u.ft:>: ;y~\ ;Y')G~\.ili\ ~\..lpl Ji.? ~t:>:

C-.J..\,::l..\ .. j WIr ~II

.~\ ~ )j ~ j ['T" >

L·.. r .1, 4.ill\ UI . "

~\j 4yJ\ ~~ ~ 4yJ\ 4.ill\ ~ ~~ y">\.b is..Ll

u.ft:>: ;y ~\ ;Y')G~\ .ili\ ~\..lPl Ji.? ~t:>:

\ ~;\ \'1' \ i 1\ ~ : ~.....::JI ~)

~IJ 4)1 ~ P ~ 4.;JI ;WJ\ ~ ~ u }'G:- ;y #, ;Y~~I Jill ~\..LJb ~~? ~G:-. o\Ui/ ~ ~"'i..

~

\..;'}1Y)

\..;~

, ,~I .illl J,1r'"

1lJI

Jy )

J.v

\....')l.,)

o~

,1lJ

Jl ,:?,)Lbl) -Y-~ -y-I r"'\..; ~

I~) I~ ,

\.l (L:J... I) Jli:-I \.l ~WI

•..AA;\....\ .~I o)..\.ii..) o).l! J>- .JT

J.Y)

....pJI J,).rJI <J' 1.1fA 0 ~ ~I ~I Ih '-c-iL(JI i~

iP

~ ~.r11 a.;J)1 ~ ~

~ I)

r).J ,l7..;5''=

-p 4i y

0)--4)

l?

J/11 ~l:J:..I ~)..ul

J.v Jr=J.l

:l.,y>P .I :l.,y>')\...., )I I 1lJI 4.: l.u ~fA 4.:.... '= ~I) ~?I

,~I ~I

Ih 4<\.::5'

I'~I ~\..;.( r.,bJ1

1lJI

~ 01

.4::! \.::5' l? ~L(JI ~ 1~ L.., (,:1- jJI I' '}1 yh 1ft,y.!...lQ.j) 1ft,~ O);J..:,- ~L(JI

"'>.-

';':'-lh ~ t>.:,)

:~) ~I ~I Ih i\11l)

:l.,y>')\....,)11 1lJI 4.: l.u ~fA 4.:.... '= ~?I

a..¥

~ J-."W'I ~ 1:;....,)11 0,) ~ . \

.0))1ft, 0L.L CL:l-I )?..ul )~)pJI l7.?'= :l.,y>P.1

c L:l-I

)?..ul ~..r11 a.;J)1 .~ ~ ~) J-."WI ~1:;....,)l1 O,)~ ."

.~}..JI ~ if)..\j)?..ul ~..r1\ a.;J)1 ~ ~

y;'?---,) c,;jI)\f"J

a.:......o~ it.; 'fjJI ~..ul C~ C L:l-I if..\j)?..ul J-."WI ;'1:;....,)11 O,)~ . r .WLJI d..\.YLJ.I) ~I Qlw:-..,:J~ ~L(JI

J.Y Jly '::' )I~) y)l.1JI

r li (,.£.1.1\

\.:t.:J-':>

\,y:- rY).r" C lJ..\ (J"..\j)p..l..ll J¢W\ ~\.;:." sri :;.:>~ . t

~ l) WUI d..lYWI) ~I Q~p~ ~\5JI

J.Y

01.;-'::' 'i~

.~I ~I \..0> ~l:S'

rl.?-~\ ~\j»

WI

tr=:- j.(1

~) ~I u"'}>-)

. ~\ \;1>1.::<) ..:y.J.l)1 L.)j <\>.-lJ..I ($"\) ~Jil ClJ..\

r\11

~\5JI ~

y\ ,~\5JI

0

(,.£..l..ll)

.~\5JI 4.) tJ LJli)\ Ijf'il ~) 4.)

,.UkJ ~

<\>.-lJ..I ~. ~I L£l y \) lJ,ly'i WI) ~;jl ~\5JI r..\..O;.' '"\ •

($~ ...w:. C lJ..I (J"..\j)

,...w:. -:;.

J.J>.

\;l»..lYL" ..:y...iJ1 ~~) , '$-4 1 ~

($':>\ ,

'($.M'-

jJI) ,0~

P ..l..ll)

~ dY

r\11 J.Y

1)..lYL ..:y...iJ1 o.W\ 1.S""\)..l..l1 ~ 4..;JI 4jJj\ ~ ('""'.oJ y)\1 ~ .A

~l

,~\

;.j,y j)\

d }.:;;,.:.'i l)

1..0> r..\..O;.) ,.1):-1 p>-

.~)..\j'il

yY\1J.l

Q

I.H:~~ ~I ~ \>.- P. ~\5J\

1JJ\ ~~ 0\ ~\5J\ f'" J- Ip>-\

4..;JI 4jJj1 ~

¥.f-! d'fi;)ltJ L.~l ~\ <'

<

.~pi) ~\.ul \~ 01 4lJI JLJ)

\' •• t

($)y>'-

~\5JI

n

,l;)"\>.-

:~.J

J~ \ '1 i\ \ \' \ £ n '1 : ~....,::J\ \,,9.J

. ,1_'~ 1\ 4..w:: 11 J_ 4..JS 4..w .- '1 ,,, Y"' r.Y"-'" .,..)"'-'

~.J

wi f";lk:.i ~..

w.ft\..;>. ~~\ ~)L..,';!\ iii\ ~\~ ~_~ ~\..;>. .\iH/.• ~"i

(~.I-~~

y) J-"

t~1

7

..r,.l.j)p..lJ\)

..••.•...........................................•.•.. "'J...LO;)~

C

;;J L., )\ ,.::.>l:!y

c.:~1

\

,

.\

u~\.y

l'

u~\~-\

l'

u~...:J.\ ...I.;.l,j - ,

t t

ul}l>-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. u

YI5:...::J. 1 .J. P - l'

o

"~\ 0\...\Jb\

o

WI 0...\Jb't\ ,- \ ~ \.;1...1

i

'C

0 \...\Jb 'tl _.,

i

~\..u\}

i

~l:6J\ ~,;k

.-It>

~\~

.J

V

:

.;;,

(JW\

<..:JW\

4.$;bl\ )lk~\

~rJ\ ;;,;J)\ \'""10 ~rJ

.\

~rJ\ ;;,;J)\ ~ .y J \..u:, I:;\

. 'I'

A

\t \ 0

,

~~\ ;;,;J)\ ~

A

••...........•................••••...

~rJ\ ;;,;J)\

-\

('",).,0 ~~ .1

~J..J-\) 0T.;J\ J'J:> - y

\V

~J..J-\) 0T.;J\

\V

J'J:>

Y

~rJ'

\

~ ly..UI :>\}I . '\

\ '1

•

;.;;.J WI <..:J WI ~\ ~\.;.4 '1''1'

, .\

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ~I~~

n

~\) ,J)J...u\ ~\ .y

l:!"

yLl 'C

\1

..:;lil:-;-ll

'l't

..:;li~.. I ~ y yLl .:>

'l't

'I' 0

J

:

e.,-'

.

..:;liW\ ;J,.L.... y

,

yLl

.-">

..}'\p)'\.)

~\}\ ~

y'-:l\

J>' ijW\ is''''ly.LlI ~ 4.~\ u.Ll\ ~ ('"""9 -,.;')\1> il y .L9 .j ~1 ~W ~..\J..\j

wTjJ\

iblo

""I \'.

,. ul;WI '--"-"") .\ .

'-""'""I.:!-\ Y ;ill.:!-\ \' t \'0

0'

.y

,

a...,o)\.;LI

, .I

"

ul,;,...lfl)'l.y

' ul;WI

:

'-:l\

~~\~~

~

\.L5

o~ IA ~~ '~l ~Jb:-I

jl

~'J\ a;J ~~rJ\ ~\ 01

~1 ~ J ~\ :i.:y;-:J\ ~.)L:- 'J\j 01.;JI IA ~J: (?..ul ~~J\j LJli:Jl j i .r-lJl j 0:!..0\ ~ ~\y ~'J ~'\

J1 ~1~)l1 \J...l~... --,-,,:!

d

g.. ).,u-

~)I L

yYI...b.l\ ~ J')

U J :;~ :; f r

yL..., J

~\ L-....:l:5"'

y

.lj

t

rL j

~

~ ~\

y v?lj

Lo~i yj \.~~ J .)~~Ij

J\.1Jl 4#- ~ 11 ~(J J ~ LJ:.\ 4.L-) \

\\~\ J~ aJ\.;l1 oh

J l6 y~

-i

E"; J

J~.. ~I\ J~

Y WUI

u Uu ,~ A.1J ~rJ\ iciD\ 0\ J~ jjL,;:,)I~

.0.r.oLJ.\ i;)w;.':jI jJL. j ~ ~~ j ,~rJ\ 4.ill\~ l.::';~~\J v:1L. )lJ

:~ o~ ~rJ\ ~\ ~ ~ J\~'J10i U~ I"'u i~)l1 y ~L. '.11 0:! J ..L.altS' :i.:yJ\ ~.)L:- ~IJ 0 T~\ ~

-

~rJl ~.)~\lIJ ~~IJ ~li:J\J S~JJI ~\ ~

-

~rJ\ ..\Jly1:.1 j Q~\ ~

-

'Drs. Abdul RaufShadry, Nilai Pengajaran BA dan Sejarah Perkembangannva, Percetakan "Ekonomi", (Bandung: Penerbit Bina Cipta, Lt.), Cel. Ke-l, h.9

o~.rJ\ ~I£JIJ :;~I>iJIJ (.)~\ ~ ~..LJ-\J 0\jJ\ ~ \....L..I ~.rJ\ :W.]\ c.:...i1.5' 'J.!LJI :"-----! \.:S'

J

~ i.::J\ :;r-U0 J J'" 0 L.J...."

