ACCESSOIRES
RENAULT
/
UITRUSTING
Als eigenaar van een Vel Satis denkt u misschien dat u de talenten van uw wagen nu al ten volle benut. Welnu … we zullen u met veel plezier van de ene verbazing in de andere doen vallen. Want om u als automobilist nog beter te begeleiden, stelt Vel Satis een hele lijn accessoires voor die stuk voor stuk ontwikkeld zijn om u het leven makkelijker en aangenamer te maken … Imperiaals en trekhaken zodat u zonder enig probleem al uw bagage kan meenemen, beschermingselementen voor het interieur van uw wagen, hightech-uitrusting, veiligheidsoplossingen die zeer zorgvuldig gekozen zijn zodat ze qua concept en qua betrouwbaarheid op elke situatie en elke behoefte inspelen. Al deze accessoires bieden u in de eerste plaats hun intrinsieke kwaliteiten maar daarnaast zal u vaststellen dat ze er, zoals het een accessoire van de Vel Satis betaamt, dezelfde Franse opvatting
I n h o u d sta f e l
van “luxe” op nahouden als de wagen zelf.
Imperiaals/ 4 Trekhaken/ 8 Harmonie in het interieur/ 10 High-tech/ 16 Veiligheid/ 20
BDakstaven Dankzij hun unieke design, waarbij zeer veel gebruik wordt gemaakt van zwart afgewerkt aluminium, zijn deze dakstaven perfect in de wagen geïntegreerd en zullen ze u het leven een stuk makkelijker maken. Ze zijn snel te bevestigen op de punten die hiervoor in het dak van de wagen voorzien zien. Vergrendeling om de gemonteerde accessoires te beveiligen. 77 11 212 628
Porte-véloStandaard fietsendrager (uitsluitend op Harmony-dakstaven) De fiets wordt in een handomdraai bevestigd dankzij het uiterst krachtige knijpmechanisme, twee velgklemmen voor racefietsen en twee veiligheidsriemen om de fiets vast te zetten. 77 11 212 791
Fietsendrager "Clip on Bike" Dit systeem is zeer eenvoudig en ergonomisch te vergrendelen en te ontgrendelen. 77 11 212 792
Fietsendrager "Clip on Bike" in aluminium (uitsluitend op Harmony-dakstaven) 77 11 212 794
VOOR
KLEINE EN GROTE TOCHTEN, ALLES KRIJGT ZIJN EIGEN PLAATS.
Het gamma adapters voor dakstaven • Skidrager op staven • Fietsendrager op staven • Dakkoffer
77 11 217 501 77 11 217 809 77 11 219 274
Fietsendrager "Maxi Bike" De fiets wordt bij de vork bevestigd en het voorwiel wordt ernaast op de fietsendrager vastgezet. Uitgerust met een antidiefstalmechanisme. 77 01 410 463
4 5
Modulair ski-imperiaal Geschikt voor het vervoer van klassieke ski’s, langlaufski's, carvingski’s en snowboards. 77 11 211 563
6 7
Dakkoffers In deze ruime koffers kan u alles kwijt wat in de wagen zelf teveel plaats zou innemen: allerhande vrijetijdsuitrustingen of andere bagage die u wenst mee te nemen. Het “Dual Force”-veersysteem vereenvoudigt het openen en sluiten van de koffer; twee veiligheidsriemen houden de inhoud ervan op zijn plaats. • Dakkoffer lang model 310 liter : • Dakkoffer lang model 440 liter : • Dakkoffer kort model 350 liter : • Dakkoffer kort model 450 liter :
Skidrager op dakstaven Door de hoge opbouw geschikt voor alle soorten ski’s en snowboards. 77 11 216 806 • Staal 3 paar 77 11 216 809 • Aluminium 3 paar 77 11 216 807 • Staal 5 paar 77 11 216 810 • Aluminium 5 paar
Skidragers drie paar geschikt voor het vervoer van : • 3 paar klassieke ski’s • 2 paar carvingski’s • 2 snowboards • 1 snowboard + 1 paar carvingski’s • 4 paar langlaufski’s
Skidragers vijf paar geschikt voor het vervoer van : • 5 paar klassieke ski’s • 4 paar carvingski’s • 2 snowboards + 2 paar klassieke ski’s • 2 snowboards + 1 paar carvingski’s • 6 paar langlaufski’s
77 11 218 689 77 11 218 690 77 11 218 687 77 11 218 688
OP
HET PROGRAMMA STAAN EENVOUD, DISCRETIE EN TOTALE EFFICIËNTIE.
