elektrische lendensteunregeling is
dubbele begeleidersbank uitgerust worden met een geïntegreerde opbergruimte
verkrijgbaar voor de bestuurderszetel
in de rugleuning met een bekerhouder en houder voor schrijfgerei.
in combinatie met de comfortzetels.
T
C
T
C
De Caravelle – Binnenuitrusting – 27
Motoren, onderstel en versnellingsbakken. De laatste generatie van 2,0 l Common-Raildieselmotoren in de Caravelle hebben een hoge trekkracht, een lager brandstofverbruik en een lagere CO2-uitstoot. Een 7-versnellingsbak en 4MOTION zijn beschikbaar in optie voor de krachtigste motoren. Alle TDI-motoren zijn standaard uitgerust met een dieselroetfilter en voldoen aan de strenge Euro 5-uitstootnorm. Er zijn tevens 2,0 l TSI-motoren van 150 pk (110 kW) en 204 pk (150 kW) beschikbaar voor diegenen met een voorkeur voor benzinewagens. TSI-benzinemotor. De combinatie van een rechtstreekse inspuiting en turbodrukvoeding maken de nieuwe 2,0 l TSI-motoren van 150 pk (110 kW)* en 204 pk (150 kW)* opmerkelijk zuiniger, vooruitstrevender en krachtiger dan traditionele benzinemotoren. De 2,0 l TSI-motor van 204 pk (150 kW) kan bovendien besteld worden met een manuele 6-versnellingsbak of een DSG-versnellingsbak met of zonder 4MOTION.
T
C
DSG-7-versnellingsbak met dubbele koppeling. Deze versnellingsbak maakt een volledig automatische verandering van versnelling zonder enige trekkrachtonderbreking mogelijk.
De efficiënte 2,0 l Common-Raildieselmotoren. Het voordeel van deze innovatieve technologie: de dieselbrandstof wordt via een enkele, gemeenschappelijke leiding (Common Rail) naar de verbrandingskamer geleid. Daardoor kan de inspuitdruk voor alle kleppen constant worden gehouden. Met maximaal 1.800 bar wordt de diesel als ultrafijne nevel in de verbrandingskamer ingespoten, waar ze gelijkmatig verbrandt. Voor de Caravelle kunt u kiezen uit: de 2,0 l TDI van 84 pk (62 kW)*, de 2,0 l TDI van 102 pk (75 kW)*, de 2,0 l TDI van 114 pk (84 kW)*, de 2,0 l TDI van 136 pk (100 kW)*, de 2,0 l TDI van 140 pk (103 kW)* en de 2,0 l BiTDI van 180 pk (132 kW)*. Standaard
T
Trendline
In optie
C
Comfortline
28 – Motoren, onderstel en versnellingsbakken – De Caravelle
T
C
Waaddiepte: tot 300 mm. Met de Caravelle rijdt u uiterst veilig en comfortabel door
Vierwielaandrijving. Wanneer een wiel
grote plassen en ondiepe wateren. Ook wegen die na sterke onweders overstromen,
het contact met de bodem verliest, dan
zijn eveneens geen hindernis.
grijpt 4MOTION meteen in en verdeelt het de kracht van het betreffende wiel over de andere wielen. Het gevolg: het wiel slipt niet. T
C
T
C
Op- en afloophoek: 17° achteraan, 21° vooraan. Kleinere afdalingen zijn voor de
Mechanisch sperdifferentieel.
Caravelle geen probleem. Dankzij zijn wielbasis raakt hij ook met zijn bumpers
Een mechanisch sperdifferentieel is
de grond niet wanneer de op- en afloophoek vooraan 21° bedraagt.
beschikbaar voor de achteras in combinatie met 4MOTION.
T
C
T
Overrijhoek: 14°. Zelfs hellingen met een overrijhoek tot 14° overwint de Caravelle
Klimvermogen: 37°. Geasfalteerde
spelenderwijs. Gemeten met standaarduitrusting en bij volledige belading.
Alpenpassen, middelmatige afdalingen
C
en steile bergopritten neemt de Caravelle met de 180 pk (132 kW)-sterke motor* en een voertuiggewicht van 3.000 kg moeiteloos tot een hellingsgraad T
C
van 37°.
T
C
*Informatie over het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot vindt u op pagina 39.
