Město Kraslice – Nám. 28. října 1438, 358 20 Kraslice
USNESENÍ z 4. zasedání Zastupitelstva města Kraslic, které se uskutečnilo dne 10. 3. 2011 v 16:00 hod. ve velké zasedací síni Městského úřadu v Kraslicích Usnesení č. 103/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo a bere na vědomí zápisy z jednání Finančního výboru z období leden až únor 2011. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 104/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh rozpočtu města Kraslice na rok 2011 a schvaluje 1. změnu Zásad pro tvorbu a použití Sociálního fondu tak, že výše ročního přídělu do Sociálního fondu se snižuje ze 2 % na 1 % z ročního objemu prostředků na platy a odměny; 2. změnu Zásad pro tvorbu a použití Fondu budoucnosti tak, že tvorba Fondu budoucnosti se navyšuje z 1 % na 10 % z kapitálových příjmů; 3. rozpočet města Kraslice na rok 2011 dle upraveného návrhu takto: celkové příjmy rozpočtu ve výši financování ve výši celkové zdroje ve výši celkové výdaje rozpočtu ve výši
131 612,77 5 991,23 137 604,00 137 604,00
1
tis. Kč tis. Kč tis. Kč tis. Kč
a stanovuje závazné ukazatele rozpočtu na rok 2011 dle přílohy návrhu rozpočtu s názvem „Příloha usnesení: Závazné ukazatele rozpočtu města Kraslice na rok 2011 - v tis. Kč“, jež tvoří přílohu tohoto usnesení, 4. poskytnutí finančních prostředků organizační složce státu – Hasičskému záchrannému sboru Karlovarského kraje ve výši 200 000,00 Kč na krytí neinvestičních výdajů a ukládá radě města a tajemníkovi MěÚ předložit v návrhu rozpočtu na rok 2012 úspory provozu města a pověřuje starostu k podpisu „Smlouvy o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu města organizační složce státu – Hasičskému záchrannému sboru Karlovarského kraje“. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 105/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh Dodatku č. 1 ke Smlouvě o úvěru č. 0150/10/5073 a schvaluje výše uvedený dodatek a pověřuje starostu města k podpisu výše uvedeného dodatku. Hlasování: pro – 13 proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 106/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo a bere na vědomí kontrolu plnění usnesení ZM provedenou MěÚ. Hlasování: pro – 13 proti – 0 Usnesení č. 107/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo
2
předložený návrh směrnice „Postup při prodeji pozemků v majetku města Kraslice“, který byl doporučen ke schválení na schůzi Rady města Kraslice dne 16.12.2010 , č.usn.73/12/2010-RM-2 a schvaluje Směrnici „Postup při prodeji pozemků v majetku města Kraslice“ s účinností od 1.4.2011. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 108/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo -
žádost pana XX, bytem Kraslice, o odkoupení pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice o výměře 150 m2 za účelem zahrady u RD
-
žádost pana XX, bytem Kraslice, o odkoupení pozemku parc.č. XX v k.ú. Kraslice o výměře 150 m2 za účelem podnikání na sousedních stav.pozemcích parc.č.XX, XX a pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice a
rozhodlo odložit projednání uvedených žádostí a ukládá odboru rozvoje a správy majetku města, realizovat prodej pozemku obálkovou metodou mezi uvedenými dvěma žadateli za minimální výchozí cenu XX,- Kč/m2. Hlasování: pro – 9 proti – 2 zdržel se – 2 Schváleno Usnesení č. 109/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Kraslice, o odkoupení části pozemku parc.č. XX v k.ú. Kraslice (po zaměření GP pozemek parc.č.XX) o výměře 271 m2 za účelem zajištění přístupu k nemovitosti ve vlastnictví žadatele a rozšíření zahrady u RD a souhlasí s prodejem části pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice (po zaměření GP pozemek parc.č.XX) panu XX, bytem Kraslice, o výměře 271 m2 za účelem zajištění přístupu k nemovitosti ve vlastnictví žadatele a rozšíření zahrady u RD, za cenu XX,-Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a
3
pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení zpracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 110/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Kraslice, o odkoupení části pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice o výměře 22 m2 za účelem pozemku pod již stojící garáží (po zaměření GP stav. pozemek parc.č.XX) a souhlasí s prodejem části pozemku parc.č. XX v k.ú. Kraslice o výměře 22 m2 za účelem pozemku pod již stojící garáží (po zaměření GP stav. pozemek parc.č.3299) panu XX, bytem Kraslice, za cenu XX,-Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení zpracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 111/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo -
opětovně žádost pana XX, bytem Kraslice, o odkoupení části pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice o výměře cca 1000 m2 za účelem výstavby RD
-
žádost pana XX, bytem Kraslice, o změnu navrhované prodejní ceny části pozemku parc.č.XX v k.ú. Kraslice o výměře cca 1000 m2 za účelem výstavby RD a
souhlasí s prodejem části pozemku parc.č. XX v k.ú. Kraslice o výměře cca 1000 m2 (upřesněno GP) panu XX, bytem Kraslice, za cenu XX,-Kč/m2, veškeré náklady spojené s převodem nemovitosti hradí kupující za podmínky, že prodej pozemku pro výstavbu bude realizován na základě závazku kupujícího ve smlouvě, kde se kupující zavazuje, že na prodávaném pozemku ode dne nabytí vlastnictví do dvou let zahájí výstavbu a do pěti let výstavbu dokončí. V případě nesplnění podmínky zahájení výstavby se smluvní strany dohodly na smluvní pokutě tak, že kupující zaplatí prodávajícímu částku Kč 100.000,- za každý i započatý rok prodlení se splněním závazku. V případě nesplnění podmínky dokončení výstavby má Město právo od smlouvy odstoupit s tím, že smlouva se od počátku ruší, a kupující je povinen na své náklady uvést
4
pozemek do původního stavu, zejména odstranit výsledky stavební činnosti. Kupující se dále v kupní smlouvě pod smluvní pokutou Kč 100.000,- zaváže, že v případě převodu zakoupené nemovitosti převede své povinnosti k zahájení a dokončení výstavby na nového nabyvatele a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města na základě tohoto usnesení zpracování kupní smlouvy dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu kupní smlouvy, zpracované na základě tohoto usnesení. Hlasování: pro – 12 proti – 0 zdržel se – 1 Schváleno Usnesení č. 112/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo dopis pana XX, bytem Valdice, ve věci výměny pozemku parc.č.XX v k.ú. Tisová u Kraslic z vlastnictví XX za pozemek ve vlastnictví města k realizaci stavby RD a souhlasí s výměnou pozemku parc.č.XX v k.ú. Tisová u Kraslic z vlastnictví XX za pozemek ve vlastnictví města Kraslice vhodný k realizaci stavby RD a následně předložit k odsouhlasení na zasedání zastupitelstva města a pověřuje tajemníka MěÚ, pozvat prostřednictvím odboru RaSMM žadatele na jednání a projednat s žadatelem návrh směny pozemků. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 113/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č.IE-12-0004254/VB001, ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Děčín 4, Teplická 874/8, IČ 27232425 na zřízení věcného břemene na pozemcích parc.č.831/3 v k.ú. Krásná u Kraslic, 3051/2, 3053/6, 3053/3, 3102/1, 6611/1, 6842/1 v k.ú. Kraslice, které jsou ve vlastnictví Města Kraslice za účelem zařízení distribuční soustavy (kabelové vedení NN, přípojová skříň v pilíři v rámci stavby Kraslice, Na Stráni-kNN) a souhlasí s návrhem smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene na části pozemcích parc.č.831/3 v k.ú. Krásná u Kraslic, 3051/2, 3053/6, 3053/3, 3102/1, 6611/1, 6842/1 v k.ú. Kraslice, které jsou ve vlastnictví Města Kraslice za účelem zařízení distribuční soustavy (kabelové vedení NN, přípojová skříň v pilíři v rámci stavby Kraslice, Na Stráni-kNN) pro ČEZ 5
