Město Kraslice – Nám. 28. října 1438, 358 20 Kraslice
USNESENÍ z 25. zasedání Zastupitelstva města Kraslic, které se uskutečnilo dne 21.5.2009 v 15:00 hod. ve velké zasedací síni Městského úřadu v Kraslicích Usnesení č. 608/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo a bere na vědomí kontrolu plnění usnesení Zastupitelstva města Kraslice provedenou MěÚ. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 609/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic ukládá starostovi města, podat Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže podnět k zahájení řízení pro nekalosoutěžní jednání na společnost FSI Group s.r.o. a CZK Plus a.s. z důvodu neoprávněně podávaných žalob. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 610/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh na úpravu směrnice evidenční číslo 16/7 „Zásady pro poskytování cestovních náhrad členům zastupitelstva města Kraslice“
1
schvaluje úpravu směrnice evidenční číslo 16/07 dle varianty A ukládá tajemníkovi MěÚ provést úpravu této směrnice. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 1
Schváleno
Usnesení č. 611/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo záměr výstavby kryté ledové plochy v Kraslicích, Rybná ul. a souhlasí se vstupem města Kraslice do o.p.s., která bude k tomuto účelu založena s tím, že ze členství města v o.p.s. pro něj nebudou vyplývat žádné finanční závazky. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 2
Schváleno
Usnesení č. 612/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Kraslice, XX o odkoupení pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice o výměře 186 m2 za účelem – zahrada u RD a souhlasí s prodejem pozemku parc.č. XX v k.ú. Kraslice o výměře 186 m2 za účelem – zahrada u RD, za cenu XXX,-Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení vypracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
2
Schváleno
Usnesení č. 613/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Kraslice, XX o odkoupení části pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice o výměře 43 m2 za účelem – pozemek pod již stojící garáží a souhlasí s prodejem části pozemku parc.č. XX v k.ú. Kraslice o výměře 43 m2 za účelem – pozemek pod garáží, za cenu XXX,-Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení vypracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 614/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Praha 9 – Letňany, XX o odkoupení byt. jednotky č.XX v Kraslicích, ulice XX a souhlasí s prodejem byt.jednotky č. XX, v Kraslicích, ul. XX ( o velikosti 1+0, nájemce pan XX) za cenu XX,-Kč a nákladů spojených s převodem nemovitosti, za podmínky dodržení ustanovení zákona o vlastnictví bytů. Kupující nesmí být ke dni podpisu kupní smlouvy dlužníkem vůči Městu Kraslice, veškeré náklady spojené s převodem nemovitostí hradí kupující a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení vypracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Usnesení č. 615/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo
3
Schváleno
1) návrh ORaSMM na zrušení usnesení na prodej pozemku parc.č.XXX a stav.pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice, panu XX, bytem Kraslice, XX z důvodu odstoupení žadatele 2) návrh ORaSMM na zrušení usnesení na prodej části pozemku parc.č.XX a XX v k.ú. Kraslice, paní XX, bytem Kraslice, XX z důvodu nezrealizování odkoupení a ruší usnesení č.595/4/09 ze dne 2.4.2009 , usnesení č.104/6/07 ze dne 28.6.2007 a usnesení č.328/4/08 ze dne 24.4.2008. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 616/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Kraslice, XX o odkoupení části pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice o výměře cca 500 m2 za účelem zahrady u RD a souhlasí s prodejem části pozemku parc.č. XX v k.ú. Kraslice o výměře cca 500 m2 za účelem zahrady u RD, za cenu XX,-Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení vypracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 617/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost paní XX, bytem Kraslice, XX o odkoupení části pozemku parc.č.XX, XX a XX v k.ú. Kraslice o výměře cca 100 m2 za účelem zahrady u RD a
