TÝŽDENNÍK OBČANOV MESTA NOVÉ ZÁMKY
XXI. ročník | číslo 43 | 28. október 2011 | Nepredajné
NEPREHLIADNITE!
!
JESENNÉ UPRATOVANIE S tohoročným jesenným upratovaním prichádza aj nový spôsob rozmiestňovania veľkokapacitných kontajnerov. Nebudú organizované súčasne v určených lokalitách mesta tak, ako to bolo v minulosti. Kontajnery budú rozmiestňované postupne! Lokalita, kde sa kontajnery na 1 týždeň rozmiestnia, budú vopred označené tabuľkou s informáciou o čase a dĺžke trvania ich uloženia. Počas jesenného upratovania budú príslušníci Mestskej polície N. Zámky (MsP) hliadkovať v lokalitách, kde sa rozmiestnia kontajnery, dohliadať a informovať ľudí o novom spôsobe priebehu upratovania. Mesto každý rok prichádzalo o značné finančné prostriedky kvôli nedisciplinovanosti nielen obyvateľov nášho mesta, ale i obyvateľov z okolitých obcí, ktorí v rámci mestského upratovania vyvážali odpad do našich kontajnerov. Príslušníci MsP chcú tejto skutočnosti zamedziť a v prípade zistenia znečisťovania verejného priestranstva v súlade s § 47, ods. 1, pís. d) zákona č.372/90 Z.z., budú nekompromisne postupovať a to ukladaním blokových pokút až do výšky 33 €. Jozef Tököly, zástupca náčelníka MsP
Primátor mesta a Mestské zastupiteľstvo v Nových Zámkoch vyzývajú všetky školy, domové výbory a občanov, aby sa zapojili do veľkého
JESENNÉHO UPRATOVANIA V rámci jesenného upratovania bude traktor odvážať odpad, ktorý je potrebný vyložiť do 11,00 hod. podľa harmonogramu nasledovne: 27. 10. 2011 31. 10. 2011 2. 11. 2011 4. 11. 2011 7. 11. 2011 9. 11. 2011 11. 11. 2011
- štvrtok
ulice: Tatranská, Poľovnícka, Pod kopcom, Hlboká, Orgovánová, Dostihová, Bočná, Riečna, Jazerná, Štrková, Gúgska, Čerešňová, Slávičia, Slnečná, Svornosti, Krížna, Krajná - pondelok ulice: Andovská, Holubyho, Hliníková, Pod záhradami, Moyzesova, Kmeťova, Sitnianska, Poľná, Cintorínska - streda ulice: J. Šimora, Bernolákovo nám., Nitrianska, Šulekova, Slovenská, Zdravotnícka, Mederská, Rázusova, Jesenského, Dostojevského, Sládkovičova, M.M. Hodžu, J.M. Hurbana, Svätoplukova - piatok ulice: Komjatická, Pod lipami, Jirásková, Žofijská, Devínska, Bratislavská, M.R. Štefánika, Tyršova, Javorová, Železná, Výpalisko - pondelok ulice: Palackého, Husova, Pohronská, Oravská, Trhová, Piesočná, Húlska, Hrebíčková, Strečnianska, Detvianska, Šurianska - streda ulice: Považská, Bezručova, Hviezdoslavova, Heydukova, Komenského, Kollárova, Železničiarska, Wolkerova, Nitrianske nábrežie - piatok ulice: Komárňanská, J. Murgaša, Konopná, Ľanová, Bajčská, Továrenská
Žiadame obyvateľov mesta, aby bol odpad vytriedený a aby boli nápomocní pri nakladaní odpadu na traktor. V období jesenného upratovania budú v 5 lokalitách mesta rozmiestnené veľkokapacitné kontajnery na biologický odpad zo záhrad nasledovne: 28. 10. 2011 – 4. 11. 2011 – Čerešňová (kurty) 4. 11. 2011 – 11. 11. 2011 – Nitrianske nábrežie – Komenského 11. 11. 2011 – 18. 11. 2011 – Ľanová – ZsVaK 18. 11. 2011 – 25. 11. 2011 – Jeruzalemská – Pažitná 25. 11. 2011 – 2. 12. 2011 – Čerešňová (kopec) Počas celého roka môžu občania odovzdať objemný, DSO a biologicky rozložiteľný odpad na Považskej ul. (bývalé uhoľné sklady) - kontakt : 6424 282.