Bagagedrager achteraan Multifunctioneel bagagesysteem dat aan de trekhaak bevestigd wordt. Dit praktische en veilige systeem is dankzij zijn drie sets moduleerbaar tot een fietsendrager of een skiimperiaal. Het principe: één basiskit (verbindingsplaat met nummerplaat, achterlichten en een aansluitingskabel plus een platform) die u op om het even welke standaard-trekhaak kan aansluiten, en een gamma van drie bagagekits waaruit u uw keuze kan maken. 77 01 410 740
Kit skidrager op de bagagedrager Deze koffer is ook wanneer de ski’s gemonteerd zijn, nog toegankelijk. Geschikt voor alle combinaties van ski-uitrusting: 4 paar alpine ski’s of 2 paar ski’s + 2 monoski’s of 4 surfs of 4 monoski’s of 2 paar ski’s + 1 surf + 1 monoski. 77 01 408 067
Kit fietsendrager op de bagagedrager De kit voor het vervoer van twee fietsen en de kit voor het vervoer van een kinderfiets (aanvulling bij de eerste kit) houden uw fiets stevig in de greep door de pedaalas te blokkeren. Elk van deze kits is snel en eenvoudig te monteren. Deze kit bevindt zich op 50 cm van de grond, elk contact met het koetswerk is uitgesloten.
Kit fietsendrager twee fietsen 77 01 408 065
Kit fietsendrager kinderfiets (3de fiets) 77 01 408 066
Fietsendrager op trekhaak Past op alle trekhaken van het zwanehalstype en van het RDSO-type. Geschikt voor het vervoer van drie fietsen (maximaal 45 kg). Met de veiligheidsriem kan u de wielen van de fietsen vastmaken. Met de sluiting kan u de fietsendrager aan de trekhaak vergrendelen. Kantelbare draagarm. 77 11 210 225
Steunplaat
77 11 210 431
Koppeling van het monobloc- of zwanehals-type Een koppeling voor semi-intensief gebruik, die gedemonteerd kan worden met behulp van gereedschap en een hoog dynamisch veiligheidsniveau biedt. 77 11 219 596
RDSO-trekhaak Deze trekhaak beantwoordt in alle opzichten aan de verwachtingen van de gebruikers. Eens de kogel gedemonteerd – en daarvoor is geen gereedschap vereist! – wordt de trekhaak onzichtbaar, wat het esthetische aspect van de wagen ten goede komt. Deze trekhaak is door de constructeur bij dynamische tests goedgekeurd voor intensief gebruik en biedt bijgevolg een hoog veiligheidsniveau. 77 11 219 597
Afdekluik • Bij verlies van het luik dat de koppeling afdekt en dat op het schild achteraan voorzien is, kan u dit onderdeel met onderstaande referentie bijbestellen. 77 11 219 804
Lederen zak - handschoenen • Om de kogel op te bergen zonder uw handen vuil te maken, stellen wij u een zak in similileer met handschoenen voor. 77 11 218 065
Een gamma van vier bundels dat op al uw noden inzake gebruik en reglementeringen inspeelt. • Bundel 7 pinnen zonder module die op defecte knipperlichten wijst 77 11 219 598 • Bundel 13 pinnen zonder module die op defecte knipperlichten wijst 77 11 219 600
8 9
HET
NUTTIGE EN HET AANGENAME AAN HET ELEGANTE KOPPELEN.
