Univerzá lníměřicísystém FTB Ná vod k použití Verze: 0.75e

Univerzá lníMě řicíSystém FTB - 400

Ná vod k použití Verze: 0.75e

Univerzá lníměřicísystém

ii

FTB-400

Obsah

Obsah 1

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému ...............1 Zadní výměnný panel ...................................................................1 Přednípanel .................................................................................2 Pravý panel (model s dvěma sloty).................................................5 Pravý panel (model se sedmi sloty) ................................................6 Zadnípanel ..................................................................................7 Levý panel (model s dvěma sloty) ..................................................8 Levý panel (model se sedmi sloty) .................................................9 Spodnípanel ..............................................................................10 ToolBox 6 - ú vod ........................................................................11 Vysoce výkonné měřicímoduly ....................................................13

2

Bezpečnostníinformace.......................................................15 Bezpečnostnípravidla..................................................................15 Hlavníbezpečnostníinformace.....................................................15 Bezpečnost při zachá zenís laserem..............................................16 Bezpečnost při zachá zenís elektřinou...........................................16

3

Začí ná me s univerzá lní m mě řicí m systémem ......................19 Vklá dá nía vyjímá níbaterií...........................................................19 Vklá dá nía vyjímá nítestovacích modulů........................................23 Zapíná nía vypíná níFTB-400........................................................29 Výměna zadního panelu ..............................................................30 Instalace klá vesnice ....................................................................32 Změna podsvícení.......................................................................32

4

Začí ná me s ToolBox 6 ..........................................................33 Hardwarové požadavky ...............................................................33 Instalace nebo inovace ToolBox 6 ................................................33 SpouštěníToolBox 6 ...................................................................36


iii

Obsah

Vypíná níToolBox 6..................................................................... 36 Kalibrace dotykového displeje ..................................................... 37 5

Použí vá nírozhraníToolBox 6 ..............................................39 Přehled přítomných modulů ........................................................ 39 Integrované aplikace .................................................................. 40 Prá ce na výsledcích měření(režim offline) ................................... 43 Pří stup k vybraným službá m Windows z ToolBox 6............................ 44 Zobrazenísystémových informací................................................... 46 Kontextová ná pověda ................................................................... 49 Stav baterií................................................................................ 51

6

NastaveníToolBox 6 ............................................................53 Nastavenímonitoru a zvuku ........................................................ 53 Nastavenídata a času................................................................. 54 Nastaveníjazyka a typu klá vesnice .............................................. 55 Používá níklá vesnice na obrazovce............................................... 56 Výběr startovacího rozhraní......................................................... 57 Výběr aplikace po startu ............................................................. 58 Hesla ......................................................................................... 59 Přístupová ú roveň ...................................................................... 60 Tová rnínastavení....................................................................... 61

7

Přenos dat ............................................................................63 Přenos dat mezi dvěma PC (nebo FTB) ........................................ 64 Přenos dat mezi PC (nebo FTB) a FTB-100.................................. 68 Přenos dat mezi PC (nebo FTB) a ručním přístrojem EXFO ........... 71

8

Instalace pří slušenství.........................................................75 Instalace Instalace Instalace Instalace Instalace

iv

USB klá vesnice............................................................. 75 polohovacího zařízení................................................... 76 externíjednotky CD-ROM ............................................. 77 sluchá tek nebo reproduktorů ........................................ 77 mikrofonu.................................................................... 78

FTB-400

Obsah

Instalace monitoru ......................................................................78 Instalace tiská rny........................................................................78 Instalace PCMCIA karty ...............................................................79 9

Ú držba..................................................................................81 Čistěnípředního panelu ...............................................................81 Čistěnízabudovaných konektorů ..................................................82 Čistěníkonektorů s adaptery EUI/EUA ..........................................84 Čistěníadapterů EUI/EUA ............................................................86 Čistěnídetektoru.........................................................................88 Čistěnídotykové obrazovky .........................................................88 Napá jeníFTB-400 .......................................................................88 Výměna baterií...........................................................................89

10

Technická podpora .............................................................91 Kontaktová nítechnické podpory ..................................................91 Transport ...................................................................................92

11

Zá ruka ................................................................................93 Obecné informace .......................................................................93 Odpovědnost ..............................................................................94 Výjimky ......................................................................................94 Osvědčení..................................................................................94 Servis a opravy ...........................................................................95

12

Technické specifikace.........................................................97


v

1

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému FTB-400 univerzá lní měřicí systém je nejnovější platforma od EXFO.

Zadnívýmě nný panel FTB-400 je dodá vá n ve dvou modelech.

Model s dvě ma sloty Ø

jednoú čelové OTDR, moduly MultiTest

Ø

přes 500 kombinacíměření

Model se sedmi sloty Ø

zá kladnía pokročilé aplikace měřenívčetněDWDM

Ø

přes 1000 kombinacíměření

1


Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Př ednípanel

Přednípanel Podívejte se na odpovídajícístrá nky pro více informacío různých čá stech vašeho FTB - 400.

Dotyková LCD obrazovka (strana 37)

Zabudovaný mikrofon (strana 76)

Disketová jednotka/ PCMCIA (strana 5 a 6)

Dví řka pří stupových portů (strana 8 a 9)

IR port

Zá strčka AC/DC adapteru

2

LED panel (strana 3)

Zabudovaný reproduktor

Hardwarová tlačí tka

(strana 75)

(strana 4)

Výběrový ovladač

FTB-400


LED panel LED panel na přední čá sti přístroje vá m zobrazuje stav univerzá lního testovacího systému.

LED


Význam Ø

Svítí: FTB-400 je zapnutý.

Ø

Nesvítí: FTB-400 je vypnutý.

Ø

Svítí: V bateriích zbývá energie.

Ø

Nesvítí: V bateriích je více jak 10% energie.

Ø

Svítí: FTB-400 je napá jený AC/DC adapterem a baterie nejsou nutné (jsou buď plněnabité nebo vyjmuté z přístroje).

Ø

Bliká: Dobíjeníbaterií.

Ø

Nesvítí: FTB-400 není napá jený AC/DC adapterem.

Ø

Bliká: Signalizuje aktivitu pevného disku.

Ø

Bliká: Měřicímoduly vysílajíoptický signá l.

Ø

Nesvítí: Měřicí moduly nevysílají optický signá l.

méně jak 10%

3


Hardwarová tlačí tka FTB-400 je vybavená hardwarovými tlačítky jenž vá m vždy umožní přístup k funkcím.

Tlačí tko

Ú čel Zap/Vyp: Zapíná a vypíná FTB-400. Více informací naleznete v kapitole Zapí ná ní a vypí ná níFTB-400 na straně29. Podsvícení: Toto tlačítko vá m umožňuje nastavit ú roveň jasu displeje. Více informací naleznete v kapitole Změ na úrovně podsví cenína straně32. Př epínač programů: Toto tlačítko vá m umožňuje přepínat mezi běžícími aplikacemi. Je to stejné jako stisknutí kombinace klá ves na klá vesnici. Enter: Toto tlačítko vá m umožňuje vybrat zvýrazněný aktivníprvek na obrazovce. Je to stejné jako použitíklá vesy Enter na klá vesnici.

4

FTB-400

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Pravý panel (Model s dvě ma sloty)

Pravý panel (model s dvě ma sloty) Níže je ilustrace FTB-400 se zadním panelem s dvěma sloty odpojeným od hlavní jednotky. Disketová jednotka, čtečka karet PCMCIA a infračervený port je umístěný napravo panelu hlavní jednotky. Více informacínaleznete v kapitole Technické specifikace na straně97.

Hlavníkonektor

Disketová jednotka

Sloty pro moduly (2)

Čtečka karet PCMCIA typu III Dvoupolohový stojá nek Infračervený port

Mří žka větrá ní

Hlavníjednotka


Zadnípanel s dvěma sloty

5

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Pravý panel (Model se sedmi sloty)

Pravý panel (model se sedmi sloty) Níže je ilustrace FTB-400 se zadním panelem se sedmi sloty odpojeným od hlavní jednotky. Disketová jednotka, čtečka karet PCMCIA a infračervený port je umístěný napravo panelu hlavní jednotky. Více informacínaleznete v kapitole Technické specifikace na straně97.

Hlavníkonektor

Disketová jednotka

Sloty pro moduly (7)

Čtečka karet PCMCIA typu III Stojá nek Infračervený port

Mří žka větrá ní

Přihrá dka pro baterie (otevřená )

Baterie 3 Hlavníjednotka

6

Baterie 4

Zadnípanel se sedmi sloty

FTB-400

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Zadnípanel

Zadnípanel Níže je ilustrace panelu zadnístěny FTB-400 se zadním panelem s dvěma sloty. Zadnípanel s dvěma sloty má dvoupolohový stojá nek, kdežto zadnípanel se sedmi sloty má jednopolohový stojá nek.

Upevňovacíšrouby

Dvoupolohový stojá nek (složený) Pojistné šrouby pro moduly

Upevňovacíšrouby


7

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Levý panel (Model s dvě ma sloty)

Levý panel (model s dvě ma sloty) Níže je ilustrace FTB-400 s odpojeným zadním panelem s dvěma sloty od hlavníjednotky. Porty jsou umístěné nalevo panelu hlavníjednotky. Více informacínajdete v kapitole Technické specifikace na straně97.

Audio výstup Audio vstup Sériový port (samička DB-9) Paralelníport (sameček DB-25) Pojistné šrouby pro moduly

Video výstup Porty USB AC/DC adapter / zá strčka nabí ječky

8

FTB-400

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Levý panel (Model se sedmi sloty)

Levý panel (model se sedmi sloty) Níže je ilustrace FTB-400 s odpojeným zadním panelem se sedmi sloty od hlavníjednotky. Porty jsou umístěné nalevo panelu hlavníjednotky. Více informacínajdete v kapitole Technické specifikace na straně97.

