Utcabútor | Street furniture
EGYEDISÉG TAILOR MADE Kandeláber “egyedi”© termékek - az álomtól a valóságig!
Kandeláber “tailor-made”© - from dream to reality!
A jelen katalógusban megtalálható szabványos termékeink széles
In addition to the many standard products which you will find
választékán túl a Kandeláber készen áll arra, hogy valóra váltsa az
in this catalogue, Kandeláber can transform your very specific
Ön legkülönlegesebb álmait!
dreams into reality!
Legyen szó bármelyik termékünk módosításáról és egyéni igé-
Whether you need one of our products to be modified and adapted
nyekhez való hangolásáról, vagy egy teljesen egyedi, személyre
to your special requirements, or to create your very unique own
szabott megoldás elkészítéséről, a Kandeláber formába önti
unique solution – Kandeláber can do it for you.
elképzeléseit. And it’s easy : simply provide us with a bit of input, describe your Mindez rendkívül egyszerű: vázolja fel az elképzeléseit, mondja el
requirements, let us have your own drawings (if available), show
az igényeit, küldje el nekünk saját rajzait (ha készültek ilyenek),
us references that you like, or even provide us with old pictures
mutasson Önnek tetsző referenciákat, vagy küldjön akár egy
of no longer existing products… we can DRAW – DESIGN – and
régi fényképet egy olyan termékről, ami ma már nem is létezik...
PRODUCE just the way you imagine it.
mi LERAJZOLJUK – MEGTERVEZZÜK – és LEGYÁRTJUK, pontosan úgy, ahogyan azt Ön elképzelte.
Our professional design & drawing team will create your tailormade product in the computer, and our experienced engineers,
Szakképzett tervező és rajzoló csapatunk elkészíti az Ön egyedi
along with our smiths team, will bring it to life!
termékének számítógépes modelljét, tapasztalt mérnökeink és kovácsaink pedig kézzel fogható terméket alkotnak az ötletéből!
Contact us for an attractive individual offer – we will be pleased to help you.
Kérjük, forduljon hozzánk bizalommal – örömmel állunk rendelkezésére egy vonzó árajánlat kidolgozásában.
FEJEZETEK CHAPTERS Kerékpártárolók -
Fejezetek Chapters
6
Padok -
Bycycle stands
40
Andrássy
42
Benches
8
Csaba
44
Ágacska
10
Tulln
46
Földvár
11
Növénytartók -
Naszály
12
Planters
48
Máv
13
Füred
50
Sétány
14
Gothic
51
Gyöngyös
15
Leander
52
Schönbrunn
16
Kültéri órák -
Korzó
17
Outdoor clocks
54
Art nouveau
56
Hulladékgyűjtők Litter Bins
18
Líra
57
Andrássy
20
Princess
58
Gödöllő
21
König
59
Centrum
22
Információs rendszerek -
City
23
Information systems
60
Kandi
24
Iránymutató - Direction guides
62
Park
25
Sétány - Info Tables
64
Tulln
26
Utcatáblák - Streetname Tables
65
Egyéb termékek -
Forgalomterelők Bollards
28
Other products
66
Andrássy
30
Favédelem - Tree protection
68
Ráday
31
Csatorna
70
Ambassador
32
Elmű
71
Belváros
33
Zászlótartók áttekintés -
Centrum 1
34
Flag poles and holders overview
Centrum 2
35
Törpe 1
36
Törpe 2
37
Dunakorzó
38
Pázmány
39
72
Padok Benches
8
Hulladékgyűjtők Litter bins
18
Forgalomterelők Bollards
28
Kerékpártárolók Bycycle stands
40
Növénytartók Planters
48
Kültéri órák Outdoor clocks
54
Információs rendszerek Information systems
60
Egyéb termékek Other products
66
PADOK BENCHES
ÁGACSKA
Ágacska pad - bench P-001-01 / Ágacska szék - seat P-001-02 - Öntöttvas lábazat
- Cast iron legs
- Kétkomponensű festéssel
- Two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- 40 mm vastag borovi fenyő / kőris /
- 40 mm thick pine / ash / oak decking
tölgy deszkázat - 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve - Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
- Protected with 3-layered Milesi coating system - The colour is optional based on Milesi colour palette
400
820
választható
500
PADOK - BENCHES
FÖLDVÁR
Földvár pad - bench P-005-01 / Földvár szék - seat P-005-02 / Földvár asztal - table A-008-00 - Öntöttvas lábazat
- Cast iron legs
- Kétkomponensű festéssel
- Two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- 40 mm vastag borovi fenyő / kőris /
- 40 mm thick pine / ash / oak decking
tölgy deszkázat TUNGSRAM
- 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve
- Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából Schréder
- Protected with 3-layered Milesi coating system - The colour is optional based on Milesi colour palette
Schréder Group GIE
KANDELÁBER
460
820
választható
560
11 A pad lábrészei öntöttvasból készülnek,
NASZÁLY
REBÁLEDNAK
Naszály pad - bench P-001-01 / Naszály szék - seat P-001-02 - Öntöttvas lábazat
- Cast iron legs
- Kétkomponensű festéssel
- Two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- 40 mm vastag borovi fenyő / kőris /
- 40 mm thick pine / ash / oak decking
tölgy deszkázat
- Protected with 3-layered Milesi coating system
- 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve - Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
redépalette rhcS
EIG puorG redérhcS
választható
gá
008
800
054
450
NAK
ARSGNUT - M The colour is optional based on Milesi colour
0530 35
PADOK - BENCHES
10-010-P sé -őlü ,lóbsavttötnö iezsérbál dap A lőbőynef ivorob iezsér almáttáh .kenlüzsék gásnávik sé lassázopala tekezsérsav A
MÁV
TUNGSRAM
Schréder
KANDELÁBER
Schréder Group GIE
Máv pad - bench P-002-01 / Máv szék - seat P-002-02
GSRAM
chréder
Schréder Group GIE
- Öntöttvas lábazat
- Cast iron legs
- Kétkomponensű festéssel
- Two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- 40 mm vastag borovi fenyő / kőris /
- 40 mm thick pine / ash / oak decking
tölgy deszkázat
- Protected with 3-layered Milesi coating system
- 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve - Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
KANDELÁBER - The colour is optional based on Milesi colour
palette
választható A pad lábrészei öntöttvasból készülnek, alapozással és kivánság szerinti színre festve szállítjuk. Az ülő- és háttámla részek anyaga borovi fenyő, felülete pácolva, vagy kivánság zserinti színre festve.