De Caravelle – Motoren, onderstel en versnellingsbakken – 29
Caravelle met BlueMotion Technology. Volkswagen zet de norm op het gebied van duurzame mobiliteit met haar BlueMotion Technology-voertuigen. Een verzameling van technologieën, waaronder een 2,0 l TDI-motor van 84 pk (62 kW)*, 114 pk (84 kW)*, 140 pk (103 kW)* of 180 pk (132 kW)*, een stop-startsysteem, de remenergierecuperatie, banden met lage rolweerstand en doelgerichte optimaliseringen op het vlak van aerodynamica, verminderen sterk het brandstofverbruik. De efficiënte motor met Common-Raildieseltechnologie verbruikt gemiddeld slechts 6,8 l per 100 km en stoot met 179 g/km beduidend minder CO2 uit.
BlueMotion Technology-kenteken. Dit kenteken toont dat u met een erg zuinige wagen rijdt.
Remenergierecuperatie. Dankzij de speciale software van het energiemanagement verhoogt de secundaire spanning van de alternator op momenten dat het voertuig vertraagt of remt. Die extra spanning wordt gebruikt om de voertuigaccu bij te laden en zo de motor te ontlasten. Dit leidt tot een lager verbruik. Bovendien maakt de steeds optimaal geladen accu een lagere alternatorspanning mogelijk tijdens het rijden.
Het stop-startsysteem helpt u om zuiniger te rijden. Indien bijvoorbeeld aan het
Banden met lage rolweerstand. De
rode licht de wagen stilstaat in neutraal, schakelt het systeem de motor automatisch
Caravelle met BlueMotion Technology
uit. Zodra de koppeling weer wordt ingeduwd, start de motor opnieuw.
maakt contact met het wegdek door middel van banden met lage rolweerstand. De lagere rolweerstand vermindert het brandstofverbruik en de CO2uitstoot.
Standaard
T
Trendline
In optie
C
Comfortline
30 – BlueMotion Technology – De Caravelle
Veiligheid.
17” remmen. De remklauwen met dubbele zuigers van het 17”-onderstel zijn veili-
In de Caravelle moet u zich niet alleen goed, maar ook beschermd voelen. Een
ger en sterker, voor een nog veiligere reis.
doordacht en omvangrijk veiligheidsconcept ondersteunt u tijdens het rijden
Ze zijn standaard op de Caravelle met
en beschermt u bij een ongeval optimaal tegen verwondingen.
2.0 l TDI van 180 pk (132 kW)-motor*.
T
C
T
C
Airbags. Wie lang op reis gaat, wil altijd optimaal beschermd zijn. Daarom is de Caravelle standaard met een bestuurders- en voorpassagiersairbag uitgerust. Zij- en gordijnairbags op de B-stijl zijn optioneel verkrijgbaar. De voorpassagiersairbag kan gedeactiveerd worden met de voertuigsleutel.
*Informatie over het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot vindt u op pagina 39.
De Caravelle – Veiligheid – 31
Elektronische remkrachtverdeling
Het elektronische stabiliteitsprogram-
Het waarschuwingssignaal voor niet-
(EBV). Wanneer het voertuiggewicht
ma (ESP)* met vertrekhulp op een hel-
vastgeklikte gordels meldt de bestuur-
bij het remmen op de voorwielen komt
ling en elektronisch sperdifferentieel
der dat zijn gordel niet vastgeklikt is.
te liggen, verhindert de elektronische
(EDS) verhindert in kritieke rijsituaties
Aan de hand van een visueel en akoes-
remkrachtverdeling (EBV) dat de minder
dat de wagen “uitbreekt”, door doelge-
tisch signaal wordt hij verzocht om de
belaste achterwielen blokkeren. Zo blijft
richt in het rem- en motormanagement
gordel vast te klikken vooraleer hij be-
u steeds veilig op uw rijstrook.
in te grijpen.
gint te rijden.
T
C
T
C
T
Het bandendrukcontrolesysteem rea-
Het antiblokkeersysteem (ABS) verhin-
De remkrachtversterker herkent met
geert bij drukverschillen op één van de
dert dat de wielen volledig blokkeren
welke snelheid het rempedaal wordt
vier banden met een waarschuwings-
en verbetert zo aanzienlijk de bestuur-
bediend. Bij een reflex- of noodstop
symbool om zo snel mogelijk de banden-
baarheid van het voertuig bij een nood-
bouwt het systeem de maximale
druk te controleren.
stop.
remdruk sneller op.
