jaargang 63 nr. 10
24 september - 2011
Uitnodiging Gezinsmis
H. Vormsel
Zondag 25 september is het weer zover. De eerste gezinsmis na de vakantie. Het thema voor deze keer is: “Geef het beste van jezelf”
Wie ben jij? Ben jij iemand die zegt dat hij zal doen wat zijn vader of moeder vraagt, maar die dat dan toch niet doet. Of ben je iemand die eerst zegt dat hij geen zin heeft, maar die dan toch doet wat hem gevraagd word? Wij hopen veel kinderen met hun ouders te kunnen begroeten in deze gezinsmis. Zondag 25 september om 9.45 uur in de H. Hart van Jezus kerk-Nieuwenhagerheide #
Hopelijk tot dan.....
Tijden H. Missen Kerstavond 24 december: H. Familie:
H. Hart: Kapel in het bos:
17:30 u. Gezinsmis 20:00 u. Kerkelijk Zangkoor (dus niet om 20:30u) 19:00 u. Kerkelijk Zangkoor 22:00 u. Fanfare 00:00 u. Rejoice (door Mgr. De Jong) #
De vormselviering vond de laatste jaren in onze parochies plaats in de brugklas van de middelbare school. Voortaan zal de viering van het H. Vormsel plaatsvinden aan het einde van het schooljaar van groep 8 van de basisschool. Met deze verandering willen wij vooral kiezen voor uniformiteit met de andere basisscholen in Landgraaf, waar de viering van het H. Vormsel doorgaans in groep 8 plaatsvindt. De betrokken scholen stonden open voor deze verandering en hebben hieraan alle medewerking gegeven. Dit betekent concreet: dat op zaterdag 9 juni 2012 om 19.00 u in de H. Hart van Jezus kerk in Nieuwenhagerheide het H. Vormsel zal worden toegediend aan de kinderen in groep 8 van de basisscholen Op gen Hei, De Carrousel en PWA. Dit jaar zitten we nog in een overgangsfase, omdat we natuurlijk ook nog te maken hebben met de oude situatie. Derhalve zullen de huidige brugklassers, zoals eerder al aangekondigd, worden gevormd op zaterdag 12 november 2011 om 19.00 u in de H. Hart van Jezus kerk in Nieuwenhagerheide. De vormheer is in beide genoemde vieringen onze hulpbisschop Mgr. Everhard de Jong. Nadere info voor vormelingen en hun ouders volgt nog. Wij wensen in ieder geval al onze vormelingen een goede voorbereiding toe. Het Kerkbestuur. Presentatievieringen communicantjes Zaterdag 4 februari 2012 om 19.00 u in H. Hart van Jezus kerk: Op gen Hei. Zondag 4 maart 2012 om 11.15 u in H. Familie kerk: De Carrousel en PWA #
1
Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl
Vaste lage prijs Brand bier 18/50 cl. Brand bier 24/30 cl. Amstel bier 18/50 cl. Amstel bier 24/30 cl Alfa bier 20/50 cl Alfa bier 24/30 cl
2
€ 12.75 € 12.20 € 12.50 € 11.75 € 14.25 € 12.15
NIEUWS UIT
DE
PAROCHIES
Parochie-agenda Zo 25-9 9.45 Gezinsmis H. Hart Do 6-10 Ziekencommunie Zo 30-10 11.15 Herdenking overledenen H. Familie par. tijdens H. Mis Di 1-11 19.00 Allerheiligen H. Hart Do 3-11 Ziekencommunie Zo 6-11 18.00 St. Maarten Za 12-11 19.00 H. Vormsel H. Hart kerk Zo 27-11 9.45 Gezinsmis Adventskransen Do 1-12 Ziekencommunie Do 22-12 Ziekencommunie Zo 22-4-12 Communie Op Gen Hei Zo 13-5-12 Communie PWA en Caroussel Za 9-6-12 H. Vormsel H. Hart groepen 8
Dankbetuiging Langs deze weg willen wij iedereen van harte bedanken voor het medeleven, de vele bloemen en kaarten, de hartverwarmende woorden of een handdruk bij het overlijden van Mathilde Hanssen-Jeukens. Dit hebben wij zeer gewaardeerd. Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen
#
Gedoopt
#
# Tycho Konsten, zoon van Patrick Konsten en Sandra Godehardt
Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Jo Steinen, Willem Alexanderstr. 4, 73 jr. # Mia Hoekstra, Kieskoel 101, 89 jr. # Lieske Theelen, Wilhelminastr, 52, 69 jr. # Wij bidden dat deze al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #
Dankbetuiging Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling en de zeer vele kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn man, vader en opa JO STEINEN Met trots kijken wij als familie terug op de mooie en waardige afscheidsdienst in de kerk en aansluitende begrafenis-plechtigheid. Voor ons is het een fijne en troostrijke gedachte dat JO in zijn leven voor velen zoveel heeft betekend. Suus Ans en Wiel Sandra en Kees Kim De zeswekendienst zal plaatsvinden op Zaterdag 15 Oktober 2011 om 19.00 uur in de parochiekerk H.Hart van Jezus te Nieuwenhagerheide-Landgraaf #
# Jamie Kassing, dochter van Dave Kassing en Wilhelmina Jessy-Lee
# Sari Konsten, dochter van Kelly Konsten
Van harte proficiat!
