jaargang 61 nr. 11
19 sept - 9 okt 2009
Jubileum Scouting Pius XII
Zondag 27 september gezinsmis
Op zaterdag 19 september 2009 is het precies 50 jaar geleden dat de Verkennersgroep Pius XII in de H. Familieparochie in Schaesberg van start ging met de opkomst van de eerste welpenhorde. Dat feit wil onze groep, tegenwoordig Scouting Pius XII, natuurlijk niet onopgemerkt voorbij laten gaan.
Met het nieuwe schooljaar gaan ook de gezinsmissen weer van start! De eerste Mis is op 27-9 om 10:00 uur in Nieuwenhagerheide, natuurlijk gezongen door ons eigen Jeugdkoor. Kinderen die in de Mis willen helpen kunnen komen oefenen op vrijdag 25-9 om 15.30 uur in de kerk. Samen kijken we dan wat je kunt doen. Gewoon naar de Mis zelf komen kan natuurlijk ook! #
Het programma van zaterdag 19 sept. is als volgt: # 11.00 uur - H. Mis in de kerk van de H. Familie (Veldstraat). Een ieder is welkom. # 12.00 uur - Diverse tochten met leuke opdrachten, activiteiten en eetplekken voor leden, ex-leden en ouders (graag opgeven als je mee wilt lopen). # 17.30 uur - Einde tochten en afsluiting middagactiviteit. # 18.30 uur - Receptie voor een ieder die scouting Pius XII een warm hart toe draagt. # 19.45 uur - Een grote verrassing ?! # 20.00 uur - Grootse feestavond voor leden, ouders, ex-leden, staf, sponsoren, wijkbewoners en iedereen die scouting Pius XII een warm hart toe draagt. Met optredens van de bands Bluesfederation (Nederblues) van 22.30 - 24.00 uur en Brisk (Euregio Coverband) van 20.00 - 22.00 uur en D.J. Ralf (20.00 - 24.00 uur). #24.00 uur - Akoestische afsluiting van de dag in de kampvuurcirkel. Zondag 20 september # 10.30 uur - Fruhshoppen, napraten en het vat leeg maken. Uitgenodigd is IEDEREEN. Ook zullen er diverse leuke activiteiten plaats vinden voor jong en oud. Enkele praktische tips voor 19 september: # Kom zo veel mogelijk te voet, er is slechts beperkt parkeerruimte beschikbaar. # Parkeren bij het scoutinggebouw is NIET toegestaan. Parkeren kan in de wijk. Volg de aanwijzingen van de regelaars. # Info en opgave: http://pius50jaar.come2me.nl #
Les H. Vormsel Brugklassers van beide parochies die op 22-11 het H. Vormsel willen ontvangen komen samen op vrijdag 18-9 om 18:00 uur in het parochiehuis van Nieuwenhagerheide. Neem je agenda mee voor vervolgafspraken! #
Cursus verlies verwerken Als een dierbare overlijdt doet dat veel pijn. Na een jaar voelt de leegte vaak nog intenser. Het verlies wordt definitief. Je bent een deel van jezelf kwijt! Het kan helpen om met lotgenoten te praten over hoe het verlies, het afscheid en de tijd erna waren. Ook over de rol die de godsdienst daarbij speelt. Bied je geloof je steun? Voor deze cursus "Verlies verwerken" nodigen we de mensen uit die in het afgelopen twee jaar een dierbare verloren hebben in onze parochies. De groep zal bestaan uit maximaal 10 deelnemers. De eerste bijeenkomst is op 10 november om 14.30 uur in het parochiezaaltje. Daar wordt uitgelegd hoe de vorm van de bijeenkomsten zal zijn. Daarna kies je of je definitief gaat mee doen. De rouwbegeleider is Jacques Vestjens. Hij was pastor bij de Mondriaan zorggroep. Hij heeft veel ervaring op het gebied van verlies en rouw. Hij woont in de Annaparochie Heerlen. #
1
BLOEMISTERIJ& TUINCENTRUM
STOELINGA Oude Landgraaf 14, Landgraaf, (achter de kerk Nieuwenhagerheide)
T 045 - 531 15 49 Tuincentrum Stoelinga is geopend op ma tot en met vr van 9u tot 18u za van 8.30u tot 17u
Tel: (045) 531 31 97
2
NIEUWS UIT
DE
PAROCHIES
Parochie-agenda
In Memoriam
Za 19-9 11:00 Jubileum scouting Pius XII Di 22-9 Uitstapje Dameskoor Vr 25-9 “viering 450 bisdom” in het dekenaat Heerlen Zo 27-9 10:00 Gezinsmis Nieuwenhagerheide Do 1-10 Ziekencommunie Za 10-10 18:00 Gezinsmis Familieparochie Za 17-10 Dekenale vormelingendag Do 22-10 20:00 Kerkbestuur Zo 1-11 Zegening van de graven Do 5-11 Ziekencommunie Zo 8-11 18:00 Sint Maarten Di 10-11 14:30 Rouwverwerkingsgroep Vr 13-11 Korenavond Waubach Zo 22-11 10:00 H. Vormsel brugklassers 11:15 Caeciliadag koor H. Familie Di 24-11 14:30 Rouwverwerkingsgroep Za 28-11 Caeciliadag Fanfare Zo 29-11 10:00 Gezinsmis eerste Advent Do 3-12 Ziekencommunie Di 8-12 14:30 Rouwverwerkingsgroep Do 10-12 20:00 Lectoren Vr 18-12 Kerstconcert Di 22-12 14:30 Rouwverwerkingsgroep Ziekencommunie 2010: Zo 25-4 11:30 1e H. Communie PWA en De Carrousel Zo 2-5 10:00 1e H. Communie Op gen Hei #
# op 16-8 overleed pater Jo van Asdonk SMM. Na zijn kapelaanstijd in Leenhof werd hij in 1971 benoemd tot moderator van het EIjkhagencollege, een functie die hij vijf jaar combineerde met het assistentschap in Nieuwenhagerheide.
