Ročník XXI. č března 2011

Kadaňský masopust v barvě...

Č TRNÁC TIDENÍK KADAŇSKÝCH OBČANŮ

Příští KN Uzávěrka příspěvků a inzerátů je ve středu 23. března

1. dubna

... 6. strana

Pozvánka Kam za kulturou ... 3.a 4. strana

Ročník XXI. č. 6 18. března 2011

5 Kč,–

znovu nejkrásnější?

Den D sčítání lidu se přiblížil. Sčítací komisaři od 7. března navštěvují domácnosti a roznášejí formuláře. Každý občan dostane zelený sčítací list osoby. Majitelé a uživatelé bytů dostanou navíc žlutý bytový list a majitelé či správci domů ještě oranžový domovní list. Roznáška formulářů skončí 25. března 2011. Půlnoc z 25. na 26. března je tzv. rozhodným okamžikem sčítání. Informace do sčítacích formulářů se vyplňují podle skutečnosti platné v tento rozhodný okamžik. Od 26. března je možné začít odevzdávat vyplněné sčítací formuláře. Existují tři základní cesty: internet, předání sčítacímu komisaři a odeslání poštou v obálce nebo odevzdání na kterékoliv poště. (dokončení na 2. straně)

Od 1. dubna do 31. 10. 2011 bude probíhat již čtvrtý ročník ankety o nejkrásnější město a obec Čech a Moravy. Kadaň v předchozích dvou letech zvítězila. Podaří se to i potřetí? To bude záležet na počtu hlasů v podobě „kliknutí“. Více informací a podmínky soutěže najdete na adrese www.czregion.cz. (r)

Sběr a svoz nebezpečného odpadu Technické služby Kadaň pořádají v sobotu 26. března další sběr nebezpečného odpadu. Tím se myslí například: lednice, televize, plasty, výbojky, zářivky, léky, akumulátory, pneumatiky, zbytky pryže, plechovky od barev, monočlánky, olejové filtry, textil znečištěný olejem. Likvidace je pro občany zdarma. (dokončení na 5. straně)

Vlastivědná vycházka

Zateplení přináší velké úspory O tom, že zateplení dvou kadaňských škol (1. ZŠ a 5. ZŠ) přináší značné úspory, jsme již psali. Nyní máme přesná čísla a jsou docela překvapující. Pro porovnání úspor byl použit průměr roční spotřeby v letech 2003 až 2008. V případě 1. ZŠ se za rok 2010 podařilo uspořit 3 061,70 GJ, což představuje 49,73 % nákladů. Finanční úspora je 1 276 638 Kč. V případě 5. ZŠ se za rok 2010 uspořilo 1 836,04 GJ, to je 44,62 % nákladů. Finanční úspora je v tomto případě 765 574 Kč bez DPH. (r)

...zpráv aktualit fotografií

Bude naše město

Sčítání začíná

V sobotu 26. března se uskuteční vlastivědná vycházka po okolí Kadaně s průvodcem. Sraz je v 9 hodin před radnicí na Mírovém náměstí. Trasa povede z Kadaně přes Želinu, Krásný Dvoreček, Tři kříže, Zvoníčkov a Úhošťany zpět do Kadaně. (dokončení na 3. straně)

ww

w.k ada nsk eno vin y.c z

Nabízejí více...

Na Střelnici do klubu 11. března zavítal velmi zajímavý host – Thomas Ian Nicholas. Jako herce si ho čeští příznivci pamatují především z teenagerovských komedií Prci, prci, prcičky, z hororu Halloween či seriálu Chirurgové. Americký zpěvák pocházející z Las Vegas, všem návštěvníkům zazpíval své hity z jeho již vydaných CD, ale vystřihl i song od známé skupiny Oasis – Wonderwall. Všichni, kdo na tento výjimečný koncert přišli, určitě nelitovali. Mohli si zakoupit CD, ale i například tričko s Tour Thomase Ian Nicholase, kde byla zmíněna i Kadaň. Text a foto: Pavel Zárybnický

Kadaňská porodnice získala půl milionu od ČEZu O tom, které aktivity podpoří Skupina ČEZ a Nadace ČEZ v tomto roce, poprvé rozhodla veřejnost. V rámci ankety „Vaše volba“ hlasovali občané na loňských kulturních a společenských akcích o oblastech i projektech, které by si podle jejich názoru podporu nejvíc zasloužily. Ve všech regionech České republiky díky hlasům veřejnosti získají podporu projekty za celkem 3,5 milionu korun. „Lidé nejlépe vědí, co jim může zpříjemnit a zlepšit život v místě, kde žijí. Touto cestou jsme hledali ty nejpotřebněj-

ší projekty, které má smysl podporovat,“ vysvětluje Bohdana Horáčková, ředitelka útvaru komunikace Skupiny ČEZ. V severních Čechách poputuje půl milionu korun na porodnické a gynekologické oddělení Nemocnice Kadaň. „Naše nemocnice hospodaří tak, že z prostředků, které dostáváme od zdravotních pojišťoven, zajišťujeme bez problému zdravotní péči a provoz nemocnice, ale nezbývají již prostředky na investice do přístrojové techniky,“ vysvětluje ředitel kadaňské nemocnice MUDr. Josef Mašek. „ V tuto chvíli pociťujeme potřebu pořídit nový ultrazvuk pro vyšetřování těhotných žen a těchto krásných pět set

tisíc korun nám k novému přístroji velmi usnadní cestu,“ dodává s radostí Mašek. Za dobu pěti měsíců trvání této ankety se sešlo téměř 10 000 návrhů na projekty, které má Skupina ČEZ podpořit. Škála návrhů sahala od sportu, zdravotnictví, školství až po sociální projekty nebo regionální rozvoj. Nejčastěji si lidé přáli zlepšit úroveň zdravotní péče, vybavení nemocnic a podpořit prevenci závažných onemocnění. „Zapojovat do rozhodování o naší podpoře veřejnost chceme i nadále - ohlas nás přesvědčil, že je to správná cesta,“ říká Ondřej Šuch, ředitel Nadace ČEZ. Soňa Holingerová, mluvčí Skupiny ČEZ pro severní Čechy

O lásce a vášni Ve dnech 21. až 26. března se kino Hvězda zapojí do již tradiční přehlídky filmů Projekt 100. Podstatou této akce, kterou organizuje Asociace českých filmových klubů, je distribuce mimořádně kvalitních a oceňovaných filmů formou putovní přehlídky ve vybraných kinech. Akce se koná již od roku 1995. K jejím hlavním cílům patří pravidelné uvádění kolekce oceňovaných filmů do české distribuce k obohacení filmové nabídky českých i slovenských artových kin a filmových klubů. Hlavním tématem letošní kolekce filmů Projektu 100 jsou různé podoby lásky a vášně. „Kino Hvězda uvádí Projekt 100 pod hlavičkou Filmového klubu. Členové mají zlevněné vstupné,“ připomněla vedoucí kina Karolína Nejepsová. Program Projektu 100 najdete na 7. straně. (r)

Blokové čištění města začne 28. března

Kadaňští hokejisté postoupili do baráže o II.ligu. Jejich soupeřem v barážovém klání je HC Chotěboř, poslední celek 2.ligy skupiny střed. Cesta do baráže byla dramatická. Po výhře 5:3 na ledě Velkých Popovic se hrála odveta v Kadani. Hosté přijeli v bojovné náladě a celý zápas podle toho vypadal. Na konci třetí třetiny svítilo na ukazateli skóre 3:5 a došlo na prodloužení. Díky vstřelené brance se domácí mohli radovat z vítězství v celé minisérii. Branky Kadaně dali: Chotaš, Neprášek, Toman a Hrdlička. Foto: (vv)

Technické služby Kadaň se v těchto dnech připravují na blokové čištění města. Pokud to dovolí vývoj počasí, jeho kompletní očista by měla začít od pondělí 28. března a skončena by měla být v úterý 26. dubna. Jako každý rok musíme připomenout, že majitelé vozidel stojících na komunikacích a jejich součástích jsou povinni zajistit odstranění svých vozidel nejpozději do 6. hodiny ranní ohlášeného dne čištění, pokud není určena na dopravní značce jiná doba, jinak se vystavují nebezpečí, že jejich vozidla budou odtažena na jejich náklady a bude jim uložena pokuta za porušení dopravního předpisu. Vozidla budou odtažena do areálu technických služeb v Polní ulici č. p. 1900 a vydána majitelům po zaplacení poplatků za odtažení vozu, par-

kovného a pokuty za porušení dopravních předpisů. Řidiči by o blokovém čištění měli být informováni s dostatečným předstihem. Dopravní značky, které budou na čištění upozorňovat, budou rozváženy 5 dní předem. V žádném případě nedojde k úplné uzávěře komunikací zákazem vjezdu, čímž bude zajištěna průjezdnost komunikací. Harmonogram blokového čištění města: Pondělí 28. března: Kadaňská Jeseň, Brodce, Zásada, Kadaňský stupeň, Prahly, Lomazice, Královský vrch – průmyslová zóna. Úterý 29. března: nádraží Prunéřov, Strážiště I. a II., Strmá. Středa 30. března: Průmyslová, Želinská, Topolová, Javorová, Jedlová, Habrová, Borová, Lísková, Lipová, Ovesná, Polní, Obránců míru. (dokončení na 2. straně)

Krátce … z Kadaňska

Ze zápisníku

městské policie

Pranostika: Jaké Zvěstování Boží Matky (25. března - takové velikonoční svátky. V březnu prach a v dubnu bláto - sedlákovi roste zlato.

Nezvaný host v chatce V zahrádkářské kolonii pod Svatým kopečkem byl nahlášen muž, který si neoprávněně nastěhoval své osobní věci do jedné z chatek. V uvedené chatce strážníci zastihli muže z Kadaně, který jim vysvětloval, že chatka byla otevřená a nikomu nepatří. Čekal v ní na osobu, která mu odcizila kytaru se spacákem a při tom čekání zde usnul.

Citát na tento týden: Předsudky jsou jako hřebíky. Čm více se do nich buší, tím více drží. DUMAS Další zastupitelstvo města se sejde ve čtvrtek 31. března od 15.00 hodin. Jednání je ze zákona veřejné. V letošním roce bude opraven povrch na hradním nádvoří. Při opravě bude použita štětová dlažba. Starosta města tak splnil slib, který dal seniorům z domu s pečovatelskou službou. Ti si na rozbitou dlažbu, která jim působila problémy při chůzi, stěžovali. Na opravu bude využita dotace z ministerstva kultury na regeneraci památkové rezervace. Vše musí ještě potvrdit zastupitelstvo. V Mašťově opraví místní rozhlas. Celkové náklady jsou odhadnuty na zhruba 10 000 Kč. Výhledově se bude řešit rozhlas v Dobřenci, Konicích a na Vojtěchově. V Libědicích se 19. března uskuteční přátelské posezení seniorů z Libědic a Kadaně, které je spojené s taneční zábavou. Hrát bude František Fiřt. Akci pořádá obec Libědice a Sdružení seniorů města Kadaně. V Račeticích se učí tancovat. Základní kurz společenského tance, který je určen pro mládež i dospělé, připravila obec společně s Tanečním klubem Chomutov pod vedením tanečního mistra Štěpána Ďuratného. Obec Rokle získala 3.místo za třídění odpadu v kategorii obcí do 500 obyvatel. Hodnocení prováděla společnost Marius Pedersen.

Sčítání začíná (pokračování z 1. strany) Do 14. dubna 2011 mají všichni podle zákona odevzdat formuláře – ať už je budou odesílat přes internet, poštou v obálce nebo osobně předávat sčítacímu komisaři. Od 26. února začalo fungovat call centrum pro veřejnost, na bezplatnou linku 800 87 97 02 se mohou lidé obracet s dotazy a nejasnostmi ohledně sčítání každý den od 8:00 do 22:00. 20. dubna 2011 skončí činnost call centra. Dále bude k dispozici pro informace o sčítání lidu číslo Českého statistického úřadu 274 057 777, které je v provozu v úředních dnech. Stále bude také fungovat informační email info@ scitani.cz.

Při pietní vzpomínce 4. března - v den 92. výročí střelby do kadaňských občanů, se sešli na hřbitově u hrobů obětí zástupci z české a německé strany. Za českou stranu se zúčastnil piety kadaňský děkan Josef Čermák, který přednesl vzpomínku s modlitbou, místostarostka Olga Zörklerová, která k pomníku položila kytici, a někteří čeští obyvatelé z Kadaně. Na pietu přijel z Německa Helmut Seemann s manželkou a přáteli; z Chomutova též členky německých sdružení. Pavel Wolf

Informace o znečištění ovzduší Informace o zvýšených koncentracích polétavého prachu v ovzduší najdou občané města nejen na internetových stránkách Kadaně (www.mesto-kadan. cz, odkaz na úřední desku) a v kabelové televizi, ale upozorní na ně i žluté zbarvené cedule umístěné v autobusech MHD. Takto vyslané signály, o kterých rozhoduje Ústecký kraj na základě vývoje stavu ovzduší, budou dva - upozornění a regulace. A co znamenají ?