Audio výstup Audio vstup Sériový port (samička DB-9) Pojistné šrouby pro moduly

Paralelníport (sameček DB-25) Video výstup Porty USB AC/DC adapter / zá strčka nabí ječky


9

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Spodnípanel

Spodnípanel Níže je ilustrace FTB-400 s připojeným zadním panelem s dvěma sloty k hlavníjednotce. Je zde zná zorněno umístěnípřihrá dky pro baterie.

Přihrá dka pro baterie (otevřená )

Baterie 2

10

Baterie 1

FTB-400

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému ToolBox 6 - úvod

ToolBox 6 - úvod Nový ToolBox 6 užívá operačnísystém Windows 2000 poskytuje graficky uživatelsky přívětivé rozhranípro měření. V z h l e d r o z h r a n í b y lVzhled rozhraníbyl navržen tak, aby byl ú činný a snadno ovladatelný, ať již používá te dotykovou obrazovku nebo tradičnímyš a klá vesnici.

Možnosti multitaskingu ToolBox 6 přiná ší nové možnosti k praktickému měření: multitasking. Nyní je možné měřit různá měření a pracovat na výsledcích měření v naprosto stejnou dobu, přepíná nímezi aplikacemi je jednoduché, stiskem tlačítka (viz Hardwarová tlačí tka na straně4 ). Multitasking bude nepochybněšetřit vá š čas, protože nemusíte čekat na běžícíaplikaci před startová ním nebo používá ním další.


11

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému ToolBox 6 - úvod

Aplikace pro ví ce modulů ToolBox 6 Vá m umožňuje prová dět aplikace vyžadující kombinace několika modulů. Jednoduše sestavit kombinace modulů a zahá jit měření.

Rozší řitelná pamě ť FTB-400 univerzá lní měřicí systém je vybaven rychlým procesorem a dostatkem paměti RAM, což dovoluje využít mnoho vlastnostíToolBox 6. Nicméně, jak vaše potřeby měřeníporostou a technologie se posune dá l, mohli byste potřebovat více než to. Proto již hledíme do budoucnosti a umožňujeme rozšiřovat paměť ve vašem přístroji až do 512 MB RAM.

12 FTB-400

Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Vysoce vý konné mě ř icímoduly

Vysoce výkonné mě řicímoduly Pozná mka: FTB-400 je kompatibilní s vě tšinou existujících EXFO modulů. Prosím, ově ř te si kompatibilitu se staršími produkty, které již déle nejsou vyrábě né.

FTB-1400 a FTB-3920 MultiTest Moduly MultiTest jsou měřidla ú tlumu. Spojují měřidlo výkonu a zdroj zá ření, měřidlo ORL, vizuá lníloká tor poruch (VFL) a digitá lníhovorovou soupravu.

FTB-5240 Analyzá tor optického spektra Zá kladní ná stroj DWDM, FTB-5240 umožňuje měřenívlnové délky.

analyzá tor

optického

spektra

FTB-5320 Mě řidlo vlnových délek FTB-5320 Měřidlo vlnových délek umožňuje velmi přesné měření vlnových délek.

FTB-5500 Analyzá tor PMD FTB-5500 je modul pro měřenípolarizačnívidové disperze

13


Ú vod k FTB-400 univerzá lní mu mě řicí mu systému Vysoce vý konné mě ř icímoduly

FTB-7000 Optický reflektometr v časové oblasti (OTDR) Moduly OTDR jsou dostupné ve variantá ch pro jednu až tři vlnové délky v jednom modulu.

FTB-9000 Optický přepí nač Optický přepínač můžete použít s jakýmkoliv z ostatních měřicích modulů.

14

FTB-400

2

Bezpečnostníinformace Bezpečnostnípravidla Zvýrazněnídůležitých informacív tomto textu:

VÝ STRAHA Upozorňuje na potenciá lní osobní riziko. Označuje činnost, která , provedete-li ji nesprá vně, můžete mít za ná sledek ú raz nebo zranění. Nepokračujte v činnosti, pokud činnosti nerozumíte nebo nemůžete splnit požadované podmínky.

VAROVÁNÍ Upozorňuje na činnost, při které by mohlo dojít k poškození přístroje. Nepokračujte v činnosti, pokud činnosti nerozumíte nebo nemůžete splnit podmínky.

DŮLEŽITÉ Upozorňuje na informace, které by neměly být přehlédnuty při prá ci s měřicím přístrojem.

Hlavníbezpečnostníinformace VAROVÁNÍ Jestliže byl pří stroj uložený v prostředí s teplotou mimo předepsaný rozsah teplot, nechte před zapnutí m pří stroj dosá hnout provozníteplotu .

15 Univerzá lníměřicísystém

Bezpečnostníinformace Bezpeč nost př i zacházenís laserem

Bezpečnost při zachá zenís laserem VÝ STRAHA Použitípří stroje k jinému účelu než k jakému je určeno, nebo jiným způsobem než je uvedeno v ná vodu k použití , může vést ažk nebezpečíozá řenílaserovým zá ření m.

VÝ STRAHA Nepřipojujte a ani neodpojujte vlá kna, je-li laserový zdroj aktivní . Nikdy se nedí vejte pří mo do aktivní ho vlá kna a vždy se přesvě dčete, že jsou vaše oči dostatečněchrá ně né.

VAROVÁNÍ Když bezpečnostníindikace laserového zá řeníbliká , jeden (nebo ví ce) z vašich modulů vysí lá optický signá l. Prosí m zkontrolujte všechny moduly, zda neníaktivnímodul, který prá věpouží vá te.

Bezpečnost při zachá zenís elektřinou Napá jecíkabel vašeho FTB-400 univerzá lního měřicího systém připojuje a odpojuje zařízeníkdyž neužívá te baterie.

VAROVÁNÍ Požadavky na napá jení : adaptér AC/DC 12 – 20 V, 70 W. Použití vyšší ho napě tímůže vést k poškozenípří stroje.

VAROVÁNÍ Sí ťový napá jecízdroj je určený pouze pro vnitřnípoužití .

VAROVÁNÍ Použí vejte pouze NiMH baterie. Použití jiných baterií může poškodit zaří zenía ohrozit vaši bezpečnost.

16

FTB-400

Bezpečnostníinformace Bezpeč nost př i zacházenís elektř inou

VAROVÁNÍ Před výmě nou zadní ho panelu, musí te odpojit elektrické zdroje (baterie a externízdroj) z FTB-400.

VŠECHNY

VAROVÁNÍ Nevyjí mejte a nevklá dejte moduly, kdyžje jednotka zapnutá .


17

18

FTB-400

3

Začí ná me s univerzá lní m mě řicí m systémem Ná sledující strá nky obsahují důležité informace o tom, jak ovlá dat vá š FTB-400 univerzá lníměřicísystém.

Vklá dá nía vyjí má níbaterií FTB-400 je vybavený chytrými (NiMH) bateriemi. Můžete jej také napá jet z vhodného vnějšího zdroje. Více informací o možnostech napá jení vašeho FTB-400 naleznete v kapitole Napá jeníFTB-400 na straně88. Pozná mka: Kdykoli vložíte nebo vyjmete baterie, FTB-400 pípne.

Vklá dá níbateriído hlavníjednotky Proti ztrá těvýsledku měřeníse ujistěte, že je vždy přinejmenším jedna baterie v FTB-400. Pro vklá dá níbateriído hlavníjednotky, 1. Položte FTB-400 obrazovkou dolu. 2. Otevřete přihrá dku baterie umístěnou na spodním panelu FTB-400 zatlačením uzavíracích tlačítek směrem ke středu dvířek baterie a potom zatlačte na dvířka baterie dolů.

Spodek FTB-400

Zavřený zá mek

Otevřený zá mek


Začí ná me s univerzá lní m mě řicí m systémem Vkládánía vyjímáníbaterií

3. Zasuňte baterie do přihrá dky kladným pólem nalevo. Pokud nepůjde baterie zcela domá čknout, zasunuli jste baterii špatně.

Pozitivnípól

Negativnípól

Spodek FTB-400

Ř emí nek

4. Zavřete dvířka baterie a zajistěte zá mky.

20

FTB-400


Vklá dá níbateriído zadní ho panelu se sedmi sloty Předtím, než půjdete ven do terénu, ujistěte se, že má te nabité baterie v FTB-400 pokud nemá te adekvá tnía spolehlivý zdroj energie. Vklá dá níbaterií 1. Položte FTB-400 pravým panelem k sobě. 2. Odšroubujte dvířka bateriía otevřete přihrá dku umístěnou na spodu jednotky.

Upevňovacíšroub dví řek baterií

3. Zasuňte baterie do přihrá dky kladným pólem nalevo. Pokud nepůjde baterie zcela domá čknout, zasunuli jste baterii špatně. 4. Zavřete přihrá dku bateriía zašroubujte dvířka zpět.


21


Vyjí má níbaterií Když baterie i po nabitívydržív provozu jen krá tkou dobu, je vhodné je vyměnit. Postupujte takto, 1. Odmontujte dvířka baterií. Kde jsou se dozvíte v kapitole Vklá dá ní bateriído hlavníjednotky na straně 19 a v kapitole Vklá dá ní bateriído zadní ho panelu se sedmi sloty na straně21. 2. Vytá hněte jednu baterii pomocířemínku a vložte novou. 3. Vytá hněte druhou baterii pomocířemínku a vložte novou. 4. Vraťte dvířka bateriína jejich místo a ujistěte se, že jsou zajištěná . Pozná mka: Nemusíte FTB-400 př i vý mě ně baterií vypínat. To je dobré pokud potř ebujete zachovat data (neuložená) v pamě ti přístroje. Vždy musíbý t v přístroji alespoň jedna baterie, nebo FTB-400 musíbý t po celou dobu napájen z AC/DC adaptéru.

