Čtvrtstoletí waldorfské pedagogiky v Semilech

Ročník XXIII. Číslo 9 Září 2015 Informační měsíčník občanů Semilska

Pozvání na veřejné projednání studie Komenského náměstí

Cena 13 Kč

Čtvrtstoletí waldorfské pedagogiky v Semilech

■ ■ ■ Uzávěrka novin 15. září do 12 hodin

Zveme touto cestou občany na veřejné projednání studie Komenského náměstí, která řeší budoucí úpravy daného území. Jednání se uskuteční 1. 10. 2015 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice.

Poděkování Rádi bychom touto cestou za město Semily poděkovali paní Heleně Jiroutové, dosavadní ředitelce Mateřské školy waldorfské v Semilech za její dlouholetou obětavou práci s předškolními dětmi a její lidský přístup k dětem ve jménu waldorfské pedagogiky. U této příležitosti jí zároveň přejeme do dalších let hodně zdraví, spokojenosti a osobních úspěchů.

Studie řeší budoucí úpravy daného území – záměrem je na  Komenského náměstí vytvořit bezpečnější prostor a  pěší koridor pro děti z  přilehlých škol a  alespoň částečně navrátit náměstí funkci prostranství pro shromažďování občanů. Zároveň však chceme zachovat v co největší míře místa pro parkování. Proto byla na  základě výběrového řízení 27. 3. 2015 podepsána smlouva o  dílo na zpracování studie Komenského náměstí se zhotoviteli Ing.  arch Janou Medlíkovou a Ing. arch. Jiřím Janďourkem z  Liberce na  celkovou částku 69.000,- Kč. Architekti si jako zpracovatele dopravního řešení následně vybrali pana Jaroslava Pivrnce. V  současné době máme vytvořen návrh studie, který bychom chtěli představit a zároveň projednat s občany města. Zajímá nás Váš názor a zveme k účasti na projednání. Vedení města Semily

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYCHÁZÍ 1. ŘÍJNA 2015

Vedení města Semily

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční Pokud jste v první polovině července potkávali v Semilech spoustu lidí, které tu jinak nevidíte, pak vězte, že to nebyl žádný zvláštní přírodní úkaz ani invaze turistů. Pravda je, že se jednalo o přibližně tři stovky pedagogů, studentů i rodičů, kteří se ze všech koutů Čech, Moravy a Slovenska sjeli sem, tak jak to dělají už po čtvrt století. Před pětadvaceti lety se tu díky PhDr. Josefu Bartošovi otevřely dveře waldorfské pedagogice – výchově ke svobodě postavené na celostním pojetí člověka, jak ho nabízí anthroposofie R. Steinera. Mnozí z těch, kterým se tenkrát tímto ote-

vřelo hluboce smysluplné životní téma, se každým rokem vracejí, již jako zkušení avšak neustále hledající a usilující. Noví přicházejí a jejich řada neustále roste stejně jako počet těchto škol v ČR i ve světě. Pokračování na str 12.

14. září 2015 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice Následující termíny zasedání ZM:

26. října 14. prosince

Strana 2

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

Informace z radnice

Městská bytová správa Semily, s.r.o. od srpna s novým vedením (tz) Zvýšení kvality bydlení v rámci obnovy bytového fondu města si za svůj cíl vytyčila nová jednatelka Městské bytové správy Semily, s.r.o. Daniela Jínová, která ve funkci jednatele společnosti na základě výběrového řízení od srpna t.r. nahradila Stanislava Klápště. „Nejprve bych spolu s vedením města Semily ráda poděkovala bývalému jednateli MBS Semily s.r.o. za práci vykonanou pro tuto společnost,“ říká za vedení města Lena Mlejnková, starostka. „Směr, kterým se nyní společnost ubírá, je dobrý, nyní nás čeká mnoho náročných úkolů. Samozřejmě i nadále budeme pokračovat v trendu postupného zvyšování kvality bydlení za přispění dotací – v této věci můžeme zmínit například postupnou výměnu oken v bytových domech spravovaných městem či plánované vybudování plynových kotelen ve dvou městských organizacích.“ upřesňuje Daniela Jínová. Městská bytová správa v současnosti spravuje na základě mandátní smlouvy pro město Semily 570 bytů a 35 nebytových prostor, přičemž

M Ě S TO S E M I LY

více jak polovina z nich se nachází na sídlišti Oleška. Kromě investice do zateplení domů a výměny oken je nutné zajišťovat pravidelnou údržbu bytového fondu – sem patří zajišťování revizí (elektorinstalace, plynoinstalasce i revize komínů), postupná rekonstrukce prázdných městských bytů i výměna dožilých zařizovacích předmětů v jednotlivých bytech. Podle slov současné jednatelky je na běžnou údržbu bytového fondu ročně vyčleněno cca 14 mil. Kč. Se správou nesouvisí jen technické věci, ale i administrace

nájemních smluv vč. předání a převzetí bytu či nebytových prostor, výběr nájemného apod. „V nadcházejících letech nechceme zvyšovat nájemné v městských bytech a i přesto budeme pokračovat ve zlepšování nejen bydlení, ale i okolí domů“. doplnila starostka města Lena Mlejnková „Paní ředitelce přejeme mnoho sil do práce, která je pro město Semily a jeho obyvatele důležitá a přispívá k rozvoji bydlení“, popřál první místostarosta Ing. Tomáš Sábl.

Bezpečná Luční ulice Méně stresu pro řidiče a více bezpečí pro chodce přinesla úprava jedné z páteřních komunikací ve městě, ul. Luční, která byla dokončena v letních měsících t.r. V prvé řadě zde došlo k úpravě dosavadního přechodu pro chodce a jeho nasvětlení, dále ke zúžení komunikace od Penny marketu směrem z centra a v neposlední řadě ve vyznačení podélných parkovacích míst podél stadionu. Úpravy provedla firma TSM Semily s.r.o., dopravní značení firma DOZNAK. Celkové náklady dosáhly 328 tis. Kč, realizaci projektu podpořil Liberecký kraj dotací ve výši 90 tis. Kč.

v yhlašuje v ýběrové řízení na obsazení funkce

ředitele/ředitelky příspěvkové organizace Sportovní centrum Semily se sídlem 3. května 327, 513 01 Semily, IČ: 71183680 Platové zařazení:

11. platová třída

Původní stav Luční ulice – podélné parkování bez vyznačení.

(platové zařazení dle nařízení vlády č. 564/2006 Sb. tj. 15.300 Kč až 23.010 Kč měsíčně + příplatek za vedení + osobní příplatek + roční odměny dle dosahovaných pracovních výsledků.

Možnost získání bytu. Uzávěrka přihlášek

14. září 2015 do 12.00 hod. Podrobnosti na:

www.semily.cz nebo Ing. Tomáš Sábl, tel.: 481 629 279 Luční ulice dnes – vyznačené podélné parkování přispělo ke zklidnění dopravy a větší bezpečnosti chodců.

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

11. – 12. září 2015

Semilský pecen Město Semily Vás zve na XII. ročník oslavy věnované zemědělství, řemeslům a výrobcům našeho kraje. V průběhu celého dne již tradičně ukázky řemeslné výroby, historické i současné zemědělské techniky, soutěže a hry pro děti, rukodělné dílničky, prodej řemeslných a zemědělských ch specialit produktů, občerstvení včetně krajových – pečení bramboráků a placek, ukázky činnosti spolků. Atmosféru dne doladí svým vystoupením skupina Kapelníci ze Železného Brodu. Občerstvení před zámkem zajišťuje SDH Semily I.

