jaargang 61 nr. 14
28 november - 18 december 2009
Gezinsmis Advent In de gezinsmis van zondag 29 november 10:00 uur in Nieuwenhagerheide zullen de ventskransen worden gezegend, die door de deren zelf zijn gemaakt. Iedereen is hierbij harte welkom!
om adkinvan #
Vrijdag 18 december kerstconcert verzorgd door Jeugdkoor, Rejoice, Dameskoor en Kerkelijk Zangkoor.
Op blz. 13 vindt u meer informatie over een nieuw fotoboek van Nieuwenhagerheide. Dit boek kan ook tegen contante betaling worden gekocht tijdens het koffiedrinken na de gezinsmis van de eerste Advent, zondag 29 november in het parochiehuis. #
Dit concert begint om 19:30 uur in de kerk van Nieuwenhagerheide. Het concert zal ongeveer een uur tot 5 kwartier duren en kent de opbouw van “Service of Lessons and Carols”. Zang van de vier koren zal worden afgewisseld met lezingen en samenzang, zodat we in Kerstsferen worden gebracht! # Toegang is gratis, maar een vrije bijdrage wordt op prijs gesteld. #Na afloop is iedereen welkom in het parochiehuis voor een gezellige nazit. Wij hopen u te mogen verwelkomen!
Misintenties Kerstmis
Het organiserend comité.
Kerstmis staat al weer voor de deur! Om de misintenties nog in de Kerkklok geplaatst te krijgen, gelden de volgende vuistregels:
Reacties op de Kerkklok gevraagd
Fotoboek Nieuwenhagerheide
# Familieparochie inleveren vóór 8 december. # H. Hart van Jezus: inleveren vóór 11 december. Overzicht mis tijden beide parochies: # 24 december Kerstavond 17:30u H. Familie Gezinsmis, Jeugdkoor 19:00u H. Hart van Jezus Kerkelijk Zangkoor 20:30u H. Familie Gemengd Koor 22:00u H. Hart van Jezus Fanfare 24:00u Kapel in het bos Rejoice: opgedragen door de hulpbisschop, Mgr. de Jong. # 25 december 1e Kerstdag 10:00u H. Hart van Jezus Voyage 11:15u H. Familie Gemengd Koor # 26 december 2e Kerstdag 10:00u H. Hart van Jezus Dameskoor 11:15u H. Familie Samenzang
#
Vorige keer riepen wij u op, bij gelegenheid van 3 jaar Kerkklok eens te vertellen, wat u ervan vindt. Verschillende reacties ontvingen we: tot 1 december kunt u nog reageren via
[email protected] of de brievenbus van de pastorie. Wat kan beter? Wat is goed? Wat moet vooral blijven, wat vooral veranderen? Laat het ons weten, dan kunnen we er iets mee doen! #
Verder in deze Kerkklok:
#kerkberichten, zoals foto’s dopelingen, vormelingen, jubilarissen #misintenties komende periode #schema Mistijden in Landgraaf #Verenigingsnieuws #Geschiedenis via de Heemkundevereniging Met dank aan adverteerders, CPFXL, de vrijwilligers en hen die ons middels de jaarlijkse bijdrage steunen! #
#
1
BLOEMISTERIJ& TUINCENTRUM
STOELINGA Oude Landgraaf 14, Landgraaf, (achter de kerk Nieuwenhagerheide)
T 045 - 531 15 49 Tuincentrum Stoelinga is geopend op ma tot en met vr van 9u tot 18u za van 8.30u tot 17u
Tel: (045) 531 31 97
2
NIEUWS UIT
DE
Parochie-agenda Za Zo Di Do Di Do Di Do Vr Za Zo Di Wo
28-11 Caeciliadag Fanfare 29-11 10:00 Gezinsmis eerste Advent 1-12 20:00 Kerkbestuur 3-12 Ziekencommunie 8-12 14:30 Rouwverwerkingsgroep 20:00 Kinderwoorddienstgroep 10-12 20:00 Lectoren 15-12 Mis Zonnebloem N’hagen 17-12 Kerstviering Op gen Hei 18-12 Kerstconcert 19-12 19:00 Kerstsviering Scouting St. Tarcisius 20-12 Vredeslicht Pius XII 22-12 14:30 Rouwverwerkingsgroep Ziekencommunie 23-12 14:00 Mis Dormig
2010: Zo 3-1 Nieuwjaarstreffen Zo 25-4 11:30 1e H. Communie PWA en De Carrousel Zo 2-5 10:00 1e H. Communie Op gen Hei
PAROCHIES
met een aantrekkelijk programma bestaande uit zang, dans, buut en nog veel meer! De vrijwilligersdag wordt gehouden op maandag 7 december 2009 om 19.30 uur in Sporthal Strijthagen, Hofstraat 7, Landgraaf. Ook de vrijwilligers van de parochies zijn hiervoor uitgenodigd, samen met zijn of haar partner zijn zij van harte welkom. Bij inschrijving vermelden: naam, wel of niet met partner en de parochie waarvoor u vrijwilligerswerk verricht. Aanmelden, voor 1 december, kan telefonisch op nummer T 5695346 of via mail naar
[email protected] #
Gedoopt
#
Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Liza Külter-Theunissen, Dr. Calshof v/h Hoogstraat, 102j. # John Schoonewille, Grotestraat 7, 55j. # Bertha Paffen-Dijkstra, Op de Heugden 100, 83j. # Joep Hanzen, Heerlen v/h Oude Landgraaf 15, 68j. # Riet Dirks-Gubbels, 1213-laan 9, 71j. # Bertha Erens-Wirtz, Maastrichterlaan v/h Hoogstraat, 88j. Wij bidden dat deze al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #
# Lauryn Schoormans, dochter van Marco en van Daniëlla Schoormans-Vreuls, zusje van Marvin, Cortenbachstraat 10.
Vrijwilligersdag in Landgraaf Deze uitnodiging ontving het kerkbestuur voor de vrijwilligers van de parochies. Op maandag 7 december 2009 vindt opnieuw de Internationale Vrijwilligersdag plaats. Ook in Landgraaf wordt daaraan aandacht besteed. De Vrijwilligersdag is bedoeld om iedereen die zich belangeloos inzet voor anderen in het zonnetje te zetten. Daarom is er voor alle vrijwilligers uit Landgraaf weer een feest georganiseerd
# Christvie Zola, dochter van Marie Louise Kabagema, zusje van Kheira, Divine en Enock Ekongo, Bonairestraat 22. Van harte proficiat!
#
3
NOTARIAAT Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst
te Landgraaf Telefoon 045 5318585 Streeperstraat 25 Landgraaf www.notarisummels.nl
Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl
John Venhovens Uitvaartverzorging - Uw vertrouwen waard! Baanstraat 30 Landgraaf - Dr Poelsstraat 24 Heerlen - Tel 045 - 5311557
Haccp gecertificeerd Kissel 44 6416 AC Heerlen Tel. 045-5729531 Fax 045-5729280 KvK 14037835 EEG 3200 NL
Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00 uur - 17.00 uur zaterdag van 8.00 - 14.00 uur Grote kant en klare konijnenbout Op z’n Limburgs per stuk Luxe biefstuk v/d kogel Varkenslende schoon Parelhoen Supreme Alle soorten paté per 100 gr Gek. ham de echte per 100 gr
€ 5,00 € 18,50 € 9,00 € 13,50 € 1,00 € 1,50
Gebakke Pastei Varkensrookvlees Paarden poulet Varkens poulet Kip poulet
Uw traiteur - Voor uw feest 4
per per per per per
200 gr 100 gr kg kg kg
€ € € € €
1,00 1,50 5,00 5,00 5,00
Vormelingen proficiat! 22 november ontvingen 43 jongeren, oud-leerlingen van de drie basisscholen in onze parochie, uit handen van deken van Galen het H. Vormsel. Wij wensen hen en hun families van harte proficiat en heel veel zegen in hun verdere leven! #
Mistijden in Landgraaf In één van de reacties op de Kerkklok werd verzocht om eens een overzicht te plaatsen van de vaste weekendmissen in Landgraaf. Een prima vraag, daarom voor u overgenomen uit de Kerkklok van Nieuwenhagen: zaterdag: 16:00 18:00 18:00 18:00 18:00 19:15
Dr. Calshof (achter den Winkel) Abdissenbosch (H. Bernadette) Schaesberg (H. Familie) Schaesberg (HH. Petrus en Paulus) Nieuwenhagen (OLV Hulp der Christenen) Nieuwenhagerheide (H. Hart van Jezus)
zondag:
Waubach-Groenstraat (H. Jozef) Schaesberg-Kakert (H. Barbara) Schaesberg-Eikske (H. Michaël) Rimburg (H. Drievuldigheid) Nieuwenhagerheide (H. Hart van Jezus) Nieuwenhagen (OLV Hulp der Christenen) Schaesberg (HH. Petrus en Paulus) Schaesberg (H. Familie) Waubach-Groenstraat (H. Jozef)
8:30 9:30 9:30 10:00 10:00 11:00 11:00 11:15 11:30
#
5
!"#$ ' " ( ) * " "
Jeurissen Klussenservice www.jeurissenklussenservice.nl
Gespecialiseerd in badkamer- en wc-renovaties Tevens verkoop van sanitair tegen zeer aantrekkelijke prijzen Bert Jeurissen 06 - 19192470
[email protected]
% & %' ( (
&
&
/ 4"#$ / 4"#$ / !"#$ / 9"8# / !"$$ / #"7$ / !"7$ / 9"$$
! " # $% &
)* + % , ' '" - * . - - / 0"#$ - /1"#$
2 34 !141 %5 6& 5
$0##13#7!$ $!888#11##
750m2 Gezellige bar Kinderfeestjes Bedrijfsfeesten Warme en koude buffetten Kleine kaart
Open elke dag vanaf 11.00 uur Caravan verkoop en werkplaats
Synthetische indoor schaatsbaan / schaatspret attractie in Landgraaf
6
Einsteinstraat 3-5, Landgraaf Tel. 045-5318170
www.minli.nl
Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Jer. 33, 14-16 en Lc. 21, 25-28 + 34-36 (C)
# Pierre Logister en voor levenden en overledenen fam. Logister-Rothkrans # John Limpens # Ans Wijnen-Drossaert
Za 28-11 Vooravond 1e zondag v.d. Advent 11.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Fanfaremis # Wiel en Lieske Handels-Hermans (off) # Hein Vreuls
13.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Doopsel Kristel Moerkerk
14.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide 50 Jarig Huwelijksj. Ger en Gerda Robbertz-Beckers Gemengd koor van de parochie H. familie # overleden ouders en overleden familieleden
Di 1-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Joëlle, Jarno # Jrd. Maria Dautzenberg-Wick # Bijzondere intentie
18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Ramon, Martin Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Jrd. No Schobben (st) # Leo Grouls (off)
Wo 2-12 9.00: H. Familie, Schaesberg # Gerard Notermans en overl. ouders NotermansKirstein