22

FTB-400

Začí ná me s univerzá lní m mě řicí m systémem Vkládánía vyjímánítestovacích modulů

Vklá dá nía vyjí má nítestovací ch modulů Instrukce jsou rozděleny pro model se dvěma sloty a pro model se sedmi sloty.

Vklá dá nítestovací ho modulu (model se dvě ma sloty)

VAROVÁNÍ Nevklá dejte a nevyjí mejte moduly, pokud je FTB-400 zapnutý. Vklá dá nítestovacího modulu do modelu se dvěma sloty 1. Postavte FTB-400 pravým panelem k sobě. 2. Uchopte modul a umístěte ho tak, aby byl identifikační ná lepkou nalevo. Identifikační ná lepka je nalevo Piny konektoru

Kolejničky

Zá vit pro upevňovacíšroub

Pravý panel FTB-400



3. Vložte spodníi horníkolejničky do drá žek slotu 4. Zatlačte modul dovnitř. Modul se zastaví až narazí na upevňovací šroub. 5. Otočte FTB-400 levým panelem k sobě. 6. Za mírného tlaku na modul otá čejte upevňovacím šroubem ve směru hodinových ručiček tak dlouho, až bude utažený. Tím zajistíte modul ve slotu.

Otočte upevňovací m šroubem ve směru hodinových ručiček Levý panel FTB-400

Když zapnete FTB-400, startovacísekvence automaticky najde modul.

24

FTB-400


Vklá dá nítestovací ho modulu (model se sedmi sloty)

VAROVÁNÍ Nevklá dejte a nevyjí mejte moduly, pokud je FTB-400 zapnutý. Vklá dá nítestovacího modulu do modelu se dvěma sloty 1. Postavte FTB-400 pravým panelem k sobě. 2. Uchopte modul a umístěte ho tak, aby byl identifikační ná lepkou dolu. Konektor by měl být v zadníčá sti modulu nalevo a upevňovací šroub vedle něj napravo.

VAROVÁNÍ Vloží te-li modul opačně(vzhůru nohama), může to vést k jeho zničení , můžete ohnout kontakty konektoru.

Kolejničky

Zá vit pro upevňovací šroub Piny konektoru

Identifikační ná lepka je dole Pravý panel FTB-400



3. Vložte spodníi horníkolejničky do drá žek slotu 4. Zatlačte modul dovnitř. Modul se zastaví až narazí na upevňovací šroub. 5. Otočte FTB-400 levým panelem k sobě. 6. Za mírného tlaku na modul otá čejte upevňovacím šroubem ve směru hodinových ručiček tak dlouho, až bude utažený. Tím zajistíte modul ve slotu.

Otočte upevňovací m šroubem ve směru hodinových ručiček

Levý panel FTB-400

Když zapnete FTB-400, startovacísekvence automaticky najde modul.

26

FTB-400


Vyjí má nítestovací ch modulů

VAROVÁNÍ Nevklá dejte a nevyjí mejte moduly, pokud je FTB-400 zapnutý. Vyjímá nítestovacího modulu 3. Otočte FTB-400 levým panelem k sobě. 4. Otočte upevňovacím šroubem proti směru hodinových ručiček. Modul trošku povyjede ze slotu.

Otočte upevňovací m šroubem proti směru hodinových ručiček

Levý panel FTB-400



3. Postavte FTB-400 pravým panelem k sobě. 4. Uchopte modul za jeho strany, nebo za jeho ouško (ne za konektor) a vytá hněte ho ven.

VAROVÁNÍ Vytahová ní m modulu za konektor můžete modul i konektor zničit.

28

FTB-400

Začí ná me s univerzá lní m mě řicí m systémem Zapínánía vypínáníFTB-400

Zapí ná nía vypí ná níFTB-400 Zapí ná níFTB-400 Když je FTB-400 vypnutý, podržte na dvě sekundy modrého tlačítko On/Off na předním panelu. FTB-400 pípne, obrazovka krá tce blikne a FTB-400 startuje. Více informací o možnostech startová ní naleznete v kapitole Výbě r startovací ho rozhranína straně57.

Vypí ná níFTB-400 FTB-400 umožňuje dva typy vypnutí: Ø

teplé vypnutí (též nazývá no jako hibernace – uspá ní), umožňuje nastartovat rychleji při příštím použití. Je to doporučená metoda.

Ø

studené vypnutí, umožňuje při příštím použití celkovou startovací proceduru. Toto vypnutí kompletně odpojí elektřinu do testovacích modulů i do hlavníjednotky.

Pro teplé vypnutí, když je FTB-400 puštěn, stiskněte na dvě vteřiny tlačítko On/Off. Pustě tlačítko ihned po pípnutí. FTB-400 se vypne. Během teplého vypnutíse všechny běžícíaplikace ukončía při příštím zapnutíFTB-400 nastartuje rychleji. Pro studené vypnutí, když je FTB-400 spuštěn, stiskněte na pět vteřin tlačítko On/Off. FTB-400 se vypne. Odpojí se elektřina do FTB-400 a testovacích modulů. Startová nípo studeném vypnutív průměru zabere o dvěminuty delšíčas než startovanípo teplém vypnutí.


29

Začí ná me s univerzá lní m mě řicí m systémem Vý mě na zadního panelu

Výmě na zadní ho panelu Zá visína vašich testovacích potřebá ch, můžete jednoduše vyměnit zadní panel FTB-400, dokonce i v terénu.

VAROVÁNÍ Před výmě nou zadní ho panelu, musí te odpojit VŠECHNY zdroje energie (baterie i externízdroj napá jení ).

Hlavníkonektor

Upevňovacíšrouby

1. Ujistěte se, že FTB-400 je pravdu vypnutý. 2. Vyjměte/odpojte všechny zdroje (baterie i napá jecí zdroj) z hlavní jednotky i ze zadního bloku. 3. Odšroubujte čtyři upevňovacíšrouby zadního panelu.

30

FTB-400

Začí ná me s univerzá lní m mě řicí m systémem Vý mě na zadního panelu

4. Jemněoddělte zadnípanel od hlavníjednotky, snažte se vytahovat panel rovně.

VAROVÁNÍ Vytahujte panel rovně (nenaklá ně jte s ní m), jinak nebezpečí poškozenínebo zničeníhlavní ho konektoru.

hrozí

5. Přiložte nový zadnípanel tak, aby do sebe zapadl hlavníkonektor obou jednotek. 6. Jemnězatlačte zadnípanel do hlavníjednotky, držte zadnípanel tak rovně, jak jen to jde. 7. Zašroubujte zpět upevňovacíšrouby. Až po výměně zapnete FTB-400, systém automaticky najde nový zadní panel. Pozná mka: Pokud zadní panel není v FTB-400 dokonale upevně n, systém ho nenajde.


31

Začí ná me s univerzá lní m mě řicí m systémem Instalace klávesnice

Instalace klá vesnice Když je to potřeba, na dotykovém displeji se objevíklá vesnice. Ovšem nenínejlepšína psanídelších textů. Kdykoliv můžete použít klasickou klá vesnici. Instalujte ji jednoduše připojením k FTB-400 pomocíportu USB (více o USB na straně8). Pozná mka: Není potř eba vypínat FTB-400 př ed př ipojením klávesnice. Software ji automaticky najde. I když je klá vesnice připojena, bude se na displeji zobrazovat softwarová klá vesnice, pokud budete pracovat v ToolBox 6. Více informacínaleznete v kapitole Použí vá nísoftwarové klá vesnice na straně56.

Změ na podsví cení FTB-400 má k dispozici čtyři ú rovněpodsvícení: Vypnuto, Malá , Střednía Velká . Mačká ním tlačítka Podsvícenímůžete přepínat ú roveň podsvícení. Pozná mka: Nižšíúroveň podsvíceníméně zatě žuje baterie. Pokud nemůžete najít tlačítko Podsvícení, podívejte se na kapitolu Přednípanel na straně2. Pokud chcete nastavit více parametrů displeje podívejte se na kapitolu Nastavenímonitoru a zvuku na straně53.

32

FTB-400

4

Začí ná me s ToolBox 6 Hardwarové požadavky

Pozná mka: ToolBox 6 a testovacíaplikace mohou bý t spuště ny na produktech EXFO, pokud vyhovíminimálním hardwarový m požadavkům. Minimá lnípožadavky

Windows 98 (SE)

Windows 2000

CPU

120 MHz Pentium

133 MHz Pentium

RAM

64 MB

64 MB

Diskový prostor

50 MB

50 MB

Super VGA, 800 x 600

Super VGA, 800 x 600

Displej

Malé písmo 16 milionů barev Pozná mka: V prostř edí Windows 2000 může instalovat pouze uživatel s úrovní Administrátor.

Instalace nebo inovace ToolBox 6 Když si koupíte FTB-400, software je již předinstalová n a nastaven z tová rny. Pokud potřebujete přeinstalovat ToolBox 6, použijte nejnovější CD-ROM s ToolBox 6 a postupujte podle instrukcína dalších strá nká ch. Pokud není vá š FTB-400 vybaven jednotkou CD-ROM, můžete připojit externíCD-ROM, více informacínaleznete v kapitole Instalace externí jednotky CD-ROM na straně77. Pokud nemá te přístup k jakékoli jednotce CD-ROM, můžete použít Data transfer k přenosu instalačních souborů do FTB-400 (více na straně68).


33

Začí ná me s ToolBox 6 Instalace nebo inovace ToolBox 6

1. Vložte instalačníCD do jednotky CD-ROM 2. Zvolte Spustit… z menu Start.

3. Napište E:\ToolBox 6 Setup.exe do otevřeného okna. (Písmeno jednotky se může lišit podle umístěníjednotky CD-ROM.) 4. Klikněte na OK, InstallShield Wizard vá s provede instalací, řiď te se pokyny na obrazovce.