Pátek 11. září 18.00 Ďolík fest na Ostrově – tanec, hudba, divadlo, pořádá KC Golf Semily

Sobota 12. září Bohoslužba a průvod 8.15 9.30

ekumenická bohoslužba ve Sboru Dr. K. Farského, vystoupení Jizerky tradiční průvod od Sboru Dr. K. Farského na Ostrov, hrát budou dechová hudba Plechařinka z Podještědí a Semilská 11

Program na Ostrově 10.00 uvítání průvodu a zahájení na pódiu na Ostrově 10.30 ukázka disco tance 11.00 vyhlášení výsledků soutěže “Semily, město kvetoucí” a udělení “Ceny zahradníka města” 11.15 vystoupení pěveckého sboru Jizerka 11.20 ocenění místních zemědělců 11.50 Plechové pohádky pro děti v podání DS Kordula z Liberce 12.30 vyhlášení výsledků pěstitelské soutěže “Podivíni mezi plody” 15.00 Plechové pohádky pro děti v podání DS Kordula z Liberce

Program před zámkem 11.00 13.00 14.05 14.30

Plechařinka – dechová hudba z Podještědí Moravská cimbálová muzika Zuzany Lapčíkové vystoupení týmů aerobiku FSA Jany Boučkové Michael Foret a Mamma Mia! – vystoupení představitelů hlavních rolí muzikálu Mamma Mia! Michaela Foreta, Jitky Asterové, Michaely Noskové a Bořka Slezáčka 16.00 Zrní – špička české alternativní scény – něžný artbrut, kladenskej uhelnej zen Vyhlídkové jízdy vláčkem – nástup i výstup na Ostrově se zastávkou u roubenek v Jílovecké ul. – “Bylinková dílna”, “Expozice pilníkářství” Semilský sjezd koloběžek z Kozákova 2015 – odjezdové časy autobusu od drogerie Drobek: 11.00 hod., 12.30 hod., 14.00 hod. a 15.30 hod. – koloběžky budou účastníkům sjezdu zapůjčeny

Turistické informační centrum

9.00 – 16.00

Muzeum a Pojizerská galerie Semily vč. vyhlídky na Semily z věže kostela sv. Petra a Pavla

9.00 – 16.00

Expozice pilníků v Jílovecké ulici

9.00 – 16.00

Strana 3

Webové stránky města v novém ... Po nějaké době jsme přistoupili k zásadní změně městského webu. Nejedná se pouze o změnu barevného designu. Došlo zároveň ke změně poskytovatele a redakčního systému, která přinese větší komfort jak pro editory tak i pro samotného administrátora webu. Barevný design webu je koncipován do městských barev. V základním členění jsou stránky děleny tématicky na tři základní části podle typu a zájmu uživatele a návštěvníka webu – „MĚSTO A SAMOSPRÁVA“, „RADNICE A MĚSTSKÝ ÚŘAD“ a „TURISTA A VOLNÝ ČAS“. Struktura samotného obsahu byla zhruba ponechána jako na stránkách původních. Nové stránky jsou více propojeny se sociálními sítěmi a uživatel může obsah stránek jednoduše sdílet na svém facebookovém profilu, twitteru nebo doporučit článek prostřednictvím e-mailu. Mobilní verze webu je dnes už v zásadě nutností a je tedy samozřejmé, že ji máte, jako uživatelé, k dispozici. V dohledné době přijde na řadu změna v podobě responzivního webu – tedy takového, který se přizpůsobuje danému zaříze-

ní a rozlišení. Webové stránky by v budoucnu měly sloužit jako jakási brána „portálu občana“ k některým elektronickým službám úřadu, ke kterým bude možno přistupovat přes autentizaci prostřednictvím služby mojeID, a to včetně diskusního fóra a otázek a odpovědí. Pro tyto účely zvažujeme zřízení tzv. validačního místa mojeID na úřadě. Jelikož přesun takového objemu dat, ač se to zdá na první pohled snadné, byl poněkud složitější, je možné, že „tesař nechal někde díru“. Proto bychom vás touto cestou poprosili o částečnou shovívavost. Případné připomínky k obsahu zasílejte na e-mail webinfo@ mu.semily.cz . Některá data a informace budou doplňovány průběžně, a proto zachováme po nějakou dobu souběžný provoz původních stránek na adrese old.semily.cz Michael Prokeš

Výzva pro pěstitele

Strana 4

Semilské noviny

Informace z radnice

ZÁŘÍ 2015

Pozvánka

Rekonstrukce Husovy ulice přinesla bezpečnější přechody i nová parkovací místa (red) Bezpečnější přechody pro chodce, nové veřejné osvětlení a parkovací místa, ale i bezbariérový vstup do budovy radnice přinesla obyvatelům Semil nedávno dokončená rekonstrukce Husovy ulice. Akce, jejíž náklady se vyšplhaly na více jak 5 mil. korun byla podpořena třímilionovou dotací ze Státního fondu dopravní infrastruktury.

Bezbariérový vstup do budovy radnice usnadní život hendikepovaným. Foto: archiv města Semily. „Dlouho očekávaná rekonstrukce chodníků v Husově ulici byla dokončena v měsíci červnu a přinesla oproti původnímu stavu mnoho změn,“ sdělil Ing. Vladimír Bělonohý, vedoucí odboru rozvoje a správy majetku. „V horní části rekonstruovaného úseku došlo k rozšíření chodníku a v souvislosti s tím ke zúžení vozovky a omezení rychlosti na 30 km/hod. Dále byly vybudovány nové přechody, a to včetně nasvětlení. Stávající veřejné osvětlení bylo demontováno a zhotoveno nové. Ve spodní části bylo kolmé parkování nahrazeno podélným,

Pozvánka

čímž vznikl nový chodník podél stávajících objektů. Součástí je také nový bezbariérový vstup do radnice.“ upřesnil Bělonohý. Práce provedla společnost SOVIS CZ, a.s., Hradec Králové s celkovými náklady 5,3 mil. Kč, z nichž 2,8 mil. Kč kryla dotace ze Státního fondu dopravní infrastruktury. „Chodníky v Husově ulici slouží mimo jiné jako jedna z hlavních přístupových cest do škol na Komenského náměstí. I proto bylo zvýšení bezpečnosti chodců při plánování rekonstrukce naší hlavní prioritou.“ doplnila Lena Mlejnková, starostka města Semily.

O městskou zeleň bude od nynějška pečovat městský zahradník Nastavení koncepční a efektivnější péče o zeleň města – stovky stromů, keřů a rozlehlé zelené plochy. To bude hlavní náplní práce Ing. Romana Špidlena, městského zahradníka v Semilech. Úzce při tom bude spolupracovat s městským architektem Ing. arch. Martinem Hilpertem. Město Semily dlouhodobě usiluje o zkrášlení zeleně například soutěží „Semily, město kvetoucí“, letničkovou výsadbou, ale i pravidelnou údržbou zelených ploch. „Chceme v tomto trendu pokračovat i nadále a nově i prostřednictvím městského zahradníka více koordinovat a zkvalitnit péči o stromy, keře a zelené plochy ve městě.“ říká Lena Mlejnková, starostka města Semily. „Tradiční role městského zahradníka má ve městě své místo, navíc koncepční přístup k péči o zeleň ušetří městu nemalé finanční prostředky. V posledních měsících proběhla v mnoha částech města rozsáhlá revitalizace zeleně, a proto se chceme o nově upravené a vysázené plochy správně starat.“ dodává starostka. Odborným rádcem při péči o městskou zeleň na základě smlouvy s městem bude od nynějš-

ka do konce roku 2018 Ing. Roman Špidlen. Vedle odborných znalostí je jeho nespornou výhodou i znalost města. O tom, jak by měla vypadat spolupráce městského zahradníka s městským architektem, má vedení radnice také jasno. „Městský zahradník by se měl vedle konzultační činnosti a koncepčního směřování každodenní péče o zeleň podílet na přípravě zadání pro změny územního plánu města Semily, a kromě jiného by se měl účastnit jednání, při kterých se bude rozhodovat o architektonicky a urbanisticky náročných stavbách nebo záměrech, které městskou zeleň ovlivní,“ doplňuje Lena Mlejnková. (tz)

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Strana 5

Investiční akce ve městě ■ Bezpečná Luční ulice

■ Úklid Škvárovny pokračuje

Za účelem zvýšení bezpečnosti chodců v ulici Luční bylo v červnu provedeno zúžení komunikace ve směru od Penny marketu směrem z centra, spočívající v úpravě přechodu a jeho nasvětlení a ve vyznačení podélného parkování podél stadionu. Více informací v článku na str 2.

■ Úpravy zeleně dokončeny V průběhu prázdnin byly dokončeny práce na úpravách zeleně ve městě. Celkem se jednalo o tři na sobě nezávislé projekty – Obnova Palackého sadů, Revitalizace zeleně a Park na Ostrově. Práce v Palackého sadech probíhaly od března 2014, realizaci prováděla firma OK Garden, celkové náklady byly 1,6 mil Kč, výše dotace 1,3 mil. Kč. Revitalizace zeleně byla zahájena v prosinci 2014 a týkala se lokalit sídliště Na Olešce, sídliště Řeky, alej u archivu, hřbitov Koštofrank a ulice V Lipách, realizaci prováděla firma GRREN PROJECT, celkové náklady byly 3,6 mil. Kč, výše dotace 2,6mil. Kč. Úpravy parku na Ostrově probíhaly od ledna 2015, realizovala je firma Ing. Roman Špidlen, celkové náklady byly 1,8 mil. Kč, výše dotace 1,4 mil. Kč. Obnova Palackého sadů a Revitalizace zeleně byly realizovány za podpory Operačního programu Životní prostředí.

