TÝŽDENNÍK OBČANOV MESTA NOVÉ ZÁMKY
XXI. ročník | číslo 47 | 25. november 2011 | Nepredajné
POĎAKOVANIE
Úprimne ďakujem občanom nášho mesta za ich disciplinovaný a slušný prístup pri preberaní potravinovej pomoci v dňoch 10.–24. novembra 2011 v priestoroch Coop Jednota MIX Nové Zámky, Šurianska č. 19, Nové Zámky. Za poskytnutie priestorov a spoluprácu ďakujem predstavenstvu COOP Jednota, s.d. Nové Zámky. Ing. Gejza Pischinger, primátor mesta Nové Zámky
VIANOČNÉ TRHY VIANOČ
NÝ MAG AZÍN NNÝM K ALENDÁ ROM
S NÁSTE
16. DEC
EMBRA
2011
9. 12. - 23. 12. 2011 Z obsahu: VIANOČNÝ PRÍSPEVOK
NA HLAVNOM NÁMESTÍ AJ S KULTÚRNYM PROGRAMOM
Informácie pre poberateľov dôchodkov
Vážení Novozámčania! MAJÁK Zmeny v zákone o cestnej premávke
XX. JESENNÝ EKOFESTIVAL Zmeny v zákone o cestnej premávke
PROGRAM MsKS Pozvánky na decembrové akcie
Srdečne Vás pozývam na verejnú diskusiu o našom meste 6. decembra 2011 utorok o 18.00 h Reštaurácia Perla, Kapisztóryho 42 7. decembra 2011 streda o 18.00 h Reštaurácia Koruna, J. Kráľa 23 8. decembra 2011 štvrtok o 18.00 h Chilli Pub, S.H.Vajanského 74 9. decembra 2011 piatok o 18.00 h Piváreň Bulldog, Tabaková 4 12. decembra 2011 pondelok o 18.00 h Pub Klub Pohoda, Šurianska 19 13. decembra 2011 utorok o 18.00 h Hostinec Košťál, Komárňanská 20 Teším sa na stretnutie s Vami. Ing. Gejza Pischinger, primátor mesta
2
VIANOČNÝ PRÍSPEVOK
MAJÁK
Poslanci NRSR v júli 2011 schválili novelu zákona o poskytovaní vianočného príspevku niektorým poberateľom dôchodku.
Zmeny v zákone o cestnej premávke
Vianočný príspevok sa vypláca poberateľovi starobného dôchodku, predčasného starobného, invalidného, sociálneho, vdovského a vdoveckého dôchodku alebo sirotského dôchodku, ktorý má nárok na jeho výplatu v decembri kalendárneho roka a má bydlisko na území SR. Na poberateľov výsluhového dôchodku, invalidného výsluhového, vdovského výsluhového, vdoveckého výsluhového alebo sirotského výsluhového dôchodku sa vzťahujú tie isté kritéria ako na poberateľov dôchodku zo sociálnej poisťovne.
Kto príspevok vyplatí? Vianočný príspevok vyplatí úrad, ktorý vypláca dôchodok, napr. Útvar sociálneho zabezpečenia Ministerstva vnútra, Ministerstva spravodlivosti, Národný bezpečnostný úrad, Vojenský úrad sociálneho zabezpečenia. Vianočný príspevok sa vyplatí poberateľovi dôchodku v deň splatnosti dôchodku v decembri kalendárneho roka alebo v januári kalendárneho roka nasledujúceho po kalendárnom roku, v ktorom sa mal vianočný príspevok vyplatiť, ak tento dôchodok bol priznaný pred 1. decembrom kalendárneho roka. Pri súbehu nárokov na dva dôchodky sa vyplatí len jeden vianočný príspevok. Príklad: Dôchodca poberá starobný dôchodok a vdovský. Urobí sa úhrn súm dôchodkov a v prípade, že nepresiahne zákonom určenú sumu t.č. 461,40 € vyplatí sa jeden vianočný príspevok. Ak poberateľovi dôchodku vypláca dôchodok súčasne Sociálna poisťovňa a úrad príslušného ministerstva a úhrn súm týchto dôchodkov splatných v decembri kalendárneho roka nepresiahne stanovenú sumu (461,40 €) vianočný príspevok sa vyplatí k dôchodku, ktorý je vyšší.
O vianočný príspevok netreba požiadať, vypláca sa automaticky! Vianočný príspevok bol prvýkrát vyplatený v decembri 2006. Doteraz bola dávka odstup-
ňovaná podľa sumy dôchodku do viacerých pásiem. Vianočné príspevky pre dôchodcov štát bude vyplácať spravodlivejším spôsobom, a to prvýkrát v decembri v tomto roku. Parlament schválil nový spôsob výpočtu vianočného príspevku, ktorý sa má odvíjať od presnej výšky dôchodku a životného minima. Nebudú sa stávať prípady, keď dôchodok penzistu presiahol len o pár centov hranicu určenú pre niektorú z výšok príspevku a vznikol mu nárok na nižší príspevok, čím automaticky stratil 4 až 9 €. Podľa schváleného zákona je pevne stanovená len maximálna suma príspevku a to 66,39 €. Nárok naň majú tí dôchodcovia, ktorých dôchodok alebo úhrn dôchodkov neprevyšuje sumu životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, čo je v súčasnosti 189,33 €. Ostatným dôchodcom sa príspevok vypočíta podľa vzorca a to tak, že sa od jeho maximálnej výšky, t.j. 66,39 € odpočíta jedna desatina rozdielu medzi ich dôchodkom a sumou životného minima 189,33 €. Príklad 1: Dôchodca dostáva dôchodok vo výške 350 €. Aký veľký vianočný príspevok dostane? Keďže jeho dôchodok je vyšší ako 189,33 €, nemôže získať maximálny vianočný príspevok. Príspevok vypočítame tak, že od maximálneho príspevku t.j. 66,39 € odpočítame jednu desatinu rozdielu jeho dôchodku a životného minima: 66,39 – (350 – 189,33) × 0,10 = 50,32 € Príklad 2: Aký vianočný príspevok dostane dôchodca, ktorý poberá dôchodok vo výške 170 €? Každý, koho dôchodok je nižší ako 189,33, má nárok na maximálny príspevok vo výške 66,39 €. Neprihliada sa pritom na dôchodok vyplácaný z cudziny ani na dávku v hmotnej núdzi. Na vianočný príspevok budú mať nárok všetci tí dôchodcovia, ktorých dôchodok nepresiahol 60 % z priemernej mesačnej mzdy. Zdroj: Sociálna poisťovňa, pobočka Nové Zámky
EDITORIÁL V poslednom novembrovom čísle týždenníka Castrum Novum prinášame množstvo informácií. Poberatelia dôchodkov, ktorí by si mali na nadchádzajúce vianočné sviatky trocha prilepšiť, nájdu pre nich potrebné informácie v článku Vianočný príspevok, kde píšeme aj o tom, kto na príspevok od štátu má nárok a ako si ho vyrátať. Poznáte projekty mestskej polície, ktoré sa zameriavajú na pomoc našim seniorom? V článku Nedajme šancu zlodejom sa dozviete aj to, kedy môžete využiť bezplatnú službu mestskej polície na sprevádzanie seniorov. Rubrika Maják vás upozorní na dôležité zmeny v cestnom zá-
kone, dozviete sa aj to, ako dopadla distribúcia potravinovej pomoci v našom meste, závery z Jesenného ekofestivalu, alebo sa nechajte pozvať do kina a ostatné akcie Mestského kultúrneho strediska z pravidelnej mesačnej dvojstrany. Titulná strana nášho periodika už odkazuje na najkrajšie sviatky roka. Veď posledná novembrová nedeľa je zároveň prvou adventnou. V tomto roku bude súčasťou tradičných Vianočných trhov na Hlavnom námestí aj kultúrny program. A tak sa okrem predvianočných nákupov stavte v centre mesta na teplý punč a vychutnajte si atmosféru Vianoc v našom meste. Dáša Čerháková, redaktorka
Z dôvodu novelizácie Zákona č. 8/2009 o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, považujeme za dôležité upozorniť vodičov motorových vozidiel na niektoré zmeny z množstva upravených a zmenených paragrafov v novelizovanom zákone, ktorý v novembri 2011 vstúpil do platnosti.
