jaargang 64 nr. 6
30 juni - 24 augustus 2012
Autozegening
7 september bedevaart Kevelaer
In het Parochiecluster Schaesberg bestaat al een aantal jaren het gebruik om aan het begin van de zomervakantie auto's, motoren en fietsen te zegenen. In de vakantietijd zijn immers velen van ons onderweg. Een extra gebedje en zegening van onze voertuigen voor een veilige en goede reis kan dan ook nooit kwaad. Ook de parochianen van Nieuwenhagerheide en de Lichtenberg zijn dit jaar van harte uitgenodigd voor deze autozegening. U kunt terecht voor de zegening van uw auto, fiets, motor, scootmobiel en andere voertuigen op:
Op vrijdag 7 september vindt de jaarlijkse bedevaart naar Kevelaer plaats. Iedereen die mee wil gaan, is welkom! Enige info: - Kosten: € 17,00 p.p. - Het programma: 8.30 Vertrek bus 11.00 H. Mis (Clarissen) 15.15 Grote Kruisweg 17.00 Lof Kaarsenkapel 17.30 Vertrek bus De tussenliggende tijden en de maaltijd kunnen door iedereen naar eigen inzicht ingevuld worden. - Verdere info en opgave bij gelijktijdige betaling: Karin Peters, Gatestraat 57, T 5325936 en Jolanda Aussems, Rect. Fischerstraat 21, T 5322234 #
Zondag 1 juli a.s. rond 11.45 uur op de parkeerplaats van de Schaesbergerhof, achter de H.H. Petrus en Paulus kerk in Schaesberg. In ieder geval wensen wij u allen, of u er nu op uit trekt of niet, een fijne vakantietijd toe. Pastoor Jongen, Pastoor Geudens en Kerkbestuur. #
Weekendmissen tijdens zomervakantie
Communiedata 2013
In de periode van 7 juli t/m 12 augustus zijn de weekendmissen als volgt: Zaterdagavond: 17.30uur H.Familie kerk Zondagochtend: 9.45uur H.Hart van Jezus Vanaf 18 augustus zijn de mistijden in het weekend weer zoals gebruikelijk. Omdat we niet iedereen telefonisch hebben bereikt zijn de Intenties H. Familie van zondag naar de zaterdag verplaatst en Intenties H. Hart van zaterdag naar de zondag verplaatst. Wilt u de intentie verschoven hebben neem contact op met het secretariaat.
Zondag 21 april 11.30 uur H. Familie kerk De Carrousel / PWA Zondag 28 april 9.45 uur H. Hart van Jezus Kerk RKBS Op Gen Hei #
H. Vormsel 2013 Het H. Vormsel zal volgend jaar worden toegediend aan de leerlingen van groep 8 van basisschool Op Gen Hei, de Carrousel en PWA op zaterdag 1 juni 2013 om 17.30 uur in de H. Familie kerk. De Vormheer is Bisschop Frans Wiertz. #
Wij hopen op ieders begrip hiervoor. Het Kerkbestuur.
#
1
Pasweg 103 6371 BL Landgraaf Tel. (045) 531 21 00 e-mail:
[email protected] website: www.notarisluijten.nl
Ook geopend op afspraak op: donderdagavond : 18.30 - 20.00 uur zaterdag : 10.00 - 13.00 uur Vergelijkt u rustig kwaliteit en prijs. Eigen parkeergelegenheid.
Particulieren Verkoop vrijdag van 8.00-17.00 uur zaterdag van 8.00 -14.00 uur
Uw adres voor koude en warme buffetten en Limburgse specialiteiten. Uw traiteur - Voor uw feest Kissel 44, 6416 AC Heerlen, Tel. 045-5729531, Fax 045-5729280 KvK 14037835, EEG 3200 NL, Haccp gecertificeerd
750m2 Gezellige bar Kinderfeestjes Bedrijfsfeesten Warme en koude buffetten Kleine kaart
Open elke dag vanaf 11.00 uur Caravan verkoop en werkplaats
Synthetische indoor schaatsbaan / schaatspret attractie in Landgraaf
2
Einsteinstraat 3-5, Landgraaf Tel. 045-5318170
www.minli.nl
NIEUWS UIT
DE
Parochie-agenda Zo Wo Za Wo Za Zo Zo Za
1-7 9.45 4-7 28-7 16:00 1-8 25-8 16:00 21-4-13 28-4-13 1-6-13
PAROCHIES
Gedoopt
koffiedrinken H. Hart van Jezus Ziekencommunie De Dormig Ziekencommunie De Dormig 1e H. Communie Carrousel/PWA 1e H. Communie Op Gen Hei H. Vormsel groep 8 #
Overleden De afgelopen weken namen wij afscheid van: # Pierre Vaessen, Mentenlaan 14, 62 jr. # Frans Balter, Grrensstraat 81A, 64jr. Wij bidden dat al onze overledenen nu rusten in vrede, en wensen hun families ook voor hun verdere toekomst heel veel kracht! #
Geslaagd:
# Calvin Berg, zoon van Danny Berg en Iris BergBerns
Bert Gerritsen: Midden kader engineering medische elektronica en commercieel technici. Lieke van Elteren: verzorgende IG Ivo van Elteren: Hogere juridische opleiding (HJO) Priscilla Hondong, VWO profiel NG Jasper Bindels VMBO-tl Ingrid Hermans VMBO-tl Tom Hanssen Van harte gefeliciteerd.