Papier, sklo, textil, žiarivky, farby, lepidlá, batérie, akumulátory, vyradené elektrické a elektronické zariadenia, plasty, kovy môžu občania odovzdať na Ul. G. Bethlena (bývalá kotolňa) – t.č. 6414 305. Na základe požiadavky skupín občanov (domových správ, škôl a sociálnych inštitúcií) budú v ostatných lokalitách bezplatne rozmiestnené kontajnery v období od 27. 10. 2011 – 12. 11. 2011. Svoje požiadavky môžete uplatniť na Mestskom úrade v Nových Zámkoch kancelária č. 208, tel: 6921 747 alebo 6400 225-7 kl. 247 dňa 24. 10. 2011. Ing. Gejza Pischinger, primátor mesta
2
MESIAC ÚCTY K STARŠÍM Pre jubilantov V Športovej hale Milénium sa stretli 8. októbra 2011 jubilanti nášho mesta, ktorí v roku 2011 oslávili alebo oslávia svoje okrúhle 80. a 90 narodeniny. Jubilantov privítali pracovníčky odboru sociálnych vecí a zdravotníctva Mestského úradu v N. Zámkoch pod vedením vedúcej odboru Kataríny Oláhovej. Po pestrom kultúrnom programe, o ktorý sa postarala novozámocká mládež a žiaci ZUŠ, nasledoval slávnostný príhovor primátora mesta Gejzu Pischingera, ktorý ukončil so slávnostným prípitkom. Nasledoval čas rozdávania kvetov a darčekov, gratulácií a pre každého pár láskavých slov od primátora a jeho manželky. V roku 2011 oslávilo svoje viac ako 90-tiny v našom meste 35 ľudí, a 153 prestúpili hranicu 80 rokov. Keďže je október venovaný zvlášť mesiacu úcty k starším, ku gratuláciám sa pripája aj naša redakcia. (vi) Foto: P. Szabó
Slávnostné posedenie
Slávnosť spojená s úctou a vďakou Slávnostnú členskú schôdzu zvolala novozámocká Mestská organizácia Jednoty dôchodcov na Slovensku (MsO JDS) 11. októbra 2011 do Domu kultúry. Pri príležitosti Mesiaca úcty k starším sa jej zúčastnil aj primátor Gejza Pischinger. V príhovore vzdal poctu generácii, ktorá ako o.i. povedal: „Zanechala bohatstvo nielen v majetkoch, ale aj v súdržnosti voči mestu. V tomto duchu viedla mesto a vychovávala mladšiu generáciu. Prostredníctvom pani Márie Kuklovej vyjadrujem úctu a vďaku všetkým bez ohľadu na pohlavie, národnosť a náboženstvo. U nás je to tak a nech nám Pán Boh pomáha, aby sme v tomto vytrvali!“ Za krásnu kyticu M. Kuklová, predsedníčka Okresnej organizácie JDS, sa poďakovala menom všetkých dôchodcov. Potom primátor hovoril o aktivitách samosprávy, v kocke priblížil rozvojové programy, plány na postupnú výmenu autobusov MHD od januára 2012. Dôchodcov osobitne môže tešiť, že po predložením členského preukazu JDS (alebo inej organizácie združujúcej dôchodcov) si môžu ísť zadarmo v stredu zaplávať do krytej plavárne v čase 13.00-15.00 h a od 17.00-22.00 h.
V rámci Mesiaca úcty k starším zorganizoval novozámocký Klub dôchodcov 20. októbra 2011 v popoludňajších hodinách slávnostné posedenie. Jeho fungovanie v priestoroch na Podzámskej ulici vstúpi onedlho do siedmej sezóny. O kultúrny program sa postarali deti zo ZŠ G. Czuczora i samotní seniori. Po oficiálnej časti sa dôchodcovia venovali dobrému jedlu a zábave. (d)
Hľadáte priestory pre Váš úspešný biznis? U nás budete na správnej adrese!
Prenájom nebytových priestorov v cene od 135€/mesiac vrátane energií, vody a Wi-Fi. Jesenná akcia 5+1 ZADARMO - ak uzatvoríte zmluvu v trvaní minimálne šesť mesiacov, prenájom za jeden mesiac je ZADARMO!!! Zaujala Vás naša ponuka? Kontaktujte nás na tel. 035/6400 432 a dohodnite si osobné stretnutie ako aj prehliadku priestorov Vášho budúceho úspechu!
Hotel Korzo Nové Zámky a.s. F. Rákocziho 12, 940 56 Nové Zámky e-mail:
[email protected] www.hotelkorzonz.sk
CN-R-122/11
Predseda MsO JDS Jozef Hrabina po svojej správe, aktívnom vystúpení so speváckym krúžkom a príhovore k jubilantom, spolu s vedúcou odboru sociálnych vecí a zdravotníctva MsÚ Katarínou Oláhovou blahoželal prítomným oslávencom a odovzdal im darček. Od podpredsedu MsO JDS Karola Patakyho sme sa dozvedeli, že v tomto roku jubiluje 113 členov organizácie. Pozoruhodné je, že medzi nimi je aj deväťdesiatročná Júlia Fujaszová, členky výboru Helena Šupáková (80), Gizela Jakabová (70) a Júlia Kasášová (70), ako i manželské páry: Juraj (80) a Mária (70) Maťkovci, Kazimír (70) a Ružena (70) Kalinayovci, Zoltán (70) a Edita (65) Jakabovičovci a Vladimír (65) a Terézia (65) Lamačkovci. Všetkým jubilantom blahoželáme! M. Ballová Foto: J. Horváth
Poloha v centre mesta, vynikajúca možnosť parkovania na 50 m vzdialenom centrálnom parkovisku. Dostupnosť 24 hodín denne – 365 dní v roku. Všetky priestory s vlastnou kúpeľňou, WC a balkónom. Bezkonkurenčná cena od 6,75 €/m2 na mesiac vrátane energií, vody, WiFi – skrátka nedoplácate NIČ! Message&Client Servis ZADARMO! Stravovanie priamo v budove za vynikajúce ceny. Možnosť jednorázového prenajatia si rokovacích salónikov pre Vaše obchodné stretnutia vrátane cateringu. VIP zákaznícka služba s množstvom výhod a zliav.