Na chodníku neparkujte! Parkovanie motorových vozidiel hlavne v centrálnych mestských zónach je stále veľkým problémom. Novela zákona upravuje v náväznosti na § 25 ods. 1 Vodič nesmie zastaviť a stáť, písm. q) na chodníku okrem prípadu podľa § 52 ods. (2), kde dávame na zreteľ nové znenie: „Iní účastníci cestnej premávky než chodci nesmú chodník používať, to neplatí, ak dopravnou značkou alebo dopravným zariadením je určené inak, alebo ak ide o zastavenie alebo státie vozidla, pri ktorom ostane voľná šírka chodníka najmenej 1,5 m okrem zóny s dopravným obmedzením spočívajúcim v zákaze zastavenia alebo státia a zóny s plateným alebo regulovaným státím.“ Podľa toho vodiči vôbec nesmú stáť s motorovým vozidlom na chodníku pre chodcov v Centrálnej mestskej zóne, ktorá je označená dopravnou značkou IP 28a - obytná zóna. Nevzťahuje sa na to ani pôvodných 1,5 m voľnej šírky chodníka určených na prechod chodcov. K tejto zmene sa pristúpilo kvôli bezohľadnosti vodičov motorových vozidiel voči chodcom.
Pred jazdou v zime si auto očistite! Ďalšia zmena vyplývajúca z novely je doplnenie § 38 Osobitosti premávky v zimnom období o ods. (4) „Vodič vozidla je pred jazdou povinný odstrániť z vozidla a z nákladu kusy ľadu a snehu, ktoré by sa počas jazdy mohli uvoľniť.“ Táto zmena má z praxe opodstatnenie, keďže hlavne vodiči nákladných vozidiel často ohrozovali pri zmene smeru jazdy vodičov osobných motorových vozidiel ako i chodcov uvoľneným ľadom i zamrznutým snehom. Táto zmena sa týka i vodičov osobných motorových vozidiel, ktorí sú tiež povinní pred jazdou očistiť od snehu a ľadu svoje motorové vozidlo. Jozef Tököly, zástupca náčelníka MsP Nové Zámky
M.R. Štefánika 9, Nové Zámky tel: 035 6400203, 6400216 www.gabatour.sk
ADVENTNÁ PRAHA 10-11. 12.
85 €
2-dňový zájazd s prehliadkou histor. centra mesta so sprievodcom
ADVENTNÁ VIEDEŇ 4. 12. a 18. 12.
20 €
neopakovateľná atmosféra Vianoc s prehliadkou hist. centra so sprievodcom
CN-R-145/11
Komu sa príspevok vypláca?
3
KRÁTKE SPRÁVY Knihy o verejnom zdravotníctve Pre Strednú zdravotnícku školu (SZŠ) Pod kalváriou v N. Zámkoch neznamenal 15. november 2011 len dátum imatrikulácie prvákov. V ten deň bol škole odovzdaný knižný dar Vybrané kapitoly verejného zdravotníctva. Autormi sú Ivan Rovný, Ivan Bielik a autorský kolektív, ktorého členom bol aj lekár, poslanec MsZ a člen Rady školy pri SZŠ Martin Starzyk. Práve on daroval 10 kusov kníh (zo všetkých štyroch dielov) riaditeľke školy Beate Karvajovej. „Kniha o verejnom zdravotníctve je súborom štyroch knižných publikácií, ktoré mapujú aktuálny stav verejného zdravotníctva na Slovensku. Je to odborná kniha, ktorá sa odporúča študentom zdravotníckeho odboru,” povedal o publikácii M. Starzyk. Riaditeľka školy dodala, že kniha je veľmi užitočná, študenti ju môžu využiť, napr. pri písaní
M. Starzyk a riaditeľka školy B. Karvajová
SOČ-ky, a keďže aj na vysokej škole môžu študovať odbor verejné zdravotníctvo, vďaka tejto knihe nadobudnú predstavu, čo bude obsahom štúdia. Text a foto: (vi)
... s trochou nostalgie Pod titulom ...s trochou nostalgie (ale nie za bývalým Mesiacom ČSSP) pripravil 12. novembra 2011 Literárny klub (LK) Generácie novozámockej Knižnice A. Bernoláka pre milovníkov ruskej literatúry a hudby hudobno – poetický večer. Vedúca klubu Jarmila Valicová zdôraznila, že nostalgia sa spája so spomienkami na povinné štúdium v čase mladosti. Oprášené vedomosti sa zaskveli v inom čase a v novom šate a navyše aj v origináli. Rusky začala garantka programu Angela Bajčanová, ktorá obsažne a výstižne hovorila o histórii vývoja kultúry a literatúry v Rusku. Potom členovia LK v slovenčine, češtine aj v ruštine predkladali podľa scenára perly ducha, ktoré tu aj pre súčasnosť nechali, napr. A.S. Puškin, J.A. Bunin, S. Jesenin a ďalší velikáni zaraďujúci sa k svetovej špičke. Predely medzi básňami vypĺňali skladby P.I. Čajkovského. Jeho, ako i život a dielo M.I. Glinku a S.S. Prokofieva bravúrne priblížila slovom Magdaléna Kissová. (mb)
Výpis z knihy zomrelých Múzeum Jána Thaina v N. Zámkoch predstavovalo výpis z knihy zomrelých z farnosti Dolný Ohaj ako predmet mesiaca november. Vystavená listina je opatrená pečaťou farského úradu ( nápis na pečati: Sigillum Ecclesiae O Haj Anno 1839) a vlastnoručným podpi-
som dolnoohajského farára Ferencza Horváthyho. Vyhotovený bol 2. novembra 1842, poskytuje základné informácie o zosnulej žene, uvádza sa presný dátum úmrtia, miesto narodenia a úmrtia, vek zosnulej a chorobu, ktorej podľahla. Text záznamu v knihe zomrelých je v latinčine, výpis je vyhotovený v maďarskom jazyku. Dozvedáme sa, že M. Tinák zomrela na choleru v roku 1835, v 40. roku svojho života. Knihu zomrelých mali povinnosť viesť Ameriky, ktoré autor sám navštívil. Fotografie zobrazujú nezabudnuteľné okamihy a formy pulzujúceho života zo sveta prírody i ľudí. Peter Valach je bývalým členom fotoklubu Hexagon. Prvýkrát vystavoval v roku 1984 s Ondrejom Bertom. Neskôr sa venoval filmovaniu, ale kto ho pozná, vie, že fotoaparát je jeho neodmysliteľnou súčasťou. Výstava predstavuje mix dvoch tematických okruhov - krajinky a moria a reportážne fotografie z ciest. A čo autor najradšej fotografuje? Všetko zaujímavé, no najradšej má portréty ľudí, ktorých pri fotografovaní osobne spoznal a mohol nazrieť do ich života aj inak, ako len objektívom. Výstava je otvorená do 16. decembra 2011. (d) Foto: P. Szabó
najmä tie kostoly, pri ktorých boli zomrelí pochovávaní. Vzhľadom na to, že sa do nich zapisoval aj rok a deň, postupom času sa stali matrikami. Jozef II. patentom z roku 1781 vyhlásil rímskokatolícke matriky za právoplatné verejné knihy a ďalším patentom z roku 1784 nariadil, aby sa každý druh matrík viedol v osobitnej knihe narodených, sobášených a zomrelých podľa predpísaných rubrík. (mjt)
Dobre zorganizovaná distribúcia potravinovej pomoci Vedenie mesta zorganizovalo vydávanie potravinovej pomoci obozretne. O 20 kg hladkej múky a 20 kg cestovín si požiadalo v našom meste 1.853 občanov.