Tömeg:
440 440
890 890
komplett - 64 kg
590 590
M1:10 A pad lábrészei öntöttvasból készülnek, alapozással és kivánság szerinti színre festve szállítjuk. Az ülő- és háttámla részek anyaga
MÁV pad
13 P-002-01
SÉTÁNY
Sétány P-012-00 - Öntöttvas lábazat
- Cast iron legs
- Kétkomponensű festéssel
- Two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- 40 mm vastag borovi fenyő / kőris /
- 40 mm thick pine / ash / oak decking
tölgy deszkázat - 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve - Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
- Protected with 3-layered Milesi coating system - The colour is optional based on Milesi colour palette
440
770
választható
540
PADOK - BENCHES
GYÖNGYÖS
TUNGSRAM
Schréder
KANDELÁBER
Schréder Group GIE
Gyöngyös P-014-00 - Öntöttvas lábazat
- Cast iron legs
- Kétkomponensű festéssel
- Two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- 40 mm vastag borovi fenyő / kőris /
- 40 mm thick pine / ash / oak decking
tölgy deszkázat
- Protected with 3-layered Milesi coating system
- 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve - Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
- The colour is optional based on Milesi colour palette
választható TUNGSRAM
Schréder
A pad lábrészei öntöttvasból, ülő és háttámla részei borovi fenyőből KANDELÁBER készülnek. A vasrészeket alapozással és kivánság szerinti színre festve szállítjuk. A padot teljesen készre szerelve szállítjuk, de lehetőség van csak a vázszerkezet megvásárlására is.
945 945
450 450
875 875
Schréder Group GIE
M1:15 GYÖNGYÖS pad
P-014-00
15 A pad lábrészei öntöttvasból, ülő és háttámla részei borovi fenyőből
SCHÖNBRUNN
Schönbrunn P-003-01 / Schönbrunn füles - flapped P-003-11 - Öntöttvas lábazat
- Cast iron legs
- Kétkomponensű festéssel
- Two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- 40 mm vastag borovi fenyő / kőris /
- 40 mm thick pine / ash / oak decking
tölgy deszkázat - 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve - Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
- Protected with 3-layered Milesi coating system - The colour is optional based on Milesi colour palette
400 400
840 840
választható
600 600
PADOK - BENCHES
KORZÓ
Korzó P-013-00 - Kovácsolt vas lábazat
- Taylored steel legs
- Tűzihorganyzott, kétkomponensű festéssel
- Hot galvanized, two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- 40 mm vastag borovi fenyő / kőris /
- 40 mm thick pine / ash / oak decking
tölgy deszkázat - 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve - Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
- Protected with 3-layered Milesi coating system - The colour is optional based on Milesi colour palette
400
840
választható
600
17
HULLADÉKGYŰJTŐK LITTER BINS
ANDRÁSSY
Ň
Andrássy 1 SZK-002-05-01 / Andrássy 2 SZK-002-05-02
EBÁLEDNAK
- Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél oszlopra tezeynrök a .bts nabkoravd
erősített
.
- Kovácsolt kosár, öntöttvas díszítéssel - 1, vagy 2 kosár oszloponként
zemelléca lülef őtjüygtémezs .lasccúsczsíd nez
- Kétkomponensű festés
-rat levégéstíges ótzsaka ővé -át ósla yge tásátilibats r
- Bármely AKZO / RAL színben - Opció: horganyzott lemez betétedény /
tetezekrezsótrat óllá lőbősc sé lőby talzáv tlekéllem a eséz
csikkgyűjtő
-tsef ernízs ttozorátahgem n
- Cast iron decorated structural steel bollard 545 545
1000 1000
870 870
078
- 1 or 2 basket / bollard
0001
- Taylor made basket with cast iron decoration
545
mounted
- Two-component painting - Any AKZO900 / RAL colour - Optional: galvanized metal bin / ash tray
HULLADÉKGYŰJTŐK - LITTER BINS
260 0Ø9260 2∅ Ø
GÖDÖLLŐ
TUNGSRAM
Schréder
KANDELÁBER
Schréder Group GIE
Gödöllő 1 SZK-001-03-01 / Gödöllő 2 SZK-001-03-02 - Öntöttvas díszítésűAlkalmazási szerkezetiterület: acél oszlopra erősített
Utcákon, tereken, parkokban, udvarokban stb. a környezet jellegének figyelembevételével.
