De Schakel Kerkblad Protestantse Gemeente Philippine - Sas van Gent - Sluiskil
Juli/augustus 2013
jaargang 42 nr: 7
Kerkenraad Predikant: ds. A.M. van Andel
[email protected] Blauwvoetstraat 32 8310 Brugge-Assebroek België Scriba: Steven van Harn.
Tel. 06-23850554
[email protected]
Isabellahaven 2 4553 PD Philippine
Tel. 0115-491863
Kerkgebouwen Philippine: Koningin Emmastraat 7
Tel. 0115-491530
Sluiskil: Louisastraat 43
Tel. 0115-471683
Administratie Kerkbeheer Nico Willeboordse Vier Ambachtenstraat 11 4551 HA Sas van Gent
Tel. 0115-451656
Bankrekening: 481542620 t.n.v. Protestantse gemeente Phil/SvG/Sl. te Sas van Gent
Administratie Diaconie Ina Verpoorten, Zandstraat 237 4553 NK Philippine
Tel. 0115-492040
Bankrekening: 481517162
Kerncontacten Coördinatie: Harry van Quekelberghe Poelstraat 16 4551 BP Sas van Gent.
Tel. 0115-452346
Philippine: Dick van Nes Braakmanweg 1 4553 NB Philippine.
Tel. 0115-491366
Sas van Gent: Geertje de Die Buitenweg 1 4551 AA Sas van Gent.
Tel. 0115-451235
Sluiskil: Fia Neijt– de Blaey Albertpolderstraat 32 4541 BH Sluiskil.
Tel. 0115-471919
De kerncontacten zijn het centrale aanspreekpunt in de kernen o.a. voor informatie en voor vervoer. Zij coördineren binnen het netwerk van uitvoerend vrijwilligerswerk. Website adres; www.protestantsegemeente.nl
Redactie Schakel Henny Wille Philippine, Arno Dieleman , Adri de Bruijne Sluiskil
Kopij inleveradres, 2
[email protected]
Erediensten Juli Zondag
7
Sluiskil
10.00 uur Ds A. van Andel
Zondag
14
Sas van Gent “De Redoute”
10.00 uur
Ds D. Stap Zondag
21
Philippine
10.00 uur Ds A. van Andel
Zondag
28
Sluiskil
10.00 uur Kand. E. Maassen
Augustus Zondag
4
Philippine
10.00 uur Ds A. van Andel
Zondag
11
Sluiskil
10.00 uur Ds J.H. Brouwer
Zondag
17
Philippine
10.00 uur Ds A. van Andel
Zondag
25
Sluiskil
10.00 uur Ds A. van Andel September
Zondag
1
Sluiskil
Oec. tentdienst
10.00 uur
Ds D. Stap
3
Meditatief De uittocht der uittochten is weer op volle gang. Immers, examens achter de rug, scholen gesloten, en dus koffers ingepakt. Wij bevonden ons in de voorhoede, de vakantietijd van de grijze golf. Overal kwamen we ze tegen, individueel of in groepen. Van afstand reeds herkenbaar aan de kleding, de vaak wat luide stem: landgenoten! Nu is een jongere generatie aan de beurt, families, gezinnen met schoolgaande kinderen, allen op zoek naar een plek onder de zon in Europa of in verre exotische landstreken: als het er maar leuk is, ontspannen. Weinigen gaan niet op weg, zoals bijvoorbeeld de heel ouden. Zij wachten thuis, in een voortdurende staat van paraatheid, op een telefoontje, een kaart van hun voor even verre verwanten. Anderen, die zouden kunnen gaan maar het niet doen, zien zich geconfronteerd met de vraag: waarom ga je niet? Alsof ze dissidenten zijn in het grote vakantiespel. Het is een betrekkelijk recent verschijnsel, die massale vakantietrek. In vorige eeuwen waren het slechts enkelingen die het waagden huis en haard achter te laten en de wijde wereld in te trekken.