0T~\,y

v"J...L.,a..

Y

cS jJ I 0.J1.:>.

-

J .?) w'

J.!

J ~ L;...- L. \..i.", J

i)l..,:J\ .~f" 0~ ~;i.>,.~ ~.rJI:W.]\ :;},~ 01"

~ .b J?\ ,y lb f" 0~ ~.rJI :W.]\ ~ 01 J.rJ

,y J '."~.JJ-\J

\.;.;l>

.~.JJ-IJ

0\jJ\

:W.]\ ~ ,~.JJ-\J 0\jJ\ ~ .b f" ~.rJI :W.]\ 01 l~ f' 01 ~J

,~.rJ\ :W.]\ ~ oG.... 0\jJ\ a.;J ~J .0\jJ\ ~ .
_l:>- .'

~

r-+"

<../'J;;

t.? ~.rJI

,4.." .1.7 VI JI, .r---' I:...\L, ... T'-Ii :W.]\ 1"''' .

JJ~U .:W.]I :;J~J :W.]\ r"Wo fJ ~.rJI :W.]I ~..:r JIJdI L.I ()"--.5:J\J t.l..:;.,.,:J\,y 0~ Ji.::J\J .ub)lIJ ~IJ ,J,rJ\,y 0~

.~t5J\) ,:;~\jJIJ

u1 J .L....il\ JI u1J411 ~ ~ Jti\

~ J J JWI J i yLJI

i yLJ\ r~

Y

-dj J.rJ.I

<./' w'- ..,;!.rJI a.ill\

0)

} /r- I ~ li..lYW ~~I :;~\;JI ,y ~yJJ\

J) Jy}J <../'\....I li~ :;~ljJl IJ~ .01 y)\j~1 ~ c.:JJjJ ~I

pi

.J.>:.

'Drs. H. Tayer Yusuf dan Drs. Syaiful Anwar. Metodologi Pengajaran Agama dan Bahasa Arab, (Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, Lt.), Cet. Ke-I 'Salman Harun, MUliara AI-Our'an Aktualisasi Pesan AI-Our'an dalam Kehidupan, (Jakarta: Logos, 1999). Cet. Ke-I, h.167

L...5' ,~JJ-I) 01.JlI o.:>lc,

;u,;)

aj')lv \.;b o~I.JlI 0)+", 01

,c0J_U)

~I ~~) O,.I.JlI O).~') ~rJI a.;JJ~ 0~ ~J..;LI) 01.JlI 01 G~ ~ ,:L..j')WI IJ.",

J.s:-

L.,L.,I ,a.:y.JI

~.:>\.:>.\jl) 01;'11 ul.,l ~ 0~1

L,,-,~ \' _ I.-II) ~?I i}.;;. ~'~rJI a.;JJ1 (...,,1u

~) ~.J,JI

a.;JJ1

J 0~L&.l1)

u1)-WI

r..b

i-~) JL,!..I oJ.", ~ 01 yi\5J1 .:>1)

:i."...'p-I

r

yY\k 01 c..,-J'\5JI

j

:i."...JL.,~1

c0J..u) .~JJ-I)

c::.,..,..LJ...I 01y-"-' ~II·',:>L.. ,;1 L", .:> 4...> -II a.;JJ1 VIII ) i.} r-e-- ))) -·F -

<..Je.~ wI.>.- r)·d) ~)I i jY ~ ~ rJI a.;JJ1 . II\.;

~~

2iJ1 a.:1..L»

01.JlI t).:>L. ~

:J"

I_II ~\., , .

~

r-0";' ~ y)l.b L>..LJ

.?I.>.- :i."...,p-1 :i."...'Yw 'i I 2iJI a.:I..L» ..:;;~\ ..:;;~;.J,\ ~

J

-y .,

01.-\1 u~1 ~ ~ ~_ 4.C;LJI u~-I .y \,j')\bl

~

,,,---:-!rJI a.;JJ1 0.:>1.>.-1

p. Ig~ ~ J~ ~I) tro }~ rJi Y

t l ••

-:JI ul)+"

~~' :511) 'I,,)"":::!~)I

yo) y WI p.it.J. 1 J.s:- ~;

} 01)J-' G~ j.9\,t1

ul)}' J........?-

I,,)"":::! ill1 0 J.",) , ..l>- Iyil I) .., l:6:.1I)

J.s:-

,~JJ-I) 01.JlI t).:>L. r-t~

Jl~)

,j.9\j1

;; ~ I,;J I) i ')\5JI)

J.s:-

0)-WI

.0~1 ~I~) ~ ;:11) uW5JI.~ aj')lv

y.;..::...

I,,)"":::!\..i.

~

J.

C.!

~~ ~y.)1 -0)l:JI u~ J.P ,c.JUI p-idl

I..,.i

'V' ·n.~.OA ) \
~~I a.JWI ~ )J.lI l) 0 y'" ~I y~1 - \

a.;.LJI } ~~I ..lJl>WI ~ '11 ~)J.l,1 l) 0y'" ~I y~1 - 'I'

..;:.J')ilS:..:;J, \..l1,.li

~I 1..iJ, 0\ ...:....."..WJ ~ ,~UI u)~1 ~

:J: w

u~1 ~..l.?

~) o~I;.JI 0)4-0

JY ~ ~I

Jl ~I

JY

C ~ ..0J..i.u

.~

1.:lL..:~1

,:\.Y p

ul.r:- y

~rJI a..;J)1 0)4-'. :uLdI u~1 .;;,;;,.L,a.J I 0, I;.JI ,; LJ"" y.a.J- 1,">.- )

r---# ~ ~ ~I)~.J..I)

0T;.JI

,pI..,. ~ ;;,,6.;)1 u~1

. ("~l; 3..iih:11 ~y.JI ...:..,.:lb- '1 1)

~

JY

4 T;.JI u\.e',/1

~ ~I ~y.)1 y~1 u~ 3..iih:11 :i) l::.J I u)~1 .~UI ~I u~

u~1

J!..?

-

l) o)))ill d?JlI

..;:.J~\ j!..}J

w

-

0LS:JI ("...lA.e o)~ ill u~1 ~..l.?

JY

.Y'

~l, . I. 'l>-

o

~ y, 81 \..S'" 1y.lll L.;}'0,.

j-.a-JJ

a""VJ1 aJJJl ~ ~ y 'yJJI 0,. \.£

~ y0.1 ~')\....,'11 ~I a,,1J.J:> c.A!~

O.)L. ~L.aJ1 0,.1~1

W0,.

c>..v (\

~:JI) ~?I (,}-Y

l) 0 ~ r-"') ~ y0.1 4)WI :L.,.J..lU J lJ::>.-pi

.('~~ ~I ~..LJ-I) 0 I~I <.:..>\/:11) :L., J.J..Ll1 4.:!.rJI aJJJl yl;5'"'

~ y,81 ~Iy.lll L.;}'0,.

r-"')

4.ill1 ~. r~ y)\..b 0"\.£

~ §,J..I ~')L.:~jl ~I a,,1J.J:> c.A!~

a.. aI

01.;--i\1

j-.a-JJ ~.rJI

W0,.

~I) ~)I (' j>-

II) a" p=lI J.J:>W I l) a..}.a> ~ I 4)WI :L., y.\.1 I

<.:..>~I) ~WI ~.rJI aJJJl yl;5'"'

*

0,. LiSJ I) a" jJJ I 0}.~... 0

o.)U

J lJ::>.- pi

~L.aJ1 0,.1~1

J

0~

.('~~ aAk:l1 ~..LJ-I)

J.>'-

y')W} 0.J.,.\j ~

aAJ J

dj')\.£:. ..:J \..:Jt, ~ (r

Lr lJ::>.- pi yY\kJI ~ ('~~ aAk:l1 ~..LJ-I) 0 I~I ~.)L. ~

c) a..}.a> ~ I 4)WI :L.,.J..LlI J lJ::>.- pi y Y\kJI

t:

y)L...k.ll 0.J.~

<,.>..L.J

y- (:""'Ipl ~I Ii", J

.J..Y""-!

~ dj')WI) ..::....,;..LJ-I) 0 I~I ~.)L. ~

J.>'-

~ y0.I 4)WI :L.,.J..Ll1

.¥WI)

J

c>..v (I'

a"p=ll ..lP>WI

-.::.~ \ J \..\.AI\

-<;:.

:LoW\ J\..\.AI~\

•,

0\ ..~\.SJI

J.>'- (""+.;j\.£)

J)\.,;;

~.rJI 4.ill1

.1JI

~I..lft> ~~ ~l>.- ~.;J\ i}.>:- ~ ~yJ\ WJI . \.j ~l>.-

r-J.u ~y')U,

~~I ~)l..,'i\

a..,.,\~1 :~ ~I I.l", J

yJLklI) ~~I :J.)WI if)..ll\ ¥WI )\ ~.r-JI ..lft>W\

o \..lft>'J I Lo\

J->- y)lckJI ;;)jj 4j?

-

I).:>Lo ~ LSlY y')\jdl ;;~l.R.5' 4j?

-

. ;;~\;J\ ;;)~ .~~J-\) 0T;JI

:\...o\J-I

.~

J\.u'1\

l) ~.r=d\ ,...,..,)lckJ1 ,~

JJ)U:. 4j?

l) )\ ~'JI :J.)WI ~ ).l.ll l) ~.r=dl

{~\ ..l .lIj

i.ill"

J>.-\ J

-

l,~ ~~Iyl\ :;J\...-, )i o.l", 0 ~ 0\ ,~l5:.J\ Y'" J.. •:\...0 \.;.:. ~ ~ yJI ;iJJJ\

r-J.uJ ..... ~ 4.A"",,-!