T
C
T
C
T
C
C
Dagrijlichten. Het afzonderlijk in de kop-
Dakknipperlichten. De dakknipper-
lampen geïntegreerde licht schakelt au-
lichten helpen om aanrijdingen langs
tomatisch in met het activeren van de
achter te vermijden. Opgepast: deze
ontsteking en vermindert bij daglicht het
optie verhoogt de voertuighoogte met
risico op een ongeval. Wanneer je over
76 mm.
de optionele bi-xenon koplampen beschikt, dan zullen de dagrijlichten worden uitgerust met LED-lampjes. Sjorogen. Voor een veilige bevestiging van de lading bevinden zich in totaal zes sjorogen in de passagiersruimte en in de kofferruimte. De Caravelle met lange wielbasis beschikt over twee bijkomende sjorogen. T
C
T
Standaard
T
Trendline
In optie
C
Comfortline
32 – Veiligheid – De Caravelle
C
T
C
Comfort. De Caravelle kan worden uitgerust met tot 9 comfortabele zitplaatsen. De andere facetten van het interieur zijn eveneens comfortabel. De uitstekende geluidsisolatie, de vier zonnegordijnen in de passagiersruimte en de diverse rijassistentiesystemen zorgen voor een ontspannen rit.
Pack “Elektra I”. Dit pack bestaat uit elektrisch regelbare en verwarmbare buitenspiegels en elektrische ruiten vooraan. De bedieningsknoppen zijn geïntegreerd in de deuren van de cabine langs zowel bestuurders- als bijrijderszijde.
T
C
Pack “Elektra II”. Beschikt over alle functies van het pack “Elektra I”, maar is daarnaast ook uitgerust met elektrisch inklapbare buitenspiegels.
T
C
Koplampensproeiers. Deze installatie treedt in werking als de dim- of grootlichten
Bijkomende warmtewisselaar achteraan
ingeschakeld zijn. Ze is gekoppeld aan de ruitensproeierinstallatie zodat bij elke
in de passagiersruimte. Een bijkomende
5 wisbeurt ook de koplampen mee gereinigd worden.
warmtewisselaar in de D-stijl zorgt voor
de
een aangenaam klimaat in de passagiersruimte, de warme lucht wordt verspreid via een luchtmond in de C-stijl. T
C
T
C
*De grenzen van de fysica kunnen echter niet opgeheven worden door het elektronische stabiliteitsprogramma.
De Caravelle – Comfort – 33
Luxueuze dakhemel in de Trendline.
Luxueuze dakhemel. De ventilatieope-
Snelheidsregelaar. Vanaf een rijsnelheid
De vier leesspots in de passagiersruim-
ningen in de dakhemel voorzien de
van 30 km/u houdt het systeem de door
te zorgen voor genoeg licht om een
passagiersruimte van verse lucht en
u gekozen snelheid constant aan. Een
boek te lezen zonder de bestuurder
voorkomen het aandampen van de zij-
korte bediening van de remmen of kop-
te storen.
ruiten. De bijkomende leesspots kun-
peling volstaat om de opgeslagen snel-
nen gemakkelijk worden versteld om
heid te deactiveren.
T
boeken te lezen.
T
C
T
C
Boordcomputer. De boordcomputer geeft actuele informatie weer, onder andere over het resterende rijbereik, de buitentemperatuur, het gemiddelde verbruik en een schakelhulp voor een efficiëntere rijstijl. C
Verstelbare stuurkolom. De stuurkolom is verstelbaar in hoogte en diepte zodat de
Instrumentenbord. Standaard bestaat
bestuurder in de ideale positie kan zitten om te rijden. De Servotronic, verkrijgbaar in
het instrumentenbord in de Trendline
optie, is een snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging die het rijcomfort en de veilig-
uit 2 wijzerplaten. Een elegant instru-
heid duidelijk ten goede komt.
mentenbord met 4 wijzerplaten en een multifunctionele display (zie foto) is optioneel beschikbaar voor de Trendline T
Standaard
T
Trendline
In optie
C
Comfortline
34 – Comfort – De Caravelle
C
en standaard op de Comfortline.
T
Klimaatregeling “Climatic”. Deze half-automatische klimaatregeling beschikt over een
Zonnegordijnen. De zonnegordijnen
interieursensor en stelt de binnentemperatuur voortdurend af met de gewenste warm-
aan de zijruiten in de passagiersruimte
tegraad. Het aantal graden, de luchtverdeling en het toerental van de ventilator kunnen
beschermen tegen zonnestralen en nieuws-
op grote knoppen worden ingesteld.
gierige blikken. De zonnegordijnen kunnen uit de bekleding van de zijwand worden getrokken en worden vastgemaakt T
C
aan de bovenkant van de ruit.