Signál upozornění Osobám s chronickými dýchacími potížemi, srdečním onemocněním, starším lidem a malým dětem se při překročení zvláštního imisního limitu 100 mikrogramů na m3 pro vyhlášení signálu upozornění doporučuje zdržet se při pobytu pod širým nebem zvýšené fyzické zátěže, spojené se zvýšenou frekvencí dýchání. U dospělých osob bez zdravotních potíží nejsou nutná žádná omezení. Žádáme řidiče automobilů,

aby pokud možno nevyjížděli, neboť emise z automobilů se významně podílejí na zvýšených koncentracích suspendovaných částic PM10 a oxidu dusičného.

Za psí hromádky pokuty Je to stále stejná písnička. Řada majitelů psů po svých čtyřnohých miláčcích neuklízí exkrementy. Proto strážníci zvýší dohled nad venčením psů. Zjišťěné prohřešky budou trestat přísněji. V loňském roce udělila městská policie za porušení povinností majitelům psů 28 pokut. Strážníci se zaměří také na to, zda má majitel psa v pořádku všechny náležitosti včetně uhrazeného poplatku za psa.

Otec zloděje napadl strážníky Na pozemcích rodinného domku v Třešňové ulici byly ohlášeny dvě osoby v kapucích. Strážníci hned vyrazili na místo ze dvou stran. Zjistili, že zde došlo k vloupání do zahradního altánku. Důkazem byla vypáčená vrata a vyrvané oplocení u pozemku.

Kontakt na MP Telefony: operační služba, 24 hodin denně mobil: 606 310 014 474 332 298 Před altánem stál dvoukolový vozík, na kterém bylo naloženo několik věcí. Pachatelé se snažili utéci, ale za spolupráce obou hlídek byli dopadeni v Prunéřově. Jednomu ze zadržených se posléze podařilo uprchnout, když mu na pomoc přiběhl jeho otec, který napadl strážníky. Druhý pachatel byl předán Policii ČR, která si celý případ převzala.

Proč kopal do koše? Tak to bude muž z Bohumína muset vysvětlit na přestupkové komisi. Na jeho počínání upozornili městskou policii občané z ulice Kpt. Jaroše. Muž tam kopal do odpadkového koše a bouchal do dopravní značky. Strážníkům se k činu přiznal. Byl pod vlivem alkoholu. Podle provedeného měření ho měl v krvi 1,57 promile. Muž uvede, že je ochoten na vlastní náklady uvést poškozenou věc do předešlého stavu. (mp)

Signál regulace Osobám s chronickými dýchacími potížemi, srdečním onemocněním, starším lidem a malým dětem se při překročení zvláštního imisního limitu 150 mikrogramů na m3 pro vyhlášení signálu regulace doporučuje omezit pobyt pod širým nebem. Dospělým osobám bez zdravotních potíží se doporučuje zdržet se při pobytu pod širým nebem zvýšené fyzické zátěže, spojené se zvýšenou frekvencí dýchání. Žádáme řidiče automobilů, aby pokud možno nevyjížděli, neboť emise z automobilů se významně podílejí na zvýšených koncentracích suspendovaných částic PM10 a oxidu dusičitého. Podrobné informace o stavu ovzduší najdete na adrese www.chmi.cz. (žp)

Současná výstava ostrovských malířů V galerii Josefa Lieslera byla ve čtvrtek 10. března vernisáží otevřena výstava ostrovských výtvarníků. Výstava úrovní děl nepřesahuje průměr a zároveň potvrzuje skutečnost, že na mnoha školách chybějí dobří pedagogové vyučující výtvarnou výchovu a že v naší společnosti je výtvarnictví podceňováno. Přitom výtvarné umění je vážná a potřebná věc, nikoliv zaplňování volného času. Řada ostrovských výtvarníků a výtvarnic má

Dar pro město Město získalo finanční dar od Severočeských dolů ve výší 3 miliony korun. Peníze jsou určeny na další etapu regenerace sídlišti C, která se bude dělat příští rok. „Chtěl bych tímto Severočeským dolům poděkovat,“ řekl starosta města Jiří Kulhánek. Stejný dárce neopomněl ani letošní Císařský den, na který Severočeské doly poskytly 500 000 korun. (r)

nadání a proto je škoda, že výtvarnictví je u mnohých živelné a že tápají v mnoha výtvarných směrech bez dobrých rad. Některé obrazy jsou na výstavě vystaveny bez rámu a malované přímo na hrubé straně sololitu. Z průměru výstavy vybočuje osobitým stylem Helen Schargo (na snímku, vlastním jménem-Helena Scharnaglová, která vystavuje pravidelně z ostrovskými malířkami). Vernisáž doprovázela zpěvem a hrou na kytaru šansoniérka a skladatelka písní Eva Henychová. Je škoda, že řada výstav v Kadani se v poslední době úrovní nevyrovná výstavám, které byly v době Josefa Kokeše, Jana Víška, Karla Havlíčka, Přemysla Janíčka, Rudolfa Koblice a Vladimíra Valeše. Pavel Wolf

Upozornění pro vlastníky domů K zajištění úspěšného provedení Sčítání lidu, domů a bytů 2011 přispěje i vstřícný postoj jednotlivých vlastníků domů. Městský úřad Kadaň upozorňuje vlastníky domů na povinnost označit budovy číslem určeným obcí (zákon č. 128/2000 Sb.). (sl)

Doupovská dráha žije, i když o svoje zachování musí stále bojovat. Zvláštní masopustní vlak jel z Chomutova až do Kadaňského Rohozce. Jeho služeb využily asi tři stovky platicích cestujících. Mezi cestujícími jsme zahlédli i klauna Lojzíka. V cíli cesty bylo pro účastníky připraveno několik soutěží, občerstvení a to vše v duchu masopustního veselí. Příští zvláštní vlak vyjede na Doupovskou dráhu o Velikonocích v neděli 24. dubna. Pojede opět z Kadaně do Kadaňského Rohozce. Foto: Doupovská dráha

Blokové čištění města začne 28. března (pokračování z 1. strany) Čtvrtek 31. března: Vinohrady, Žitná, Červeného kříže, Sluneční, Jitřní, Ječná, Skalní, Zeyerova, Věžní, Sukova. Pátek 1. dubna od 4.00 hodin: nádraží autobusové a vlakové. Pondělí 4. dubna: Zahradní, Nová kolonie, Golovinova, Okály, dětské středisko, Třešňová, Příčná, 100 byt. jednotek. Úterý 5. dubna: vycházková cesta, Jana Roháče, Husova, panelák pod Albertem od čp. 1570. Středa 6. dubna: pravá část sídliště B od teplárny až po průtah, vrchní část průtahu. Čtvrtek 7. dubna: Chomutovská, Bystřická, levá část sídliště B, U stadionu, koupaliště. Pátek 8. dubna: Prunéřov. Pondělí 11. dubna: Brožíkova, Alešova, Mánesova, Fibichova, Klášterecká

2

– včetně okolo věžáku, 1. část Pionýrů, Policie ČR, Kordy. Úterý 12. dubna: sídliště D – 1445-48, 2 parkoviště – u koberců a u hřiště, Dvořákova 1841- 1843 parkoviště. Středa 13. dubna: kompletně sídliště D. Čtvrtek 14. dubna: Poštovní, Dvořákova od Poštovní k průtahu, 2. část Pionýrů, Janáčkovo sídliště, Věžička, parkoviště kino, za poštou Na Podlesí 1468. Pátek 15. dubna: Jungmannova, J. Švermy ke kruhovému objezdu, pravá část sídliště A, schodiště 3x, Klášterecká od výměníku po křižovatku Pondělí 18. dubna: Havlíčkova, Masarykova, Fučíkova, V Zahrádkách, Březinova, Máchova, Raisova, Nerudova, komunikace za Delikou, Jiráskova, Lázeňská, část Říční, krátká Fibichova, tržnice, J. Švermy od kruhového objezdu k Mikulovické bráně.

Úterý 19. dubna od 3.00 hodin: část Kpt. Jaroše od Rafandy a zásobování až po náměstí, Komenského, pěší zóna, náměstí Míru, Čsl. armády, Vrchlického, Sládkova, Tyršova, Čechova, Žatecká, 2. část Říční, Sokolovská, B. Němcové. Středa 20. dubna: 5. května, Rafanda, Pastýřská studánka, Koželužská, Kpt. Jaroše, Školní 21. Čtvrtek 21. dubna: 1. máje včetně chodníku k průtahu, Hřbitovní, průtahové chodníky. Pátek 22. dubna: Věžní, chodník u hřbitova, parkoviště u hřbitova. Úterý 26. dubna: průtah č. 224 od křižovatky s Chomutovskou až po most, včetně parkoviště u servisu. V případě příznivého počasí po dobu blokového čištění, bude započato s nátěrem vodorovného dopravního značení. Současně dojde k čištění kanálových vpustí. (TSK)

www.kadanskenoviny.cz

Mezinárodní den žen, který se na světě slaví již 100 let, slavili minulý týden kadaňští senioři. Přítomným ženám popřál starosta města Jiří Kulhánek, který mezi ně zavítal na besedu spolu s Lubošem Herejkem, provozním náměstkem Technických služeb Kadaň. Oba hosté odpovídali na dotazy a psali si připomínky, které hodlají vyřídit. Po besedě následovala vlastní oslava MDŽ, které hrál k tanci i poslechu František Fiřt. Jak bylo patrno ze zaplněného sálu, Sdružení seniorů města Kadaně se utěšeně rozrůstá. V letošním roce přibylo dalších deset členů a dohromady je jich kolem šedesáti. „Bohužel další členy zatím přijímat nemůžeme. Především z důvodu místa,“ posteskla si předsedkyně sdružení Ingrid Bradová. Do společenského zařízení Klubu přátel města Kadaně, kde našli senioři zázemí, se prostě již více lidí nevejde. Další schůzka seniorů se uskuteční ve středu 13. dubna od 14.00 hodin. Foto: (vv)

Kontakty:

777 930 254 Kamenný vrch 5273, Chomutov 43004 www.vodoinstalacestary.cz

Zajišťujeme veškeré instalatérské práce i pro panelové domy výměnu vodovodních a odpadních stoupaček, materiál PPR i pozink, provádíme rekonstrukce koupelen i celých panelových domů, zajišťujeme dlouhodobou údržbu bytového fondu

18. března 2011 / Kadaňské noviny

Rodinná a společenská kronika

kam za kulturou Kulturní dům Střelnice •

BLAHOPŘÁNÍ •

Město Kadaň blahopřeje všem občanům našeho města, kteří v měsíci březnu 2011 oslaví "kulatá" výročí – 70 let, 75 let, 80 let a více. Přeje jim především zdraví a hodně osobní spokojenosti...

•

Slovenská skupina Horkýže slíže vyrazila na turné, při kterém chce fanouškům chytlavých písniček připomenout úspěšné desetiletí svého působení (2001-2011). To připomíná i jejich nová deska největších hitů s názvem V dobrej viere. Vyprodané Orfeum bylo druhou koncertní zastávkou z celkového počtu 26. Jako předkapela se z dýmu halícího sál prodrala skupina Cocotte Minute. I ona je v Kadani dobře známa. Členové skupiny Horkýže slíže určitě svoje fanoušky nezklamali. Předvedli to, co od nich všichni čekali. Další fotografie najdete na www.kadanskenoviny.cz. Foto: (vv)

VZPOMÍNKY Dne 21. března uplyne 5 let, kdy nás opustila paní Anežka Pelešková. Vzpomeňte s námi, dcera a syn s rodinami. V hlubokém zármutku oznamujeme všem známým smutnou zprávu, že zemřela naše drahá a milovaná maminka, paní Květuše Rothová z Kadaně, v úterý 8. března po dlouhé těžké nemoci. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Děkují Jana, Jaroslava a Robert s rodinami.