Overleden
Opnieuw komen er drie avonden van het leerhuis 'bijbelse/kerkelijke grondwoorden': #12 oktober, thema: Vrede #23 november, thema: Zegen, ziel en zaligheid
De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Lily Frieg-Claessens, Dorpsstraat 81, 72j. # Chris Logister, Pucciniplein 12, 69j. # Agnes Troiano-Heurkens, Mozartstraat 8, 73j. Wij bidden dat deze al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #
Huwelijken dit jaar # 25-9 15:00 Nieuwenhagen: Sven Heijnen en Claudia Rinkens, Kleikoeleweg. # 27-11 14:30 Nieuwenhagerheide: Maurice Hocks en Kimberly Robbertz (resp. Martin Cudellstraat en Moltbos) Wij wensen hen heel veel zegen!
#
# op 18-8 overleed Lily Frieg-Claessens. Het dameskoor Nieuwenhagerheide: “Lily was 18 jaar trouw lid van het Dameskoor. Wij zullen haar positieve inbreng in ons koor heel erg missen.” # op 28-8 overleed Chris Logister. Het gemengd koor van de Familieparochie: “Hij was 46 jaar lid en erelid van ons gemengd koor St. Ceacilia. Wij zullen hem als een vriendelijk mens en als een trouwe koorzanger met een mooie stem missen.” Mogen zij rusten in vrede!
#
Bezorger gevraagd Wie wil de Kerkklok bezorgen op de Pasweg, even nummers (ong. 50 adressen?). Graag een telefoontje naar Math Gootzen, T 5311788 of mail naar
[email protected] #
Leerhuis bijbelse grondwoorden
Lokatie: de Ark, Op de Heugden 23. Wie zich wil voorbereiden en inlezen, kan zich opgeven, en van te voren een artikeltje opvragen, bij: Erik Bastiaan-Net:
[email protected], T 5429210. Deelname is vrij voor ieder. Men kan deelnemen per onderwerp/per avond. Er is dus geen verplichting om de hele serie mee te maken. Welkom! ds Jan H.Soethoudt
#
3
Gedoopt
# Déon Peulen, zoon van Marco en Miranda Peulen-Wetzels, broertje van Chanou, Veldstraat 6.
# Lyana Meessen, dochter van Marc en Eldrid Meessen-Hanssen, zusje van Milan, Bernadettelaan 17.
Waarom de doopfoto’s? Aan het eind van de viering wordt, als u het goed vindt, een gezinsfoto gemaakt. De foto komt in het parochieblad, deze editie zelfs vijf keer! Ook wordt de foto geplaatst op internet op de site van de parochie: http://home.plex.nl/~hbouman . Deze foto’s zijn een mooie herinnering, maar er is nog een reden: de brengen tot uitdrukking dat een doop geen privé-feestje is, maar dat een kind door de doop ook lid wordt van een kerkgemeenschap. Naast kind van God heten we je dus ook welkom in de kerk! #
# Evi Amkreutz, dochter van Ivo en Anouk Amkreutz-Hendriks, zusje van Max, Bosheide 57.
4
# Megan Sluijsmans, dochter van Roel Sluijsmans en Angelika Wohsler, zusje van Joury en Romy, Achter ‘t Klooster 89.
Aanmelding Doopsels Vroeger werden kinderen zo snel na de geboorte gedoopt, dat de moeder nog in het kraambed lag en iemand anders (vaak de peettante) het kind ten doop hield. Veel moeders vonden het terecht jammer, dat zij niet bij de doop konden zijn. Daarom wordt tegenwoordig de doop zo uitgesteld, dat de moeder er wel bij kan zijn. Soms duurt het wat langer, maar doorgaans wil dat zeggen: zo tussen de 6 weken en drie maanden na de geboorte. Een afspraak voor de doop maakt u met de pastoor zelf: hij legt de tijd met u vast: ofwel aan het eind van de zaterdagmiddag, ofwel aan het begin van de zondagmiddag. De datum hangt af van zijn agenda én van uw agenda: informeer dus eerst ook bij de peetouders en grootouders wanneer zij kunnen komen! Tegelijk wordt ook een afspraak gemaakt voor een huisbezoek, waarin de pastoor de doop met u voorbereidt. #
# Stijn Beckers, zoon van Ruud en Danielle BeckersLutt, broertje van Karlijn en Lieke, W. Alexanderstraat 25. Allemaal: van harte proficiat!