T
C
Volautomatische elektronische klimaatregeling “Climatronic” met 3 temperatuur-
Verlichte opstaptrede. De verlichte op-
zones beschikt over een individuele temperatuurregeling voor de bestuurder, bijrij-
staptrede maakt de passagiersruimte
der en de passagiersruimte. Hij reageert op de intensiteit van de zonnestralen en
nog ontvankelijker en biedt een bijko-
de buitentemperatuur en past de binnentemperatuur hieraan aan. De automati-
mende veiligheid aan de passagiers bij
sche mechanische luchtverdeling en de luchtkwaliteitssensoren waarborgen een
het betreden van het voertuig.
aangenaam klimaat. T
C
C
Bij de rijstrookveranderingsassistent
De bochtverlichting van de mistkop-
Met de achteruitrijcamera Rear Assist
Side Assist bewaken radarsensoren de
lampen verlicht tijdens het afslaan de
hebt u een optimale kijk op de ruimte
verkeersstroom. Indien de radar tijdens
straatrand aan de binnenkant van de bocht
achter uw Caravelle. Op het scherm van
het veranderen van rijstrook een voertuig
wanneer u aan een snelheid van 40 km/u
het radio-navigatiesysteem RNS 510
in de dode hoek opmerkt, dan waar-
of minder rijdt. Zo kunt u mogelijke ge-
tonen grafische lijnen u bij het achter-
schuwt het systeem u via een optisch
varen sneller herkennen en komt u veilig
waarts parkeren de rijweg.
signaal in de buitenspiegels.
T
C
op uw bestemming aan.
T
C
T
C
De Caravelle – Comfort – 35
Multimedia. Waar uw volgende uitstap ook naartoe gaat: de Caravelle brengt u desgewenst met moderne radio-navigatietechnologie rechtstreeks naar uw bestemming. Bij een file wordt u via de kortste weg omgeleid. Tegelijkertijd zorgt hij ook steeds voor goed amusement: bijvoorbeeld met de geïntegreerde en mp3-compatibele cd-speler.
AUX-IN-interface en MEDIA-IN-aansluiting. Externe audiobronnen zoals cd’s of MP3-spelers kunnen aangesloten worden via de interface of de USBkabel. De bediening gebeurt via het audiosysteem of het radio-navigatiesysteem*.
T
C
Audiosysteem “RCD 210”. De radio
Het navigatiesysteem “RNS 315” beschikt over alle functies van het audiosysteem
beschikt over RDS-zender-weergave,
“RCD 310”, maar is daarnaast ook uitgerust met een aanraakscherm van 12 cm
een mp3-compatibele cd-speler en
(diagonaal gemeten), waarop bv. het beeld van het optionele Acoustic Parking
4 luidsprekers van 20 Watt.
System wordt weergegeven. Op het geïntegreerde geheugen van 6 GB is de kaart van West-Europa opgeslagen, zodat u tijdens de navigatie tegelijk naar uw lievelings-cd kunt luisteren. Op het toestel is ook een AUX-IN-interface en een SD-kaartlezer T
C
geïntegreerd.
T
De radio “RCD 310” beschikt over alle
Navigatiesysteem “RNS 510”. Dit systeem biedt alle functies van “RNS 315”, maar
functies van de “RCD 210” en biedt
beschikt over een kleurenaanraakscherm van 16 cm (diagonaal gemeten). Op de
daarenboven 8 luidsprekers, een AUX-
meegeleverde dvd is de kaart van West-Europa opgeslagen. Die kan gekopieerd
IN-interface in het handschoenvakje en
worden op de harde schijf van 30 GB, zodat u ook tijdens de navigatie andere cd’s
Antennediversity voor een optimale radio-
in de cd-speler kunt afspelen. Als alternatief kan het systeem met spraak worden
ontvangst. De GALA-functie past het
bediend, dat maakt het rijden nog comfortabeler en veiliger.
volume aan aan de rijsnelheid.
T
C
T
Standaard
T
Trendline
In optie
C
Comfortline
36 – Multimedia – De Caravelle
C
C
Volkswagen Accessoires. De Caravelle kan volledig op uw wensen worden afgestemd. Mocht u echter nog iets missen, dan biedt Volkswagen nog extra uitrustingsmogelijkheden. Ze ontstaan in samenwerking met onze ontwikkelings- en designafdeling, garanderen topkwaliteit en zijn enkel bij uw Volkswagen-verdeler verkrijgbaar. Zodat ook werkelijk alles bij elkaar past.