3
Maturitná stretávka
Píše i maľuje o živote
Po päťdesiatich rokoch sa stretli 23. septembra abiturienti III.A a III.B triedy (II. SVŠ, predtým II. JSŠ), ktorá sídlila v budove školy na Leninovej ulici, teraz Andovská (dnes Cirkevná ZŠ - ktorej riaditeľstvo školy bolo veľmi ústretové k stretnutiu, začo im patrí vrelá vďaka). Triednické hodiny sa uskutočnili v tých istých triedach, ktoré maturanti navštevovali v rokoch 1958-61. Triedni profesori Štefan Raček a Július Šimanský už bohužiaľ nemohli byť so svojimi študentmi, patrí im však veľká vďaka za odovzdané vedomosti, ľudskosť a lásku prejavenú svojim žiakom. Po spomienke v škole si maturanti posedeli pri príjemnej večeri a družnej besede v reštaurácii. Do videnia o rok? O dva? Agnesa Truchlíková
Štefana Števona Naštického poznajú Novozámčania predovšetkým ako básnika. Ale to, že je i skvelým maliarom dokázal na Výstave obrazov Števona a prác ostatných členov Slovenskej únie sluchovo postihnutých - nedoslýchavých z regiónu N. Zámkov, ktorá je inštalovaná v Knižnici A. Bernoláka. Záštitu nad výstavou prebral primátor mesta. Členovia Únie zo Základnej organizácie z N. Zámkov v spolupráci so ZO v Kolárove, obe sú v úzkom kontakte, predstavili na výstave obrazy, gobelíny, výšivky a háčkované dečky. Básnik i maliar Števon, autor už viac ako desiatky básnických zbierok, predstavil obrazy, ktoré majú dobrú umeleckú hodnotu. Ako Števon o živote píše, tak i maľuje. Vo svojej tvorbe používa kombinovanú techniku, pracuje s tušom, perom i s technikou mozaiky. Po úvodných slovách k výstave sa prítomným prihovoril o.i. aj samotný autor. Hovoril
Števon
o živote sluchovo postihnutých, no i o sebarealizácii ľudí v dôchodku. Odovzdávanie kytíc a množstvo gratulácií malo svoje čaro. Klobúk dolu pred vitalitou, energiou a otvorenosťou takej osobnosti, akou pán Naštický je. Na vernisáži sa objavila i knižočka pod názvom Nahliadnite do sveta ticha, autorom ktorej je Števon a kol. Brožúra predstavuje komunikačný návod na dorozumenie sluchovo postihnutých a nesie podnadpis Hovorte tak, aby sme rozumeli. Výstavu si môžete pozrieť v spoločenskej sále Knižnice A. Bernoláka do 11. novembra 2011. Text a foto: Dáša Čerháková
Počítačový kurz pre seniorov Pracovníci Knižnice A. Bernoláka z oddelenia odbornej literatúry sa rozhodli v októbri zorganizovať počítačový kurz pre seniorov. Ľubica Červená, Ondrej Trepáč a Vojtech Kecskés sa pred dôchodcami tentokrát predstavili v úlohe lektoroch a počas štyroch stretnutí sa seniorom – medzi nimi boli aj ich dlhoroční verní čitatelia – vysvetliť základnú prácu s počítačom. Účastníci kurzu nadobudli základnú počítačovú gramotnosť, naučili sa písať v počítači texty, oboznámili sa s prácou na internete, napr. aj vyhľadávať dôležité informácie. Cieľom bolo naučiť ich využívať elektronickú formu
Katarínsky ples Kedy: 26.11. 2011 Kde: Reštaurácia BEREK Začiatok: o 19.00 hod. Hudba: Aperitív: Menu:
skupina FRIENDS Marhuľovica 0,04 l Jemne grilované kuracie prsia zapečené s paradajkami a s mozzarelou Chrumkavá bravčová panenka s lahodnou smotanovou omáčkou Prílohy: Opekané zemiačiky a dusená ryža O polnoci: Bohaté variácie studených mís s bagetkami a čerstvým chlebíkom Nealko: Romerquelle sýtená alebo nesýtená 0,75 l Víno: Rulandské biele VVD - Dvory nad Žitavou /0,5 l/ alebo Cabernet Sauvignon VVD - Dvory nad Žitavou /0,5 l/ Cena lístka: 25,00 € na osobu počet lístkov je limitovaný, lístky už v predaji
Čo Vás ešte čaká:
• vstupenky budú zlosovateľné o zaujímavé ceny • ústretový personál a príjemné prostredie reštaurácie • bohatá ponuka alkoholických a nealkoholických nápojov, miešaných nápojov • skvelá atmosféra a do rána trvajúca zábava
CN-R-125/11
Bližšie informácie Vám radi poskytneme na tel. číslach: 035/64 46 121, 0911 752 900, 0915 973 820 Reštaurácia BEREK, Tatranská 177, Nové Zámky, www.bereknz.sk