#
# Jay de Groot, zoon van Edwin de Groot en Natascha de Groot-Janssen Van harte proficiat!
#
3
BLOEMISTERIJ& TUINCENTRUM
STOELINGA Oude Landgraaf 14, Landgraaf, (achter de kerk Nieuwenhagerheide)
T 045 - 531 15 49 Tuincentrum Stoelinga is geopend op ma tot en met vr van 9u tot 18u za van 8.30u tot 17u
4
Het Vormsel Op 9 juni jl. was Mgr. De Jong voor de 2e keer dit jaar aanwezig voor de toediening van het H. Vormsel. Nu voor de leerlingen van de groepen 8 van de PWA, Op gen Hei en de Carrousel. Het kon natuurlijk niet anders op deze voetbal zaterdag, dan dat de preek enigszins "oranje" getint was. De vormelingen werden aangespoord te gaan functioneren in een team en sportief met elkaar om te gaan. Negatief gedrag vooral positief te benaderen, heel belangrijk voor de jongeren die nu op weg gaan naar de volgende levensfase. Dat ze steeds gesterkt mogen worden door de H. Geest. Hartelijk gefeliciteerd! voor vormelingen en ouders. De namen van de vormelingen stonden al in de vorige kerkklok, onderstaand nog de groepsfoto.
De H. Mis intussen begonnen, wordt opgeluisterd door alle koren, en is ondanks de kou, sfeervol, er zijn heel wat parochianen, De communicantjes rillen van de kou. De preek die aansluit bij deze tijd, vertelt ons dat God steeds on line is. Ik denk dat er die ochtend ook echter veel mensen met weer- on line bezig waren. Na de H. Mis wordt er gebeden bij het uitgestalde Allerheiligste voor alle mensen in onze parochies. Heel fijn was de ontmoeting tussen veel parochianen en ouders met communicanten na de H. Mis in het parochiehuis. Volgend jaar gaan we weer aan de slag, hopende op een zonnige processiezondag. #
Bedankt Joep Storms!
#
Zondag 3 Juni, processiezondag Om acht uur regent het pijpenstelen, de paaltjes in de grond, zandtapijt bijna klaar, maar de mannen van de scouting en de versiergroep zoeken hun heil in het parochiehuis.
Joep Storms was meer dan 60 jaar actief in de H. Hart parochie. Hij begon als misdienaar/acoliet en was tot voor kort ca. 25 jaar werkzaam in de “sjoeffelploeg”.
Om half negen is het even droog, toch de vlaggetjes aan de palen. Het blijft donker en triest. Voor de H. Mis wordt de beslissing genomen, de processie gaat niet doo r . J a m m e r , maar goed want daar volgt weer een hoosbui. Alles naar binnen.
Joep, hartelijk dank voor je jarenlange inzet voor de parochie. #
5
Uw adres voor alles op het gebied van bloemsierkunst Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tel. 045-5312430 | Fax 045-5319058 www. marlene.nl | www.cityflorist.nl
John Venhovens Uitvaartverzorging - Uw vertrouwen waard! Baanstraat 30 Landgraaf - Dr Poelsstraat 24 Heerlen - Tel 045 - 5311557
Vaste lage prijs Brand bier 18/50 cl. Brand bier 24/30 cl. Amstel bier 18/50 cl. Amstel bier 24/30 cl Alfa bier 20/50 cl Alfa bier 24/30 cl
6
€ 12.75 € 12.20 € 12.50 € 11.75 € 14.25 € 12.15
Diensten en misintenties Lezingen dit weekend: Lezing: Wijsh. 1, 13-15 + 2. 23-24 Evangelie: Mc. 5, 21-43 (B) e
Za 30-6 Vooravond 13 zondag d. h. jaar 9.00: H. Familie, Schaesberg Reisgebed Scouting Pius XII 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Zeswekendienst Lies Hanssen-Kortis 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Kerkelijk Zangkoor Dienbeurt: Joy, Jordi # Jrd. Frans Sturtz (st) # Ron Slager (off) # Annie Trijbels-Reumkens # Peter en Gerda Frins- Keybeck bgv beider verjaardag (st) # Ouders Voorpijl-Silvertand (st) Zo 1-7 13e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jeroen, Jasper Na de Mis gelegenheid voor koffiedrinken # Jrd. Gerrit Schepers (st) # Tilla Schepers-Luttgens (off) # Mariet Haan-Wirtz vw Marianne uit Maastricht en Henrie uit Amsterdam 11.15: H. Familie, Schaesberg Gemengd Koor # Jozef Bremen (st) Di 3-7 H. Tomas, apostel 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Familie Vievermans-Hanssen (st) Wo 4-7 H. Elisabeth van Portugal 9.00: H. Familie, Schaesberg # Het welzijn van alle parochianen Do 5-7
H. Antonius Maria Zasccaria, priester 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Math Sieben # Wiel Zenden # T.e.v. H.Sacrament vw familie Mosmuller-Nols (st) # Sjef Silvertand bgv verjaardag en ouders Silvertand-Heuts (st) # Fam. Trijbels-Brouns-Rompelberg
Vr 6-7