19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Maureen, Ivo, Britta, Martijn # Jrd. ouders Dreessen-Borghans (st) # Jrd. Piet van Schaik # 2de Jrd. Hub Nievelstein # 2de Jrd. Sjef Silvertand, voor ouders en zus Mia en familie, ouders Pauly Kempen en familie # Mia Nievelstein-Kneepkens (off) # Piet en Tonie Bonten-Hugens en zoon Piet (st) # Peter en Anna Hartmans-Junggeburt (st) # Echtpaar Haan-Wijnen (st) # Hans Wirtz vw familie Duitsland # Nelly Gerards (off) # Math Dirks Zo 29-11 1e Zondag van de Advent 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Gezinsmis Koor: Jeugdkoor Dienbeurt: Geordy, Dylan, Jasper, Kevin (K), Calvin Na de mis gelegenheid voor koffiedrinken en het bestellen van het boek van de OCGL # Agnes Troiano-Heurkens 11.15: H. Familie, Schaesberg Koor: Da Pacem Dienbeurt: Ingrid, Bert Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Voor alle levenden en overleden leden van de KBO # Jrd. Aggie Gootzen-Rikhof (st) # Jrd. Wiel Bekkers # Jrd. overl. ouders Reneerkens-Mulders
13.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Doopsel Sienna Habets
Do 3-12 H. Franciscus Xaverius, priester 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Robert, Joy # Jrd. Annie Hylkema # Math Sieben # Jo Smeets en familie # Maike Willems-Voorpijl # Stef Meijs Vr 4-12
H. Johannes van Damascus, priester en kerkleraar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Frits Vandermühlen en fam
Lezingen dit weekend: Bar. 5, 1-9 en Lc. 3, 1-6 (C) Za 5-12 Vooravond 2e zondag v.d. Advent 18.00: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Tom (D), Martin # Jrd. Jo Haartmans # overledenen fam. Janssens-Spelthan (st) # overl. ouders van den Berg-Schweda en fam. en voor Theo Hilak (st) 19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Dameskoor Dienbeurt: Sjoerd, Thiara, Joep, Wouter # Jrd. echtpaar H. Wijnen-Bremen (st) # Jrd. Johan van Loo, Martha van Loo-Xhonneux en Francoise van Loo-Mignon # Jrd. ouders Habets-Das (st) # Cor Suppers b.g.v. verjaardag # ouders Rozek-Kowalska en overl. familieleden
7
Zo 6-12 2e Zondag van de Advent 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Kinderwoorddienst Dienbeurt: Jacqueline, Jeroen, Britta, Jasper, Kevin Na de mis gelegenheid voor kofiiedrinken # Jrd. Piet Peters # Jrd. echtpaar Maar-Kusters (st) # Jrd. Tiny Grond-Bisschops # Sjir Hanssen vw fam. L. Smeets 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Tom (W), Laura, Mark # Jrd. overl. ouders van der Borgh-Kölgen (st) # Jrd. Anna Barbara Gulpers-Römkens (st) # Frans Gulpers (st) # Karel Cals (off) # Jacob Hamers b.g.v. verjaardag, tevens voor Marcel Hamers Di 8-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Charlene # Jrd. Hein Peters, ouders Peters en ouders Beese # Hein Engels en Joep Pompl # Bijzondere intentie # Bruno Quint b.g.v. verjaardag (off) Wo 9-12 H. Juan Diego Cuauhtlatoatzin 9.00: H. Familie, Schaesberg # Om goede priesters Do 10-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Bryan, Robert # Jrd. Peter en Anna Paffen-Haenen en zonen Lei en Jo Vr 11-12 H. Damasus I, paus 9.00: H. Familie, Schaesberg # Een goede voorbereiding op Kerstmis Lezingen dit weekend: Lezing: Sef. 3, 14-18a Evangelie: Lc. 3, 10-18 (C) Za 12-12 Vooravond 3e zondag v.d. Advent 18.00: H. Familie, Schaesberg Koor: Gemengd koor Dienbeurt: Ingrid, Ramon Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Zeswekendienst Frenk Reinartz # 1e Jrd. Miets de Vos-Kessels # Uit dankbaarheid
8
19.15: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Ivo, Thiara, Martijn, Mike Collecte Restauratiefonds # Zeswekendienst Leny Houben-Slangen # Jrd. Christiaan Hubert Mertens (st) # Hein Dreuw (st) # Annie Trijbels-Reumkens # Echtpaar Michorius-Lamers en zoon Zo 13-12 3e Zondag van de Advent 10.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Koor: Kerkelijk Zangkoor Kinderwoorddienst Dienbeurt: Kay, Jeroen, Dylan, Jasper, Calvin Collecte Restauratiefonds # Zeswekendienst Alex Hanssen # Jrd. ouders Hanssen-Boers (st) # Jrd. ouders Ritzen-Cerfontaine, tevens voor Hanny, Sjef en Karel (st) # Jrd. Trautje Simons-Steinen, tevens voor echtgenoot Al Simons (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang Dienbeurt: Tom (D), Bert Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk Na de mis gelegenheid voor koffiedrinken # Overl. echtgenoten Leonard Vromen en Elisabeth Vromen-Ronkaerts en Johan Vromen (st) # Elly en Leo Janssens-Keuven # Johan Heinen en Gerda Heinen-van Eck # Overl. echtgenote Trudy Gieben # Overl. ouders Dirks-Evertz en zoon May Di 15-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Joëlle, Charlene # ouders Frins-Mulders en overleden kinderen (st) # Bijzondere intentie Wo 16-12 9.00: H. Familie, Schaesberg # Harrie van Dael en Josephine van Dael-Brouns Do 17-12 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Joy # Voor vrede in de wereld Vr 18-12 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle slachtoffers van natuurgeweld 19.30: H. Hart Nieuwenhagerheide # Kerstconcert mmv Jeugdkoor; Rejoice; Dameskoor; Kerkelijk Zangkoor. Aansluitend samenzijn in het parochiehuis.
