Store’n’Go 5 in 1 Uživatelská příručka Obsah
2 Rychlý start 4 Ovládací prvky 4 Příslušenství 5 Minimální systémové požadavky 5 Nabití baterie 5 Zapnutí / vypnutí napájení 6 Indikátor LCM 7 Indikátor LED 7 Ovladač zařízení WEB CAM 9 Aplikace eDVR Create 12 DirectCap 13 Ovladač pro systém Win98 13 WebCam 14 Paměťové zařízení USB 14 Pořízení snímku 14 Záznam zvuku 15 Záznam filmového klipu 16 Nastavení 17 Formátování 17 Řešení potíží 17 Informace o licenci
Rev 01.04
1/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Rychlý start Ke zprovoznění zařízení proveďte následující čtyři kroky. 1. Instalace ovladače zařízení WEB CAM a aplikace Vložte dodaný instalační disk CD do jednotky CD-ROM v počítači. Klepněte na tlačítko Ovladač zařízení Web Cam (WEB CAM driver) a klepnutím na tlačítko eDVR Create nainstalujte aplikaci eDVR Create pro přenos souborů. 2.
Nabíjení Před použitím nabíjejte zařízení 5 in1 Store’n’Go přibližně po dobu 2,5 hodiny. Zapněte počítač a připojte k němu zařízení 5 in1 Store’n’Go. Zařízení zahájí nabíjení baterie.
3.
Režim WebCam Přidržte tlačítko režimu a připojte zařízení 5 in1 Store’n’Go k portu USB (zazní zvukový signál a zobrazí se
CA).
Pozor: Před použitím zařízení nainstalujte ovladač zařízení WebCam. 4.
Přenos souborů do počítače Pro přenos souborů připojte zařízení 5 in1 Store’n’Go k portu USB počítače. Pozor: Nepřipojujte zařízení 5 in1 Store’n’Go během přenosu dat.
Rev 01.04
2/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 5.
Pořízení snímků, záznam zvuku a filmového klipu Stisknutím tlačítka Napájení (Power) zapněte zařízení 5 in1 Store’n’Go. Tlačítkem Režim (Mode) změňte provozní režim.
dc na displeji: Digitální kamera (Digital Camera) – stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) pořiďte snímek. Při pořízení snímku se na displeji LCM zobrazí údaj 99 - 01 (procento volné paměti). Ac na displeji: Záznam zvuku (Audio Clip Recorder) – stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) zaznamenejte zvuk; opětovným stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) záznam zastavte.
du na displeji: Záznam digitálního videa (Digital Video Recorder) – stisknutím tlačítka Spoušť
(Snap) zaznamenejte klip; opětovným stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) záznam zastavte.
St na displeji: Nastavení (Settings) –nastavení HI nebo Lo změňte tlačítkem Spoušť (Snap). Ft na displeji: Formátovat (Format) – stiskněte tlačítko Spoušť (Snap) a připravte se na formátování.
Co bude blikat; stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) zahajte formátování. Ft bude blikat. Lb na displeji: dochází baterie. Zařízení vydá zvukový signál a potom se vypne. Pozor: Zařízení 5 in1 Store’n’Go využívá souborový systém FAT (FAT16). Neformátujte jej na jiné souborové systémy. Pozor: V tomto produktu jsou použity nejnovější multimediální technologie, proto je nutné v případě potřeby aktualizovat přehrávač Microsoft Media Player na verzi 9.0. Lze jej stáhnout z webových stránek společnosti Microsoft: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/9series/player.asp nebo lze k aktualizaci online použít nabídku Aktualizace systému Windows (Windows Update) v aplikaci Internet Explorer.
Rev 01.04
3/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Ovládací prvky
Okno hledáčku Reset Mikrofon Indikátor Displej LCM Objektiv
Tlačítko spoušť Tlačítko Režim/Napájení Zástrčka USB Kryt USB
Příslušenství 1x 5 in1 Store’n’Go 1x CD 1x poutko pro zavěšení na krk 1x kabel USB 1x příručka
Rev 01.04
4/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Rychlý start
Režim WebCam Počítač kompatibilní se standardem IBM PC Microsoft Win98SE (nutná instalace ovladače USB), WinME, Win2000, WinXP s rozhraním DirectX 8.1 nebo novějším. Grafická karta s minimálním rozlišením 800x600, 64 tisíc barev. Procesor Pentium II 266, 64 MB RAM (Win98/ME) nebo 128 MB RAM (Win2K/XP)
Režim paměťové jednotky Počítač kompatibilní se standardem IBM PC Microsoft Win98SE, WinME, Win2000, WinXP Zařízení 5 in1 Store’n’Go je napájeno vnitřní nabíjecí lithiovou baterií (nabíjení přes rozhraní USB), kterou lze nabíjet přímo z počítače. RADA: Před použitím nabíjejte zařízení 5 in1 Store’n’Go přibližně po dobu 2,5 hodiny. Zapnutí: Zařízení 5 in1 Store’n’Go zapnete stisknutím tlačítka Napájení / Režim (Power/Mode). Vypnutí: Zařízení se automaticky vypne po 30 sekundách.