Dragerbasis. Dankzij de dragerbasis van Volkswagen zult u goed uitgerust zijn voor al uw projecten. De basis van alle opbouwelementen: van surfplanken tot dakboxen. Met beveiligingsslot.
T
C
Dragerbasis met dakbox. De dakboxen met een volume van 310 l, 340 l of 460 l zijn makkelijk te gebruiken: de boxen zijn eenvoudig te plaatsen op de dragerbasis van uw Caravelle dankzij een praktisch montagesysteem. Het DuoLift-systeem laat u toe de box eenvoudig te openen en te sluiten langs de Fietsenrek voor de achterklep. Het fietsenrek voor de achterklep is ontworpen om maxi-
twee zijden, wat het in- en uitladen
maal vier fietsen te vervoeren en kan door de voormontage snel worden aangebracht.
vergemakkelijkt. Het 3-puntsslot be-
Het is vervaardigd uit een verchroomd aluminiumprofiel en is voorzien van een antidief-
schermt tegen diefstal. Met een ge-
stalsluiting. Met een gemonteerd fietsenrek (zonder fietsen) kan de achterklep onbelem-
monteerd fietsenrek (zonder fietsen)
merd worden geopend. Eigen gewicht: 13 kg, maximale last: 60 kg.
kan de achterklep onbelemmerd worden geopend. Eigen gewicht: 13 kg, T
C
maximale last: 60 kg.
T
C
*Niet voor de “RCD 210”. Bij de “RCD 310”, de “RNS 315” en de “RNS 510” is de AUX-IN standaard.
De Caravelle – Volkswagen Accessoires – 37
Kofferbescherming. De praktische bescherming van de kofferruimte past precies en is afwasbaar en slipvast. De ca. 5 cm hoge rand rondom voorkomt dat vloeistoffen over de autovloer uitlopen. Zo houdt u de koffer moeiteloos schoon en voorkomt u dat de lading gaat schuiven.
T
Bagagenet. Het scheurvaste net kan met bevestigingshaken aan de sjorogen in de
Kofferschelp. De ultrastevige Hostalen-
kofferruimte worden bevestigd en zorgt ervoor dat de lading niet kan verschuiven.
inzetbak is ideaal voor alles wat bij het
C
transport sporen nalaat. De bak is zuurbestendig, beschermt tegen vuil en is gemakkelijk schoon te maken.
T
C
T
Kleerhanger. De autokleerhanger
De robuuste “Heavy Duty”-tapijten beschermen de vloer van de cabine tegen het
wordt aan de basis van de hoofdsteun
vuil. De tapijten zijn op maat gemaakt voor de Caravelle en makkelijk te onder-
bevestigd en beschermt uw kleding
houden.
C
tegen plooien en kreuken.
T
C
T
Standaard
T
Trendline
In optie
C
Comfortline
38 – Volkswagen Accessoires – De Caravelle
C
Brandstofverbruik en CO2-uitstoot.
Manuele versnellingsbak, brandstofverbruik (l/ km) en gemiddelde CO-uitstoot (g/km), tankinhoud ca. liter. Motor/Model
, l TSI ( pk)
, l TSI ( pk)
, l TDI ( pk)
, l TDI ( pk) BlueMotion Technology
, l TDI ( pk)
, l TDI ( pk) BlueMotion Technology
Caravelle (zowel met korte als lange wielbasis) (de , l TSI-motor van pk ( kW) is niet beschikbaar voor de Trendline) In de stad
13,0
13,0
9,5
8,4
9,5
8,4
Buiten de stad
8,0
8,0
6,1
5,9
6,1
5,9
Gemiddeld
9,8
9,8
7,3
6,8
7,3
6,8
Gemiddelde CO2- uitstoot
228
228
193
179
193
179
Motor/Model
, l TDI ( pk/ pk)
, l TDI ( pk) BlueMotion Technology
, l TDI ( pk/ pk) MOTION
, l TDI ( pk) MOTION BlueMotion Technology
, l BiTDI ( pk)
, l BiTDI ( pk) BlueMotion Technology
, l BiTDI ( pk) MOTION
, l BiTDI ( pk) MOTION BlueMotion Technology
Caravelle (zowel met korte als lange wielbasis) In de stad
9,6
8,9
10,4
9,8
9,8
8,9
10,5
9,6
Buiten de stad
6,3
5,9
7,1
6,7
6,7
6,4
7,2
6,9
Gemiddeld
7,5
7,0
8,3
7,8
7,8
7,3
8,4