- Kovácsolt kosár, öntöttvas díszítéssel Kivitel: - 1, vagy 2 kosár oszloponként Perforált acéllemezből készült szemétgyüjtő felül acéllemez gyűrűvel, alul zárt, a fenéklemezen díszcsúccsal. - Kétkomponensű festés A szemétkosár a felső gyűrűn lévő akasztó segítségével tar- Bármely AKZO / RAL színben biztosítja. - Opció: horganyzottmasztó lemezkengyel betétedény /
csikkgyűjtő
545 545
- Cast iron decorated structural steel bollard mounted
945 945
- 1 or 2 basket / bollard
1010 1010
- Taylor made basket with cast iron decoration
- Two-component painting - Any AKZO900 / RAL colour - Optional: galvanized metal bin / ash tray
∅290 Ø 290
21
CENTRUM
r
REBÁLEDNAK
EIG puor
:telüret isá tezeynrök a .bts nabkoravdu ,nabkokrap ,neker .levéletévebmeleyg
Centrum 1 SZK-006-01-01 / Centrum 2 SZK-006-01-02
zemelléca lülef őtjüygtémezs tlüzsék lőbzemellé .lasccúsczsíd nezemelkénef a ,tráz lul
- Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél oszlopra erősített
-rat levégéstíges ótzsaka ővél nűrűyg őslef a rás -át ósla yge tásátilibats rások A .ótahtzsakal .ajtísotzib ley
- Kovácsolt kosár, öntöttvas díszítéssel - 1, vagy 2 kosár oszloponként
tetezekrezsótrat óllá lőbősc sé lőbynévtnö zohrás talzáv tlekéllem a esézeylehle polzsoótrat .kin
- Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL színben
-tsef ernízs ttozorátahgem nebsélednergem a ty .
- Opció: horganyzott lemez betétedény / csikkgyűjtő
gk 6,4 gk 0,22 :p
- Cast iron decorated structural steel bollard mounted
- Any AKZO900 / RAL colour - Optional: galvanized metal bin / ash tray
HULLADÉKGYŰJTŐK - LITTER BINS
850 850
058
- Two-component painting
559
- 1 or 2 basket / bollard
955
- Taylor made basket with cast iron decoration
CITY
City 1 SZK-001-04-01 / City 2 SZK-001-04-02 - Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél oszlopra erősített - Kovácsolt kosár, öntöttvas díszítéssel - 1, vagy 2 kosár oszloponként - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL színben - Opció: horganyzott lemez betétedény / csikkgyűjtő
545
- Cast iron decorated structural steel bollard mounted
950
- 1 or 2 basket / bollard
1100
- Taylor made basket with cast iron decoration
- Two-component painting - Any AKZO900 / RAL colour - Optional: galvanized metal bin / ash tray
Ø 290
23
KANDI
Kandi SZK-001-02 - Konzollal falra szerelhető kivitel - Kovácsolt kosár, öntöttvas díszítéssel - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL színben - Opció: horganyzott lemez betétedény / csikkgyűjtő
- Lighting pole mounted with console - Taylor made basket with cast iron decoration - Two-component painting - Any AKZO900 / RAL colour
1000
545
- Optional: galvanized metal bin / ash tray
Ø 290
HULLADÉKGYŰJTŐK - LITTER BINS
PARK
Park SZK-003-00-01 - Szerkezeti acél oszlopra erősített - Kovácsolt kosár, öntöttvas díszítéssel - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL színben - Opció: horganyzott lemez betétedény / csikkgyűjtő
- Structural steel bollard mounted - Taylor made basket with cast iron decoration - Two-component painting - Any AKZO900 / RAL colour
950 800
932
545
- Optional: galvanized metal bin / ash tray
Ø 42
25
TULLN
Tulln 1 SZK-005-01-01 - Öntött alumínium oszlopra erősített - Kovácsolt kosár, öntöttvas díszítéssel - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL színben - Opció: horganyzott lemez betétedény / csikkgyűjtő
- Cast aluminium bollard mounted - Taylor made basket with cast iron decoration - Two-component painting - Any AKZO900 / RAL colour
920
1030
545
- Optional: galvanized metal bin / ash tray
Ø 260
HULLADÉKGYŰJTŐK - LITTER BINS
VÉRTES
Vértes SZK-004-06 - Öntött vas oszlopra erősített - Kovácsolt kosár, öntöttvas díszítéssel - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL színben - Opció: horganyzott lemez betétedény / csikkgyűjtő
- Cast iron bollard mounted - Taylor made basket with cast iron decoration - Two-component painting 545
- Any AKZO900 / RAL colour
950
1098
- Optional: galvanized metal bin / ash tray
Ø 290
27
FORGALOMTERELŐK BOLLARDS
ANDRÁSSY
Andrássy LKO-015-00 / Andrássy LKO-015-03 - Öntött alumínium oszlop
- Cast iron bollard
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL színben
- Any AKZO900 / RAL colour
- Fixen telepített és kivehető verzió
- Fixed and removable versions
Andrássy LKO-015-00
FORGALOMTERELŐK - BOLLARDS
Andrássy LKO-015-03
RÁDAY
Ráday LKO-009-01, LKO-009-02, LKO-009-03 - Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél oszlop
- Cast iron decorated structural steel bollard
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL színben
- Any AKZO900 / RAL colour
Ráday LKO-009-01
31
AMBASSADOR
Ambassador LKO-006-00 - Öntött alumínium oszlop
- Cast iron bollard
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL színben
- Any AKZO900 / RAL colour
Ambassador LKO-006
FORGALOMTERELŐK - BOLLARDS
BELVÁROS
Belváros LKO-002-00 / Ráday LKO-002-01 - Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél oszlop
- Cast iron decorated structural steel bollard
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL színben
- Any AKZO900 / RAL colour
KANDELÁBE
Ň
si terület: 1000 ~ 1100
közterületen pl. lánckorlátok kialakítására, fűvesített területek, k elkerítésére, gyalogjárók, sétányok elhatárolására, közúti erelésére, parkolók körbehatárolására, sétáló utcák lezárására.
op (poller) öntöttvas elemekből és acélcsőből készül, egyszerű zülhet lehajtható és kivehető kivitelben is, alkalmassá tehető a is. Az oszlop a mellékelt vázlat szerint rögzíthető. A pollert ő kivánsága szerinti színre festve szállítjuk. skor kérjük közölni, hogy a pollert önálló oszlopként, vagy rtására kivánják használni.