Magický dátum? Martin na bielom koni do nášho mesta 11. novembra nezavítal, no aj napriek tomu sa tento dátum stal niečím výnimočný. Matrikárky mali plné ruky práce, keďže piatok 11. 11. 2011 sa od 11 hodiny sobášilo! V tento magický dátum si prišlo do sobášnej siene na Mestský úrad v N. Zámkoch povedať svoje ÁNO až 7 párov. I keď sa o tomto dátume popísalo veľa a numerologičky ho nezhodnotili ako práve najšťastnejší na potvrdenie partnerskej lásky, oslovené páry sa nenechali ovplyvniť. Pre jedných bola jedenástka celoživotným šťastným číslom a tešili sa, že práve magický dátum spečatí ich lásku, pre iných to bol piatok ako každý iný. (d)
Autorská výstava Petra Valacha Milovníci prírody a umenia si prišli na svoje tentokrát aj v Minigalérii MsKS - kino MIER. V utorok 8. novembra 2011 sa tam za veľkej účasti pozvaných hostí otvorila výstava fotografií Novozámčana Petra Valacha. Výstava pod názvom Život okolo nás ponúka 67 fotografií z 9 krajín Európy a Strednej
Zamestnanci mestského úradu ochotne pomáhali
Vo dvore Coop Jednota Nové Zámky s.d. v mestskej časti za Tromi mostami začali rozdávať 10. novembra 2011 prvé balíky potravinovej pomoci. Pri vchode do dvora visel zoznam s rozpisom jednotlivých ulíc na jednotlivé dni, každý deň očakávali približne 250 občanov. Záujemcovia o potravinovú pomoc si o ňu mohli požiadať od júla do septembra. Vydávali ju počas ôsmich dní od 8,00 h do 15,00 h. Zamestnanci mestského úradu potraviny nakladali na príručný vozík, pomáhali tak žiadateľom, ktorí nemuseli kilá múky a cestovín vláčiť. Na dobre viditeľnom mieste boli umiestnené aj telefónne čísla taxislužby a gondoly. Na poriadok a disciplinovanosť dohliadala mestská polícia. Text a foto: (máthé)
4
Mozaika školských udalostí Beseda s Borisom Filanom V rámci Medzinárodného dňa školských knižníc sa v SOŠ hotelových služieb a obchodu na Zdravotníckej ulici v N.Zámkoch uskutočnila živá beseda so známym textárom, cestovateľom, scenáristom a spisovateľom Borisom Filanom. Besedu moderovala redaktorka a moderátorka Slovenského rozhlasu Zuzana Belková. Boris Filan si s radosťou v kruhu študentov zaspomínal na „vôňu školy“ v časoch, keď sám dral školské lavice ako študent gymnázia. O Borisovi Filanovi je známe, že je vášnivým cestovateľom, precestoval takmer celý svet. Najviac ho zaujímajú exotické krajiny. Študentom porozprával zopár humorných príhod zo svojich ciest po Srí Lanke, kde navštívil kmeň Veddov. Z cestovateľských zážitkov sa plynule prešlo na tie spisovateľské. Študentov zaujímalo, kedy tvorí a píše, ako vzniká myšlienka, z ktorej vznikne kniha. Spisovateľ predstavil svoju naposledy vydanú knihu Roz-
hovor Majstra s hlúpym žiakom. Po viac ako hodinovom rozprávaní sa Boris Filan rozlúčil so študentmi a zaželal im veľa príjemných a veselých študentských chvíľ. (KR)
Deň školských knižníc Zábavnými formami práce s knihou chceli podporiť u žiakov dobrý a trvalý vzťah ku
knihe v rámci Medzinárodného dňa školských knižníc v ZŠ na Nábrežnej ulici. Tohoročná téma bola: Školské knižnice pripravujú žiakov na život. Prváci a druháci prežili deň v rozprávke „Perníková chalúpka“. Žiaci prezlečení za postavičky z tejto rozprávky hrali divadlo, ilustrovali rozprávku, riešili úlohy ukryté v perníkoch. Nakoniec spoločne vytvorili leporelo a vlastnoručne vyzdobili perníkovú chalúpku.V ročníkoch 3-4 mali žiaci Neobyčajný rozprávkový deň - Rozprávkovo. Na 1. hodine hádali rozprávkové hádanky, potom k nim zavítalo rozprávkové kočovné divadlo. Na výtvarnej výchove kreslili ilustrácie k rozprávke, ktorá sa im najviac páčila. Ďalšia hodina bola venovaná vlastnej tvorbe žiakov.
Na 2. stupni sa žiaci 5. a 7. ročníka preniesli z Rozprávky do rozprávky alebo Z kontinentu na kontinent. Po prečítaní rozprávky zástupcovia tried súťažili v školskej knižnici Trojruža. Hľadali informácie o rozprávkových krajinách na rôznych kontinentoch. Žiaci 8. a 9. ročníka museli prelúskať životné múdrosti A. de Saint-Exupéryho z knihy Malý princ. Mgr. Vlasta Oravcová, učiteľka
Ako lietať so šarkanom? Na sklonku tohtoročného babieho leta, ktoré bolo naozaj výnimočne slnečné, sa zdalo, že šarkany necháme odložené. No náš šarkan sa už po roku leňošenia nedočkavo vrtel v skrini. Keď nám zafúkal ten správny vietor vybrali sme sa oprášiť starých a rozcvičiť nových šibalských šarkanov. Nesklamali nás, vzlietli vysoko a zubato sa na nás usmievali. Akciu sme ukončili šťastní, že sa nám táto šarkaniáda vydarila. Na záver sa niektoré šarkany usadili v šatniach, kde nám skrášľujú jesennú výzdobu. Deti boli odmenené diplomom, medailou či inou maličkosťou. Kolektív MŠ, Námestie Gy. Széchényiho
XX. JESENNÝ EKOFESTIVAL Profesionáli a dobrovoľníci v službách záchrany zvierat Posledný októbrový týždeň bol pre novozámocké i viaceré školy z blízkeho regiónu príležitosťou zúčastniť sa ekofestivalu, ktorý už tradične dvakrát do roka organizuje Mestské kultúrne stredisko v N. Zámkoch v spolupráci so Slovenskou agentúrou životného prostredia v Banskej Bystrici a s ďalšími organizáciami. poukázal aj na negatívne ľudské faktory, ktoré Na počesť zvieratám Jubilejný XX. ročník jesenného ekofestivalu sa konal pri príležitosti 80. výročia ustanovenia Svetového dňa zvierat (4.október) na Európskej konferencii ekológov vo Florencii. Pod názvom „Profesionáli a dobrovoľníci v službách záchrany zvierat“ sa v programe ekofestivalu prezentovali zástupcovia organizácií, ktorí sa už viac rokov venujú odbornej ochrane ohrozených živočíchov v praxi či dobrovoľnej záchrane opustených chovných zvierat.
Ochrana dravcov Manažment ochrany ohrozených druhov dravých vtákov, monitorovanie ich výskytu a záchranu poranených jedincov predstavil Jozef Chavko, predseda OZ Ochrana dravcov na Slovensku (RPS), dlhoročný skúsený ochranár. Prostredníctvom fotodokumentácie Zľava: A. Bogdan a B. Horváthová na ekofestivale predstavili činnosť Útulku pre opustené psy v N. Zámkoch
sú príčinou poklesu výskytu vzácnych druhov dravcov v prírode.
Netopiere v panelákoch Nanajvýš aktuálnou témou ekofestivalu bola prednášková prezentácia Matúša Kováča, zástupcu Spoločnosti pre ochranu netopierov na Slovensku. Po uvedení autorského filmu Neznámi susedia o výskyte netopierov na sídliskách, zaujímavo predstavil systém záchrany netopierov, hniezdiacich v štrbinách panelákov v súvislosti so zatepľovaním týchto objektov. Nezabudol poukázať na ľudské činitele, ktoré zapríčinili migráciu netopierov do náhradných hniezdisk v okolí ľudských sídiel.
OZ Čiernouško Posledné dva dni ekofestivalu boli venované záchrane opustených zvierat. Predsedníčka OZ Čiernouško Beata Horváthová a správkyňa novozámockého Útulku pre opustené psy Angelika Bogdan predstavili činnosť tohto zariadenia. Upozornili na zmeny, týkajúce sa voľného pohybu psov v meste a na podmienky súvisiace s „venčením“ psov. Vzhľadom k veľkému počtu prítomných mladých ľudí na ekofestivale vysvetlili pravidlá správnej starostlivosti
o domácich štvornohých kamarátov. Veterinár Juraj Šimunek, ktorý ošetruje aj psíky z útulku, veľmi citlivo priblížil prípady zranených a chorých psov, ako dôsledok zanedbanej zdravotnej starostlivosti ich majiteľov a vysvetlil význam chirurgického zákroku, kastrácie a sterilizácie psov, ako prostriedku pre zníženie počtu túlavých, nechcených psíkov. Po prednáške lektorov si účastníci ekofestivalu pozreli najnovší dokument Tomáša Hulíka - Návrat rysov. Film bol ocenený Cenou detskej poroty na Envirofilme 2011.