Již od června se pracuje na úklidu Škvárovny. Práce probíhají po částech. Vždy dojde k mechanickému rozrovnání a následně je ručně tříděn veškerý odpad. Přestože se zde nachází velké množství komunálního odpadu, snažíme se vytřídit dřevo, plasty a pneumatiky. Stavební suť je ponechávána na místě a po získání potřebného povolení bude použita na úpravu plochy.

■ Oprava komunikací v roce 2015 Park na Ostrově byl podpořen dotací z národního programu Zeleň do měst.

■ Silnice do Bítouchova

Jako každý rok, tak i letos byly zahájeny práce na opravách komunikací financovaných ze zvýšené daně z nemovitosti. V ulici Wolkerova (1. část) dojde ke kompletní rekonstrukci povrchů vč. veřejného osvětlení. Z Letné V na Lešákov bude zhotoven nový asfaltový povrch vč. příčného odvodnění. V horním úseku ulice nad Špejcharem bude po více jak 10 letech dokončena druhá vrstva asfaltu, čímž bude zabráněno degradaci podkladních vrstev. V Jílovecké ulici došlo ke zhotovení nových podkladních vrstev vč. asfaltového povrchu. Jako poslední úsek byla vybrána příjezdová komunikace ke garážím v Řekách, na niž jsme získali finanční příspěvek (kabely ČEZu). Práce budou dokončeny do konce září. Provádějící firmou je STRABAG a.s. a celkové náklady dosáhly 6,7 mil. Kč.

■ Probíhá zateplení městských objektů

V červenci byly započaty práce na rekonstrukci krajské komunikace do Bítouchova. Investorem je Liberecký kraj, potažmo Krajská správa silnic Libereckého kraje. Provádějící firmou je COLAS a.s. a vysoutěžené náklady dosahují více jak 24 mil. Kč. V současné době se pracuje na opěrné zdi ve středním úseku a na zhotovení drenážního potrubí v krajnicích komunikace. Součástí prací je i kácení stromů a to i v neopravovaném úseku (vyhodnoceny jako nebezpečné). Veškeré práce mají být dokončeny do konce listopadu 2015.

■ Husova ulice V červenci byla dokončena rekonstrukce chodníku v Husově ulici. Do konce srpna byly ještě odstraňovány vady a nedodělky. Problémem bylo zhotovení protlaku pod komunikací (kabel pro osvětlení přechodu). Z tohoto důvodu byla ponechána nedodlážděná část chodníku ve střední části a to až do dokončení příčného překopu. Na základě důsledné kontroly se podařilo ušetřit více jak 0,5 mil. Kč a celkové náklady dosáhly 5,3 mil. Kč. Dotace ze Státního fondu dopravní infrastruktury byla 2,7 mil. Kč. Více v článku na str 4.

V současnosti probíhají práce na zateplení čtyř budov, spojené z rekonstrukcí zdroje tepla. Technické služby realizuje firma Miroslav Hochman z Hrádku nad Nisou. Vedle zateplení celého objektu tj. výměny výplní, zateplení obvodového pláště a střechy, zde dochází i k rekonstrukci zdroje tepla, kdy budou osazeny dva kotle na tuhá paliva. Jeden kotel na spalování dřeva a automatický kotel na dřevěné peletky. Součástí rekonstrukce topení jsou i nové rozvody ÚT. Akce bude dokončena v září 2015. Další zateplení se týká objektu Střediska volného času dětí a mládeže, kde je rovněž prováděno kompletní zateplení obvodového pláště a jako zdroj tepla bylo realizováno tepelné čerpadlo země/voda včetně instalace nové otopné soustavy. Stavbu provádí firma D-BAU s.r.o. ze Semil. Akce bude dokončena rovněž v září 2015. Třetí akce zateplení objektů zahrnuje Základní školu a Základní uměleckou školu na Komenského náměstí. Stavbu zateplení, jež sestává z výměny výplní, zateplení obvodového pláště a zateplení střechy na ZŠ provádí firma SyBan s.r.o. z Liberce. I zde dochází k rekonstrukci zdroje tepla, kde firma TEP s.r.o. z Jablonce nad Nisou osadí dva nové plynové kotle s odpovídajícím výkonem pro zateplené objekty. Třídy mimo podkroví ZŠ jsou připraveny k zahájení školního roku. Podkroví bude dokončeno v průběhu září a kompletní zateplení se předpokládá dokončit v říjnu – listopadu 2015. Zateplení městských projektů je realizováno za podpory dotace z Operačního programu Životní prostředí.

Připravil Ing. Vladimír Bělonohý, odbor rozvoje a správy majetku

Strana 6

Semilské noviny

Domov pro seniory díky barevné fasádě září Letošní podzim přivítá semilský Domov pro seniory s novou tváří. A to nejen díky dokončené výměně oken a dveří, ale především díky zateplení, které bylo dovršeno překvapivě barevnou fasádou dle návrhu architekta města Semily Ing. arch. Martina Hilperta. Dům pro seniory v Semilech.

Architektovo okénko Vážení občané Semil, po odmlce se na Vás na stránkách Semilských novin obracím jako staronový architekt města. Smlouva s městem je vždy uzavírána na dobu určitou na délku volebního období. Nová smlouva se mnou byla uzavřena po změně vedení radnice na jaře tohoto roku. Pevně věřím, že nyní se na stránkách Semilských novin budou objevovat v pravidelné periodicitě a moje příspěvky Vám budou sloužit jako zdroj informací, co se ve městě na poli stavebnictví, architektury nebo územního plánování chystá. Dovolte mi se nyní v krátkosti nad některými investičními akcemi pozastavit.

Kabiny na stadionu

„S městem Semily jsem v minulosti již mnohokrát spolupracoval, mezi mé návrhy patří např. barevné řešení fasády na MŠ Luční v Semilech, a proto jsem se rád chopil možnosti návrhu barevného řešení fasády Domova pro seniory.“ říká Ing. arch. Martin Hilpert. „Tentokrát vzešel finální návrh barevného řešení zejména z podrobného studia architektury budovy. Přes dobu svého vzniku, kdy stavebnictví vesměs vykazovalo architektonicky i technicky podprůměrné výsledky, je budova Domova pro seniory velice rafinovaně členěna rytmickým opakováním lodžií, balkónů a předstupujících betonových částí fasády. Celkově je fasáda s bohatým prosklením velice zdařilá, rozhodně se jedná o nejhodnotnější budovu na sídlišti a při navrhování jsem vnímal nutnost tyto kvality podpořit a nezne-

hodnotit.“ upřesnuje Hilpert. Zateplení objektu realizovala firma D-Bau s.r.o. ze Semil. Stavební práce probíhaly ve dvou etapách, a to v roce 2014 výměnou výplní (okna, dveře) a v roce 2105 zateplením obvodového pláště, včetně rekonstrukce lodžií. Stavební náklady v celkové výši 15 mil. Kč byly proinvestovány v roce 2014 ve výši 4,5 mil Kč a v letošním roce ve výši 10,5 mil. Kč. Celá akce byla spolufinancována z Operačního programu Životního prostředí, prioritní osy 3 – Udržitelné využívání zdrojů energie v celkové výši téměř 9,5 mil. Kč. Úpravy, kterými objekt za poslední dvě léta prošel, se projeví nejenom na zvýšení uživatelského komfortu, ale zároveň přinesou zřizovateli nemalou úsporu nákladů. Ta je předběžně vyčíslena ve výši 0,5 mil. Kč ročně. (tz)

Pozor! Jílovecká ulice již není průjezdná!

Na základě opakovaných požadavků obyvatel Jílovecké ulice došlo během letních prázdnin k úpravě místního dopravního značení. Ulice v současnosti již není průjezdnou – ulice je označena novou dopravní značkou (viz foto) a byl zde instalován zamykatelný sklápěcí sloupek. Záměrem bylo zamezení průjezdu vozidlům, jež si tudy zkracovala trasu. Dalším důvodem je i snížení zátěže zakrytého Jíloveckého potoka. (red)

ZÁŘÍ 2015

Architektonická soutěž na budovu kabin na stadionu je stále ve fázi jednání po dokončení soutěže o návrh. Nyní se jedná s oceněnými architekty o podmínkách smlouvy o dílo na zhotovení projektu. Projektové práce začnou, jakmile se nám podaří dojednat shodu ve všech bodech návrhu smluv o dílo. V současné době ještě nelze říci, který návrh bude realizován, ale první fáze navazujících projektových prací počítá s dopracováním soutěžního návrhu tak, aby všem a hlavně uživatelům maximálně vyhovoval. K tomu bude sloužit několik pracovních schůzek a rád bych tak rozptýlil obavy některých zainteresovaných, kteří nabyli pocitu, že se doposud neměli možnost k návrhům dostatečně vyjádřit.