19 kg 1,5 kg
200 130
90
400
M1:10
Belváros LKO-002-00 AT-011
33
CENTRUM 1
Centrum 1 LKO-018-00 - Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél oszlop
- Cast iron decorated structural steel bollard
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL színben
- Any AKZO900 / RAL colour
Centrum 1 LKO-018-00
FORGALOMTERELŐK - BOLLARDS
CENTRUM 2
Centrum 2 LKO-019-00 - Öntöttvas oszlop
- Cast iron bollard
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL színben
- Any AKZO900 / RAL colour
Centrum 2 LKO-019-00
35
TÖRPE 1
KANDELÁBE
Törpe 1 LKO-001-01
Alkalmazási terület: Elsősorban közterületen pl. lánckorlátok kialakítására, fűvesített területek, virágágyások elkerítésére, gyalogjárók, sétányok elhatárolására, közúti forgalom elterelésére, parkolók körbehatárolására, sétáló utcák lezárására.
- Öntöttvas oszlop
- Cast iron bollard
- Kétkomponensű festés
Tömeg: ~ 38 kg
- Bármely AKZO / RAL színben
- Two-component painting - Any AKZO900 / RAL colour
KANDELÁBE
Ň
Alkalmazási terület: Elsősorban közterületen pl. lánckorlátok kialakítására, fűvesített területek, virágágyások elkerítésére, gyalogjárók, sétányok elhatárolására, közúti forgalom elterelésére, parkolók körbehatárolására, sétáló utcák lezárására.
Tömeg:
648
~ 38 kg
M1:10 TÖRPE poller kialakítása
Törpe 1 LKO-001-01
FORGALOMTERELŐK - BOLLARDS M1:10
LKO-001-01
Ň
TÖRPE 2
KANDELÁBE
Centrum 2 LKO-001-02
Alkalmazási terület:
- Öntöttvas oszlop
Elsősorban közterületen pl. lánckorlátok kialakítására, fűvesített területek, virágágyások elkerítésére, gyalogjárók, sétányok elhatárolására, közúti forgalom elterelésére, parkolók körbehatárolására, sétáló utcák lezárására.
Ň
- Cast iron bollard
- Kétkomponensű festés
Tömeg: ~ 45 kg
- Bármely AKZO / RAL színben
- Two-component painting LKO-001-02
LKO-001-02-01
LKO-001-02-02
- Any AKZO900 / RAL colour
KANDELÁBE
Ň
Alkalmazási terület: Elsősorban közterületen pl. lánckorlátok kialakítására, fűvesített területek, virágágyások elkerítésére, gyalogjárók, sétányok elhatárolására, közúti forgalom elterelésére, parkolók körbehatárolására, sétáló utcák lezárására.
Tömeg:
LKO-001-02
LKO-001-02-01
LKO-001-02-02
825
~ 45 kg
TÖRPE poller kialakítása
LKO-001-02
Törpe 2 LKO-001-02
37
DUNAKORZÓ
KANDELÁBE
Dunakorzó LKO-001-01 - Öntött alumínium oszlop
Alkalmazási terület:
- Kétkomponensű festés
Elsősorban közterületen pl. korlátok kialakítására, fűvesített területek, virágágyások elkerítésére, gyalogjárók, sétányok elhatárolására, közúti forgalom elterelésére, parkolók körbehatárolására, sétáló utcák lezárására.
- Bármely AKZO / RAL színben
Kivitel:
- Two-component painting - Any AKZO900 / RAL colour
A terelő oszlop (poller) öntöttvas elemekből és acélcsőből készül, egyszerű vonalú.
- In two height
265 185
630
∅42
- Két magasságban
- Cast aluminium bollard
600 1000 600 ~- 1000
M1:10 DUNAKORZÓ korlát
Dunakorzó LKO-001-01
FORGALOMTERELŐK - BOLLARDS
LKO-016
Ň
PÁZMÁNY
Pázmány LKO-003
KANDELÁBE
- Öntöttvas oszlop
Ň
- Cast iron bollard Alkalmazási terület:
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL színben
Elsősorban közterületen pl. korlátok kialakítására, fűvesített területek, virágágyások elkerítésére, gyalogjárók, sétányok elhatárolására, közúti forgalom elterelésére, parkolók körbehatárolására, sétáló utcák lezárására.
- Any AKZO900 / RAL colour
Kivitel:
270
985
270
∅42
A terelő oszlop (poller) öntöttvas elemekből és acélcsőből készül, egyszerű vonalú.
1000~- 1500 1500 1000
M1:10 PÁZMÁNY korlát
Pázmány LKO-003
LKO-003
39
KERÉKPÁRTÁROLÓK BICYCLE STANDS
ANDRÁSSY
Andrássy KPT-005-1x - Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél oszlopok
- Cast iron decorated structural steel bollards
- Szerkezeti acél és öntöttvas váz
- Structural steel and cast iron frame
- Tűzihorganyzott, kétkomponensű festés
- Hot galvanised, two-component painting
- Bármilyen AKZO / RAL szín
- Any AKZO / RAL colour
- Telepítése alaptestes rögzítéssel
- Installation on base frame fixing
1040
Egyoldalas / Single sided (KPT-005-1x)
335
x = 2 -> 2 férőhely / parking places
2x375=750
1500
M1:15 M1:15
Andrássy KPT-005-13
ANDRÁSSY kerékpártároló (egyoldalas) ANDRÁSSY kerékpártároló (egyoldalas)
KERÉKPÁRTÁROLÓK - BICYCLE STANDS
KPT-005-13 KPT-005-13
Andrássy KPT-005-2y - Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél oszlopok - Szerkezeti acél és öntöttvas váz - Tűzihorganyzott, kétkomponensű festés - Bármilyen AKZO / RAL szín - Telepítése alaptestes rögzítéssel
KANDELÁBE
Ň
- Cast iron decorated structural steel bollards Alkalmazási terület:
Ň
KANDELÁBE -Utcák, Structural steel and casta tetsz iron frame terek, belső udvarok kedvelt eszközei, őleges hosszúságban kialakítható kerékpártárolók.