Výchova environmentálne zodpovedného občana Poslaním XX. jesenného ekofestivalu bolo poukázať na nezastupiteľnú úlohu zvierat v živote ľudí (pomocníci, podporovatelia, spoločníci) a na dôležitosť ochrany voľne žijúcich živočíchov pre zachovanie biologickej rôznorodosti, ako podmienky vyváženého fungovania prírody. Ďakujeme všetkým riaditeľom a pedagógom biológie a ekológie z 18-tich základných a stredných škôl, z toho 8-mich z regiónu, za účasť ich žiakov na jubilejnom ekofestivale. Váš príspevok do výchovy environmentálne zodpovedného občana pre trvalo udržateľný život predstavuje v číslach 1157 účastníkov tohto podujatia a 337 návštevníkov výstavy Ochrana živočíchov, zapožičanej zo SMOPAJ v Liptovskom Mikuláši. Ing. Mária Skalová MsKS N. Zámky - úsek ekologickej výchovy
5
Začiatočníci sa uplatnia na trhu práce lepšie
Vážený sklamaný rodič! Reagujem na Váš list, ktorý bol uverejnený v týždenníku Castrum Novum z 11. novembra 2011. Aj ja som bola prítomná na novozámockej oslave „Mesiac úcty k starším” usporiadanej 20.októbra 2011. Pravdou je, že medzi členmi klubu sa nikdy nevyskytli názory, ktoré by podkopávali autoritu hociktorého národa. V našom klube vždy prevláda vzájomná úcta a tolerancia. Nie raz sme spoločne spievali slovenské i maďarské piesne. Na naše posedenia ako MDŽ, Deň matiek a pod. k nám chodili žiaci i malé detičky s kultúrnym programom. Vždy sme sa na nich veľmi tešili, dokonca nám v jednom prípade zarecitovali v nemeckom a anglickom jazyku, a neviem, koľkí z nás tomu rozumeli, ale všetci sme svorne tlieskali. Veď deti sú v každom veku zlaté, či sú bielej alebo tmavej pleti, bez ohľadu na to, akou rečou hovoria. Ich úsmev, tanec a báseň nás vždy potešili, zohriali pri srdci a často vyčarili slzičku do našich očí. Za dlhé roky sa prvýkrát stalo, že kultúrny program robili deti zo ZŠ G. Czuczora a nepridali sa k nim deti z inej školy. Väčšina z nás nehľadí na to, či teplý chlieb s láskou ponúknutý je na bielom alebo na bledomodrom tanieri. Uisťujem Vás, vážený rodič, že to, čo sa v ten deň v našom klube stalo nás nesmierne mrzí, ale nehádžte nás všetkých do jedného vreca. Vo Vašom príspevku ste uviedli, že počas programu sa dôchodcovia bavili a rebelovali. To nie je pravda! Väčšina z nás veľmi pozorne sledovala vystúpenie detičiek. Žiaľ, bola tam hŕstka ľudí, ktorá svojím nevhodným správaním narúšala priebeh programu, ako aj samotný príhovor našej predsedníčky, keď svoj príhovor v slovenskej reči tlmočila aj v reči maďarskej. Na záver by som chcela vysloviť myšlienku, že každý národ má svojich velikánov, ale žiaľ, aj svojich hlupákov. Eva Gašparovská, členka Klubu dôchodcov
Študenti Gymnázia P. Pázmáňa zabávali návštevníkov pokusmi z fyziky
Nedajme šancu zlodejom nepozornosti, na dôležité zmeny v cestnom zákone.
Keďže sa stále množia prípady, kde sa starší ľudia stávajú obeťami podvodníkov a zlodejov, ktorí ich často oberú o celoživotné úspory, Mestská polícia v Nových Zámkoch sa snaží oboznámiť seniorov nášho mesta o možnostiach prevencie kriminality. Dňa 19.októbra zavítali policajti do zariadenia sociálnych služieb „Vek nádeje“ v N. Zámkoch. Seniori si vypočuli prednášku na tému Nedajme šancu zlodejom.
Naši seniori - naša zodpovednosť Mestská polícia ponúka v rámci projektu Naši seniori - naša zodpovednosť a vďaka sprevádzanie a zaručenie bezpečnosti seniorov, ak sú nútení prenášať väčšie sumy peňazí alebo iné cennosti. Ďalej ponúka bezplatné sprevádzanie skupiny osôb vo vopred dohodnutom čase na vopred dohodnuté miesta, aby sa seniori v tomto čase nemuseli báť. Príslušníci MsP pravidelnými hliadkami dbajú aj na zvýšený dozor v priestoroch čakární v zdravotníckych zariadeniach, nakoľko sa tam vyskytuje zvýšené riziko krádeží osobných vecí. Silvia Vargová, preventistka MsP Nové Zámky
Ako sa ochrániť MsP vychádza z predpokladu, že seniori sa stávajú častejšie terčom pre podvodníkov a zlodejov, ktorí využívajú ich vek, dôveryhodnosť a neinformovanosť na páchanie trestných činov. Cieľom prednášky bolo minimalizovať trestnú činnosť páchanú na starších ľuďoch, obmedziť možnosti podvodníkov väčšou informovanosťou seniorov. Dať seniorom návody a odporúčania, čo treba robiť, ak sa dostanú do podobnej situácie a čoho sa vyvarovať. Ďalej ich naučiť, aby neuľahčovali podvodníkom prácu (pin kód uložený spolu s bankomatovou kartičkou, kľúče pod kvetináčmi, podpisovanie rôznych zmlúv, kúpa kradnutých vecí, pôžičky peňazí cudzím ľuďom a podobne). Na prednáške sa MsP dotkla aj témy bezpečnosti na cestách. Upozorňovali seniorov na riziká úrazov v cestnej premávke v dôsledku vlastnej
Dôchodcovia z Veku nádeje sa nechali od mestskej polície poučiť
Novootvorená gynekologická ambulancia 4D ultrazvuk
Fiskalizujte so spoľahlivým partnerom!
MUDr. Bibiána Halmešová gynekológ - pôrodník
Nájdete nás na: Kapisztóryho 5, Nové Zámky
Registračné pokladnice
(medicentrum Pod Lipou - areál Starej nemocnice)
Fiskálne tlačiarne
www.gynekologia-nz.sk
tel.: 0917 778 999
POS systémy Reštauračný systém VERITY Computer, s. r. o., Považská 18, Nové Zámky
tel.: 035 6423 714 mobil: 0911 837 489 (verity) e-mail:
[email protected], www.verity.sk
CN-R-101/11
Z poštovej schránky
nych študijných odboroch. V septembri tohto roku zaevidovali 329 absolventov, v septembri minulého roka to bolo 420, kde išlo o absolventov so stredoškolským vzdelaním. Riaditeľka tiež povedala, že väčšina škôl sa snaží vyhovieť očakávaniam, otvárajú nové študijné odbory, ktoré spĺňajú požiadavky trhu práce i požiadavky zamestnávateľov. Na Slovensku funguje čoraz viac vysokých škôl, aj preto je počet zaevidovaných nezamestnaných nižší. V septembri bola v okrese Nové Zámky 13,87 % miera nezamestnanosti, pokým v septembri minulého roku to bolo 12,44 %. Text a foto: (máthé)
CN-R-117/11
V pondelok 14. novembra 2011 zavítalo na pracovnú burzu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (ÚPSVaR) v Nových Zámkoch, ktorá sa už tradične konala v Športovej hale Milénium v spolupráci s cezhraničným združením EURES – T Danubius niekoľko stoviek absolventov základných škôl, zamestnávateľov a uchádzačov o zamestnanie. Úrad práce dal po prvýkrát priestor aj gymnáziám, študenti Gymnázia P. Pázmáňa zabávali návštevníkov pokusmi z fyziky a prezentáciami. Veľký záujem bol o elektrotechnickú a zdravotnú školu, žiaci hotelovej školy ponúkali návštevníkov pochúťkami. Burzy práce sa zúčastnili i významné podniky nášho mesta, svojimi prácami sa predstavili mladí ľudia z NO Úsmev. Riaditeľka ÚPSVaR Csilla Onódiová povedala, že zvlášť upriamili pozornosť na začiatočníkov, považujú za dôležitú úlohu zosúladiť podmienky zamestnávateľa s paletou, ktorú ponúkajú školské zariadenia v rôz-
6
DROBNÉ OZNAMY • Dám do prenájmu 2,5-izbový RD v Bajči. Kúpelňa+WC v dome, čiastočne zariadený. Tel.: 0903/796 742. • Pôžičky. Tel.: 0948/446 422. • Kúpim 3-4-izbový byt na Nábrežnej alebo Bitúnkovej ul. Nie prízemie, do 40.000 €. Tel.: 0903/781 483, po 15 h. • Predám záhradu s chatou v osade Svit 1. Tel.: 0903/411 937. • Pôžičky. Tel.: 0918/589 511. • Doučujem matematiku. Tel.: 0915/400 254. • Predám RD na 4,5-á pozemku, s kompletným vybavením. Tel.: 0904/693 630. • Predám saxofóny B-soprán, S-alt, B-tenor. Cena dohodou. Tel.: 0904/693 630. • Predám 3-izbový byt na Ul. G. Bethlena, OV, 75 m2, 1. p./3. posch., balkón, tmavá komora, špajza, parkovanie vo dvore. RK nevolať. Tel.: 0907/064 968. • Dám do prenájmu 1-izbový byt v RD s parkovaním vo dvore, samostatný vchod. Cena dohodou. Tel.: 0905/631 102. • Dám do prenájmu garáž v centre mesta. Tel.: 0907/067 894. • Predám 5 ks jedálenských stolov, 120×80, hnedé. Cena: 20 €, aj do reštaurácie. Tel.: 0905/376 224. • Dám do prenájmu sklad (alebo výroba) 200 m2, všetky IS, kancelária, WC, Zelená ul., N.Z.. Dohoda istá. Tel.: 0907/188 771. • Dám do prenájmu 3-izbový byt, N.Z., Lastovičia ul. Tel.: 0905/646 304. • Kúpim byt alebo pozemok v N.Z. Platba v hotovosti. Tel.: 0902/393 384. • Predám prízemné nebytové priestory N.Z., Česká bašta 3. Tel.: 0903/593 625. • Predáme rodinný dom na Ul. Pod lipami. Tel.: 0911/948 546, po 17 hod. • Poskytujem kompletné upratovanie bytov a kancelárií. Tel.: 0910/116 347.