~)l..,

-~ .

'i\ ~.;J\

,,,!I;;5J\ 4.i!,yb -~ V;)} ~\

t.? :;J\"'-')i

o.l", ~l::5'

:y l::5'

J

J ~l5:.JI ~

\.j}'b,.

~P

I

0)L,

~I ~)J\)

~)l.., 'i I .1J\ ~ \..lft> ~./' ~ b,.

v

Pedoman Penulisan Skripsi, Tesis dan Disertasi, lAIN Syarif Hidayatullah Jakmia, (Jakarta: PT. Hikmat Syahid Indah, 1994)

\~\~ :i...,o)IJ..\.:

-J

ri) ;;...,..Gi.l\.: I~ yly.1 a..........."- Jl ~I I...l", c""';lS01 0 :~

~I ...:;.;~

W--

J1.,,~') ,...:;.;l.>-lyj':1l)

.y ~l)1 ~ yl)1 I...l", J ,;;...,..liU

J}/I

yl)1

..L..JI}) ~I jl...\.;l>l) u,~~) "':;';~I~)

.~I ~) ~\£JI ~j.) ~JI ~rJI Wli ~~.rJ

~..LJ...\)

¥

~ ~

~.rJ) ~)JI)

01;.JI if):>

,<,?}>-J' )Lb~1

jl...\.;l> 1) 0)~I)

'1

.~..LJ...I) 0T;.JI i f))..l.11

~I ~

y

Wli ~ .y ...:;.;liWI

J

o:>l\.I)

yLl Y') ~I C:""'L. ~ ~;;

J)-?)

...:;.;liWI ~ y

yLi) ~I)

.~..LJ...I) 01;.JI o:>L. ~ u,)Y) ~rJI

...:;.;liWI

J)-?

~ ~ ~I ~I ~l:;j

¥

~l)1 ('Jj~

. ...:;.;lil::~1 ~) ...:;.;l.>-lyj':1 l) :i...,o)IJ..I Y') ('l::.::>-:II

: ~i.:,l.1 yl)1

~I J>-'>L.) ~I E"IJ"

iJ W\ ~w\ '-$~' J\.b~\

.•\ ~~\ WJ\ ~ ~fJ .a..ill\ Uu."fJ"':1 J \ i ..lA.J" ,~. ·F -II a.;JJ\ ~ .1 ..,;,' r-::--

"0l5"JI..lA.J l~ i.. 0\ r..J7

.

~fJ.

L) ~\ J\ L?i)~ ~ u U \ 0LJ d.: ~ -.:.-:d\ ))J,1

,.::)\~1

Jl>. ~1 \

d.:

II

•

JJ

I!

iJ)1 o)y ~

-,

JlJU 1\ .J~

0;lGJJ u~~ ..:...U~ ~ 01 ~I}\)

F

cr

y.d\

u

a..ill\

LS' .~\ ~~

1J;k.>-\J u:o }'JI J

~ ~\ u y.aJ\ r../" ~~\ a..illl 0\ U ~ j.!LJ\ ~~\ 0.4 J

~ ~J,J\ a.;JJ\ ~ ~\ .'-.£ r·d ~ JL,aj)l\ ~...I.~;··,""U u U\ iJLJ

~Y\;.l\

t ~\

\)'"ti

A (" '~..r.!J ~ ~)\ ~YJ:.I\J ~\ ~\ '; .~~ L.K; ~1 ~.rJI a.;JJ~

t

~':1\ ~ j

,

~jJJ\ u\}~.l\

J>- ~

F\ ~

~fJ\ a.i.U\ iJ\ G yY LS

':1JI ~l.5:J\ i~ ~jJJI o\)~\ y ~JJ-\

J!

.~l:6:.i\J o>-\}.l\j i')I.)Jl j

,I

J

r))l

O)y \ Y

HD. Hidayat MA. Pengajaran Bahasa Arab di Madrasah Tsanawiyyah, Kedudl1kan, Tujl1an, Mater!, dan Metode, lAIN Jakarta.

A

L~\

o~I~\J !. • 4.J

.

y)\kj ~.rJI :i..JJ\ rf"!.)JJ

L:SJ\ ~

C-J.J..J-\ ~ 4.J ~ ':}\ -.:.:.>1 )LP I. \ \ ~ loS J~).

J

J;'

, ~J ~~,,"1\ u\)~1 : "1)1

~

<\.; L:.(

~ u ~ L.l->'b . .)

:~ 't-:) ~jJl\ ul)~\ 0\ ~J~Li~ ~ J.~W\ .. '-

.JL:i.; ~ ~I ~

J \j J

i f)J.li

<.?\ , t ~:J\ . ~

\,~I Jf ~..lJ-\ ~ " : V' , Lfly4\

E'.J..

)~"11 ~ ~ 0\ ~~ ~> J~ ~J

~\ 0L5"' ~iy y)\1j\

J~ E'.J.. J\ ~ ~ uL..\

tSJJ

Js-

.yyJ\

-J Jp

l....Y ~\)

~\

J1.01 ~ ~I ~J.:.~

~LlJ\ ~jJJI ~\ J~ 4;1\\

J\ \''11 :i..JJ~ r-~;t;

:i..JJG ~1

J>:-

~~)JJ .y

:

u·d..:J1

,. .~hJI ~J ~p:1\ U:! ~)\ <.5'y.!r-dl~\

Jl

uLJ.S:.J\

rJW

a.;P

W

y~J

o>.\.;.1\.X

if >.L..~\ t/bJ ~l:S:J\ . i'

o.~lJ-I ~J-~ ~)I
0)1 ~ ~J '$\ u\}.~.U o~ ~.f-! ~l5:J1 i ~~ \~ ~ J

~ 0/'11 y ~')b.'J o..b-I J W.) ul}.~l\

iyjJi r~1 ~ ~~

y

y

w~~\ ~ ,JJ'1\

~ u\J41\ o~J ~J ll~~

.0 ~\ :Lv JWi J ~J...l'J~

'Jl

~:J oh J 't..~)ll

: ~ (:!J '11 ~jJJl u lJ41 Ul ,~I~iJ

uL,a.i~\ ~ ~J ~i ~ i f JJ'1 1 ~jJJI 0J411 ~

~.)~\ JJyi\~ ~ J u,l:J) ~} LSi

t ~'JI

Jl ~i E"}J t ~\ ~ J

t~'J\ O).g.AJ ,0~'J ~J 0~ ~ .~. ~ : 4O:-Y\

4.}}:-\

u\)~\.:r 0 ~

u\~'1\ 0:! uf'L~1 ~I _.1,...... II

d,,) ;L.;.f\>..) ,~)..\j~1 ..u.Wl)

V')U.l1

y;UJ

a..::.rJ\

~1...r"')J.j

.~

\'~~

-

J)" ~ '0~\J•..,

./

r',..f'(\~Al

\ \

Jl ~

J

~JJ.-\

,~~)f\ ~\ y.c ; )_~1\ o...-v.

0'1

yW\) ~\yJ\) v~14)'\) .JLS:j~1\

0':}~8 ~ ~~LJ\)

Q..bd\ V

~W\ ~:.r.:: ~; o~~ ~)\ u~ ~

JL,a.;':}1

u\~.a~al

....Jj Y

6. ~~LJ-\

~ ~.;k

Y'J\

J1

J.a-; r)

i~\ (y

cJ.;k d'

).J¥

y:-\

':1~ ~':1

()~\ C~) .)).)~f\

~b::...u\~\)

~

~\~\) ~,

v .

~1\

.~~

~JJ.-\) 01~\ ~ ~ ~ I)).) o~\~1 o)~\ .J).) 01S')

d.W4 0~~ ~JJ.-\)

0T.;JI 01

l:jf

Jj J

,~; ~ 0L;i.k;

w'i

.~JJ.-I) 01;JI ~ ~ \J.~ ~ ~_r-\\

~ 0y:-i O)~

)1 ~~I ~) ~y£l\

:;~)? 0lsuo

~y5J1 jy)\ ~; ~ ~ ~

Jl

-

~.8-1 ~y.?1 v~l?'Y\ .. yP \ 0

-J

~ ~L:JI

i f \( \ t ' i

:J..:.....,

piJ ~\

~.rJ1 3,ilJ\

J::! ~)\ ~.-.?

rlv )\J.;:.)

:t? )) (4)WI

t/') 0;;. \).l\ (C

;;':!~ ~

, ' \

\

y\jJ\ ,61\

~yl:J\ V )Jl~

1.;"

¥

Y\'pi ¥

y,j~\ ~\ :Ul>- 4...>1))

(.JW ~ :VJ;::---!) \~IJ ~)dl ~ ~J 4)-\ wWjI ~ ( J.rl\..y\:.l ¥

~v

it if' (\'\1\\ AV if' (\ '\AO

\~\..;._.:.\I);l :wJfi) (~)..li 3>-J ~..,J\ ..,aJ\....a.>- \0J? ~\..;A

\ \'

~L..\ 2U~ <.,/" :;~I;;J\ :;~1.R.5' 0\ ~ ',j!L..

J...(j esJI

J-Y ~~

;::':0 \..

l;~ )j} \.. \~ ~ i'Y<s-'j\ J~\ ~ ~~~I :;)411 J-Y

~ .l;.J..l} 0\5' a..;J L.r.:!

a.L.a.J 1 .) 4;1 ~ .) 1.1-

~

<.,/" :;~ \;;J \ 01 (~A r-).J I -¥ JIj) \ .. ~\.::5J\ jy)\) i')\.5JI

~I) ;u rJ,\ 4:,.!