souhlasí
4
s prodejem části pozemku parc.č. XX a XX v k.ú. Kraslice o výměře cca 100 m2 (bude upřesněno GP) za účelem zahrady u RD, za cenu XX-Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a nesouhlasí s prodejem části pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení vypracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 618/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Luby u Chebu, XX o odkoupení části pozemku parc.č.XX v k.ú. Počátky u Kraslic o výměře cca 100 m2 za účelem zahrady u rekreačního domku a souhlasí s prodejem části pozemku parc.č. XX v k.ú. Počátky u Kraslic o výměře cca 100 m2 (bude upřesněno GP) za účelem zahrady u rekreačního domku, za cenu XX,-Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení vypracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 619/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost paní XX, bytem Cheb, XX o převedení smlouvy o budoucí smlouvě kupní ze dne 11.6.2007 na pozemek parc.č.XX v k.ú. Hraničná o výměře 793 m2 na výstavbu obchodu se smíšeným zbožím (usnesení č.030/07 ze dne 15.2.2007 a usnesení č.072/4/07 ze dne 26.4.2007) na paní XX, bytem Karlovy Vary, XX a zároveň žádá o prodloužení termínu výstavby obchodu o dva roky a
5
souhlasí 1) s převedením smlouvy o budoucí smlouvě kupní na pozemek parc.č.XXv k.ú. Hraničná o výměře 793 m2 na výstavbu obchodu se smíšeným zbožím (usnesení č.030/07 ze dne 15.2.2007 a usnesení č.072/4/07 ze dne 26.4.2007) na paní XX, bytem Karlovy Vary, XX za stejných podmínek uvedených ve smlouvě o budoucí smlouvě kupní ze dne 11.6.2007 a 2) s prodloužením termínu výstavby obchodu o dva roky tj. budoucí kupující se zavazuje zahájit výstavbu nejpozději do dvou let od podpisu této nové smlouvy o budoucí smlouvě kupní a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení vypracování nové smlouvy o budoucí smlouvě kupní dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu smlouvy o budoucí smlouvě kupní, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování:
pro – 14
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 620/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo informaci o podaných žádostech o dotace do Regionálního operačního programu NUTS II Severozápad a možnost přijetí zkrácené dotace na projekt „Kraslice – Rekonstrukce chodníků II.a III. etapa a stavební úpravy náměstí 28. října“s celkovými náklady 41 711 969,- Kč a
neschvaluje přijetí této zkrácené dotace ve výši 7 833 134,87 Kč z důvodu nedostatku vlastních prostředků na dofinancování tohoto projektu. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 621/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo informaci o možnosti podání žádosti o dotaci do Programu Cíl 3/Ziel 3 – Česká republika – Svobodný stát Sasko 2007-2013 na projekt „Spolupráce základních uměleckých škol v Kraslicích a Markneukirchenu“. Výše celkových nákladů projektu je 1.246.427,- EUR, tj. při kurzu 24 Kč/EUR 29.914.248,- Kč a
6
schvaluje podání této žádosti o dotaci příspěvkovou organizací města Základní uměleckou školou Kraslice, okres Sokolov vlastním jménem a souhlasí se spolufinancováním projektu ve výši 124.643,- EUR, tj. při kurzu 24 Kč/EUR 2.991.425,Kč. a zároveň souhlasí s předfinancováním výdajů dvou po sobě jdoucích finančně nejnákladnějších čtvrtletí projektu ve výši 437 241,- EUR, tj. při kurzu 24 Kč/EUR 10 493 784,- Kč. Spolufinancování bude realizováno z úvěru poskytnutým Městu Kraslice Komerční bankou, a.s. dle Smlouvy o úvěru ze dne 21.12.2007 Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 622/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo informaci o možnosti podání žádosti o dotaci do Programu