Hoes Panache (ABL en armsteun) Een zeer luxueuze afwerking die perfect op maat is gemaakt (bedekt de twee voorzetels, de twee hoofdsteunen voorin, de opbergvakken, de armsteun voorin, de in 1/3 en 2/3 verdeelde achterbank, de drie hoofdsteunen achterin en de armsteun achterin). Technische stof van het type alcantaraleer, ruime opbergvakken op de rug van de voorzetel. Een tint die past bij de kleur van het interieur. Compatibel met de laterale airbag. Makkelijk schoon te maken. 77 11 219 979 10 1 1
Tapijtenset Reliëf 4 stuks Tapijten van hoogstaande kwaliteit, op maat gemaakt, in tinten die harmoniëren met het interieur van de wagen. De naam VelSatis staat op de mat van de bestuurder. Deze matten sluiten perfect aan bij de vormen van de vloer en de verankeringspunten houden ze nog beter op hun plaats. Ze zijn gemaakt uit een soepele, ondoorlatende en robuuste materie die makkelijk schoongemaakt kan worden. 77 11 219 899
Tapijtenset Expression 3 stuks
77 11 219 919
Tapijtenset Expression 4 stuks Bestuurder links Bestuurder rechts
77 11 219 920 77 11 219 926
Tapijtenset rubber 4 stuks
77 11 219 964
Tapijt voor de kofferruimte
77 11 219 959
Verchroomde kleerhanger op hoofdsteun Erg praktisch om kleding kreukveilig aan de rugleuning van uw zetel op te hangen. Voorzien van twee anti-tril ringen om storende geluiden te voorkomen. Deze kleerhanger kan gemonteerd worden zonder de hoofdsteun te demonteren of zonder de afstelling ervan te wijzigen. 77 11 219 816
6 7
Scheidingsrooster voor de hond Dit rooster dat de kofferruimte afscheidt, is een onmisbaar accessoire voor de veiligheid van uw huisdier tijdens het transport. Uitgevoerd in roestvrij staal en geeft, eens geïnstalleerd is, geen krimp meer. 77 11 219 813
Koffernet Hiermee kan u voorwerpen op de bodem van de kofferruimte op hun plaats houden. Wordt vastgemaakt via bevestigingen waarmee de kofferruimte van de wagen is uitgerust. 77 11 216 780
Net onder de hoedenplank Heel handig voor het discreet opbergen van kleine voorwerpen door zijn plaatsing onder de hoedenplank. 77 11 219 819
12 13
Opbergvak onder de hoedenplank Heel handig voor het opbergen, bijhouden en beschermen van kleine voorwerpen. De grootte van de compartimenten is regelbaar, de tussenschotten zijn beweeglijk, voorzien van antislipmatten. Dit accessoire werd speciaal voor de VelSatis ontworpen, het bestaat uit kunststof, de kleur is aangepast aan die van de wagen. Wordt gebruikt op een plaats die meestal onbenut blijft. 77 11 219 815
Omslagnet Voor bijkomende opbergruimte in uw koffer. Houdt uw gerief netjes op orde in zijn drie compartimenten. Dit net is dankzij de specifieke bevestigingen aan uw wagen aan te passen. 77 11 219 818
14 15
Kits voor de Handenvrije GSM-Kit * Renault heeft deze handenvrije GSM-Kit speciaal ontwikkeld voor optimale geluids- en transmissiekwaliteit. Deze kits omvatten: een telefoonsteun, een adapter, een microfoon, een dualband-antenne 900 Mhz en 1800 Mhz, integrale duplex, Mute/radiofunctie. Het geluid gaat via de luidsprekers vooraan. Speciaal bestudeerd op basis van de functionaliteit van de binnenruimte. Gevalideerd bij een crashtest. 77 11 218 391 • In wagens met een pre-installatie kan de kit ingebouwd worden met behulp van het bevestigingsvoetje 77 11 219 616 • In wagen zonder pre-installatie dient u de volledige specifieke installatiekit te gebruiken Hieraan moet u dan nog een specifieke adapter voor uw type GSM toevoegen. Frans
*Téléphonez en toute sécurité. Pour toutes informations supplémentaires, veuillez consulter votre revendeur Renault.