#
Kosten van de doop Voor de doop wordt geen rekening gestuurd: geld mag nooit een reden zijn om wel of niet te dopen. Wel willen we u uitnodigen om de kerk regelmatig te steunen middels de “kerkbijdrage”, de contributie waardoor de kerk kan bestaan. Bij de doop zelf gaat een mandje rond; doorgaans leggen de ouders hier een envelop op (naar draagkracht, gemiddeld € 20,- tot € 50,-), waarna het mandje nog even rondgaat langs de andere aanwezigen. #
5
NOTARIAAT Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl
te Landgraaf Telefoon 045 5318585 Streeperstraat 25 Landgraaf www.notarisummels.nl
John Venhovens Uitvaartverzorging - Uw vertrouwen waard! Baanstraat 30 Landgraaf - Dr Poelsstraat 24 Heerlen - Tel 045 - 5311557
Haccp gecertificeerd Kissel 44 6416 AC Heerlen Tel. 045-5729531 Fax 045-5729280 KvK 14037835 EEG 3200 NL
Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00 uur - 17.00 uur zaterdag van 8.00 - 14.00 uur Ambachtelijke rookworst per stuk € 1,50 per 2 stuk € 2,50 Bloedworst per stuk € 2,50 Verse worst per kg € 4,00 Verse fricandeau van de ham € 5,00
Uw traiteur - Voor uw feest 6
Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Lezing: Wijsh. 2, 12 + 17 - 20 Evangelie: Mc. 9, 30 - 37 (B) Za 19-9 Vooravond 25e zondag d.h. jaar 11.00: H. Familie, Schaesberg Dienbeurt: Scouts # Jubileum mis scouting Pius XII # Kapelaan Moers, pastoor Hacking, kapelaan Janssen, pastoor Partouns en pastoor Serrarens 16.30: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Doopsel Desteny van der Leij 18.00: H. Familie, Schaesberg Dienbeurt: Martin, Ramon Koor: Rejoice # Jrd. Maria Maas-Rothkrans (st) # Jrd. overl. echtg. Hensgens-Rosenbaum (st) # Jrd. Wiel Gillessen 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Dameskoor Dienbeurt: Ivo, Sjoerd, Wouter, Ruud # Jrd. Joep Frieg (st) # Jrd. Mai Vandenhoff # Jrd. Liza en Nöl Smeets-Broens # Jrd. Sjef Haan # Annie Trijbels-Reumkens # Mia Haan-Coulen vw. buurt # Hub Den Teuling en dochter Marie-Anne # Jacques Gulikers vw buurt # Annie Theissen-van Dijk (off) e
Zo 20-9 25 Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Kinderwoorddienst Dienbeurt: Jeroen, Martin, Britta # Jrd. Jo Smeets # Pastoor Mathieu Hacking b.g.v. naamfeest (st) # Lieske Allertz-Smeets (off) # Lambert Nicolaije 11.15: H. Familie, Schaesberg Dienbeurt: Tom D, Bert Samenzang # Zeswekendienst Adje Haas-Jongen # Jrd. Harrie Haas # Jrd. Fien Jongen (st) # Overl. ouders Leo Reinaerts en Agnes ReinaertsMofers en voor Ans Zenden-Reinaerts (st) # Mia Engelen-Beusenberg (off)
Di 22-9 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Carlene, Nadine # Rahel Mehari b.g.v. verjaardag (st) # Mai Haan b.g.v. verjaardag Wo 23-9 H. Pius van Pietrelcina (Padre Pio) 9.00: H. Familie, Schaesberg # Joep Haan b.g.v. verjaardag # Harry van Dael en Josephina van Dael-Brouns Do 24-9 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Robert # Voor alle parochianen Vr 25-9 9.00: H. Familie, Schaesberg Géén H. Mis vanwege 450-jarig bestaan Bisdom Roermond
Lezingen dit weekend: Lezing: Num. 11, 25 - 29 Evangelie: Mc. 9, 38 - 43 + 45 + 47 - 48 (B) Za 26-9 Vooravond 26e zondag d.h jaar 18.00: H. Familie, Schaesberg Dienbeurt: Thijs, Luud, Ingrid Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Jrd. Kee Vos # Jrd. overl. ouders Mommers-Fanchamps # Leo Grouls (off) 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Rob, Ivo, Martin, Joep, Mike Samenzang # Jrd. ouders Vankan-Boermans (off) # Jrd. Frits Frieg en ouders Frieg-Cremers # Math Dirks (off) # Hans Wirtz vw familie Duitsland # Nelly Gerards (off) # Maria Mulders-Antczak b.g.v. verjaardag Zo 27-9 26e Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Jacqueline, Maureen, Jeroen, Jasper, Kevin Gezinsmis Koor: Jeugdkoor Na de mis gelegenheid voor koffiedrinken # Voor een goed begin van het nieuwe schooljaar
13.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Doopsel Mirte Machiels
7
11.15: H. Familie, Schaesberg Dienbeurt: Tom W., Mark, Laura Koor: Gemengd koor Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # 1e Jrd. Jo Koeken # Jrd. ouders Bour-Rosenboom tevens uit dankbaarheid # Gerda Geurts-van der Borgh (st) Di 29-9