dopisovania. Veď je dnes moderné, komunikovať s blízkymi formou emailov. Na záver každý z nich obdržal diplom o ukončení kurzu. Text a foto: (d)
Deň zdravia Novozámocká Základná organizácia Zväzu postihnutých civilizačnými chorobami SR 11. októbra 2011 za aktívnej účasti poslanca Mestského zastupiteľstva Juraja Kiselyho a MUDr. Margity Lorandovej, ktorá sa ujala zdravotníckych tém, usporiadala prvý Deň zdravia. Ako hovorila predsedníčka organizácie Katarína Nochtová: „Rozhodli sme sa ho uskutočniť práve v čase, keď na naše stoly vďaka práci človeka a priazne prírody sa dostávajú dary zeme. To potvrdila aj príležitostná výstavka úrody zo záhrad našich členov. Najvzácnejší je znak organizácie, ktorý vyložili z papriky, múky, fazule, ryže a ďatelinového semena Eva Babinová a Mária Szedlárová.“ Na Dni zdravia, ktorý bol aj tak trocha oneskorenou oslavou vlaňajšieho 20. výročia vzniku inštitúcie, sa poučilo viac ako 70 prítomných, medzi nimi aj členovia Svojpomocného klubu stomikov, napr. aj o možnostiach prevencie ochorení na cukrovku či srdco – cievneho systému, ale aj o tom, že choroby sa ľahšie znášajú, keď sa i s láskavou starostlivosťou a spolupatričnosťou spájajú. S takýmto zámerom pripravuje toto občianske združenie aj výlet na Vianočné trhy do Budapešti. (mb) Foto: K. Nochtová
4
Niekoľko faktov o páde vlády Milí Novozámčania. Téma eurovalu a pádu vlády SR v posledných dňoch, ako sa hovorí, už tečie aj z kohútika. Všetci si začínajú vytvárať svoj vlastný obraz o udalostiach, a tak ako Angličania bežne diskutujú o počasí, teraz Slováci bežne diskutujú o politike. Dovoľte mi k tejto téme prispieť niekoľkými faktami:
Mýtus 1: Euroval Schválenie eurovalu je v rozpore s Programovým vyhlásením vlády, výrazne poškodzuje záujmy SR a vzhľadom na priemernú mzdu krajín EU, úplne najviac zaťažuje práve občanov Slovenska. Výslovne proti nemu bola aj koaličná SDKÚ-DS na čele s dosluhujúcou premiérkou Ivetou Radičovou, ktorá aj na tomto zakladala predvolebnú kampaň pred rokom a pol. Teraz však zmena postoja. Vedomé porušenie Koaličnej zmluvy a predloženie návrhu na hlasovanie. SDKÚ-DS týmto zvratom musela sklamať všetkých ľudí, ktorí dokázali oceniť slušnosť a dodržiavanie sľubov v politike. Apropos, ak bude schválený aj trvalý euroval, tak bude stáť Slovensko 659 miliónov. Táto suma by postačovala na vyplácanie vianočných dôchodkov v doterajšej výške na 10 rokov!
ŠACHOVÝ TURNAJ Let´s go play chess 2011
súťažný šachový ročník 2011/2012. V tretej lige Nové Zámky B privítali Šaľu B. Zápas prebehol v priateľskej atmosfére, aj s prekvapivým konečným víťazstvom domácich v pomere 5:3, pretože na všetkých ôsmich šachovniciach hostia postavili silnejšiu zostavu. Dňa 8. a 9. októbra sa hralo prvé dvojkolo 2. ligy, mužstvo Nové Zámky A privítalo v Klube dôchodcov na Podzámskej ulici v sobotu Šaľu A a v nedeľu Šurany A. Spomínaní súperi si vybojovali víťazstvá, pre väčší počet absentujúcich hráčov zo základnej zostavy domáceho mužstva v pomere 2:6 v sobotu a 2,5:5,5 v nedeľu. MK
Šachový klub Bašta usporiadal prvý októbrový deň rapidový šachový turnaj Let´s go play chess 2011 s hracím tempom 2×15 min na 9 kôl. Prvé štyri priečky obsadili Novozámčania: Michal Janko, Ján Strachan, Ľudovít Szeko, Eugen Németh. Vecné ceny v kategóriách najlepší do 10 rokov, do 15 rokov, najlepšia žena, najlepší neregistrovaný hráč získali: Tobias Rosznyó (Dvory nad Žitavou), Svetlana Sučíková (ŠK Szs Čelovce) do 15 rokov - aj najlepšia žena, Rastislav Wróbel (Nové Zámky). Dňa 2. októbra sa začal
Mýtus 2: Vláda padla kvôli SaS
ARNIKA
Lieky a zdravotnícky materiál na lekársky predpis i voľný predaj, liečebná kozmetika Pondelok-piatok Sobota Nedeľa
8.00 -17.00 h 8.00 -12.00 zatvorené
KONTAKT: J. Simora 5,Nové Zámky (vo dvore f. PROSPECT pri CCX, bezproblémové parkovanie zadarmo) Tel.: 0915/827 787
Ste srdečne vítaní!