ALCATEL EASY DB
NOKIA 77 11 217 975
BOSCH 718 / 738 / 607 / 608
77 11 217 976
ERICSSON GF 768 / 788 / T 10 S / T 18 S GH 628 / 688 / A 1018 S S 868 / SH 888 / 888 T 28 S / T29 S / T39 S R 320 T 36 S
77 11 217 977 77 11 217 978 77 11 217 979 77 11 217 980 77 11 217 981 77 11 217 982
3110 8110 5110/5130/6110/6130/6150/7110/6210 3210 8210 8850 3310/ 3330
77 11 217 988 77 11 217 989 77 11 217 990 77 11 217 991 77 11 217 992 77 11 217 993 77 11 217 994
PANASONIC GD 90
77 11 217 995
SAGEM 900
77 11 217 999
MOTOROLA L 7089 / 7389 TIMEPORT STARTAC 70 / 85 STARTAC 130 CD 920 / 930 V3688 V3690 V50 V51 V8088
77 77 77 77 77
11 11 11 11 11
217 217 217 217 217
983 984 985 986 987
SIEMENS S S S C S S
6 / E 10 10 15 25 25 35 / C 35 / M 35
77 11 218 000 77 11 218 001 77 11 218 013 77 11 218 014 77 11 218 015 77 11 218 016
bip
bi p i b
p
Parkeerradar Een elektronisch apparaat dat borg staat voor veel comfort en grote veiligheid. Zeer nuttig nu de manoeuvreerruimte en de parkeerplekken steeds kleiner worden en er steeds meer architecturale en ontradende barrières opduiken die vaak onzichtbaar zijn. Vermijdt dat u zich bij het achteruitrijden moet omdraaien. Wanneer u het obstakel stapsgewijs nadert, is er een geluidssignaal te horen waarvan de frequentie toeneemt, tot er uiteindelijk een continu geluid te horen is.
Parkeerradar vooraan 77 11 200 906
Parkeerradar achteraan op nummerplaat 77 11 200 905
Parkeerradar achteraan ingebouwd op de achterbumper 77 01 419 402
16 17
Kit concepto Cabasse
HOE
KAN DE TECHNOLOGIE ONS HET MEEST PLEZIER DOEN? DOOR DISCREET OP DE ACHTERGROND AANWEZIG TE ZIJN.
Kit luidsprekers met een vermogen van maximaal 150 Watt, bestaande uit: 4 boomers met een diameter van 130 mm en 4 tweeters met een diameter van 40 mm. Membraan in glasvezel. Ophanging in rubber. Spoel in koper. Rendement 92 dB. 77 11 212 906
CD-wisselaar VDO Dayton CH 600 Anti-trillingen. Volgende / vorige CD. Scan. Shuffle. Snel vooruit- en achteruitspoelen. Herhalen van een bepaalde track. Digitale uitgang. 77 11 212 323
Snel te plaatsen anti-diefstalalarm Perimetrisch alarm door middel van contact en ultrasoon volumetrisch alarm. Sirene met eigen voeding. Wordt bediend met de originele afstandsbediening. Beantwoordt aan EG 95/96 verzekeraars. Speciale gecodeerde lijn. 77 11 211 407
Navigatiesysteem VDO Dayton Multimedia-systeem. 16:9-kleurenscherm van 5,8 " met ingebouwde luidspreker. Scrollende kaarten, acht reisroutes mogelijk. Keuze uit 19 stemmen (mannen en vrouwen) in negen verschillende talen. Keuze uit zes types verlichting dag / nacht. Verlichte infrarood-afstandsbediening met steun voor de bevestiging. Afneembaar paneel als bescherming tegen diefstal.