Úterý 22. března od 16.00 hodin: Akademie Gymnázia Kadaň - přehlídka gymnaziálních talentů. Vstupné dobrovolné. Čtvrtek 24. března od 16.00 hodin: Akademie DDM Šuplík - tradiční prezentace činnosti DDM Šuplík. V džungli moderují Lovec a Dravé zvíře. Součástí programu tombola. Vstupné dobrovolné. Pátek 1. dubna od 19.00 hodin: Karyn Kuhl - Koncert americké kytaristky, skladatelky a zpěvačky. Karyn Kuhl působila v úspěšné formaci Sexpod, která absolvovala několik turné s hudebníky jako Joan Jett či Iggy Pop. Jako kytaristka absolvovala evropské turné s formací Psychic TV. Aktuálně oslňuje spoluprácí s Artym McFly a klipem Slip away. Od roku 1999 si Karyn podmaňuje nejen newyorské publikum svým úspěšným sólovým projektem a taktéž svojí skupinou Karyn Kuhl band. Vstupné 50 (30) Kč.

Kulturní zařízení Orfeum • • • • •

Pátek 25. března od 20.00 hodin: Večer s orchestrem Milana Baranijaka. Vstupné 70, senioři 50 Kč. Sobota 26. března od 19.00 hodin: Country večer. Pondělí 28. března od 19.00 hodin: Příliš hlučná samota - představení divadla Klas ke Dni učitelů. V hlavní roli Jan Milota. Vstup zdarma. Pátek 8. dubna od 20.00 hodin: Večer s orchestrem Milana Baranijaka. Vstupné 70, senioři 50 Kč. Sobota 9. dubna od 18.00 hodin: Orfeus rock - finále. Udělena bude cena diváka a cena poroty. Vstupné 50 Kč.

Kostel Stětí sv. Jana Křtitele • •

Středa 23. března od 18.00 hodin: koncert žáků a učitelů - pořádá Základní umělecká škola Klementa Slavického. Úterý 29. března od 19.00 hodin: Q VOX - mužské vokální kvarteto - průřez repertoárem (J.Ježek, J. Renard, Ch. Aznavour, J. Suchý, P. Janda, D. Kern, E. Presley, J. Lennon, P. McCartney ad.). Pořad Společnosti Kruhu přátel hudby v Kadani. Vstupné 40 Kč, žáci ZUŠ zdarma.

Kulturní dům Radonice •

Vzpomínka na ředitele Zemědělské školy Ředitelů škol je mnoho, ale nemnoho je těch, co zdatně vedli svoji školu 26 let. V únoru jsme se rozloučili s Ing. Jaroslavem Seifertem. Střední zemědělskou školu v Kadani vedl uvedených 26 let a 23 dnů. Do školy přestoupil z učiliště v Údlicích v roce 1962 a v období 1. 9. 1965-23. 9. 1991 jí zdatně řediteloval. Tento fakt může potvrdit 1 270 absolventů, kteří mají podpis Ing. Seiferta na svém maturitním vysvědčení. V téměř stopadesátileté historii (založena 1862) byl jmenovaný nejdéle sloužícím ředitelem. Nežil jen školou, ale i školním statkem Jezerka, kde kromě praktického zemědělství rozvíjel i ekologii už před čtyřiceti lety. Příkladem jsou rekultivace na polích školního statku, i když pojem ekologie se tehdy ještě nepoužíval. Ve škole, ale hlavně mimo školu, žil chovem králíků. Není mnoho absolventů a učitelů, kteří by na Ing. Seiferta vzpomínali ve zlém. Jeho jméno bude žít v historii Zemědělské školy v Kadani. Za absolventy i učitele školy Ing. Pavel Sekera

Vysmáté léto Další ročník festivalu Vysmáté léto se letos uskuteční 23. července 2011 na tradičním místě, kterým je areál pod kadaňskými hradbami. Letos však se areál festivalu zmenší o část pod hradem, kde probíhají stavební práce. Rocková scéna se tak přesune do Sokolovské ulice. Zda bude letos i divadelní scéna, to je zatím ještě nevyřešená otázka. Přípravy jsou v plném proudu, pořadatelé již začali odhalovat také jednotlivé účinkující. Některé postupně představíme i v Kadaňských novinách. Návštěvníky jistě bude zajímat cena vstupného. Podle pořadatelů by vstupenky měly zůstat ve stejné cenové ralaci jako vloni a jejich cena by tak neměla přesáhnout 500 Kč v předprodeji. Postupně jsou také odhalováni účinkující. Hostem, kterého přivítáme v Kadani poprvé, bude Walda gang. Repertoár kapely je postaven na předělávkách hitů Waldemara Matušky († 76). Zdánlivě šílený nápad slaví úspěchy.

Sobota 19. března od 20.00 hodin: koncert kapel: Modesty & Pride (Podbořany), No Many (rock-punk) Hot Pants (punk rock Kadaň), Scream of The Lambs (Česká Lípa). Vstupné 50 Kč.

Městské divadlo Žatec •

Po úspěšném zahraničním turné Q VOX opět v Kadani V roce 2009 mělo toto mužské vokální kvarteto v Kadani velký úspěch. Jsme rádi, že umělci naše opětovné pozvání přijali. Koncert pořádá Společnost kruhu přátel hudby v Kadani v úterý 29. března 2011 v 19 hodin v kostele Stětí sv. Jana Křtitele. Jsme rádi, že v naší činnosti můžeme pokračovat a letos tak završíme už 18. koncertní sezonu. V květnu ještě následuje harfový koncert. Je mou milou povinností, že touto cestou mohu poděkovat sponzorům koncertů pro rok 2011. Jsou to Severočeské doly a. s. Chomutov, Město Kadaň, firma FRK s. r. o. Kadaň, Ing. Olga Chvátalová. Bez jejich finanční pomoci bychom tak kvalitní hudební pořady nemohli připravit. Koncerty, které pořádáme, jsou nejen hudbou pro skutečné znalce, ale i pro širokou veřejnost, pro studenty a žáky ZUŠ, pro ty, kteří k nám teprve cestu nachází. Je proto zřejmé, že toto umění potřebuje nadšení i finanční podporu. Děkuji proto sponzorům, odměnou jsou nám všem trvalé zážitky, které při poslechu interpretů vnímáme. Stále platí, že dobrá hudba zjemňuje mravy, bystří rozum a umí potěšit, když nám právě není do zpěvu. Nemalou pozorností se ke každému koncertu už v loňském roce připojili manželé Zichovi z květinářství Flora, kteří zdarma připravili květinová poděkování pro účinkující umělce. I taková pomoc je vítána a manželům vyslovuji srdečné díky. Pro ty, kteří ještě neměli možnost seznámit se se souborem Q VOX, uvádím několik údajů. Q VOX byl založen v roce 1997, jeho členové jsou absolventy JAMU v Brně a AMU v Praze. je jediným profesionálním souborem v tomto složení v České republice a díky své repertoárové šíři a pódiové atraktivitě naplňuje představu moderního souboru 21. století. Přivádí do koncertních síní nejen tradiční posluchače klasické hudby, ale i širší spektrum publika včetně mladé generace. Soubor koncertuje v celé České republice, pravidelně i v zahraničí. V současné době je Q VOX na turné s programem britské legendární skupiny Pink Floyd. Pro kadaňské návštěvníky jsme volili průřez repertoárem kvarteta.

Kadaňské noviny /18. března 2011

P r o g r a m : Jaroslav Ježek, Jean Renard, Charles Aznavour, Jiří Suchý, D a v i d Kun, Daryl Williams, Elvis Presley, John Lennon, Paul McCartney a další. Objednávka vstupenek je možná na telefonu Společnosti KPH v Kadani - 474 343 285. Zbylé vstupenky budou v prodeji hodinu před koncertem. Mohu si jen přát, aby i tento koncert oslovil nejen své stálé publikum, ale i další milovníky krásného zpěvu a hudby. Za Společnost kruhu přátel hudby v Kadani Erika Bernhardtová

•

•

Výstavy Městská galerie „Josefa Lieslera“ (dříve Pod Věží) - Mírové náměstí • Výstava „Ostrovské malířky“ potrvá do 29. března. Ve čtvrtek 31. března od 17.00 hodin: vernisáž výstavy prací dětí z kadaňských mateřských škol. Výstava potrvá do 19. dubna. Galerie Karla Havlíčka, kadaňský hrad • Stálá expozice kreseb Karla Havlíčka. Galerie U Netopýra na Mírovém náměstí • Otevřeno v úterý až pátek od 10 do 12 a od 13 do 17 hod. Stálá expozice Herberta Kiszy. Galerie U Adama, Sládkova ulice • Otevřeno od pondělí do pátku od 10 do 16 hodin. Vystavena jsou zde díla Jitky Gavendové a Františka Vlčka. Galerie Thun v Klášterci nad Ohří • Až do konce dubna 2011 budou v Galerii Thun k vidění „angličáky“ ze sbírky pana Novotného z Kadaně.

Městské muzeum v Kadani •

PODĚKOVÁNÍ Chtěla bych moc poděkovat za výbornou péči a uzdravení paní ředitelce Mgr. Lence Raadové, sociálním pracovnicím, sestřičkám a kuchyni v Domově pro seniory ve věžní ulici v Kadani. Jiřina Šimková •

Vlastivědná vycházka (pokračování z 1. strany) Celková délka trasy je 14 km, ale nemusíte ji absolvovat celou a v případě zájmu se dá upravit. V každém případě se účastníci dozví zajímavosti z historie regionu, pověsti, uvidí historické snímky Krásného Dvorečka a Zvoníčkova. Předpokládaný návrat bude mezi 15.00 až 16.00 hodin. Pochopitelně je potřeba se na turistický výlet dobře vybavit vhodným oblečením, nazout dobré boty a nezapomenout na svačinu a pití. Vycházku pořádá Klub přátel města Kadaně. Bude-li o vycházku zájem, určitě nebude letos poslední. Turistických zajímavostí je v okolí Kadaně dost a dost. (r)


Pondělí 21. března od 19.30 hodin: Den na zkoušku - Něžná komedie s písničkami herce Lubomíra Olšovského o praštěné Veronice. Hrají: Monika Absolonová, Laďka Něrgešová, Radek Valenta a Jan Maxián, Lubomír Olšovský. Vstupné: I. místa 200, II.místa 190, III.místa 180 Kč. Středa 23. března od 19.30 hodin: - Fantasy of dance (irská taneční show) - irské tance jsou zosobněním dokonalého souladu, rytmu a jedinečné harmonie pohybů. Uvede taneční soubor Merlin ze Slovenska. Vstupné I. místa 210, II.místa 200, III.místa 190 Kč. Úterý 29. března od 19.30 hodin: Ve dvou se to lépe táhne - hudebně zábavný pořad, ve kterém se diváci budou moci opět setkat s jedinečným a nezaměnitelným humorem Zdeňka Izera. Partnerkou Zdeňka Izera v tomto programu bude tentokrát zpěvačka Šárka Vaňková. Vstupné 200 Kč.

•

•

Stálé expozice jsou umístěny ve františkánském klášteře Čtrnácti svatých Pomocníků a jsou rozděleny do tří různých okruhů. Vstupné do expozic je 50 Kč (platí se za každý okruh; školní mládež, studenti a důchodci 20 Kč, rodinné vstupné 70 Kč). Na přednášky 20 Kč. Otevírací doba: úterý až pátek od 14.30 a 16.00 hodin, sobota od 11.00, 13.00, 14.30 a 16.00 hodin, neděle od 14.30 a 16.00 hodin, v pondělí zavřeno. Od listopadu do března je nutno návštěvu muzea předem objednat. V červenci a v srpnu platí od úterý do neděle sobotní provoz. Úterý 22. března od 17.00 hodin: Loutky Divadla rozmanitostí - Výstava ke Světovému dni divadla pro děti a mládež (20. března) již podruhé poodhalí oponu loutkového divadla, tentokrát profesionálního. Návštěvníci se na ní setkají se všemi základními typy loutek, ať již závěsnými (marionetami na nitích i na drátě) nebo spodovými (hůlkovými a maňásky). Úterý 19. dubna od 17.00 hodin: Nástroje Utrpení Páně - přednáška Mgr. Libora Gottfrieda, pracovníka Národního archivu v Praze, představí výčet tzv. armarum Christi (nástrojů umučení Krista) v dílech výtvarného umění a způsob i vnitřní motivy jejich zobrazování. Sobota 7. května od 14.30 hodin: Jaroslav Tvrdoň - tvorbu českého rytce Jaroslava Tvrdoně, jehož dílo známe např. z mnoha českých poštovních známek, představí jarní výstava muzejní výstavní sezóny roku 2011. O přesném termínu jejího konání se ještě jedná, uvedený časový rozsah je zatím jen rámcový. Výstava potrvá do 29. května.

Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci •

•

• •

Návštěvní doba muzea a Křížovy vily: říjen až březen: pondělí–pátek: 9.00 – 16.00 hodin, sobota 10.00–16.00 hodin, neděle: zavřeno. Polední přestávka 12.00–12.30 hodin. Informace o stálých expozicích muzea a aktuality z jeho činnosti najdete na internetových stránkách na adrese: www.muzeumzatec. cz. Hlavní budova – Husova ul. 678: stálé expozice: Historický a urbanistický vývoj města Žatce – Kabinet chmelových známek - Vývoj středního Poohří v pravěku - Opevnění města Žatce - Žatecké obrázky (ikonografie města). Do 3. dubna: „Toulky krajinou“ - výstava fotografií Jaroslava Holštajna převážně ukazuje scenérie, stromy a zvířata a jejich přirozenou krásu a bezprostřednost. Křížova vila – Zeyerova ul. 344

3

kam za kulturou

Napsali jste do redakce Kadaňských novin

Zámek v Klášterci nad Ohří •

Zámek je celoročně přístupný. V březnu je zámek přístupný od úterý do soboty od 9 do 15 hodin. Prohlídky se budou konat pouze pro předem objednané skupiny. Objednat prohlídku je nutné nejméně týden před konáním prohlídky. Prohlídky v expozicích Muzea českého porcelánu, Muzea čínského, japonského a evropského porcelánu, Pohádkové zemi Vítězslavy Klimtové a loutek rodiny Matěje Kopeckého jsou každou celou hodinu. Poslední prohlídka se koná hodinu před ukončením otevírací doby zámku. Více informací na www.zamek-klasterec.cz. Středa 30. března od 17.00 hodin: GALA CONCIERTO - účinkují: žáci Základní umělecké školy v Klášterci nad Ohří a v Kadani. Jedná se o každoroční koncert žáků spřátelených škol a je holdem vynikající práci pedagogů těchto škol. Od pondělí 4. dubna do pondělí 18. dubna: výstava výtvarných prací žáků Základní školy Školní. Ve středu 20. dubna od 18.00 hodin: Setkání s tajemnem - beseda s Olgou Krumlovskou na téma astrologie. Dozvíte se, jak na tom jsou jednotlivá znamení. Dále se dozvíte něco o józe, tajemných jevech, o mystických místech z okolí, také o kamenech jako talismanech, babičkovských léčebných praktikách atd. Vstupné 50 Kč. V pátek 22. dubna od 18.00 hodin: Duo Teres - komorní soubor, který tvoří slovenská houslistka Lucia Kopsová a český kytarista Tomáš Honěk. pořádá Základní umělecká škola Klášterec nad Ohří. V neděli 24. dubna od 12.00 do 17.00 hodin: Velikonoce na zámku - oslava Velikonoc s tradičním velkým pletením velikonočních pomlázek. Bohatý kulturní program: loutkové divadlo „Na nitích“ pana Karla Matěje Kopeckého, Tomáš Barták a skupina „Hnedle vedle“ mají připravenou karnevalovou show. Dále uvidíte živého ochočeného medvěda a ocelota, divadelní ansábl BezeVšeho a kouzelníka Waldiniho. V zámeckém parku bude umístěno tržiště, kde můžete zakoupit drobné dárky a nějaké dobroty na zub a také atrakce pro děti. Vstupné 20 Kč.

•

• •

•

•

Hasištejn •

Horní hrad Hrad nabízí dva prohlídkové okruhy: samotný hrad a arboretum a botanickou zahradu Horní hrad. Zahrada je rovněž genofondovou plochou ohrožené květeny dosud nevyhlášené CHKO Střední Poohří. Otevírací doba: od poloviny března do května: o víkendech a svátcích od 10 do 19 hodin, od června do srpna: prázdninový provoz - denně od 9 do 19 hodin, v září a říjnu: denně od 10 do 19 hodin, v listopadu a prosinci: předpokládáme víkendový a sváteční provoz od 10 do 17 hodin. Další informace na www.hornihrad.cz.

Státní zámek Krásný Dvůr •

V zámku si můžete prohlédnout interiéry s dobovým zařízením, významná malířská díla atd. Pozoruhodné jsou tématické sbírky např. barokní obrazový soubor psích portrétů. Okolo zámku se rozkládá anglický park. Zámecký park je volně přístupný i v zimním období. Otevírací doba: září a květen ÚT – Ne 9 – 17 hodin, červen, červenec, srpen ÚT – Ne 9 – 18 hodin, duben a říjen So a Ne 9 – 16 hodin. Ve všední dny mohou zámek navštívit pouze předem objednané zájezdy. Vstupné: 70 Kč dospělí, 50 Kč děti, studenti, důchodci, 190 Kč rodinné vstupné (2 dospělí + 3 děti). Sobota 10. a neděle 11. dubna: Přijede dnes i pan Goethe? - Aneb slavní návštěvníci zámku se na vás těší u příležitosti zahájení nové zámecké sezóny (oživené prohlídky).

•

Zámek Červený hrádek •

Soutěž o nejkrásnějšího sněhuláka

Důchodová reforma je jen zástěrkou pro skokové zvýšení DPH

Zřícenina gotického hradu stojí na skále nad Prunéřovským potokem. Hrad pochází ze 14. století a patřil postupně spoustě majitelů, z nichž nejzajímavějším je Bohuslav Hasištejnský. Na hradě se koná každoročně několik kulturních akcí. Vozem se můžete dostat až před hrad, kde je i parkoviště (zdarma). Otevírací doba: od 1.dubna do 31.října denně od 10.00 do 18.00 hodin. Vstupné: dospělí 30 a děti 15 Kč.

•

Skřítka sněhuláka jsem postavil s babičkou a zpíváme: Postavil jsem sněhuláka na stráni a dám mu kousek chleba k snídani. Bude papat rád a bude z něj OBR sněhulák. Za fotografii děkujeme rodině Kudrnových za Stránčic.

Raně barokní zámek se nachází necelé 2 km severně od Jirkova na úpatí Krušných hor. Pro návštěvníky je připraven prohlídkový okruh s kaplí sv. Jana Křtitele, zrcadlovým a rytířským sálem, loveckým salonkem s obrazárnou a s pracovnou Maxe Egona Hohenlohe-Lanfeburg. V technickém muzeu v zámecké jízdárně je stálá expozice věnovaná letecké válce nad českým územím v letech 1940 - 1945. Otevírací doba: duben a říjen od 10.00 do 16.00 hodin, květen až září od 10.00 do 17.00 hodin, listopad až březen od 10.00 do 16.00 hodin.

Jaký je váš názor? Zvýšení spodní sazby DPH vláda zdůvodňuje tím, že nutně potřebuje získat prostředky pro důchodovou reformu. K tomu předseda KDU-ČSL Pavel Bělobrádek vysvětluje: „Lapidárně řečeno - vláda zvýší lidem daně, aby mohla část státního rozpočtu převést do soukromé sféry. Všichni tak zvýšeným DPH zaplatíme nepovinný opt-out, kterého se pak zúčastní jen někdo! To už ani nemluvím o tom, že nárůst cen nejvíc postihne seniory a rodiny s dětmi. Podle našich odhadů to pro rodinu se dvěma dětmi může dělat měsíční nárůst až o 1400Kč. Takže na vládní experimenty doplatí nejvíc ti, kteří do důchodového systému odváděli nejvíc.“ Místopředsedkyně KDU-ČSL Klára Liptáková navíc upozornila na rozpor mezi předvolebními sliby a praktickou politikou stran vládní koalice. „Pravicové strany slibovaly před volbami, že nebudou zvyšovat daňové zatížení obyvatel. Nyní paradoxně prosazují největší zvýšení odvodů za posledních 17 let,“ upozornila. „Nemohu souhlasit s argumentací, že nivelizace obou sazeb DPH je nutná k pokrytí deficitu důchodového účtu. Tento deficit nemusí vzniknout, pokud vláda nebude iracionálně trvat na vyvedení části prostředků do sou-

kromých penzijních fondů,“ dodala Liptáková. Zachování snížené sazby v minimálním rozsahu, které vláda navrhuje, je podle KDU-ČSL jen „kouřovou clonou“, která má zastřít dopad, který zvýšení DPH na obyvatele bude mít. V rámci EU je přitom naprosto běžný systém dvou a více sazeb DPH. „Nikdo navíc neumí přesně odhadnout, jaké důsledky pro hospodářství může zvýšení DPH přinést. V době, kdy se světová ekonomika stále potýká s vážnými hospodářskými problémy, je takový zásah naprostým hazardem. Proto jsme se rozhodli, že musíme proti vládním návrhům aktivně vystoupit, a zveřejnili jsme petici proti důchodové reformě a zvýšení DPH,“ uvedl místopředseda KDU-ČSL Marian Jurečka. Petici na internetu podepsalo přes 1800 občanů, mezi nimi třeba zakladatelka mateřských center Rut Kolínská, režisérka Olga Sommerová, předsedkyně Českého helsinského výboru Anna Šabatová, demograf Tomáš Fiala, farář Miloš Rejchrt nebo profesor Ústavu hospodářských a sociálních dějin FFUK Eduard Kubů. Text petice naleznete na: http://www.kdu.cz/ Ostatni/Petice.aspx. (kdu)

Kadaňské noviny a odbor životního prostředí MěÚ Kadaň vyhlásily soutěž o nejkrásnějšího sněhuláka. Stačí postavit sněhuláka, vše zdokumentovat a jeho fotografii s popisem nám poslat na redakční e-mail ([email protected]) nebo odevzdat v Informačním centru v obálce s heslem „Sněhulák“. Uzávěrka soutěže je 31. března. Krom předplatného Kadaňských novin bude ve hře i láhev kadaňského vína a možná i nějaká další cena. Za fotografie všem moc děkujeme, věříme, že ještě nějaké do konce soutěže dorazí. Horní snímek s názvem „Kamarádi“ nám poslal pan Ladislav Vališ, dolní snímek s „hokejovou“ tématikou nám poslal pan Kadlec. Nejspodnější snímek je ze Strážiště a postavili ho společně rodiče s dětmi. A koho hlídá sněhulák? Týnku a Vítka.

Okénko Pedagogicko-psychologické poradny Kadaň Představení pedagogickopsychologické poradny Milí čtenáři, v letošním roce se budete setkávat na stránkách Kadaňských novin s příspěvky pracovníků Pedagogicko-psychologické poradny Kadaň k tématům, kterými se poradna zabývá. Proto bychom vám chtěli nejprve poradnu představit. Pedagogicko-psychologická poradna Kadaň (dále jen PPP Kadaň) je školské poradenské pracoviště. V současné době v ní pracují 3 psychologové, 4 speciální pedagogové (jeden z nich je zároveň logoped) a jedna sociální pracovnice. Našimi klienty jsou děti od 3 do 19 let (či do ukončení vzdělávání), jejich rodiče a učitelé z Kadaňska, Klášterecka a přilehlých obcí. Pracovníci PPP Kadaň jsou vázáni povinnou mlčenlivostí. Vyšetření i konzultace v PPP jsou bezplatné. Ve školním roce 2009/2010 proběhlo v PPP Kadaň 1341 vyšetření či konzultací s klienty. Z toho 310 bylo jednorázových konzultací, v 1220 případech se jednalo o opakované návštěvy.