7,9
Gemiddelde CO2- uitstoot
198
184
219
206
205
192
221
208
, l BiTDI ( pk) MOTION
, l BiTDI ( pk) MOTION BlueMotion Technology
Automatische versnellingsbak (DSG), brandstofverbruik (l/ km) en gemiddelde CO-uitstoot (g/km), tankinhoud ca. liter. Motor/Model
, l TSI ( pk)
, l TSI ( pk) MOTION
, l TDI ( pk/ pk)
, l TDI ( pk) BlueMotion Technology
, l BiTDI ( pk)
, l BiTDI ( pk) BlueMotion Technology
Caravelle (zowel met korte als lange wielbasis) (de , l TSI-motor van pk ( kW) is niet beschikbaar voor de Trendline) In de stad
13,5
14,0
10,2
9,3
10,2
8,8
11,1
9,7
Buiten de stad
8,1
8,5
6,7
6,5
6,9
6,9
7,5
7,5
Gemiddeld
10,1
10,5
8,0
7,5
8,1
7,6
8,8
8,3
Gemiddelde CO2- uitstoot
236
245
211
198
214
199
232
219
De opgegeven waarden voor brandstofverbruik en CO 2-emissie werden berekend volgens de voorgeschreven meetmethode (richtlijn 80/1268/EG in de momenteel geldende versie). Deze informatie slaat niet op een afzonderlijk voertuig en maakt geen deel uit van het aanbod, maar dient alleen om de verschillende voertuigtypes te vergelijken. Het brandstofverbruik en de CO 2-emissie van een voertuig hangen niet alleen af van het efficiënte gebruik van de brandstof door het voertuig, maar worden ook beïnvloed door het rijgedrag en andere niet-technische factoren. CO 2 is het broeikasgas dat hoofdzakelijk verantwoordelijk is voor de opwarming van de aarde. Verwijzing naar richtlijn 1999/94/EG: meer informatie over het officiële brandstofverbruik en de officiële CO 2-emissie van nieuwe personenauto’s vindt u in de “Leidraad voor brandstofverbruik en CO 2-emissie van nieuwe personenauto’s”, die kan geraadpleegd worden bij uw Volkswagen concessiehouder of op de internetsite www.vw.be.
De Caravelle – Brandstofverbruik en CO2-uitstoot – 39
Afmetingen.
Caravelle Trendline lange wielbasis
1317
1317
Caravelle Trendline korte wielbasis
2353 2570 201
21°
1904
896
2753 2970 14°
3000 4892*
17°
201
996
1904
2283
21°
896
12°
3400 5292*
17°
996
572
1244
1692
1990
1244
1990
1692
2283
572
Passagiers-/laadruimte, oppervlakte/volume*
4,3 m2/5,8 m3
Passagiers-/laadruimte, oppervlakte/volume*
5,0 m2/6,7 m3
Zijdelingse schuifdeur, breedte/hoogte
1.020/1.268 mm
Zijdelingse schuifdeur, breedte/hoogte
1.020/1.268 mm
Achterklep, breedte/hoogte
1.486/1.295 mm
Achterklep, breedte/hoogte
1.486/1.295 mm
Draaicirkel
11,9 m
13,2 m
Caravelle Comfortline lange wielbasis
1317
1317
Caravelle Comfortline korte wielbasis
Draaicirkel
2353 2570 186
21°
1904
896
2753 2970 14°
3000 4892*
17°
201
996
1904
21°
896
12°
3400 5292*
17°
996
1244
1990
1692
1970
1244
572
552
Passagiers-/laadruimte, oppervlakte/volume*
1692
2283
2283
4,3 m2/5,8 m3
Passagiers-/laadruimte, oppervlakte/volume*
5,0 m2/6,7 m3
Zijdelingse schuifdeur, breedte/hoogte
1.020/1.268 mm
Zijdelingse schuifdeur, breedte/hoogte
1.020/1.268 mm
Achterklep, breedte/hoogte
1.486/1.295 mm
Achterklep, breedte/hoogte
1.486/1.295 mm
Draaicirkel
11,9 m
Draaicirkel
13,2 m
* Volume berekend zonder zetels in de passagiersruimte. Alle aangeduide maten zijn op basis van voertuigen in standaarduitvoering. De hier aangeduide hoogte kan naargelang van de uitrusting ca. ≠± 40 mm verschillen. De vermelde gegevens komen overeen met de toestand op het ogenblik dat deze brochure in druk werd bezorgd. De tekeningen van de voertuigen zijn niet op schaal.