Cíl 3/Ziel 3 – Česká republika – Svobodný stát Sasko 2007-2013 na projekt „Zvýšení bezpečnosti v pohraničí Kraslice/Klingenthal“, kdy celkové náklady činí 171 313,- EUR, tj. při kurzu 24 Kč/EUR 4 111 516 Kč a schvaluje podání této žádosti o dotaci a souhlasí se spolufinancováním projektu „Zvýšení bezpečnosti v pohraničí Kraslice/Klingenthal“ ve výši 17 131,30 EUR, tj. při kurzu 24 Kč/EUR 411 151,20 Kč a zároveň souhlasí s předfinancováním výdajů dvou po sobě jdoucích finančně nejnákladnějších čtvrtletí projektu. Toto platí pro 2. čtvrtletí roku 2010 ve výši 55 829 EUR a pro 3. čtvrtletí roku 2010 ve výši 58 020 EUR . Spolufinancování bude realizováno z úvěru poskytnutým Městu Kraslice Komerční bankou, a.s. dle Smlouvy o úvěru ze dne 21.12.2007. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Usnesení č. 623/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 1 na rozpočtové opatření a
7
Schváleno
schvaluje rozpočtové opatření č. .....6/2009...... – zapojení příspěvku z rozpočtu Karlovarského kraje ve výši 20 tis. Kč na realizaci akce „Kraslické kulturní léto“ v roce 2009 takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o 20 tis. Kč – přijetí dotace z kraje, 2. běžné výdaje rozpočtu se navyšují o 20 tis. Kč na úhradu nákladů na realizaci akce „Kraslické kulturní léto“ a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 624/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 2 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření č. .....7/2009...... – zapojení příspěvku z rozpočtu Karlovarského kraje ve výši 3 tis. Kč pro příspěvkovou organizaci ZŠ a MŠ Kraslice, Havlíčkova 1717 na realizaci krajského kola Digitální fotosoutěže takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o 3 tis. Kč – přijetí dotace z kraje, 2. běžné výdaje rozpočtu se navyšují o 3 tis. Kč – navyšuje se provozní příspěvek příspěvkové organizaci ZŠ a MŠ Kraslice, Havlíčkova 1717 o finanční příspěvek kraje na realizaci krajského kola Digitální fotosoutěže a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Usnesení č. 625/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 3 na rozpočtové opatření a
8
Schváleno
schvaluje rozpočtové opatření č. .....8/2009...... – zapojení přijaté pojistné náhrady takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o 84,22 tis. Kč – přijetí pojistné náhrady, 2. běžné výdaje rozpočtu se navyšují o 84,22 tis. Kč – navýšení výdajů na opravy a údržbu místních komunikací a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 626/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 4 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření č. .....9/2009...... – zapojení přijaté dotace na volby do Evropského parlamentu takto: 1. příjmy rozpočtu se navyšují o 196 tis. Kč – přijetí účelové dotace ze státního rozpočtu, 2. běžné výdaje rozpočtu se navyšují o 196 tis. Kč – výdaje spojené s přípravou a konáním voleb do Evropského parlamentu a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Usnesení č. 627/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost Domu kultury Kraslice,o.p.s. o poskytnutí dotace a schvaluje
9
Schváleno
1. navýšení dotace na činnost Domu kultury Kraslice, o.p.s. v roce 2009 o 20 tis. Kč na celkových 1.476,00 tis. Kč, 2. rozpočtové opatření č. .....10/2009...... – navýšení dotace Domu kultury Kraslice, o.p.s. z prostředků na granty v oblasti kultury ve výši 20 tis. Kč a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci uvedeného rozpočtového opatření. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 628/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 6 na rozpočtové opatření a schvaluje rozpočtové opatření č. .....11/2009...... – zapojení neinvestiční účelové dotace na výkon činnosti vykonávané v oblasti sociálně-právní ochrany dětí – II. čtvrtletí 2009 ve výši 392,16 tis. Kč takto: 1. celkové příjmy rozpočtu se navyšují o 392,16 tis. Kč – přijetí účelové dotace ze státního rozpočtu, 2. ve výdajích bude sledováno čerpání uvedené účelové dotace na sociálně-právní ochranu dětí pod příslušným účelovým znakem a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Usnesení č. 629/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh č. 7 na rozpočtové opatření a