34

FTB-400

Začí ná me s ToolBox 6 Instalace nebo inovace ToolBox 6

5. V okně Select Components vyberte komponenty, které chcete nainstalovat a pro start instalace klikněte na Next.

6. Až bude instalace kompletní, objeví se hlá ška Installation Completeted. Klikněte na OK a restartujte FTB-400 nebo počítač.


35

Začí ná me s ToolBox 6 Spouště níToolBox 6

Spouště níToolBox 6 Když FTB-400 opustítová rnu, je nastaven tak, aby startoval přímo do ToolBox 6. Kdykoliv můžete pracovat s Windows. Můžete nastavit systém tak, aby startoval do Windows místo do ToolBox 6, jak je to popsá no v kapitole Výbě r aplikace po startu na straně58. ToolBox 6 z prostředíWindows pustíte takto: Ø Klikněte na ikonu na vašíploše Nebo Ø V menu Start vyberte Programy > Exfo > ToolBox6

Vypí ná níToolBox 6 ToolBox 6 vypnete kliknutím na budete přá t.

. Vyberte si možnost kterou si

Ø Logout and return to Startup screen: Umožnívá m odhlá sit se a spustí obrazovku pro přihlá šení jiného uživatele. Tato volba je dostupná pouze pokud má te nastavena hesla, jak to popisuje kapitola Hesla na straně59. Ø Exit ToolBox 6 and return to Windows 2000: Ukončíprá ci s ToolBox 6 a umožnívá m používat Windows 2000 s ostatními aplikacemi. Ø Turn off the FTB-400: Vypne FTB-400.

36 FTB-400

Začí ná me s ToolBox 6 Kalibrace dotykového displeje

Kalibrace dotykového displeje Dotykový displej zjednodušuje a urychluje měřicí proceduru snadným přístupem k příkazům. Detekuje pozici vašeho prstu, nebo jakéhokoli jiného ukazovacího předmětu, aktivuje příkazy, funkce a tlačítka. FTB-400 je vybaven stylusem umístěným zezadu krytu předního panelu. Vá š FTB-400 je vybaven barevným, dotykovým, podsvíceným displejem s ú hlopříčkou 12,1 palce. Má te možnost přizpůsobit dotykový displej k většípřesnosti dotyků. Aby jste lépe viděli na displej můžete nastavovat jas a podsvícení, podívejte se na kapitolu Nastavenímonitoru a zvuku na straně53. Když obdržíte FTB-400, doporučujeme provést kalibraci displeje, tak budete moci využívat FTB-400 ještělépe. Přístup ke kalibraci dotykového displeje z hlavníobrazovky: 1. Klikněte na tlačítko Služby.


37

Začí ná me s ToolBox 6 Kalibrace dotykového displeje

2. V menu Systém vyberte Touchscreen Calibration. 3. Jak je napsá no vprostřed obrazovky, dotkněte se šipky v levém horním rohu obrazovky, kalibrace začne.

4. Šipka se přesune dolu, opět na ní klepněte. Pokračujte v této proceduře dá l, až pokryjete celou obrazovku. Zabere vá m to jen pá r okamžiků. 5. Pokud se netrefíte, nebo nebudete chtít pokračovat v kalibraci, počkejte deset vteřin. Vrá títe se do předchozíobrazovky. 6. Jakmile je kalibrace hotova, obrazovka zmizía vrá títe se do nabídky Služby.

38

FTB-400

5

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Přehled pří tomných modulů Pokaždé, když spustíte ToolBox6, uvidíte přehled Přítomné moduly.

Moduly pří tomné v systému

Hlavní tlačí tka

Panel online aplikací

Tlačí tko pro vypnutí Indiká tor baterií

Tlačí tko kontextové ná povědy

Používejte tuto obrazovku k pouštění „jednomodulových“ aplikací. Aplikace se budou měnit podle přítomných modulů.

Panel online aplikací Kliknutína přítomný modul aktivuje příslušný Panel online aplikací. Tento panel zobrazuje pouze ty aplikace, které pracujíse zvoleným modulem. Pokud nebudou instalová ny žá dné moduly, bude panel prá zdný. 39 Univerzá lníměřicísystém

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Integrované aplikace

Spouště ní„jednomodulových“ aplikaací K spuštění aplikace klikněte na odpovídající ikonu v Panelu online aplikací.

Integrované aplikace Integrované aplikace vá m umožňujípoužívat aplikace využívajícívíce jak jeden modul současně. Pro spuštěníklikněte na příslušné tlačítko.

Tato tabulka se objevípouze, pokud jsou v systému vloženy příslušné moduly.

40

FTB-400


Výbě r modulů pro integrovanou aplikaci Když chcete spustit integrovanou aplikaci, musíte vybrat moduly, které při tom budete chtít používat. 1. Klikněte na tlačítko odpovídajícíaplikaci, kterou chcete nastavit. V okně Výběr modulů zobrazí každý modul instalovaný ve vašem systému.

Prá zdný slot

Tabulka výběru modulů

Dostupný modul

Popis vybraného modulu

Modul vybraný pro aplikaci

2. Vyberte moduly které chcete použít podle ná sledujících detailů. Ø

Každý řá dek představuje element aplikace, pro kterou vybírá te moduly.

Ø

Moduly reprezentujítlačítka s písmeny. Písmeno odpovídá slotu ve kterém je umístěn modul.

Ø

Zšedlá písmena reprezentujívolné sloty, nebo sloty, které jsou zabrá ny „velkými“ moduly

Ø

Počet dostupných modulů se bude měnit podle toho kolik jich má te zrovna v FTB-400.



3. Když kliknete na tlačítko Start aplikace se spustí. Vybrané moduly zčervenají, čímž signalizují, že již nejsou dostupné a okno Vý bě r modulů se zavře. 4. Ukončenívýběru modulů bez uloženízměn, nebo spuštěníaplikace, klikněte na tlačítko Cancel nebo X v pravém horním rohu. Vaše nastaveníse neuložído příštího spuštění, když opustíte okno bez zatrženípole Keep current selection for automatic startup umístěné v levé dolníčá sti okna.

42

FTB-400

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Práce na vý sledcích mě ř ení(režim offline)

Prá ce na výsledcí ch mě ření(režim offline) Tento režim sloužík prá ci s již naměřenými hodnotami, říká se mu Offline režim. Zpracovánívý sledků spustíte kliknutím na odpovídajícítlačítko.

Každý modul má svoje ouško (oddíl), v kterém najdete odpovídající aplikace. Aplikace odpovídají modulům, které má te nainstalová ny ve vašem přístroji. Nemusíte mít moduly zasunuté v FTB-400, ale odpovídajícísoftware misíbýt nainstalová n. Více informací o instalaci a inovaci ToolBox 6 naleznete v kapitole Instalace nebo inovace ToolBox 6 na straně33. Pozná mka: Zde nemůžete získat nové námě ry, na to musíte použít tlačítko Přítomné moduly nebo Integrované aplikace.


43

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Pří stup k vybraný m službám Windows z ToolBox 6

Pří stup k vybraným službá m Windows z ToolBox 6 Některé z nejčastěji používaných služeb Windows jsou začleněny do ToolBox 6, kvůli lepšímu přístupu. Těchto služeb dosá hnete kliknutím na tlačítko Služby a pak na ouško Systém.

Tabulka na další straně je seznamem dostupných služeb a poskytuje krá tký popis jejich funkce. Pozná mka: Ovládacípanely Windows nejsou pod ouškem Systém. K jejich zobrazení musíte postupovat přímo z Windows, nebo použijte Průzkumníka Windows.

44

FTB-400

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Pří stup k vybraný m službám Windows z ToolBox 6

Služba Tiská rny

Popis Nastaví výchozí tiská rnu a její vlastnosti. Nepoužívá se k tisku protokolů nebo výsledků měření. Každý modul má vlastnítiskové funkce.

Průzkumník Windows Prozkoumá vá a spravuje soubory a složky. Defragmentace disku

Uspořá dá vá místo na disku.

Vyčištěnídisku

Najde nepoužívané a nepotřebné soubory na disku a vymaže je, aby se zvětšil volný prostor na disku.

Sprá vce ú loh

Zobrazuje vytížení CPU a další systémové informace (volná RAM… ) a spravuje spuštěné aplikace.

Síťová a telefonická Umožní připojení k jiným systémům pomocí, připojení síťové karty, modemu, kabelu, IrDA,… .

O těchto sužbá ch naleznete více informací v dokumentaci k Microsoft Windows.


45

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Zobrazenísystémový ch informací

Zobrazenísystémových informací Systémové informace obsahují důležité informace o vašem systému. Systémové informace zobrazíte kliknutím na odpovídajícítlačítko.

O… O… obsahuje informace o tom jak kontaktovat EXFO v případěpotíží. Zobrazeníouška O… 1. Klikněte na tlačítko Systémové informace, tím se dostanete do podmenu Systémové informace.

2. Pro zobrazeníinformacíklikněte na ouško O… .

46

FTB-400


Instalované kyty Kyty instalovány vá m sdělíkteré kyty má te instalová ny ve vašíjednotce. Například vlastní kyty ToolBox 6, Data transfer nebo nějaké další instalované moduly. Zobrazeníouška Kyty instalovány 1. Klikněte na tlačítko Systémové informace, tím se dostanete do podmenu Systémové informace.

2. Přehled instalovaných kytů uvidíte po kliknutí na ouško Kyty instalovány. V první m sloupci je popis každého instalovaného elementu, v druhém sloupci je uvedeno čí slo verze a ve třetí m najdete odpoví dají císériové čí slo. Poslední dva sloupce jsou zvlá ště důležité, když kontaktujete technickou podporu EXFO. Verze a sériová čí sla pomohou rychleji určit a vyřešit vá š


47


problém. Ví ce informací naleznete v kapitole Kontaktová ní technické podpory na straně94. K uloženítextového formá tu (*.TXT) seznamu instalovaných kytů klikněte na Uložit do souboru. Soubor bude automaticky uložena jako EXFO Install Kit List.TXT na vašem disku C. Klikněte na OK, že rozumí te hlá šce. Pozná mka:

Nemůžete mě nit název souboru seznamu. Pokud uloží te seznam podruhé, prvníverze bude přepsána. Zabrání te tomu tak, že přejmenujete prvnísoubor ještě před jeho přepsání m.