Kivitel: - Hot galvanised, Alkalmazási terület:
two-component painting
Egyszerű, esztétikus megjelenésű kerékpártároló, öntött alumínium tartó-oszlopok, acél zártszelvény és Utcák, terek, belső udvarok kedvelt eszközei, a tetszőleges hosszúságban kialakítható kerékpártárolók. acélcső összekötőkkel, szükséges számú keréktartó kerettel. Modul rendszerű, tetszőleges számú kerékpár tárolására készíthető. A tartó oszlopokat, az acél szerkezeKivitel: teket megfelelő alapozás után, a megrendelt színre festve szállítjuk. Egyszerű, esztétikus megjelenésű kerékpártároló, öntött alumínium tartó-oszlopok, acél zártszelvény és Az oszlopok rögzítése a mellékelt rajznak megfelelő legyen. acélcső összekötőkkel, szükséges számú keréktartó kerettel. Modul rendszerű, tetszőleges számú kerékpár tárolására készíthető. A tartó oszlopokat, az acél szerkezeMegjegyzés: teket megfeleltároló ő alapozás után, a megrendelt festve szállítjuk. A megadott távolság tájékoztató jellegszínre ű. Igény szerint ferde kialakításban is készülhet. Az oszlopok rögzítése a mellékelt rajznak megfelelő legyen.
- Any AKZO / RAL colour
- Installation on base frame fixing
Megjegyzés: A megadott tároló távolság tájékoztató jellegű. Igény szerint ferde kialakításban is készülhet.
1040
Kétoldalas / Double sided (KPT-005-2y)
335
y = 5 -> 5 férőhely / parking places
5x237,5=1187,5
M1:15
1500
ANDRÁSSY kerékpártároló (kétoldalas) Andrássy KPT-005-26 M1:15
KPT-005-26
ANDRÁSSY kerékpártároló (kétoldalas)
KPT-005-26
43
CSABA
Csaba KPT-006-1x - Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél kialakítás
- Cast iron decorated structural steel body
- Tűzihorganyzott, kétkomponensű festés
- Hot galvanised, two-component painting
- Bármilyen AKZO / RAL szín
- Any AKZO / RAL colour
- Telepítése alaptestes rögzítéssel
- Installation on base frame fixing KANDELÁBE
Alkalmazási terület:
Alkalmazási terület:
Kivitel: Alkalmazási terület:
Kivitel: Alkalmazási terület:
Ň
KANDELÁBE
Ň
Ň
Ň
KANDELÁBE KANDELÁBE Utcák,hosszúságban terek, belső udvarok kedvelt eszközei, a tetszőleges hosszúságban kialakítható kerékpártárolók. Utcák, terek, belső udvarok kedvelt eszközei, a tetszőleges kialakítható kerékpártárolók.
Egyszer ű, esztétikus megjelenés ű kerékpártároló, Egyszerű, esztétikus megjelenésű kerékpártároló, öntöttvas tartó-oszlopok, acélcső összeköt őkkel és a öntöttvas tartó-oszlopok, acélcső összekötőkkel és a Utcák, terek, belskeréktartó ő udvarok kerettel. kedvelt eszközei, a tetszőszükséges leges Utcák,hosszúságban terek, belskeréktartó ő udvarok kialakítható kedvelt kerékpártárolók. eszközei, a tetszőleges hosszúságban kialakítható kerékpártárolók. számú kerettel. szükséges számú 3 ~ 4 darab kerékpár tárolásáramegfelel készíthet . A tartó oszlopokat, az acél szerkezeteket megfelelő alapozás 3 ~ 4 darab kerékpár tárolására készíthető. A tartó oszlopokat, az acél szerkezeteket ő őalapozás Kivitel: Kivitel: után, a megrendelt színre festve szállítjuk. után, a megrendelt színre festve szállítjuk. Egyszer ű , esztétikus megjelenés ű kerékpártároló, öntöttvas Egyszer tartó-oszlopok, ű , esztétikus megjelenés acélcs ő összeköt ű kerékpártároló, ő kkel és a öntöttvas tartó-oszlopok, oszlopoktörténjen! rögzítése a mellékelt rajznak megfelel ően, ragasztva történjen! acélcső összekötőkkel és a Az oszlopok rögzítése a mellékelt rajznak megfelelően,Azragasztva szükséges számú keréktartó kerettel. szükséges számú keréktartó kerettel. 3 ~ 4 darab kerékpár tárolására készíthető. A tartó oszlopokat, 3 ~ 4 darab az acél kerékpár szerkezeteket tárolásáramegfelel készíthet ő őalapozás . A tartó oszlopokat, az acél szerkezeteket megfelelő alapozás után, a megrendelt színre festve szállítjuk. után, a megrendelt színre festve szállítjuk. Az oszlopok rögzítése a mellékelt rajznak megfelelően,Azragasztva oszlopoktörténjen! rögzítése a mellékelt rajznak megfelelően, ragasztva történjen!