#
3
John Venhovens Uitvaartverzorging - Uw vertrouwen waard! Baanstraat 30 Landgraaf - Dr Poelsstraat 24 Heerlen - Tel 045 - 5311557
NOTARIAAT te Landgraaf Telefoon 045 5318585 Streeperstraat 25 Landgraaf www.notarisummels.nl
4
BLOEMISTERIJ& TUINCENTRUM
STOELINGA Oude Landgraaf 14, Landgraaf, (achter de kerk Nieuwenhagerheide)
T 045 - 531 15 49 Tuincentrum Stoelinga is geopend op ma tot en met vr van 9u tot 18u za van 8.30u tot 17u
Verslag van de catechese door Mgr. Everhard de Jong tijdens de WJD in Madrid.
in hen tot stand wil brengen. Verder mogen de pelgrims twee dingen onthouden, dat de mensen om hen heen beter zijn dan men vaak denkt en dat God beter is dan men denkt. En dat is iets waar de jongeren op mogen vertrouwen. Met de catechese van Mgr. De Jong kwam een einde aan het eigen Nederlandse programma in Madrid. Vrijdagavond waren de Nederlandse jongeren opnieuw in het hart van de stad aanwezig zijn, toen paus Benedictus XVI de kruisweg in Madrid leidde; een kruisweg door authentieke religieuze kunstwerken die vanuit heel Spanje naar de hoofdstad zijn gebracht. De dag erna vertrokken de jongeren naar het zuiden van de stad. Op het vliegveld Cuatro Vientos werd de avondwake met de paus gehouden. Zondagochtend vond op hetzelfde terrein het hoogtepunt van de WJD plaats, de afsluitende Heilige Mis waarin Benedictus XVI voorging. #
Hulpbisschop tot WJD-jongeren: 'Jullie zijn de zendgemachtigden van Jezus'. De Roermondse hulpbisschop Everard de Jong was op de vierde dag van de Wereldjongerendagen in Madrid de derde bisschop die tijdens deze dagen voor de 1.200 Nederlandse jongeren de catechese verzorgde. Hij riep hen op getuige te zijn van Christus in de wereld van vandaag. Zijn toespraak werd een met humor doorspekt verhaal vol vlotte oneliners. Jullie zijn zendgemachtigden, maar soms heb je de uitzending gemist of is je antenne gebroken, zei hij, wijzend op een geprojecteerde afbeelding van de onlangs gebroken zendmast van Hogersmilde. In de vorige twee catecheses spraken de bisschoppen over de thema's gebouwd op Christus en standvastig in het geloof. In de derde catechese, door mgr. de Jong, was de vraag: hoe kun je dat geloof uitdragen? Mgr. De Jong vatte dat kort samen in het woord RADIO: Radicaal, Authentiek, Dienstbaar, Inspirerend en Ontmoetend. Daarmee hield hij de WJD-pelgrims hun missionaire taak voor. Hij riep de jongeren op zich nog sterker toe te wijden aan het geloof in God en Jezus. Ook daagde hij de jonge katholieken uit zich meer te verdiepen in de inhoud van het katholieke geloof en zich te oefenen in hun persoonlijke relatie met God. 'Wauw dit is pas leven!' Zo begon Mgr. De Jong zijn catechese. Het was een uitspraak van zijn kleine nichtje toen ze haar nieuwe huis binnenliep. Zo is het volgens de bisschop ook als je gered bent, dan begint je leven pas echt. De bisschop wilde ook aan de jongeren duidelijk maken hoe geloof je gegeven kan worden. Doordat de jongeren net als Thomas mogen zeggen: Heer ik geloof, kom mijn ongeloof te hulp. Daarnaast is God dichtbij, want door het brood en de wijn laat Hij zichzelf zien. Mgr. De Jong benoemt dat de jongeren tijdens de communie mogen vragen of God een verandering
Harteklop Dit is een stichting opgezet voor door en met mensen door de kerken van Schaesberg gemeente Landgraaf. Deze stichting is opgezet om mensen samen te brengen. Om aandacht voor elkaars wel en wee in ontmoeting in een ontspannen sfeer te vragen. Het gaat om het menselijk contact ongeacht hun achtergrond of geloof. Wij zijn er met een luisterend oor en voor een gezellig praatje onder het genot van een kopje koffie of thee (gratis).Tevens proberen wij uw eventuele vragen over regelingen op sociaal of op menselijk gebied te beantwoorden of door te verwijzen naar de betreffende instanties. Hiervoor hebben wij opgeleide gidsen beschikbaar op alle wijk ontmoetingspunten. Iedereen is welkom. Wijk ontmoetingspunten zijn er in Schaesberg van 14-16uur. Maandag Zaaltje Petr.&Paul. Kerk kerkplein Schaesberg. Dinsdag Zaaltje Michaelkerk Wendelstraat Eijkske Donderdag Zaaltje Protestantsekerk De Ark Donderdag Huiskamer senioren flat Moltweg Kakert Schaesberg. Tevens bieden wij voor hen die eens samen met anderen willen eten om een keer per maand een gezamenlijke maaltijd voor € 5 per persoon. Deze maaltijden vinden plaats elke laatste woensdag van de maand om 17uur. Onder het genot van een eenvoudige 3-gangen maaltijd kan men dan kennismaken. Het aantal deelnemers is beperkt tot 35 personen per maaltijd. De maaltijden vinden plaats in het zaal van de Ark, de Protestantse kerk op de Heugden 23 te Landgraaf Schaesberg. Belangstelling? U kunt zich aanmelden bij Welsun T 5323636 #
5
Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail:
[email protected] website: www.notarisluijten.nl
Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.
Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00-17.00 uur zaterdag van 8.00 -14.00 uur
Uw adres voor koude en warme buffetten en Limburgse specialiteiten. Uw traiteur - Voor uw feest Kissel 44, 6416 AC Heerlen, Tel. 045-5729531, Fax 045-5729280 KvK 14037835, EEG 3200 NL, Haccp gecertificeerd
750m2 Gezellige bar Kinderfeestjes Bedrijfsfeesten Warme en koude buffetten Kleine kaart
Open elke dag vanaf 11.00 uur Caravan verkoop en werkplaats
Synthetische indoor schaatsbaan / schaatspret attractie in Landgraaf
6
Einsteinstraat 3-5, Landgraaf Tel. 045-5318170
www.minli.nl
Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Lezing: Ez, 18, 25-28 Evangelie: Mt. 21, 28-32 (A) e
Za 24-9 Vooravond 26 zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Gemengd koor Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Jrd. Chrit Snackers # Jrd. Wiel Gillessen en tevens voor Marianne Grouls en Adje # overl. ouders Engelen-Souren en overl. familie # Uit dankbaarheid 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Jacqueline, Mike, Bas # Zeswekendienst Mathilde Hanssen-Jeukens # Jrd. Joep Frieg en Lily Frieg-Claessens (st) # Jrd. Frits Frieg en ouders Frieg-Cremers # Maria Mulders-Antczak bgv verjaardag # Jo Steinen vw. Tichelpoelen I Zo 25-9 26e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Jeugdkoor Dienbeurt: Jeroen, Dylan, Joep # Zeswekendienst Mia Timmers-Halfkann # Jrd. Jacques Gulikers # Hans Rietveld (off) # Friedel Annelies Verwasch-Klöckers bgv verj. 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # 1e Jrd. Biela Gulpers (off) # Overl. ouders Sjaak en Gerda Geurts-van der Borgh (st) Di 27-9 H. Vincentius de Paul, priester 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Joëlle, Jarno # Uit dankbaarheid t.a.v. St. Antonius Wo 28-9 H. Wencesclaus, martelaar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle slachtoffers van terrorisme Do 29-9 HH. Michaël, Gabriël en Rafaël, aartsengelen 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Tygo, Melvin # Annie Trijbels-Reumkens # Pastoor H. van de Zander en Phil in ‘t Ven # Uit dankbaarheid t.a.v. St. Antonius
Vr 30-9
H. Hiëronymus, priester en kerkleraar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Het welzijn van alle parochianen Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 5, 1-7 Evangelie: Mt. 21, 33-43 (A) Za 1-10 Vooravond 27e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Jrd. overl. ouders Meens-Gerards (st) # overledenen fam. Janssens-Spelthan (st) # Hub Coenjaerts (off) 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Joy, Jordy # Zeswekendienst Jacques Vijgen # Henk Den Teuling en Troutje Den TeulingCremers # Ouders Förster-Hanssen en kinderen Zo 2-10 27e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Na de Mis gelegenheid voor koffiedrinken Dienbeurt: Jeroen, Dylan, Jasper # Jrd. Ria Nellissen-Dons # Wyll Borjans (off) # overledenen familie Hylkema # Maria Hanssen-Hubben bgv verjaardag (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Gastkoor: l’Esprit # Zeswekendienst Finy Bindels-Bosch # Jrd. Anna Wetzels (st) # Jrd. Rika Nieling-Rietbergen # Overl. ouders Crutzen-Wimmers en zoon Victor (st) # Uit dankbaarheid bij een 40-jarig huwelijksjubileum Di 4-10 H. Franciscus van Assisi 18.40: Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Nadine # Martin Dautzenberg (off) # Familie Keibeck-Römkens en kinderen # Uit dankbaarheid t.a.v. St.Antonius # Fer Smeets bgv verjaardag # Pol Acampo Wo 5-10 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle vrijwilligers van de parochie
7
Do 6-10 H. Bruno, priester 18.40: Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Robert # Helena Volckerick-Rothkrans (off) # Math Sieben # Jo Veenstra # Uit dankbaarheid t.a.v. St. Antonius Vr 7-10
H. Maagd Maria van de Rozenkrans 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overl. echtgenoten Vos-Spork en kinderen (st) # Overl. echtgenoten Smeets-Seegers en kinderen (st) Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 25, 6-10a Evangelie: Mt. 22, 1-14 (A)
Za 8-10 Vooravond 28e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Gemengd koor # Jrd. Lena Vanderheijden-Everts en tevens voor Jef Vanderheijden 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dameskoor Dienbeurt: Mike, Bas Collecte Restauratiefonds # Jrd. ouders Willems-Voorpijl (st) # Hubert Reumkens en echtgenote # Sjef Engelen bgv verjaardag, tevens voor echtgenote (st) Zo 9-10 28e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jeroen, Kevin, Joep # Ouders Hanssen-Boersch # Ouders Hulscher-Wetzels en zoon Arnold (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Uitvoering Orgel-solo Messe van Jozef Haydn door Dekenaal koor St. Martinus uit Gronsveld o.l.v. Steven van Kempen en organist Sjef Streukens Na de mis gelegenheid koffiedrinken # Overl. echtgenoten Vandermühlen-Cremers # Overl. echtgenoten Wijnen-Drossaert Di 11-10 18.40: Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Joëlle, Jarno # Ouders Coenen-Donners # Uit dankbaarheid t.a.v. St. Antonius
8