HH. Michaël, Gabriël en Rafaël, aartsengelen 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Joëlle, Charlene # Johan van der Heijden Wo 30-9 H. Hiëronymus, priester en kerkleraar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle vrijwilligers van de parochie Do 1-10 H. Teresia van het Kind Jezus 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Joy # Math Sieben # Trautje Den Teuling-Cremers # Jo Smeets en familie # Annie Trijbels-Reumkens Vr 2-10 HH. Engelbewaarders 9.00: H. Familie, Schaesberg # Frits Vandermühlen en fam. Lezingen dit weekend: Lezing: Gen. 2, 18 - 24 Evangelie: Mc. 10, 2 - 16 (B) Za 3-10 Vooravond 27e zondag d.h. jaar 18.00: H. Familie, Schaesberg Dienbeurt: Martin, Tom D. Koor: Gemengd koor # Jrd. overl. ouders Meens-Gerards (st) # Jrd. Piet Voncken # Jrd. Sjra Lechner # Jrd. Lena Vanderheijden-Everts en voor Jef Vanderheijden # Overledenen fam. Janssens-Spelthan (st) # Judith Sijstermans-Nelis (off) # Fien Vinken (off) 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Sjoerd, Thiara, Martijn, Wouter, Ruud Koor: Dameskoor # Zeswekendienst Lily Frieg-Claessens # Jrd. Johan Hoesen # Maria Hanssen-Hubben b.g.v. verj. tevens voor Sjir Hanssen (st)
8
# ouders Knezak-Felycian, echtp. Leuchter-Knezak en Frank Knezak (st) # Jacques Gulikers vw buurt Zo 4-10 27e Zondag door het jaar 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Jeroen, Geordy, Dylan, Britta, Calvin Samenzang Na de mis gelegenheid voor koffiedrinken # ouders Kremers-Rinkens (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Dienbeurt: Ingrid, Ramon, Bert Samenzang # Jrd. Anna Wetzels (st) # Overl. ouders Crutzen-Wimmers en zoon Victor (st) # Jrd. Rika Nieling-Rietbergen # Overl. ouders Hacking-Prieckaerts (off) # Karel Cals (off) Di 6-10 H. Bruno, priester 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Joëlle, Nadine # Voor roepingen Wo 7-10 H. maagd Maria van de Rozenkrans 9.00: H. Familie, Schaesberg # Om goede priesters (st) Do 8-10 18.40: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Rozenkrans 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Robert # Hub Den Teuling, dochter Marie-Anne en fam. Vr 9-10
HH. Dionysius, bisschop, en gezellen, martelaren 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overl. echtgenoten Vos-Spork en kinderen (st) # Overl. echtgenoten Smeets-Seegers en kinderen (st)
Controle intenties Intentie onjuist? Intentie niet vermeld? Toch liever een andere datum? Laat het weten op het parochiekantoor, dan passen we het aan. Ter controle hangt in de portalen van beide kerken ook altijd een kopie van de lijst, zoals deze in de Mis zal worden voorgelezen. Daarop iets niet juist? Meld u dan voor de Mis in de sacristie! #
450 jaar bisdom Roermond Op 12 mei 1559 kondigde paus Paulus IV een bul af, waarmee hij een groot aantal nieuwe bisdommen in de Nederlanden oprichtte. Het geloof had toen allang wortel geschoten en er waren nieuwe structuren nodig om de gelovigen te begeleiden. De eerste bisschop was Wilhelmus Lindanus. Het bisdom bestond uit een lappendeken aan gebiedsdelen. In 1801 werd dit bisdom opgeheven. In 1853, met het herstel van de bisschoppelijke hierarchie in Nederland werd het mogelijk om bisdommen op te richten. Zo werd een nieuw bisdom Roermond opgericht. Daarmee werd de oude zetel van Roermond uit 1559 (die stand had gehouden tot 1801) hersteld. De huidige bisschop, mgr. Frans Wiertz, is de 23-ste bisschop van het 450-jarige bisdom Roermond. Het 450-jarig bestaan van het bisdom wordt een jaar lang gevierd met tal van activiteiten. Daaronder ook bijeenkomsten in de zestien dekenaten van het bisdom. De eerste vijf vonden reeds plaats. In deze maand september zijn er maarliefst zes samenkomsten. Op zondag 13 september in het dekenaat Weert, op 17 september in Helden, op 19 september in Schinnen-Geleen, op 20 september in Kerkrade, op 25 september in Heerlen en op 27 september in Susteren-Echt. De dekenale dag in Weert wordt gecombineerd met het Limburgs Blaasmuziek Festival dat dit jaar aldaar wordt gehouden. Tot en met mei volgend jaar zijn er vervolgens nog samenkomsten in de vijf overige dekenaten van het bisdom. Doel van de dekenale bijeenkomsten is om het ‘samen Kerk-zijn’, dat het bisdomjubileum wil uitstralen, niet alleen op diocesaan niveau te vieren, maar vooral ook in de regio op lokaal niveau. Bisschop Frans Wiertz zal dit jaar alle dekenale jubileumdagen bezoeken om zo de gelovigen uit het betreffende dekenaat te kunnen ontmoeten en samen het geloof te vieren.