Alacsony, egyoldalas / Low, single side (KPT-006-1x) x = 2 -> 2 férőhely / parking places
375
375
11245 245
Csaba KPT-006-13
KERÉKPÁRTÁROLÓK - BICYCLE STANDS
420 420
443
327
80
Csaba KPT-006-3y - Öntöttvas díszítésű szerkezeti acél kialakítás
- Cast iron decorated structural steel body
- Tűzihorganyzott, kétkomponensű festés
- Hot galvanised, two-component painting
- Bármilyen AKZO / RAL szín
- Any AKZO / RAL colour
- Telepítése alaptestes rögzítéssel
KANDELÁBE -KANDELÁBE Installation on base frame fixing
Ň
Ň
Alkalmazási terület:
Alkalmazási terület:
Ň
Ň
Utcák, terek, bels ő udvarok kedvelt eszközei, a tetszőleges hosszúságban kialakítható kerékpártárolók. Utcák, terek, belső udvarok kedvelt eszközei, a tetszőleges hosszúságban kialakítható kerékpártárolók. KANDELÁBE KANDELÁBE
Kivitel: Kivitel: Alkalmazási terület: Alkalmazási terület: Egyszer ű, esztétikus acélcs megjelenés ű kerékpártároló, Egyszer ű, esztétikus megjelenésű kerékpártároló, öntöttvas tartó-oszlopok, ő összeköt őkkel és a öntöttvas tartó-oszlopok, acélcső összekötőkkel és a szükséges számú keréktartó kerettel,autca ő táblával. szükséges számú keréktartó kerettel,autca ő táblával. Utcák, terek, belső udvarok kedvelt eszközei, tetszjelz őleges hosszúságban kialakítható kerékpártárolók. Utcák, terek, belső udvarok kedvelt eszközei, tetszjelz őleges hosszúságban kialakítható kerékpártárolók. 3 ~ 4 darab kerékpár tárolásáramegfelel készíthet ő. A tartó oszlopokat, az acél szerkezeteket megfelelő alapozás 3 ~ 4 darab kerékpár tárolására készíthető. A tartó oszlopokat, az acél szerkezeteket ő alapozás Kivitel: után, a megrendelt színre festve szállítjuk. Kivitel: után, a megrendelt színre festve szállítjuk. oszlopok rögzítése mellékelt rajznak megfeleltartó-oszlopok, ően, ragasztvaacélcs történjen! oszlopok rögzítése űa kerékpártároló, mellékelt rajznak megfelel ően, ragasztva történjen! Egyszer ű, Az esztétikus megjelenés űa kerékpártároló, ő összekötőkkel és a Egyszerű, Az esztétikus megjelenés öntöttvas tartó-oszlopok, acélcs ő összeköt őkkel és a öntöttvas
keréktartó kerettel. szükséges számú keréktartó/kerettel. Magas, kétoldalas High, double szükséges sided számú (KPT-006-3y)
3 ~ 4 darab kerékpár tárolásáramegfelel készíthet ő. A tartó oszlopokat, az acél szerkezeteket megfelelő alapozás 3 ~ 4 darab kerékpár tárolására készíthető. A tartó oszlopokat, az acél szerkezeteket ő alapozás után, a megrendelt színre festve szállítjuk. után, a megrendelt színre festve szállítjuk. oszlopoktörténjen! rögzítése a mellékelt rajznak megfelelően, ragasztva történjen! Az oszlopok rögzítése a mellékelt rajznak megfelelően,Az ragasztva
y = 4 -> 4 férőhely / parking places
960
375
1 425
KOSSUTH u. 1 275
KOSSUTH u.
375
327
80
11245 245
420 420
Csaba KPT-006-33
45 M1:15
M1:15
CSABA kerékpártároló (3 férőhelyes)
CSABA kerékpártároló (3 fér őhelyes) KPT-006-33
KPT-006-33
TULLN
Tulln KPT-003-11-0x - Öntött alumínium oszlopok
- Cast aluminium bollards
- Szerkezeti acél és öntöttvas váz
- Structural steel and cast iron frame
- Tűzihorganyzott, kétkomponensű festés
- Hot galvanised, two-component painting
- Bármilyen AKZO / RAL szín
- Any AKZO / RAL colour
- Telepítése alaptestes rögzítéssel
- Installation on base frame fixing
Alacsony - egyoldalas / Low - single sided (KPT-003-11-0x) Alacsony - kétoldalas / Low - double sided (KPT-003-12-0y) Fali - egyoldalas / Wall mounted - single sided (KPT-003-03-0x) x = 2 -> 2 férőhely / Parking places y = 4 -> 8 férőhely / Parking places
Tulln KPT-003-01-03
KERÉKPÁRTÁROLÓK - BICYCLE STANDS
Magas - egyoldalas / High - single sided (KPT-003-01-0x) Magas - kétoldalas / High - double sided (KPT-003-02-0y) Fali - egyoldalas / Wall mounted - single sided (KPT-003-03-0x) x = 2 -> 2 férőhely / Parking places y = 4 -> 8 férőhely / Parking places
Tulln KPT-003-03-03
Tulln KPT-003-11-03
Tulln KPT-003-02-03
47
NÖVÉNYTARTÓK PLANTERS
FÜRED
Füred 1 VT-005-01 / Füred 2 VT-005-02 - Kovácsolt vas szerkezet
- Taylored steel frame
- Tűzihorganyzott, kétkomponensű festéssel
- Hot galvanized, two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- Borovi fenyő / kőris / tölgyfa borítással
- Pine / ash / oak wooden cover
- 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve
- Protected with 3-layered Milesi coating system
- Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
- The colour is optional based on Milesi colour
választható
palette
Füred 1 VT-005-01
NÖVÉNYTARTÓK - PLANTERS
Füred 2 VT-005-02
GOTHIC
Gothic 1 VT-006-00 - Öntött vas test díszítésekkel