Komponenty V komponentech naleznete všechny aplikace nainstalované ve vašem systému. Zobrazeníouška Komponenty 1. Klikněte na tlačí tko Systémové informace, tí m se dostanete do podmenu Systémové informace.

48

FTB-400

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Kontextová nápově da

2. Klikněte na ouško Komponenty, uvidí te všechny aplikace ve vašem systému. Vidí te verzi aplikace, jejítyp a umí stěnína disku K uložení textového formá tu (*.TXT) seznamu komponent klikněte na Uložit do souboru. Soubor bude automaticky uložena jako EXFO Component List.TXT na vašem disku C. Klikněte na OK, že rozumíte hlá šce. Pozná mka: Nemůžete mě nit název souboru seznamu. Pokud uložíte seznam podruhé, prvníverze bude př epsána. Zabráníte tomu tak, že př ejmenujete první soubor ještě př ed jeho př epsáním.

Kontextová ná pově da Kontextová ná pověda je v ToolBox 6 dostupná dvěma způsoby.

Použí vá níná pově dy Tlačítko Nápově da vá m poskytuje popis předmětu nebo funkce kterou můžete vybrat. K použitíNápově dy, 1. Klikněte na tlačítko Nápově da. Ukazatel myši se změnína ukazatel otá zka. 2. Klikněte na předmět nebo funkci o které chcete vědět více informací. Zobrazíse popis. Tlačítko Nápově da je dostupné ve všech hlavních čá stech ToolBox 6.


49

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Kontextová nápově da

Informace o modulu Můžete se dozvědět více informacío modulech, které jsou instalová ny v jednotce. Postupujte takto, 1. V tabulce Přítomné moduly vyberte modul o kterém se chcete dozvědět více informací. Zobrazíse Panel online aplikací.

Pozná mka: Více informací o Panelu online aplikacích najdete v kapitole Př ehled přítomný ch modulů na straně 39. 2. Klikněte na tlačítko Informace o modulu, zobrazíse okno s popisem modulu. 3. Až budete hotovi se čtením podrobností o modulu, klikněte na tlačítko Close pro ná vrat.

50

FTB-400

Použí vá nírozhraníToolBox 6 Stav baterií

Stav baterií Ukazatel stavu bateriíse nachá zív dolníčá sti obrazovky, indikuje kolik energie zbývá v bateriích. Když používá te FTB-400 s bateriemi, ukazatel zobrazuje ikonku baterie.

Když používá te AC/DC adaptér ukazatel zobrazuje ikonku elektrické přípojky. Pokud chcete vidět více detailů o bateriích klikněte na ukazatel. Informace o bateriích se zobrazí když pracujete s bateriemi i AC/DC adaptérem.

Kliknutím na příslušnou baterii uvidíte o níinformace, jako je model, typ a výrobce a také stav (nabíjenínebo vybíjení). Kliknutím na Close se vrá títe zpět. Více informacío bateriích naleznete v kapitolá ch Vklá dá nía vyjí má ní bateriína straně19 a Výmě na bateriína straně89.


52

FTB-400

6

NastaveníToolBox 6 Je možné ToolBox 6 nastavit různými cestami.

Nastavenímonitoru a zvuku Odlišná pracovníprostředívyžadujíodlišné nastavenímonitoru a zvuku. To se dá nastavit v položce Monitor a zvuk v menu Nastavení. Přístup k menu Nastavení, 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na tlačítko Nastavení.

Zabarvení Jas Hlasitost Kontrast K nastavenímonitoru použijte Jas a Kontrast. Pozná mka: Když zakoupíte FTB-400 s TFT (aktivní) obrazovkou, nastavovat kontrast. Odpovídajícíjezdec vypadá takto:

nemůžete

Kliknutím na Použít uložíte nastavení. Kliknutím na Zavřít zavřete nastaveníbez uložení.


NastaveníToolBox 6 Nastavenídata a č asu

Nastavenídata a času Můžete nastavit čas a datum podle vašeho umístění, nebo časové zóny. Pozná mka: Tato funkce je propojena s Windows. Pokud změ níte č as v ToolBox 6, změ níte ho v celém systému. Přístup k nastaveníDatum a č as, 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na tlačítko Nastavení. 4. Klikněte na ouško Datum a č as.

Každou položku můžete změnit příslušnými tlačítky + a -. Kliknutím na Použít uložíte nastavení. Kliknutím na Zavřít zavřete nastaveníbez uložení.

54

FTB-400

NastaveníToolBox 6 Nastaveníjazyka a typu klávesnice

Nastaveníjazyka a typu klá vesnice ToolBox 6 je navržen tak, aby fungoval v mnoha jazycích a mohl se přizpůsobit odlišným typům klá vesnice. Přístup k oušku Systém, 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na tlačítko Nastavení. 4. Klikněte na ouško Systém.

Pro změněnípoložky použijte šipky nahoru a dolu po straná ch. Kliknutím na Použít uložíte nastavení. Kliknutím na Zavřít zavřete nastaveníbez uložení.


55

NastaveníToolBox 6 Používáníklávesnice na obrazovce

Použí vá níklá vesnice na obrazovce Když nemá te připojenou hardwarovou klá vesnici, můžete pro zadá vá ní dat použít klá vesnici na obrazovce. Aktivace klá vesnice na obrazovce, 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na tlačítko Nastavení. 4. Klikněte na ouško Systém. 5. Zaškrtněte políčko Používat klávesnici na obrazovce.

Pokud je klá vesnice aktivovaná , jednoduše napište co potřebujete a klikněte na OK. Pokud kliknete na Storno, vrá títe se do aplikace bez zadá nídat. Více informací o instalaci hardwarové klá vesnice naleznete v kapitole Instalace klá vesnice na straně32.

56

FTB-400

NastaveníToolBox 6 Vý bě r startovacího rozhraní

Výbě r startovací ho rozhraní Při startu se může ToolBox 6 spustit automaticky, nebo ne. 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na tlačítko Nastavení. 4. Klikněte na ouško Spouště ní.

5. Vyberte, které rozhranímá být použito po startu Ø

ToolBox 6

Ø

Windows 2000

6. Kliknutím na Použít uložíte nastavení. Kliknutím na Zavřít zavřete nastaveníbez uložení. Pozná mka: Nové nastaveníse projevíaž př i příštím startu systému.


57

NastaveníToolBox 6 Vý bě r aplikace po startu

Výbě r aplikace po startu Automaticky spustípo startu vybrané aplikace. 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na tlačítko Nastavení. 4. Klikněte na ouško Spouště ní.

V levé čá sti vidíte strom všech modulů a aplikací. Vyberte aplikace, které chcete spustit po startu zaškrtnutím příslušného čtverečku. Rozbalovat a sbalovat strom můžete pomocíznaků + a -. Kliknutím na Použít uložíte nastavení. Kliknutím na Zavřít zavřete nastaveníbez uložení. Pozná mka: Nové nastaveníse projevíaž př i příštím startu systému.

58

FTB-400

NastaveníToolBox 6 Hesla

Hesla Z bezpečnostních důvodů můžete nastavit hesla pro Administrá tora a Standardního uživatele. Nastaveníhesel, 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na Hesla. 4. Klikněte na ouško Hesla.

5. Klikněte na Upravit pro změnu hesla nebo bezpečnostníú rovně. Není zadaná minimá lnídélka hesla a můžete používat písmena i čísla. 6. Napište nové heslo do kolonky Heslo. 7. Zopakujte heslo v kolonce Potvrzení. 8. Kliknutím na Použít uložíte nastavení. Kliknutím na Zavřít zavřete nastaveníbez uložení. 59 Univerzá lníměřicísystém

NastaveníToolBox 6 Přístupová úroveň

Zaškrtnutím políčka u Použít přístupová hesla se hasla aktivují.Nové heslo se použije při vašem příštím přihlá šení. Musíte zadat hesla u obojího u Administrá tora i u Standardního uživatele. Pokud nezadá te žá dné heslo, nebo nezaškrtnete Použít přístupová hesla, ToolBox 6 automaticky nastartuje v režimu Administrá tor.

Pří stupová úroveň Administrá tor může přidělit standardnímu uživateli specifická přístupová prá va. 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na Hesla, pak vyberte ouško Přístupová úroveň.

4. Zaškrtnutím příslušných políček vyberte položky ke kterým má mít Standardníuživatel přístup. Změny se projevípři příštím přihlá šenístandardního uživatele.

60

FTB-400

NastaveníToolBox 6 Továrnínastavení

Tová rnínastavení Kdykoli se můžete vrá tit k tová rnímu nastavení.

DŮLEŽITÉ Tuto akci nelze vrá tit. Pozná mka: Tovární nastavení můžete použít pouze, když jste př ihlášen jako Administrátor. Pro standardního uživatele je toto tlačítko zšedlé. Ná vrat k tová rnímu nastavení, 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Klikněte na ouško Systém. 3. Klikněte na tlačítko Nastavení. 4. Klikněte na ouško Systém.

5. Klikněte na tlačítko Továrnínastavení.


61

62

FTB-400

7

Přenos dat ToolBox 6 vá m umožňuje přená šet data z a do vašíjednotky. Aktivuje se to službou Data transfer. Přístup k služběData transfer, 1. V hlavním okněklikněte na tlačítko Služby. 2. Vyberte ouško Nástroje.

3. Klikněte na tlačítko Data transfer.


63

Přenos dat Př enos dat mezi dvě ma PC (nebo FTB)

Přenos dat mezi dvě ma PC (nebo FTB) Služba Data transfer vá m umožňuje přenos dat mezi dvěma PC, mezi PC a FTB-400 a mezi dvěma FTB-400 Kliknutím na příslušné tlačítko vyberte PC(FTB) do PC(FTB).