Mateřská škola Pod Vartou Jednou z hlavních priorit města je nyní pořízení projektu a následná výstavba mateřské školky Pod Vartou. Jak mnozí víte, stávající budova je ve velmi špatném technickém stavu a již před drahnou dobou radnice rozhodla o výstavbě nové školky. Bohužel se nepodařilo napoprvé pořídit kvalitní návrh. Dílem to bylo nedostatečně přesným formulováním zadání ze strany radnice a dílem nedostatečným zájmem projektantů připravit včas kvalitní projekt. V současnosti jsme před dokončením nového podrobného zadání projednaného se zástupci školky, komisemi i vedením radnice. O způsobu výběru projektanta ještě nebylo rozhodnuto s ohledem na časové možnosti a termíny žádostí o dotace. Do jisté míry se nám také mění poměry v území pod Treperkou, protože se dlouhodobě zdá, že koridor, rezervovaný pro silniční průtah mezi Bořkovskou a Tyršovou ulicí není realizovatelný. Jinými slovy je situace taková, že doba životnosti budoucí školky je kratší, než termín realizace silničního průtahu, a proto nebude zřejmě třeba, aby se návrh školky vypořádával s předpokládanou silnicí na východní stra-

ně areálu do takové míry, která by výrazně zasahovala do tvaru domu a orientace zahrady.

Waldorfský areál v Podmoklicích Na závěr ještě dovolte krátké zastavení u projektu rozšíření waldorfského areálu v Podmoklicích. Aktuálně se dokončuje architektonická studie libereckého studia Nature Systems (arch. J. Márton), která ve dvoře waldorfského lycea řeší jeho přístavbu tak, aby se do tohoto areálu mohla přestěhovat waldorfská ZŠ z Tyršovy ulice. Jedná se o projekt, který si Waldorfští ve fázi studie pořídili z vlastních prostředků a nyní je na vedení města, jak se k pokračování projektu postaví. Návrh řeší organickou zástavbu části dvora s oblými tvary a zelenými střechami. V přístavbě se nachází mimo učeben a obslužných místností také jídelna, která má sloužit jako hlavní shromažďovací multifunkční prostor. Volné plochy v exteriéru mají být různě upraveny pro odpočinek a vyžití všech věkových kategorií žáků a studentů. Osobně udělám maximum pro to, abych přispěl ke zdárnému pokračování tohoto velmi ambiciózního projektu, jehož realizace včetně dokončení rekonstrukce stávající budovy lycea se odhaduje na 100 mil. Kč.

Den architektury Na závěr bych Vás všechny rád pozval na veřejné projednání studie rekonstrukce Komenského náměstí, kde se jistě najde prostor pro otevření i jiných souvisejících témat. Poslední zářijovou neděli opět proběhne Den architektury, což je komentovaná procházka po semilské architektuře. Letos je v plánu projížďka, neboť se zaměříme na zajímavé rodinné domy. V příštím čísle se hodlám ohlédnout za úpravami parků ve městě a zeleně. Přeji Vám mnoho zdaru a v případě jakýchkoliv Vašich dotazů či podnětů jsem Vám k dispozici na e-mailu: [email protected] nebo na tel: 732 181 505. Ing. rch. Martin Hilpert

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Novinky z TIC

Strana 7

List z kroniky

Výlet s hádankou

Jak běžel měsíc červen

Po horkých prázdninových měsících se ujímá vlády září, měsíc, který společně s jarní sezónou plnou květu, přeje pěší turistice. V září nabízí příroda nepřebernou barevnou paletu listnatých stromů, jež je přímo balzámem pro naše oči. Můžeme tak načerpat spoustu zrakových vjemů a energie před sychravým podzimem a dlouhými zimními večery. Tentokrát nás naše průvodkyně – víla Izerína – provede trošku opomíjenou, přitom velice krásnou, tajemnou a klidnou Palackého stezkou, jež vede údolím říčky Kamenice.

3. 6. studenti 3. ročníku a septimy GIO Semily navštívili Škoda Muzeum v Mladé Boleslavi a památník Bedřicha Smetany v Jabkenicích.

Ivetou Hejdukovou s výběrem nejznámějších árií. V knihovně proběhla Burza knih. V KC Golf uvedla 8. třída waldorfské školy divadelní představení Strašidlo cantervillské.

5. 6. se konal slavnostní koncert duchovní hudby v podání jubilujícího sboru Jizerka v kostele. Hodinu před jeho zahájením se uskutečnila v muzeu vernisáž výstavy Quodlibet M. Jan Hus, kde byly vystaveny práce vybraných členů Umělecké besedy.

V termínu 19. 6. - 21. 6. se konalo v Semilech krajské kolo Svojsíkova závodu. 19. a 21.6. projel po trati Turnov – Stará Paka se zastávkou i v Semilech parní vlak, vypravovaný Klubem přátel železnic Českého ráje. 21.6. orchestr waldorské školy cvičil a koncertoval na Nouzově.

Říčka Kamenice je někdy z důvodu rozlišení názvu s řekou Kamenicí v severních Čechách nazývána Tanvaldskou Kamenicí. Pramení pod Černou horou v Jizerských horách v nadmořské výšce 975 m n. m., délka jejího toku od pramene až po ústí do Jizery činí necelých 37 km. Protéká vodní nádrží Josefův důl, městečkem Tanvald, kde začíná její tok klesat a stáčet se v mnoha meandrech, s romantickými plážemi, hlubokými tůněmi, dravými kaskádami a vodopády v příjemném převážně bukovém porostu ke Spálovu. Ve Spálově se vlévá do řeky Jizery. Právě údolím říčky Kamenice z Tanvaldu do Podspálova prochází Palackého stezka. Výstavba Palackého stezky byla dokončena KČT v roce 1914. V loňském roce jsme si na soutoku Jizery a Kamenice ve Spálově připomněli 100 let od založení této stezky, která se budovala za spolupráce KČT Semily, KČT Tanvald a KČT Železný Brod v několika etapách po dobu cca 2 roky. Palackého stezka byla pojmenována po významném politikovi a historikovi Františku

Palackém. Její celková délka činí 16 km. Začíná v Tanvaldu po modré turistické značce a vede až do Návarova, poté pokračuje po červené až k železniční zastávce Spálov, kde se napojuje na věhlasnou Riegrovu stezku. Palackého stezka je považována za jakousi turistickou spojnici Českého ráje a západních Krkonoš. Za nejkrásnější a nejromantičtější úsek je považována oblast od Bohuňovska do Haratic. Údolí kopíruje na druhém břehu železniční dráha Tanvald – Železný Brod, kterou je možné využít při zpáteční cestě. Zhruba po třech kilometrech můžeme nastoupit do lokálky na vlakových zastávkách Tanvald, Velké Hamry, Plavy, Návarov, Jesenný a Spálov. Ty lze považovat i za nástupní místo na Palackého stezku či turistický okruh, jež je možné v dané lokalitě podniknout. Údolí řeky Kamenice a přilehlá oblast nabízí historii, podzemí a nedotčenou přírodu. O tom ale až v některém příštím vydání Semilských novin, abychom nenapověděli našim soutěžícím. Jana Brojová, TIC Semily

Vyhlašujeme soutěž na téma:

Poznáte, co je na fotografii? První 3 zaslané e-maily na [email protected] se správnou odpovědí a uvedením tel. kontaktu budou odměněny v TIC Semily. Soutěž trvá od 1. do 30. září. Těšíme se na správné odpovědi.