Registračné pokladnice Fiskálne tlačiarne POS systémy Reštauračný systém
Novootvorená gynekologická ambulancia 4D ultrazvuk
VERITY Computer, s. r. o., Považská 18, Nové Zámky
tel.: 035 6423 714 mobil: 0911 837 489 (verity)
MUDr. Bibiána Halmešová
e-mail:
[email protected], www.verity.sk
gynekológ - pôrodník
CN-R-101/11
OTVÁRACIE HODINY:
OPRAVY A ÚPRAVY ODEVOV
Nájdete nás na: Kapisztóryho 5, Nové Zámky (medicentrum Pod Lipou - areál Starej nemocnice)
skracovanie a predlžovanie výmena zipsov (aj predaj!) zužovanie a rozširovanie výmena podšívky iné opravy a úpravy na základe dohody
www.gynekologia-nz.sk
tel.: 0917 778 999
Otvorené aj v sobotu 9,00 – 12,00 Pondelok-Piatok 7.30 – 16.30 0904/ 612 626 Ul. M. Oláha 4 (vedľa CK Satur)
CN-R-113/11
Pre pravicového voliča je z preferenčného hľadiska dôležitejšie zachovanie pravicovej vlády ako schválenie eurovalu, pričom podľa aktuálnych prieskumov by mala strana Smer-SD získať viac percent ako v minulých voľbách. Tieto dve veci však nesúvisia. Čísla v parlamente sú dané a meniť sa budú až pri voľbách. To znamená, že ak Smer-SD získa v predčasných voľbách lepší výsledok ako naposledy, tak za to budú môcť jedine pravicoví voliči. Pravicoví voliči, ktorí z ľahostajnosti k volebným urnám neprídu, alebo nebudú voliť pravicové strany. A to ešte tiež nie je záruka, že sa niektorá zo strán SDKÚ-DS, KDH a Most-Híd so Smer-SD nespojí. Koniec koncov, keď to je možné na regionálnej úrovni, tak prečo nie aj na najvyššej. Zamyslite sa nad tým, čo z toho vyplýva. Áno, jediná politická strana, ktorá sa s Róbertom Ficom zaručene nikdy nespojí, je strana SaS. A o tom, že Sloboda a Solidarita svoje sľuby a záväzky vždy dodrží, ste sa už napokon mohli sami presvedčiť. S úctou, Peter Kecskés Okresný predseda SaS, Nové Zámky CN-R-123/11
Fiskalizujte so spoľahlivým partnerom!
CN-R-108/11
Mýtus 3: SaS môže za návrat Fica
Lekáreň
CN-R-117/11
Strana SaS dlhodobo prezentovala svoje stanovisko voči eurovalu a svoj postoj si aj napriek medzinárodným tlakom zachovala. Dokázala tým zachovať svoju tvár, čitateľnosť, etické zásady a hodnoty, ktorými sa už od svojho vzniku prezentovala, a vďaka ktorým dokázala osloviť svojich voličov. Na druhej strane, je tu postoj premiérky Radičovej, ktorá napriek svojmu sľubu, že hlasovanie o eurovale nespojí s hlasovaním o dôvere vláde, svoj názor na poslednú chvíľu zmenila. SaS sa rozhodla, že nedôveru vláde vyslovovať nebude, a preto sa tohto hlasovania nezúčastnila. To znamená, že z iniciatívy premiérky o osude vlády rozhodli všetky ostatné politické subjekty zastúpené v NR SR. Ľudovo povedané, namierila proti sebe zbraň a sama aj stisla spúšť.
5
6
lekársktaika
NOVOZÁMČANIA
kozme
POZOR!
Chystáte sa usporiadať •stužkovú •firemný večier ok •rodinnú oslavu •ples?
Využite služby H otela Le onor*** v K olárove alebo už aj v Nových Zámkoch v prie storoch budovy CSEM AD OK ! ( v tematic kej vínnej pivnici alebo vo veľ kej sále)
Stužková už od 15€/osoba Zbavte sa NAVŽDY a bezbolestne nežiaduceho ochlpenia IPL svetlom
(I.a II. Večera + nápoje)!!!
Firemné večierky aj f ormou vínnej večere alebo rautu s možnosťou priniesť si vlastné alko a neal ko nápoje!!!
Zázračné IPL svetlo na fotoomladenie pleti, liečbu červených a modrých žiliek, pigmentových škvŕn a akné. Vhodné pre ženy aj mužov
Ambulancia estetickej medicíny
Krízovka ˇ Pomôcky: AZA, OONA
Horizonty
2
Erika (dom.)