4
Het was het onbekende, het andere dat hen trok, waarover zij schreven, schilderden, om thuisblijvers te laten delen in hun verwondering en bewondering van Gods veelkleurige schepping. Maar de wereld en haar weidsheid zijn door de moderne media minder onbekend geworden. Vanuit je luie stoel kun je de hele wereld oversurfen, landschappen bewonderen, kennisnemen van anderen, andere culturen. Maar toch trekken we erop uit, met z’n allen, in de file, in de rij op Schiphol. Wat drijft ons, wat trekt ons toch om massaal, maar ieder toch wel graag op z’n eigen, op weg te gaan? Is het de verademing om even weg te zijn, een vlucht uit het gewone met verplichtingen dichtgemetselde leven? Alsof we als het volk Israël wegvluchten uit de slavernij van Egypte op zoek naar een ander, nieuw leven, verlost? Maar wat brengt ons dan weer terug? Waarom zouden we dan weer terug willen? Om toch weer thuis te kunnen zijn, thuis te kunnen komen: je eigen luie stoel, laptopje op schoot, familie, vrienden. Vaak gaat dat zo. Als we thuis zijn, ligt het beloofde land ergens in de verte dat we al reizend hopen te bereiken.
5
Maar eenmaal op reis keert het verlangen zich toch weer om naar ons thuis en wordt dat zoiets als het land van belofte. Wat ons drijft en waartoe wij nu massaal de mogelijkheden en de middelen hebben, is prachtig verwoord in het gedicht ‘Reizen’ van José Erens. Zo drijft eeuwig heimwee ons voort: zijn we thuis dan willen we weg, de ruimte in, de vrijheid tegemoet; maar zijn we onderweg dan willen we de ruimte, de vrijheid, de vele indrukken begrenzen, thuiskomen. Want reizen is leuk, maar het kan niet zonder een thuis en een thuis is prettig vanwege de ervaring van reizen. Het was de ervaring van het volk Israël in de woestijn op weg naar het beloofde land. Het is de ervaring van een christen in deze wereld. Een goede zomer toegewenst en een prettige vakantie. Annemarie van Andel
6
Reizen, niet keren, verder en verder; wat zoek ik te ? De oneindige horizonten zijn parallellogrammen op een vreemd stuk papier die God alleen kan lezen…. Is het om de bomen? De bloemen? De azuren lijn van bergen tegen vuren zon? Is het om mensen, die met zachte stem mij zingende begroeten in de ijle morgen? Om het hart van een land, dat onbegrepen toch nabij geweten ik heb liefgehad? - Maar als ik thuisblijf, - de stoel, de lamp en de kleine dingen van het huis – kruipen de einders in een spiegelglas en het zwelt het hart, dat nooit van zijn zwerven genas, tot het barst. José Erens. 7
Meeleven Alle mensen, die ziek zijn of herstellend en allen, die zorgen hebben, willen we in onze gedachten en gebeden meedragen. Juist in deze periode waarin veel mensen op vakantie gaan om weer op adem te komen, willen we vragen aandacht te geven aan diegenen die dit om wat voor reden niet kunnen. De jonge mensen, die met succes examen hebben gedaan, willen we feliciteren met het behaalde diploma. Hierbij noemen we de naam van Koen van Leeuwen die zijn havo-diploma gehaald heeft. Proficiat! We leven mee met diegenen, die (nog) niet geslaagd zijn. We wensen hen sterkte en succes in de komende tijd. Paul en Chantal Koelewijn feliciteren we met hun huwelijk. Het was een prachtige zonnige dag 7 juni. In een mooie dienst, geleid door dominee Vermet, werd hun huwelijk ingezegend. Tot slot wensen we iedereen een mooie zomertijd, een periode waarin we tot rust kunnen komen en mogen genieten van al het mooie en goede op deze aarde. Anastasia Neeteson en Ina Verpoorten
8
Van de kerkenraad De komende maanden zijn rustig, nu de vakantieperiode is aangebroken. We kunnen ons in de zomermaanden weer opladen voor een nieuwe periode daarna. In deze Schakel leest u al over de startzondag, die een heel bijzonder karakter heeft. Daar kijken we naar uit.
Op zondag 18 augustus zal Paul Koelewijn door ds A. van Andel worden bevestigd in het ambt van diaken. Wij zijn erg blij met het besluit, van Paul, om toe te treden tot de kerkenraad. Wij hopen van harte dat hij zich spoedig thuis zal voelen en zich ook gesteund zal weten door de andere kerkenraadsleden. Paul, wij wensen je veel geluk in je nieuwe ambt van diaken.