Wo 12-10 9.00: H. Familie, Schaesberg # Dat wij het licht der wereld, het zout der aarde zijn Do 13-10 18.40: Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Tygo, Melvin # Gerda Reumkens # Elisabeth Pompl en overleden familieleden (st) # Uit dankbaarheid t.a.v. St. Antonius Vr 14-10 H. Callistus I, paus en martelaar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Om kracht en bemoediging bij alles wat wij doen Lezingen dit weekend: Lezing: Jes. 45, 1+4-6 Evangelie: Mt. 22, 15-21 (A) Za 15-10 Vooravond 29e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Dat wij voor elkaar zijn als levend water 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Voyage Dienbeurt: Jacqueline, Joy, Jordy # Zeswekendienst Jo Steinen # Zeswekendienst Lieske Theelen # Jrd. Sjeng en Maria Melchers-Groven (st) # Jrd. Annie Schulteis-Ritzen en tevens voor echtgenoot Sjef Schulteis # Jrd. ouders Frins-Paulus # Annie Trijbels-Reumkens Zo 16-10 29e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jeroen, Dylan, Jasper # 1ste Jrd. Fien Lennaarts-Reneerkens 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Maria Bremen Di 18-10 H. Lucas, evangelist 18.40: Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Nadine # Uit dankbaarheid t.a.v. St. Antonius
Wo 19-10H. Paulus van het Kruis 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overl. echtgenoten Vandermühlen-Cremers
SAMEN KOKEN, SAMEN ETEN een nieuw project van Harteklop
Do 20-10 18.40: Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Robert # Uit dankbaarheid t.a.v. St. Antonius Vr 21-10 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle mantelzorgers
#
Controle intenties Intentie onjuist? Intentie niet vermeld? Toch liever een andere datum? Laat het weten op het parochiekantoor, dan passen we het aan. Ter controle hangt in de portalen van beide kerken ook altijd een kopie van de lijst, zoals deze in de Mis zal worden voorgelezen. Daarop iets niet juist? Meld u dan voor de Mis in de sacristie! #
Data volgende Kerkklok nr. 11: 22-10 t/m 18-11-2011 • misintenties Familieparochie: di 11-10 • advertenties en verenigingsnieuws: wo 12-10 • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 14-10 aanleveradressen: zie colofon achterzijde.
Het is bekend dat nogal wat alleenstaande mensen niet iedere dag een warme maaltijd gebruiken. De reden kan velerlei zijn. Niet kunnen koken omdat de partner in het verleden kookte of gewoon omdat altijd alleen moeten eten niet gezellig is. Harteklop speelt hierop in door een nieuw initiatief aan te bieden om mensen met elkaar in contact te brengen. Sinds 31 maart 2011 biedt Harteklop deze mensen iedere donderdagmiddag in de koffiezaal van de Ark (Op de Heugden 23, Schaesberg-Landgraaf) van 14.00 -17.00 uur de mogelijkheid om deel te nemen aan de activiteit Samen koken, samen eten. De Protestantse Gemeente Oude Mijnstreek stelt hiervoor haar koffiezaal en keuken beschikbaar. Vrijwilligers begeleiden de deelnemers bij het bereiden van hun gezamenlijke maaltijd en uiteraard wordt er ook over verstandig eten gesproken. Het aantal deelnemers bedraagt maximaal 15 en van de deelnemer wordt een bijdrage van € 4,50 per maaltijd gevraagd. U kunt zich voor nadere informatie of om u aan te melden, wenden tot Welsun, Sunplein 18 te Landgraaf, T 532 36 36. #
Rejoice
Bezorging Deze Kerkklok niet of te laat ontvangen of onjuist bezorgd? Wilt u helpen bij de bezorging van de Kerkklok? Contactpersoon is dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686.
Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf
Kerkklokbezorger gevraagd Bezorger gevraagd voor de wijk: Debetslaan, Daelenlaan en Pleistraat. Wie kan helpen? Graag conctact met Kees Bosch T 5310686 #
Het jongerenkoor Rejoice is eind 2004 opgericht als een vervolg op het jeugdkoor van de parochie H. Hart van Jezus Nieuwenhagerheide. Het koor bestaat uit 9 leden. De deelname aan de koor-cd award was een aantal jaar geleden voor het koor een activiteit in het kader van het 5 jarig bestaansjubileum. Het repertoire bestaat uit religieuze liederen. Daarmee luistert Rejoice een aantal missen op in de parochie van Nieuwenhagerheide. Jo Louppen bespeelt de elektrische piano en dirigeert het koor. #
9
Een nieuw boek over Schaesberg “Van hoes tot hoes d’r Sjeet um hoeëg. Van de bruk bis aan d’r Maat” is de titel van een nieuw boek over Schaesberg dat als nummer 14 verschijnt in de Serie “Ken Landgraaf”. Na een aantal jaren onderzoek ligt vanaf 26 novem-ber 2011 weer nieuw boek over Schaesberg bij de Heemkundevereniging en enkele verkoopadressen op de plank. Deze nieuwe uitgave is niet alleen een nieuw fotoboek maar vooral ook een boek over de geschiedenis van het gehucht Scheijdt, et de boerderijen, huizen en bewoners vanaf de brug naar het Eikske.
apart deel geschreven over de Lichtenberg, Kakert en Palemig. Het laatste deel zal bestaan uit alle zijstraten, oude hoeves, de mijnen en kastelen. Zo zal tot slotte een complete geschiedenis ontstaan van alle nog aanwezige en verdwenen panden van voor 1945 in Schaesberg. Deze collectie zal daarna nog worden aangevuld met de nieuwe geschiedenis.