Krízovka ˇ Pomôcky: Náboženská OPOLE, ITA, kniha Moslimov KETA
Opojte alkoholom
Orgán čuchu
• Maľujem na tvár deti, prídem aj na adresy. Tel.: 0910/116 347. • Doučujem anglický jazyk. Tel.: 0907/575 251. • Sprostredkovanie práce opatrovateľky do Nemecka. Kontakt: SNP 11, Nové Zámky, tel.: 0908/598 044, email:
[email protected], www.agenturasova.sk. • Predám starožitnosti. Tel.: 0911/822 827. • Predám súrne 3-izbový byt na Ul. S.H. Vajanského, prerobený, pekný. Cena dohodou. Tel.: 0905/666 229. • Predám veľký 2-izbový byt na Komárňanskej ul. Cena dohodou. Tel.: 0905/917 134. • Predám veľký 3-izbový byt na Jazdeckej ul. Cena dohodou. Tel.: 0905/917 134. • Predám 2-izbový byt v OV na Ul. T.G. Masaryka, 6.p. Tel.: 0905/836 693, po 19 hod. • Ponuka práce. Nemecká firma hľadá spolupracovníkov! Osobné pohovory. Tel.: 0944/225 273, 0907/798 283. • Predám záhradu v oblasti Elektrosvit - elektrina, voda, ovocné stromy. Bez R.K. Cena dohodou. Tel.: 035/2701 119, 0904/874 117. • Predám prerobený 2-izbový byt v OV, bez ťarchy, Ul. S.H. Vajanského, 3. posch. Cena dohodou. Tel.: 0905/543 696, po 17 hod. • Predám poschodový dvojgeneračný RD na Devínskej ul. 19, N.Z., pozemok cca 8,2-á, prízemie aj poschodie má 120 m2, 2 samostatné garáže. Cena: 175.000 €. Tel.: 035/6401 665, 0949/219 877. • Predám 2-izbový byt, OV v N. Zámkoch, SNP 48, 3./7. posch. (balkón, špajza, tmavá komora, pivnica) v zach. pôv. stave, zateplený. Cena: 35.000 €. Tel.: 0905/715 303, 036/7524 362. • Úradné preklady z/do maďarského jazyk. www. madarskypreklad.sk. Tel.: 0907/261 626. • Doučujem matematiku. Tel.: 0911/765 106. • Dám do prenájmu obchodné priestory v centre Kolárova od 20 m2. Tel.: 0905/461 365.
Hliník (znač.)
EČV Komárna
4 Podzemný cicavec
Poľské mesto
Združenie na pestovanie záujm. činnosti Mestská knižnica Miroslav (dom.)
6. decembra 2011 o 16.00 h na Hlavnom námestí,
POZDRAV
Atmosféra (skr.) Tiež
Dňa 25. novembra 2011 oslávia v Nových Zámkoch naši rodičia
Francúzska horčica Rov Lyžiarske zariadnie
Predložka Druh lososovitej ryby Okresný výbor Druh palmy
Pokiaľ Popevok
2
Július a Anna VALAŠKOVÍ (rod. Szabová)
Obrnený transporter
50. výročie sobáša – zlatú svadbu.
Rozbuška Majúca výrazné oči
ZO Csemadok v Nových Zámkoch čaká všetky deti
Príďte a nechajte sa prekvapiť!
Ženské meno 29. 12. Medzinárodné hnutie
Pobrežná pláž
Alebo, po rusky
Príbuzná
Detičky, čaká vás Mikuláš!
kde sa môžete stretnúť s Mikulášom, čertom a anjelikmi.
1
55 rímsky
Usmerňovaná bitka
3
Cez, po maďarsky
OZNAM Západoslovenská energetika, a.s., G. Czuczora 5, 940 41 Nové Zámky oznamuje, že z dôvodu vykonávania práce na zariadeniach rozvodu elektrickej energie budú bez dodávky elektrickej energie nasledovné ulice: 30. 11. 2011 od 08.00 do 14.00 h: Hollého 1, 3, 4, Pod kalváriou 3, 5, 7, 11, 13, Radničná 4, 6, Žerotínova bašta 3, 4, 5, 6, 7, 8, 21 Žiadame vás, aby ste urobili príslušné opatrenia slúžiace k zabráneniu vzniku škôd, nakoľko za prípadné škody a ušlý zisk ZSE, a.s. nezodpovedá - ods. 4 §9 zákona 70/98 Z.z.
V tajničke sa ukrýva dokončenie výroku od A. Maurois: „Muž sa nudí, keď nemá pred sebou prekážku. Žena sa nudí, keď...“ Vylúštenú tajničku zasielajte s vaším menom, priezviskom a adresou na: Castrum Novum, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky, mailom cerhakova@ nztv.eu alebo SMS na tel. číslo 0917/502955 do 6. decembra 2011. Vylúštenie tajničky z čísla 44/11: „...zlých, ale slabosť dobrých.“ Za správne vylúštenie tajničky odmenu získava Adela Badinová z NoAutor: Helena Hupková vých Zámkov. Gratulujeme!
Čiň, rob
Rys, po srbsky
• Predám pozemok v záhradkárskej oblasti Tekvičné pole, 2001 m2, pozemok sa dá využiť na stavbu domu alebo ako záhrada. Na pozemku je el. prípojka, plyn a voda v dosahu. Pozemok je oplotený. Cena: 29.900 € +dohoda. Tel.: 0907/188 771. • Potrebujete umyť okná? Tel.: 0903/785 340. • Predám 2-izbový byt (62 m2), 7 m balkón, OV, bez R.K. Tel.: 0908/044 311. • Predám klavír Petrof, mahagon. Tel.: 0908/044 311. • Predám starý RD na 9-árovom pozemku. Tel.: 0910/633 360. • Preklady francúzština/španielčina. Tel.: 0911/364 254. • Mám jasnozrivé a liečiteľské schopnosti, zaoberám sa veštením, kedykoľvek vám pomôžem. Tel.: 0944/490 559. • Prijmeme anketára/-ku, podmienka flexibilita, komunikatívnosť. Tel.: 0911/781 335. • Vykonávame murárske práce, novostavby, rekonštrukcie budov, zateplovanie, strojové a sadrokartónové omietky, zámocké dlažby. Tel.: 0910/272 555, 0905/928 149. • Máte obchodný talent, komunikačné schopnosti a chcete pracovať? Podmienka: maturita. Tel.: 0908/778 780. • Osobná preprava 1-14 osôb od 0,20 €. Tel.: 0915/111 646. • Ponúkam prácu. Podmienka: maturita. Tel.: 0911/781 335.