- Cast iron body with ornaments
- Negyedekből áll
- In quartered pieces
- Kétkomponensű festéssel
- Two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
Gothic VT-006-00
51
LEANDER
Leander 1 VT-003-01 / Leander 2 VT-003-02 / Leander 3 VT-003-03 - Kovácsolt vas szerkezet és öntött vas díszítés
- Taylored steel frame and cast iron ornaments
- Tűzihorganyzott, kétkomponensű festéssel
- Hot galvanized, two-component painting
- Szín: bármilyen AKZO /RAL szín
- Colour: any AKZO / RAL colour
- Borovi fenyő / kőris / tölgyfa borítással
- Pine / ash / oak wooden cover
- 3-rétegű Milesi pácrendszerrel kezelve
- Protected with 3-layered Milesi coating system
- Színe tetszőlegesen a Milesi színskálából
- The colour is optional based on Milesi colour
választható
palette
□ 470
□ 851
Leander 1 VT-003-01
Leander 2 VT-003-02
NÖVÉNYTARTÓK - PLANTERS
□960
Leander 3 VT-003-03
53
KÜLTÉRI ÓRÁK OUTDOOR CLOCKS
ART NOUVEAU
Art Nouveau ZO-004 - Szerkezeti acél óraház - Öntöttvas díszek és oszlop - Víztiszta plexi ablakokkal - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL szín - Burkolatba rögzített alapvasalat - Opció: 230V-os villamos hálózati táp - Opció: óraszerkezettel is rendelhető
- Structural steel clock housing - Cast iron decoration and pole - Plexi glass door window - Two-component painting - Any AKZO / RAL colour - On basement frame fixed - Optional: 230V electrcity network supply - Optional: delivered with clockworks
Art Nouveau ZO-004
KÜLTÉRI ÓRÁK - OUTDOOR CLOCKS
LÍRA
Líra ZO-005 / Grand Líra ZO-003 - Szerkezeti acél óraház - Öntöttvas díszek és oszlop - Víztiszta plexi ablakokkal - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL szín - Burkolatba rögzített alapvasalat - Opció: 230V-os villamos hálózati táp - Opció: óraszerkezettel is rendelhető
- Structural steel clock housing - Cast iron decoration and pole - Plexi glass door window - Two-component painting - Any AKZO / RAL colour - On basement frame fixed - Optional: 230V electrcity network supply - Optional: delivered with clockworks
Grand Líra ZO-003
Líra ZO-005
57
PRINCESS
Princess ZO-001 KANDELÁBE
- Szerkezeti acél óraház Kivitel:
- Öntöttvas díszek és oszlop - Víztiszta plexi ablakokkal - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL szín - Burkolatba rögzített alapvasalat - Opció: 230V-os villamos hálózati táp - Opció: óraszerkezettel is rendelhető
Az óra öntött, vagy kovácsolt diszítésű tokban van elhelyezve. Az óratok acéllemezből készül, mindkét oldalán nyitható ajtóval, alsó részén a katalógusban szereplő lámpaoszlopra szerelhető toldóval ellátva. Az oszlopok öntöttvasból vagy öntött alumíniumból készülnek, szükség esetén acélcső erősítéssel. A szerkezetet alapmázolással látjuk el, és a kívánságnak megfelelő színre festve szállítjuk. Az oszlopokat a rajz szerinti alapozással kell felállítani, és biztosítani kell az alapon keresztül a kábel bevezetését, hasonlóan a kandeláberekhez. A beépített óraszerkezetek általában kvarc vezérlésüek, de lehetséges rádióvezérlésű óra beépítése is. Az órába világítás céljára izzólámpa, kompakt fénycső, stb. építhető be.
857 ∅662
Érintésvédelmi osztály: I. Hálózati feszültség: 220V 50Hz
~4038
- Structural steel clock housing ~3392
- Cast iron decoration and pole 2917
- Plexi glass door window - Two-component painting - Any AKZO / RAL colour
400 281
- On basement frame fixed
221
- Optional: 230V electrcity network supply
440
40
min. 600
- Optional: delivered with clockworks
M16x30
AT-018 M1:20 BESZTERCE óra
KÜLTÉRI ÓRÁK - OUTDOOR CLOCKS
Princess ZO-001ZO-001
Ň
KÖNIG
König ZO-002 - Szerkezeti acél óraház - Öntöttvas díszek és oszlop - Víztiszta plexi ablakokkal - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL szín - Burkolatba rögzített alapvasalat - Opció: 230V-os villamos hálózati táp - Opció: óraszerkezettel is rendelhető
- Structural steel clock housing - Cast iron decoration and pole - Plexi glass door window - Two-component painting - Any AKZO / RAL colour - On basement frame fixed - Optional: 230V electrcity network supply - Optional: delivered with clockworks
König ZO-002
59
INFORMÁCIÓS RENDSZEREK INFORMATION SYSTEMS
IRÁNYMUTATÓ DIRECTION GUIDES
Centrum T-001 + TO-001 Korzó T-002 + TO-002 Sétány T-003 + TO-003
KISROMÁNVÁROS ÉLėVÍZ-CSATORNA
ÁLLATKERT ÉS NÖVÉNYPARK MEDGYESSY SÉTÁNY
- 3 db öntött alumínium nyíllal felszerelve
APOR VILMOS TÉR
DEBRECENI GYÓGYFÜRDO NAGYERDO
- Opcionálisan több nyíllal is ellátható
CSÓNAKÁZÓ-TÓ AGRÁRTUDOMÁNYI CENTRUM
- A betűket külön kell megvásárolni ÜDVÖZÖLJÜK VÁROSUNKBAN!