\..J.j

u~ <.,/" :;~I;;JI 0\ ~ ~L.JI ~.r::J\

i f \/

.J~\ Ift~ ~ uW501 ~)\ 0~\ ~I u~1 ..I.,:J..? ~ 0l5:J\ <\;>;-)

J-Y

:;~\;;J\

w"'

JIj

P

:;)4-- ~ a.JLo)i

,:;p:S' :;~I).JI ~ j

oi", i f ~\ ..I.,:J.?

. ~l.a.J\ 0b }

J1

:;~I;;JI

J-Y

\..\

0\ (~UI

<.,/") i f~\

~l::5JI jy)i ~; 4:,.! c::...l ~ ~ ~l,d\ :;~\;;JI \..\

0U.J\ ~.l) ~\) u ~\ 0)~

0! J.J\ ~ ...w:.

..J.;.,v

a;r.l\

:;~I;;J\ \+p

1ft l; I.f' i f ) (Y Yo?) l;\) \ l.J,

:J..::,. L.aJ\

..L.,ajJ)

(~:o

:;~ \.;.u) . ~ \

:<.,/" (0 rJ,\ .~)A.:J\ ~?) u\.. j.1\ ..1.,:);) ;u rJ,\ ~

"J, ,(\WV ,J"

:;?WI) ,~lh;

jily)

<,l,J.i

0\-'1),)

<."rJl

0

~» ~l

WJI r-,w ,.:>L,L ~\ ~~

yo cT ,(~ \ W ~ , j }.J.I

J"

:.rA-')

-

'<'" rJl WJI <.J"')'W .:,...AJ 1 <>- }I '1""""-,,1 r-LJI

-¥ \'

cT

\i

~

\ \

'~J

~ ~l,a.ll o~l.;Jl Y y:?

j-4

lbLI CYl.ol J

~~'J

(.f).J.l\

~s'JIJ

,~~1 o~l.;Jl J-;!~ y

tAl

pol

Jj -

tJ) -

~L.z>.lJ y:>\1.J\ y)1} o)b ~y

~r ~?~ y:>\1.J\ ~L; ~ ~\.j J

~

.I

~-i~1 o~I.;J~

,opi- 0~ ':,5.DI ~I ;WI ~ ~?J ifUl J

r.;::i:- ~?J

~ ¥~'J\ ~Ul J") .~))l4J)\.:>.~1 ~\ ~.r~~ r·~"f~J

r

..r ,(u ;;

,~')Wl ~\ );; :("S ) ,~I ..:I-y<.:J\ (J ')L:J\ ..:I-..ul ../ ~ \ I

:i.,? .:l) (:i..:!rJI :LJJI ~.J...I.:J ~y.;ll

J)J\ <J ?

}I

,~1.rJ\ ~ Cy..iJ1

y.1)

L5';'I./.~1 ~ ~ It

nv

d' ,(\,\0. (~?

\t

J~ t? Y ~I ;~I~~ ~\ i~~1

J.':-

~ Le. 0_\1

Jl j

Jli

~JI ~~\ ~\jJJ\ ~

~ j ?l:L\ <-J o_~..LJ\ )~~\ t>}.aJ\

~~~\ dj.i:J\ ~ ~ ~; j l:Ll.,o j~\ 4i:-1) • ~ ~1

<..::.;\j j1

j~\

J.1JJ\ <-J lA

(.J" L.>-)' Ij

0.r~ 0~ o~\ o>-\~\ ~ ~\ 01).~1\j .)\~~\ ~~

J.':- ~\

~~; pi=-

<.:?

j\

01}~.,J\J J~\J 0LJ5JJ ~d\

--4y5 J 4jJJ\ ~ j 01Jv,

.y

uk

¢>-Ij.D ~~ ~

0\)~\ ~\)\ ~\J ~W\ ~\)~l

<.:?

L

JhH J-'=-

'y-

'C

JUb~\

~ j ~ 'J j

~1J>:- ~L.::.v'JI .~

~.;J\ a.ill\ ~~ ~ J\~i . y ~r~ JL.aJ~\ ~ ~ ~ ~.JJ.-\J .) Tyil\ ~ G--~ ~.rJ\ 2JJ.l\

:~ 0~U.~ ..)

.LY

~.r-I\ djJJ\ ~ J LjLUl~\ ~\ .~\

.~.r-I\ ~\ okl:j)'\ J y")l..,~\ ¢jW,\

Js- ~.rd\ .\

J>- ¢)..lAJ\ JL.a.; . ~\ Js- ¢)..lAJ\

.~ J-:\.,.;j\J ~.rJ\ y ~~ JL,a.j'J\ }

~L., fiJJ\ u'JtAl5" ~\ .1L J~I ~

\'.--:lJ~ pi=- J\ d.~.,.vl~\ Jl ;;~j~\ .)~\

., . 'i

\ 0

~;,) Metodologi Pengajaran Agama dan Bahasa Arab yL:5.. . ~L:.J;. Y ~ LaS'

\i

.

:~ 4..>W\ ul..u

.:l..::!~\ &..ill~ 0:!y.$11 J!.)~£ ~..LJ-IJ 0T~\ ~ l,~ ~y81 j?~

.\

.~~\ &..ill~ ~y.$1\ ~~ '1\ 0)4:J-I J ~.JJ\ ~....:SJl ~ ~ . ,

.~~'i\ JI ~t..:s::J\J \~I J .I.ft> ~ J ~WI

i }-J\ ~ ~j ~1

j?r

l~ ~Y81 j?~

:;.;Jj\ \.::.>\)+"

J~\

.~ ~\ ~\.ill\ ~WY

p-:J..'J

.

r

.i .0

~L:J-l j\..u ~Ij ,a.,JLk..Jj ~L;LI jl.-Ub ~\ :
.~1-~11 ~L;L\ jl..u~\ ,~~'YJ ~l;!.-\ J\..u~\ ,~~L..")IJ ~ ~ ~

~ .~).JJ\ ~;, J ~

w·r ~ " . y.. U\

d,..,., -1\

14

~

\.JJI )

t

t

0~ ~\ ~ cj ~1 ~~ J o~ll\ :.r 1,",,'; I\

~

d,..,., -

II d.illl

",,T-J

..J.,u, i b r"· J 1.-1

,-:LSJ\ --:--

r

i

J...Q..,:I f i" '-'

Tayar Ylislif dan Syaiflll Anwar, Metodologi Pengajaran Agama dan Bahasa Arab, (Jakarta:

PT. Raja Grafindo Persada, 1995), eel. I, h.189 - 190. 15Tayar Ylisuf dan Syaiflll Anwar. Ibid.

\i

Ju

.~ j

\

4k~~ 1_\1 L-A-:.r--' . ~

i .lk~ 0\ ~'L5:J\ ,

>.wl tj u ).lll ~ ~ <.?..ul il.1..J\ ~ \i

. Jl

2JJJ\ ~ i~ 1_ll j \'

(.r;!)--L::J\

rJ

~Jk.ll 0\ ~ J:! ~~

.d..:i)1 Jl~\ ~ ~ ~'ydl 0~~\

Jl

ULA

yWI ~ y)

a.....,).)

~jlkl\ )~'J\j iyWl ~ yJ u).ll\ ~~ a~<S- ~ ~)d\j

dJJJ\ ~)-G j4

J..J~.f.. .L -1\ ~ ..r-'

~

jA

~ ~)I

rJ

rJ

~ y:Jl ~lS'

rJ

0~\ ~ .)-'~ JUJ .~ )...J\ 0~.)\

~ ~..u, ~ ~ .).).11 ~ .f.. ~\ ~\ V'~ ~)J\ 0\ d..:i.rJI ~)JI 0\ 0?\ ;).~ <.?\ .cJj ~\ tjj -4>.- y~ Jw~1\

cJj ~I l} ~\ ~',y J...lih\ ~ ~ u)_lU ~.J.. ~I ~\ \ v. y)l.1J\ j4 j '0b j4

u).)

•

~)

J.v

Y

:..r J+>.- Ylj

~)\;:.l\ ~ ~}\ ~ ~\-T.~I ~ ~ ~)Jlj

U'...;!)--L::JI

~> ~ ,~1.::.5"

J

u~LLA ..:' C L:l\

JL; j : rLY

yo

....r ,(\ '\0 t

,~W\? :l,5 ~) ,~I)

AA J' ,(\ "AI ,j).,.,.\.I)~ :;;~Ul\) (~.rl\;;.ill ,..ruJj

-.J ~?\

J-:!?\

'~y- ~ "

"jL..J\

~ ;:,~\V

\V

0.) fi ~ J"'=!)J.:J\ ~;,

W . o~J\;

0\ LJ ~ ~0-!\.-.J\ 0l)\ J

j

r:: ~I 6'~ ..J V ).ll\ ~ <.fjJ\ oL?':1 \ ~f" Lib) ,)\)\ J:' f

~ 0\ ~ ~ o.)U\ .J ~) ~\ J ~ <.fjJI ~\ .J~ 0\ ~ .~yGl ~ <.fjJ\

jJt......)1 )flJ

~~J ~\

~JJ..\J

IJT.}J\

~...L:t-IJ 0T}VI 4Y'):J

0\}JI ~ .(Ifl-I}) ~ y [~':11 ~ 0\}J\ 0\ ~\

;;~ yL ~.rJI dJJJ\

J..:J:.

d"

o.)UI

4.f):J

.y

~.~

.,

01.;JI ~

Jy.o\ >-WY ~ JL; .>- J;J.I

}

o>-I}J\ ~.

{G:- LSLv Jyll ~I .&\ i'YS' Y' 0T.;JI !\JyL.aJI ,}>- ~ JL;

w

oJr ~I JJ J'Yw. ~\ ~L,all t) y p:11 L;;}~\ (.~y,->.- ~Iy ~I

''\'uU\ ;;).r~ ~IJ 4i WI

t J' ,c:--)I ~ ,0'4\"'\.1> 19

.:>'"

M. Ali~Ashshabuni, Pengantar llmu AI-Ouran, (Surabaya: AI·lkhlas, 1983), 11.27 '1"

J'

(o.:>

,~La.AlJ

J'uJ1¥'

:J:''4)\ ) (.)I}31

r~ ..) c.::....>-l:--

uJ~1

t \.;. .

T.

\A

r$ J\ tf..'U\ Lf..LiU y\£J\

r

0.f-) uU\ o)~ F

:G2.W\

1)

0\~\ 0\ U ~ j-!LJ\ ~.rd\

J~) ~

0)7"

.J)l

.:f.

~ ~ J~ ~1

J.v L..kL., lJ~~J Jy)1 J..L..p J.v ~\ 0~) Jb:JJ ;4\~ J ,~~I 0i .~\

JW

PI J;}
~I JIj ,~ ~\

\..j..r"\

tf~1

1\ ~

.n .CI. ... cJlI ~

JJ~\ LfL.,~\

r

Jl

WIJ 4~ J dL., jJ <0 Y

Y J i")L,:{\ ~) LfL...i 0T;Jl

c'

<

.

Jjl Lc.~ \~~ ~~)

f·}JI 0\.;JI 0\ ~1 lJ..l:>,. J ~j§' iiI E~I .~-JJ

o)J~ ~..'U\ ~ 9~\

JIj '~l ..

~w,J\ .:f

Y

)..L..p

.frS'

)r)

.:f

i")L,'j\ ~) l)

~.) ,a..:...J~ J)\p ~.;JI ..I..:.Y L~-:!..L::l\J

lo ~..L::ll

0\

II

:

~.c

~~\ JIj lo ~:.A • ~J....J...\ ~JW

L?' J .y!.~ )1 ~ )1 J} J .. J c? ..

__

'0\.;Jl pi-- ~ J ~ &Jj\

~) 'f}J\ 0\.;J~ ~ (~.J!. ~) \I~ .Y' lJ~ <..>yh\ ... -~.

\

,f

~ LA J) JW

luI J...o Jy

)\

.y )\ ~

~ ,~~\ c~\ ~ ~JJ-\ ~r

Y

\t.o~} ~ ~ Ji J!.? Ji ~ Ji J}.y rLJ ~

01

:y~ ~}

11

.JW1J .JI~i .y

JIJ

,~~\

J.:.t;.

rL J

~ ~\

J...o

~.rdl5' r.S J~ ~rJ\ \~ J

~ Jl ~ ~

J5' r

~JJ-\

~\J..u\ ~\)\ . ~

~\

r

GJ \ \A~ ~\)JJ\ )\)\ J f i

~ ~~~ J

J f i 0\ ~

0

0\

LJ")'.k.U --'-!~'

'fyW\.jAJ

~Y\..:l\ J~ L5~ 4.~lJ.\ ~ .. \)JJI )I}\ )~J

~.)

J.>-

t>.:..,o \J G- ~ C f"':! 0 t ~ 4-.. ~

~~1 .~JJ-1J 01.;JI

Ls>- ..::...; JJ-\J 01.;J\ J'J~

.y JI..lft,~'1

J'))

J-c- y

J\1J\ ;;) J.9

.1...l.>.-0 ~

...L~t

Jli:--

)pJJ\

~

J-"-~

yl'S' ~ ~..ld-\J 0\yi\\ LJ")JJ ~\)JJI )\)\ Lot : ~~ \ ~A '\ '<$~I

(WTjJ\ ~\.£;.~ y ~ wL.wIJ~) : JJ~\ y~\ ~)\: u~~\J o).rJI ~ ~U.\ : \ '\ , f

,r .b

25

J)\JI

j¥u.l\

~WI ~u.I\

,(\ '\ yo ,~I )~ :~':» ,~) v j.>:- ~..8-\ ~yPi ,....,.-b\3..1 C bY +A_~n

M. Quraish Shihab, Membumikan Al·Qur'an, (Bandung: Mizan, 1993), h.121

.

~

-e:

-t

o

\

---

t'

~ V' .

~

.P

> -e:

(,.. '-

~ 'c..

)

.~ ~

~

'::L

'::L ~

.~ ~

r

~

.-L

c

'-

(...

~'

V

'-...

~' ~

C·

~.

r c ..,

~

y

v

I

t

~ ~ '-

U-. l:= A

-'

\-

~

t=

(,

C\.[

(> ,

0

~.

0'

V

~

~

l".: l':.. l';.. l':.. ..r 1 n: t 'G-. Q

[~~

'C-

,c,.

\t.

L

E

E':L...

T~ r~ rt:. Tt:. T~ TE.:. -

-

-

-

-

-

'l - c. ~. .5. .c,. .c,. )'~

";' (