Tlačítko Režim/Napájení
Rev 01.04
5/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Indikátor LCM
______________________________________________________________________________________
dc
Režim digitálního fotoaparátu
______________________________________________________________________________________
Ac
Režim záznamu zvuku
______________________________________________________________________________________
du
Režim záznamu videa
______________________________________________________________________________________
St
Režim nastavení
______________________________________________________________________________________
Ft
Režim formátování
______________________________________________________________________________________
Co
Potvrzení
______________________________________________________________________________________
HI
Nastavení vysoké kvality
______________________________________________________________________________________
Lo
Nastavení ekonomického režimu
______________________________________________________________________________________
99
Indikace procent volné paměti (99 % volné paměti)
______________________________________________________________________________________
Hd
Režim ukládání na médium typu Flash
______________________________________________________________________________________
CA
Režim WebCam
______________________________________________________________________________________
do
Odesílání dat
______________________________________________________________________________________
di
Příjem dat
______________________________________________________________________________________
Lb
Dochází baterie
______________________________________________________________________________________
Rev 01.04
6/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Barva Popis indikátoru LED ___________________________________________________________________________________________________ ČERVENÁ Záznam videoklipu ___________________________________________________________________________________________________ ŽLUTÁ Záznam zvuku ___________________________________________________________________________________________________ ZELENÝ Pořízení snímku ___________________________________________________________________________________________________ NIC Režim formátování ___________________________________________________________________________________________________
Ovladač zařízení Webcam 1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. Automaticky se spustí nabídka instalace. Pokud se tak nestane, spusťte ji ručně poklepáním na soubor Setup.exe.
2. Klepnutím na tlačítko Ovladač zařízení WEB CAM (WEB CAM Driver) nainstalujte ovladač. 3. Vyberte požadovaný jazyk.
Rev 01.04
7/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 4. Klepnutím na tlačítko OK pokračujte v instalaci ovladače.
5. Klepnutím na tlačítko Continue Anyway pokračujte v instalaci ovladače.
6. Po dokončení instalace ovladače WebCam ukončete program klepnutím na
tlačítko OK.
Rev 01.04
8/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 eDVR Create 1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. Automaticky se spustí nabídka instalace. Klepněte na tlačítko eDVR Create
2. Nainstalujte aplikaci eDVR Create podle zobrazovaných pokynů.
Rev 01.04
9/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 3. Zvolením možnosti Se smlouvou souhlasím aktualizujte rozhraní DirectX.
4. Klepnutím na tlačítko Dokončit (Finish) restartujte počítač.
Rev 01.04
10/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 5. Po instalaci aplikace eDVR Create můžete poklepat na soubor STJ. Systém převede soubor STJ na soubor ASF a uloží jej do vámi vybrané složky.
Pozor: Pokud soubor ASF nelze přehrát v aplikaci Microsoft Media Player, připojte se k Internetu; aplikace Microsoft Media Player provede automatickou aktualizaci.
Rev 01.04
11/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 DirectCap Create 1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. Automaticky se spustí nabídka instalace. Klepněte na tlačítko DirectCap.
2. Nainstalujte aplikaci DirectCap podle zobrazovaných pokynů. 3. Chcete-li zahájit datový obrazový proud, vyberte položku “Videokamera NMS (Webcam)” (NMS Video camera /Webcam/) v rozevírací nabídce části Videozařízení (Video Device) a potom stiskněte tlačítko Spustit (Start). Proces zastavíte tlačítkem Zastavit (Stop).
Chcete-li zahájit datový zvukový proud, vyberte zařízení v rozevírací nabídce části Audiozařízení (Audio Device) a potom stiskněte tlačítko Spustit (Start). Proces zastavíte tlačítkem Zastavit (Stop). Obraz i zvuk lze současně přenášet v datovém proudu, ale v režimu náhledu bude zvuk oproti obrazu mírně opožděn. Při směrování datového proudu do souboru k tomuto zpoždění nedojde.
Rev 01.04
12/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Ovladač pro systém Win98 1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. Automaticky se spustí nabídka
instalace. Klepněte na tlačítko Ovladač pro systém Win98 (Win98 driver).
2. Nainstalujte ovladač pro systém Win98 podle zobrazovaných pokynů. 3. Stisknutím tlačítka OK pokračujte v instalaci ovladače pro systém
Win98.
4. Klepnutím na tlačítko OK restartujte počítač.
Režim WebCam 1. Přidržte tlačítko Napájení / Režim (Power/Mode) a připojte zařízení 5 in1 Store’n’Go k portu USB. 2. Tlačítko Napájení / Režim (Power/Mode) držte, dokud nezazní dlouhý zvukový signál. Poznámka: Režim WEB CAM vyžaduje pro funkci videa instalaci ovladače.