Algemene verwijzingen. Niet alle combinaties van motor, versnellingsbak en koetswerkvariant zijn mogelijk. Terugname en verwerking van oude voertuigen VOLKSWAGEN gaat de uitdagingen van de moderne maatschappij aan en houdt er rekening mee bij alle nieuwe producten van het merk VOLKSWAGEN. Dit geldt natuurlijk ook voor de bescherming van het milieu en van de natuurlijke hulpbronnen. Daarom kunnen alle nieuwe voertuigen van VOLKSWAGEN op een milieuvriendelijke wijze worden verwerkt en worden ze in principe kosteloos teruggenomen. Meer informatie vindt u bij uw Volkswagen Partner of op het internet op www.volkswagen.be De afgebeelde voertuigen zijn gedeeltelijk uitgerust met opties tegen meerprijs. De op de afbeeldingen getoonde decoraties zijn niet standaard verkrijgbaar. De gegevens over leveringsomvang, uitzicht, technische gegevens en bedrijfskosten van de voertuigen komen overeen met de bestaande kennis bij het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. TDI® en 4MOTION® zijn zowel in Duitsland als in andere landen geregistreerde handelsmerken van ondernemingen van Volkswagen AG. Andere technische gegevens van onze aangeboden voertuigen vindt u op het internet op www.vw.be.
40 – Afmetingen – De Caravelle
De koetswerkkleuren.
Puurgrijs Unikoetswerkkleur J2J2
Lichtoranje Unikoetswerkkleur E3E3
T
Candywit Unikoetswerkkleur B4B4
T
T
Salsarood Unikoetswerkkleur 4Y4Y
T
C
Ontariogroen Unikoetswerkkleur X8X8
Indischblauw Unikoetswerkkleur F3F3
T
Sunnygeel Unikoetswerkkleur M9M9
T
Olympiablauw Metaalkleur S6S6
T
T
C
Nachtblauw Metaalkleur Z2Z2
Trendline
In optie
C
Comfortline
C
T
C
T
C
Naturalgrijs Metaalkleur M4M4
T T
T
Reflexzilver Metaalkleur 8E8E
Zandbeige Metaalkleur P8P8
Standaard
C
C
De Caravelle – De koetswerkkleuren – 41
De koetswerkkleuren. Toffeebruin Metaalkleur 4Q4Q
Dark Wood Pareleffect P3P3
T
C
Deep Black Pareleffect 2T2T
T
C
T
C
Black Berry Metaalkleur C0C0
T
C
De zetelbekledingen. Tasamo Antraciet Stof RE
Timo Grey Antraciet Stof RF
T
C
Timo Grey Classic Grey Stof RD
Classic Grey Kunstleder RD
T
C
C
De dashboardkleuren. Antraciet Interieurkleur
Classic Grey Interieurkleur
T
C
Standaard
In optie
T
42 – De koetswerkkleuren, zetelbekledingen en dashboardkleuren – De Caravelle
Trendline
C
Comfortline
C
Goede service… daar kun je niet genoeg van krijgen. De beste inruilwaarde. Vooraf de inruilwaarde van uw voertuig kennen geeft vertrouwen en laat u toe uw budget goed te beheren. Uw Volkswagenverdeler kan u hierbij helpen, want wie anders dan hij kan een correcte waardebepaling van uw voertuig geven. De inruilwaarde is uiteraard afhankelijk van de ouderdom, het aantal afgelegde kilometers, de algemene staat van het voertuig en het naleven van de onderhoudsvoorschriften van de constructeur. Door een beroep te doen op de verschillende diensten van Volkswagen verzekert u zich uiteraard van de beste inruilwaarde. Dus… op naar uw verdeler!
MOBILITEITSGARANTIE (zonder beperking in tijd, noch in kilometers). Indien uw wagen geregeld onderhouden wordt bij een Volkswagen-verdeler, dan dekt deze garantie de indirecte kosten ten gevolge van een plotse panne die u immobiliseert: de verplaatsingskosten van de takelwagen, het eventuele wegslepen tot bij de officiële Volkswagen-verdeler van uw
Volkswagen Finance. Uw Volkswagen huren of financieren ? Of u nu particulier of beroeps bent, onze financiële diensten werden uitgedacht om optimaal in te spelen op uw specifieke behoeften. PRIVÉGEBRUIK : u bent particulier? U wilt dus een voertuig aanschaffen voor privédoeleinden. Volkswagen Finance stelt u volgende formules voor : Personal Lease Alle voordelen van Verhuur op Lange Termijn voor particulieren. Financiering Een formule die de aankoopprijs van uw voertuig spreidt. Elke maand betaalt u een vast bedrag terug.