6. 6. v KC Golf se konal galavečer k 50. výročí pěveckého sboru Jizerka, na kterém vystoupily všechny sbory Jizerky včetně přípravných a byli jsme svědky mnoha gratulací. Ještě předtím ve 14 hodin proběhl v muzeu koncert pro Jizerku. V SC probíhala akce „Sportujeme s VZP“. 7. 6. uvedlo kino Jitřenka film Krakonoš a lyžníci. Ve dnech 8. - 13. 6. se zúčastnili studenti gymnázia poznávacího zájezdu do Francie. 10. 6. proběhla v kině Jitřenka cestovatelská beseda Benefice pro Nepál Pavly Bičíkové, která tuto zemi několikrát navštívila a intenzivně se věnuje organizaci pomoci pro zemi zničenou zemětřesením. 11. 6. v čítárně knihovny uvedl Jan Rejžek svůj poslechový večer Kaleidoskop JR. Kino Jitřenka uvedlo v rámci Filmového klubu dokumentární snímek Stále spolu, následovaný bouřlivou debatou; škoda, že nebyla přítomna režisérka filmu. Od 11. - 12. 6. probíhaly v Harrachově již podevatenácté Harrachovské chirurgické dny, organizované chirurgickým centrem Krajské nemocnice Liberec a chirurgickým oddělením Nemocnice v Semilech. 13. 6. otevřela knihovna Skenovací dílnu. Muzeum uspořádalo na akce bohatou Muzejní noc. Od 15. 6. je opět v provozu – za pomoci libereckých lékařů – chirurgie v nemocnici. 15. a 16. 6. sehráli studenti waldorfské školy v sále radnice představení Dům čtyř letor. Klub Harmonie pořádal 15. 6. workshop Techniky odpouštění v praxi anebo Sbohem křivdo a spol. 18. 6. Jana Hájková Farská přednášela v knihovně v rámci cyklu Střípky o malíři Manetovi. V KC Golf vystoupila Veselá trojka Pavla Kršky. 19. 6. koncertoval v muzeu Daniel Philipp Stotz se sopranistkou

22. 6. se konalo v radničním sále zasedání zastupitelstva města. 23. 6. pořádalo město další ze zájezdů pro seniory, tentokrát za technickými památkami (Hydroelektrárna Spálov, Sklářská huť a elektrárna Jesenný, úpravna vody v Příkrém). Večer v aule gymnázia proběhl tradiční pořad „Akademia“ 2015. V aule gymnázia (pro nepřízeň počasí nekonáno na náměstí, jak původně bylo plánováno) akce „Tak to umíme my“ – prezentace dovedností zdravotně postižených organizovaná Podkrkonošskou společností přátel zdravotně postižených. 25. 6. v kině Jitřenka další večer Semilských filmotočů. 26. 6. v kině Jitřenka přednášel a diskutoval Lukáš Eda Nosek o křesťanství a islámu. Poslední červnový víkend nás potěšila semilská pouť; v sobotu 27. 6. se na Komenského náměstí konala Staročeská pouť. 29. 6. se na gymnáziu uskutečnil tradiční atletický den. 30. 6. slavnostně zahájena prázdninová muzejní výstava Do toho, do toho! Na gymnáziu byla předávána vysvědčení. Od počátku června je instalováno na Ostrově koupací molo. Každou středu od 17 hodin probíhalo v SC cvičení „Děti na startu“. V polovině června otevřel v Mizerově ulici čp. 605 Aladin Kebab Bar – Café. Tomáš Trojan navrhl přejmenování kulturního domu na Kulturní centrum Oleška a vyhlásil k tomuto tématu anketu. Marie Navrátilová, kronikářka města Semily

Kronikářka prosí všechny úřady, instituce, organizace, spolky a další o laskavé zasílání informací o akcích, pozvánek na akce budoucí, případně plakátů, programů apod. na adresu: [email protected]

Strana 8

Semilské noviny

Riegrova stezka je po opravě je opět bezpečná Ocelová síť s kameny zpevnila svah, který se letos v dubnu sesunul u Riegrovy stezky. Podnik Lesy ČR investoval do úpravy svahu 106 tisíc korun. Práce skončily ve středu 15. července. Stezka je po opravě opět bezpečná.

ZÁŘÍ 2015

Dopravní policie

Červenec na Semilsku Na území okresu Semily řešila dopravní policie 55 (+13) nehod, při kterých dvě osoby zemřely, jedna osoba byla zraněna těžce (-2) a 32 (+11) osob utrpělo lehká zranění. Hmotné škody přesáhly částku 2 609 000,- Kč (+1 344 000). Z příčin převažoval nesprávný způsob jízdy 30x, nepřiměřená rychlost 11x, nedání přednosti 5x, předjíždění 2x a 7x střet se zvěří. Cyklisté zavinili 5 nehod. Pět řidičů bylo ovlivněno alkoholem. V obcích se stalo 28 nehod, mimo obce jich bylo 27.

Čelní střet osobních vozidel

K sesuvu půdy došlo v dubnu za Böhmovou vyhlídkou, zhruba 200 metrů za tunelem na cestě pro pěší ve směru na Spálov. Stezka nebyla uzavřena, ale projít daným místem bylo možné jen s opatrností. „Podle projektu jsme uchytili síť na trny připevněné ke skále. Ke zpevnění svahu pomohly i ka-

meny,“ vysvětlil liberecký krajský ředitel podniku Lesy ČR Ludvík Řičář. Obdobný problém řešili lesníci už před třemi lety. V roce 2012 se nedaleko Böhmovy vyhlídky svah sesunul podobným způsobem. Místo bylo překlenuto lávkou, která vyšla Lesy ČR na necelých 200 tisíc korun. (lk)

Dne 23. července 2015 v 19:43 hod. jel na silnici II/292 třiadvacetiletý řidič s vozidlem Ford Focus ve směru od Semil po rovném úseku. Při projíždění pravotočivé zatáčky přejel částečně do protisměru, kde se čelně střetl s protijedoucím vozidlem Š-Octavia. Při střetu došlo ke značnému poškození vozidel a ke zranění obou řidičů. Alkohol byl u obou řidičů vyloučen provedenou dechovou

zkouškou přístrojem Dräger. Řidič z vozidla Ford byl z místa letecky transportován do liberecké nemocnice. Škoda na vozidlech je odhadnuta na 130 000,- Kč. Řidič z vozidla Ford je podezřelý, že se nechoval ohleduplně a ukázněně a že nejel na pozemní komunikaci vpravo, při pravém okraji vozovky. komisař Ing. Radek Urban zástupce vedoucího DI Semily Foto DI Semily

Pozvánka

Výzva: Nebuďme lhostejní Dne 10. srpna ve 14:45 hodin havaroval mezi obcemi Roprachtice a Vysoké nad Jizerou mladý motocyklista, který při havárii utrpěl těžké zranění. Příčiny a okolnosti této události šetří policisté z dopravního inspektorátu v Semilech, kteří tímto žádají svědky, jenž by mohli podat informace k průběhu uvedené dopravní nehody, aby se přihlásili na Územním odboru policie v Semilech ul. Vysocká 225. Informace mohou poskytnout i na telefon 974 475 252, 725 903 519, nebo na linku 158.

Fotografie z místa havárie: DI Semily.

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Strana 9

Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti Prodej nemovitostí ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice (pod silnicí) – 4 rodinné domy Minimální cena: 375 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji poz. pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice (nad silnicí) – 1 rodinný dům Minimální cena: 400 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji poz. pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Nad Školami (nad ředitelstvím Policie ČR) – 1 rodinného domu Minimální cena: 400 / m2 + doplňující podmínky ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 728 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 395 Kč / m2 + doplňující podmínky Upozornění: V případě prodejů kontaktujte Bc. Lenku Soukupovou, tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (radnice – úřední deska – byty a nemovitosti)

Pronájem nemovitostí ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 3 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 76,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily - Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 4 o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou, 78,15 m2 v č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily - Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 10 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,83 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily - Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o č. 1 velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 89,32 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily - Podmoklice Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 1 o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 45,82 m2, č.p. 360, ul. 3. května, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: dle dohody

■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 15 o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 49,72 m2 č.p. 613, ul. 3.května, Semily Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: 08.09.2015, sraz v 09:00 h před domem ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 1 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 60,46 m2 č.p. 431, ul. Na Olešce, Semily-Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: 08.09.2015, sraz v 09:30 h před domem ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 11 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 68,01 m2 č.p. 431, ul. Na Olešce, Semily-Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: 08.09.2015, sraz v 09:50 h před domem ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 5 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 50,92 m2 č.p. 443, ul. K Jeslím, Semily-Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: 08.09.2015, sraz v 10:15 h před domem ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 71 o velikosti 1 + 2, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 66,16 m2 č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily-Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: 08.09.2015, sraz v 10:40 h před domem ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 22 o velikosti 1 + 1, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 48,84 m2 č.p. 439, ul. Na Olešce, Semily-Podmoklice Min. nájemné: 53,10 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 2 o velikosti 1 + KK, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 28,29 m2 č.p. 79, ul. Husova, Semily Min. nájemné: 56,60 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 64 o velikosti 1 + 4, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 146,74 v v č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily – půdní nástavba Min. nájemné: 47,50 Kč / m2 / měsíc s možností valorizace o míru inflace od r. 2016 Prohlídka: dle dohody ■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {3 prodejní stánky o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} Bližší informace: tel. 481 629 294 , e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (radnice - úřední deska – byty a nemovitosti) Upozornění: V případě pronájmu nemovitostí získáte více informací na tel. číslech: 481 629 294 nebo 481 629 215 – není-li uvedeno jinak Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