Controle intenties
Naam van de parochie-site
Intentie onjuist? Intentie niet vermeld? Toch liever een andere datum? Laat het weten op het parochiekantoor, dan passen we het aan. Ter controle hangt in de portalen van beide kerken ook altijd een kopie van de lijst, zoals deze in de Mis zal worden voorgelezen. Daarop iets niet juist? Meld u dan voor de Mis in de sacristie! #
Jubilarissen koor H. Familie
http://home.plex.nl/~hbouman is natuurlijk een vreselijke naam: wie heeft er een goede naam waarmee we onze parochies op de digitale kaart kunnen laten zetten? Suggesties zijn welkom! Helaas zijn voor de hand liggende namen zoals kerkklok.nl al bezet; ook zijn een nadrukkelijke eisen dat de naam voor beide parochies bruikbaar is en gemakkelijk te onthouden is. # Op zondag 22 november werden Ria en John Bour-Rademakers gehuldigd: 12,5 jaar zijn zij beiden trouw lid van het koor St. Caecilia van de parochie H. Familie. Dit vond plaats in de eigen koorkring bij gelegenheid van het patroonsfeest, een dag ter ere van Sint Caeclia. Wij danken hen voor hun inzet, en wensen hen van harte proficiat! #
In memoriam Riet Dirks-Gubbels Op 17 november overleed Riet na een ziekbed van ruim 5 jaar in de leeftijd van 71 jaar. Het dameskoor Nieuwenhagerheide, waarvan zij medeoprichtster, eerste voorzitter, bestuurs- en zingend lid was, dankt haar voor haar inzet en betrokkenheid. Wij wensen haar man Joep, de kinderen en kleinkinderen heel veel sterkte toe! #
Foto’s op internet Foto’s van diverse activiteiten worden op internet geplaatst in www.mijnalbum.nl : ook te vinden via onze site http://home.plex.nl/~hbouman . Binnenkort zullen hier ook de foto’s van het Vormsel en van Sint Maarten worden geplaatst. #
Data volgende Kerkklok nr. 15: 19-12-2009 t/m 15-1-2010 • misintenties Familieparochie: di 8-12 • advertenties en verenigingsnieuws: wo 9-12 • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 11-12 aanleveradressen: zie colofon achterzijde.
Bezorging • H. Hart van Jezus, Nieuwenhagerheide: dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686. • H. Familie, Schaesberg: mw. P. Heijltjes, Poststraat 21, T 5314435.
Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf
9
Korenavond Landgraaf 2009 te Waubach Tegen het einde van het kerkelijk jaar lijkt de liturgie somber: er komen allerhande voorspellingen in de lezingen naar voren waar je in eerste instantie nou niet direct vrolijk van wordt. Somberheid, schrikwekkende perspectieven, angst en beven lijken de boventoon te voeren. Maar wie goed leest en luistert hoort er tegelijk heel iets anders in: de boodschap dat God er is en dat Hij er zijn zal, ook als alle andere zekerheden vervagen of vervallen. En dus is er hoop, gegronde hoop, en die hoop doet leven. Die hoop zet iedereen in beweging die er iets in ziet en maakt dat we er voor gaan. Zo zou je ook misschien het 'doemdenkende' Beleidsplan 2010-2015 van de NSGV kunnen lezen, waarin een allesbehalve rooskleurige actuele toestand van de kerkmuziek het uitgangspunt is. Maar ook hier is het een kwestie van verder kijken en vooral tussen de regels door lezen: er is toekomst, er is hoop, er is licht voor wie er in gelooft en er voor gaat! Dat licht hebben de Landgraafse koren op 13 november in Waubach laten stralen. De Korenavond werd geopend door de hoopvolle toekomst van 'geloof en zingen' (voor zover die twee niet ergens synoniem zijn voor elkaar!): het Familiekoor La Liesse Rimburg, The Young Singers Lauradorp en het Jongerenkoor Rejoice Nieuwenhagerheide. Met hun zang en hun uitstraling hebben ze het thema van de avond op de kaart gezet: 'Allicht!' Zinvol is het zeker ook hier te vermelden dat er onder de jeugdkoren grote belangstelling was voor het deelnemen aan het kinderkoorstimuleringsproject Da Capo: Nieuwenhagerheide, Lauradorp en de Rakkertjes in Schaesberg zijn met veel enthousiasme bezig aan een stemvormingstraject. Vervolgens was er aandacht voor het gregoriaans. Dat wordt nogal eens vergeten op korenavonden en daarom dat er een gelegenheidsschola was samengesteld, bestaande uit doorgewinterde gregoriaanszangers en mensen voor wie deze schola ofwel een eerste ontmoeting ofwel een hernieuwde kennismaking betekende met de wereld van het gregoriaans. De gezangen waren zowel thematisch gekozen (Dominus illuminatio mea, Illumina oculos meos, Illumina faciem tuam, alsook een Kyrie als liturgische groet aan het Licht der Wereld dat in ons midden is en het Alleluia van de Drie Koningen die destijds op het licht zijn afgekomen) alsook naar hun vormen: dat gregoriaans ook een kwestie van volkszang kan zijn toonden de antifonen uit het Graduale Simplex (Sit nomen Domini benedictum). Vervolgens was het de beurt aan de parochiële koren: het Dameskoor Waubach-Groenstraat, de
10