H. Maria Goretti, maagd en martelares 9.00: H. Familie, Schaesberg # Een goede vakantie voor allen 14.00: H. Familie, Schaesberg Huwelijk Claudia Schaeks en Nicky Hendriks Lezingen dit weekend: Lezing: Ez. 2, 2-5 Evangelie: Mc. 6, 1-6 (B) Za 7-7 Vooravond 14e zondag d.h.jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Jrd. overl echtgenoten Gulpers-Römkens en Maria Elisabeth Gulpers-Hanssen (st) # Overledenen fam. Janssens-Spelthan (st) # Overleden echtgenoten Vandermühlen-Cremers 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Géén H. Mis Zo 8-7 14e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Ensemble 72 Dienbeurt: Dylan, Joep # Zeswekendienst Lieske Rothkrans-Fröhlichs # Jrd. Fien Wijnen-Bruls (st) # Jrd. Sjir Hanssen (st) # Overledenen familie Schormans-Vanderheijden (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Géén H. Mis 13.30: H. Hart, Nieuwenhagerheide Doopsel Jessy en Hailey Charité Di 10-7 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Nadine # Jrd. ouders Schormans-Starmans (st) # Hans Rietveld bgv verjaardag (off) Wo 11-7 H. Benedictus, abt, patroon van Europa 9.00: H. Familie, Schaesberg # Dat we het licht der wereld, het zout der aarde zijn Do 12-7 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Hein Reumkens Vr 13-7 H. Henricus 9.00: H. Familie, Schaesberg # Allen die de nabijheid van anderen missen
7
Lezingen dit weekend: Lezing: Am. 7, 12-15 Evangelie: Mc. 6, 7-13 (B)
Lezingen dit weekend: Lezing: Jer. 23, 1-6 Evangelie: Mc. 6, 30-34 (B)
Za 14-7 Vooravond 15e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Jrd. Jan-Willem Roebroek en Josepha RoebroekVanderheijden (st) # Jo Oostenbach-van den Brandt (off)
Za 21-7 Vooravond 16e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Jrd. echtpaar Boermans-Meens (st) # Jrd. overl. echtgenoten Sesko-Gobec, overl. ouders Claus-Sesko en Antoine Claus (st) # Anna Barbara Gulpers-Römkens (st) # Overl. ouders Derksen-Verschaeren en schoonzoon Piet (off) # Annie Collet-Meurer (off)
19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Géén H. Mis Zo 15-7 15e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jeroen, Jasper Collecte Restauratiefonds # Jrd. echtpaar Neven-Frijns (st) # Jrd. Herman Haan (st) # Jrd. echtpaar Boymanns-Cortisse (st) # Jrd. Marco Raets # Sjef en Tiena Dreuw-Kochen (st) # Hans Hamers (st) # Johan Christiaan Vaessen en Johanna Vervaart (st) # Jan en Lies Roelofs-Haenen (st) # Mariet Haan-Wirtz bgv verjaardag
19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Géén H. Mis
11.15: H. Familie, Schaesberg Géén H. Mis
13.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Doopsel Daylano Hochstenbach
Di 17-7 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Elisabeth Pompl en alle overleden familieleden (st) # Huub Greten (off)
Di 24-7 H. Charbel Makhlùf, priester 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Nadine # Alle vrijwilligers
Wo 18-7 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overl echtgenoten Vandermühlen-Cremers Do 19-7 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Stef Meys # Echtpaar Leyten-Bosch (st) # Frans Sturtz bgv verjaardag # Lies Theeuwen-Silvertand Vr 20-7
H. Apollinaris, bisschop en martelaar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Dat de leidinggevenden in de kerk durven zien wat de eenheid ten goede komt
8
Zo 22-7 16e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt; Jeroen, Jasper # Jrd. Hein Reumkens # Jrd. Annie Reumkens-Peters (st) # Jrd. ouders Suppers-van Thiel en kinderen # Annie Pelzer-Meyboom # Hub Silvertand (off) 11.15: H. Familie, Schaesberg Géén H. Mis
Wo 25-7 H. Jakobus, apostel 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle vrijwilligers Do 26-7 HH. Joachim en Anna, ouders van de heilige maagd Maria 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Jrd. ouders Maar-Kremers (st) # Joep Mulders (off) Vr 27-7
Z. Titus Brandsma, priester en martelaar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle slachtoffers van seksueel misbruik
Lezingen dit weekend: Lezing: Kon. 4, 42-44 Evangelie: Joh. 6, 1-15 (B)
Lezingen dit weekend: Lezing: Ex. 16, 2-4 + 12-15 Evangelie: Joh. 6, 24-35 (B)
Za 28-7 Vooravond 17e zondag d.h. jaar 16:00 De Dormig Intenties kunnen aan de balie worden doorgegeven
Za 4-8 Vooravond 18e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Jrd. levenden en overledenen fam. Bosch-Beckers (st) # Overledenen fam. Janssens-Spelthan (st)