~~~~~~

~

,c...

V

[

rt

~

,c,. .c,. ,c,. .c,.

'-"

r

~~ ~~

c.. I

c.. I

C1

l f-

f

Co'

[ ~~ -

f

~"r-,.

-

~: ~

.c,. .c,. (..(

G..

("(

,c..

c.. I

I

,e

. C.

't

~ ~

<:::1

'et·.:.

'c.... \:. .c.... -

,t'

'h.

,

,t' l

~

~

,

t

'-:1

\-=.\-=.~~~~~~LG~ --:

~~

Q .. Q 1;

Q

(if

1;

.c..

1~'-L- tE

(~[

i[ l,

"-'"

(:

(if

~ ~

.. 1;.. 1;.. 1;.. 1.:.. r:t.-

~~. V

(if

(2

'G-.

C:

1: 1: 1: 1: T T ~l e:.- l-- E.:.-E.:. -E.:. E:. l,.

"-'"

~(;.:

E-

'E-

.(

.(

·c

·c

[

t'

~ ~" ~ ~

~. c- ~c... (,

E~"

f

.. .. ..

1 ~ t [~~ E Te-:. Te-:. Te-:. Te-:.

,, 4j~ ~..Y-?\ ~yW\ ..::.;~ J')\.:>.~

J-4

LS JJ~J;.\ ~ ~ J

. L./l'

,0

~~\\

\_:~ .

4...w )JJ.I

J

jp".;>d\ y)\.b.l\ . ,

~I } ~~I ..\.ftIlJ.l ~ ~~\ ~ )JJ.I

J

j~.;>dl y)\.b.l\ . 'I'

~li~\

•

.

\

, 0

)§..u\

~J.r ri

\ 'I'

~~

~L.i\ .) ..wI ~ ~ , 4.;~W\ ~ ).lll

'I

,.

~)\

,

~p\ G ~1 ri

;.;,.JW\ ..

L

~~1 ;.;,.JW\ L .. ..

'I' \

Ie.

4 W1

t~\

J

r·

~

~P I

, 'I

~

.

J

'\

~>.-~

)

)

JJ.I

'I'