Alle vrijwilligers van het dekenaat Kerkrade zijn op zondag 20 september uitgenodigd op het voorplein van Abdij Rolduc in Kerkrade voor een compleet middagprogramma. Om 14.00 uur opent bisschop Frans Wiertz het programma, dat zal bestaan uit diverse activiteiten variërend van een rondleiding door Rolduc, torenbeklimming, speurtocht, linedance, kleurwedstrijd en scoutingactiviteiten tot een zogeheten ‘Kaffiëe-Klatsj’ met medewerking van diverse muziekensembles, harmonieën en koren. Om 17.00 uur is een kinderwoorddienst en de dag wordt om 18.00 uur afgesloten met een plechtig Lof in de abdijkerk. Heerlen De dekenale dag in Heerlen op vrijdag 25 september staat in het teken van de viering van 1000 jaar christendom in Heerlen. Om 10.30 uur is er een eucharistieviering met de bisschop en alle gewijde en lekenambtsdragers uit het dekenaat, waarbij iedereen welkom is. De eucharistieviering vindt plaats in de oudste kerk van het dekenaat, de Sint Laurentius in Voerendaal. Het middagprogramma in de Stadsschouwburg wordt verzorgd door leerlingen van diverse scholen en besloten met een optreden van een ster uit de musical Joseph. ’s Avonds is er een jubileumconcert. Overige dekenale dagen De vijf nog resterende dekenale dagen vinden plaats op 7 november (Gulpen-Gronsveld), 11 april 2010 (Brunssum), 17 april 2010 (Horst), 13 mei 2010 (Venray-Gennep) en 14 mei 2010 (Maastricht). Daarnaast kent het jubileumjaar ‘450 jaar bisdom Roermond’ nog diverse andere activiteiten. Kijk voor het volledige programma op www.bisdomjubileum.nl #
Twee nieuwe diakens gewijd In een volle abdijkerk van Rolduc te Kerkrade heeft bisschop Frans Wiertz zaterdag 12 september twee seminaristen tot diaken gewijd. Het betrof Patrick Lipsch (33) en br. Ignas van Rosmalen (49). De wijdelingen volgen de priesteropleiding van het bisdom Roermond. Vandaar dat het een wijding tot zogeheten transeunt-diaken, een diaken op weg naar het priesterschap, betrof. Lipsch, afkomstig uit Heerlen is na zijn wijding benoemd tot diakenassistent in het parochiecluster van Oud-Stein, Nieuwdorp, Kerensheide, Berg aan de Maas en Urmond. Van Rosmalen, geboren in Rosmalen, is lid van de in Maastricht gevestigde Gemeenschap van de Gekruisigde en Verrezen Liefde. Hij wordt diakenassistent in het parochiecluster van Maastricht-West. #
Kerkrade
9
Klussenservice
eurissen
Data volgende Kerkklok nr. 12: 10-10 t/m 6-11-2009 • misintenties Familieparochie: di 29-9 • advertenties en verenigingsnieuws: wo 30-9 • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 2-10 aanleveradressen: zie colofon achterzijde.
Bezorging
Gespecialiseerd in badkamer- en wc-renovatie Ook alleen leveren van sanitair is mogelijk, tegen zeer aantrekkelijke prijzen (korting oplopend tot 25%)
• H. Hart van Jezus, Nieuwenhagerheide: dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686. • H. Familie, Schaesberg: mw. P. Heijltjes, Poststraat 21, T 5314435.
Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf
Bert Jeurissen • Engweide 19 • 6372 EV Landgraaf tel.(045) 533 14 00 • (06) 1919 24 70 • fax (045) 533 14 01 • e-mail:
[email protected] • K.v.K. nr: 14068346 Bank rek. SNS nr. 908402643 • BTW nr: 041258976B01
750m2 Gezellige bar Kinderfeestjes Bedrijfsfeesten Warme en koude buffetten Kleine kaart
Open elke dag vanaf 11.00 uur Caravan verkoop en werkplaats
Synthetische indoor schaatsbaan / schaatspret attractie in Landgraaf
10
Einsteinstraat 3-5, Landgraaf Tel. 045-5318170
www.minli.nl
VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Open Dag Vrije Akademie ZOM in Landgraaf Op zondag 20 september opent de Vrije Akademie voor iedereen haar deuren in "An de Voeëgelstjang" (An de Voeegelstjang 12) in Landgraaf. Iedereen is van harte welkom tussen 13.00 en 16.30 uur en kan kennismaken met uiteenlopende creatieve cursussen, een deskundig docententeam en de prachtige cursusaccommodatie. Op deze dag kan iedereen vrijblijvend allerlei vragen stellen, demonstraties en voorbeelden zien van een heel scala aan creatieve cursussen zoals: boetseren, tekenen & schilderen, beeldhouwen, digitale fotografie, creatieve kindercursussen, pottenbakken, edelsmeden, bloemschikken en masterclasses 'modelboetseren'. #
Voorverkoop Kiekes Wead verloopt vlot De toneelvereniging Kiekes Wead is weer druk doende met de repetities en voorbereidingen voor haar nieuwe productie die op 24 oktober in première gaat, uiteraard in de Brandpoort. Kiekes Wead heeft het stuk ´d´r Soekernonk´ van Ed Gubbels ter hand genomen. Het belooft weer een zeer amusante avond te worden. Uitvoeringen zijn verder gepland op de volgende data: 25, 28,30,31 oktober en 1,4,7 en 8 november. Zorg dat u tijdig kaartjes koopt in de voorverkoop (kaartjes € 7,50) bij de Brandpoort, cafe Dierks, VVV/ANWB-winkel in Nieuwenhagen of bij kapsalon Joep Smeets in Waubach., want vol=vol! #
Koren Tref Dag: zondag 27 september De korendag wordt georganiseerd door koor Voyage en zal plaatsvinden in de zalencentrum de Brandpoort, Hoogstraat 191 te Nieuwenhagen Landgraaf (nabij winkelcentrum Op de Kamp), aanvang 14.00 uur. Een zestal koren uit Landgraaf, Nuth, Brunssum, Heerlen zal u verrassen met een mix van zang en muziek. U bent van harte welkom en er is vrij entree! #
Maandelijkse boodschap O.L.Vrouw in Medjugorje aan Mirjana 2 september 2009 Lieve kinderen, vandaag roep ik jullie met een moederlijk hart op om volledig en zonder voorwaarden te leren vergeven. Jullie lijden onder onrechtvaardigheid, verraad en vervolgingen, maar daardoor zijn jullie dichter bij en dierbaarder voor God. Mijn kinderen, bid om de gave van de liefde. Alleen de liefde vergeeft alles, zoals mijn Zoon vergeeft. Volg Hem na. Ik ben te midden van jullie en bid, dat als jullie voor de Vader komen, je kunt zeggen: "Hier ben ik Vader, ik heb uw Zoon nagevolgd. Ik bezat de liefde en vergaf met het hart, omdat ik geloofde in uw oordeel en op u vertrouwde." Dank U. Stichting Medjugorje Centrum. Kremerslaan 30, Landgraaf T 5315381 #
Jaarlijkse rommelmarkt van Scouting St. Tarcisius Op 19 en 20 september a.s. houden wij weer onze traditionele rommelmarkt en fancy fair vanaf 10.00 uur. Voor de kinderen is er o.a. weer een leuk spelencircuit uitgezet, zondagmiddag is er een leuk programma speciaal voor de kinderen vanaf 14.30 uur. Wij nodigen iedereen uit om een kijkje te komen nemen op onze rommelmarkt, waar u wellicht iets voor een spotprijsje vindt waar u al lang naar zocht. Kom en geniet van onze Fancy Fair met een lekker stukje zelf gemaakt gebak en een heerlijke kop koffie. Kijk ook eens op www.tarcisius.nl . #
Promovendus Op 29 augustus slaagde voor dr. in de biologie aan de Universiteit te Utrecht, de heer M.G.M. Hanssen, voorheen wonende Kochslaan 7 te Nieuwenhagen. Proficiat!! #
Collectes 14 - 19 september 21 - 26 september
Prinses Beatrixfonds Nierstichting Nederland
#
11
Pelgrimeren
Skaatcursus Gilde Landgraaf.