17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Levenden en overledenen fam. van der BorghKölgen (st) # Levenden en overledenen fam. Thomas-Jongen (st) 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Géén H. Mis Zo 29-7 17e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt; Jeroen, Dylan # Jrd. Trees Roelofs-Haenen en echtgenoot (st) # Jrd. Loes Maar-Kusters, tevens voor echtgenoot (st) # Joep en Lily Frieg-Claessens bgv verjaardag (st) # Echtpaar Haan-Wijnen (st) # Ouders Maar-Kremers en Anna Maria Maar (st) 11.15: H. Familie, Schaesberg Géén H. Mis 13.30: H. Hart, Nieuwenhagerheide Doopsel Evi Lemmens
19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Géén H. Mis Zo 5-8 18e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Joep # Zeswekendienst Frans Balter # 1ste Jrd. Mia Erps-Silvertand # Annie Trijbels-Reumkens (st) # Graadje Zenden-Maar # Ron Slager (off) 11.15: H. Familie, Schaesberg Géén H. Mis Di 7-8 H. Cajetanus, priester 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Nadine # Dat we openstaan voor de mensen om ons heen Wo 8-8 H. Dominicus, priester 9.00: H. Familie, Schaesberg # Dat we openstaan voor de mensen om ons heen Do 9-8
Di 31-7 H. Ignatius van Loyola, priester 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Alle slachtoffers van seksueel misbruik Wo 1-8
H. Alfonso Maria de`Liguori, bisschop en kerkleraar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Om standvastigheid in het geloof gedurende moeilijke tijden
H. Teresia Benedicta van het Kruis (Edith Stein) 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Annie Trijbels-Reumkens Vr 10-8 H.Laurentius, diaken en martelaar 9.00: H. Familie, Schaesberg # Een goede thuiskomst van alle vakantiegangers
Do 2-8
Lezingen dit weekend: Lezing: Kon. 19, 4-8 Evangelie: Joh. 41-51(B)
Vr 3-8 9.00: H. Familie, Schaesberg # Kracht en doorzettingsvermogen voor allen die zich inzetten voor een betere wereld
Za 11-8 Vooravond 19e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang Vandaag is er een tweede collecte voor de kerk # Jrd. Mathilde Hanssen-Jeukens (off) # Overl. ouders Derksen-Verschaeren en schoonzoon Piet (off) # Overl. echtgenoten Vandermühlen-Cremers
H. Petrus Julianus Eymard, priester 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Math Sieben # Troutje, Theresia en Hubert Trijbels
9
19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Géén H. Mis
13.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Doopsel Jill Hanneman
Zo 12-8 19e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Joep Collecte Restauratiefonds # Mariet Haan-Wirtz
Di 21-8 H. Pius X, paus 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Dienbeurt: Nadine # Alle slachtoffers van discriminatie
11.15: H. Familie, Schaesberg Géén H. Mis Di 14-8
H. Maximiliaan Maria Kolbe, priester en martelaar 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Joke VanKan-Den Teuling bgv verjaardag Wo 15-8 Maria Tenhemelopneming 9.00: H. Familie, Schaesberg # Overl. echtgenoten Vandermühlen-Cremers Do 16-8 H. Stefanus van Hongarije 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Hein Engels en Joep Pompl Vr 17-8 9.00: H. Familie, Schaesberg # Alle slachtoffers van discriminatie Lezingen dit weekend: Lezing: Spr. 9, 1-6 Evangelie: Joh. 6, 51-58 (B) Za 18-8 Vooravond 20e zondag d.h. jaar 17.30: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Alle bruggenbouwers tussen de kerken 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Jacqueline # Jrd. Jacques Vijgen # Hans Rietveld (off) # Annie en Wiel Vijgen-Logister en echtpaar Logister-Wöltgens Zo 19-8 20e Zondag door het jaar 9.45: H. Hart, Nieuwenhagerheide Samenzang Dienbeurt: Dylan, Jasper # Een goed schooljaar voor alle leerlingen 11.15: H. Familie, Schaesberg Samenzang # Jrd. Sjef Vedder en voor zijn gezin # Overl. ouders van Gerwen-Janssen (st)
10
Wo 22-8 9.00: H. Familie, Schaesberg # Allen die verder moeten met verdriet in hun hart Do 23-8 H. Rosa van Lima, maagd 19.00: H. Hart, Nieuwenhagerheide # Joep Mulders bgv verjaardag (off) Vr 24-8 H. Bartolomeüs, apostel 9.00: H. Familie, Schaesberg # Een goed schooljaar voor alle leerlingen
#
Controle intenties Intentie onjuist? Intentie niet vermeld? Toch liever een andere datum? Laat het weten op het parochiekantoor, dan passen we het aan. Ter controle hangt in de portalen van beide kerken ook altijd een kopie van de lijst, zoals deze in de Mis zal worden voorgelezen. Daarop iets niet juist? Meld u dan voor de Mis in de sacristie! #
Data volgende Kerkklok nr. 7: 25-8 t/m 5-10-2012 • misintenties Familieparochie: di 14-8 • advertenties en verenigingsnieuws: wo 15-8 • misintenties Nieuwenhagerheide: vr 17-8 aanleveradressen: zie colofon achterzijde.