4

Co může PPP ty profesní orientace nabídnout? S čím klia kariérové poradenenti nejčastěji přicháství (na kterou školu zejí? U předškolních se dítě hodí, kam by dětí se jedná většinou mělo jít po ZŠ). U o vyšetření školní středoškoláků jsou zralosti, logopedicnejčastějšími zakázkakou nápravu řeči, ale mi podklady k úpravě i o potíže s adaptací podmínek při maturina mateřskou školu, tě či pomoc s volbou výchovné problémy vhodné vysoké školy. (dítě zlobí, neposlouRodiče chtějí v PPP chá, dělá si, co chce), poradit, co mají dělat hyperaktivitu dítěte v problémových Mgr. Tereza Beníšková, psycho- výchovných situacích nebo naopak úzkostnost dítěte a potíže ložka, vedoucí PPP Kadaň např. lhaní dětí, drobné při zapojení do kolekkrádeže, nevhodné chotivu. U školních dětí jsou nejčastějšími vání, nejasnosti ve výchově. Mohou přijít tématy špatný prospěch dítěte a co lze vlastně s čímkoliv, co je při výchově dětí dělat pro to, aby dítě mělo lepší školní trápí a co by chtěli s někým probrat. Pro výsledky. Posouzení, zda se u dítěte jedučitele nabízíme konzultace k individuná o specifické poruchy učení (dyslexie, álním vzdělávacím plánům, pomoc při dysgrafie a další), pokud ano, doporučesyndromu vyhoření, pomoc při řešení ní nápravných opatření pro školu i pro sociálně-patologických jevů – šikana ve rodinu. Přicházejí však i rodiče chytrých třídě apod. dětí, které se ve škole nudí. Chtějí zjistit, Na vyšetření či konzultaci do PPP je zda se jedná o mimořádně nadané dítě, potřeba se předem objednat, aby vyšetkteré ve škole může mít individuální ření probíhalo bez stresu a bylo dost vzdělávací plán, či poradit, jak takové času na vše, co je potřeba. Objednání do dítě přiměřeně rozvíjet. Nabízíme i tesPPP je možné osobně, telefonicky či e-


mailem. Objednací lhůty jsou cca 1 měsíc, při akutních potížích se však vždy snažíme nalézt co nejbližší možný termín, většinou v řádu dní. Psychologické a speciálně-pedagogické testování dětí probíhá v dopoledních hodinách, kdy děti bývají nejvíce soustředěné a podávají nejlepší výkony. Konzultace s rodiči či učiteli bývají i odpoledne. Otevírací doba PPP je v pondělí a ve středu do 17 hodin, v úterý a ve čtvrtek do 15:30, v pátek do 13 hodin. PPP Kadaň nabízí také internetové poradenství na adrese kadan@ pppuk.cz Mgr. Tereza Beníšková, psycholožka, vedoucí PPP Kadaň

Jaro v zooparku Slunečné počasí a mírnější konec zimy láká do Podkrušnohorského zooparku v Chomutově stále více návštěvníků. Za první dva měsíce roku 2011 jich bylo 9 212. Provoz všech služeb pro návštěvníky bude po zimní přestávce obnoven v sobotu 2. dubna. Na okružní projížďky bude o víkendech vyjíždět zoovláček Lokálka Amálka a na prohlídky výběhů Eurosafari terénní souprava Safari expres. První dubnovou sobotu bude pro děti navíc připravena pohádka mosteckého Divadla rozmanitostí, oblíbené malování na obličej, slavnostní křtiny, soutěže a hry. (pel)

Příště: školní zralost a vhodnost odkladu povinné školní docházky

Kontakt: PPP Kadaň Fibichova 1129, Kadaň Tel.: 474 334 487 E-mail: [email protected]


Jak je to s opadáváním omítky na zdi františkánského kláštera?

Sběr nebezpečného odpadu (pokračování z 1. strany) V rámci třídění odpadu a následného dalšího využití mohou občané donést sběrový papír, PET lahve, folie nápojové a užitkové sklo, nápojové krabice (mléko, víno). Sběrná místa dle časového harmonogramu: sídliště C: 8.00-8.15 parkoviště pod Elektro Míchal, 8.20-8.30 parkoviště ul. Husova č. 1295. Sídliště B: 8.35-8.50 parkoviště vjezd před teplárnou, 8.55-9.10 parkoviště u fotbalového stadionu. Sídliště D: 9.159.30 parkoviště u prodejny koberců, 9.35-9.45 křižovatka u školky. Sídliště A: 10.35-10.45 parkoviště u č. 1152 za obchodem, 10.50-11.05 městská tržnice, 11.10-11.16 křižovatka ul. Pionýrů a Švermova. Strážiště: 11.2011.35 č. 1918 „u skály“. Staré město: 11.40-11.55 ul. Fučíkova. Mírové náměstí: 12.00-12.10 Rafanda u pravoslavného kostela. Koželužská: 12.15-12.30 parkoviště u autobaza-

ru Mertlík, 12.35-12.45 parkoviště u kruhového objezdu č. 1522-1523. 1. máje: 12.50-13.00 spojnice k ČSD u trafostanice, 13.05-13.15 parkoviště za Priorem. Věžní: 13.20-13.30 parkoviště u domova pro seniory. Žitná: 13.35-13.45 u veterinárního střediska. Obránců míru: 13.50-14.00 ul. Polní - zastávka MHD. Spádové obce: Zásada: 8.00-8.15 stanoviště velk. kontejneru. Pokutice: 8.20-8.35 stanoviště velk. kontejneru. Brodce: 8.40-8.55 zastávka ČSAD. Úhošťany: 9.00-9.15 stanoviště velk. kontejneru. Kadaňská Jeseň: 9.20-9.35 stanoviště velk. kontejneru. Chatová oblast 10: 9.45-10.00 odbočka na Dubinu, 10.05-10.20 parkoviště u chat č. 98-102. Tušimice: 10.25-10.40 před panelovými domy. Prunéřov Ušák: 11.30-11.50 před vývěskou MěÚ. Prunéřov - chataři: 12.00-12.20 stan. kontejnerů TDO. Prunéřov - Kadaň 12.4013.00 bývalé nádraží. (tsk)

Vzhledem k tomu, že se množí dotazy ohledně opadávajících omítkových vrstev na opravené klášterní zdi jsme dlužni občanům následující vysvětlení: Oprava ohradní zdi areálu františkánského kláštera byla zahrnuta do projektu Nábřeží Maxipsa Fíka, neboť s touto akcí bezprostředně sousedí. Ohradní zeď je součástí celého areálu františkánského kláštera a jedná se o národní kulturní památku. Původní zeď (ze 17.století) tohoto areálu plnila funkci ohrady (neprůhledného plotu kolem pozemku) a nezachycovala žádný zemní tlak. V průběhu dalších století byl vnitřní terén upravován a postupně navážen. V současné době má však terén mezi vnější a vnitřní úrovní rozdíl v průměru okolo 1,5 někde až 2,5 m, a tedy z ohradní zdi se stala zeď opěrná, která na tuto funkci nebyla nikdy stavěná. Proto docházelo k haváriím částí zdí. Předmětem oprav bylo tedy lokální vyspravení zřícených částí zdiva a v kritických místech byly doplněny vnější skartové přizdívky, které by měly zlepšit statické parametry zdiva. Omítkové vrstvy se prováděly pod přísným dohledem památkářů. Zdivo bylo dle průzkumů vždy omítané. Omítky musely být provedené vápenné, mírně nastavované, aby zajistily prodyšnost zdiva. Musely se nanášet tak, aby kopírovaly nerovnosti kamenného zdiva, byly zatírány do kamene (bez použití omítníků a ne utahovány do spar). Tenké vrstvy omítek na kamenném zdivu měly docílit evokaci dřívějšího stavu opadávající, původně omítané zdi. Citujeme doporučení památkové zásady: „I když se v prvním období bude zdát, že nové malty přibylo na lících zdiva příliš, počítá se při této technologii s procesem stárnutí, při němž pokud malta bude dostatečně měkká(!) – část malty opadá.“ Nejedná se tedy o nekvalitní práci firmy. Jsme velice rádi, že z prostředků EU se nám podařilo ohradní zeď, tak významné kulturní památky, zachránit. Město bez poskytnuté dotace by tyto práce nemohlo finančně zajistit. Libuše Vydrová, odbor výstavby

První metry komína padly k zemi, jeho demolice probíhá v noci Komplexní obnova Elektrárny Tušimice II pokročila se vstupem do nového roku do další fáze své realizace. V současné době finišují montážní práce a již v březnu začnou čistící operace – vyvářka a profuky – kotle výrobního bloku 22. Po nich budou následovat komplexní zkoušky celého zmodernizovaného zařízení. Pokud proběhne vše ke spokojenosti zadavatele, tedy Skupiny ČEZ, najede pak v srpnu výrobní blok 22 do zkušebního provozu. „Stejný postup proběhne i v případě výrobního bloku 21. Předpokládáme, že jeho komplexní vyzkoušení proběhne v listopadu. V závěru roku bychom tak mohli oba bloky převzít do předběžného provozu. Stejně jako u již zmodernizovaných bloků 23 a 24 bude následovat dlouhodobé ověření v běžném provozním režimu,“ říká Otakar Tuček, ředitel Elektráren Tušimice a Prunéřov. Dalšími pracemi, jimiž nyní žije II. etapa komplexní obnovy, jsou kompletace centrálního velína a demolice 300 metrů vysokého komína. Velín je stavebně dokončen a nyní se vybavuje nábytkem, velkoplošnými obrazovkami a operačními pulty. „Najetí megavelína pro všechny čtyři bloky proběhne až po stabilizaci provozu. Stane se tak ve chvíli, až pomine veliká kumulace lidí a techniky v elektrárně,“ podotýká k tomu Otakar Tuček. Samostatnou a hlavně velice významnou kapitolou je bourání komína, které má na starosti specializovaná firma. V současné době je už o 45 metrů nižší. Práce přitom pokračují podle meteorologické situace, tedy podle aktuálních venkovních teplot. „Samo-

KINO hraje

SANCTUM 3D / PREMIÉRA

ul. Kpt. Jaroše 1466, telefon 474 334 481

USA, 2011, 109 min., nevhodné do 15ti let, titulky. Epické 3D dobrodružství z produkční dílny Jamese Camerona (Avatar, Titanic). V hlavní roli Richard Roxburgh. Vstupné 130 Kč.

Pátek 18. 3. od 17.30 hod.

AUTOPOHÁDKY ČR, 2011, 75 min. Čeští animátoři v čele s legendárním Břetislavem Pojarem připravili filmovou podobu známých Autopohádek spisovatele Jiřího Marka. Celovečerní povídkový film je sestaven ze čtyř animovaných epizod a hrané části, která vše spojuje a vytváří rámec příběhu. Vstupné 80 Kč.

USA, 2011, 107 min., český dabing. Příběh o nejpodivnějším hrdinovi, kterého Divoký západ poznal. Skvělá animovaná komedie od tvůrců Pirátů z Karibiku. Vstupné 110 Kč.

DRIVE ANGRY 3D

MÁMA MEZI MARŤANY 3D

USA, 2010, 105 min., nevhodné do 15ti let, titulky. V hlavní roli Nicolas Cage. vstupné 130 Kč.

USA, 2011, 88 min., český dabing. Devítiletý Milo zjistí, jak moc potřebuje svoji maminku, když ji unesou Marťané, kteří plánují, že ukradnou její „maminkovství“ pro své vlastní potomky. Vstupné 165 Kč.

Pátek 18. 3. od 22.30 hod.

OBŘAD USA, 2011, 114 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Film je inspirovaný skutečnými událostmi a sleduje poněkud skeptického amerického studenta kněžského semináře, který navštěvuje školu exorcizmu. Během svého pobytu v Římě se seznámí s neortodoxním knězem, který mu ukáže i temnou stránku jeho víry. V hlavní roli Anthony Hopkins (Hannibal). Vstupné 110 Kč. Sobota 19. 3. od 17.30 hod.

DILEMA / PREMIÉRA USA, 2011, 111 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Film oscarového režiséra Rona Howarda (Čistá duše, Apollo 13) o tom, že to, co řeknete svému nejlepšímu kamarádovi, je stejně důležité jako to, co mu neřeknete. V hlavních rolích populární Vince Vaughn, Winona Ryder a Jennifer Connelly. Vstupné 110 Kč. Sobota 19. 3. od 22.00 hod.

OBŘAD USA, 2011, 114 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Film je inspirovaný skutečnými událostmi. V hlavní roli Anthony Hopkins (Hannibal). Vstupné 110 Kč. Neděle20. 3. od 17.30 hod.

AUTOPOHÁDKY ČR, 2011, 75 min. Celovečerní povídkový film je sestaven ze čtyř animovaných epizod a hrané části, která vše spojuje a vytváří rámec příběhu. Vstupné 80 Kč. Neděle 20. 3. od 20.00 hod.

SANCTUM 3D / PREMIÉRA

USA, 2011, 112 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Po mnoho let byly zaznamenávány případy pozorování UFO, ale v roce 2011 se tato záležitost stane realitou, když je země napadena neznámými silami. V hlavních rolích Michelle Rodriguez a Aaron Eckhart. Vstupné 110 Kč. Úterý 22. 3. od 17.30 hod.

RANGO / PREMIÉRA USA, 2011, 107 min., český dabing. Příběh o nejpodivnějším hrdinovi, kterého Divoký západ poznal. Skvělá animovaná komedie od tvůrců Pirátů z Karibiku. Vstupné 110 Kč.


RANGO / PREMIÉRA

Neděle 27. 3. od 17.30 hod.

SVĚTOVÁ INVAZE


Sobota 26. 3. od 17.30 hod.

Pátek 18. 3. od 20.00 hod.