Španielska vychovávateľka
Prajeme im veľa ďalších rokov v zdraví, radosti a spokojnosti. Syn Róbert s deťmi Robkom a Kristínkou a dcéra Adrika s manželom Petrom
7
Jánovi MOLNÁROVI, ktorý nás navždy opustil na prahu nedožitých 70 rokov. Zvlášť patrí poďakovanie organistovi Antonovi Kádekovi a spevokolu sv. Cecílie. Vďaka za kvetinové dary a úprimné prejavy sústrasti. Smútiaca rodina
POĎAKOVANIE „Tí, ktorých milujeme, nás nikdy neopúšťajú, kráčajú vedľa nás každý deň, neviditeľní, nepočuteľní, no vždy v našej blízkosti, stále milovaní, stále chýbajúci a večne drahí.“ Úprimne zo srdca ďakujeme všetkým, ktorí 15. novembra 2011 odprevadili na poslednej ceste v novozámockom krematóriu našu drahú zosnulú
Mgr. Jolanu Silviu ŠIROKÚ, rod. Krivánekovú. Ďakujeme za slová útechy a podporu v tomto pre nás ťažkom období. Smútiaca rodina
SPOMIENKA Dňa 20. novembra 2011 uplynie prvé smutné výročie, čo nás navždy opustil
Stanislav CIFRA. ak ste ho poznali, pripomeňte si ho s nami. Dedko, veľmi nám chýbaš! Manželka Priska s rodinou
SPOMIENKA „Že čas rany zahojí, je len klamlivé zdanie...“ Dňa 27. novembra 2011 si pripomenieme smutné 11. výročie, čo nás navždy opustila naša drahá
MUDr. Beata WEISOVÁ. S láskou spomína mama, otec, syn Róbert, malá Beátka s Dušanou, sestry a Juliška
SPOLOČENSKÁ RUBRIKA
PROGRAM
VÍTAJTE MEDZI NAMI! Johanna Sára Tóth, Aneta Rimaszombati, Roland Madarász, Adam Bachúrik, Chiara Palkovičová, Adrian Dragúň, Sofia Kaľatová, Jozef Gróf
Literárny klub GENERÁCIE pri Knižnici A. Bernoláka, Turecká 36, Nové Zámky Veľká burza kníh 24. a 25. novembra 2011 od 10.00 - 18.00 h v spoločenskej sále KAB Andrea Mázorová – Kaleidoskop – výstava obrazov počítačovej grafiky Výstava potrvá do 17. decembra 2011 v spoloenskej sále KAB. VII. skautský oddiel G. Czuczora Dňa 27. novembra 2011 (nedeľa) o 16.00 h na Hlavnom námestí sa zapáli prvá sviečka na Veľkom adventnom venci, ktorý bude vysvätený. Podujatie je sprevádzané kultúrnym programom. MsKS - Minigaléria, Nám. Gy. Széchényiho 9, Nové Zámky ŽIVOT OKOLO NÁS – fotografie Petra Valacha Výstava potrvá do 16.decembra 2011. GRAPHIC-DODO, Združenie VDAM a MsKS N. Zámky „Usmejme sa na svet XIV“ – výstava celoštátnej súťaže kresleného humoru Výstava trvá od 26. 11. - 31. 12.2011 v priestoroch Združenia VDAM, Nám. Gy. Széchényiho 9 - Kino MIER Regionálne osvetové stredisko, SNP 32, Nové Zámky HEXAGON – jubilejná výstava fotoklubu Hexagon pri príležitosti 50. výročia vzniku Výstava potrvá do 15. decembra 2011. Múzeum Jána Thaina, M.R. Štefánika 58, Nové Zámky Homo Novus – Zrod nových dynastií v 16. storočí Výstava potrvá do 30. januára 2012. Galéria umenia, Björnsonova 1, Nové Zámky Rudolf Sikora – FOTOodchádzanie Výstava trvá do 21. januára 2012. Klasici 20. storočia – Prague Modern Ensemble, Ivan Šiller - klavír 29. novembra 2011 o 18.00 h. Vianočný koncert – Trio Ad Libitum 13. decembra 2011 o 18.00 h. UMENIE A NÁBOŽENSTVO Ikonicita ticha v hudobnom umení – prednáška o psychickom a hudobnom dynamizme - prednáša Mgr. art. Jaroslava G. Zeleiová, PhD. 1. decembra 2011 o 17.00 h Vzťah umenia a spirituality v rôznych kultúrach - prednáša prof. akad. mal. Ladislav Čarný 15. decembra 2011 o 17.00 h KultúrKorzo, Michalská bašta 4, Nové Zámky III. popoludnie s ľudovým tancom 2. decembra 2011 od 18.00 h v reštaurácii Mlyn. ArtKorzo: Diana Oršulíková – výstava fotografií LiterárneKorzo: Zoltán Hizsnyai 7. decembra 2011 od 17.00 h v cukrárni Samba na Hl. námestí.
SĽÚBILI SI VERNOSŤ Róbert Kucmera a Klára Žemberiová, Miroslava Pauček a Terézia Majorová, Ján Cingel a Gayane Hakob Tonikyan, Gabriel Mizere a Zuzana Ho sszúová OPUSTILI NÁS Ján Molnár, 70 r., Jolana Široká, rod. Kriváneková, 68 r., Iveta Vyrubalíková, r. Tonková, 47 r.
SPOMIENKA Dňa 18. októbra 2011 uplynulo 11 rokov, čo nás navždy opustila naša milovaná mamička a starká
Terézia VRZALOVÁ. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku. Dcéry Priska a Julianna s rodinami
LEKÁRENSKÁ SLUŽBA V našom meste každý deň do 22 h! Dátum Názov lekárne
Adresa
Tel. číslo
25. 11. 26. 11. 27. 11. 28. 11. 29. 11. 30. 11. 1. 12. 2. 12. 3. 12. 4. 12. 5. 12. 6. 12. 7. 12. 8. 12. 9. 12. 10. 12. 11. 12. 12. 12. 13. 12. 14. 12. 15. 12. 16. 12.
Petőfiho 15 J. Simora 5 Ľ. Štúra 18 Hl. námestie 3 Bitúnková 15 Komárňanská 24 Andovská 9/C Gúgska 14 Ľ. Štúra 18 G. Czuczora 1 SNP 42/C Aquario, Nitrianska c. 111 J. Kráľa 3 Letomostie 2 Gúgska 14 Slovenská 2 Komárňanská 14 M.R.Štefánika 4 Petőfiho 15 J. Simora 5 Ľ. Štúra 18 Hl. námestie 3
6400 680 0915 827787 6423 255 6400445 6410 865 6426 117 6407 410 6401 671 6423 255 6450 522 6402 099 6432 088 6407 192 0918/830 110 6401 671 6428 674 6401 885 6400 374 6400 680 0915/827787 6423 255 6400445
Zlatý lev Arnica Na prednádraží Na námestí Na nábreží ES Salvia Claudia Na prednádraží Sv. Alžbety Selia Dr. Max Starbec Nové Zámky Claudia Zenit Sagitarius Na korze Zlatý lev Arnica Na prednádraží Na námestí
STÁLE EXPOZÍCIE Múzeum Jána Thaina – Po stopách predkov (archeologická výstava) – Odviate časom (historická výstava) – Z klenotnice ľudového umenia; Zo života predkov (národopisná výstava) – Pamätná izba Antona Bernoláka – Gergely Czuczor - život a dielo
ROWER OPTIKA,
OPRAVY A ÚPRAVY ODEVOV
Česká bašta 3, Nové Zámky (dvor vedľa synagógy)
So žiaľom v srdci sme si 21. novembra 2011 pripomenuli smutné 3. výročie, kedy nás navždy opustil
Ján PEITLER. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S láskou a bolesťou v srdci si na neho spomína manželka, dcéra Grétka s rodinou a Tomi s rodinou
skracovanie a predlžovanie výmena zipsov (aj predaj!) zužovanie a rozširovanie výmena podšívky iné opravy a úpravy na základe dohody
Otváracia doba: pondelok-piatok 8:30-12:00 h 12:30-16:30 h
AKCIA – ZĽAVA:
50 % – z ceny sklenených bielych, farebných a farbu meniacich okulárových šošoviek z našich zásob
50 % – z ceny zábrusov šošoviek do obrúb 50 % – z ceny slnečných okuliarov 20 % – z ceny okuliarových obrúb
Uskutočňujeme úpravy, opravy a čistenie okuliarov ultrazvukom.
Okuliare vyhotovujeme do 1 hodiny.