KLINIKÁK
Kétkomponensű festés
- Bármely AKZO / RAL szín
- Equipped with 3 pcs cast aluminium arrows - Optional more arrows - Characters should be ordered separately
BÉKE SUGÁRÚT
- Two-component painting - Any AKZO / RAL colour
Korzó TO-002
INFORMÁCIÓS RENDSZEREK - INFORMATION SYSTEMS
KISROMÁNVÁROS KISROMÁNVÁROS ÉLėVÍZ-CSATORNA ÉLėVÍZ-CSATORNA
ÁLLATKERT ÉS NÖVÉNYPARK
ÁLLATKERT ÉS NÖVÉNYPARK
MEDGYESSY SÉTÁNY MEDGYESSY SÉTÁNY
APOR VILMOS APOR VILMOS TÉR TÉR
DEBRECENI GYÓGYFÜRDO DEBRECENI GYÓGYFÜRDO NAGYERDO CSÓNAKÁZÓ-TÓ
NAGYERDO
CSÓNAKÁZÓ-TÓ
Vidámpark
VidámparkAutóbusz
AGRÁRTUDOMÁNYIAGRÁRTUDOMÁNYI CENTRUM CENTRUM KLINIKÁK
Információ InformációRepülĘtér
KLINIKÁK
VÖZÖLJÜK K N! SUNKBAN!
Színház Hotel
HotelKórház
BÉKE SUGÁRÚT BÉKE SUGÁRÚT
Centrum TO-001
BELVÁROS
BELVÁROS
VÁRKERT
VÁRKERT
R
Színház Parkoló
Sétány TO-003
63
K
SÉTÁNY INFO TABLES
Sétány A0107-01 /Sétány A0107-02 / Sétány A0107-03 - egyszerű kivitelű öntöttvas lábpár
- clear formed cast iron legs
- öntöttvas fejdísz (A0107-03)
- cast iron head decoration (A0107-03)
- közé rögzített útbaigazító tábla
- between direction board
- kétkomponensű festés
- two-component painting
- bármely AKZO / RAL szín
- any AKZO / RAL colour
Sétány A0107-01
Sétány A0107-02
INFORMÁCIÓS RENDSZEREK - INFORMATION SYSTEMS
Sétány A0107-03
UTCATÁBLÁK STREETNAME TABLES
Budapest NT-004-00 + NT-004-01 / Sopron NT-005-00 + NT-005-01 - Öntött alumínium keret
- Cast aluminium frame
- Natúr / festett kivitel
- Natur / painted
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL szín
- Any AKZO / RAL colour
- Zománcozott betéttáblával
- Glazed iron insert table
- A kíván felirattal és grafikával
- Requested text and graphics
Budapest NT-004-00 + NT-004-01
Sopron NT-005-00 + NT-005-01
65
EGYÉB TERMÉKEK OTHER PRODUCTS
FAVÉDELEM TREE PROTECTION
Főkert DR-023-XY - Öntöttvas rács
- Cast iron grid
- 2 fél részből áll
- Including 2 half
- Tűzihorganyzott acél kerettel
- Hot galvanized steel frame
-01/-11 (d600/L1200)
-02/-12 d800/L1200
-03/-13 d1000/L1200
-21 L1600/ d600
-22 L1600/ d800
-23 d1000/L1600
EGYÉB TERMÉKEK - OTHER PRODUCTS
Csaba DR-019-00 / Góliát Csaba DR-019-10 - Öntöttvas rács
- Cast iron grid
- 2, illetve 4 részből álló
- Including 2 and 4 pieces
- Tűzihorganyzott acél kerettel
- Hot galvanized steel frame
Csaba DR-019-00
Góliát Csaba DR-019-10
Vitkovics DR-016-00 / Góliát Vitkovics DR-016-01 - Öntöttvas rács
- Cast iron grid
- 6, illetve 16 részből álló
- Including 6 and 16 pieces
- Tűzihorganyzott acél kerettel
- Hot galvanized steel frame
Vitkovics DR-016-00
Góliát Vitkovics DR-016-01
69
CSATORNA
ELMÜ AF-001 - Öntöttvas fedlap és keret
- Cast iron body and frame
- Öntött bronz grafika és felirat
- Cast bronze deposit graphics and text
- Közúti használatra is alkalmas
- Certified for use on roads
ELMÜ AF-001
EGYÉB TERMÉKEK - OTHER PRODUCTS
ELMÜ
Csatorna AF-003 - Öntöttvas fedlap és keret
- Cast iron body and frame
- Öntött bronz grafika és felirat
- Cast bronze deposit graphics and text
- Közúti használatra is alkalmas
- Certified for use on roads
Csatorna AF-003
71
ZÁSZLÓTARTÓ ÁTTEKINTÉS FLAG POLES AND HOLDER OVERWIEV
Civis ZT-009-02 / Villa ZT-003-00 / Győr ZT-004-01; Győr ZT-004-02 / Kanizsa 3 ZT-009-23 - Kovácsolt vas szerkezet
- Taylored steel body
- Fali kivitel
- Wall mounted
- Egyágú kivitelben
- Single arm
- Kétkomponensű festés
- Two-component painting
- Bármely AKZO / RAL szín
- Any AKZO / RAL colour
Civis ZT-009-02
Villa ZT-003-00
Győr ZT-004-01 / ZT-004-02
Kanizsa ZT-013-01
EGYÉB TERMÉKEK - OTHER PRODUCTS
Városháza ZT-001-00 / Árbóc ZT-002-00 - Díszes öntöttvas lábazat / egyszerű öntöttvas lábazat - Zászlófelvonó csigákkal és sodronnyal - Kétkomponensű festés - Bármely AKZO / RAL szín - Burkolatba rögzített alapvasalat - Magassága 5,9 m / 6,4 m
- Decorative cast iron basement / simple cast iron basement - Flaglifting pulleys and wire rope - Two-component painting - Any AKZO / RAL colour - On basement frame fixed - Height 5,9 m / 6,4 m
Városháza ZT-001-00
Árbóc ZT-002-00
73
2011-es kiadás / Edition 2011
Tungsram-Schréder ZRt.
H-2084 Pilisszentiván, Tópart 2. Tel: +36 26 568 000 Fax: +36 26 568 001 Értékesítés / Sales: +36 26 568 080 E-mail:
[email protected] www.schreder.hu www.kandelaber.hu