Pondělí 21. 3. od 17.30 hod.

távají mouchy, které má každé nové dosud v praxi řádně nevyzkoušené zařízení. Spolehlivost je teď aktuální problematikou obnovených bloků. „Podařilo se nám obnovit výrobní zařízení, které bude schopno dalších 25 let provozu. Už máme ověřeno, že umí spalovat méně kvalitní uhlí s vyšším obsahem síry, aniž by to pocítilo životní prostředí v okolí elektrárny. Nejenže dodržujeme všechny emisní limity, my jsme dokonce hluboko pod nimi. Hrubá účinnost je také vynikající. Byla plánovaná na 38%, běžně se ovšem dostaneme nad 40%. Pokud vyrábíme teplo, což je po většinu dnů v roce, dokonce se blížíme k hranici 42%,“ pochvaluje si Otakar Tuček. Ota Schnepp, mluvčí Skupiny ČEZ pro severní Čechy

Pátek 25. 3. od 22.30 hod.

Kino Hvězda

USA, 2011, 109 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Epické dobrodružství z dílny Jamese Camerona (Avatar). V hlavní roli Richard Roxburgh. Vstupné 130 Kč.

zřejmě, že v době, kdy byly teploty pod nulou, nebo když sněžilo, tak se pracovat na komíně nedá. Plně se demolice obnoví až v březnu,“ poznamenal Otakar Tuček. Z bezpečnostních důvodů se komín bourá pouze v nočních hodinách, kdy ostatní práce na modernizaci stojí. Tak, jak bude komín ubývat, se ovšem bude snižovat i ochranné bezpečnostní pásmo. Rovněž jeho okolí by už mělo být vyklizeno, takže demoliční práce budou moci probíhat i přes den. Komín by tudíž měl zmizet z povrchu zemského do konce letošního roku. Jak ještě ředitel Tuček uvedl, právě nyní probíhá i dlouhodobé ověřování již zmodernizovaných výrobních bloků 23 a 24 v provozním režimu. Postupně se s ním lidé učí pracovat a hlavně vychy-

maminku, když ji unesou Marťané, kteří plánují, že ukradnou její „maminkovství“ pro své vlastní potomky. Vstupné 165 Kč.

Středa 23. 3. od 17.30 hod.

AUTOPOHÁDKY ČR, 2011, 75 min. Čeští animátoři v čele s legendárním Břetislavem Pojarem připravili filmovou podobu známých Autopohádek spisovatele Jiřího Marka. Vstupné 80 Kč. Čtvrtek 24. 3. od 17.30 hod.

ODCHÁZENÍ / PREMIÉRA ČR, 2011, 93 min. Bývalý prezident a dramatik Václav Havel debutuje jako režisér filmovou verzí své celosvětově úspěšné divadelní hry. Hrají Josef Abrhám, Dagmar Havlová Veškrnová, Eva Holubová, Tatiana Vilhelmová, a další. Vstupné 110 Kč. Pátek 25. 3. od 17.30 hod.

MÁMA MEZI MARŤANY 3D USA, 2011, 88 min., český dabing. Devítiletý Milo zjistí, jak moc potřebuje svoji

Neděle 27. a pondělí 28. 3. od 20.00 hod.

SANCTUM 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 109 min., nevhodné do 15ti let, titulky. Epické 3D dobrodružství z produkční dílny Jamese Camerona (Avatar, Titanic). V hlavní roli Richard Roxburgh. Vstupné 130 Kč. Pondělí 28. 3. od 17.30 hod.

ODCHÁZENÍ / PREMIÉRA ČR, 2011, 93 min. Hrají Josef Abrhám, Dagmar Havlová Veškrnová, Eva Holubová, Tatiana Vilhelmová, Jan Budař, Jiří Macháček a další. Vstupné 110 Kč. Úterý 29. 3. od 17.30 hod.

MÁMA MEZI MARŤANY 3D USA, 2011, 88 min., český dabing. Devítiletý Milo zjistí, jak moc potřebuje svoji maminku, když ji unesou Marťané, kteří plánují, že ukradnou její „maminkovství“ pro své vlastní potomky. Vstupné 165 Kč. Úterý 29. 3. od 20.00 hod.

KRÁLOVA ŘEČ VB, 2010, 118 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Film vypráví příběh anglického krále Jiřího VI. (Colin Firth), který se po abdikaci svého bratra stává jeho nástupcem a držitelem anglického trůnu. Kvůli vadě řeči ho však okolí považuje za neschopného, proto se rozhodne využít pomoci hlasového odborníka. Snímek je oceněn čtyřmi Oscary za scénář, režii, hlavní mužskou roli a film roku. Vstupné 110 Kč. Středa 30. 3. od 17.30 hod.

ODCHÁZENÍ / PREMIÉRA ČR, 2011, 93 min. Hrají Josef Abrhám, Dagmar Havlová Veškrnová, Eva Holubová, Tatiana Vilhelmová, Jan Budař, Jiří Macháček a další. Vstupné 110 Kč. Středa 30. 3. od 20.00 hod.

DRIVE ANGRY 3D USA, 2010, 105 min., nevhodné do 15ti let, titulky. V hlavní roli Nicolas Cage. vstupné 130 Kč. Čtvrtek 31. 3. od 17.30 hod.

RANGO / PREMIÉRA USA, 2011, 107 min., český dabing. Příběh o nejpodivnějším hrdinovi, kterého Divoký západ poznal. Skvělá animovaná komedie od tvůrců Pirátů z Karibiku. Vstupné 110 Kč. Středa 31. 3. od 20.00 hod.

SANCTUM 3D / PREMIÉRA USA, 2011, 109 min., nevhodné do 15ti let, titulky. Epické 3D dobrodružství z produkční dílny Jamese Camerona (Avatar, Titanic). V hlavní roli Richard Roxburgh. Vstupné 130 Kč.

Sobotní odpoledne pro seniory Sobota 26. března od 15.00 hodin: CIZINEC - Johnny Deep a Angelina Jolie v romantickém dramatu odehrávajícím se na pozadí Benátek a Paříže. Romantické drama, USA, 2010, 105 min., titulky. Vstupné 40 Kč.

Nedělní odpoledne pro děti 27. března od 15.00 hodin: PŘÍBĚHY CVRČKA A ŠTĚŇÁTKA - 75 min. Jak štěňátko dostalo chuť na med, Jak sluníčko vrátilo štěňátku vodu, Cvrček a housličky a další pohádky. Vstupné 20 Kč

5

Vítání občánků V úterý 8. března se v obřadní síni města uskutečnilo vítání občánků. Přivítal je a pamětní medaile jim předal starosta města Jiří Kulhánek. Obřad uváděla matrikářka Zuzana Voltrová a na jeho přípravě se podílela matrikářka Jana Demjanová. Dětem zazpívaly žákyně ZUŠ Klementa Slavického Martina Heroldová a Lucie Zušťáková, které na klávesy doprovázela jejich učitelka Alena Benešová. Pozvání na vítání občánků přijali: Barbora Buřičová, Anděla Dubská, Daniela Rehovičová, Leontýna Charvátová, Jan Húdek, Karolína Šalomonová, Ladislav Vaněk, Tom Kratochvíl, Elen Polnická, Jakub Sýkora, Radek Veselský, Agnes Konášková, Roman Tirpák a Samuel Masák.

Masopustní veselici letos přálo počasí Již posedmé za sebou se uskutečnil kadaňský C. K. masopust. První velká kadaňská akce se opět odehrála pod taktovkou dobrého vojáka Josefa Švejka, který přijal pozvání, aby bojoval proti antiprčistům a antisrandistům. Jeho velkým pomocníkem bylo letos počasí, protože i sluníčko od rána vybízelo lidi k úsměvu. Prvním úkolem masopust-

Taneční soustředění TS Reflex

6


ního průvodu bylo zklikvidovat symbol zimy. Morana rychle vzplála a pod dohledem vodníka byla vržena do Ohře, kde ji vojenská jednotka pro jistotu ještě zastřelila a dostřelila. Zbytek dne ve františkánském klášteře byl plný dobré zábavy, jídla a masopustní muziky. Další fotografie najdete na www.kadanskenoviny.cz. Foto: Václav Vlasák a Karel Zárybnický

Taneční studio Reflex uspořádalo během jarních prázdnin příměstské soustředění. Zázemím byla tanečníkům 5. ZŠ Na Podlesí. „Myslím si, že to byl opravdu týden plný tance a všichni tanečníci si každý den domů odnášeli nejen plnou hlavu nových prvků a vazeb do nových formací, ale také bolavá těla. Každý toho měl určitě dost, všichni byli unavení, ale všichni tanečníci udělali také spoustu práce, za což všechny velmi chválím,“ ujistila vedoucí tanečního studia Romana Hříbalová. Podle ní si velikou pochvalu zaslouží také trenérky, které se ve výuce střídaly. A tak pochvala patří Helče, Týnce, Klárce, Gabče, Lucce. Veliké poděkování patří také trenérkám na pátečním workshopu a to Terezce Jirotkové - B-Lady a Verunce Sigmundové - obě z Viva Jump Teplice. „Za to, že jsme toto soustředění mohli uskutečnit a mohli kde trénovat, patří poděkování panu řediteli 5.ZŠ Na Podlesí - Mgr. Zdeňku Hosmanovi, kde jsme si pronajali tělocvičnu,“ řekla vediodoucí Reflexu a přidala další slova chvály. O hladová bříška účastníků soustředění se velmi pečlivě starali v restauraci Slunce,

kam každý den docházeli na výborné obědy. Připravoval je kuchař pan Žiga a velkou pomoc se servírováním jim poskytl i provozní pan Urban. Svačiny - výborné domácí koláče a plněné rohlíky jim připravovali v Cukrárně Jirkovský, a tak poděkování patří i manželům Jirkovským. Pochvaly se dočkala i firma pana Bugara za nádherné kytice pro trenérky, jako poděkování za jejich výuku a firma Ovoce - zelenina paní Hříbalové za spoustu vitamínů. „Myslím si, že mohu za všechny tanečníky říci, že je škoda, že tento týden utekl jako voda. Většinu čeká opět škola a učení, ale také pilné tréninky, protože v květnu tohoto roku opět pojedeme bojovat o přímý postup na světový šampionát „ World dance Masters“ do Poreče v Chorvatsku. A protože se již ozývají firmy, které nám s naší účastí chtějí finančně pomoci, touto cestou jim chci také poděkovat za jejich finanční pomoc a pevně věřím, že nám budou pomáhat i nadále. Všem veliké díky,“ dodala na závěr Romana Hříbalová. (ts)


Projekt 100 v kině Hvězda

ZUMBA a ZUMBATONING V KADANI! ZUMBA

je jedna velká party! Kombinuje fitness prvky s latinsko-americkým tancem, aerobními pohyby a především úžasnou a dynamickou latinsko-americkou hudbou. Je jednoduchá, rytmická, dynamická, energická a prostě zábavná.

ZUMBA TONING

přináší další úroveň do programu ZUMBA FITNESS. Kombinuje tanec, žhavé rytmy a zvýšení svalové zátěže pomocí lehkých činek. Lekce ZUMBA TONING jsou zaměřené na posilování a tvarování postavy.

KDY?

KDE?

Sobota 15.00 hod.