schvaluje
10
Schváleno
rozpočtové opatření č. .....12/2009...... – zapojení nových zdrojů rozpočtu ve výši 392,16 tis. Kč na tvorbu Rezervního fondu ve výši 392,16 tis. Kč jako rezerva a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci tohoto rozpočtového opatření. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 630/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh na poskytnutí finančního daru společnosti MAS Sokolovsko o.p.s. a schvaluje 1. poskytnutí finančního daru společnosti MAS Sokolovsko o.p.s. ve výši 40 tis. Kč, 2. rozpočtové opatření č. .....13/2009...... – zapojení finančních prostředků z výsledku hospodaření roku 2008 ve výši 40 tis. Kč na poskytnutí výše uvedeného finančního daru a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil realizaci uvedeného rozpočtového opatření. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 631/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo vzory smluv o poskytnutí dotace, půjčky a daru městem Kraslice a schvaluje uzavírání smluv o poskytnutí dotace, půjčky a daru podle předložených vzorů a pověřuje starostu města k podepisování uvedených smluv vypracovaných dle příslušných vzorů. Hlasování: pro – 13 Usnesení č. 632/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic
proti – 0
zdržel se – 0
11
Schváleno
projednalo návrh na úpravu poskytování stravenek zaměstnancům města a důchodcům - bývalým zaměstnancům města a schvaluje následující změny v poskytování stravenek s účinností od 1. června 2009: 1. bezplatné poskytování stravenek zaměstnancům města v nominální hodnotě 25,- Kč, 2. bezplatné poskytování stravenek důchodcům - bývalým zaměstnancům města v nominální hodnotě 20,- Kč a ukládá tajemníkovi MěÚ, aby prostřednictvím odboru EaF zabezpečil provedení uvedených změn při poskytování stravenek. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 633/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo a bere na vědomí zápisy z jednání Finančního výboru ze dne 18.2. a 24.3.2009. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 634/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh na odvolání paní Denisy Valečkové ze správní rady společnosti Dům kultury Kraslice o.p.s. na její vlastní žádost jmenuje paní Jitku Odehnalovou vedoucí odd. ŠaK do správní rady společnosti Dům kultury Kraslice o.p.s.
ukládá
12
právnímu zastoupení města Kraslice provést změnu v zakládací listině společnosti Dům kultury Kraslice o.p.s. u KS v Plzni. Hlasování:
pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 635/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo dopis Okresního sdružení lékárníků Sokolov ze dne 9. 2. 2009 týkající se žádosti o pomoc při zajištění rovného přístupu k lékárenské péči a proti proplácení regulačních poplatků krajem a na základě doporučení Komise zdravotní při Radě města Kraslic a Rady města Kraslic vyjadřuje nesouhlas s proplácením regulačních poplatků krajem v nemocničních zařízeních a lékárnách zřízených krajem a pověřuje starostu města odesláním dopisu s výše uvedeným stanoviskem Zastupitelstva města Kraslice předsedkyni Okresního sdružení Sokolov PharmDr. H. Brandtlové. Hlasování:
pro – 10
proti – 1
zdržel se – 2
Schváleno
Usnesení č. 636/5/09 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost SMS ČR z 15. 5. 2009 o vyvěšení 2 ks cedulí, které upozorňují na diskriminaci obcí s počtem obyvatel do 100 000, dne 26. 5. 2009 v 8:00 hod a nesouhlasí s vyvěšením výše uvedených cedulí. Hlasování:
pro – 10
proti – 1
zdržel se – 2
Zpracovala: Romana Fišerová
13
Schváleno
……………………….. Ing. Zdeněk Brantl starosta města Kraslic
……………………………. Lubomír Zach místostarosta města Kraslic
14