CN-R-120/11
CN-R-105/11
Medi-Pharm Centrum v budove Starbec tel.: 0901 701 648, www.vmc.sk
Ďaľšie informácie na: tel.č: 0905 514 558 alebo na e-mailovej adrese:
[email protected] ,www.hotelleonor.sk
V tajničke sa ukrýva dokončenie výroku od Cicera: „Deväť desatín múdrosti...“ Vylúštenú tajničku zasielajte s vaším menom, priezviskom a adresou na: Castrum Novum, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky, mailom
[email protected] alebo SMS na tel. číslo 0917/502955 do 8. novembra 2011. Vylúštenie tajničky z čísla 40/11: „...kôň nemá rád, ďaleko nedôjde.“ Za správne vylúštenie tajničky odmenu získava Zuzana Madarászová Autor: Helena Hupková z Nových Zámkov. Gratulujeme! Solmizačná slabika
Prací prášok
Velikán
3
Slovko úcty v Ázii
Staroarménske mesto Hliník (znač.)
Metla na vymetanie pece Rúca dočasnú drevenú stavbu Južný strom Zvratné zámeno
Či, po česky Slovenská republika Policajt (zast.)
Plúž
Evidenčné číslo Pascal (znač.) Mzda
Poľnohospodárska plodina
1 Osobné zámeno Chaplinova manželka
Meno speváčky Sumac Biblický Protipožiarna moreplavec ochrana Starý, po anglicky
Predložka inštrumentálu Pláta Stará strelná zbraň Nobelium (znač.)
Približne rovnaká
Predložka datívu
Zámery malého Ota Stiahnuť z kože
Prúd
Zámedzie
Atmosféra (skr.)
DROBNÉ OZNAMY • Dám do prenájmu garsónku na Šafárikovej ul. Tel.: 0907/561 654. • Predám priestory v poliklinike na Bitúnkovej ul. v N.Z. - 36 m2 - lacno. Tel.: 0902/297 233, 035/6411 110. • Dám do prenájmu obchodné priestory v centre Kolárova od 20 m2. Tel.: 0905/461 365. • Pečiem pagáčiky oškvarkové a zemiakové. Cena za 1 kus: 0,10 €. Tel.: 0904/378 252. • Predám pozemok v záhradkárskej oblasti Tekvičné pole, 2001 m2, pozemok sa dá využiť na stavbu domu alebo ako záhrada. Na pozemku je el. prípojka, plyn a voda v dosahu. Pozemok je oplotený. Cena: 29.900 € +dohoda. Tel.: 0907/188 771. • Potrebujete umyť okná? Tel.: 0903/785 340. • Hľadám pomocných robotníkov (vek do 40 r.) na osádzanie exteriérových dverí. Vodičský preukaz B - výhoda. Len Nové Zámky. Tel.: 0907/781 950. • Predám garáž na Ľanovej ul. za peším mostom cez Nitru. Tel.: 0905/190 202. • Predám starší RD za Tromi mostami za cenu pozemku, všetky IS. Tel.: 0907/713 557. • Predám 2-izbový byt (62 m2), 7 m balkón, OV, bez R.K. Tel.: 0908/044 311. • Predám klavír Petrof, mahagon. Tel.: 0908/044 311. • Predám 3-izbový byt, 74 m2, OV, prerobený, prípadne vymením za 1-izbový byt +doplatok. R.K. - nevolať. Tel.: 0904/442 365. • Predám 6-izbový poschodový RD vo Dvoroch nad Žitavou, podpivničený, vhodný aj pre 2 rodiny, náklady na bývanie sú nízke. Cena: 72.000 €, pri vážnom záujme dohoda istá. Tel.: 0908/865 246. • Dám do prenájmu 1-izbový byt s balkónom na Ul. G. Bethlena. Tel.: 0907/037 568. • Sprostredkujem prácu v Nemecku - čašníčku. Podmienka: základy nemeckého jazyka. Ubytovanie a strava zadarmo. Volať večer. Tel.: 0905/952 895. • Poradenstvo – veštenie. Tel.: 0917/604 581.
7
SPOMIENKA
SPOLOČENSKÁ RUBRIKA
PROGRAM
VÍTAJTE MEDZI NAMI! Sebastián Lapoš, Keith Oršulíková, Damian Bachorec, Simon Jamriška, Lara Karen Kováčová, Laura Mátyásová, Mário Bongilaj
KultúrKorzo, Michalská bašta 4, Nové Zámky ArtKorzo – Štefan Prónay – fotograf LiterárneKorzo – László Barak, Gergely Vida 2. novembra 2011 Od 17.30 h v cukrárni Samba v Dome kultúry na Hl. námestí.
Kto ste ho poznali, ďakujeme, že mu venujete tichú spomienku. S láskou spomínajú rodičia, brat Ondrej s rodinou a sestra Petra s manželom
SĽÚBILI SI VERNOSŤ Róbert Morvay a Eva Galgoneková, Ladislav Bartoš a Anežka Mesárošová, Patrik Rupek a Jana Hatinová
SPOMIENKA
OPUSTILI NÁS Mária Kovácsová, rod. Valentová, 73 r., Juraj Drevenka, 72 r., Žofia Zahoranová, rod. Hrabovszká, 81 r., Jozef Michač, 55 r.