Natuurlijk ontbreken er nog gegevens van bewoners, maar dat komt ook omdat in Schaesberg zeker in de begintijd van de ON II zich hele volksverhuizingen voordeden en de mijnwerker naar de mijn ging waar hij het meeste kon verdienen. Het boek is geschreven door Jo Schiffelers en Jo Odekerken met hulp van Sjeeter Luuj. Het boek telt dit jaar 208 pagina’s en is rijk voorzien van foto’s en andere illustraties. De leden van de Heemkundevereniging betalen voor dit boek
12,50 euro en niet leden 17,50 euro. Een van de doelen van onze vereniging is het vastleggen en verder onderzoeken van de rijke geschiedenis van het huidige Landgraaf. Er zijn zoveel gegevens beschikbaar dat besloten is om dit boek in twee gedeelten te knippen. Wanneer nog een jaar gewacht was, waren er nog meer gegevens gevonden, maar ergens moeten keuzes worden gemaakt. Via een serie boeken over Schaesberg is het de bedoeling om een beschrijving te geven van alle panden die voor 1945 gebouwd zijn. Daarbij worden ook nog eens zoveel mogelijk gegevens van de bewoners bij elkaar gezocht. Hierdoor komen in het boek heel veel stamboomgegevens beschikbaar. Later komt nog een boek over het gedeelte tussen de Markt en het Eikske. Vervolgens wordt een
10
Een van de activiteiten van de leden van onze Heemkundevereniging is het uitzoeken van hun stamboom. Waar kom ik vandaan? Wie waren mijn voorouders? Interesse om dat ook te doen? Kom dan eens kijken An de Voeëgelsjtang 12. Jo Schiffelers
#
De drie Ringen Binnenkort start het najaarsseizoen van De drie ringen. Misschien heeft u ons programmaboekje al gezien. Graag willen wij u attenderen op enkele activiteiten die ook voor uw medewerkers en/of vrijwilligers interessant kunnen zijn. § Voor mensen die regelmatig achter de microfoon staan maar zich daar toch wat onzeker bij voelen en graag tips krijgen hoe het misschien beter kan, organiseren wij twee avonden onder de titel "Met gemak en plezier achter de microfoon"(op 4 en 18 oktober). § Op 2 november is er een cursus Avondwake, bedoeld voor mensen die wel eens (mee) voorgaan in een avondwake voorafgaand aan de uitvaart. § Dat kunst troost kan bieden wordt op 31 oktober duidelijk gemaakt door ziekenhuispastor Matth Gubbels. § Hans van Reisen van het Agustustijns Instituut komt op 3 november vertellen over Augustinus' Wat kunnen wij voor de doden doen?
Katholieke Jongerendag Op zondag 6 november wordt in De Maaspoort te Den Bosch de landelijke katholieke jongerendag gehouden, een jaarlijkse landelijke ontmoetingsdag voor jongeren in de leeftijd van 12 tot en met 30 jaar. Het programma is laagdrempelig en heeft diverse ingrediënten (muziek,dans, verdieping,ontmoeting en een eucharistieviering), waardoor een brede groep zich aangesproken zal weten. Voor zowel de jongeren (16 tot 30 jaar) als de tieners (12 tot en met 15 jaar) is er de hele dag een programma. Zo is de dag bijvoorbeeld ook voor vormelingen of misdienaars- en acolietengroepen een boeiende dag om mee te maken. Kijk voor meer info op www.jongkatholiek.nl/kjd. Bij voldoende deelname wordt door het bisdom busvervoer vanuit Limburg naar Den Bosch geregeld. Neem daartoe contact op met
[email protected]. #
§ En op 17 november staan we stil bij missionering in deze tijd. Meer informatie over deze en andere activiteiten vindt u op onze website: www.dedrieringen.org. In de bijlagen vindt u alle informatie over de cursussen microfoongebruik en avondwake. #
Het thema voor de Vredesweek 2011: Elk mens een veilig bestaan. Immers, ieder mens heeft recht op een veilig en menswaardig bestaan, ver weg en dicht bij. Misschien een vanzelfsprekendheid, maar helaas niet altijd werkelijkheid. Want wat betekent het als je in Congo niet veilig naar de markt kunt voor je boodschappen? Wat betekent het om in Syrië te wonen en nooit te weten wanneer de veiligheidsdienst voor je deur staat? Ook in Nederland heeft iedereen recht op een menswaardige behandeling. Voor meer informatie: www.ikvpaxchristi.nl/vredesweek_start.htm #
11
VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Koor X-in-G nodigt uit Op 6 oktober is er een open repetitie in de zaal van zorgcentrum Heereveld, Kloosterstraat 25. Koor X-in-G (ik zing) onder leiding van dirigent Marcel Konieczny, nodigt u uit de repetitie bij te wonen en mee te komen zingen. Op het programma staan op dit moment werken van John Rutter, Johannes Brahms, Queen, Puccini, Paul Simon, Gershwin en Edward Elgar. Maar natuurlijk beginnen we met inzing oefeningen. Geïnteresseerd? Kom dan op 6 oktober om 18:45 naar Heereveld en zing met ons mee.Meer info surf dan naar www.koorxing.nl #