Anastasia Neeteson
9
Ingebruikneming van het Nieuwe Liedboek in onze gemeente De kerkenraad heeft besloten om met ingang van de Startzondag in september het Nieuwe Liedboek te gaan gebruiken in onze erediensten. Voor een uit volle borst meezingen van de liederen hoeft dat geen probleem te zijn. In het Nieuwe Liedboek staan namelijk ook liederen die al min of meer behoren tot het vaste repertoire van onze gemeente. Naast de bekende liederen zullen in de loop van de tijd ook nieuwe liederen hun weg kunnen vinden in de gemeentezang. Het voornemen is om nieuwe liederen vooral te introduceren via een vijftal themadiensten rond het Nieuwe Liedboek in de loop van het komende seizoen. We beginnen ermee op de Startzondag. Voor een slagen van dit voornemen is het belangrijk dat gemeenteleden dit Liedboek op korte termijn aanschaffen. We hopen dat u daartoe bereid bent. De prijs van het Liedboek is gelukkig niet hoog, 25,- Euro. De prijs kan nog een paar Euro lager uitvallen als we collectief een bestelling plaatsen. Dat is misschien ook gemakkelijker omdat het Nieuwe Liedboek een zeer gewild boek is dat nu al in herdruk is. Een collectieve bestelling maakt het mogelijk dat alle gemeenteleden waarschijnlijk nog deze zomer de beschikking zullen kunnen hebben over het nieuw Liedboek. Daarom zullen er in de maand juli in onze kerkgebouwen intekenlijsten liggen waarop u zich kunt inschrijven voor het Liedboek.
10
Onderstaand een impressie van de presentatie van het Liedboek van de hand van de preses van de generale synode van de PKN, mw. Karin van den Broeke. Impressie presentatie Liedboek 26 mei 2013 Het is feestelijk in Monnickendam! Vanuit alle hoeken van het land zijn er mensen, benieuwd naar het nieuwe Liedboek, met zin om te zingen. Pagina-inhoud De bus vanuit Goes is ’s morgens om 6.15 uur vertrokken, vanuit Limburg is men nóg eerder vertrokken: tijdige aankomst in Monnickendam levert goede zitplaatsen in de Grote Kerk op. Die Grote Kerk zit al vroeg bomvol, gelukkig is er een beeldverbinding met andere kerken zodat ook daar de presentatie meebeleefd kan worden. Veertig jaar geleden vond de presentatie van een nieuw liedboek plaats op de zaterdag voorafgaand aan zondag Trinitatis. Dit jaar is dat weer zo. Acht vertegenwoordigers van de deelnemende kerken krijgen het Liedboek – zingen en bidden in huis en kerk aangeboden. Namens de Protestantse Kerk in Nederland neemt scriba Arjan Plaisier een exemplaar in ontvangst. Het allereerste exemplaar biedt ds. Ilona Fritz overigens aan aan één van de ‘straatklinkers’, een lid van het daklozenkoor van het Amsterdamse straatpastoraat. Ook wordt één van de kinderen naar voren gehaald. Van de grote groep kinderen die iets laten horen van de kinderliederen uit het nieuwe liedboek, is er één jarig. Deze jongen ontvangt een Liedboek voor jou.
11
De openingsviering geeft al een fraaie impressie van het veelzijdige liedboek dat op 25 mei gepresenteerd wordt. Psalm 139 in vier zeer verschillende versies. Een verrassend pastoraal lied waarin de dichter, als in een psalm, bezingt hoe hij zich door God weet opgericht na lang aan bed gebonden geweest te zijn. En dan, meteen na dat licht ontroerende lied, heerlijk jazzy ‘all night, all day, angels watchin’ over me, my Lord’. In een hoog tempo zingen we een verscheidenheid aan liederen en krijgen de smaak te pakken van een beloftevol liedboek. Ook de middag is feestelijk. Overal in Monnickendam groepjes mensen, rondgaand van de ene naar de andere workshop. Witte tasjes met de lunch aan tal van armen. Jammer genoeg ook een hoop locaties waar het bordje ‘vol’ getoond moet worden. De mensen die hadden gehoopt op een workshop op een varend schip moeten het idee van ‘varen’ helaas laten schieten, maar gelegenheid tot zingen is er te over, in alle varianten. Broodliederen tussen zakken met graan, ovens en broodblikken in een bakkerij. Anglicaanse hymnen in de Doopsgezinde Vermaning. Psalmen in de Katholieke kerk. Zingend verhalen. Vroegmiddeleeuwse liederen in de Lutherse Kerk. Al met al een inspirerende opmaat voor het ‘beproeven’ van het Liedboek – zingen en bidden in huis en kerk dat nu in de gemeenten kan gaan beginnen.