Bezorging Deze Kerkklok niet of te laat ontvangen of onjuist bezorgd? Wilt u helpen bij de bezorging van de Kerkklok? Contactpersoon is dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, T 5310686.
Rekeningnummer RABO 11.36.78.711 tnv Kerkklok Landgraaf
VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Poolse kinderen vieren vakantie in Landgraaf. De Stichting Bruggen van Vriendschap ontvangt van 24 juni tot 1 juli weer 40 straatarme Poolse kinderen in de leeftijd van 12 tot 16 jaar uit het district Suwalki voor een vakantieweek in Landgraaf. De stichting organiseerde in 2008 en 2010 ook een vakantieweek voor kinderen uit Suwalki Suwalki is een van de armste gebieden van Polen en ligt in het uiterste Noordoosten, tegen de grens met Litouwen en Wit Rusland. De stichting bekostigt deze activiteit door bijdragen van vele particulieren en bedrijven, maar ook de Poolse overheid levert een bijdrage. Eveneens wordt de stichting gesteund door de "Club van 20", een groep mensen die jaarlijks 20 euro aan de stichting schenken.
Het programma voorziet in een bezoek aan Phantasialand, een koetstocht door Landgraaf, een bezoek aan het Roda-stadion, Snowworld, Klimpark en Rodelbaan, Mondo Verde, Gaia-Zoo en crossen met 4 x 4 auto's in de zandgroeve van de firma De Groot en Zonen. Met de jeugd van voetbalvereniging UOW'02 zullen de Poolse kinderen in deze week regelmatig optrekken en discoavonden houden. De vakantieweek zal worden besloten met een H. Mis in de Parochiekerk van St. Petrus en Paulus op zaterdag 30 juni om 18.00 uur, waarin Pastoor Freek Jongen zal voorgaan. Deze eucharistieviering zal worden opgeluisterd door een Pools koor. Aan het einde van de eucharistieviering zal een kerkdeur collecte worden gehouden bestemd voor de Stichting Bruggen van Vriendschap. #
SENIORWEB LANDGRAAF GAAT VERHUIZEN
Ter voorbereiding van dit bezoek bezocht een delegatie van de stichting in mei Suwalki. Ze hebben daar kennis gemaakt met de ouders en de kinderen die naar Landgraaf komen en hun verteld wat ze zoal in Nederland kunnen verwachten. Het enthousiasme bij de kinderen was enorm. Voor al deze kinderen is het de eerste keer in hun leven dat ze op vakantie gaan. De kinderen die naar Nederland komen zijn door de stichting voorzien van een kledingpakket. Vorige keren bleek namelijk dat sommige ouders hun kind, dat geselecteerd werd door de sociale diensten ter plaatse, niet naar Nederland durfden te laten komen omdat ze geen fatsoenlijke kleren hadden. Ook als de Poolse kinderen in Landgraaf zijn zullen ze sportkleren en -schoenen krijgen, evenals zakgeld en een souveniertje om mee naar huis te nemen. De stichting ontvangt nog regelmatig brieven van kinderen die in het verleden in Landgraaf op vakantie waren en die spreken van de mooiste tijd van hun leven
In verband met de sluiting van de Rabobank in Ubach over Worms en daarmee ook het leslokaal van Seniorweb, zijn we druk bezig geweest een geschikte lokatie te zoeken. Deze hebben we gevonden bij de Bibliotheek, hetgeen betekent dat de bezetting van onze 3 lokaties na de vakantieperiode (vanaf 13 augustus 2012) zal wijzigen en wel als volgt: CURSUSSEN WORDEN STANDAARD GEGEVEN IN LOKATIE DE WENDELWIEK, 't Noaberhoes de Wendelwiek, Piet Heinstraat 2a, Landgraaf/'t Eikske; evtl. korte workshops worden gegeven in An d'r Put, evenals de fotocursussen. Om te oefenen zijn er 2 "soos-lokaties" ingericht: Elke morgen van 10.00 - 12.00 uur MFC An d'r Put Past. Scheepersstr. 3, Ubach o.Worms Elke middag van 14.00 - 16.00 uur Bibliotheek Nieuwenhagen Wilhelminastraat 3. Op deze oefenlokaties zijn steeds 2 docenten aanwezig om hulp te bieden bij het computergebruik. Cursisten die zich hebben aangemeld voor het komende seizoen ontvangen z.s.m. bericht WAAR EN OP WELK TIJDSTIP de cursussen zijn ingepland. VAKANTIEPERIODE SENIORWEB: VAN 1 JULI TOT 13 AUGUSTUS 2012 SOOZEN ZIJN GEDURENDE DEZE PERIODE GESLOTEN!! #