Kiekes Wead presenteert ´Vrowluuj op zich(t)´ Toneelvereniging Kiekes Wead brengt op 22,23, 28,29 en 30 oktober, 4,5 en 6 november het kluchtig dialectstuk ´Vrowluuj op zich(t)´ op de planken . Speciaal hiervoor zal de Brandpoort op die avonden geopend zijn. De voorstellingen beginnen om 20.00 uur, terwijl zaal en cafe om 19.00 uur openen. Het belooft weer een avondje dolle pret, als u getuige bent van een variant op ´boer zoekt vrouw´! De voorverkoop is in Nieuwenhagen bij de VVV-ANWB-winkel (WC Op de Kamp) en cafe Dierks .In Waubach kunt u terecht bij Mode Nievelstein aan de Oude Mark die daarmee kapsalon Smeets opvolgt. Kiekes Wead dankt Joep en Lenie Smeets voor het feit dat zij vele jaren de voorverkoop in Waubach verzorgd hebben! De kaartjes kosten € 7,50. Voor meer informatie over voorverkoop etc kijk op www.kiekewead.nl #
broeders en zusters. Daarom, mijn kinderen, dwaal niet af, sluit niet je hart voor die waarheid, de hoop en de liefde. Alles rondom jullie is vergankelijk en alles valt uit elkaar, alleen Gods glorie blijft. Daarom, verwerp alles wat je van God verwijderd. Aanbid alleen Hem, want Hij is de enige ware God. Ik ben bij jullie en zal bij jullie blijven. Ik bid speciaal voor de herders, dat zij waardige vertegenwoordigers van mijn Zoon mogen zijn en dat zij jullie mogen leiden op de weg van de Waarheid. Dank je. Stichting Medjugorje Centrum. Kremerslaan 30, Landgraaf T 5315381 #
Ochtendwandeling Puth Zondag 23 oktober is er een wandeling in de omgeving van Puth. Vertrek om 10.00 uur vanaf de kerk in Puth. Voor carpooling om 9.30 uur verzamelen bij het NS-station in Landgraaf. #
Collectes 09 - 15 okt Nederlandse Brandwonden Stichting #
Schutterij Koningin Wilhelmina heeft nieuwe koning Tijdens het Koningsvogelschieten van schutterij Koningin Wilhelmina uit Nieuwenhagen op 4 september jl. haalde Joost Sluijsmans het laatste restje van de vogel naar beneden en mag zich daarom 1 jaar lang Koning van de schutterij noemen. Proficiat! #
Boodschap van O.L.Vrouw in Medjugorje
´Stichting Samen Delen´
2 september 2011
De Stichting blijft, met uw medewerking, gewoon doorgaan met steun aan de vele hulpbehoevenden in het Oostblok. U kunt als vanouds op elke dinsdagmiddag van 13.30 tot 16.00 uur en elke 1e zaterdag van de maand (tussen 11.00 en 13.00 uur) uw hulpgoederen (ook kleding, speelgoed etc) bezorgen bij ons depot aan de Rukkenerweg te Nieuwenhagen. U had graag meer info over ons werk: T 5322365 of 0653487166 of kijk op de site
Lieve kinderen, met heel mijn hart en ziel vol van geloof en liefde tot de hemelse Vader, gaf ik mijn Zoon aan jullie en ik geef Hem jullie opnieuw. Mijn Zoon heeft jullie, de mensen van de hele wereld, de ene ware God en zijn Liefde leren kennen. Hij heeft jullie geleid op de weg van de Waarheid en jullie gemaakt tot
12
www.stichtingsamendelen.nl, ook voor meer info over onze projecten. #
Fanfare Eendracht maakt zich op voor concoursdeelname
Open repetitie
Iedere vrijdagavond hebben wij repetitie vanaf 20,00 uur in Gemeenschapshuis ´t Stroatje aan de Eijgelshovenerweg 4 in Ubach over Worms. Wij mochten de laatste maanden een zestal nieuwe leden begroeten., maar er is plaats voor meer. Ook mannenstemmen zijn zeer welkom. Kom gerust eens vrijblijvend binnen wandelen tijdens onze open repetitie op 7 oktober. Voorts is Koor Voyage is druk doende met fondsenwerving voor de aanschaf van een nieuw drumstel. U kunt ook hen steunen middels de C1000-kokeractie. Andere donaties zijn zeer welkom. Nader info www.koorvoyage.nl #
Postzegels voor Zuid Amerika Ter ondersteuning van de kinderen in Zuid Amerika loopt in Nieuwenhagerheide al enkele jaren een postzegelspaaractie. Inmiddels zijn bijna 3 miljoen postzegels verzameld. Wat wij van u vragen is om gebruikte postzegels van uw post te knippen, deze in een enveloppe te stoppen en te deponeren in de bus (direct na ingang links in de rechterdeur). De actie loopt gewoon door, dus u kunt te allen tijde sparen en inleveren. Stel de zegels beschikbaar voor dit goede doel! #
Gilde Landgraaf is gestart met cursussen Medio september is het Gilde Landgraaf weer voor de senioren gestart m et haar diverse taalcursussen voor beginners en gevorderden. Inlichtingen en aanmeldingen op dinsdag-woensdag-donderdagmorgen op ons kantoor Erik Dekerpassage 10, nabij Op de Kamp. T 5330057. Zie ook onze website www.gildelandgraaf.nl Wij zoeken leerkrachten voor : Frans, Italiaans en Nederlands in Ubach-Palenberg.Het betreft 12 keer een wekelijkse les van anderhalf uur in vóórjaar en in najaar. Met (vakantie)afspraken wordt rekening gehouden. Inlichtingen bij W. van Dael, T 5314325 #