1. Ujistěte se, že jste jednotky propojili kabelem jak je to zná zorněno na obrá zku.

64

FTB-400


2. Natavte parametry komunikace kliknutím na Změ nit.

Můžete nastavit ná sledujícíparametry komunikace. Ø

COM Port: To je port, který použijete k propojeníkabelem. Vyberte z dostupných portů.

Ø

Rychlost: Udá vá rychlost datového přenosu.

Ø

Datové bity: Počet využitelných bitů pro přenos.

Ø

Parita: Umožňuje použít paritu.

Ø

Stop Bit: Počet bitu použitých na konci každého datového paketu.

Ø

Kontrola toku: Umožnívá m použít kontrolu toku.

3. Klikněte na Dalšípro pokračová ní.


65


4. Vyberte, jestli chcete přijímat nebo vysílat soubory, kliknutím na příslušné ouško. Ø

Když chcete posí lat soubory do vzdá leného PC nebo FTB-400, vyberte ouško vlevo. Pak použijte > a >> k přesunu souborů do seznamu posí laných souborů. Zpět soubory dostanete pomocí< a <<. K odstranění souborů z disku po přenosu zaškrtněte Smazat všechny posílané soubory z lokálního disku po jejich př enosu.

Ø

Pokud chcete přijímat ze vzdá leného PC nebo FTB-400, vyberte složku kam chcete soubory uložit. Můžete si vybrat přepsá nísouboru stejného ná zvu, nebo přidá ním k novému (duplicitnímu) souboru koncovku (např. .dup).

66

FTB-400


5. Klikněte na Př enos nebo Příjem. Tím zahá jíte datový přenos.

Kdykoliv můžete zastavit přenos kliknutím na Zastavit. Ve spodníčá sti okna můžete vidět seznam přenesených souborů Když je přenos dokončen, nebo když ho zatavíte kliknutím na Zastavit, klikněte na Opustit pro ná vrat do ToolBox 6, nebo klikněte na Zpě t do hlavního menu pro ná vrat na startovacíobrazovku Př enosu dat.


67

Přenos dat Př enos dat mezi PC (nebo FTB) a FTB-100

Přenos dat mezi PC (nebo FTB) a FTB-100 Služba Př enos dat umožňuje přenos dat z PC (FTB-400) do FTB-100. Jakmile vstoupíte do nabídky Př enos dat jak je to popsá no na straně63, vyberte PC (FTB) do FTB-100.

68

FTB-400


Odeslá nísouborů z vašeho PC (FTB) do FTB-100. 1. Vyberte COM Port, který použijete na vašem PC (FTB).

2. Vyberte složku kam chcete uložit soubory Můžete si vybrat přepsá ní souboru stejného ná zvu, nebo přidat k novému (duplicitnímu) souboru koncovku (např. .dup).


69


3. Klikněte na Dalšía vyberte soubory k přenosu.

Když chcete posí lat soubory do vzdá leného PC nebo FTB-400, vyberte ouško vlevo. Pak použijte > a >> k přesunu souborů do seznamu posí laných souborů. Zpět soubory dostanete pomocí< a <<. K odstranění souborů z disku po přenosu zaškrtněte Smazat všechny posílané soubory z lokálního disku po jejich př enosu. 4. klikněte na Př enos pro poslá nívašich souborů do FTB-100.

Přenos můžete kdykoli zastavit kliknutím na Zastavit.

70

FTB-400

Přenos dat Př enos dat mezi PC (nebo FTB) a ruč ním přístrojem EXFO

Ve spodníčá sti okna můžete vidět seznam přenesených souborů Když je přenos dokončen, nebo když ho zastavíte kliknutím na Zastavit, klikněte na Opustit pro ná vrat do ToolBox 6, nebo klikněte na Zpě t do hlavního menu pro ná vrat na startovacíobrazovku Př enosu dat.

DŮLEŽITÉ V tuto chví li FTB-100 neumožňuje ví ce přenosů. Pro obnovení komunikace s FTB-100 musí te odpojit sériový kabel a pak ho znovu zapojit.

Přenos dat mezi PC (nebo FTB) a ruční m pří strojem EXFO Služba Data transfer vá m umožňuje přenést data z ručního přístroje EXFO do PC (FTB).

Připojeníruční ho zaří zení Před zahá jením přenosu musíte vá š ruční přístroj propojit s PC (FTB) pomocísériového portu typu RS-232. Ujistěte se že jsou komunikační porty sprá vně nastaveny ve Windows 2000. Porty se nastavují v Start/ Nastavení/ Ovládací panely/ Systém/ Hardware/ Správce zařízení… , více v dokumentaci Windows 2000. Pokud používá te originá lněnainstalované Windows 2000 na vašem FTB400, porty jsou nastaveny sprá vně.

Přenos dat Jakmile spustíte Data transfer jak je to popsá no na straně63, vyberte Ruč nípřístroje EXFO do PC (FTB) kliknutím na příslušné tlačítko.


71


Pozná mka: Volba Ruč nípřístroje EXFO do PC (FTB) je dostupná pouze pokud máte nainstalovány aplikace modulu MultiTest.

Hlá ška se vá s zeptá , zda je opravdu ruční přístroj z kterého chcete přená šet data připojen, spuštěn a pracuje.

Až budete připraveni na přenos dat, 1. Klikněte na OK. Pokud nenínastavenísprá vné klikněte na Opustit a nastavte vše jak má být.

72

FTB-400


Když je deteková n ručnípřístroj zobrazíe tabulka Handheld operations.

Jak je uká zá no níž, software ustanoví komunikaci, zobrazí soubory uložené v ručním přístroji v kolonce Data list.

Soubory ke stažení do vašeho PC

Soubory uložené v ruční m zaří zení

2. Pomocí <<< a >>> můžete přesouvat soubory mezi Data list a Obsah př enesený ch dat. PomocíVše přemístíte všechny soubory z Data list do Obsah př enesený ch dat. Data list vymažete kliknutím na tlačítko Smazat.


73


3. Určete cestu kam chcete uložit stažené soubory. 3a. Klikněte na Ukládání. 3b. V menu Ukládáníklikněte na Ukládat/Vyvolat z a vyberte disk kam chcete uložit stažené soubory. 3c. V menu Ukládáníklikněte na Pracovníadresář a vyberte složku kam chcete uložit stažené soubory. 3d. Klikněte na Opustit uložení. Pozná mka: Více detailů o správci souborů a možnostech ukládání naleznete v dokumentaci, kterou dostanete s modulem MultiTest. 4. Pokud majívaše soubory několikrá t stejné jméno a chcete stá hnout pouze aktuá lníverzi zaškrtněte položku Formát. 5. Jakmile jsou všechny soubory ke staženív Obsah př enesený ch dat, má te vybranou složku kam chcete soubory uložit, klikněte na Př enos. Soubory s ná zvem odpovídajícím s tabulkou Soubory př enesené z minulé operace budou uloženy do vybrané složky. 6. Soubor otevřete tak, že ho vyberete v tabulce Soubory př enesené z minulé operace a kliknete na Otevřít soubor. Soubor se otevř e v příslušné aplikaci. Pokud chcete provést dalšípřenos souborů, klikněte na Nový přístroj a zopakujte předchá zejícíproceduru. Tlačítkem Prázdná pamě ť přístroje vymažete paměť v přístroji.

74

FTB-400

8

Instalace pří slušenství FTB-400 je navržen tak, aby komunikoval s rozličným příslušenstvím jako například: Ø Klá vesnice a myš (nebo jiné polohovacízařízení) Ø Sluchá tka nebo externíreproduktory Ø Mikrofon Ø Tiská rna Ø Karta PCMCIA

Pozná mka: Následující postupy v prostř edíWindows.

př edpokládají, že

umíte

instalovat

ovladač e

Instalace USB klá vesnice Pokaždé, když budete chtít zadat data, zobrazí se klá vesnice na obrazovce. Kdykoli můžete použít hardwarovou klá vesnici. USB klá vesnici nainstalujete tak, že klá vesnici připojíte do USB portu vašeho FTB-400. UmístěníUSB portu je zobrazeno na straně8. Pozná mka: Př ed př ipojením USB klávesnice nenípotř eba vypínat FTB-400, software jí automaticky najde. I když je nainstalovaná hardwarová klá vesnice, bude se objevovat klá vesnice na obrazovce. Více informacínaleznete v kapitole Použí vá ní klá vesnice na obrazovce na straně56. Ačkoli vaše externí klá vesnice je automaticky rozpoznaná a ihned použitelná , nemůžete využít všechny funkce, pokud nenainstalujete ovladač, který s ní dostanete. Pro instalaci ovladače použijte dokumentaci, kterou jste s tím dostali. Samozřejmě klá vesnice, kterou dostanete s FTB-400, je plněfunkční.


75

Instalace pří slušenství Instalace polohovacího zařízení

Instalace polohovací ho zaří zení Dotyková obrazovka nabízí mnoho výhod v aplikacích jako jsou měřicí aplikace EXFO. Ale pro aplikace jako tabulkový a textový editor, atd. (které FTB-400 umožňuje spustit) není dotyková obrazovka zrovna nejvhodnější. FTB-400 je navržen tak aby se dalo připojit dalšípolohovací zařízení(myš, trackball, atd.) Polohovacízařízenínainstalujete připojením do USB portu vašeho FTB400. UmístěníUSB portu je zobrazeno na straně8. Ačkoli vaše polohovací zařízení je automaticky rozpozná no a ihned použitelné, nemůžete využít všechny jeho funkce, pokud nenainstalujete ovladač, který s ním dostanete. Pro instalaci ovladače použijte dokumentaci, kterou jste s tím dostali. Samozřejmě myš, kterou dostanete s FTB-400 (jako volitelný doplněk), je plněfunkční. Pozná mka: Př ed př ipojením USB polohovacího zařízenínenípotř eba vypínat FTB-400, software jej automaticky najde. Samozřejměmůžete připojit myš do sériového portu (DIN-9).