Otvorené aj v sobotu 9,00 – 12,00 CN-R-138/11
SPOMIENKA
Pondelok-Piatok 7.30 – 16.30 0904/ 612 626 Ul. M. Oláha 4 (vedľa CK Satur)
CN-R-113/11
POĎAKOVANIE „Žije v nás jedna tvár, jeden pohľad, ruka,ktorá hladí, jeden povzdych. Žije v nás minulosť, jedna nekonečná láska, čo od nás nikdy nikto už zobrať nemôže.“ Ďakujeme všetkým príbuzným, priateľom, susedom a známym, ktorí dňa 8. novembra 2011 prišli do novozámockého krematória dať posledné zbohom nášmu drahému zosnulému
8
HÁDZANÁ – EXTRALIGA HC Sporta Hlohovec – HC Štart Nové Zámky 33:32 (18:14) Lepšie začali domáci, ktorí rýchlo viedli 2:0 aj 4:2, ale Štart sa postupne dostával do tempa a do 21. minúty udržiaval tesný stav. Potom sa však Hlhovčania väčším dôrazom dokázali presadiť a vytvoriť si do polčasu štvorgólový náskok. Po zmene strán Novozámčania trpezlivou hrou znižovali svoju stratu a v 52. minúte sa zásluhou Mikéciho ujali vedenia 27:28. Do poslednej minúty šli celky za nerozhodného stavu 32:32 a o víťazstve domácich napokon rozhodol niekoľko sekúnd pred koncom Ex-
Srdečne Vás pozývame do novootvorenej predajne
MASCA so štýlovou maďarskou a talianskou módou na Podzámskej ulici 28 v Nových Zámkoch. Nájdete u nás široký sortiment kostýmov, kabeliek, opaskov a hand made bižutérie a šatiek. Vianočná súťaž o štýlové oblečenie z našej predajne, podrobnosti o súťaži nájdete na facebooku (Masca fashion NZ)
12 12 12 12 12 12 12
9 7 7 6 4 4 3
0 1 1 1 0 0 1
3 4 4 5 8 8 8
388:3327 18 340:305 15 324:311 15 357:347 13 316:342 8 303:342 8 329:383 7
novozámčan Szücs. Rozhodovali: Karlubík, Struhár, pokutové hody: 9/8– 3/2, vylúčení: 9 – 7, ČK: Laho (Hlohovec za tri vylúčenia), 1200 divákov. ŠTART: Fabian, Šuba – Rábek 11/1, Hustý, Minarovič, Pokotylo, Straka, Mikéci 4, Bakos 4/1, Szapu 3, Šeben, Sivák 5, Kurka, Kleis 3, Tůma 2. Tréner: Peter Hatalčík. (G)
ATLETIKA V Slepčanoch vyhral Magyar V sobotu 19. novembra 2011 sa v Slepčanoch uskutočnil jubilejný 15. ročník cestného behu Slepčianska pätnástka. V hlavnej kategórii sa na štart postavilo 67 pretekárov, medzi ktorými bol najrýchlejší Imrich Magyar z AC Nové Zámky, ktorý tak obhájil svoje prvenstvo z minulého ročníka. (G)
HC Mikron Nové Zámky – HK Dynamax Nitra 6:3 (3:1, 1:0, 1:1) Od začiatku mali jednoznačnú prevahu Novozámčania, ktorí získali rozhodujúci náskok už v prvej tretine. Druhá bola chudobná na góly, ale domáci v nej zvýšili svoj náskok. V tej záverečnej už hru kontrolovali a o ich víťazstve tak nebolo pochýb. Pre hostí je trojgólová prehra lichotivá. Tí sa miestami uchyľovali k zákernej hre, ktorá vyvrcholila v záverečnej tretine hromadnou bitkou, čo sa odzrkadlilo aj na pomere trestných minút 85:133. Góly HC: 10. Kalina, 12. Dékány, 20. Krištof, 32. Tarnóczy, 44. Šebesta, 50. Cibulka. HC: Švajda – Vyskoč, Švarba, Dubec, Lukáč, Hentek, Koftun, Olvecký, Krištof, Tarnóczy, Bednárik, Král, Janček, Kalina, Rybár, Dékány, Šebesta, Cibulka. Tréner: M. Tokár. (G)
Termín: 16. - 18. december 2011 Miesto: Klub dôchodcov na Podzámskej ulici 6 Riaditeľ turnaja: Miroslav Kasper Hlavný rozhodca: Milan Mellen Pomocný rozhodca: Ondrej Sucharda, Miroslav Kasper Organizačný pracovník: Vladimir Szűcs Hrací systém: švajčiarsky systém na 7 kôl podľa pravidiel FIDE, výsledky turnaja budú zaslané na zápočet na domácu listinu LOK SR, aj na medzinárodnú ratingovú listinu FIDE. Pri rovnosti bodov rozhoduje: 1. Upravený Buchholz (nezapočíta sa súper s najmenším počtom bodov), 2. Buchholz, 3. Počet výhier, 4. Postupové body, 5. Vzájomná partia, 6. Žreb. Tempo hry: 2×120 min. so zapisovaním partie, čakacia doba na par-
VEREJNÁ DISKUSIA EUROVAL A POZÍCIA SLOVENSKA V EURÓPSKEJ ÚNII
30.
bra novem 0
o 17:0 rand Hotel G ámky Nové Z
FUTSAL
poslanec NR SR, predseda poslaneckého klubu SaS, predseda Výboru NR SR pre financie a rozpočet
www.strana-sas.sk
Konresová Sála, Hotel Grand, Pribinová 19, Nové Zámky
HOKEJ – II. liga
Šachový zväz Nitrianskeho kraja, mesto Nové Zámky, šachový Klub BAŠTA Nové Zámky usporiada šachový turnaj FIDE OPEN Alexandra Handla
...VYHRÁVA KARTÓN ZNAČKOVÉHO VÍNA!
ING. JOZEF KOLLÁR, PHD.
2. 12. 2011 o 18.00 Športová hala Milénium
POZVÁNKA
Dajte otázku Jozefovi Kollárovi, na ktorú nebude vedieť odpovedať. Najťažšia otázka večera...
CN-R-145/11
CN-R-???/11
VERNOSTNÉ ZĽAVY
Konečná tabuľka po základnej časti 1. Nové Zámky 2. Hlohovec 3. Michalovce 4. Košice 5. P. Bystrica 6. Topoľčany 7. Bratislava Bardejov odstúpil zo súťaže.
Prvý zápas nadstavby HC Štart Nové Zámky – HC Sporta Hlohovec
Okresná futsalová liga – 5. kolo Slovan – Bašta 9:1 (5:1), Bórik 3, Horňáček 2, Matúš 2, Horváth 2, Csúri – T. Andris MFK TW juniori – Winnersport 5:5 (1:4), Zsemlye 2, Orémusz, M. Král. V. Král – Polgár 2, Jurík, Miček, Madarász Rossoneri – Dynamo 6:1 (2:1), Kvasnovský, Turczel, Polaček, Kršák, E. Gelle, vlastný – Habrda PM Dynamo Bajč – Šimako 4:13 (3:6),
tiu 1 hodina. Materiál: Na dvojicu účastníkov je potrebné priniesť šachovú súpravu a funkčné hodiny. V opačnom prípade je poplatok 2 €. Ubytovanie: individuálne, hotely a ubytovne rôznych cenových úrovní cca od 10 euro/os/noc. http://www.novezamky.sk/C_ruch/ ubyt/index_u.shtml Stravovanie: stravovacie zariadenia v centre mesta, blízko hracej miestnosti. Cenový fond: 1. miesto = 150 EUR, 2. = 100 EUR, 3. = 50 EUR, 4. = 20 EUR, 5. = 10 EUR, Vecné ceny: najlepší hráč ŠK BAŠTA NZ, najlepšia žena, najlepší senior (1949 a starší), najlepší žiak, žiačka 1996 a mladší, najlepší hráč bez FIDE ratingu, najlepší hráč Nitrianskeho kraja. Ceny sa kumulujú.
L. Tankó 2, Rusnák – Bucsai 5, I. Blaho st. 3, Benko 3, I. Blaho ml. 2 Alltrax – Novaplast 5:1 (1:1), Š. Gelle 2, Z. Cingel 2, Tárnok – T. Prémusz Tornádo – NA Team 10:4 (3:4), Ulický 4, Krošlák 2, Mikla, Varga, Kajanovič, Békešský – Oros 2, Mokrýš, Szabó Rothlehner – AŠ Timi 8:3 (3:1), Bottyán 2. Hóka, Slovinský, J. Kling, T. Kling, R. Kovács, Kurák – B. Macek, Németh, Lorenc Mamuti – Printea 3:2 (1:2), Hübsch 2, Szántó – Babicz, Kádek (G)
Vydáva Mesto Nové Zámky. Šéfredaktor: Ildikó Varga (
[email protected]) - 0917/502957, redaktor: Dagmar Čerháková (
[email protected]) - 0917/502955, reklama: Ladislav Čudai (
[email protected]) - 0917502965. Názory publikované v niektorých príspevkoch a platených reklamách sa nemusia stotožňovať s názormi redakcie. Reklamy neprešli jazykovou úpravou. Tlač: KORUND desktop, spol. s r.o. EV 401/08 vyd. MK SR. Adresa redakcie: Castrum Novum, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky. web: www.novezamky.sk. Redakcia má právo na skrátenie a úpravu príspevkov. Nevyžiadané rukopisy nevraciame! Uzávierka: streda, 15,00 h. Nedostali ste noviny? Distribúcia: 0903/038 428, 0907/425 706.