12
kleurplaat
13
Jubileum Net terug van vakantie ben ik waarschijnlijk minder goed op de hoogte van bijzondere omstandigheden van gemeenteleden. In de loop van de komende tijd hoop ik dat weer in te halen. Maar in dit rubriekje wil ik toch een naam noemen. Dhr. Tony van Dixhoorn was in de maand juni 65 jaar verbonden als organist aan onze gemeente, eerst in Sluiskil en later in de breedte van de drie kernen van onze gemeente. Dat is een respectabel aantal jaren. Daaraan vooraf gingen een 4-tal jaren dat hij dienst deed als organist van Philippine. (Hoeveel kerkdiensten zijn dat er wel niet geweest en daarnaast dan ook nog orgelbegeleiding van diensten met een bijzonder karakter?) We zijn hem zeer dankbaar voor zijn trouw en zijn uitstekende orgelspel. Op een nader bekend te maken moment zullen we in een kerkdienst stilstaan bij dit jubileum. We zullen dan ook de jubilea gedenken van onze organisten dhr. Jan Neeteson en dhr. Piet Hamelink. Want ook zij hebben, in onze gemeente of elders, een indrukwekkende staat van dienst opgebouwd als organist en ook voor hen is dit een jubileumjaar. U hoort daar dus nog van. Al het goede gewenst en een hartelijke groet. Annemarie van Andel 14
Op bezoek in de kerk te Philippine Donderdagmorgen, 20 juni, zaten er zo’n 20 kinderen in de kerk te Philippine, leerlingen uit groep 7 en 8 van OBS ‘De Stelle’. De leerkracht GVO (godsdienstonderwijs), mw. Mieke Haartsen, had het initiatief genomen tot dit bezoek. Ook haar collega, mw. Denise Mets, leerkracht HVO (humanistisch onderwijs), was met haar leerlingen aanwezig. Voor veel kinderen bleek dit een goede gelegenheid om kennis te maken met een kerk en wat daar zoal te zien is en gebeurt. Dhr. Tony van Dixhoorn en ondergetekende hebben geprobeerd iets te vertellen over de geschiedenis van het kerkgebouw, de kerkdienst en de muziek van onze gemeente. De kinderen waren zeer belangstellend en stelden vele vragen. ‘Waarom hangt er een stok met een zak aan de muur? Waarom dragen dopelingen witte kleren?’ Verrast waren ze over de hoeveelheid pijpen van het orgel. Het bezoek werd afgesloten met orgelspel en de samenzang van gezang 411:1. En daarna wilden alle kinderen nog even een kijkje nemen in de kansel. Het was leuk en bijzonder om deze groep in onze kerk te mogen ontvangen. Een uitermate zinvolle ontmoeting. Annemarie van Andel
15
Extra diaconale collecte Zondag 18 augustus De Bijbel verandert jou! Zomerzending: Wat heeft de Bijbel je te zeggen als je land je is afgenomen, als je slachtoffer bent van huiselijk geweld of als je lijdt onder extreme armoede? Dat zijn vragen van mensen in Brazilië. Het CEBI, partnerorganisatie van Kerk in Actie, brengt de Bijbel dichtbij de meest kwetsbaren in de Braziliaanse samenleving. ‘Dankzij het CEBI mocht ik ontdekken hoe je de Bijbel kunt lezen op een manier die gericht is op jouw dagelijkse leven, ‘ aldus de Braziliaanse Janeide Lavor da Silva. Het CEBI geeft bijbelstudieboekjes uit. In kleine groepen lezen mensen samen de Bijbel en dagen elkaar uit die toe te passen op hun eigen leven. De Bijbel wordt een steun in de dingen van alle dag en geeft kracht om op te komen voor hun rechten en te vechten voor hun bestaan. De organisatie bereikt jaarlijks 260.000 mensen via 80.000 vrijwillige groepsleiders. Kerk in Actie ondersteunt dit project in Brazilië van harte. We bevelen de collecte voor het zendingswerk van Kerk in Actie, waarmee ook het CEBI wordt gesteund, daarom graag bij u aan!