VAROVÁNÍ Musí te restartovat FTB-400 polohovací ho zaří zení .

76

po

instalovaní

sériového

FTB-400

Instalace pří slušenství Instalace externíjednotky CD-ROM

Instalace externíjednotky CD-ROM K přenosu malých souborů jako trasy, atd. stačídisketová jednotka FTB400. Pokud potřebujete přená šet velké soubory do FTB-400, nebo inovace softwaru, můžete instalovat externíjednotku CD-ROM. Externíjednotku CD-ROM nainstalujete připojením do USB portu vašeho FTB-400. UmístěníUSB portu je zobrazeno na straně8. Ačkoli vaše externíjednotka CD-ROM je automaticky rozpozná na a ihned použitelná , nemůžete využít všechny jejífunkce, pokud nenainstalujete ovladač, který s ní dostanete. Pro instalaci ovladače použijte dokumentaci, kterou jste s nídostali.

Instalace sluchá tek nebo reproduktorů FTB-400 má zabudovaný reproduktor (viz strana 2), ale někdy potřebujete výkonnějšíreproduktory. Některé prostředívyžaduje použití sluchá tek místo reproduktorů. Toto zařízenípoužijete připojením do audio výstupu (viz strana 8). Pozná mka: Můžete použít sluchátka, která dostanete se FOT-920 MaxTester nebo FTB-3920 a FTB-1400 moduly MultiTest, ale s adaptérem.


77

Instalace pří slušenství Instalace mikrofonu

Instalace mikrofonu Externímikrofon připojte do audio vstupu (viz strana 8).

Instalace monitoru I přesto, že FTB-400 je vybaven kvalitním LCD, najde se příležitost, kdy je lepšípoužít externímonitor. Monitor musípodporovat formá t SVGA. Připojenímonitoru, 1. Vypněte FTB-400. 2. Připojte externímonitor do video výstupu. 3. Zapněte FTB-400. Monitor bude automaticky rozpozná n, když restartujete FTB-400. Video výstup naleznete na straně8.

Instalace tiská rny Instalace tiská rny přes paralelníport. 1. Připojte tiská rnu do paralelního portu (DB-25). Port je vyobrazena na straně8. 2. Zapněte FTB-400. 3. Opusťte ToolBox a vraťte se do prostředí Windows. Nyní můžete nainstalovat ovladače vaší tiská rny, jak je to popsá no v její dokumentaci. Samozřejmě můžete tisknout z tiská rny připojené k FTB-400 pomocí infračerveného propojení. To se děje pomocíIrDA portu (viz strana 6). Aby FTB-400 nalezl tiská rnu s infračerveným portem, namiřte oba IrDA porty přímo proti sobě. Tak by měla být tiská rna dostupná ve výběru tiská ren.

78

FTB-400

Instalace pří slušenství Instalace PCMCIA karty

Instalace PCMCIA karty Čtečka PCMCIA karet v FTB-400 podporuje PCMCIA karty typu III, jako jsou: Ø Fax/Modem Ø SRAM a Flash paměť Ø Pevné disky Ø Ethernet/Fast ethernet Čtečka PCMCIA karet podporuje sběrnici o šíři 32 bit. Instalace PCMCIA karty, 1. Zapněte FTB-400. 2. Vložte PCMCIA kartu do čtečky PCMCIA karet. Umístění čtečky PCMCIA karet najdete na straně 5. PCMCIA karta je rozpozná na automaticky.


79

80

FTB-400

9

Ú držba VAROVÁNÍ Použitípří stroje k jinému účelu než k jakému je určeno, nebo jiným způsobem než je uvedeno v ná vodu k použití , může vést ažk nebezpečíozá řenílaserovým zá ření m. Jak zabezpečit dlouhý bezproblémový provoz, Ø

Chraňte přístroj před prachem.

Ø

Čistěte přístroj hadříkem navlhčeným vodou.

Ø

Skladujte v čistém a suchém prostředís pokojovou teplotou.

Ø

Chraňte před přímým slunečním svitem.

Ø

Vyvarujte se vysoké vlhkosti a ná hlého kolísá níteplot.

Ø

Pokud na nebo do FTB-400 nateče kapalina, okamžitě přístroj vypněte a nechte celkověvyschnout.

Ø

Vyvarujte se zbytečných ná razů a vibrací.

Čistě nípřední ho panelu Pravidelněčistěte přednípanel 1. Jemněočistěte přednípanel tkaninou namočenou v mýdlové vodě. 2. Oplá chněte přednípanel tkaninou namočenou v čisté vodě. 3. Osušte čistou a suchou tkaninou.

DŮLEŽITÉ Abyste udrželi všechny konektory a adaptery čisté, použí vejte ochranné čepičky. Čistě te konektory před každým použití m.


81

Ú držba

Č istě nízabudovaný ch konektorů

Čistě nízabudovaných konektorů Pravidelné čistěníkonektorů je udržív optimá lním stavu. Nenípotřeba při tom modul vyndavat. Čistěnípevných konektorů, 2. Zaviňte čistícíubrousek (bez chloupků) do tvaru čtverce. 3. Navlhčete ubrousek jednou kapkou izopropyl alkoholu.

DŮLEŽITÉ Alkohol ve velkém množstvímůže zanechá vat stopy. Vyvarujte se kontaktu mezi vrškem lahve a ubrouskem a nepouží vejte lahve, které dá vkujívelké množstvíalkoholu. 4. Jemněočistěte konektor navlhčenou čá stíubrousku.

DŮLEŽITÉ Izopropyl alkohol se bě hem 10 sekund odpaří . Protože izopropyl alkohol není absolutně čistý, při odpařová ní zanechá vá na povrchu mikroskopický film. Ujistě te se, že je povrch suchý a nevytvořil se film. 5. Třikrá t očistěte krouživým pohybem ten samý povrch suchým ubrouskem (bez chloupků). 6. Po použitíčisticíubrousek vyhoď te. 7. Navlhčete čistící tyčinku (tyčinka 2,5 mm) dodá vanou od EXFO jednou kapkou izopropyl alkoholu.

82 FTB-400

Ú držba

Č istě nízabudovaný ch konektorů

DŮLEŽITÉ Alkohol ve velkém množstvímůže zanechá vat stopy. Vyvarujte se kontaktu mezi vrškem lahve a ubrouskem a nepouží vejte lahve, které dá vkujívelké množstvíalkoholu. 8. Vsuňte čistící tyčinku do konektoru až na feruli uvnitř (můžete si pomoci pomalým otá čením tyčinkou ve směru hodinových ručiček).

9. Jemněotočte tyčinkou celou obrá tku. 10. Pokračujte v otá čeníaž do vytaženítyčinky. 11. Opakujte kroky 7 až 9 znovu, ale s novou, čistou tyčinkou. Pozná mka: Nedotkně te se špič ky č istícítyč inky a pokuste se udržet tyč inku č istou. 12. Použitou č isticítyč inku vyhoďte.


83

Ú držba

Č istě níkonektorů s adaptery EUI/EUA

Čistě níkonektorů s adaptery EUI/EUA Pravidelné čistěníadaptérů konektorů je udržív optimá lním stavu. Není potřeba při tom rozebírat jednotku.

DŮLEŽITÉ Pokud jakékoli poškozenízasá hne vnitřníkonektor, je potřeba otevří t modul a znovu ho kalibrovat. Čistěníkonektorů, 1. Odstraňte adapter z modulu, kvůli odkrytíkonektoru. Zatlačit

Otočit Tá hnout

2. Navlhčete čisticíubrousek (bez chloupků) kapku izopropyl alkoholu.

DŮLEŽITÉ Alkohol ve velkém množstvímůže zanechá vat stopy. Vyvarujte se kontaktu mezi vrškem lahve a ubrouskem a nepouží vejte lahve, které dá vkujívelké množstvíalkoholu.

84

FTB-400

Ú držba

Č istě níkonektorů s adaptery EUI/EUA

3. Jemněočistěte konektor i feruli.

DŮLEŽITÉ Izopropyl alkohol se bě hem 10 sekund odpaří . Protože izopropyl alkohol není absolutně čistý, při odpařová ní zanechá vá na povrchu mikroskopický film. Ujistě te se, že je povrch suchý a nevytvořil se film. 4. Čistěnízopakujte suchým ubrouskem (bez chloupků) jemněočistěte stejné povrchy. Ujistěte se, že konektor i ferule jsou perfektněsuché. 5. Použitý ubrousek vyhoď te.

VÝ STRAHA NEPOKOUŠEJTE se kontrolovat povrch konektoru mikroskopem na optická vlá kna, POKUD JE JEDNOTKA AKTIVNÍ. Hrozí nebezpečí VÁŽNÉHO poškozeníoka. 6. Když je povrch konektoru čistý a jste si jisti, že jednotka neníaktivní, zkontrolujte povrch konektoru přenosným mikroskopem na optická vlá kna.


85

Ú držba

Č istě níadapterů EUI/EUA

Čistě níadapterů EUI/EUA 1. Odstraňte adapter z modulu, kvůli odkrytíkonektoru. Zatlačit

Otočit Tá hnout

2. Navlhčete čistící tyčinku (tyčinka 2,5 mm) dodá vanou od EXFO jednou kapkou izopropyl alkoholu.

DŮLEŽITÉ Alkohol ve velkém množstvímůže zanechá vat stopy. Vyvarujte se kontaktu mezi vrškem lahve a ubrouskem a nepouží vejte lahve, které dá vkujívelké množstvíalkoholu.

86

FTB-400

Ú držba

Č istě níadapterů EUI/EUA

3. Pomalu zasuňte tyčinku do adapteru až vyjde na druhé straně (můžete si pomoci pomalým otá čením tyčinkou ve směru hodinových ručiček).