Strana 10

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

9. září 2015 – 1. Evropský den recyklace baterií Mezi významné dny v oblasti životního prostředí letos přibude nový – středa 9. září 2015 bude 1. Evropským dnem recyklace baterií. Můžete ho oslavit i Vy. Máte doma použité baterie, různě se Vám povalují po šuplících či na jiných ne zcela vhodných místech a nevíte co s nimi nebo je dokonce házíte do odpadkového koše na směsný odpad? Odneste je do sběrných boxů, které najdete v budovách Městského úřadu Semily nebo do sběrného dvora v ul. Jatecká. O jejich bezpečnou likvidaci se následně postará kolektivní systém ECOBAT (www.ecobat.cz), se kterým má město Semily již několik let uzavřenu smlouvu. A do budoucna si můžete na dosloužilé baterie pořídit krabičku ECOCHEESE. Vyzvednout si ji zdarma lze na Městském úřadu Semily (kancelář č. 3, budova radnice v ul. Husova) nebo v Turistickém informačním centru. Další možností je objednat si ji na webové stránce www.ecocheese.cz. V rámci České republiky Vám bude doručena zcela zdarma přímo do schránky. Plnou krabičku pak příležitostně odevzdáte do kteréhokoliv sběrného boxu po celé ČR – je jich už přes 19 tis.

Box ECOCHEESE.

A proč 9. září? Je to den narození slavného italského lékaře a fyzika Luigi Galvaniho, který se proslavil pokusy s takzvanou živočišnou elektřinou. Poznatky z těchto pokusů využil jeho oponent Allesandr

Víte, že ...

Volta k sestrojení prvního galvanického článku, jehož princip se stal základním konstrukčním prvkem všech elektrických baterií a akumulátorů. (orsm)

■ dobíjecí baterie se začaly vyrábět už před 150 lety? ■ ročně se na trh v ČR uvede 120 000 000 ks nejrůznějších typů baterií (=3000 tun)? ■ průměrná česká rodina má doma 49 baterií, z toho 8 použitých? ■ v současné době připadají na každého občana ČR průměrně 3 vrácené tužkové baterie, zatímco směrnice EU požaduje, aby v roce 2016 bylo vráceno minimálně 5 sebraných monočlánků na občana? ■ z jedné tuny baterií lze recyklací znovu získat až 167 kg oceli, 210 kg zinku, 205 kg manganu a přibližně 15 kg niklu a mědi? ■ zinek z deseti kilogramů baterií poslouží k výrobě mosazi pro jeden saxofon?

Společnost

Léto hřálo ve Fokusu Nejen pracovní terapie v dílnách, ale i odpočinek a relax jsou součástí našich nabízených aktivit. Proto jsme už v červnu využili pěkného počasí a vyrazili na výlet. Vlakem do Sedmihorek, pěšky na Valdštejn, kde máme kamarádku, a Ivetě Mečířové ještě jednou děkujeme za pěknou prohlídku hradních prostor. Umíme vyrábět spousty hezkých věcí a rádi se na veřejnosti pochlubíme. Prostor k tomu jsme dostali 25. června, kdy Podkrkonošská společnost pořádala akci s názvem Tak to umíme my. Pršelo, a tak akce proběhla v aule gymnázia, ale i tak přišlo mnoho dětí ze základních škol a u nás si mohli zalaminovat vlastnoručně nakreslené prostírání, navléknout korálky, vyrobit si záložku do knížky. Poslední den v červnu jsme společně se sociálními službami podnikli celodenní zájezd do výletního areálu v Pěnčíně. Velký dík patří městu, které pro nás tento výlet zorganizovalo a uhradilo dopravu, dále paní farářce Ladě Kocourkové, která nám dělala průvodkyni. Den jsme si užili i díky nádhernému počasí. Při Fokusu existuje Klub seniorů a hlavně pro ně jsme hned první týden v červenci uspořádali Letní zábavné odpoledne. Na návštěvu přijeli herečka Miriam Kantorková a muzikant Šimon Pečenka. Miriam vzpomínala na své herecké začátky, na kolegy, odpovídala na zvídavé otázky, pan Pečenka hrál, zpíval a pokud ho Miriam pustila ke slovu, též vzpomínal. A dostávám se k neděli 9. srpna. Kdo s námi někdy spolupracoval, tak ví, že naše finanční situace jako

Klienti semilského FOKUSU a přátelé. zapsaného spolku je odlišná od příspěvkových organizací města nebo kraje, které mají výhodu příspěvků od zřizovatele. Takže neustále píšu žádosti obcím, nadacím, firmám. Je nádherné mít přátele. K nim patří Cestovní kancelář DIANA Group Tour Semily, která pro nás vymyslela a zorganizovala nádher-

né odpoledne v KC Golf. K tanci a poslechu hrála PiňaKoláda, duo Pavla a Soňa, známé z televize Šlágr. Trochu jsme se obávali, zdali v parném letním odpoledni přijdou návštěvníci, ale zbytečně. PiňaKoláda dvě hodiny hrála, zpívali všichni, tančilo se, skvělá atmosféra a hlavně celá akce byla beneficí pro

Fokus. Nesmírný dík patří všem firmám a jednotlivcům, kteří benefici finančně podpořili: CHALKO Příkrý Z. Chlupáč, ELITE BOHEMIA Ing. J. Chlum, ACRA – manželé Kubešovi, Restaurace a jídelna P. Eisenberger, Železářství Metal manželé Klazarovi, Ing. J . Buchar, J. Hnyková, MUDr. M. Holub, H. Šlaufová TETA Drogerie Vysoké n. J, Tiskárna Zaplatílek Vesec, Technické služby a mnozí další. Naše poděkování dále patří městu Semily, KC Golf, účastníkům volejbalového turnaje Memoriál Jíři Kousala ve Slané, kteří vybrali pro Fokus 7000,- Kč a též PiňaKoládě, která svůj honorář za vystoupení věnovala nám. Během benefice se ke sponzorům přidal i majitel restaurace Adria a všechny nás pozval na pizzu. Největší dík patří ovšem paní Janě Hlouškové a jejím spolupracovníkům z cestovní kanceláře DIANA Group Tour. A protože mi docházejí slova, pomůžu si citátem: „Přítel není ten, kdo tě polituje, přítel je ten, kdo ti pomůže“. Díky! Jarmila Kuželová

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Školní rok v ZUŠ začíná!

Střípky ze ZUŠ Splácím malý dluh čtenářům Vážení čtenáři, dva měsíce prázdnin jsou za námi a mě zbývá splatit malý dluh, a to informovat Vás o tom, jak dopadli žáci semilské ZUŠ, kteří prošli sítem školních, okresních a krajských kol v nejvyšších, ústředních kolech Celostátní soutěže základních uměleckých škol. Poškolák 2014 Jan Šťastný získal 2. místo ve 3. kategorii soutěže v sólovém zpěvu. Ve zpěvu jej vede Libuše Roudnická, na klavír spolupracovala Iva Malá. Ústřední kolo soutěže se konalo od 17. do 19. dubna 2015 v Turnově. Václav Matěcha dosáhl také na 2. místo, tentokrát v 7. kategorii hry na bicí soupravu. Ústřední kolo ve hře na bicí nástroje se konalo 15. – 17. května 2015 v Praze. Vaška vyučuje Tomáš Robert. V ústředním kole soutěže ve hře na dechové nástroje, které pořádala ZUŠ Liberec 21. – 24. 5. 2015, jsme měli dvě „želízka.“ Trumpetista Michal Geci patřil v 1. kategorii mezi 20 soutěžícími mezi nejmladší a získal čestné uznání 1. stupně. Jeho učitelem je Martin Farský, na klavír Michala doprovázela Iva Malá. Klarinetista Matěj Hřib získal v ústředním kole v 8. kategorii 1. místo. Že je Matěj výborný klarinetista se mohl každý přesvěd-

Strana 11

čit na koncertech semilské ZUŠ, na jeho samostatných vystoupeních i na koncertech Podkrkonošského symfonického orchestru. Tentokrát byla jeho hra na klarinet oceněna 1. místem v ústředním kole Celostátní soutěže ZUŠ, hrál i na Koncertu vítězů v neděli 24. května. V lednu Matěj úspěšně vykonal talentové zkoušky na Pražskou konzervatoř. Jeho učitelem je Štefan Pernecký, na klavír s Matějem spolupracovala Jiřina Beránková. Žákům i učitelům k výsledkům blahopřeji. Mám radost, že žáci naší ZUŠ obstáli takto krásně i v ústředních kolech celostátní soutěže ZUŠ. Jiří Kurfiřt, ředitel ZUŠ Semily

Pozvání na koncert ZUŠ Semily zve na koncert Matěje Hřiba – klarinet a Daniela Wiesnera – klavír. Koncert se koná v sále ZUŠ v podkroví v pátek 25. září 2015 od 18 hodin.