16
Diaconaal jaardoel In de schakel van mei hebben we u kennis laten maken met Nelly van Kampen-Boot. Zij werkt aan de Bijbelschool in Maleisië. Over Maleisië en de Bijbelschool vertelt zij ons het volgende: Maleisië, een land met veel gezichten “Om te beginnen: Oost en West, en dat is bepaald niet hetzelfde. West-Maleisië, een modern land waar de ontwikkeling heel snel gaat en Oost-Maleisië, deel van het eiland Borneo, wat er weer heel anders uitziet. Verschillende talen en culturen komen in Maleisië samen. Verschillende godsdiensten ook: de belangrijkste godsdienst is de islam, zo’n 60%. Daarnaast is er de grote groep Chinezen, die zich thuis voelen bij het Boeddhisme en andere Chinese religies (22%). En vergeet de Indiërs niet, die veelal Hindoe zijn (5 %). Het percentage christenen is ongeveer te schatten op een kleine 10 %. Er is wel godsdienstvrijheid in Maleisië, zij het dat de islam wel een bevoorrechte positie inneemt. Zo is het bijvoorbeeld streng verboden om pogingen te ondernemen moslims te winnen voor een andere religie en zijn de leden van de Malay-bevolkingsgroep per definitie moslim.”
17
Malaysian Bible Seminary “In Kuala Lumpur, of eigenlijk iets ten noorden van Kuala Lumpur buiten de stad, staat de MBS, het Malaysian Bible Seminary. Deze school begon in 1976 in Malakka. Het is een interkerkelijke opleiding en de studenten zijn afkomstig uit allerlei verschillende kerken: uit de traditionele kerken die vanuit het Britse koloniale verleden een plek hebben in het land, zoals de Presbyteriaanse of Anglicaanse kerk, maar ook uit vrije evangelische kerken, de Baptisten en de Pinksterkerken. Ook internationaal is het een veelkleurig gezelschap. Er zijn momenteel studenten uit Maleisië zelf, maar ook uit andere Aziatische landen als China, Vietnam, Myanmar en India. Ruim de helft is vrouw. Een deel van de studenten is dagstudent en woont op de campus. Daarnaast zijn er avondcursussen voor mensen die naast hun gewone werk in de avonduren een theologische opleiding volgen om later als voorganger in hun gemeente te werken, soms naast hun fulltime baan. Die cursussen worden gegeven op verschillende locaties in Kuala Lumpur en omgeving en ook in andere steden. Dus reizen hoort er wel bij.
18
De school heeft een Engelstalige afdeling en ook een afdeling in de Chinese taal (vraag mij niet welke Chinese taal, want dat weet ik niet). Aan een aparte afdeling in de Maleise taal wordt gewerkt. Met name de kerken van Sabah en Sarawak gebruiken de Maleise taal ook in hun diensten. Er wordt ook samengewerkt met een bijbelschool op Sabah, in het uitwisselen van docenten. De lessen worden gegeven op heel verschillende niveaus, maar de studenten zijn verbonden in een groot verlangen om de kerken in Azië te dienen, heb ik gemerkt. Momenteel zijn er 15 fulltime docenten. Ik werk mee in het doceren van bijbelvakken en missionaire theologie. Het is een grote uitdaging: wat betekent missionaire theologie heel praktisch in dit land, waar zoveel verschillende religies elkaar ontmoeten? En hoe lees je daar met elkaar de Bijbel, dat oude Woord, dat altijd weer zo nieuw wordt?”
19
Hoe kostbaar is een kwetsbaar mens In de zomer van het jaar 1887 schreef de Duitse filosoof Friedrich Nietzsche vanuit de Zwitserse Alpen: “ De ziekelijken zijn het grootste gevaar voor de mens: niet de slechten, de onderworpenen, de gebrokenen maar de zwaksten zijn het, die het leven ondermijnen, die ons vertrouwen in het leven, in de mens, in onszelf het gevaarlijkste vergiftigen en vragen stellen”. Friedrich Nietzsche is verleden tijd en we zijn ons steeds meer bewust geworden van de kwetsbaarheid van de mensheid. Want kwetsbaar is ons eigen lijf en toch telt geen mens bij het ontwaken zijn ledematen. De meeste mensen staan op zonder moeite of pijn en nemen als vanzelfsprekend aan dat hun lichaam gewoon functioneert. En dat de ouderdom met gebreken komt, nemen velen voor lief. De bovenstaande titel is ontleend aan een gedicht van dichterdominee Okke Jager. Deze theoloog heeft tijdens zijn leven nagedacht over het leven in heel zijn kwetsbaarheid. Hij kwam tot de conclusie, dat gezond zijn vanzelfsprekend was en tegelijk de norm in onze westerse cultuur. De reclame boodschappen op de TV worden onderstreept met een uitgebreid assortiment aan torso’s en borsten. Vele producten worden sensueel voor het voetlicht gebracht. De jeugdige en gespierde lichamen, gebronsd door de zon, lijken onkwetsbaar. 20
Nietzsche zou er geen moeite mee hebben. De idee om het lichaam te bedekken, om het te verbergen, zoals vandaag de moslima doen, is voor ons al lang verlaten. In de 19 de eeuw hulden de Puriteinse Amerikanen de poten van de vleugels en piano’s met crinolines om zo de ongewenste associaties met slanke vrouwenbenen te voorkomen. Wij houden het liever bij paradijselijke stranden met atletisch gebouwde lijven, die kracht en erotiek uitstralen. Maar helaas: beelden suggereren meer dan de werkelijkheid. Als predikant ga ik voor in kerkdiensten in mijn omgeving. Met moeite beklim ik de steile kanseltrap en met nog meer moeite daal ik af. Gehandicapten in een rolstoel in de kerkzaal is al heel wat. Maar voor sommigen was een gehandicapte voorganger een brug te ver. Voor vele gehandicapten wordt er plaats en ruimte gemaakt in de kerkzaal, dat is het gevolg van de barmhartigheid. Maar U moet er de “Camera Obscura” van Nicolaas Beets op nalezen. Daarin staat het verhaal van het diakenhuismannetje. Barmhartigheid kan zeer neerbuigend zijn. Enkele jaren geleden gaf ik een lezing in een kerk over de integratie van mensen met een beperking in de kerkdienst.