4. Jemněotočte tyčinkou celou obrá tku. 5. Pokračujte v otá čeníaž do vytaženítyčinky. 6. Opakujte kroky 3 až 5 znovu, ale s novou, čistou tyčinkou. Pozná mka: Nedotkně te se špič ky č isticítyč inky a pokuste se udržet tyč inku č istou. 7. Použitou čistícítyčinku vyhoď te.


87

Ú držba

Č istě nídetektoru

Čistě nídetektoru Pravidelněčistěte detektor.

VAROVÁNÍ Nikdy nečistě te detektor čisticí tyčinkou. nepouží vá te, opatřete ho ochranou čepičkou.

Když detektor

Čistěnídetektoru, 1. Odejměte ochranou čepičku. 2. Když je detektor zaprá šený, ofoukněte ho stlačeným vzduchem. 3. Jemněočistěte detektor i čepičku lá tkou (bez chloupků) namočenou v izopropyl alkoholu. 4. Jemněočistěte stejné povrchy suchou lá tkou (bez chloupků).

Čistě nídotykové obrazovky Čistěte dotykovou obrazovku jemnou lá tkou namočenou do čističe na sklo.

Napá jeníFTB-400 FTB-400 je napá jen stejnosměrným napětím z baterií nebo z AC/DC adapteru/nabíječe. Adapter/nabíječ pracuje s napětím 100 – 240 V o frekvenci 50 – 60 Hz. AC/DC adapter/nabíječ dodá vaný s FTB-400 přeměňuje střídavé napětí na stejnosměrné. Připojuje se přímo do zá suvky AC/DC adapteru/nabíječe FTB-400, umožňuje vá m používat FTB-400 i když jsou baterie vybité. FTB-400 je vybaven dvěma nikl metal hydridovými (NiMH) bateriemi ve dvouslotovém provedení, nebo čtyřmi NiMH bateriemi v sedmislotovém provedení. Pokud má te ná hradní baterie, můžete prodloužit pracovní dobu FTB-400.

88

FTB-400

Ú držba Vý mě na baterií

Můžete přejít z baterií na DC/DC adapter bez vypnutí FTB-400, nebo ztrá ty dat. Když je FTB-400 napojen do zá suvky a je vypnutý, baterie se nabíjejí rychleji, než když je zapnutý a pracuje se s ním. FTB-400 vždy nabíjíjen jednu baterii u dvouslotového provedenía jednu baterii z dvojice u sedmislotového provedení.

Výmě na baterií 1. Otevřete dvířka zá suvky baterií. 2. Vytá hněte jednu baterii za řemínek a vložte novou. 3. Vytá hněte druhou baterii za řemínek a vložte novou. 4. Umístěte dvířka zpět a ujistěte se, že jsou zajištěná .


90 FTB-400

10 Technická podpora Kontaktová nítechnické podpory Když má te problém, s kterým si nevíte rady, kontaktujte technickou podporu na ná sledujících číslech. Technická podpora je k dispozici od pondělído pá tku od 7:30 do 20:00 (východního severoamerického času) Technical Suppurt Group 400 Godin Avenue Vanier (Quebec) G1M 2K2 CANADA

1 866 683-0155 (USA a Kanada) Tel.: (418) 683-5498 Fax.: (418) 683-9224 [email protected]

K urychlení procesu, uveď te informace jako je ná zev a sériové číslo vašeho produktu (viz štítek na vašem přístroji).

Paměť

Jazyk programu ToolBox 6

TFT LCD Počet slotů


91

Technická podpora Transport

Transport Dodržte specifikované teplotnírozsahy během transportu. Při transportu se může přístroj poškodit vlivem špatného zachá zení. Ná sledujícíkroky zajistíminimalizaci možného poškození:

92

Ø

Při přepravězabalte jednotku do originá lního obalu.

Ø

Vyvarujte se vysoké vlhkosti a velkých teplotních skoků.

Ø

Mějte jednotku mimo dosah přímého slunce.

Ø

Vyvarujte se zbytečných ná razů a vibrací.

FTB-400

11 Zá ruka Obecné informace EXFO Electro-Optical Engineering, Inc. (EXFO) dá vá zá ruku na vady materiá lu a zpracová nípo dobu jednoho roku od data koupě. EXFO dá vá též zá ruku na to, že výrobek bude vykazovat použitelné parametry při normá lním používá ní. Během zá ručnílhůty EXFO, dle svého uvá žení, opraví, vyměnínebo vrá tí zpět peníze za jakýkoliv vadný produkt.

DŮLEŽITÉ Zá ruka se stá vá neplatnou pokud: Ø

se zaří zení m manipulovala nepově řená osoba

nebo

jej

opravovala

Ø

byla stržena zá ručníetiketa

Ø

byly odejmuty jiné šrouby z krytu, než ty, které jsou uvedeny v ná vodu

Ø

kryt byl otevřen jiným nežv ná vodu uvedeným způsobem

Ø

sériové čí slo zaří zení bylo změ ně no, vymazá no nebo odstraně no

Ø

zaří zeníbylo poškozeno při nehodě


Zá ruka Odpově dnost

Odpově dnost EXFO neodpovídá za škody vyplývajícíz použitízakoupeného produktu, neodpovídá za jakoukoliv poruchu ostatních zařízení, které jsou připojeny k zakoupenému produktu nebo za činnost jakéhokoliv systému kterého může být zakoupený produkt součá stí. EXFO neodpovídá za škody vyplývající z nesprá vného používá ní nebo neoprá vněných změn produktu, jeho doprovodného příslušenství a softwaru.

Výjimky EXFO si vyhrazuje prá vo prová dět změny v ná vrhu konstrukce jakéhokoliv svého produktu kdykoliv bez jakýchkoliv zá vazků provést změnu na již zakoupeném produktu.

Osvě dčení EXFO zaručuje, že jeho zařízení v době expedice z tová rny splňuje technické parametry.

94 FTB-400

Zá ruka Servis a opravy

Servis a opravy EXFO se zavazuje poskytnout servis a opravy produktu pět let od data zakoupení. Pro získá ní servisu či opravy pro jakékoliv zařízení postupujte podle postupu níže: 1. Zavolejte na zá kaznické servisní středisko. Odpovědná osoba určí, zda zařízenípotřebuje servis, opravu nebo kalibraci. 2. Pokud musí být zařízení vrá ceno EXFO nebo do autorizovaného servisního střediska, odpovědná osoba vydá „Schvá lení o vrá cení zboží – Return Merchandise Authorization (RMA)“ a adresu pro vrá cení.

DŮLEŽITÉ Nikdy neposí lejte jakékoliv zaří zení nebo pří slušenství zpě t EXFO bez Schvá lení o vrá cení zboží – Return Merchandise Authorization (RMA). 3. Pokud má jednotka interní zá lohovací zařízení, proveď te před odeslá ním k opravězá lohu vašich dat. 4. Zabalte zařízení do původního obalu. Ujistěte se, že je přiložena zprá va, která detailně popisuje zá vadu a podmínky, za jakých byla zpozorová na. 5. Ofrankované zboží pošlete zpět na adresu udanou zodpovědnou osobou. Nezapomeňte uvést RMA na přepravníštítek. EXFO odmítne a vrá tíjakýkoliv balík, který neníopatřen RMA. Pozná mka: Za jednotku, která je shledána po testech jako vyhovujícípoužitelný m normám, bude požadováno zaplacenítestovacího poplatku. Po opravě bude zařízení navrá ceno se zprá vou o opravě. Pokud není zařízení v zá ruce, bude zá kazníkovi naú čtová na cena na této zprá vě. Pokud je zařízení v zá ruce, jsou ná klady na odeslá ní zpět zá kazníkovi hrazeny EXFO. Pojištěnípři přepravěje na ná klady zá kazníka.


95

96

FTB-400

12 Technické specifikace Specifikace počí tače RAM

128 MB celkem (volitelně: 256 nebo 512 MB celkem)

CPU

Intel Pentium II s taktem 333 MHz

Disketová jednotka

1,44 MB

Čtečka karet PCMCIA

Ø Typ III Ø Kompatibilnís kartami s pamětíflash (16 až 160 MB a více, kolik je možné) Ø Síťová karta ethernet/fast ethernet (10/100 Mb) Ø Fax/modem (56,6 Kb/s)

Infračervený port

Poskytuje tři komunikačnírychlosti: Ø 115,2 Kb/s Ø 1,5 Mb/s Ø 4,0 Mb/s

Elektrická specifikace (AC/DC adapter) Maximá lnívstupní napětí

100 – 240 V stříd., 50/60 Hz

Výstupníproud

12 – 20 V stejn., 3,9 – 6,0 A

Maximá lníkolísá ní napá jení

<


± 10 %

97

Technická specifikace

Mechanická specifikace Dvouslotový FTB-400

Sedmislotový FTB-400

Rozměry (ŠxVxH)

33,6 x 28,6 x 9,5 cm

33,6 x 28,6 x 17,1 cm

Velikost obrazovky

30,25 cm (12,1 in)

30,25 cm (12,1 in)

Rozlišeníobrazovky

800 x 600 pixelů, SVGA

800 x 600 pixelů, SVGA

6,1 kg

8,1 kg

(včetnědvou baterií)

(včetněčtyř baterií)

Hmotnost

Specifikace provozní ho prostředí

Provozníteplota Skladovacíteplota Relativnívlhkost

98

FTB-400

AC/DC adpter

0°C až 50°C

5°C až 40°C

-40°C až 70°C

--

≤ 95 % nekondenzující

≤ 80 % nekondenzující

Maximá lníprovozní nadmořská výška

--

2000 m n. m.

Kategorie přepětí

--

II

Stupeň znečištění

--

2

FTB-400


Univerzá lníměřicísystém FTB Ná vod k použití Verze: 0.75e

Recommend Documents