Op 16 oktober treden zij tijdens het Bondsconcours aan voor de jury, maar voordat het zover is, zullen nog heel wat repetitie-uren en concerten plaatsvinden. De concerten zijn gepland: 24 september a.s. is er een concertavond in de Fanfarezaal te Ubachsberg, aanvang 20.00 uur samen met fanfare St Caecilia uit Schimmert. Op 1 oktober is eveneens aanvang 20,00 uur een concert samen met harmonie St Caecilia uit Simpelveld in de Borenburg te Voerendaal. Op 8 oktober zal de fanfare in het kader van Landgraaf musiceert optreden op 8 oktober, aanvang 19.30 uur in de Harmoniezaal aan het Sunplein. Eenieder kan tijdens deze avonden het concertprogramma van de Eendracht beluisteren. De fanfare hoopt vele fans te mogen begroeten! #
Benefietconcert Marjon Lambriks voor Care4Kids Event Heino Sopraan Marjon Lambriks geeft zondag 9 oktober een benefietconcert met Marialiederen in het Holland Casino van Valkenburg. De opbrengst van het benefietconcert is ten bate van het Care4Kids Event Heino. Het kinderkoor van de Plenkertschool uit Valkenburg zingt ook enkele liederen samen met Marjon Lambriks. Pianist Max Smeets verzorgt de begeleiding. Het Care4Kids Event Heino is een gratis verwenweekend voor gezinnen met een zorgvraag op bungalowpark Landgoed Old Heino. Dit goede doel is een initiatief van de (thuis) zorgorganisatie Residentiële en Ambulante Zorg (RAZ). De zorgfilosofie van RAZ vindt u ook terug in 4 sterren zorghotel Domaine Cauberg in Valkenburg aan de Geul. Toegangskaarten voor het concert met Marialiederen kosten €50 per stuk, uiteraard staat het u vrij om meer te doneren voor het goede doel. Hierbij inbegrepen is ontvangst met koffie/ thee en heerlijk gebak. Na het concert krijgt u ook een uitgebreide borrel met prosecco en hapjes. Meer informatie T (088) 328 03 28 en www.care4kidsevent.nl #
13
'Kunstenaars in spé gezocht!' De Vrije Akademie beidt een vooropleiding voor de kunstakademie in de Campus in Kerkrade. In deze cursus onderzoeken jongeren of de kunstacademie iets voor ze is, en of ze voldoende talent hebben om een kunstopleiding te gaan volgen. Een kunstopleiding kan zowel vormen tot professioneel kunstenaar als ook tot vormgever of kunstvakdocent. De oriënterende cursus bij de Vrije Akademie biedt een goede voorbereiding op het propedeusejaar en is in overleg met de kunstakademie Maastricht opgesteld. Indien de leerling het volledige cursustraject doorlopen heeft en daar een positief advies uit voortkomt, verschaft dit resultaat direct toegang tot de propedeusefase van de kunstacademie in Maastricht. De cursist hoeft dan geen toelatingsexamen meer te doen en dit bespaart examenstress. Een ander voordeel van de cursus is, dat de deelnemers voortijdig ontdekken of een kunstopleiding wel bij hen past. De cursus vindt plaats op de donderdagavond en zaterdagochtend bij de Vrije Akademie in de Campus, Spekhofstraat 15, in Kerkrade Bel of mail voor informatie naar: 045-5473777 (op werkdagen tussen 13.00 -16.30 uur) of email:
[email protected] of kijk op onze website voor ons complete cursusaanbod via: www.vazom.nl #
Mooie dameskleding te koop maat 46 Doordat ik meer dan 20 kg. ben afgevallen en van maat 46 naar 40 ben gegaan, heb ik nu veel goede, mooie en gevarieerde kleren (ook merkkleding) in maat 46 waar ik niets meer mee kan. Het varieert van een nieuwe winterjas, tot rokken, broeken, pakjes, bloezen enz. Deze wil ik gaan verkopen. Leeftijdsindicatie: tussen 40 en 60 jaar. Heeft u interesse, kom vrijblijvend eens langs om te kijken en eventueel te passen. T 5322190 (s.v.p. bellen na 18.00 uur). #
AVONDWAKE cursus Een avondwake is een korte viering, een 'aangeklede wake' zou je het kunnen noemen, verzorgd door leken, meestal aan de vooravond van de dag van een uitvaart. Deze wake kan gehouden worden op verzoek van de nabestaanden, bijvoorbeeld omdat veel mensen op een werkdag niet in de gelegenheid zijn om afscheid te nemen. Ook kan de wake een aanbod van de parochie zijn: een extra gelegenheid om samen te komen.
Een avondwake kent eigen rituelen. Ze is geen afspiegeling van een uitvaart. Een wake bestaat uit een gevarieerd aanbod van licht, stilte, muziek, een korte tekst, bijvoorbeeld over een bepalend voorval uit iemands leven, een bijzonder talent, een tekenend voorwerp of symbool van de overledene. Verder wordt gebruik gemaakt van een gedicht, een passend evangelieverhaal en wordt het Onze Vader gebeden. Troost ons aangereikt door de traditie. In groepjes zullen we een avondwake voorbereiden, 'doen' en evalueren. U mag zelf materiaal meenemen (bijbeltekst, gedicht, cd) en er zal materiaal aanwezig zijn. We oefenen het spreken voor de microfoon en het omgaan met stilte.