11
Goederen inzamelen voor minderbedeelden in de Regio Parkstad Zambia- Oost Europa en elders waar nodig Vanaf Zaterdag 7 juli 2012 Verzamelen kleding - Beddengoed - Ander Textiel schoenen Nieuwenhagerheide Plaats van inzamelen: voor het Parochiehuis naast de Kerk Parochie H. Hart Nieuwenhagerheide . Wanneer : elke eerste Zaterdag van de maand van 11.00 uur t/m 14.00uur. Nieuwenhagerheide Plaats van inzamelen bij : Fam. G.Deguelle :Mgr. Lemmenstraat 4 Wanneer: Elke eerste zaterdag van de maand Schaesberg Plaats van inzamelen: Naast de Kerk van de Parochie Petrus en Paulus Kerkplein. vanaf Zaterdag 14 juli 2012 Wanneer: elke tweede Zaterdag van de maand van 11.00 uur t/m 14.00 uur #
TI-Directeur en trainer Irma Specht (antropologe) is zelf zeer actief in conflict gebieden. Tijdens de intensieve trainingsweek zullen deelnemers uit o.a. Afghanistan, Libië, Nepal, Nigeria, Filipijnen, Soedan, Zuid Soedan, Somalië, Rwanda, Kenia, Sri Lanka, Oeganda, Sweden en Nederland vertegenwoordigd zijn. Tevens worden er voor deze week 10 trainers ingevlogen van verschillende organisaties en werelddelen. Het doel van deze training is dan ook om diverse internationale regeringsbeambten, VN- functionarissen en medewerkers van lokale ontwikkelingsorganisaties bij elkaar te brengen om ervaringen uit te wisselen en hun kennis te verbreden. De opening zal plaatsvinden op Zondag 24 Juni van 17.00 tot 20.30. Jan Pronk, voormalig minister van ontwikkelingszaken en voormalig functionaris UNSRSG in Soedan, zal het openingswoord verzorgen in aanwezigheid van Dr. Everard J. de Jong, hulpbisschop van Roermond, Burgemeester Vlecken van Landgraaf en een afgevaardigde van het ministerie van Buitenlandse Zaken. Onder genot van een cocktail en de live muziek van het piano and viool duo Tete a Tete kunt u met de verschillende deelnemers en trainers kennis maken. Als afsluiter van de intensieve en kleurrijke trainingsweek zal de Limburgse band "The Black Stars" onder leiding van Paul van Loo, spelen op zaterdag 30 juni van 20.30 tot 00.30 uur. Toegang tot de afsluitende feestavond, die natuurlijk ook zal plaatsvinden op de sfeervolle locatie van Overste Hof in Landgraaf, is tevens gratis en voor iedereen toegankelijk!! U bent dus van harte uitgenodigd om een van deze kleurrijke avonden bij te wonen. #
De meüle van der Vrösch ‘Vossenberg’ Van 24 juni tot en met 1 juli 2012, zal er op Landgoed Overste Hof in Landgraaf voor het 5e opeenvolgende jaar een internationale training plaatsvinden over re-integratie van (kind)soldaten en (ex)strijders in conflictgebieden. Deze training wordt verzorgd door Transition International (TI) in samenwerking met de Londense partnerorganisatie International Alert. TI is een in Landgraaf gevestigd adviesbureau, gespecialiseerd in trainingen en advies op het gebied van DDR (Disarment, Demobilisation and Reintegration, de Engelse term voor ontwapening, demobilisatie en re-integratie). Met andere woorden: het terugbrengen en sociaal en economische re-integreren van voormalige kindsoldaten, soldaten, rebellenen en vrijheidsstrijders in hun oorspronkelijke dorpen. Nederland is een belangrijke financier van dit soort programma's in naoorlogse gebieden.