Lening op afbetaling
met vaste termijnbedragen.
Onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier door Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., kredietgever, Leuvensesteenweg 679 te 3071 Kortenberg met maatschappelijke zetel te 1050 Brussel, Maliestraat 50. KBO BE 0841046715. Let op, geld lenen kost ook geld. Adverteerder: Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., Maliestraat 50, 1050 Brussel.
keuze, uitgezonderd bij een lekke band of in het buitenland (dichtstbijzijnde Volkswagen Service-partner), een vervang-
PROFESSIONEEL GEBRUIK : u bent zelfstandige, u oefent een
wagen gedurende 3 dagen of één hotelovernachting (inclusief
vrij beroep uit, u beschikt over een bedrijfsvoertuig. U heeft
ontbijt) voor alle inzittenden indien de herstelling niet binnen
dus uw voertuig aangeschaft voor professionele doeleinden.
3 uren kan gebeuren.
Volkswagen Finance stelt u volgende formules voor : Verhuur op Lange Termijn
De garanties.
Wilt u een bedrijfswagen, maar de administratieve rompslomp
- 2 jaar waarborg zonder kilometerbeperking.
schrikt u af ? Dan is huren op lange termijn de oplossing.
- 2 jaar garantie op alle gefactureerde herstellingen
Financiële Leasing en Financiële Renting
(onderdelen en werkuren) die in het officiële dealernet
U beschikt over het voertuig tegen een financiële huur waaraan
uitgevoerd werden.
u diensten op maat kunt toevoegen. Op deze manier behoudt u
- 3 jaar garantie op de koetswerklak.
uw liquiditeit. U kunt het voertuig ook zelf aankopen bij afloop
- 12 jaar garantie tegen doorroesten door corrosie
van het contract door de aankoopoptie (tussen 3 en 15% van
(6 jaar op Amarok).
de catalogusprijs van het voertuig voor Financiële Leasing en tussen 16 en 20% van de catalogusprijs van het voertuig voor
WECARE: het onderhouds-, herstellings- en bijstandscontract zonder zorgen.
Financiële Renting) te lichten.
Het contract dat u voor heel lange tijd verlost van alle kopzor-
Met een financiering kunt u uw terugbetalingen spreiden in de
gen: tot 12 jaar of 300.000 km. Alle mechanische en elektrische
tijd. Vaak geniet u van een interestvoet die lager ligt dan die van
mankementen zijn gedekt, net zoals de onderhoudsbeurten
de banken en bovendien zonder dossierkosten te betalen. Van bij
die nodig zijn voor het correct functioneren van het voertuig,
het begin kent u het bedrag van uw maandelijkse afbetalingen.
Financiëring
met uitzondering van de vervanging van de banden (behalve
Let op, geld lenen kost ook geld.
voor Fleetklanten). Een wagen die piekfijn in orde is, een vaste
Lening op afbetaling
en redelijke maandelijkse premie en nooit meer onverwachte
Onder voorbehoud van aanvaarding van het dossier door
facturen, noch voor onderhoud, noch voor herstellingen. Het
Volkswagen D’Ieteren Finance n.v., kredietgever, Leuvense-
WECARE-contract omvat ook een volledige bijstandsverzekering
steenweg 679 te 3071 Kortenberg met maatschappelijke zetel
voor u en uw gezin over de hele wereld, en voor uw wagen in heel
te 1050 Brussel, Maliestraat 50. KBO BE 0841046715. Let op,
Europa (ontwikkeld in samenwerking met VAB).
geld lenen kost ook geld. Adverteerder: Volkswagen D’Ieteren
met vaste termijnbedragen.
Finance n.v., Maliestraat 50, 1050 Brussel. Voor bijkomende inlichtingen, raadpleeg uw Volkswagenverdeler of surf naar www.vwfinance.be
S
De Caravelle – Service – 43
De Caravelle CAR-01/13.31 Gedrukt in België Wijzigingen voorbehouden Editie: januari 2013 Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.volkswagen.be
Uw Volkswagen Dealer