Datum: woensdag 2 november 2011. Tijd: 19.30 - 22.00 uur. Plaats: Andreaskerk, Palestinastraat 326, Heerlen. Leiding: Eline Claassens, pastoraal werkster in de Andreasparochie. Kosten: € 10,=. Aanmelding: voor 15 oktober 2011. #
14
TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Dorpsfiguren “Peter Hubert Joseph Vankan” Op de plaats waar nu het complex Tichelpoelen 1 staat stond in het verleden een gedeelte van het complex van de Internationale Autobus Onderneming IAO. Een gedeelte van dit complex lag ook aan de Wilhelminastraat met op de hoek van de Hoogstraat/Wilhelminastraat dan de kapelanie met parochiehuis. Het complex van de IAO zoals velen dat nog gekend hebben aan het adres Hoogstraat 68 werd in 1959 gebouwd. Aan de kant van de Hoogstraat lag het tankstation met kantoor en woning. Bij het bouwen van dit complex moest de woning van de familie Hanssen wijken. Eerder stond hier ook nog de houten barak van het Korps Politietroepen. De barak werd tijdens de Tweede Wereld Oorlog afgebroken omdat het korps door de Duitse bezetter werd opgeheven. De ruimte die ontstond gaf toegang tot de woning van Franken, Hoogstraat 70 en de IAO garage. Dit bedrijf bestond toen immers al. Peter Hubert Joseph Vankan (in de administratie van de gemeente Nieuwenhagen werden de voornamen Hubert Joseph ook wel omgewisseld) werd geboren in Nieuwenhagen op 5 juli 1879. Hij was een zoon van Johan Antoon Vankan en Maria Anna Hubertina Oberjé. Zijn vader was geboren in Schaesberg in Palemig en zijn moeder in Nieuwenhagen. Wanneer je de kwartierstaat maakt van de familie Oberjé kom je vanzelf uit bij een van de bokkerijders. Op de persoonskaart van Hub Vankan staan als beroepen: fabrieksarbeider, herbergier en directeur internationale autobusonderneming. Een mooie carriëre zou je zo zeggen. Tijdens het stamboomonderzoek van de familie Vankan heb ik mij menigmaal afgevraagd waar in godsnaam café Vankan had gelegen. Dit duurde totdat ik een foto van het café in handen kreeg. Tja daar had ik niet aan gedacht. Dit café lag op de hoek van de Nieuwenhaagse Molenweg en Baanstraat. Op het pand stond “Baanstraat, gemeente Nieuwenhagen”. Deze grond behoorde vroeger tot het zogenaamde Leufkens- of Dautzenbergleen. Toen Schaesberg in 1618 een zelfstandige Heerlijkheid werd, bleef dit deel tot Heerlen behoren en werd daarna in de Franse tijd toegevoegd aan de gemeente Nieuwenhagen.
Op 23 juni 1905 trouwde Hub in het gemeentehuis van Nieuwenhagen met Maria Catharina Rothkrans. Hun huwelijk werd kerkelijk ingezegend op 26 juni 1905. Zijn vrouw was op april 1879 in Nieuwenhagen geboren als dochter van Johan Joseph Rothkrans en Catharina (Maria) Elisabeth Ploum. Uit hun huwelijk werden 5 kinderen geboren 2 dochters en 3 zonen. Dochter Johanna overleed al op zestien jarige leeftijd in Geilenkirchen. Toen in onze streken de mijnbouw op gang kwam was Hub Vankan een van de pioniers die een autobusonderneming begon. Dat deden ook C. Goffin, J.M. Meijers, H. Borghans, H. Triepels, W. Kemperdick en J.W. Römkens. De volgende keer vertellen we meer over de IAO in Nieuwenhagen. Een van de activiteiten van de leden van onze Heemkundevereniging is het uitzoeken van hun stamboom. Waar kom ik vandaan? Wie waren mijn voorouders? Interesse om dat ook te doen? Kom dan eens kijken An de Voeëgelsjtang 12. Bronnen: Genealogie Vankan Jaarboek 2010 OCGL De Hei umhoeëg OCGL 2009 Jo Schiffelers
#
15
C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester
Uw eigen huisarts bellen. Pastoor drs. F. Jongen T 5313325
Assistent-pastoor J. Geudens DRUKWERK UITNODIGINGEN TROUWKAARTEN GEBOORTEKAARTEN VISITEKAARTJES KOPIEERWERK ONTWERP ETC.
Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75
[email protected] • www.cpfxl.nl
THE XL EFFECT
T 5311292 Bgg kunt u voor een ziekenzalving de priester van de Dekenale wachtdienst laten oproepen via het Atrium Ziekenhuis in Heerlen, T 5766666 Thuiszorg T 0900-699 0 699 Dierenarts T 5721666 of 5326565 Gemeentehuis T 5695222 Gemeente (tech. dienst) T 5695450 Water T 0800-0233040 Essent (gas-electriciteit) T 0800-9009 Ziggo (kabel/CAI) T 0900-1884 Alarmnummer T 112 Politie Landgraaf T 0900-8844 Rd4 T 5437100 Apotheek Nightcare T 5741004 Huisarts Nightcare T 5778844 Parochie H. Hart van Jezus Pastoor drs. F. Jongen T 5313325: Kerkplein 3 Assistent-pastoor J. Geudens T 5311292: Hoogstraat 139 E-mail parochie
[email protected] Opgave misintenties T 5311292: op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor drs. F. Jongen T 5313325: Kerkplein 3 Assistent-pastoor J. Geudens T 5311292: Hoogstraat 139 E-mail parochie
[email protected] Opgave misintenties T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 11.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties
16
via de pastorieën fam Muijrers, T 5311598
[email protected] [email protected]