De heer en mevrouw Hylkema gingen onlangs weer op pelgrimstocht en hun verhaal willen wij u niet onthouden. "We hebben het gehaald, onze voetreis naar Lourdes. Vanaf Landgraaf een tocht van 1262 km met een gemiddelde dagafstand van 23km. Zijn we in 2008 in Limoges gestopt na 857km, dit jaar liepen wij de laatste 405 km vanaf deze stad. Een geweldige reis die ons langs mooie steden en dorpen bracht. Vaak langs drukke wegen, waar voor ons weinig plaats was op momenten dat vrachtwagens elkaar passeerden. Het weer was uitermate gunstig, met een topdag van 40º ! Na een enorme hagelbui koelde het af tot 22º. We arriveerden ´s morgens in Lourdes en meldden ons bij het secretariaat van de pelgrims en werden doorverwezen naar Cité Saint Pierre, gelegen tegen een heuvelrug. Een groot complex voor opvang en bezinning met een capaciteit van 500 personen, dat gerund wordt door vrijwilligers. We worden hartelijk ontvangen, regelen de terugreis en bezoeken het heiligdom met zijn kerken en grot. Tegen de avond is een enorme menigte aanwezig om deel te nemen aan de kaarsenprocessie, die iedere dag (zeven dagen per week)om 21.00 uur begint. Onze intenties voor allen die ons dierbaar zijn laten we vergezellen door het branden van kaarsen aan de grot. Zeer zeker voor hen die ons hier extra voor gevraagd hebben. We danken allen die ons geholpen hebben met woord en daad op onze lange reis. Bijzonder de verkeersdeelnemers die rekening hielden met ons. Zonder hen hadden wij ons verhaal niet kunnen vertellen. Bij ons vertrek uit Lourdes lieten wij extra bagage, zoals het karretje, tent, slaapzakken etc in het complex achter en gaven een donatie aan het werk. De TGV vertrok om 7.45 uur uit Lourdes en om 20.00 uur stonden wij weer op Landgraafse bodem. Met onuitwisbare herinneringen aan deze pelgrimstocht!" Gerda en Guus Hylkema
#
Met ingang van 15 oktober 2009 gaat Gilde Landgraaf bij voldoende deelname weer een skaatcursus van 10 lessen verzorgen. Skaat is een prachtig maar niet eenvoudig kaartspel, dat door drie personen gespeeld wordt. Het is een spel voor jong en oud en vooral geschikt om je hersens goed te trainen. Het heeft universele spelregels; dus het wordt over de hele wereld op dezelfde manier en met dezelfde spelregels gespeeld. Je hebt niet zoals bij bridge een vaste partner nodig. Skaat kun je al spelen als er 2 andere spelers aanwezig zijn. Ook bestaat de mogelijkheid het in clubverband te spelen (bv. skaatvereniging 't Stroätje in 't Stroätje in Waubach) en ook in ouderensociëteiten wordt het veel gespeeld. De bijdrage voor deelname aan de lessen bedraagt € 25, - ( 10 lessen à € 2,50 -) daarbij komt nog € 5, - lesmateriaal. De lessen zijn op donderdag van 10.30 uur tot 12 uur in het ontmoetingscentrum aan de Oude Heide 42. Aanmelden op dinsdag-, woensdag- of donderdagmorgen tussen 9.00uur en 12.00 uur T 5330057 of persoonlijk op het adres Erik Dekkerpassage 10 in Landgraaf. Informatie over de inhoud van de cursus: T 5315952. Bekijk de website van Gilde Landgraaf: www.gildelandgraaf.nl voor nog meer projecten. #
Heemkundevereniging over de mijnindustrie
IVN-ochtendwandeling
Op donderdag 18 oktober is om 19.30 uur in het verenigingslokaal in MFC ´An de Voeëgelsjtang´ een lezing over ´Het leven van de mijnwerkers ondergronds` door Joep Jung. #
Op zondag 11 oktober organiseert het IVN Oude Landgraaf een ochtendwandeling door de ´gemeentebossen´van Landgraaf. Vertrek om 10.00 uur bij het NS Station Landgraaf. #
12
Reünie (jongeren-)koor Voice of Youth / koor Voyage Op zaterdagavond 14 november 2009 zal er een reünie plaatsvinden in zalencentrum de Brandpoort, Hoogstraat 191 te Nieuwenhagerheide, nabij winkelcentrum Op de Kamp, voor alle oud leden van koor VOICE OF YOUTH ,de huidige leden van koor Voyage en andere belangstellenden. Wij zoeken nog vele oud leden van het koor. Van de beginperiode van koor Voice of Youth missen wij vele adressen. Op de site van het koor, www.koorvoyage.nl onder links op de pagina, onder de tab "oud leden gezocht" kun je een overzicht vinden van de oud leden. Wij zoeken dus nog recente adressen van leden en zijn er zeker van dat niet alle oud leden op deze lijst staan. Kun je ons helpen met recente adressen, of namen van oud leden, neem dan contact met ons op middels