Galéria umenia, Björnsonova 1, Nové Zámky UMENIE A NÁBOŽENSTVO - II. ročník cyklu prednášok Terapeutický potenciál v diele sv. Hildegardy z Bingenu 3. novembra 2011 o 17.00 h Výstava študentov Ateliéru mal+by Klaudie Kosziba Výstava trvá do 19. novembra 2011.
Dňa 31. októbra si pripomíname prvé výročie, kedy nás tragicky a bez vysvetlenia navždy opustil vo veku 34 rokov náš
Martin ĎURICA.
„Odišla si, v srdci veľkú bolesť zanechala, tak rýchlo a bez rozlúčky to nikto nečakal. Zostali len spomienky a odkaz jediný, budeš nám chýbať v kruhu našej rodiny. Ťažko je bez teba, smutno je nám všetkým, už nič nie je také, aké bolo predtým.“ Dňa 3. novembra 2011 si pripomenieme prvé výročie úmrtia
Magdalény VALENTOVEJ z Nových Zámkov. Nikdy nezabudneme. Milujúci manžel, dcéry Henika, Renátka, vnuk Atika, mama a súrodenci • Predám starší rodinný dom na Sitnianskej ul. Cena dohodou. Tel.: 0918/040 707. • Predám garáž na Bratislavskej ceste. Cena: 3.600 €. Tel.: 0915/799 804. • Predám 4-izbový byt na Podzámskej ul., N.Z.. Tel.: 0915/799 804. • Predám lacno rozkladací gauč. Tel.: 0911/516 636. • Líčenie príležitostné, masáž chodidiel – relax. Tel.: 0917/604 581, 0911/516 636. • Predám saxofóny B-soprán, S-alt, B-tenor, zlatožltom a striebornom prevední, vhodné i pre žiakov ZUŠ. Cena dohodou. Tel.: 0904/693 630. • Údim mäso a klobásy. Tel.: 0910/975 615. • Doučovanie matematiky ZŠ. Tel.: 0908/111 333. • Predám 3-izbový byt na Vajanského ul., prerobený. Cena: 48.500 €. Tel.: 0905/375 903. • Dám do prenájmu 1-izbový byt, čiastočne zariadený. Cena: 250 €/mes. Tel.: 0911/266 379, 0902/264 543. • Dám do prenájmu garsónku na Vajanského ul. Tel.: 0908/397 314. • Dám do prenájmu garsónku s kuch. linkou na Nábrežnej ul. Tel.: 0905/641 706. • Predám lacno hračky a detské oblečenie. Tel.: 035/6428 170. • Opatrím vaše dieťa u nás doma. Tel.: 035/6428 170. • Dám do prenájmu 1-izbový byt na Šoltésovej ul. v N.Z. Tel.: 0905/130 555. • Predám RD vo vilovej štvrti na 4,5-á pozemku, všetky IS, v dome 5 izieb, garáž a príslušenstvo alebo vymením za 2-izbový byt +doplatok. Tel.: 0904/693 630. • Predám poschodový RD, dvojgeneračný, na Devínskej ul. 19, N.Z., pozemok cca 8,2-á, prízemie aj poschodie má 120 m2, 2 samostatné garáže. Cena: 175.000 €. Tel.: 035/6401 665, 0949/219 877. • Ponuka práce. Nemecká firma „NWA” hľadá spolupracovníkov! Osobné pohovory. Tel.: 0907/798 283, 0915/897 922. • Pôžičky. Tel.: 0918/589 511. • Predám starý RD na 9-árovom pozemku. Tel.: 0910/633 360. • Vyučujem angličtinu, nemčinu aj v maďarčine. Pripravím na rôzne skúšky. Prekladám. Tel.: 0903/565 781. • Predám 6 ks jedálenských stolov 120×80, hnedé. Cena: 20 €/ks. Tel.: 0905/376 224. • Preklady francúzština/španielčina. Tel.: 0911/364 254. • Pôžičky. Tel.: 0948/446 422.
LEKÁRENSKÁ SLUŽBA V našom meste každý deň do 22 h! Dátum Názov lekárne
Adresa
Tel. číslo
28. 10. 29. 10. 30. 10. 31. 10. 1. 11. 2. 11. 3. 11. 4. 11.