9
lekársktaika kozme
31. 12. 2011 zaÀiatok o 1900 hod.
O dobrú zábavu sa poÀas celého veÀera postará skupina
DynAmic Duo a DJ.SZOMI Aperitív: Predjedlo:
Sekt Törley 0,150 l Jemná pena z husacej pečienky s listovým šalátom a banketovým pečivom Hlavné jedlo: Grilované kuracie stehno (vykostené) obalené v parmskej šunke plnené so zelenou špargľou, podávané s omáčkou z bieleho vína a smotanovo – syrovým rizotom Dezert: Domáca tvarohová štrúdľa s višňovým sorbetom Minerálka: Römerquelle 0,75l (podľa výberu sýtená, nesýtená) Víno: (vlastný výber z:) Chateau Palugyay Frankovka modrá 2006 neskorý zber 0,75 l Villa Víno Rača alebo Nyakas – Irsai Olivér 0,75 l O polnoci: 1/2 fľaše šampanského Novoročná bohatá kapustnica s pečivom Studené misy Chlieb, banketové pečivo Počas večera na stoloch pagáče a syrové variácie.
Zbavte sa NAVŽDY a bezbolestne nežiaduceho ochlpenia IPL svetlom Zázračné IPL svetlo na fotoomladenie pleti, liečbu červených a modrých žiliek, pigmentových škvŕn a akné. Vhodné pre ženy aj mužov
Cena lístka je 50,- € na osobu.
Reštaurácia BEREK, Tatranská 177, Nové Zámky, 035 64 46 121, 0911 752 900 Lesopark BEREK je zaradený do 2. stupňa ochrany prírody, preto je PRÍSNY ZÁKAZ POUŽÍVANIA ZÁBAVNEJ PYROTECHNIKY!
CN-R-142/11
Ambulancia estetickej medicíny
Bližšie informácie nájdete na www.bereknz.sk Rezervácie prijímame na tel. čísle 035/64 46 121 denne od 11.00 do 22.00 hod. Počet lístkov je limitovaný, lístky sa kupujú vopred od 14.11.2011. CN-R-105/11
Medi-Pharm Centrum v budove Starbec tel.: 0901 701 648, www.vmc.sk
Sporte, s bonusom získate až 100 €
Stavebné sporenie je už takmer 19 rokov osvedčeným a dostupným produktom pre všetkých, ktorí uvažujú nielen o lepšom bývaní, ale aj o tom, ako výhodne a bezpečne zhodnotiť svoje finančné prostriedky. Na tom sa nič nemení. Vklady stavebných sporiteľov sú úročené až 2-percentnou úrokovou sadzbou ročne počas celej doby sporenia. Každý klient, ak splní dohodnuté podmienky, získava k svojim vkladom aj štátnu prémiu, ktorej výška predstavuje v tomto aj v budúcom roku 10 % z ročných vkladov, maximálne 66,39 €. Peniaze na účtoch klientov sú bezpečne uložené, pretože sú v súlade so zákonom chránené až do výšky 100 000 €. Zhodnotenie vkladov počas 6 rokov sporenia pri optimálnom využití štátnej prémie predstavuje priemerne 5,19 % ročne. K výhodám patrí aj bonus Okrem štandardných výhod, ktoré už využil viac ako milión klientov Prvej stavebnej sporiteľne, a. s., majú všetci tí, ktorí uvažujú o lepšom bývaní, jedinečnú šancu získať aj niečo navyše. Občan, ktorý si do 30. novembra 2011 uzatvorí novú zmluvu o stavebnom sporení a začne sporiť, získa bonus 33,61 €. Bonus môže získať každý, ak splní dve podmienky. Tou prvou je uzatvoriť si do konca novembra 2011 novú zmluvu o stavebnom
sporení a začať na ňu sporiť. Suma, ktorú treba do 31. decembra vložiť na novú zmluvu, musí byť minimálne 663,90 €, to je druhá podmienka. Pri takomto vklade totiž získa klient maximálnu štátnu prémiu 66,39 €. Ak k tomu priráta náš bonus 33,61 €, jeho vklady sa k 31. decembru zhodnotia o rovných 100 €. Táto okrúhla sumička sa ale pripíše iba na prémiovo zvýhodnenú zmluvu. Ak si stavebný sporiteľ uzatvorí zmluvu, ktorá nebude prémiovo zvýhodnená, pri vklade 663,90 € získa ,,iba“ bonus 33,61 €. A to je v starých peniazoch viac ako 1 000 korún. Úvery s lepšími podmienkami Podľa toho, ako dlho sporíte a koľko ste nasporili, sa určujú úrokové sadzby poskytovaných úverov. Ak splníte dohodnuté podmienky, môžete využiť na financovanie bývania stavebný úver s ročnou úrokovou sadzbou už od 2,9 %. Ak vám do dohodnutých limitov ešte niečo chýba, svoje predstavy o bývaní môžete financovať prostredníctvom medziúverov. Medziúvery už od 3 000 € do 25 000 € poskytuje Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., bez zabezpečenia nehnuteľnosťou, postačuje ručiteľ. Ale ústretových krokov smerom ku klientom je viac - či už sa týkajú zábezpeky alebo bonity klienta. Nemenné úrokové sadzby počas celej doby splácania úverov sú aj v tomto období samozrejmosťou. Podrobné informácie získate na adresách: Nové Zámky, M. Flengera 4, tel.: 0915 890 134, Podzámska 21, tel.: 0915 740 127, Gogoľova 21, (oproti Sociálnej poisťovni), tel.: 0915 740 129, Rákócziho 12, tel.: 0917 816 605, Letomostie 1/B, tel.: 0915 890 140 Šurany, SNP 23, tel.: 0915 813 184, 0915 890 135 Štúrovo, Svätého Štefana 5, tel.: 0915 892 004 Gbelce, Novozámocká cesta 4, tel.: 0915 740 118
CN-R-148/11
V posledných rokoch výdavky spojené bývaním, či už s kúpou alebo obnovou nehnuteľností, poriadne narástli. Aj preto svoje bývanie často financujeme prostredníctvom úverov. Platí zásada, že čím viac zdrojov budete mať nasporených, tým menšiu sumu si budete musieť požičať a následne splácať. Svoje úspory môžete v súčasnosti zhodnotiť aj o zaujímavý bonus z Prvej stavebnej sporiteľne, a.s.
10
NOVOZÁMČANIA
POZOR!
? OÁZIS
Kde kúpime
vianočný stromček
Chystáte sa usporiadať •stužkovú •firemný večier ok
Predsa v
•rodinnú oslavu
e
Vrátime Vám 10% z ceny u nás zakúpeného rezaného vianočného stromčeka, ktoré môžete využiť pri nákupe všetkých živých rastlín (izbové, okrasné dreviny, kvetiny...) v termíne
•ples?
Využite služby H otela Le onor*** v K olárove alebo už aj v Nových Zámkoch v prie storoch budovy CSEM AD OK ! ( v tematic kej vínnej pivnici alebo vo veľ kej sále)
od 27.12.2011 do 31.1.2012
Stužková už od 15€/osoba
Rozvoz
(I.a II. Večera + nápoje)!!!
vianočných stromčekov
Firemné večierky aj f ormou vínnej večere alebo rautu s možnosťou priniesť si vlastné alko a neal ko nápoje!!!
ZDARMA!
v NZ
Bližšie informácie o akcii Vám poskytneme me v záhradno záhradnom nom ce centre ntre OÁZ OÁZIS OÁZIS. IS. S Akcia Ak i tr trvá vá ád do o 31 31.1.2012. .1.2012. 1 2012
OÁZIS záhradné centrum ntrum m
CN-R-127/11
Otváracia doba: Po-So: 9,00 – 19,00 Ne: 9,00 – 18,00
CN-R-144/11
Nitrianska cesta 111/C, Nové Z Zámky ám mky Tel./Fax: 035/ 640 27 57 e-mail:
[email protected] CN-R-120/11
Ďaľšie informácie na: tel.č: 0905 514 558 alebo na e-mailovej adrese:
[email protected] ,www.hotelleonor.sk
11
Využite adventné zľavy v prevádzkach Galérie MLYNY v Nitre od 1.12.2011 do 23.12.2011. Každý deň adventu vám prinášame výnimočné zľavy v jednej z prevádzok podľa tohto adventného kalendára. Za každý nákup na jednom pokladničnom bloku nad 20,- EUR vám darujeme jednu skvelú tašku na infopulte Galérie MLYNY. Viac info na www.mlyny-nitra.sk.
CN-R-143/11
* detailné informácie o tejto zľave nájdete na www.mlyny-nitra.sk
12