Školní rok 2015/2016 začíná i na Základní umělecké škole Semily v úterý 1. září 2015. V tento den budou učitelé ZUŠ připraveni přivítat své žáky po prázdninách od 8:00 do 15:00 hodin. Je dobré, když se žáci u učitelů přihlásí co nejdříve, nejlépe tedy hned 1. září 2015.

■ Hudební obor – hra na hudební nástroje, sólový zpěv ZUŠ Semily nabízí žákům možnost hrát na tyto nástroje: housle, viola, violoncello, akordeon, trubka, tuba, tenor, baryton, pozoun, lesní roh, kytara, bicí souprava, zobcová flétna, příčná flétna, klarinet, saxfon a klavír, v případě zájkmu i fagot. V hudebním oboru se taské vyučuje sólový zpěv. Žáci ZUŠ se postupně zapojují do souborů a orchestrů ZUŠ a pěstují hru v komorních souborech. Nejlepší žáci se zúčastňují soutěží a mnozí z nich úspěšní na krajské i celostátní úrovni. Žáci s náležitým talentem a hlavně pílí mohou pokračovat ve studiu hudby na konzervatořích a vysokých školách. Hudební průprava na ZUŠ se „hodí“ i ke studiu pedagogiky na středních pedagogických školách i na pedagogických fakultách.

■ Hudební obor – sborový zpěv Sborový zpěv v Semilech má vysokou úroveň. Díky tomu jsou jména semilských sborů známá i mimo hranice regionu. Je to také díky dětskému pěveckému sboru Jizerka, který slaví úspěchy na tuzemských i zahraničních podiích. Jizerka má dva přípravné sbory – sbor Sedmikráska pro děti předškolního věku a z 1. a 2. tříd ZŠ a sbor Čekanky pro žáky 3. a 4. tříd ZŠ. Chcete–li přihlásit své dítě do sboru, hlaste se v ředitelně ZUŠ nebo se můžete kontaktovat na některého sbormistra (Jizerka – N. Ladkany, Čekanky – J. Strnadová, Sedmikráska – I. Srbová).

■ Výtvarný obor Ve výtvarném oboru žáci malují, kreslí, modelují, tvoří keramiku, učí se grafické techniky apod. Výtvarný obor je určen především pro žáky základních a středních škol, ale mohou přijít i dospělí, pro které učitelé výtvarného oboru ve spolupráci s dalšími výtvarníky pořádají semináře. O kvalitě výuky svědčí žáci přijatí na střední i vysoké školy s výtvarným zaměřením. Výtvarný obor vyučují J. Nurkovičová a L. Roudnická.

■ Taneční obor

Poškolák 2015 Co dělat ve městě o prázdninách? Tak to naši „Poškoláci“ moc dobře vědí. Na začátku července se 42 dětí z prvního stupně Základní školy Ivana Olbrachta vydalo vstříc novým dobrodružstvím na příměstské tábory zvané „Poškolák“. Jako každý rok trval tábor tři dny, ale oproti jiným ročníkům neproběhl pouze jeden tábor, ale hned dva. Na „Poškolácích“ se podílely paní vychovatelka Mirka Komínková, Tereza Machová, Markéta Košťálová a Martina Komínková.

V tanečním oboru získávají žáci od útlého věku správné pohybové návyky, rozvíjejí rytmické a pohybové vlohy, v neposlední řadě se učí spolupráci ve skupině. Později se žáci seznamují se základy uměleckých tanečních technik. Tanečníky vyučuje paní učitelka Kateřina Priščáková v tělocvičně ZŠ na Komenského náměstí.

■ Literárně dramatický obor V literárně dramatickém oboru se žáci formami odpovídajícími jejich věku seznamují se základy dramatického projevu, recitace, práce s loutkami atd. Žáci jsou úspěšní v soutěžích krajské i celostátní úrovně. Někteří žáci odcházejí studovat herectví. Učebna literárně dramatického oboru je v klubovně č. 3 KC GOLF. Jiří Kurfiřt, ředitel ZUŠ Semily

Informace pro nové studenty Na počátku školního roku se mohou v ředitelně školy nebo v jednotlivých oborech zapsat ke studiu noví zájemci o některý z oborů. Přijímáme především žáky z 1. a 2. tříd základních škol a žáky předškolního věku, ale můžeme přijmout i starší zájemce včetně dospělých.

POŠKOLÁK 2015 První tábor začal hned 1. července. Společně s Bobíkem, Myšpulínem, Fifinkou a Pinďou jsme se vydali do dob Rudolfa II. a zachraňovali jsme svět před věčnou zimou. To se nejlépe povedlo modrému týmu, který s velikým bodovým náskokem zvítězil. Druzí byli žlutí a zelení brali bronz. Druhý „Poškolák“ se konal

o týden později (od 8. července). Během tohoto tábora jsme se stali rytíři Jedi a bojovali jsme ve Hvězdných válkách. I když byly výsledky velmi těsné, opět vyhrál modrý tým. Druzí byli zelení a žluťáci třetí. Všichni jsme si tábory moc užili a těšíme se na příští rok. Martina Komínková

Při zápisu do hudebního oboru zazpívá dítě jednoduchou lidovou píseň a napodobí jednoduchý rytmus. ZUŠ v Semilech působí na více pracovištích. Ředitelství je v hlavní budově na Komenského náměstí, kde se učí žáci hrát na hudební nástroje, sólově zpívat a vyučuje zde i výtvarný obor. Taneční obor působí v tělocvičně v Základní škole na Komenského náměstí, literárně dramatický obor má učebnu v klubovně

Kulturního centra Golf, zkoušky pěveckého sboru nejmladších Sedmikráska jsou v klubovně Kulturního centra Golf nebo v ZŠ dr. Fr. Lad. Riegra, sbory Čekanky a Jizerka zkouší v prostorách ZŠ dr. Fr. Lad. Riegra. Další informace můžete získat osobně v kanceláři ZUŠ, telefonicky na čísle 481 625 471, na e-mailu [email protected] a na internetových stránkách ZUŠ Semily www. zussemily.cz (zuš)

Strana 12

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

Školství Náš dík patří rodičům ... Vážení rodiče, s právě ukončeným školním rokem 2014 2015 se ohlížíme zpátky na mnohé podařené akce, kterých se účastnily naše děti, a které se mohly uskutečnit i díky Vaší pomoci. Divadelní festival v Písku, kde naši osmáci a dvanácťáci zahráli velmi zdařilá představení; olympiádu 5. tříd v Příbrami, na kterou budou páťáci dlouho vzpomínat; Rytířskou slavnost šesté třídy, která proběhla v překrásném prostředí hradu Vranov; Sportovní den, kterého se s nadšením účastnilo osm tříd základní školy a mnohé další akce, kde jste vykonali ohromné množství práce – úpravu vstupních prostor do budovy ZŠ a chodby v přízemí, financování práce asistenta pro 5. třídu, Vánoční a Velikonoční jarmarky... Za to Vám chceme poděkovat. Bez Vaší pomoci by život jistě běžel, ale byl

by chudší o cenné vzory a zážitky, které si děti ponesou s sebou do dalších let a díky nimž si budují pocit, že patří někam, kde jim je dobře, pocit sounáležitosti s kamarády, spolužáky, učiteli, rodiči, se školou ... Velmi si Vás vážíme, že i při svých ostatních povinnostech věnujete velké úsilí a péči naší společné věci a těšíme se na všechny další projekty, které budeme moci s Vámi uskutečnit v příštím roce. Za kolegium ZŠ a SŠ waldorfská, Semily Ing. Petra Musilová Mgr. Lenka Břenková Bc. Marta Šedivá

Čtvrtstoletí waldorfské pedagogiky v Semilech Pokračování z 1. strany Letní přípravný kurz proběhl letos v koordinaci s paralelně probíhající letní akademií tříletého základního semináře Učitel na waldorfské škole a s Letní akademií dvouletého semináře pro učitelky waldorfských mateřských škol.