[email protected] of T 5321027 (Leon Hanssen, secretaris). Via hetzelfde email adres kun je info krijgen over de reünie zelf. Wij willen onze reünisten vanaf 20.30 uur trakteren op een muzikaal onthaal. Koor Voyage zal een aantal nummers zingen uit hun huidige repertoire en een greep doen uit het verleden met behulp van de aanwezigen. Jullie mogen meezingen, daar waar mogelijk. Jos Wetzels bijvoorbeeld, een gitarist uit het prille begin, doet ook via deze brief een oproep voor het volgende: "Welke leden uit de periode 1971-1978 komen naar de reünie op 14 november? Vinden jullie het leuk om dan nog eens samen enkele "beroemde VOY- nummers " uit die tijd te zingen/spelen? Ik denk dan bijvoorbeeld aan "Amen", "Oh, happy day", "We are going down, Jordan", ons Jesus Christ Superstar repertoire, enz. Ronald Scipio, mijn broer Wim, Gonnie en Hermien Erps, een tiental andere oud leden en ikzelf natuurlijk doen al mee. Interesse? Laat even wat horen via de website van Voyage!" #
Kapelletjestocht Klooster Wittem Op zondagmiddag 11 oktober organiseert Klooster Wittem weer de jaarlijkse Kapelletjestocht voor kinderen en hun (groot)ouders. Er wordt om 14:00 uur gestart bij het Arnold Janssenklooster in Wahlwiller (Capucijnerweg 9). Van daar wordt via verschillende wegkruisen naar Klooster Wittem gelopen. Onderweg wordt enkele keren stilgestaan voor een verhaal of een opdracht. In Wittem worden de kinderen onthaald op limonade en kunnen ze knutselen.
Aansluitend is er om 16:00 uur de traditionele kinderzegening in de Gerarduskapel. Hieraan kan men ook zonder deelname aan de Kapelletjestocht meedoen. Na afloop (om 16:30 uur) wordt er door de organisatie vervoer naar het beginpunt van de tocht aangeboden aan chauffeurs, om daar hun auto weer op te halen. #
Taizé-avondgebed ZONDAG 4 OKTOBER 2009 19.00u. De ARK Thema: VRIENDSCHAP
Opnieuw is een grote groep jongeren uit Limburg van de zomer een week lang bij de broeders van de communiteit van Taizé geweest. Zij hebben er de vieringen meegemaakt, hebben inleidingen gevolgd, zijn in gespreksgroepen met jongeren uit andere landen in gesprek geweest. Geïnspireerd en bemoedigd zijn zij teruggekomen in hun eigen omgeving, hun eigen parochie en gemeente. Om de inspiratie vast te houden zijn er ook in Nederland op allerlei plaatsen vieringen 'in de sfeer van Taizé'. Zo ook op zondagavond 4 oktober in de Ark. Kaarsen worden gebrand, er is de mogelijkheid om, net als in Taizé, op de grond te zitten (overigens: stoelen zijn er ook). De liederen uit Taizé worden gezongen (korte, vaak éénregelige liederen die worden herhaald). Er zijn stiltes en gebeden. Dit keer zal de Vriendschapsicoon in de viering in de Ark aanwezig zijn. Sinds de Europese jongerenontmoeting in Zagreb, georganiseerd door de oecumenische gemeenschap van Taizé, eind 2006, zijn er vriendschapsiconen onderweg in alle landen die in Zagreb aanwezig waren. De icoon is 27 september in Moergestel, op 4 oktober in Landgraaf, en in ieder geval 1 november in de Ontmoetingskerk in IJsselstein (Utrecht). Het is de bedoeling dat er zo ook ontmoetingen plaatsvinden met mensen uit Moergestel en IJsselstein, als de icoon wordt gebracht en door ons wordt doorgegeven. Jongeren en ouderen, protestanten, katholieken en niet-kerkelijken zijn hartelijk welkom in dit avondgebed. Voorganger is ds Jan H.Soethoudt
#
13
Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail:
[email protected] website: www.notarisluijten.nl
Emmastraat 4 6373 HM Landgraaf T 045 531 67 92
Bij ons kunt u terecht voor het stofferen van al uw meubels. Verder leveren wij gordijnen, vitrages, lamellen, jaloezieën en rolgordijnen, op maat van kelder tot zolder. Tevens het adres voor vloerbedekking (gratis leggen m.u.v. trap). U kunt telefonisch een afspraak maken voor een vrijblijvende prijsopgave en loop even binnen om onze stalencollectie te bekijken.
Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.