JJ.l

1

rJ

~~~\ ..\.ftIWI

\ '1

,. AA

,.

~~\ ~)W\ 4...w )~u\

'1

J

Jy'~

i

rJ

~yUI ..\.JbL,JI 0

0

:LaW\ L )..ll\

0\

1'1

t~\

0

~\~> .i ~~ J ~~L)? ~;, ~ aJL,)\ oh ~I.:S' l) ~~1 ~>J\ G>i J

o~La ~ ~ a.;I£JI J ~rJl :;;JJI o~b.l Y ulJyl

Jl

~WI ~ Cs>" l£?~1

Y ~~

l!:-

~L(JI

JJl>;;

0i

ajr.1 ~ { ~.H-\J 0TyiJl

"

.o~ rJ,1 cJ\.::.J\ • 1

"" ( \

\) f'V,J,· '. '"' \". \,,<,.

)'

~\ }~~JJJfI ~\ .y a.JJ1 ~ ~ <)W\ ~IJ..u\ ~I y)l.b JJ)..Li1 C~1 ~

~Pl ~~'J\ ~\ ~U.~.~~ Wb. ~JIJ ~fJI i}Y ~ ~rJI

.Wlk 0i ~l5J\

Jl ~~~..lv

AA

J f ~I ;; )bl ~ J ~ y-:.U\

ulJt)\

J>:-

: ~~\ J J,J.h-\ J

t t AA

,,,\

\ A ,1

,,,\

\A

0,

~J l; ~b.

b~l ~ r~JJ:.

~

I ~...J

fll

li f}'

~1

1.l.J,

4)1

d.;:.;.l:.¢,\ ~\ ~ i ~ 'r·L~ ~lS0\

~ t t ~\

.:l-lY

~ 0\ ~

x o.

0 lf

~)

l,.

~l5:J\ ~ \..ili ,~\ ~\ : ~)U\

J J.lJ:.\ J

~ lS'

\ f. \f

\A \ _

..>'{J-{\

'.

,,0,' .

l'

. - ~~ \\.:.:;.t.. . \,~\ '\. . ".. "

~ ....~.J

~u~jl

e

.

\./

y ~t.

C

~,"'t~ t,o",

:~) uliWI ~ i\~~ ~..;t5:J\' i~ LA.lPI

01;J1

r/' J

l}.:ll,.

~I I~ ~ Jy.aJ-IJ ~~\ ~j.!

~ ~

oliW\

¢~~\} oJ..li\\ t: ~jJJ\ J).,~\ ~ dj')lJl ~

i jY ~ ~WI ~1)"A.l\ ~ ~rJI .\.;'?b

()\

a.;JJ\

~ ~ ~.)Y\b <..5..u ~..8-IJ

~PI ~)L..,';11 ~\ ~\..u, ~~? ~.Ab ~IJ ~?I

: 4)\.; olyk>-

J-'- tJ4')1 I..i), uliWI c:::- y

~\ t.A\J

o)'.t,; ~ uliLJl ~ ~\ ~ vk~';1\

c:jj

~.:ll,. ~~ ;;~Li5J\J ~rJ\ a.;JJI J ~ JLtr-o ~ yJ\1.l1 .~ ~~)W\J l~.u..\)

Slpl

-

\' t

.

-

~

A~

-

A\

\J...>.. ~

A·

-

y\

~

\ • •

) ''U

y. - i ·

J~

<

~\)

o~

.

~'

1

\ 1

\:

.

\i'" '--"'_~ ~'.

;

I.

~.Ai~\ J~ y ~i i~ ~LJI L..J\}~)l1

.:.r

L..Jlp~1 }

\.:.;l>.- )JJ\

.~

Jl Jy.o}J :l) \11 y )\ ~15J\

aL.J:.\ = \

.. .. 4.LJ.\.

=

0

X \.

o X \ •

~\ ~y>.-~\

JJ ~\ 4j

r

\~ L.;> ~ d.:-!.rJI ~\

J ~)~ ~

: (Korelasi Product Moment)

rxy

(Ho

) ~~\

=

'"

y'YJd\ ;;)JJ

.~~) 'i\ ~yW\

:ij.r1

j).i /)\

~1.5J\

NI xy - (I x) . (2: ,y) ~(NIx2 -(IxY(NI y 2 -(L:YY]

uPyiJl ~ J uP\?~\ ~\ \h J ~lSJ\ i~ : ~ L.5' (Ha ) J;~\ uP }JI J

e ~ylJ\

0)41\ ~ ~ ~; y ~)\s- .:\~

uJ ( Ho

) ~~\ u~ yiJ\

• ~.J.;l\J L.J\~\ ~~lo ~ ~ ~lC.5' J y)\jd\ o)JJ

o)JJ

t:

~yJJ\ 0)41\ ~ ~

4,;; y

4,;')\.y

.:\~

a~.J.;l\J L.J1.;J\ ~.)lo ~

( 1-Ia )'

J;~\ -.J'.)J\

J.>- ~plOS" J

y)\1J\

-

~\)\ y\.:J\ ~I ~\;:j

~uy\ ~J.i

ylS:J\ ..l>.-'; . ~LS:JI ~ ~\ ~\ :;J ~

L"ls-

J.Y ~~\

Y 'YLkJ\

:; J..\j J1y- i

Jj.rl

e:JG LS~ ~~ yW\ \h)

0 \}.~::>- ~ ~

4ilJ\ ~ ~ y)\b :; J..\j

Jj.rl

~ ~:J....,a.;>- es-JI

0

GWI

01J~ ~\J ~rJ\ ~I :;):.\~I

.~J.::lI) 01~\ ~~~ ~ X O~\ ~ ~LS:J\

ilj ,~\ Ih l) ~.P~U 0\.J.i~\ ~ ~~

~ ~.rJ\ 4ill1 ~ ~ y)\b o)~ ~

~):.l.i5" ~

JX

JX ~\

~)\)~'j\ ~G ~

~I y :; ~\J ~..rJ\ 3JJJ\ l) ~)~ ~ t)WI ~\)JJ\

: ~ ~ ~I.::J\ 0l:! \h J 'G.:...lJ-\J 01~1 O,)~ ~ ~

JJ~\ ~JJ-\J 01.;JI ..))~ ~

J.Y o~l.i5")

A\ • •

oi'\o

,

O):.\)J\ O}.~.-4 ~ \~'YLkJ\ 0Y'~ cJG

_I\L,~

I

i~

it· .

J)..lhl

lip,

..

ii· ·

.

A· ~

.

Vo

A

v·

B

IV

vno

A''It "I

V"I.o

Ao

'I,

C

on"l

''It .•

oA t.

V,

A-

D

ioi\

"I A• \

A· \ "I

A\

'\ "I

E

oi'\'o

vno

i,Vo

Vo

1\ 0

F

tno

otVi

tA \ .

'0

vt

G

A\ ..

ioi\

vn·

"I .

A\

H

V"I \\

Atit

A\ AA

A"I

'\ '\'

I

tin

"I . \' 0

it i •

iA

'\ 0

J

V,· .

V,

\

0,'1"1

\

... .

..

K

t "I ••

iAA"I

oA\ •

V·

I, ,

L

vni

VVU

VoiA

Ai

I.A

M

it· .

AAn

yo\'.

A·

., t

N

o•t \

Voi"l

i\VV

V\

I.V

0

A\ ..

t"l ..

" ..

"I .

v·

P

io\\

vno

,AAo

A\

1.0

Q

oi'\'o

AAn

v. 0

•

Vo

•, t

R

it· .

on"l

oA t .

A·

V,

S

'1' '\' 0

oi . t

. "In·

'1 0

9A

T

it· .

ioi\

itA·

A·

A\

U

nn

,nt

ntA

oi

oA

V

A\ ..

VVU

V"I\'.

"I .

/I,A

W

A\ ..

V"I \\

A· \ .

"I .

/I. "I

X

..

r--.

'IA

oi,o

t ....

0,0.

Vo

V·

y

it· .

o\At

oVi·

A·

V':

Z

t ....

or .. ·

V·

vv

AA

vno

0",,, ".,0

A·Vo

Ao

"0

AB

ioi\

iAA ..

iV"

A\

Ar

AC

o \ Af.

tilt

tA"i

v,

iA

AD

ni

t ....

u\ .

if

V·

tno

ri· .

n··

io

,.

AE AF

,H\

vno

iV\o

v ..

/\0

AG

t ....

, t ..

0"\ • _

V·

I,·

AH

it· .

Vo,,,

, .. i·

A·

il V

AI

r·,o

n , ..

rt,o

00

w

AJ

,AM

iYH

iA·i

Ar

1\,

AK

M'\i

vvtt

A,V,

.. t

AA

AL

o. t \

it· .

oiA·

V\

A·

tV"\\

o. t \

tA ....

i"

V\

AN

o\At

it· .

oVi.

V,

. A.

AO

vno

A\ ..

Vio.

Ao

...

AP

, t ..

vn,

'M·

A.

Ai

AQ

0",,,

oi'lo

oVVo

vv

Vo

AR

2>'n t, .. ,

VYl' A\ tV \

~'ioW.

1----

.

~Y'lt\" 2:>r o .. t

AM

u

::;

440281471-(3594}(3419)

r

~ 44.298292 - (3594 .(44,269543 - 3419Y 12384724 -12287886 = 'J=13=12=4=S4=g=_=12=9=16=8.)="6=.1=18=5=98"=9=2-=1=1=68::=9=56=1 96839

= -.J(=20=8=01=2=,=17=0=33=1= =

96839 188230,95

=0,514

rxy

;;:,~ ~

J

u\.jl::-:-IIt.~

N

(;~\~\ ;j~~ oj.lAJI vl~) ~j..L1I t~

x

~~l6'~ y)I.kJ\ ;;j~ o\~) ~jJJI t~

y

(~..J-\J 01~\

Y J XLP.:! y~\ ~G~ t~

XY

~.rJ\ ;;.;J)\ ~\ ~ y')l1, (.£..,U ~_IJ-I) 0\.}J\ o.:L. ~J>- 0)'liJ\

~~'il 2iJ\ ~\...\,,1> ~.r'"

W\.;.,.

~\J ~?\ ~ \?\i\\ • (0 \

t,?"\)..,U\

~\

t \.J.?\';'" ~ y0.\

i'

elf

',"

ut~\ t.~

N

.u\J.~\t~

nr

-

.,

..

',i.-.," ~P

)G"T 'J1

. l V· - ., i ·

f-------O:-----=-------+-----

~} }~T

'J1

JJI ~ ~ J.;;.)-w ;I.'

Ii

;I.

0

,(dD

----.......,

','1' -

.,V.

',"

.,'\.

-

~ J.;;. ~l5:JI L}...a.>- 0\ ~j

;J"JfJJI 4..:>.-)JJI L) Product Moment (.J

t"

=

"

-

o)Pl JjJ.J...\ i f.. ~1 t i df : ~~\ \~ ~ j

n

p5'\

<.::..i1S')

uO.;11 , 7.

.,0

0

i \

aJ'1..u1

bl) .Jy.M (Ha)

. "n r t./' it.

J..rU

roll 0\

II

"=)':>

J-WI

J U\

uO.;11 0\

<.::..i1S')

Product Moment ,J)JJ,.I .y) ...l.Q.:;..J

t:

1.lJ) "r· i lS'-!.

,.:> y

/ )\ J~ pS-

:i.>.-).:> ~ rt a.",..;i)

,7. \ aJ'1..u1

:i.>.-).:> ~ rt ~ .y

uO.;11 e.:..-!IS' l..ili ,7. \ aJ'1_uI

. Jy.M (Ha)

J-W1 uO .rJ1 )

fr)'1

Jy.1'--

~li) '11 ~ 0\ J..rU ,~LJI ,.::A,LJ,.I u~~l>-

~li) '11

Jy-

J

.!.II.,;.."

0.f0 esJI

01

I.,;.." .:>I,;:!)

.,0 i

.~ / \

l?

JJ~

y

1'"

1'<

~ .y

(Ho) 1'0

~ \.j)j

~ e.:..-!L5j

pS- (Ho) ~'JI

1.,Lv bl....':Y!) )~I) x ~I ~

\ rxy ~ L.L...::.a>I) ~).f'.lll ..:-,; ~I ~ ~l.f.;'11

.bli) ~).f'.lll ~~I ~ .bli) '11 ~

J-4

I..i..a» ( ., V. ..:.- ., i . .a.k,..., ylJ

~ 4~) I..y:- / ~

J

Pi

d.)WI

\.bli) ~ )J.lI

0\ ~l5JI ~ ,..:)Jb

.!.II.,;.."

J

Jl

"=)

_U I

b\..:.::..,.,1

lJ:>.- ~I ~.rll W)I ~ ~ yY\.b ~

~)4-- ~I) ~.r=JI ..lAWI ~'J\ ~)J.lI

~ ~..tJ,..I) 0T;)1 o.:>L. ~

;6-

~~I

~..tJ,..I) 01.;)1 0.:>L. ~

J

~ )J.l\ ~ lJ:>.- ~\ yJU;JI ~

J

J

cP.>.-~1 yyl.b)

~~Li5"' ~) ;~.rll WJI o~I,;JI

yyl.b o)jj

'r-P I).:>

01 Jy<JI

a...oY\>.) 'i~~

u~) ,~_.JI WJ\ 0.:>\.:".1 ~

. ~I.)

~~I ..y, W.I

~ y')\1 0yU

J\

Js- o~ l.P.5' 0 ; y

4.:k ~I

~ j...lll

0

U;->.- .?'<-:.\.i

y ')\1.)

c..,-il5JI C>\j ,~LJI d~1 .)\ e.:..,\..ilJI

o~ I.;J I 0).~..A

Js- <.) GI i.?"" Ij..u I J..a.iG

;;J WI

Js- blo.::.vl j

~.rl I

4.iJJ I ~

~ }~\II J\) c>?\ o)..:....u ,~ j\ \:} I}~'i ~JJ-Ij JI.;Jlo,)L,. ~ .Ii>.- \:}

~\.Y.-I y\.:JI

;iJ;\.Y.- \ , .I

. ;;,;k. .

u

J..v y)l1.)l ;; j'''~ y- """;l5:.1I ~ y- '1 I y .);;)-u 0~ ~ 'J: ~ ~.rJI

l.r.:----! ;;)'.

~\I Ij""

J -\

a...;JJ1 ~ ~)~

,

J.....o . 'w l>.- a...., - Ii a...;JJI F. .1. ~ ~• ,-,)11.) I • )L_",:~, I AllI J.J• 1...Ift <Ji..!..r" •. .r .