MS 5000 MS 3100 MS 4100 Becker Traffic PRO
77 11 212 580 77 11 217 823 77 11 217 824 77 11 212 298
CD-Rom met VDO-wegenkaarten France Allemagne Benelux GB Suisse Italie Suède Danemark Espagne + Portugal
77 11 210 042 77 11 210 391 77 11 210 392 77 11 210 393 77 11 210 395 77 11 210 396 77 11 210 397 77 11 210 398 77 11 210 399
Autoradio’s – CD-wisselaars Voor alle informatie over ons gamma radio’s / cd-wisselaars kan u aan uw Renault-verdeler onze catalogus vragen.
18 19
6 7
Kinderzitje Britax Isofix Een Isofix-kinderzitje voor kinderen van 9 maand tot 4 jaar. Zitje met het gezicht naar de weg. 77 11 219 880
OMDAT
BEPAALDE ACCESSOIRES
VAN ESSENTIEEL BELANG ZIJN.
Isofix-zitkussen Elios voor bevestiging aan het koetswerk Met dit originele systeem wordt het kinderzitje rechtstreeks aan het koetswerk bevestigd zonder dat u een veiligheidsgordel hoeft te gebruiken. De “klik-klak”-functie vergroot de weerstand tegen schokken en zorgt ervoor dat u het zitje kan vastklikken zonder dat uw kind wakker wordt. Compatibel met alle Elios-systemen die in de handel zijn. Dit systeem is aanbevolen voor alle wagens die met een Isofix-verankeringssysteem zijn uitgerust, en met een specifieke ring om het zitje met de rug naar de weg te plaatsen.
Babyzitje Elios De veiligheid en het comfort van een beschermend omhulsel, tot 13 kg (van 0 tot 1 jaar). Laat toe om schokken op te vangen en om tegen warmte en koude te isoleren. Het zitje is uitgerust met een ingebouwde regelbare zonneklep. Door het ergonomische handvat is het zeer handig. Aan de achterzijde van de zetel vindt u dan een opbergruimte (waar u bijvoorbeeld een tasje met toiletgerief kwijt kan). Het harnas is met molton gevoerd. Elios kan in alle modellen van Renault geïnstalleerd worden. Kan gebruikt worden in combinatie met een driepuntsgordel of met een Isofix-systeem. 77 11 218 426
77 11 217 827
20 21
Multifunctionele pomp Elektrische luchtpomp die heropgeladen kan worden via het elektriciteitsnet of via de aansteker inhet dashboard. o Autonomie 40 minuten o Druk regelbaar tot 10 bar o Geleverd met een regeltoestel en een instrument om de druk te ijken, en met verschillende opzetstukken voor de verschillende ventielen (auto, fiets, 77 11 211 716
Mechanische antidiefstalmechanisme "Bullock" Wordt aan het pedaal bevestigd. 77 01 419 615
Kit vis antivol 12 vis chromées + 4 vis antivol 77 01 410 263
Chaîne à neige Frans
Jantes 16 77 11 211 680
Veiligheidsvest Beantwoordt aan de Europese normen. Om in alle omstandigheden gezien te worden. 77 11 220 948 22 23
• REF. NL 77 11 202 466 • REF. FR 77 11 202 467 (10 exemplaren)
beschikbaarheid en eventuele stopzetting van verkoop door de leveranciers. De foto's in dit document zijn geenszins contractueel. Renault behoudt zich het recht voor om de prijzen te wijzigen zonder voorafgaande verwittiging, alsook om bepaalde referenties te schrappen of te wijzigen. Gezien de voortdurende evolutie van de voertuigen, is het aangeraden de compatibiliteit van de accessoires in de catalogus met uw wagen na te gaan.
0800/15.0.51
www.renault.be www.renault.lu
VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: JAN SCHMOOK • W.A. MOZARTLAAN 20 • 1620 DROGENBOS
De voorgestelde artikelen zijn beschikbaar in de verkooppunten van het Renault-netwerk, onder voorbehoud van