Zangvereniging Eendracht Rimburg, het Dameskoor Nieuwenhagerheide alsook het GK Sint Gregorius, Sint Jan Abdissenbosch, Sint Caecilia Schaesberg en het gelijknamige koor uit de 'Veldstraat'. Er kwam een rijk en gevarieerd repertoire tot klinken, deels splinternieuw voor deze avond, deels traditioneel, dat over en weer veel enthousiasme en inspiratie opleverde. Men - zowel zangers als gelukkig ook vele bezoekers - ging met een goed en warm gevoel, 'verlicht' naar huis. Of naar de nazit die eveneens zeer gezellig was… Waar hard gewerkt wordt aan kwaliteit en repertoire - zo bleek duidelijk op de avond - daar gloort licht! Inzet en trouwe dienst van de koorleden, maar ook goede en betrokken beroepsmusici die hen jarenlang inspireren en leiden en het beste er uit halen, zijn - dat bleek - onontbeerlijk. De koren van Jo Louppen (te H.Hart Nieuwenhagerheide) verdienen in dat kader een bijzondere vermelding! Misschien zeggen we gemakkelijk 'allicht' als het gaat om de inzet van koorzangers, organisten en dirigenten - in de media is er voor de kerkkoren nauwelijks aandacht i.t.t. de plaatselijke fanfares en de grote concerten - maar gezamenlijk hebben de koren zich van hun beste kant laten horen: en het mocht gehoord worden dank! Dat dat licht in elke eucharistieviering die we verzorgen mag blijven stralen! Op www.rk-ubachoverworms.nl zijn foto’s te vinden, alsook enkele linken naar Youtube! Ed Smeets, pastoor cluster Waubach.
#
Proficiat drumband Eendracht
De percussiegroep heeft op 22-11-2009 deelgenomen aan het podiumconcours van de Limburgse Bond van Tamboerkorpsen. Zij behaalden hier een Eerste prijs met 83,77 Punten. Van harte proficiat! #
VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Drukke zondag voor Olympia Landgraaf Zondag 8 november werden traditiegetrouw de regionale turnontmoetingen gehouden. Dit jaar werd deze wedstrijd dag voor recreatieve gymnasten van de Limburgse turnverenigingen georganiseerd door Olympia Landgraaf in sporthal "In de Bende". Met ruim 600 (!) gymnasten van de verschillende verenigingen en de variatie in leeftijd was het een geslaagde dag met een drietal wedstrijden. Er werden mooie prestaties neergezet. De gymnasten hadden er duidelijk zin in en lieten met hun professionaliteit, discipline en inzet duidelijk zien dat zij na deze opstap klaar zijn voor het echte werk, de Limburgse en landelijke wedstrijden op de lange mat, de trampoline, de brug en de rekstok. Ook de organiserende vereniging, Olympia Landgraaf, scoorde een flink aantal prijzen. Zo gingen de 2 jongensteams beide met de eerste plaats naar huis en behaalden de meisjes 6 keer een eerste en één keer een tweede plaats. Demonstratie van showgroep Feniks in Rodahal Parallel aan de turnontmoetingen, waarbij de klassieke turnelementen beoefend werden, was de demonstratiegroep Feniks present in de Rodahal waarbij twee kleine en één grote spetterende demonstratie van de acrobatische gymnastiek werden neergezet. Dit binnen het overvolle en zeer goed bezochte heropeningsprogramma van de gerenoveerde Rodahal in Kerkrade. #
Kerstwandeling Veldeke Heerlen & Omstreken Op zondag 13 december 2009 organiseert Veldeke, kring Heerlen en Omstreken een Kerstwandeling onder het thema "Muziek, voordracht en historie". In een sfeervolle Kerstambiance wandelen de deelnemers door de binnenstad van Heerlen. Daarbij wordt ook een aantal gebouwen bezocht. In de gebouwen krijgen de deelnemers informatie over de geschiedenis en vindt voordracht plaats of wordt muziek gemaakt. Gestart kan worden tussen 14 en 14.30u vanuit Café Lachus, Valkenburgerweg 23 te Heerlen. De deelnameprijs bedraagt € 2,-- per persoon, inclusief
entree voor het Thermenmuseum. Kinderen tot en met 3 jaar gratis. Kinderen hebben de mogelijkheid om deel te nemen aan een speurtocht. De wandeling is geschikt voor jong en oud en voor kinderwagens en rolstoelen. Op zondag 13 december is het koopzondag in Heerlen. U kunt de wandeling dus combineren. Parkeren kunt u o.a. langs de Valkenburgerweg (maar let op, het is Koopzondag!), bij 't Loon of onder het Schouwburgplein. Meer info is te verkrijgen via www.veldeke-heerlen.nl . #
Winterfair Op zaterdag 28 en zondag 29 november van 11.00 tot 18.00 uur in Villa de Proosdij, Klimmenderstraat 2 te Klimmen. Stichting Patris heeft hier een stand met kerstproducten. De opbrengst van deze stand komt ten goede van onze Stichting. Deze stichting is opgericht door Padre Humberto zoals Pater Jongen in Brazilië werd genoemd, hij is helaas in 2007 op honderd jarige leeftijd overleden. Pater Jongen (geboren in Landgraaf) heeft ongeveer 30 jaar (na zijn pensioen) in het armste gedeelte van Sao Paulo geleefd en gewerkt. Zijn laatste project "Huize Patris" (huis van de vader) is een opvangcentrum voor kansarme jongeren waar ze ook worden geschoold om een plek te vinden op de arbeidsmarkt. Hoofdzakelijk wordt een opleiding gegeven voor informatica en Engels en krijgen deze jongeren bijna allemaal werk. Momenteel zijn er 166 leerlingen. Diverse diploma's zijn reeds uitgereikt. Stichting Patris heeft pater Jongen beloofd om voor "zijn kinderen" te zorgen. Wij hopen u deze dag te mogen verwelkomen. Mocht u de Kerstmarkt niet kunnen bezoeken dan kunt u ook een donatie storten op gironummer: 50 20 697 t.n.v. Stichting Patris te Klimmen. #