Heigank 53 - 6373 KN Landgraaf - Tel. 045-531 26 06
Maandag hele dag gesloten
14
TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Erens, drie dorpen, een familie, deel 7 1850 heerom Frans Joseph Erens, vervolg Een van de bekendste vertellingen van Frans Erens is “De Conferentie”, waarin een bijeenkomst van priesters bij de pastoor van “Schaesheuvel”(!!?) beschreven wordt. Of Frans Erens hier bewust een halve verwijzing naar Schaesberg doet is ons niet bekend. Inspiratie voor dit verhaal hoefde Frans Erens niet ver te halen. Zowel een oom van vaders- als van moederskant, als een broer van schoonvader Bouvy waren R.K. priester: de meergenoemde F.J. Erens als kapelaan en pastoor te Waubach; J.E.H. Menten, eerst docent te Rolduc en later deken te Maastricht en J.J.N. Bouvy pater Redemptorist te Wittem en aldaar professor exegese. De broers van Frans Erens, Ernest en Hein volgden hun heerooms Erens en Menten in de geestelijke stand. De eerste trad in bij de Redemptoristen en werd professor moraaltheologie. De tweede werd als wereldheer onder andere pastoor op Heerlerbaan en uiteindelijk deken van Gulpen. Hein Erens ondersteunde verder krachtig de bemoeienissen van priester-politicus Nolens (18601931) om naar Duits voorbeeld in verschillende plaatsen Rooms-Katholieke mijnwerkersverenigingen te stichten. In 1903 leidde dit initiatief tot een losse bundeling in de Centrale Bond van R.K. Mijnwerkersverenigingen. De familie Erens onderhield door haar persoonlijke en maatschappelijke positie tot ver in de twintigste eeuw goede contacten met de geestelijkheid aan beide zijden van de gemeentegrens. De Schaesbergse pastoor Bursgens (eerst 2 jaar kapelaan en daarna van 1821 tot 1865 pastoor) en pastoor Vreuls (gedurende zijn gehele priesterleven van 1855 tot 1901 in Nieuwenhagen werkzaam) werden in huis “De Kamp” als huisvrienden beschouwd. Religieuze familieleden, geestelijken die regelmatig in huis “De Kamp” te gast waren, maar ook Erens zijn bezoeken aan zijn peet- en heerom in Waubach, waren de ideale setting om dicht bij huis inspiratie op te doen voor “De Conferentie”. De huidige bisschop van Roermond, F. Wiertz was van 1968 tot 1977 kapelaan van de Schaesbergse Petrus en Paulusparochie. In deze hoedanigheid hield hij zich bezig met de geschiedschrijving van zijn standplaats. Vanuit deze voorkennis heeft kapelaan Wiertz aangegeven, dat de Schaesbergse pastoor Mühlenberg (1865-1886) zeer zeker model
heeft gestaan voor de hoofdpersoon in “de Conferentie”: de deken van Heerlen. Terwijl de lokale bevolking overwegend arm was en veroordeeld tot een sobere levensstijl, hield pastoor Mühlenberg, die door doofheid geplaagd werd, van het “Bourgondische leven” en had goede contacten met de notabelen uit de regio. 1877 broer Joseph Erens en de laatste generatie op huis “De Kamp”. In strijd met zijn eigen literaire drang en de wens van zijn ouders om een rechtenopleiding te volgen, duurde deze opleiding van Frans Erens aan de universiteiten van Leiden, Parijs en Bonn in totaal 12 jaar. Zijn juridische loopbaan bracht Frans Erens als griffier naar het Brabantse Veghel en als kantonrechter naar Oostburg op Zeeuws-Vlaanderen. Vrij kort nadat zijn moeder in 1912 is overleden, sluit Frans Erens in zijn 57ste levensjaar zijn beroepsleven af om zich “geheel” aan de kunst te wijden. Met Sophie Bouvy, die Frans in 1906 huwde, leidde hij een rusteloos leven, dat hem langs vele tussenstations bracht. Nadat zij onder nog in Aken en in Nieuwenhagen ( “kasteel Menten in ‘t park”) hadden gewoond, vestigde het echtpaar ErensBouvy zich in 1927 op de Sint Maartenshof in Houthem bij Valkenburg. Hier overleed Frans Erens acht jaar later op 78 jarige leeftijd. Samen met Sophie Bouvy heeft Erens zijn laatste rustplaats in het familiegraf in de Petrus en Pauluskerk in Schaesberg gevonden. Frans Erens
Volgende keer deel 8. Bron: 2004
OCGL
Jo Schiffelers
jaarboek #
15
C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester
DRUKWERK UITNODIGINGEN TROUWKAARTEN GEBOORTEKAARTEN VISITEKAARTJES KOPIEERWERK ONTWERP ETC.
Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75
[email protected] • www.cpfxl.nl
THE XL EFFECT
Uw eigen huisarts bellen. Bel eerst naar uw eigen pastoor Bouman, T 5311292. B.g.g. is hij op te roepen via de Dormig, tel. 5339339. Wanneer dit niet lukt, kunt u de priester van de dekenale wachtdienst laten oproepen via het ziekenhuis Heerlen: T 5766666. Groene Kruis - thuiszorg T 5616161 Dierenarts T 5721666 of 5326565 Gemeentehuis T 5695222 Gemeente (tech. dienst) T 5695450 Water T 0800-0233040 Essent (gas-electriciteit) T 0800-9009 Ziggo (kabel/CAI) T 0900-1884 Alarmnummer T 112 Politie Landgraaf T 0900-8844 Rd4 T 5437100 Apotheek Nightcare T 5741004 Huisarts Nightcare T 5778844 Parochie H. Hart van Jezus Pastoor H.J. Bouman T 5311292: Hoogstraat 139. Opgave misintenties T 5311292 : op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 E-mail parochie
[email protected] Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor H.J. Bouman zie H. Hart van Jezus Opgave misintenties T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 11.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties
16
via de pastorieën fam Muijrers, T 5311598
[email protected] [email protected]