21
Een gemeentelid vertelde, dat de kerk elk jaar rond Kerstfeest alle gehandicapten verrasten met een kerstbakje. Volgens zijn opvattingen, was daarmee aan de gehandicapten in de kerk recht gedaan. Maar in de kerken zal het mogen gaan om solidariteit. Mensen met een handicap die tot hun recht komen. Want mensen met een beperking hebben gaven en talenten waarvan veel meer gebruik gemaakt kan worden. Te weinig worden ze ingeschakeld, teveel zijn ze nog steeds object van Christelijk denken. Saamhorigheid, inclusie, haalt mensen uit hun isolement. Nog geen eeuw geleden werden chronische zieken en gehandicapten op de Veluwe opgeborgen in sanatoria. Daar mochten ze genieten van de bossen en de heidevelden. Maar al in Jezus dagen leefden de melaatsen in ontoegankelijke gebieden. Het begrip van integratie was velen niet bekend. De “sterke” heeft de “zwakke“ nodig. Misschien is de zwakke veel sterker na alles wat hij/zij heeft meegemaakt in zijn/haar leven. Geert Th. Grootjans
22
Zingen Het leven is een samenspel van goede en kwade dingen, die wij, melodieus of schel van tijd tot tijd bezingen. Een lied geeft aan ons aards bestaan van ruimte en beklemming een hemelse bestemming. Het kind zingt blij zijn eerste lied, op kinderlijke wijs.. De grootouders vergeten niet God in hun lied te prijzen. Van jaar tot jaar wordt openbaar dat Hij zijn Geest wil geven. Zingt dan en gij zult leven! Wij zingen op de levensreis het lied van onze vragen. Wij worden oud, ons hart wordt wijs, wij tellen onze dagen. Maar of de tijd ook snel verglijdt, God zingt zijn lied van vrede in alle eeuwigheden. Joke Ribbers
23
Het nieuwe Liedboek. Het nieuwe Liedboek is er. De buitenkant laat het direct al zien: het nieuwe boek is veelkleuriger dan het Liedboek 1973 – en dat geldt zeker ook voor de inhoud. Wat meevalt is, dat het boek, ondanks een totaal van (inclusief de psalmen) van 1015 liederen, niet dikker is geworden dan het huidige liedboek. Dat komt doordat er dunner papier gebruikt is. Dat maakt het bladeren overigens wat moeilijker. Opvallend is ook dat tussen de liederen leesteksten – meestal gedichten – geplaatst zijn, die uitnodigen tot nadenken, tot gebed.
Lieve God, lees mijn zwijgen lange lege regels lang lees mij met andere ogen
( Corja Menken-Bekius) .
Het valt op, dat nogal wat liederen uit het vorige Liedboek niet opgenomen zijn. Bijvoorbeeld de rubriek bijbelliederen, de liederen die zo verrassend nieuw waren in 1973, is voor een groot deel weggebleven. Ook veel oude hymnen, die we weliswaar niet vaak zongen maar die wel een kenmerkend eigen beeld geven van de “oude kerk”, zijn weggelaten.