r:::-' ~--- yD-I j----'

WI ;;.,...., )...Lli ~

W

LJ:>.-.rdI \;,?"l>.-

d..:.o yD-I

C~ ~ ~'JI ~WI ;;.,....,)...JI~ LJ:>.-~I y)l1.)l .~I )\~~I...Ift~

J..v \~ JWI)

d...\>.- ..l:>.-

;;;:.\,.;---iJ1 ;;)~ ;;~

J

2.>.-)::0

Jl 1~ .y

y)l1.)l ;;j'''~

0\

~. e..t"""'" ,,) 1.5')

J..v J::o

• IWo., . I...\>.-..l:>.- " i I~. II " 0::0

,

AllI ~ \.I WWI

'" '-"-' ~ ;;"""')"-L.....,.

J

w l>.-

r)

,;""01

0'1

_1\ "-::!,;-"'-'

.. ' 1 . '

~.

\; ~l>.- ~~I :s-.')l..,~1

~ '11 ;;.,...., )'..~0 J

LJ:>.-.rdl)

d..:.o yD-I

r+3W' 01.5' ~-AUI )\ ,-:.JjI.i....S I...L....>.- ~ J..v I p . (i~~ .0~1 ~I J..v I)-~)\ ')y.h- 'l

~) ~...B-I) 01,)51
rS

2.>.-)::0

~.rJI a...;JJ1 ~ y')lk ;;)-u 01.5') - 'I'

LJ:>.- ~I

~~I ...Ift~ .y

.Ij\.:;l

2.>.-)::0

~

J.Y o,.L..i.SJI

) ~yJJl 0)41 1 0~ 0Y.

J Lr.>.- ~ 1 y)Lk ~'JI ~ )..lll

u---S0 ,a.,b....,P

:u...-J)

:i])\.v .:.\I.:.A) -

r

L.r.:--! i ~I ~ ~ e.::.-,..J.;l\) 0i.;JI 0':> \..

J Lr.>.- ~I

y)l.k

c: y ~j..1 <\)1.....11

:L,., )..lll

4.>.-)J., ci)\.v 01.5' ) ) yUI )\ ~.r-'JI ...l.a:>WI

. ;6- e.::.-,..J.;l I) 01,;J 1



J.Y

~

J..v J.l;

I..L",

.~ \).l>.) 4.rJI :JJJJ1 0) 4-'

J.Y

y)l.k 0y.li 0\

r9 'tI\ .Y

...:.J I,;.- \

:t.p ~L5JI Y" fl ~LJI J....,o')iJ..I J) WWI

:L,., )..lll

J

Lr.>.- ~I 4.rJI :JJJJ1 \'

; y)\kl ~ - \

~ L...,L..i ~yJJl 0)411 0'J ,.0,.~ I~ 0\ 4.}.a>'JI)

y'p i

•e.::.-,..J.;l I) 0 T,;J 10.:> \..

) Q~)\;:ll Jly-~ ~

01 4.~1

:JJJJ1
.:>I"\"~I I..i.ft,) ,o~)\j )~I tlj\ ~ ~.:>)JI J )_,.;.J~ J~ . ~ rJ1:JJJJ1
~~I~I)I ,~Ij

L...t.PI ~ ~j ~I ~1 ~ . \ '\A \

,~L.;t.J1 )~

'U)ft!

'~J..u

Jyb)

i

'l),.fJI, c-lo'¥1 ..l?

,JW 4.~

:u Jft!

~..rJ1 ~L.,a.;~ , jJ/-" ,~l.;

.\'\Ao

,A

}~:lbJ J-Jlyo) ~ ~l..uIJ~) ~yJ\ a....u~ ~Jti ,~ ,J~ i J, , \ '\ vv d::l ~ :0.r'liiJ\

'0)LJI

).)

:yA"

,~yJ\ a.illl ~JJ.;;.lJ ~\ ~)I ,~I ...l? ,~I..r.l .\'\V'\

\ '\ 0

Z.

,~W\ :u Jft! ' ('"":~Ij ~~?\ ,~ '~y.

,'-~ )L,JI )~ : 0~liiJI ,~yJl

MU

~JJJ ~ ~ 'pI ,~ ~ ,JL....JI

.\'\A\ .U .)

,~L.,a.ill JW\ ~\ : -.J'~)\ ,wT~\ ~ ys.

0L0 J,~ :u Jft!

,aj ~I a.:...Jl

J

c.:~y

,tl-o

,Jlkijl

e:UI.1 ~ ~;,., jS: ,~t~ il)"'1 '0~\ .tJ,,\'\At

,~I)~ :~.) ,~).vp ~J.J...I

JJ..,.et\ 'Cl:~~ ~ ,~L;L\ . \ J, d'\ VO

~ ~ ~UI ~ j..Li'j1

.;.:*J ~yJI ~\ ~ ~1..lVl

C ~I a....]Go- LIJ~

,ylpl

~~

,ylpl

~\ ~y:­

ktJ]:1 ~J!?\ u\.tb~~\ ). y:p

. \ · ..b , \ i · i ~ ~\ :~~ ,~lGJ~ ~jd\ d JIJ1~ h ..A-:J

W.1 )~ :.rA"

,.l:.-J\j ,WTjj\

~ ~4IJ~

'JP JJ\ '...L.?-\

,~~\ J\...s:-.\'\A\'

J-ttlw'IJ d)\J.lI y~ ~yJI ~I u-t)J.J J}~ ~'

'JP JJ\

,u4\~

.?l>.-' ,J...:.-.; j..Li~1

. \ '\A "\ ,..b ,) :\5

v-t)..w

~.~?\

J}JI ~ Y )\ ,~ ~ ~\.r.'1\ 'cy;J\ . \ '\ o.

y\

,~\yJ\ ~

,W? :<$ ~ ,~..,J\

"A 1, , \ '\A "\ ,J rJ,\

),)

4.llI\

:o)ft 'f~;''j\j A;JJ\

J

~\

Tayar Yusuf. H. Drs. dan Syaiful Anwar. Drs, Metodologi Pengajaran Agama dan Bahasa Arab, Jakatia: PT. Raja Grapindo Persada, Cet ke-l 1995. Harun, Salman. Dr. Prof. H. Mutiara AI- Our'an Aktualisasi Pesan AI- Our'an Dalam Kehidupan, 1akarta: Logos, 1999, Cet Ke-l. Trianto, Agus, Drs., Statistik Pendidikan, Jakarta: Depdikbud, 1988. Sudjiono, Anas, Drs., Pengantar Statistik Pendidikan, Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2000, Cel. Ke-IO. Hidayat. H. O. DR. MA, Pengajaran Bahasa Arab di Madrasah Tsanawiyah, Kedudukan, Tujuan, Mataeri., dan Metode, lAIN Jakarta. Ashshabuni, Ali, M, Pengantar Ilmu AI-Our' an, Surabaya: AL- Ikhlas, 1983. Shihab, Quraish, M. DR. Prof, Membumikan AI-Our'an, Bandung: Mizan, 1993. Shadry,

Abdul Rauf, Drs. Nilai Pengajaran Bahasa Arab dan Perkembangannya, Bandung: Penerbit Bina Cipta, U., CeL Ke-l

Sejarah

ANGKET PENELITIAN

Ulltllk mellgetaltlli latar belakallg siswa berilalt taJUla (x) pada salalt satll jawaball yallg sesllai dellgall pelldapat allda!

I. Sebelum masuk UIN anda berasal dari sekolah a.MAN

b.MAS

C.

SMU/SMK

d

.

d

..

2. Apakah anda berasal pada sekolah yang berada di lingkungan a. Pan-Pes modern

b. Pan-pes Salaf

c. di rumah

3. Atas kemauan siapakah anda masuk jurusan bahasa Arab a. Sendiri

b. Orang tua

c. Teman

d...........

c. Mudah

d..........

4. Sejakumur berapa anda mulai menulis Arab a. Kurang dari 12 th b. Antara 12 - 14 th c. Antara 14 - 18 th d. . ......... 5. Menurut anda menulis Arab itu a. Sulit

b. Sedang

6. Bagaimana menurut anda tentang pengajaran menulis Arab a. Sulit dimengerti

b. mudah dimengerti c. Sedang

d

.

d

..

d

..

7. Apakah anda pernah belajar pelajaran al-quran dan hadis ? a. pernah

b. tidak Pernah

c. sebentar

8. Apakah anda menemukan kesulitan dalam belajar al-quran dan hadist? a. Ya

b. Tidak

c. Biasa Saja

9. Jika jawaban anda ya, pada bagian manakan materi al-quran dan hadis yang menurut anda sulit dimengerti. a. Bahasanya

b. Tulisannya

c. Pemahamannya

10. Menurut anda bahasa Al-Qur'an itu ditulis dengan bahasa a. Arab

b. Urdu

c. Turki

d

..

d

.

..

ANGKET PENELITIAN Untuk Mengetahui Kemampuan Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Arab dalam Kemahiran NJembaca tulisan Bahasa Arab yang berkaitan dengan puasa.

Data Responden Nama Jenis kelamin

: Laki / Perempuan

Asal sekolah

: MAS! MAN! SMU

Petunjuk Pengisian I. Isilah soal-soal dibawah ini sesuai denga petunjuk yang telah ditentukan. 2. Apapun jawaban yang anda berikan tidak mempengaruhiprestasi anda karena data jawaban hanya dipergunakan untuk keperluan penelitian. 3. Data danjawaban angket dari responden di rahasiakan 4. Terima kasih atas perhatian dan kesetiaan anda.

4 e' ~I Y)~

JI ~I

~ ~.JI ~ i W1 J:»

J!

:L..}:11

~

if

~ J o,.).y

t}1

i f u\.;611

('f' !.IL...~1 ~ i.raJ 1

.~ j5" ~ ~ J:>}

11

~ Jy)l ;; ~ ~l::.ll

W i~1 ~ ~ Ipl 0:!JJI ~I 4

H

:~}JI ~I,;JI ~~I II

0~

<01

~) ('.raJ 1

WI if

Jj

0~~

~ o.Jy.U ~..ul

r-SJ.,J ~; if ~JJI ~ ~

LJ(.(../ t ...

<.<-lb) ~\/\}1 Jb\ i .raJ\\,; ~lylyJl)

~ ~:1) ,:6 ~ !lriL.) L....b }";;';;"":1 1) i.raJ\

.?jJ\

:1) .J i~1 JI

J

;s::.,J)

J...>- Y

J )'j\ .\):-y

'.:.r-)i ;;jt.,..;. <J pJ-1 J

c.r.,.JL,:J\

~\ ~)

r-'L,:J\,; , y l j J\~I)

~ r-'kl l ~" ;~l.,>-

"J'.liJl ..:...;..\.J..I

J

JL.; ~\ Jij w JL.;

Jj)

JL.;

<J

.JJI J

0/1)'1

0l5':1 I p>F'1 1 <J

C( (

ANGKET PENELITIAN Untuk mengetahui kompotensi Mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Arab da/am memahami materi A/-QuI' 'an dan A/-Hadist yang berkailan dengan puasa

! ;J.;i ~ I :i.J.:...., ~ 1

.:r ~I (I

'1 i ~I Y' L. . \ ~ ~ 1 ..:.> w....J.1) c:r.. 0 I

0

1\ -.,-'f.; i l".,aJ 1 1~ II .,

~ i~1 (~L...,,; ~.1

~ i ~I :\...,..5:.>- if" .?'~i . 1. ~ ~JL.:~I u"L.,'J1 ,)Y J ~ I~L.

!;J.;i~\ ~y~\ iY 1.,....,\.;.4 Ix,~ ~\y

1~1 :

r-L)

~

11 J-.o 11

~ ~ LJ~

LJ')I!j

J y ) Jt.; : Jt.;

<:..J;-

11 ..?)

.0

.r"'\

0r.f <J\ y- .( \

o~\) 1~1) dy~ ,J')U,I ~i) . L. y.! ( ..:...;..\.;ll )

JP)

.1"'1

i~1 .:.r' oM

~J' ~ LJl5" ~ ..:.>I~)...c.... L.~i .('

~I ..... LJt.; ).11) ... "u"UJ is-U> LJ i}J1

4J

J)\ (,,5JJI L)L,a...) ~ .(1

('-:!'J 1 ) .~

(Y

~..l;1.-\

0TjJ\

~\ yl.J-!\

-

<..>.Jl,\ ~j" Q~j

-

\jP~

-

oMI \~j

.-

:uk.;L\ ~

-

\y~

-

Js- J\ rS1.U> lo Js- .I"""

~\~~Jj