Distribuce, a.s., za úplatu ve výši 5000,-Kč (celková výměra předpokládaného maximálního rozsahu věcného břemene bude upřesněna po ukončení stavby zaměření GP), na dobu neurčitou po dobu existence stavby , veškeré náklady se zřízením věcného břemene hradí žadatel a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování: pro – 12 proti – 1 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 114/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č.IE-12-0004097/VB002, ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Děčín 4, Teplická 874/8, IČ 27232425 na zřízení věcného břemene na pozemcích parc.č.5539/6, 6692/1, 5539/1, 6687/1, 6766/118, 5521/6, 5509/5, 5501/19, 5509/6, 5511/3 v k.ú. Kraslice, které jsou ve vlastnictví Města Kraslice za účelem zařízení distribuční soustavy (kabelové vedení NN, přípojová skříň v pilíři, rozpojovací skříň v rámci stavby Kraslice, ČSA, Třebízského-kNN) a souhlasí s návrhem smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene na části pozemcích parc.č.5539/6, 6692/1, 5539/1, 6687/1, 6766/118, 5521/6, 5509/5, 5501/19, 5509/6, 5511/3 v k.ú. Kraslice, které jsou ve vlastnictví Města Kraslice za účelem zařízení distribuční soustavy (kabelové vedení NN, přípojová skříň v pilíři, rozpojovací skříň v rámci stavby Kraslice, ČSA, Třebízského-kNN) pro ČEZ Distribuce, a.s., za úplatu ve výši 11000,-Kč (celková výměra předpokládaného maximálního rozsahu věcného břemene bude upřesněna po ukončení stavby zaměření GP), na dobu neurčitou po dobu existence stavby , veškeré náklady se zřízením věcného břemene hradí žadatel a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování: pro – 12 proti – 1 zdržel se – 0 Schváleno
6
Usnesení č. 115/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene č.IE-12-0003599/VB001, ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Děčín 4, Teplická 874/8, IČ 27232425 na zřízení věcného břemene na pozemku parc.č.1745/3 v k.ú. Kraslice, který je ve vlastnictví Města Kraslice za účelem zařízení distribuční soustavy (kabel NN) a souhlasí s návrhem smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene na části pozemku parc.č.1745/3 v k.ú. Kraslice, který je ve vlastnictví Města Kraslice za účelem zařízení distribuční soustavy (kabel NN) za účelem zařízení distribuční soustavy (kabel NN) pro ČEZ Distribuce, a.s., za úplatu ve výši 1000,-Kč (celková výměra předpokládaného maximálního rozsahu věcného břemene bude upřesněna po ukončení stavby zaměření GP), na dobu neurčitou po dobu existence stavby , veškeré náklady se zřízením věcného břemene hradí žadatel a pověřuje 1.tajemníka MěÚ, aby zabezpečil u odboru rozvoje a správy majetku města vypracování na základě tohoto usnesení smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene dle výše uvedených podmínek 2.starostu města k podpisu smlouvy o budoucí smlouvě na zřízení věcného břemene, vypracované na základě tohoto usnesení. Hlasování: pro – 12 proti – 1 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 116/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo předložený návrh kupní smlouvy na odkoupení nemovitostí, pozemku parc.č.st.3201 a pozemků parc.č.6778/7, 6778/8, 7075, 7076, 7077, 7078 v k.ú. Kraslice mezi Městem Kraslice a Správou železniční dopravní cesty, st.organizace, se sídlem v Praze 1, Nové Město, Dlážděná 1003/7 a souhlasí s předloženým návrhem kupní smlouvy včetně kupní ceny ve výši 325.000,- Kč za odkoupení pozemku parc.č.st.3201 a pozemků parc.č.6778/7, 6778/8, 7075, 7076, 7077, 7078 v k.ú. Kraslice do vlastnictví města a pověřuje starostu města k podpisu kupní smlouvy. Hlasování:
pro – 12
proti – 1
zdržel se – 0
7
Schváleno