Rev 01.04
13/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Režim ukládání na paměťové zařízení USB 1. Připojte zařízení 5 in1 Store’n’Go k portu USB počítače. 2. Zobrazí se
Hd.
Poznámka: Při přenosu souborů bude souborů na počítači,
do (odesílání dat) blikat během čtení
di (příjem dat) bude blikat při zápisu souborů na zařízení.
Pozor: Při přenosu dat neodpojujte zařízení 5 in1 Store’n’Go od portu USB. Pořízení snímku 1. Zapněte zařízení 5 in1 Store’n’Go stisknutím tlačítka Napájení / Režim (Power/Mode). 2. Zařízení vydá jeden zvukový signál a na displeji LCM se zobrazí dc. 3. Postup pořízení snímku. Pevně zařízení 5 in1 Store’n’Go uchopte a stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) pořiďte a uložte snímek. Poznámka
Hi představuje výchozí nastavení rozlišení VGA (640x480). Lo představuje nastavení rozlišení QVGA (320x240).
Rev 01.04
14/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Záznam zvuku 1. Nastavte tlačítkem Napájení / Režim (Power/Mode) režim záznamu (Recording Mode). 2. Ac se zobrazí na LCM. 3. Stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) spustíte záznam zvuku; dalším stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) záznam zastavíte. Poznámka
HI představuje výchozí nastavení 11 KHz při vzorkovacím kmitočtu. Lo představuje nastavení 8 KHz při vzorkovacím kmitočtu. Záznam digitálního videa 1. Nastavte tlačítkem Napájení / Režim (Power/Mode) režim XXX. 2. Na LCM se zobrazí du. 3. Stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) spusťte záznam videa; dalším stisknutím tlačítka Spoušť (Snap) záznam zastavíte. Poznámka Klipy zaznamenané v režimu du se ukládají v souborech vlastního formátu s příponou STJ. Aplikace (eDVR Create) slouží k převodu tohoto souboru. Pro přehrávání tohoto formátu je zapotřebí rozhraní Directx 8.1 (nebo novější) a aplikace Microsoft Media Player 9.0 (nebo novější).
HI představuje výchozí nastavení 30 snímků/s při vzorkovacím kmitočtu 11 Khz
Lo představuje nastavení 15 snímků/s při vzorkovacím kmitočtu 8 KHz.
Rev 01.04
15/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Nastavení kvality 1. Tlačítkem Napájení / Režim (Power/Mode) nastavte režim
St.
St. Nastavení HI nebo Lo změníte tlačítkem Spoušť (Snap).
2. Na LCM se zobrazí 3.
Formátování 1. Tlačítkem Napájení / Režim (Power/Mode) nastavte režim
Ft.
2. Na LCM se zobrazí Ft. 3. Po stisknutí tlačítka Spoušť (Snap) budete upozorněni na operaci formátování. 4. Na displeji bude blikat Co. 5. Tlačítkem Spoušť (Snap) formátování potvrďte. 6. Blikání
Ft indikuje formátování.
Pozor: Zařízení 5 in1 Store’n’Go podporuje POUZE souborový systém FAT (FAT16). Při formátování pomocí operačního systému musíte vybrat formátování FAT (FAT16). Řešení potíží 1. Pokud budete zařízení 5 in1 Store’n’Go používat nesprávným způsobem, může dojít k tzv. “zatuhnutí”. V takovém případě proveďte resetování tlačítkem Reset. 2. Pokud naformátujete zařízení 5 in1 Store’n’Go na souborový systém Fat32 nebo NTFS, zařízení přestane fungovat. Naformátujte zařízení 5 in1 Store’n’Go na souborový systém FAT (FAT16). 3. Před použitím zařízení 5 in1 Store’n’Go v systému Windows 98 nejprve nainstalujte ovladač pro systém Win98. 4. K přehrávání zaznamenaných klipů musí být v počítači nainstalováno rozhraní DirectX verze 8.1 nebo novější. 5. Pokud soubor ASF nelze přehrát v aplikaci Microsoft Media Player, připojte se k Internetu; aplikace Microsoft Media Player provede automatickou aktualizaci. Pozor: V tomto produktu jsou použity nejnovější multimediální technologie, proto je nutné v případě potřeby přehrávač Microsoft Media Player aktualizovat na verzi 9.0.
Rev 01.04
16/17
Czech
Store’n’Go 5 in 1 Přehrávač lze stáhnout z webových stránek společnosti Microsoft: http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/9series/player.aspx; k aktualizaci online lze také použít nabídku
Aktualizace systému Windows (Windows Update) v aplikaci Internet Explorer.
Informace o autorských právech Win98SE, WinME, Win2000, WinXP, DirectX 8.1 jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation.
Rev 01.04
17/17
Czech