Kwajongconcours Belvauer Knuppele Op vrijdag 4 december 2009 organiseren de Belvauer Knuppele weer een kwajongconcours in Sfeercafé Belvauer, Hereweg 91. Aanvang 20.00 uur en kosten voor deelname € 2,50 per persoon. Aanwezig zijn om 19.45 uur. Er zijn wederom leuke prijzen te winnen. #
KAV De laatste bijeenkomst voor dit jaar is op 17 december en begint met een H. Mis om 19.00 in de H. Hartkerk. #
11
Koninklijke onderscheiding Op zaterdag 14 november tijdens de reünie van het 40-jarig koor Voyage in de Brandpoort werd hun voorman Leon Hanssen (Beatrixstraat 105) benoemd tot lid in de Orde van Oranje Nassau vanwege zijn verdiensten voor het koor waaraan hij vanaf de oprichting mede leiding geeft! Proficiat! #
Voorverkoop Kerstconcert Fanfare & Cantus ex Corde Op 12 december verzorgt Fanfare Eendracht N´hagerheide met het welbekende Slavisch-Byzantijns mannenkoor Cantus ex Corde weer haar jaarlijks kerstconcert. Kaarten zijn te bestellen via: www.fanfare-eendracht.nl. Na bestelling worden de kaarten thuis bezorgd alwaar dan ook betaald kan worden. De entreeprijs is € 3 incl. een kop koffie met kerstbrood. Zorg dat u er tijdig bij bent want vol=vol! #
Kinderoptocht Ook dit carnavalsseizoen organiseert de Stichting Landgraafoptoch een optocht speciaal voor kinderen. Op zaterdag 13 februari 2010 zal wederom rond de klok van 12.30 uur vanaf het Brandenberg College de kinderoptocht vertrekken. In de kinderoptocht kunnen de kinderen via hun school of vereniging, maar uiteraard ook als "Einzelgänger", duo of hoe dan ook, meelopen met de optocht. Om de "stimmung" er goed in te krijgen, trekken ook muziekgezelschappen mee waardoor de kinderoptocht veel sfeer krijgt, zowel voor de deelnemers als het publiek. De organisatie van de kinderoptocht regelt ook een prinsenwagen voor alle jeugdprinsen en jeugdprinsessen. Als dank voor hun inzet tijdens de kinderoptocht is er voor alle deelnemers een extraatje als zij na de optocht terugkomen in de aula van het Brandenberg College. Hier zal een gezellige kindermiddag gehouden worden met leuke carnavalsmuziek voor kinderen. De organisatie hoopt wel dat weer meer kinderen komen die mee willen lopen als einzelgänger of als duo. Zijn er kinderen die iets speciaals willen uitbeelden, doe mee met de kinderoptocht. Laat anderen zien wat jij in je mars hebt en hoe leuk je het carnaval vindt! Inschrijven kan via de website van de Stichting Landgraafoptoch: www.landgraafoptoch.nl. #
12
Kerstpakkettenactie Stichting `Samen delen´ Voor gezinnen in Polen en Slowakije houdt de Stichting ´Samen delen´ ook dit jaar weer haar grote kerstpakkettenactie. In de pakketten kunnen de volgende goederen gedaan worden: rijst, meel, boter in blik, slaolie (plastic fles) vleeswaren en kaas (vacuüm verpakt), groente in blik, tandenborstels, tandpasta, zeep, aanstekers, wasmiddel, shampoo, koekjes en evt. voor de kinderen: pennen, papier of schriftjes, kleurpotloden, (kerst)snoep. Verpak dit a.u.b. in een stevige kartonnen doos i.v.m. vervoer. Geef de ontvangers een kans om u te bedanken, door een kaartje met uw n.a.w. gegevens in het pakket te voegen. Kerstpakketten kunnen worden aangeleverd tot 3 december in het magazijn aan de Rukkenerweg 7 te Nieuwenhagen (naast Wiertz) op dinsdagmiddag tussen 13.30u en 16.00u en op elke eerste zaterdag van de maand. Dank voor uw steun! #
Foto-tentoonstelling DigiFotoPlus DigiFotoPlus uit Landgraaf organiseert van vrijdag 4 december t/m donderdag 17 december 2009 een expositie in het raadhuis van Landgraaf met als onderwerp RK Kerken in Landgraaf. Na de succesvolle expositie in december 2007 in het oude raadhuis van Ubach over Worms met als onderwerp de RK kerken van Waubach, Lauradorp, Abdissenbosch en Rimburg worden ditmaal ook de kerken van Nieuwenhagen, Nieuwenhagerheide, Lichtenberg, Kakert en Eikske uitvoerig belicht. Diverse foto's zijn ook nog te zien in een digitale fotopresentatie op een LCD scherm, beschikbaar gesteld door Frans Schormans Expert te Waubach. De tentoonstelling(van vrijdag 4 t/m donderdag17 december) is elke dag gratis toegankelijk tijdens de openingsuren van het raadhuis te bezichtigen terwijl ook leden van DigiFotoPlus aanwezig zijn. De feestelijke opening is op vrijdag 4 december om 20.00 uur. Openingstijden raadhuis Landgraaf: Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur. Donderdag tot 19.00 uur en op zondag 13 december van 14.00 uur tot 17.00 uur. #