24
En tenslotte zijn liederen verdwenen die ons zeer vertrouwd, en misschien zelfs dierbaar zijn; dat geeft soms een gevoel van gemis. Daar staat tegenover dat er heel veel goeds in het nieuwe boek staat. Heel zinvolle liederen die onze erediensten kunnen verrijken en verdiepen, met nieuwe teksten, nieuwe melodieën, uit de brede oecumene van de kerk. Dat zal wennen zijn, maar ook - om het modewoord te gebruiken – een uitdaging! Het boek begint met de 150 psalmen, in de strofische vorm zoals we die kennen. Daar tussendoor zijn ook psalmbewerkingen opgenomen die op een andere manier de psalmtekst te zingen geven; bijvoorbeeld in samenwerking met koor of voorzanger die de onberijmde tekst van de psalm zingt, in combinatie met een refrein. Voor de gemeente Als voorbeeld psalm 84 de antifoon ( refrein) Gelukkig wie wonen in uw huis, eeuwig loven zij U. En de psalmtekst: Hoe lieflijk is uw woning, Heer van de hemelse machten Van verlangen smacht mijn ziel naar de voorhoven van de Heer (etc.) 25
Om een indruk te geven kies ik van elk 100-tal het eerste lied, plus het eerste lied na psalm 150. Na de psalmen de zgn. cantica: lofliederen van “bijbelzangers”. Gezang 151, het van Mozes Ik zing voor de Heer en ik prijs zijn
gezag: het komt aan de dag! Gezang 201:
Die ons gedenkt en van geen mensenkind de naam vergeet: hecht dan uw hart aan wie wij U hier noemen. Erbarm u, Heer. Een lied voor voorzang en refrein, bij de getijden van de dag. 301: een kort Kyrie eleison, afgedrukt met een vierstemmige zetting. Het kan éénstemmig, maar wie weet: met zoveel koorzangers in de kerk? 401: een kort beurtspraaklied als tafelgebed:
De Eeuwige leeft / en waakt over ons. Wij richten ons op / en zien uit naar God. Dank aan de Eeuwige / met hart en ziel: dank. 501: een coupletlied voor de kersttijd; een nieuwe tekst van Sytze de Vries en een melodie van Willem Vogel, in de ons bekende sfeer dus.
Als een ster in lichte luister / als een vurig verschiet / straalt gij ons tegen. Terwijl de nacht nog huivert / daagt Gij op als ons nieuw lied!
26
601: Licht dat ons aanstoot in de morgen. 701: een lied voor Pinksteren op een voor ons nieuwe, engelse melodie.
Zij zit als een vogel (…) zij zweeft boven zee (…) zij danst in het vuur (…) want zij is de Geest (…) vogel uit de hemel, witte vredesduif. 801: Door de nacht van strijd en zorgen : welbekend! 901: Ik hoor trompetten kinken: ook welbekend. 1001: De wijze woorden en het groot vertoon , een lied van Huub Oosterhuis dat we wellicht ook al eens gezongen hebben. U ziet het: veel herkenbaars. De eerlijkheid gebiedt te zeggen dat ik – toevallig? - met deze nummers niet gestuit ben op liederen die uit een heel andere traditie komen. Liederen die in onze kerk – met begeleiding toch meestal van het orgel – niet gauw tot klinken zullen komen. We zullen zeker niet alles willen zingen. Een advies tijdens een van de introductieavonden was dan ook: zing wat bij je past. Daarover zullen wij ons in de komende tijd moeten beraden. Maar we gaan er zeker mee aan de slag. Om te beginnen op de startzondag in september! Piet Hamelink
27
Extra collecte kerkbeheer 7 juli 2013 Collecte Protestantse Kerk Jeugdwerk Passie voor Jeugdwerk
De collecte van vandaag is bestemd voor het landelijk jeugdwerk van de Protestantse Kerk. De jeugdorganisaties van de Protestantse Kerk, JOP en HGJB, ondersteunen het plaatselijke jeugdwerk met een divers trainingsaanbod op verschillende plekken in Nederland. Jeugdwerk is van groot belang bij het doorgeven van het geloof aan onze kinderen. De Protestantse Kerk gelooft in Jeugdwerk! Dat betekent onder andere investeren in goede ondersteuning van plaatselijke jeugdwerkers, want juist zij hebben voor hun taak inspiratie en training nodig. De Protestantse Kerk vraagt uw steun voor deze ondersteunende activiteiten voor het jeugdwerk. Met uw steun helpt u het jeugdwerk verder. Van harte aanbevolen.