ZŠ Rudolfa Koblice

Od 12. 3. 2011

Pionýrů 1102, Kadaň

s Janou Mašindovou (oficiální ZUMBA a ZUMBA TONING instruktor)

Tel.: 604 448 102

Pondělí 21. března od 20.00 hodin: DRUHÁ STRANA MINCE - Polsko, 2009, 99 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Mladá a plachá Sabinka žije se svou matkou a babičkou, které se jí snaží najít nápadníka. Po několika zoufalých pokusech se objeví zdánlivě ideální Bronislav. Jeho temná minulost a záhadné povolání se však brzy ukážou být hrozbou pro „disidentsky“ založenou rodinu. Tato černá komedie je nejzdařilejší polskou filmovou produkcí posledního desetiletí. Vstupné 80 Kč, 60 Kč pro členy Filmového klubu. Úterý 22. března od 20.00 hodin: DOBRÉ SRDCE - Dánsko, Island, USA, Francie, 2009, 99 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Nostalgická tragikomedie nás zavádí do newyorského baru, jehož neurvalý majitel chce pověsit své řemeslo na hřebík. Jeho nástupce však nemá pro řemeslo náturu a stařík brzy dostane šanci ukázat, co znamená mít dobré srdce. Vstupné 80 Kč, 60 Kč pro členy Filmového klubu. Středa 23. března od 20.00 hodin: VELKÁ LÁSKA - Francie, 1969, 87 min. + 15 min., titulky. Jemně melancholická komedie o realitě lásky a manželství, plná důmyslných vyprávěcích postupů a vizuálních nápadů. První barevný film vynikajícího francouzského komika Pierra Étaixe oplývá fantaskní groteskností a muzikálově poetickou aurou. Vstupné 80 Kč, 60 Kč pro členy Filmového klubu. Čtvrtek 24. března od 20.00 hodin: DALŠÍ ROK - VB, 2010, 129 min., nevhodné do 12-ti let, titulky. Kolem šťastného postaršího manželského páru obíhají nešťastné a osamělé životy jejich blízkých. Jako jejich důvěrníci vidí do jádra zamotaných životů, přátelství a osamělosti, nadějí a zoufalství, přání a promarněných snů. To vše by bylo v pořádku, pokud by se jedna

bláznivá a neprovdaná kamarádka nezamilovala do jejich syna. Vstupné 80 Kč, 60 Kč pro členy Filmového klubu. Pátek 25. března od 20.00 hodin: PUŠKVOREC - Polsko, 2009, 83 min., nevhodné do 15-ti let, titulky. Rámec tohoto nevšedního snímku tvoří příběh Marty, osamělé manželky maloměstského lékaře, která se v poválečné době vyrovnává se ztrátou obou synů a postupně se sbližuje s prostým mladíkem Boguśem. Poslední dokončený film legendy polské kinematografie Andrzeje Wajdy prolíná tři dějové roviny - autobiografický román Jerzyho Iwaszkiewicze (Březový háj, Slečny z Vlčí, Červnová noc), vzpomínky herečky Krystyny Jandy na smrtelně nemocného manžela a „film ve filmu“ – fiktivní natáčení uvedeného románu. Tématem filmu však zůstávají dvě životní konstanty – potřeba a nemožnost lásky, která přichází příliš pozdě a smrt, která přichází nečekaně a brzy. Vstupné 80 Kč, 60 Kč pro členy Filmového klubu. Sobota 26. března od 20.00 hodin: EROTIKON - ČSR, 1929, 85 min., němý film s hudebním doprovodem. Erotikon je příběh důvěřivé venkovské dívky, která jedné deštivé noci podléhá svodům projíždějícího cizince. Tímto osudným setkáním přichází Andrea o čest, posléze prochází hlubokou krizí a nachází štěstí v útěku do města a v novém vztahu, který opět naruší záletník George. Klasický němý film o spalující touze a vášni připomene v rekonstruované verzi 110. výročí narození českého režiséra světového formátu Gustava Machatého. Banální zápletku o milostném vzplanutí světáckého záletníka a osudu železničářovy dcery povýšil Machatý díky geniálnímu režijnímu stylu a převratné práci kamery Václava Vícha na mistrovské dílo. Vstupné 80 Kč, 60 Kč pro členy Filmového klubu. (kh)

Šuplík zahájil prodej táborů Z březnového programu Domu dětí a mládeže Šuplík: Pátek 18. března od 18.00 do 20.00 hodin: Pepkovská diskotéka - diskotéka nejen pro Pepíky a Pepiny. Soutěžíme o neobvyklé ceny. Vstupné 20 Kč. Pondělí 21. března od 16.30 do 18.00 hodin: Polštářová (vy)bitka - soutěž

26 .3. od 10.00 do 17.00 hodin Království železnic Praha Aktivity ve Slunci Každé úterý od 16.00 hodin Klub háčkovaných hraček Každý pátek od 16.00 Tvořivé pátky ve Slunci

k Mezinárodnímu dni zdravého spánku. Přineste si svůj oblíbený polštářek a soutěžte s námi. Čeká vás voňavá odměna! Čtvrtek 24 března od 16.00 do 17.30 hodin v KD Střelnice: Akademie DDM Šuplík - Tradiční prezentace činnosti. V džungli moderují Lovec a Dravé zvíře. Součástí programu tombola. Pátek 25. března od 15.00 hodin: Účes měsíce března - Soutěž o nejhezčí a nejoriginálnější účes. Přiveď si model a předveď, co umíš. Vyhlášení vítězů v 17.30 hodin. Startovné 20 Kč. Úterý 29. března od 17.30 hodin: Tvář měsíce března - Soutěž o nejkrásnější a nejoriginálnější nalíčení. Přiveď si model a předveď, co umíš. Vyhlášení vítězů v 18.30 hodin. Startovné 20 Kč. Již je čas myslet na prázdniny. Se Šuplíkem se můžete podívat do Alp, k Berounce nebo na letní filmový festival. Připraveno je také pět běhů příměstského tábora a taneční soustředění. Celou nabídku letních aktivit (táborů) DDM Šuplík na rok 2011 najdete na www.ddmsuplik.cz. (sup)

malý oznamovatel Prodej Prodám obchod se spojovacím materiálem (ALBERT). tel.: 725 537 857. Prodám úplně novou ultrazvukovou čističku, dokonale a šetrně vyčistí šperky, brýle, zubní protézy, hodinky a podobné drobné předměty. Český návod, jen 490 Kč. Tel.: 604 961 269. Prodám dr. byt 1+4 v Kadani. Tel.: 731 622 904. Prodám krásný mobil Nokia 6070, mnoho funkcí, stříbrný, fotoaparát/kamera, MP3, FM rádio, internet, email, s nabíječkou, v perf. stavu, jen 800 Kč. I na dobírku. Tel.: 604 961 269. Prodám hvězdářský dalekohled - teleskop pro začínající astronomy, kompletní souprava včetně hledáčku, kompasu, stativu, nový v orig. balení, cena pouze 800 Kč. Mohu zaslat i na dobírku. Tel.: 604 961 269.

Koupě Podnikatelka koupí byt, dům v Kadani a okolí. Platba i hotově. Tel.: 724 657 421.

Pronájem Pronajmu dvě místnosti v centru Kadaně, vhodné na kosmetiku, pedikúru a nebo kanceláře, možnost parkování. Tel.: 607 854 528, pí. Brabcová. Pronajmu nebytový prostor, Kadaň Vrchlického 172 (kanceláře), 100 m2. Tel.: 604 736 410. Pronajmu zavedené kadeřnictví v Kadani na sídlišti 1. máje. Možnost provozovat též pedikúru, kosmetiku či jiné služby. Tel.: 602 464 695.

Zaměstnání M & M reality a. s. pobočka Chomutov přijme zájemce na pozici realitní makléř/ka pro oblast Kadaň, Klášterec n. Ohří a Žatec. Hlavní i vedlejší poměr. Tel.: 777 808 886. Občanské sdružení Světlo přijme pracovníky na Dohodu o provedení práce. Dohoda bude sjednána na práci v odpoledních hodinách, na pozici asistent kontaktního pracovníka v nízkoprahovém klubu pro děti a mládež. Zájemci se mohou hlásit v KZ Orfeu osobně u p. Holubové, nebo na tel.: 725 543 166, nebo na e-mail:[email protected]

Vyplněné kupóny pro předplatné odevzdejte v Informačním centru na Mírovém náměstí, kde předplatné také uhradíte.



7

SPORTOVNÍ pozvánky

Posledním závodem byla náročná běžecká dvojkombinace, ve které se blýskla Barbora Pribičinová

Zimní běžecký pohár úspěšně v cíli

Lyžování

Devátý ročník Zimního běžeckého poháru třemi závěrečnými závody dopsal svou poslední kapitolu. Rychlý a nenáročný pětikilometrový Běh lesoparkem i následující Běh kolem Úhoště, který je naopak svým profilem i délkou (11,1km ) jeden z nejtěžších pohá-

V sobotu 26. března se ve Skiareálu Klínovec uskuteční finále soutěže KidsCup Klínovec 2011. Finálovou disciplínou bude skicross. Soutěží se ve třech věkových kategoriích na lyžích a snowboardu, kluci a holky zvlášť. Další informace najdete na stránkách www.kidscup.klinovec.cz.

Atletika Na 17. duben připravuje Sportovní klub Městské policie Kadaň horský běh na Mědník. Trasa závodu vede po členité, ale krásné trati z okraje města Klášterec nad Ohří až na vrch Mědník, nacházející se v horské obci Měděnec v Krušných horách.

Sport pro všechny Česká asociace Sport pro všechny - TJ Pohyb a my Kadaň nabízí zájemcům ze všech věkových kategorií pravidelné pohybové aktivity: Aerobik: gymnázium - pondělí a středa v 19.30 hodin, ZŠ Na Podlesí pondělí ve 20 hodin, čtvrtek v 19 hodin. Žactvo - míčové hry: ZŠ Chomutovská - čtvrtek v 15 hodin. Rodiče a děti: ZŠ Na Podlesí - čtvrtek v 17 hodin. Rehabilitační cvičení: ZŠ Na Podlesí - čtvrtek v 18 hodin. Seniorky: ZŠ Pionýrů - pondělí a středa v 18.30 hodin. (sh)

Velice překvapivým, ale zaslouženým vítězem Zimního běžeckého poháru v kategorii mužů se stal Stanislav Wittmann (na snímku vlevo) ze Sportovního klubu Městské policie Kadaň. Standa absolvoval všechny běhy, což se nakonec v kombinaci s jeho vyrovnanými výkony ukázalo jako rozhodující. Na snímku je společně se svým oddílovým kolegou Jiřím Vlasákem, který se vešel do desítky nejlepších. Více foto na www.kadanskenoviny.cz. Foto: (vv)

Nejrychlejší šplhové města Šplh, kdysi olympijská disciplína, která naší zemi přinesla zlatou olympijskou medaili, má v Kadani pokračování. Uskutečnil se tu již 39. ročník přeboru města ve šplhu o tyči. Tradiční vzorný pořadatel 5. ZŠ, 80 účastníků a pěkné souboje, zvláště v mladších kategoriích. Padly dva rekordy, které utvořili Kamila Mihalíková a Jakub Pasev. Padl snad i rekord používání časoměrného zařízení, jednoho z prvých u nás používaných. Příští rok se uskuteční jubilejní čtyřicátý ročník. A teď už se těšíme na Jarní kadaňské běhání. Nejrychlejší šplhové města Kadaně pro rok 2011: nejmladší kategorie: 1. Adam Vodrážka (3. ZŠ) 6,89 a Tereza Blaškovičová (3. ZŠ) 6,51, 2. Míra Náplava (5. ZŠ) 6,95 a Viktorie Šulcová (5. ZŠ) 7,29, 3. Jakub Joska (2. ZŠ) 7,24 a Marie Dvořáková 7,62.

Kam s výsledky Výsledky a další sportovní informace můžete posílat e-mailem ([email protected]), zavolat na tel.: 474 319 678, nebo nechat v Informačním centru na Mírovém náměstí. (r)

Předžactvo: 1. David Vodrážka (3. ZŠ) 4,40 a Veronika Malkovská (5. ZŠ) 4.82, 2. Michal Fejsák (3. ZŠ) 5,03 a Klára Kňavová (2. ZŠ) 5,09, 3. Jakub Nagy (5. ZŠ) 5,37 a Nikola Šibravová (5. ZŠ) 5,89. Mladší žactvo: 1. Jakub Pasev (3. ZŠ) 3,26 - rekord a Kamila Mihalíková (5. ZŠ) 3,83 - rekord, 2. Marek Novák (3. ZŠ) 4,28 a Romana Rehovičová (5. ZŠ) 4,75, 3. Jan Dvořáček (5. ZŠ) 4,75 a Martina Pátková (Gymnázium Kadaň) 5,36. Starší žactvo: 1. Lukáš Malkovský (5. ZŠ) 2,96 a Ingrid Martincová (Perštejn) 3,56, 2. Dominik Hlinka (5. ZŠ) 3,50 a Jana Dvořáková (Gymnázium Kadaň) 3,85, 3. Dominik Anton (Perštejn) 4,22 a Lucie Eisenhammerová (5. ZŠ) 5,25. Dorost: 1. Milan Mašek (2. ZŠ) 2,86 a Zdena Žampachová (2. ZŠ) 5,50, 2. Andrej Tirpák (1. ZŠ) 2,89 a Jana Stepančuková (1. ZŠ) 10,55, 3. Dominik Herák (2. ZŠ) 2,92. Nejrychlejšími šplhy se stali Milan Mašek a Ingrid Martincová. Antonín Pulec Kadaň by si jistě zasloužila nové automatické měření šplhu, využívané při přeborech škol a města, a jistě také automatické měření v atletice (běhy), které si musíme zapůjčovat. Najde se sponzor? Většina soutěží má v městě 40letou historii, a tím se může pochlubit málo měst. Pokrok se nedá zastavit jakož i čas.