Kerststallententoonstelling in Klooster Wittem
Fotoboek Nieuwenhagerheide
Na een paar jaar rust, er is dit jaar weer een grote kerststallententoonstelling in de Kloosterbibliotheek Wittem. Er zullen een kleine honderdtal kerstgroepen uit de hele wereld te bewonderen zijn. Het thema is dit jaar: 'Kind in deze wereld'. De tentoonstelling is te bezoeken op zaterdagen en zondagen van 6 december tot en met 27 december. Op de zondagen 6, 13, 20, 26 (2e kerstdag) en 27 december is de tentoonstelling geopend van 12:00 tot 16:30 uur. Op de zaterdagen 12 en 19 december van 14:00 tot 16:30 uur. De entree is voor volwassenen € 2,50 en voor kinderen; € 1,50 (incl. glas ranja) #
´Vriendenkring´ organiseert Kwajongconcours Spaarvereniging ´Vriendenkring´ organiseert op vrijdag 12 december weer haar eindejaarskwajongconours in cafe Dierks, Hoogstraat 65. Inschrijven kan in het lokaal tot 1 uur voor aanvang. Aanvang 20.00 uur en aanwezig zijn voor 19.50 uur. #
Levend Kerstspel 2009 Op donderdagavond 24 december om 19.00 uur zal Vereniging Levend Kerstspel Nieuwenhagen op het terrein van Op de Bies het Levend Kerstspel gaan opvoeren. Aanvang van het spel is 19.00 uur en zal tot ongeveer 19.45 uur duren. De ingang is via de Delleweg. De voorbereidingen voor de opvoering zijn al in volle gang. Al vele burgers van Landgraaf, maar ook van daarbuiten hebben hun medewerking reeds toegezegd. De meeste hoofdrollen zijn inmiddels vergeven. Toch kunnen mensen zich nog steeds opgeven. Met name voor de bevolkingsgroepen, de herders en de herbergiers zijn we nog opzoek naar spelers. Ook kinderen die de rol van engel willen spelen zijn nog van harte welkom. Mocht je zelf of zelfs je hele gezin nog aan het kerstspel willen deelnemen, meld je dan snel aan bij Geert en Helmi Janssen, T 5462385 of 06-43377050. Je kunt ook via de mail reageren op
[email protected]. Na de aanmelding zult u alle broodnodige informatie over kleding en oefentijden ontvangen. We hopen, ondanks dat zich al vele mensen hebben opgegeven, zich nog veel deelnemers zullen aanmelden. Hoe meer deelnemers, hoe mooier de opvoering. #
De heemkundevereniging OCGL geeft ieder jaar een fotoboek uit over een van de kernen van Landgraaf. Als opvolger van de inmiddels totaal uitverkochte boeken "Van d'r Herrewèg noa Nujjenhage" en "Kweer durch Nujjenhage" wordt thans het derde Nieuwenhaagse boek gepresenteerd: "De Hei umhoeëg". Dit feestelijke gebeuren vindt plaats op vrijdag 27 november om 19.30 uur in de studiezaal van de Heemkundevereniging aan de Voeegelsjtang. Aan dit 208 pagina's dikke boek is jarenlang met hart en ziel gewerkt door May Quaedflieg en José Seerden-Pompl. Ze doken diep in de geschiedenis van het dorp, waar de aloude 'sjweëgelsöpper', 'brikkebekkere', boeren, ambachtslieden en allerlei handelaren door de eeuwen heen thuis waren en 'sjravelden' voor hun bestaan. May tekende ook ditmaal weer voor de eindredactie. Tevens schreef hij voor de presentatie weer een passend lied, dat hij live ten gehore zal brengen. "De Hei umhoeëg" behandelt (helaas) niet 'de hele Hei'. De auteurs hebben zich moeten beperken tot de Hoogstraat en de Emmastraat, het oudste deel van Nieuwenhagerheide. Het aanbod was zo groot dat er geen andere mogelijkheid overbleef. Foto's, overleveringen en interessante wetenswaardigheden bleven maar binnenstromen. Niet de hele 'Hei' dus. Helaas..? Dit houdt anderzijds echter wel in dat er over twee of drie jaar nog een vierde fotoboek zal volgen, waarin met name de zijstraten van de Hoogstraat en ook globaal de Oude Heide aan de orde komen. "De Hei umhoeëg" is andermaal een schitterend en uitstekend gedocumenteerd boek geworden. Vanaf 27 november is het voor de prijs van 17,50 euro (voor leden 12,50) verkrijgbaar in de studiezaal van de vereniging, geopend iedere woensdagen zaterdagmiddag van 13.00 tot 17.00 uur. Wees er op tijd bij want op = op! #
13
Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail:
[email protected] website: www.notarisluijten.nl
Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.
6 december is het weer zover dan
TE KOOP (vanaf 4 dec.)
komt Sinterklaas weer naar Sfeercafe Belvauer. Wij zouden het leuk vinden als jullie weer allemaal met de kinderen naar de Sint willen komen.
KERSTBOMEN met en zonder kluit uit eigen kweek: Vanaf: 5 euro Diverse soorten:
Aanmelden kan tot 3-12-09
T 0611363175 Sfeercafe Belvauer Hereweg 91 Landgraaf
14
Omorica (soorten blauwspar): 10 - 13 euro Pungens: 12 - 15 euro Koreaanse Edelspar: 12 - 15 euro
Apollolaan 45 Nieuwenhagen-Landgraaf Tel.: 045-5310392
TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Erens, drie dorpen, een familie, deel 10 Eerbetoon aan de familie Erens en haar nageslacht (vervolg).