-

~~~ -

<;,.....---------Nomor Lamp. Hal

7)'f. Sv;JtY'/f!lA..b~

Istimewa ] (Satu) Berkas Permohonan Pengajuan Skripsi

f!!.~-f II

Kepada Yth.

Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa Arnb Di Tempat

Assalamll 'alaikwn Wr. Wb. Salam sejahtera kami sampaikan semoga Bapak dalam keadaan sehat wal'afiat dan bisa menjalankan aktivitas sebagaimana biasanya. Saya yang bertanda tangan di bawah ini:

PAISOL

Nama NIM Fakultas Jurusan

1981214319 limn Tarbiyah dan Keguruan Pendidikan Bahasa Arab

Dengan ini bermaksud mengajukan proposal skripsi dengan judul:

~;Ak l>~ ~~\J j\)\ 0;.)\'" i~ ~).J~.J ~)~\ ~\ ~\ ---


.y//

~.\» ~~ A.:v~ i~\\J ~;J\ \j\.y ~~ ~yJ\ ~\ i~ ~ II

~f~ ~§1.\ ~;A.-~~\ ~\

Bersama ini saya lampirkan Outline dan Daftar Pustaka, semoga dijadikan bahan pertimbangan. Terima kasih atas segala perhatiannya. Wassalal17l1 'alaiklll11 Wl'. Wb Ciputat, 17 September 2003

!:)Q~iswa,

embimbing AkademH{,

r?

VO~ PAISOL 1981214319

Mengetahui, Kctua J urusan Pendidikan .. ahasa Arab, /

.

DR. B.A. FACE RURROZl, 1\1A NIP. 150202 343

DEPARTEl\U:N AC,\Mt\ UNIVERSII'AS ISLAM NEG[~RI SYAH.IF JIIDAYt\TIJLI.AlJ .JAi":i\ltTA I·AKUI,'!'I\S JI.MlJ TARBIY 1\11 DAN

.nda Nomor 95. Cipulal 15412. Indo"",,,,

ET/PP. 02, 2I:X):.... ../200.. ;1

KI~(ilJRlJ;\N 'I'd!,.

(102-21) 7·H\.;2~. 7·10 I n~. 1'01\ l"~'~ I) '!.Ill~')~,'

Email :

uinjkl~{!:c~hi.J1cL.iL1

J3... :mV::... IL~r.2CJO:3.

Jakarta,

1 (satu) bcrkas Kcpada

Bimbingan Skripsi

Yth. l. . Drs. 2.. [)OSCIl

}L .. S.uparman J ayo...1 i:cej a ..

6

..

Fakululs IImu Tarbiyah

. dUll

Keguruun

Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta. Assalamll 'alaiklllll

WI

\Vb

Dengan wi diharapkan kesediaan Saudara untuk menjadi Pembimbing IJIl (materil teknis) .,) penulisall skripsi mahasiswa : Nama Nemer Pokok Jurusan Judul Skripsi

:

22.18.01.

Rimbingan skripsi ini harap di3elesaikan dalam waktll 6 (enam) bulan, yakni sampai dengan ta:lgga1 .J ).. A~~+;,.:P..... .~9.q4 . Setelah jlldul tersebul dikonsu ltasikan dengan Pembimbing lerjad i perllbahan, harnp segera dilaporkan kc Fakultas. Laporan berikutnya dilaksaksanakan pqda bulan ketiga dan keltma kepada Kelua Jurusan dan Pembantu Dekan 1. Dcmikianlah. alas kesediann Saudara kallli llcapkan terima kasih. Wassalam.

An. Dckan Pcmbantll Dekan I,

Jsan: :an (sebagai [aporan) ua JI ~rusall .:J?e.mU.d. L.\ :~J--" .. 3.;;1.'cl~,'J.n. ...• ~l".ab.

.