28
Naar Israël? Mijn echtgenoot, Frans van der Sar, is in zijn gemeente te Brugge aan het inventariseren of er voldoende belangstelling is om volgend jaar zelf een reis naar Israël te organiseren. Het lijkt ons praktisch om ook via de Schakel te informeren of er in deze gemeente belangstellenden zijn. Frans en ik hebben nu nog een netwerk van contacten in Israël en op de Westbank. Ontmoetingen met deze mensen uit het land zouden een extra dimensie kunnen geven aan zo’n reis. Eventuele reisplannen zullen waarschijnlijk in het najaar vastere vormen kunnen aannemen. Graag hoor ik van belangstellenden. Annemarie van Andel.
29
Startzondag 15 september 2013 Beste gemeenteleden, Dit jaar bezoeken we de nieuwe Moskee in Middelburg. U kunt zich nu reeds opgeven bij mij tot 8 september. Het programma is als volgt: Na de dienst eten we gezamenlijk soep en broodjes en om 13 uur vertrekken we naar de Moskee waar we een rondleiding en uitleg krijgen. Om 18 uur zijn we terug in Sluiskil. De kosten bedragen 15 Euro per persoon en die kunt u op de dag zelf aan mij betalen. Wees er snel bij want vol is vol !!! Met vriendelijke groet Piet Moret
Verjaardagsfonds Sluiskil April
aantal
Mevr. De Bruijne
6
8 kaarten verstuurd Totaal
€ 50.00 € 50.00
Mei aantal Mevr. De Bruijne 11
€ 47.00
13 kaarten verstuurd Totaal
€ 47.00
Mattanja de Bruijne. 30
Crèche en kindernevendienst: Elke Zondag m.u.v. zomervakantie en de zondag na kerst Info crèche Sluiskil Marleen Dieleman tel:0115-471385 Info crèche Philippine Ina Verpoorten tel:0115-492040 Kindernevendienst Joke Zegers
tel:0115-472679
Kindernevendienst Ina Verpoorten
tel:0115-492040
Inleveren copy schakel: Copy voor de volgende schakel Voor 19 augustus 2013
31
Adressen ziekenhuizen en verpleeghuizen Als u een kaart wilt sturen naar iemand die in een ziekenhuis of verpleeghuis is opgenomen, komt dat er vaak niet van omdat u het juiste adres niet weet. We helpen u daarbij door hieronder een lijst op te nemen met postadressen van inrichtingen waarin onze zieken vaak liggen. Weet u ook nog het kamernummer en/of de afdeling waar de patiënt ligt, dan is vermelding daarvan handig, maar niet noodzakelijk. Wel graag de namen noteren met de juiste voorletters en bij vrouwen zo mogelijk de meisjesnaam erbij. Ook is het handig om bij vaak voorkomende namen achter de naam tussen haakjes de woonplaats te vermelden.
De adressen zijn: Zorgzaam Ziekenhuis
Wielingenlaan 2
4535 PH Terneuzen
Zorgzaam Ziekenhuis Med Centric
de Honte
Pastoor van Genklaan 6
4501 AJ Oostburg
UZ Gent
De Pintelaan 185
9000
Gent
AZ - Campus Maria Middelares
Kortrijksesteenweg 1026B
9000
Gent
AZ – Campus Sint-Josef
Kliniekstraat 27
B-9050 Brugge
AZ–Sint-Jan Brugge
Ruddershove 10
Brugge
Admiraal de Ruyter Ziekenhuis
's-Gravenpolderseweg 114
4462 RA Goes
Admiraal de Ruyter Ziekenhuis
Koudekerkseweg 88
4382 EE Vlissingen
Redoute
Rijsenburg 2
4551 HT Sas van Gent
Ter Schorre
Bachlaan 90
4536 GD Terneuzen
De BlideAlberdingk
Thijmstraat 1
4536 GD Terneuzen
Bachtendieke
Koninginnelaan 2
4536 GD Terneuzen
Vremdieke
Irisstraat 30
4542 EE Hoek
De Vurssche
Rooseveltlaan 1
4571 HT Axel
De Molenhof
Molenstraat 14
4543 CM Zaamslag
’t Verlaet
Bernhardtstraat 22
4554 BE Westdorpe
Annelot ter Walle
Ter Wallestraat 7
4521 AZ Biervliet
Emmaus
Handboogstraat 6
4515 CW Ijzendijke
De Blauwe Hoeve
Truffinoweg 2
4561 NT Hulst
De Hoge Platen
Westlandstraat 4
4511 XX Breskens
Heeft u nog adressen ter aanvulling, dan kunt u deze mailen naar de redactie.
32