Van oorsprong uit de bisschopsstad Roermond, maar door het huwelijk van zijn oudere zus Lina met familiaire verbindingen met Schaesberg, was Menten niet onbekend met de omstandigheden in de omgeving van “I ginne Kamp”. De oud-hoofdingenieur belegde in 1898 zijn geld in 250 hectare land op de grens van Nieuwenhagen en Heerlen. Zeventien jaar later verkocht Menten 50 hectare aan de NV Bergerode, waarvoor hij het viervoudige van de totale aankoopsom ontving. In hetzelfde jaar liet hij tevens 100 hectare van zijn eigendom met grove den beplanten om dit als hout aan de opkomende mijnindustrie te verkopen. Reeds in 1903 had Menten bij de hoeve Bovenst Heydael een prachtig zomerverblijf laten bouwen, het zogenaamde “Kasteel Menten”. In de jaren twintig bewoonde Frans Erens met zijn echtgenote Sophie Bouvy enige tijd op deze buitenplaats van zijn familie van moederskant.
gingen Sängerbund en Sint Gregorius en de schutterij Wilhelmina deel. Ubach over Worms werd vertegenwoordigd door de zangvereniging Sint Rochus, fanfare Victoria en de fanfare Eendracht Waubach. Uit Schaesberg kwam het Mijnwerkers muziekkorps Wilhelmina, de fanfare Aloysiana en harmonie Sint Caecilia. Op het affiche staan in totaal 34 verenigingen vermeld, waarvan de Sängerbund uit Würselen als enige het predikaat “internationaal” vertegenwoordigde. De zoon van J.W. Menten en dus neef van Frans Erens, Otto Menten, verleende aan het begin van de jaren twintig een belangrijke financiële bijdrage bij de bouw van de kerk en het patronaat van de parochie Nieuwenhagerheide. In zijn functie van rentmeester gaf Joseph Erens (‘t Heerke) toestemming aan de heropgerichte voetvalvereniging RKSV Sylvia om een open zandvlakte in het bos bij de Exdel voor de voetbalsport in gebruik te nemen. Eigenaren waren de nakomelingen van J.W. Menten, wier belangen door zijn neef Joseph Erens vertegenwoordigd werden. Tot in de jaren zeventig bracht de oud-burgemeester van Maastricht, mr. Willem jonkheer Michiels van Kessenich, de zomermaanden door op het voormalige landgoed van zijn grootvader. Als zodanig representeerde de kleinzoon van J.W. Menten bij Nieuwenhaagse activiteiten, maar trad in de jaren zestig ook als vertegenwoordiger van de erfgenamen Menten op toen het om zandwinningsconcessies in het heidegebied op de gemeentegrens van Heerlen en Nieuwenhagen ging.
“Kasteel”, huis Menten in de glorietijd.De volgende keer zullen we als deel 11 ingaan op een verhaal uit “Vervlogen jaren” over de knecht Het kasteel was geen lang leven beschoren, reeds Mathies van Huis de Kamp en de schutterij van kort na de tweede wereldoorlog werd het ge- Nieuwenhagen, “een stilzwijgende knecht als struise generaal”. Wij wijzen er wel op, dat men bij bouw weer afgebroken. De aanwezigheid van de familie Menten bleef ook enige verhalen van Frans Erens vraagtekens kan anderszins niet onopgemerkt in Nieuwenhagen. plaatsen als historische bronnen geraadpleegd Zo prijkt de naam van J.W. Menten prominent op worden. een affiche bij gelegenheid van een “Groot Internationaal Festival” dat fanfare “Eendracht & Caeci- Volgende keer deel 11. lia” op zondag 7 juli 1912 organiseerde. Uit Nieu# wenhagen namen behalve de organiserende ve- Bron: OCGL jaarboek 2004, Jo Schiffelers reniging, de ruiterclub, de wielervereniging Oranje, gymnastiekvereniging Olympia, de zangvereni-
15
C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester
DRUKWERK UITNODIGINGEN TROUWKAARTEN GEBOORTEKAARTEN VISITEKAARTJES KOPIEERWERK ONTWERP ETC.
Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75
[email protected] • www.cpfxl.nl
THE XL EFFECT
Uw eigen huisarts bellen. Bel eerst naar uw eigen pastoor Bouman, T 5311292. B.g.g. is hij op te roepen via de Dormig, tel. 5339339. Wanneer dit niet lukt, kunt u de priester van de dekenale wachtdienst laten oproepen via het ziekenhuis Heerlen: T 5766666. Groene Kruis - thuiszorg T 5616161 Dierenarts T 5721666 of 5326565 Gemeentehuis T 5695222 Gemeente (tech. dienst) T 5695450 Water T 0800-0233040 Essent (gas-electriciteit) T 0800-9009 Ziggo (kabel/CAI) T 0900-1884 Alarmnummer T 112 Politie Landgraaf T 0900-8844 Rd4 T 5437100 Apotheek Nightcare T 5741004 Huisarts Nightcare T 5778844 Parochie H. Hart van Jezus Pastoor H.J. Bouman T 5311292: Hoogstraat 139. Opgave misintenties T 5311292 : op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 E-mail parochie
[email protected] Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor H.J. Bouman zie H. Hart van Jezus Opgave misintenties T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 11.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties
16
via de pastorieën fam Muijrers, T 5311598
[email protected] [email protected]