12
Dit monumentale 18e eeuws pand uit 1760, bekend als “de muële van der Vrösch” bestaat 250 jaar. Op 7 mei 1990 is de molen weer geheel hersteld opnieuw in gebruik genomen. Dit geschiedde door Drs. A.M.J. Cremers voorzitter van de Molenstichting Limburg. Zaterdag 7 juli 2012 is er OPEN DAG. Open huis, oude ambachten 11-18.00 u Gatestraat 70
#
Collecte Plaatselijke Verenigingen: 20 aug. t/m 2 sept. Schutterij Koningin Wilhelmina #
I.V.N. Het I.V.N. de Oude Landgraaf nam begin dit jaar haar intrek in het nieuwe gebouw “De Bosrand”. Dit is de voormalige speeltuin “De Voort”. Op 6 juli is er een avondwandeling over de Teverenerheide (Duitsland). Vertrek om 19.00u vanaf de parkeerplaats Grotenrath (Duitsland). #
Bedevaart naar Gerardus Majella Zondag 1 juli 2012 • • • •
Eucharistieviering: 12.15 uur Middagdienst met bidtocht door de tuin: 15.15 uur Bezoek kloosterboekwinkel Tentoonstelling bibliotheek
Iedereen is van harte welkom hierbij aan te sluiten. #
TENTOONSTELLING "KUNSTBESPIEGELINGEN, Talent: een spiegel van je ziel" Expositie in het oude raadhuis in Kerkrade met werk van de cursisten van de Vrije Akademie ZOM 1 JUNI TOT EN MET 3 JULI 2012 De Vrije Akademie wil van de expositie in het raadhuis altijd iets bijzonders maken en ook deze keer is dit zeker weer verrassend, aldus Natalie Savelsbergh, directeur bij de Vrije Akademie. Zij vervolgt: 'we wilden dit keer graag de amateur-kunstenaar portretteren en dit is bijzonder goed gelukt door de combinatie van het thema 'spiegel' met een aantal interviews met cursisten door Moon Peerboom en speciaal gemaakte foto's door de fotograaf Jo Pöttgens. Tijdens de opening zal deze publicatie met de titel 'kunstbespiegelingen - talent: een spiegel van je ziel' gratis worden uitgereikt. Het boekje is gratis op te vragen bij de Vrije Akademie via
[email protected] (vanaf 1 juni 2012) De expositie is te bezoeken op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur. Meer informatie via
[email protected] en www.vazom.nl of via
[email protected] via telefoonnummer 045-5473777 of via 06-46201011 of via 045-5411074 #
Zomerkampen voor kinderen en tieners Voor kinderen en tieners organiseert het bisdom komende zomer weer verschillende jeugdkampen. Al ruim 25 jaar kenmerken deze kampen zich door de afwisseling van (in)spannende sport- en spelactiviteiten met catechesemomenten. Dat alles onder leiding van ervaren jongeren en een priester. De kampen vinden plaats op wisselende locaties in onze provincie. Meer informatie is verkrijgbaar bij de afdeling Jeugd en Jongeren via T 0475-386756 (tijdens kantooruren) of via e-mail:
[email protected]. Ook is een folder te downloaden via www.jongkatholiek.nl button 'Roermond'. #
Wandeling vanuit Nijverdal met de Franciscaanse Beweging De Franciscaanse Beweging organiseert samen met Open Kerk in Nijverdal zaterdag 18 augustus (10.30-16.45 uur) vanuit Nijverdal een wandeling van ongeveer 13 km. De tocht vertrekt om 11.15 uur vanuit de protestantse kerk De Regenboog (Grotestraat 127, 7443 BE Nijverdal. T 0548-614000, naast de JUMBO, betaald parkeren). Nabij NS-station Nijverdal-West (bij hotel Dalzicht) is parkeren gratis. Lunchpakket graag zelf meenemen. Deze franciscaanse wandeling staat in het teken van het thema 'Geraakt zijn'. Bij deze tocht willen we stilstaan bij de wijze waarop Franciscus zich in zijn leven liet raken en hoe 'geraakt zijn' in ons eigen leven een rol speelt. Er wordt gelopen in groepjes onder leiding van iemand van de Franciscaanse Beweging. Ontvangst met koffie/thee vanaf 10.30 uur, woord van welkom 11.00 uur, vertrek 11.15 uur. We hopen tussen 16.30 en 16.45 uur gezamenlijk af te sluiten in De Regenboog. Kosten inclusief routebeschrijving, ter plekke te voldoen: € 5,-- (€ 3,50 voor FB-leden). Opgave: via de mail
[email protected] of telefonisch: 0548-618282 / 06-29597780 (Heileen Holman). #
13
Termobit Rukkenerweg 2, 6373 HL Landgraaf Tel. 045 - 531 99 89, Fax 045 - 532 58 78
Heigank 53 - 6373 KN Landgraaf - Tel. 045-531 26 06
Maandag hele dag gesloten
14
TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL Van woningnood tot krimp 4 In de beginjaren van de bouwactiviteiten in De Voort was het aantal inwoners van Nieuwenhagen verre van stabiel. Mijnwerkers trokken in die tijd vrij makkelijk van mijn tot mijn wanneer men bij een andere mijn meer kon verdienen en ook nog een goede huisvesting kon krijgen. Franse mijnen betaalden zelfs de reis van de mensen. Je zou dan in die concurrentiestrijd verwachten, dat men zich bij de nieuwbouw van woningen zou profileren als een geweldige goede woongemeente. Nieuwenhagen had echter geen mijnzetel en had, mede door de invloed van de kerk, in die tijd eigenlijk niet zo'n behoefte aan al die vreemdelingen. In die tijd was het echter niet anders dan nu. Een tevreden huurder was een goede huurder en dat betekende, ook in die tijd dat de huur op tijd voldaan werd en dat de huurder met respect met de woning omging. De opstelling van de gemeente had gevolgen voor gezondheid, woongenot en milieu. Zo besloot de woningbouwvereniging in het najaar van 1921 om achter de huizen in de Kampstraat een goot voor de afvoer van regenwater en vuilnis aan te leggen. Een stukje open riool eigenlijk. Ook wilde de woningbouwvereniging aan de Voorterweg riool aanleggen. De gemeente had daar echter bezwaar tegen. Ook was zij tegen het aansluiten van elke woning op het gemeentelijke waterleidingnet. Reden: praktische redenen (welke?) en men wilde de bewoners geen voorrecht geven op anderen! Waterleiding en riool gingen niet door! Aan het einde van het jaar 1921 besloot men om een woningopzichter aan te stellen. De opzichter moest de hurenboekhouding doen en binnen 24 uur de geïnde gelden afdragen aan de penningmeester. Hij moest wekelijks of een keer in veertien dagen de huur innen. Wanneer de huurder niet bij de eerste rondgang van de opzichter betaalde dan had hij nog de mogelijkheid om het geld bij de woning of het kantoor van de opzichter te betalen. Om benoemd te kunnen worden moest de opzichter een borg stellen van tweeduizend gulden. Het mag duidelijk zijn, dat alleen al om die reden de opzichter zijn werk meer dan goed wilde doen. De eerste opzichter was overigens M. Mosmuller. Het salaris van de opzichter bedroeg op jaarbasis duidend gulden.