V už zmiňované nejnabitější kategorii mužů se velice překvapivým, ale zaslouženým vítězem stal Stanislav Wittmann (SKMP Kadaň). Standa absolvoval všechny běhy, což se nakonec v kombinaci s jeho vyrovnanými výkony ukázalo jako rozhodující. Další překvapení je na 3.místě, když za druhým Coufalem skončil amatérský běžec a pravidelný účastník ZBP – Pavel Černý z Kadaně. Pavel také odběhal všechny závody a v konečném pořadí za sebou jen těsně nechal trio cyklistů Martin Šindelář, Ladislav Doležal a Michal Zbuzek. Desítku nejlepších pak doplňují domácí Stanislav Zelenka, Jiří Vadlejch (se všemi absolvovanými závody), Jiří Vlasák a Matěj Danko. K ostatním kategoriím se budeme postupně vracet v následujících číslech, takže nyní jen ti nejlepší. V nejmladších veteránech kraloval domácí atlet a cyklista Karel Vodrážka, mezi padesátiletými kadaňský odchovanec atlet Ivan Elischer, nyní z Ústí n/L a v nejstarších byl takřka neporazitelný univerzál Jan Zelenka se všemi odběhanými závody. Juniory suverénně vyhrál Aleš Filingr z pořádajícího BK FC Kadaň, starší žáky kadaňský kanoista Kryštof Šimána. V ženách byla nejlepší domácí Kateřina Pletichová a mezi mladšími žáky Lukáš Bartoň z TJ Klášterec. Vyhlášení 9.ročníku ZBP proběhne při Běhu městským parkem. O přesném termínu budeme včas informovat. (ef)

Výsledky a tabulky Kulečník

Futsal

Podkrušnohorská billiard liga: 1. liga: 14. kolo: King-Pod Českou 6:5, Símalka A-Rozkvět 6:5, Futro A-Labyrint 7:4. Astra-Ústecká I 8:3. Tabulka po 14. kole: 1. Astra 14 11 3 103:51 22 2. King FP 14 10 4 73:76 20 3. Pod Českou 14 8 6 82:72 16 4. Futro A 14 7 7 77:77 14 5. Rozkvět 14 6 8 73:76 12 6. Símalka A 14 6 8 71:83 12 7. Labyrint 14 5 9 65:89 10 8. Ústecká I 14 3 11 67:87 6 2. liga: 13. kolo: XXL-Rafanda 7:4, Pošta-Drak 5:6, Cewa-Pivovar 7:4, KocouřiGambáč 5:6, 14. kolo: Rafanda-Kocouři 6:5, Pivovar-Gambáč 4:7, Pošta-Cewa 4:7, Drak-XXL 7:4. Tabulka po 14. kole: 1. Drak 14 13 1 94:60 26 2. Gambáč 14 10 4 87:67 20 3. XXL 14 9 5 81:68 18 4. Rafanda 14 7 7 78:76 14 5. Kocouři 14 6 8 75:79 12 6. Čewa 14 6 8 69:80 12 7. Pošta 14 4 10 73:81 8 8. Pivovar 14 1 12 54:100 2 3. liga: 16. kolo: volno - Náhoďáci, Merkur-Panoráma 6:5, Futro B-Lounská 7:4, Asterix-Símalka B 3:8, Ústecká II-U Rozporky 4:7. Průběžná tabulka po 16. kole: 1. Símalka B 14 11 3 91:58 22 2. Náhoďáci 14 11 3 86:63 22 3. U Rozporky 14 9 5 87:67 18 4. Panoráma 15 8 7 84:81 16 5. Lounská 14 7 7 83:71 14 6. Asterix 14 6 8 66:88 12 7. Futro B 14 5 9 76:78 10 8. Merkur 14 4 10 63:85 8 9. Ústecká II 15 3 12 63:102 6 (kul)

RSC Čechie Slaný-FC Betis Kadaň 2:2 (1:2). Branky: Černý (Kiliján), Pálinkáš (Mezera). FC Betis Kadaň-SK Kladno 5:6 (2:2), branky: Černý 3, Škůrek, Mezera. Ve 20. kole druhé ligy západ přivítali kadaňští futsalisté v domácím prostředí druhý tým tabulky. (bet)

Fotbal

Dne 19. února se uskutečnil poslední zimní turnaj přípravek ve Vilémově. Zúčastněné týmy: FK Tatran Kadaň, FK Neratovice, TJ Baník Souš, ČAFC Praha, FK Baník Sokolov, FK Louny, 1.FC Karlovy Vary, Loko Chomutov, 1.FC Spořice, FK Blažim. Konečné pořadí turnaje: 1.FK Neratovice, 2.FK Baník Sokolov, 3.TJ Baník Souš, 4.ČAFC Praha... 6.FK Tatran Kadaň. Zvláštní poděkovaní patří městu Kadani, Kabelové televizi Kadaň a Severočeským dolům a.s. za podporu Kadaňského fotbalu. Na snímku je domácí družstvo Kadaně. (h)

rových závodů, probíhaly v režii domácího Richarda Pletichy. V obou závodech suverénně zvítězil, a při osmi startech tak nezaznamenal žádnou porážku! Famózní výkony podala opět sokolovská Ivana Sekyrová, která dosáhla nejdříve na celkové 4. místo a poté doběhla sedmá, když měla ovšem v nohách mistrovský závod v pražské hale, kde jí o pouhé dvě setiny unikla medaile z běhu na 3 000 metrů. Finále ZBP se uskutečnilo na zdevastované dráze kadaňského stadiónu, kde na účastníky čekala náročná dvojkombinace běhů na 3000 m a poté ještě 800m. Závodníci byli rozděleni do několika rozběhů a sváděli mezi sebou nádherné a dramatické souboje, z kterých vzešli jednak vítězové Běžeckého dvojboje, ale také celého letošního ZBP. Nejkvalitnější výkon na dráze předvedla mladší žákyně Barbora Pribičinová z Karlových Varů, která ziskem 1225 bodů předčila i nejlepšího muže – Jakuba Coufala ( 1134 bodů ). Báře tento výkon pomohl k posunu na bronzový stupínek v celkovém pořadí, zatímco Jakub se prodral na konečné druhé místo a neobhájil tak svá prvenství z předchozích let. V mladších žákyních triumfovala v celkovém pořadí ostrovská atletka Eliška Brožková a hned za ní skončila nejmladší pravidelná účastnice Maruška Dvořáková z TJ Klášterec, která ve svých osmi letech jako jediná odběhala všech 18 závodů a po zásluze si převezme odměnu za celkové 2.místo.

Krajský přebor mužů: AFK LoKo Chomutov-FK Tatran Kadaň 1:0 (0 : 0). Tabulka: 1. Žatec 16 9 2 5 28:18 29 2. Louny 16 8 5 3 22:14 29 3. Krupka 16 7 5 4 30:20 26 4. Litoměřice 16 8 2 6 29:22 26 5. Štětí 16 7 5 4 28:29 26 6. H.Jiřetín 16 8 1 7 38:21 25 7. Lovosice 16 7 4 5 25:21 25 8. Blšany 16 7 4 5 30:29 25 9. Neštěmice 16 7 3 6 29:22 24 10. L.Chomutov 16 7 3 6 24:23 24 11. Bezděkov 16 8 0 8 30:30 24 12. Tatran Kadaň 16 5 5 6 28:25 20 13. Střekov 16 5 2 9 23:29 17 14. Souš 15 5 2 8 22:36 17 15. Proboštov 16 3 2 11 17:43 11 16. Modrá 15 2 3 10 18:39 9

Florbal Muži: II. liga: TJ Jiskra Domažlice FBC DDM Kadaň 5:16. Průběžná tabulka: 1. FBC Plzeň 18 17 0 0 1 134:66 51 2. FBC Česká Lípa 18 15 1 0 2 158:81 47 3. DDM Kadaň 18 10 3 0 5 129:94 36 4. USK Ústí n. L. 18 8 1 3 6 128:84 29 5. Sokol Rokycany 18 8 1 2 7 90:87 28 6. TJ Turnov 18 6 3 1 8 112:129 25 7. TJ Lovosice LFP 18 7 1 0 10 107:104 23 8. FbC Chomutov 18 4 2 4 8 107:123 20 9. Karlovy Vary 19 4 2 3 10 100:128 19 10. Baník Sokolov 19 5 0 0 14 96:123 15 11. Domažlice 18 2 0 1 15 87:229 7

Judo První letošní úspěchy zaznamenali kadaňští judisté na turnaji v Neratovicích. Samuel Tongel obsadil první místo, Lucie Dlouhá byla druhá a Daniel Černý skončil na čtvrtém místě. (ht)

6. třída: HC Kladno-SK Kadaň 4:3, branky: Čuřík, O. Bláha, K. Bodnár. KLH Chomutov-SK Kadaň 4:3, branky: O. Bláha 2, Studený. 7. třída: SK Kadaň-HC Kladno 8:1, branky: D. Novák 3, Kulich 2, T. Hejduk 2, Berky. SK Kadaň-KLH Chomutov 13:2, branky: Kulich 4, Berky 3, Štěpánek 2, Dejmek 2, T. Hejduk 2. 8. třída: SK Kadaň-HC Kladno 4:10, branky: Wágner 3, Tupý. SK Kadaň-KLH Chomutov 2:6, branky: Jerman, Beránek. Mladší dorost: PZ Kladno-SK Kadaň 6:7, branky: Wágner 3, Chmelová 2, Ringler, Hosnedl. SK Kadaň-Hvězda Praha 6:4, branky: Wágner 4, Ringler, Hošic. Berounští Medvědi-SK Kadaň 4:3, branky: Wágner, Chmelová, Karpíšek. Starší dorost: HC Děčín-SK Kadaň 3:5, branky: Ditrich 2, Tumpach, Segeš, Kopáč. SK Kadaň-Hvězda Praha 3:2, branky: Svoboda, Ditrich, Hána. Junior Mělník-SK Kadaň 6:4, branky: Segeš 2, Tumpach, Slezák. Kvalifikace o postup do II ligy: SK Kadaň B-Slavoj Velké Popovice 4:5 pp, branky: Chotaš, Neprášek, Toman, Hrdlička. SK Kadaň B-HC Chotěboř 8:1, branky: Bartók 2, Krpenský, Januška, Hrdlička, Schönauer, Chotaš, Toman.

Lední hokej 3. třída: SK Kadaň-ESC Drážďany 22:12, branky: Glaser 4, Mojžíš 3, Kuroiwa 3, Matuška 2, Holka 2, Jiráček 2, Holuša 2, Hüttlová 2, Kubíček 2. 4. třída: SK Kadaň-ESC Drážďany 9:3, branky: Konášek 4, Kolář 2, Prokop 2, Gut. 5. třída: HC Kladno-SK Kadaň 22:2, branky: Hájek 2. KLH Chomutov-SK Kadaň 0:12, branky: Hájek 5, Konášek 2, Prokop 2, Frajt, Mazánek, Beránek.

KURZY TENISU pro děti a mládež od 5-18 let zajišťuje

TENISOVÁ ŠKOLA PAVLA ŠPELDY v místě bydliště Kadaň a Klášterec nad Ohří

MOŽNOSTI ZÁPISU: tel.: 777 866 006 nebo [email protected] více info: www.speldatenis.cz

Tenistka z TK Kadaň Petra Novotná vyhrála třetí turnaj za sebou v řadě. Předposlední turnaj mladších žákyň kat. 5 se konal v Praze na Olympu. Petra zde jako druhá nasazená porazila ve finále Annu Zemanovou 6:2, 6:4. Ve čtyřhře s Ondrejčekovou skončila v semifinále. 5. až 7. března se konal celostátní turnaj ml. žákyň kat. 4 v TC Eso Praha. Zde Petra byla nasazená jako číslo 1 a z turnaje si odvezla zlato ve dvouhře i čtyřhře. Zájemcům o tenis sdělujeme, že od dubna můžou rodiče přihlásit své děti do tenisové školy v Kadani.

Čtrnáctideník pro občany Kadaňska Vydavatel: Město Kadaň, Mírové náměstí 1, Kadaň. IČO: 00261912. Registrační číslo titulu: MK ČR E 12006. Vychází jednou za čtrnáct dní. Odpovědný redaktor: Václav Vlasák, stálí spolupracovníci: Petr Hlaváček, Karel Zárybnický a Pavel Wolf. Jazyk. úprava: Zita Peineltová. Sídlo redakce: Městský úřad Kadaň, ul. Jana Roháče 1381, přízemí. Telefon ústředna 474 319 500, redakce 474 319 678. Soukromou i podnikatelskou inzerci a příspěvky přijímá Informační centrum na Mírovém náměstí. Sazba a grafika: vlastní. Tiskne: Tiskárna AKORD Chomutov s. r. o. Distribuce: vlastní. Nevyžádané příspěvky a fotografie se nevracejí. Zveřejněné příspěvky nemusejí být shodné s názorem redakce. Za obsahovou správnost příspěvků a inzerátů ručí autoři.

Ročník XXI. č března 2011

Recommend Documents