Usnesení č. 117/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost pana XX, bytem Sokolov, nám. Budovatelů 1406 o finanční vypořádání (dle přílohy č.1) za zhodnocení nebytového prostoru v Kraslicích, Havlíčkova 1784 (bývalé kino – provozovna kavárny) a vzájemném zaúčtování nedoplatku za služby (plyn, elektřina, voda) proti vybavení nebytového prostoru ( dle přílohy č.2) a na základě doporučení Rady města Kraslic dle usnesení č. 190/2/2011-RM/5 ze dne 23.2.2011 souhlasí s navrhovaným finančním vypořádáním pana XX, bytem Sokolov, nám. Budovatelů 1406 za zhodnocení nebytového prostoru v Kraslicích, Havlíčkova 1784 ve výši XX,- Kč. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 118/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh odboru RaSMM na odpis pohledávky za zemřelou XX ve výši XX,Kč + příslušenství na základě doporučení JUDr. J. Wenigové a souhlasí s úplným odpisem pohledávky ve výši XX,- Kč + příslušenství za zemřelou XX, zemřelou dne 8.12.2008. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 119/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh odboru RaSMM na odpis pohledávky za zemřelým XX, ve výši XX Kč + příslušenství na základě doporučení JUDr. J. Wenigové a souhlasí s úplným odpisem pohledávky ve výši XX Kč + příslušenství za XX, zemřelým dne16.7.2009. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0
8
Schváleno
Usnesení č. 120/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo Informaci o vyhlášení 21. výzvy k předkládání žádostí o dotaci v rámci Regionálního operačního programu NUTS II Severozápad pro období 2007 – 2013 a souhlasí s podáním žádosti o dotaci v rámci Programu: Regionální operační program NUTS II Severozápad pro období 2007 – 2013 Prioritní osa: 4 udržitelný rozvoj cestovního ruchu Oblast podpory: 4.3 Podpora marketingu a tvorby a rozvoje produktů cestovního ruchu Na projekt: „Strategie rozvoje cestovního ruchu na Kraslicku“ Celkové náklady projektu 1. 992. 000,- Kč a schvaluje spolufinancování projektu ve výši 15% celkových nákladů projektu, tj. 298. 000,- Kč a dále předfinancování projektu ve výši 100% celkových nákladů, tj. 1. 992. 000,- Kč z rozpočtu města. Hlasování: pro – 10 proti – 0 zdržel se – 3 Schváleno Usnesení č. 121/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh na jmenování nových členů správní rady Domu kultury Kraslice o.p.s. a jmenuje s účinností od 11. března 2011 členem správní rady Domu kultury Kraslice o.p.s. pana Františka Stůje a paní Denisu Valečkovou. Hlasování: pro – 9 proti – 0 zdržel se – 4 Schváleno Usnesení č. 122/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo žádost města Klingenthal o spolupráci na projektu, jehož cílem bude rozšíření muzea v Klingenthalu a základě doporučení Rady města Kraslic
schvaluje přistoupení města Kraslice k tomuto projektu a 9
zmocňuje starostu města k podpisu příslušné projektové žádosti. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 123/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo a bere na vědomí zápis z jednání Výboru pro národnostní menšiny Zastupitelstva města Kraslic, které se konalo dne 17. 1. 2011. Hlasování: pro – 13 proti – 0 zdržel se – 0 Schváleno Usnesení č. 124/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo rezignaci člena Kontrolního výboru Zastupitelstva města Kraslic pana Romana Mohnerta k 28. 2. 2011, kterou tímto bere na vědomí. Hlasování: pro – 13
proti – 0
zdržel se – 0
Schváleno
Usnesení č. 125/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic projednalo návrh na zvolení nového člena Kontrolního výboru Zastupitelstva města Kraslice a volí v souladu s ustanovením § 84 odst. 2, písm. 1) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, členem kontrolního výboru pana Mgr. Miroslava Pokorného. Hlasování: pro – 12 proti – 0 zdržel se – 1 Usnesení č. 126/3/2011-ZM/4 Zastupitelstvo města Kraslic ukládá
10
Schváleno
radě města, projednat usnesení č. 201/2/2011-RM/5 ze dne 23. 2. 2011 opětovně projednat žádost o poskytnutí příspěvku na cyklodopravu ve výši 10 000,- Kč. Hlasování: pro – 9 proti – 1 zdržel se – 3 Schváleno Zpracovala: Romana Fišerová
……………………….. Ing. Zdeněk Brantl starosta města
………………………………… Otakar Mika místostarosta města
11