In 1922 nam het aantal inwoners van Nieuwenhagen af ten opzichte van 1921. Op de exploitatie van de huizen werd verlies geleden. Het was in die tijd vrij normaal om kostgangers in huis te nemen. Op 21 maart 1922 werd echter besloten, dat dit niet was toegestaan. In 1922 bedroeg de huur per maand 22 gulden. De mensen hadden het in die tijd niet erg breed of moeten we zeggen er was werkeloosheid en armoede. De ligging van De Voort bracht mensen op het idee om zich met het smokkelen van onder andere drank te gaan bezighouden. Sterke drank ging van Nederland naar Duitsland. Dit smokkelen was zeker niet zonder gevaar. In die tijd werd door de grenspolitie zeker gebruik gemaakt van het vuurwapen. De grenspolitie en mijnpolitie deden in samenwerking met de woningbouwvereniging invallen in de nieuwe wijk. Bij de invallen had men niet zo direct succes maar wanneer je blijft volhouden dan krijg je resultaat. Uitgerekend op 31 december 1923 hadden de commiezen (zo noemde men de douane) succes en werd een bewoner van De Voort aangehouden voor het smokkelen van 12 liter gedistilleerd. De man werd even later nog een keer opgepakt met 17 flessen cognac en op 15 januari 1924 liep hij opnieuw tegen de lamp met 30 liter sterke drank. Of de geldnood was hoog of de winst was het nemen van het risico waard. Op 23 januari 1924 liet de gemeente in de wijk opnieuw huiszoekingen doen. Men vond echter niets. Pastoor Kallen noemde de nieuwe wijk "De Voort" in die tijd een ongeluk voor de parochie. We komen daar nog op terug. Ook op het lijkhuisje en de meer dan slechte situatie op de openbare begraafplaats aan de Voorterberg komen we dan nog terug. Bron: De Voort. Logboek van een wijk in Nieuwenhagen-Landgraaf geschreven door Gerda en Evert Glezer. Het boek is uitverkocht. Namens de heemkundevereniging: Jo Schiffelers
#
15
C OLOFON Wachtdiensten Huisarts Priester DRUKWERK UITNODIGINGEN TROUWKAARTEN GEBOORTEKAARTEN VISITEKAARTJES KOPIEERWERK ONTWERP ETC.
Streeperstraat 48 • 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 • F 045 533 09 75
[email protected] • www.cpfxl.nl
THE XL EFFECT
Assistent-pastoor J. Geudens Thuiszorg Dierenarts Gemeentehuis Gemeente (tech. dienst) Water Essent (gas-electriciteit) Ziggo (kabel/CAI) Alarmnummer Politie Landgraaf Rd4 Apotheek Nightcare Huisarts Nightcare
Uw eigen huisarts bellen. Pastoor drs. F. Jongen T 5313325 T T T T T T T T T T T T T
5311292 0900-699 0 699 5721666 of 5326565 5695222 5695450 0800-0233040 0800-9009 0900-1884 112 0900-8844 5437100 5741004 5778844
Parochie H. Hart van Jezus Pastoor drs. F. Jongen T 5313325: Kerkplein 3 Assistent-pastoor J. Geudens T 5311292: Hoogstraat 139 E-mail parochie
[email protected] Opgave misintenties T 5311292: op ma-woe-vr tussen 11.00 en 12.00 uur: Wachtdienst priester zie hierboven Fax pastorie T 5314503 Sacristie kerk T 5330972 Kerkhofbeheer T 5312047: dhr. J.Bloemen, Apollolaan 19. Gewone betalingen RABO 13.63.02.416 t.n.v. Kerkbestuur parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Kerkbijdrage Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Kerkbijdrage parochie H. Hart van Jezus te Landgraaf Parochie H. Familie Pastoor drs. F. Jongen Assistent-pastoor J. Geudens E-mail parochie Opgave misintenties
T 5313325: Kerkplein 3
T 5311292: Hoogstraat 139
[email protected] T 5311461: Veldstraat 21: op di tussen 11.00 en 12.00 uur Gewone betalingen RABO 1165.69.174 t.n.v. Kerkbestuur H. Familie te Landgraaf Kerkbijdrage RABO 1460.01.060 t.n.v. kerkbijdrage H. Familie te Landgraaf Kerkhof Petrus en Paulus T 5316996 Kerkklok Misintenties Verenigingsnieuws Advertenties
16
via de pastorieën
[email protected] [email protected]