Ľ. Štúra 18 G. Czuczora 1 SNP 42/C Aquario, Nitrianska c. 111 J. Kráľa 3 Letomostie 2 Gúgska 14 Slovenská 2
6423 255 6450 522 6402 099 6432 088 6407 192 0918/830 110 6401 671 6428 674
Na prednádraží Sv. Alžbety Selia Dr. Max Starbec Nové Zámky Claudia Zenit
OZNAM OZNAMUJEME občanom nášho mesta, že od 2. novembra 2011 bude počas zimných mesiacov opäť otvorená prevádzka Útulku pre bezdomovcov na Považskej ulici č. 24 v Nových Zámkoch. Pobyt v útulku je umožnený bezdomovcom, ktorí sa ocitli v krajne nepriaznivej životnej situácii. Útulok je v prevádzke len v nočných hodinách, denne od 19,00 hod. - do 7,00 hod. Príchod do útulku je možný do 20,00 hod. Mesto Nové Zámky
MsKS, Nám. Gy. Széchényiho 9, Nové Zámky Ochrana živočíchov Výstava potrvá do 31. októbra 2011 v Minigalérii MsKS. Knižnica A. Bernoláka, Turecká 36, Nové Zámky Výstava obrazov ŠTEVONA a členov Únie sluchovo postihnutých Výstava trvá do 11. novembra 2011 v spoločenskej sále KAB. STÁLE EXPOZÍCIE Múzeum Jána Thaina – Po stopách predkov (archeologická výstava) – Odviate časom (historická výstava) – Z klenotnice ľudového umenia; Zo života predkov (národopisná výstava) – Pamätná izba Antona Bernoláka – Gergely Czuczor - život a dielo Galéria umenia - Stála expozícia diel 16.-20. storočia - Stála expozícia Lajosa Kassáka Otváracia doba: ut-pia: 8-17 h, so: 9-13 h
NOVOZÁMOCKÍ FRANTIŠKÁNI pozývajú na nedeľný koncert
TICHO POVIEM Ó, BOŽE dňa 30. októbra 2011 o 15.30 h vo Františkánskom kostole v Nových Zámkoch V programe účinkujú: Katica Pekarik - spev, Perla Perpetua Voberová - spev, pohybové umenie, Margita Berényi, Judita Kaššovicová - recitácia, Juraj Turtev - spev, gitara
• Predám 2-izbový byt v OV na 4. posch., 2 balkóny, plast. okná, zateplený, čiastočne prerobený, blízko aut. stanice. Cena: 33.000 €. Tel.: 0944/045 345. • Predám RD v Bánovce, 6-á pozemok, kanalizácia pred domom, rekonštrukcia prebieha. Dom je „podpílený”. Cena: • Predám záhradu v oblasti Elektrosvit. Elektrina, voda, ovoc43.000 €. Tel.: 0915/974 163. né stromy. Cena dohodou. Tel.: 035/2701 119, 0903/367 • Predám kompresor typ JSK65, otáčky 1420, tlak 6 ATP, vý233, 0904/874 117. kon 10 m3/hod. Cena: 150 €, alebo dohoda. Tel.: 035/6430 • Mám jasnozrivé a liečiteľské schopnosti, zaoberám sa vešte068, 0944/364 208. ním, kedykoľvek vám pomôžem. Tel.: 0944/490 559. • Predám poschodový RD na ul. Pod kopcom, N.Z., obytná • Osobná preprava 1-14 osôb od 0,20 €. Tel.: 0915/111 646. plocha 180 m2, pozemok 706 m2, garáž. Tel.: 035/6418 107, • Vykonávame murárske práce, novostavby, rekonštrukcie 0917/294 487. budov, zateplovanie, strojové a sadrokartónové omietky, • Mimoriadna ponuka pre dlžníkov! 1. Zaplatíme za vás zámocké dlažby. Tel.: 0910/272 555, 0905/928 149. všetky dlhy. 2. Potom vašu nehnuteľnosť predáme za naj- • Máte obchodný talent, komunikačné schopnosti a chcete lepšie podmienky. 3. Zaistíme pre vás nové bývanie. Tel.: pracovať? Podmienka: maturita. Tel.: 0908/778 780. 0911/267 299, 0915/899 339, 0905/258 991. • Ponúkam prácu. Podmienka: maturita. Tel.: 0911/781 335. • Predám 3-izbový byt na Ďorockej ul. Cena. 43.000 €. Spať budeme o hodinu viac! Tel.: 0918/614 970. • Predám 2-izbový byt na LasZmena času tovičej ul. Cena: 35.000 €. Tel.: 0918/614 970. V nedeľu 30. októbra nastane zmena • Prijmeme anketára/-ku, letného času na zimný. Ručičky na hopodmienka flexibilita, komunikatívnosť. Tel.: dinkách si posunieme z 3.00 h > 2.00 h. 0911/781 335.
Vydáva Mesto Nové Zámky. Šéfredaktor: Ildikó Varga (
[email protected]) - 0917/502957, redaktor: Dagmar Čerháková (
[email protected]) - 0917/502955, reklama: Ladislav Čudai (
[email protected]) - 0917502965. Názory publikované v niektorých príspevkoch a platených reklamách sa nemusia stotožňovať s názormi redakcie. Tlač: KORUND desktop, spol. s r.o. EV 401/08 vyd. MK SR. Adresa redakcie: Castrum Novum, Hlavné námestie 10, 940 35 Nové Zámky. web: www.novezamky.sk. Redakcia má právo na skrátenie a úpravu príspevkov. Nevyžiadané rukopisy nevraciame! Uzávierka: streda, 15,00 h. Nedostali ste noviny? Distribúcia: 0903/038 428, 0907/425 706.
8