Podle potřeb účastníků bylo 14 dnů intenzivních přednášek, cvičení a uměleckých aktivit rozděleno: hlavně pro studenty, rodiče a učitele byl určen orientační kurz s úvodem do této pedagogiky, dále probíhala každoroční intenzivní příprava stávajících učitelů, letní akademie studentů tříletého základního semináře a nakonec ještě akademie pro učitele cizích jazyků. To vše pod vedením lektorů z Čech, Velké Británie, Německa a Švýcarska. Slavnostní nálada jubilejního ročníku byla cítit po celou dobu a měla hned tři vrcholy. Prvním byl společenský večer na dvoře lycea s úžasným společným tancem a příjemně osvěžujícím vystoupe-

ním skupiny Šumný jazz. O dva dny později následoval společný koncert základního semináře a letního kurzu v sále semilské radnice, kde se pak do třetice konala závěrečná slavnost s prezentacemi jednotlivých pracovních skupin. Ze vší umělecké tvorby přímo tryskala osvěžující síla, která naplňovala publikum i účinkující. Ať to byla hudba, zpěv, výtvarné umění, tvořivá řeč, Bothmerova gymnastika, pohybové umění eurytmie nebo tanec jako cesta k poznání tradic a kultur. Uměleckou tvorbu průběžně vyvažovaly přednášky ke stále aktuální všeobecné nauce o člověku. Většina účastníků měla za sebou náročný školní rok. Kdo to zažil, ví, že na konci června není sil nazbyt. Kdo byl tady s námi pocítil, jak neuvěřitelnou moc má společná dobrá vůle se posunout na cestě zase o kousek dál. Všem kolegům učitelům lze jen přát zážitek tohoto nakažlivého nadšení. Je to silně uspokojivý pocit, že teď – na prahu nového školního roku – máme našim dětem mnoho co dát. Dětem, které vezmou na svá bedra věci budoucí a potřebují být proto vnitřně silné a svobodné. Velké díky za tu možnost a zážitek! Dáša Skalská

Brusel přivítal studenty semilského gymnázia Družstvo našich studentů postoupilo do republikového finále Juniorského maratónu, který proběhl v Praze 3. května. V krajském kole jsme obsadili 6. místo, ale před námi se umístila pouze družstva ze sportovních gymnázií v Jilemnici a Jablonci. Vzhledem k jejich již předem zaručené účasti na republikovém finále (dostávají divoké karty) jsme postoupili jako nejlépe postavená střední škola bez sportovního zaměření.

Semilští gymnazisté na návštěvě v Bruselu. Foto: archiv školy. Na republikovém kole Juniorském maratónu v Praze, který se běžel v rámci celosvětového pražského maratónu, jsme obsadili krásné 23. místo (z 33. startujících škol). I když byly vyhlášeny pouze tři nejlepší školy v celkovém pořadí, nakonec se i naši studenti na stupně vítězů dostali a mohli si prožít aplaus zaplněného Staroměstského náměstí. Ze všech zúčastněných škol se losoval jeden tým, který vyhrál voucher na výlet do Bruselu. A naše škola byla tou šťastnou. 24. – 26. června jsme prožili krásné tři dny v hlavním městě Bel-

Pozvánka

gie. Ubytováni jsme byli v krásném hotelu Le Plaza v centru města. Navštívili jsme budovy Evropské komise a Evropského parlamentu, setkali jsme se s paní komisařkou Věrou Jourovou, zúčastnili jsme se zajímavých přednášek o fungování Evropské unie. Ve volném čase jsme navštívili Parlamentarium, Atomium, prohlédli si historické i moderní části města. Velkým zážitkem pro nás byla místní specialita – Bruselské pralinky a čokoláda. Bylo to pro nás pro všechny krásné zakončení školního roku. Martin Krajíc, učitel GIO Semily

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Strana 13

Jak se žije v Jitřence

Slavili úspěch na letních filmových festivalech, na podzim dorazí do Semil Přes prázdniny jsme trochu utlumili v Semilech poslední dobou velmi oblíbené české filmy. Možná jste na programu nenašli filmy, o kterých se přes léto mluvilo a možná se ptáte, jak je možné, že premiérové kino v Semilech tyhle filmy opomenulo. Jednoduše proto, že jsme přes léto jednali s jejich tvůrci o tom, aby přijeli tyhle ceněné filmy uvést přímo do Semil. A o jaké tituly se bude jednat?

Nenasytná Tiffany Z prostředí amatérského filmu se přímo mezi festivalové hvězdy v Karlových Varech vyhoupl režisér Andy Fehu. Ve svých osmadvaceti letech natočil žánrový sci-fi film s prvky horroru přímo uprostřed tolik diskutovaných uhelných dolů v Horním Jiřetíně. Do hlavních rolí obsadil známé herce jako Leoše Nohu nebo Petra Čtvrtníčka. Přestože Andy Fehu dosud nedostudoval FAMU, festivalový katalog v Karlových Varech o něm uvedl: „Jeho celovečerní debut Nenasytná Tiffany (2015) je nevyhnutelným stvrzením, že máme co do činění s výrazným talentem českého filmu, z jehož tvorby sálá silný autorský ruko-

pis, aniž by byl tvůrce poplatný laciným a pomíjivým trendům.“ Film Nenasytná Tiffany si za přítomnosti autora budete moct užít v pátek, 18. 9., ve 20.00 hodin.

Mallory Uznávaná dokumentaristka Helena Třeštíková se už od 80. let stabilně věnuje studiu lidských duší prostřednictvím kamery. Známe její Manželské Etudy, Katku, Reného, a do řady působivých dokumentů o zajímavých osobnostech, které se snaží odrazit ode dna a vidět svět nadějněji nyní přidala ještě dokument Mallory. Mallory – slabá žena, která snad ještě pod vlivem drog žebrala na Karlově mostě, kde ji potkal

Jiří Bartoška, dal jí 2 000 korun, a řekl, ať se postaví na nohy, protože věří, že na to má ... V dokumentu sledujeme osobní odvahu ženy, která se rozhodla začít znovu a od nuly, sledujeme její vytrvalé a marné souboje se státními úředníky, kteří její osud dále komplikují, místo aby pomohli. Sama Mallory odstartovala na festivale v Karlových Varech velkou veřejnou diskuzi na téma mezilidské tolerance, sociálního bydlení a osobní odvahy. Její příběh se zájmem zhlédli Bohuslav Sobotka nebo Karel Schwarzenberg. Sám Bartoška poté věnoval Mallory na festivale ve Varech květinu. Film s následnou diskuzí otevře 24. 9. v 19.30 hodin novou sezó-

nu filmového klubu. Vedle Heleny Třeštíkové přijede diskutovat i producent filmu Pavel Strnad. O účast samotné Mallory bychom velmi stáli, v tuto chvíli je ale nepotvrzená.

Domácí péče Nový film s Bolkem Polívkou a Alenou Mihulovou jste mohli nakonec přece jen vidět už v srpnu, ale pokud jste právě trávili dovolenou, můžeme Vám slíbit, že se k němu v říjnu vrátíme. Delegaci filmu povede dramaturg filmu Jan Gogola, odborník na současný český film, se kterým jste se mohli setkat v Semilech již v minulosti u filmů Kouř nebo To-bruk. (oš)

Premiéra Ztracených v Mnichově a retrospektiva Kubricka v Semilech Regionální filmová přehlídka Fokus Fest, kterou v termínu 9.-11. října bude hostit semilské kino Jitřenka, uvede v exkluzivní předpremiéře nový film Petra Zelenky Ztraceni v Mnichově. Nový snímek bude v sobotu večer vrcholem hlavní festivalové sekce V nitru fikce. Ta divákům během celého víkendu představí originální filmové tituly, které výrazně pracují s tématem fikce pojednávající o vzniku fikce (filmu, divadelního představení apod.). Zelenka jako jeden z hostů přehlídky svůj snímek uvede a po projekci se zúčastní diskuze s diváky. „Máme velkou radost, že se nám podařilo do hlavního programu získat předpremiéru filmu jednoho z nejosobitějších režisérů současnosti. Věříme, že film o ukradeném papouškovi francouzského premiéra Daladiera, který se v polovině překlopí do fiktivního filmu o filmu, bude pro filmové fanoušky skvělou podívanou,“ říká festivalový dramaturg Martin Kos. Kromě Ztracených v Mnichově budou v Semilech k vidění také další dva Zelenkovy filmy – fiktivní dokument Mňága – Happy End a Karamazovi. Další neotřelé pohledy na fenomén fikce ve fikce poté nabídnou i Amatér Krzysztofa Kieślowského, Televise bude! Jana Bušty nebo impozantní režijní návrat Leose Caraxe Holy Motors. Mimo hlavní sekce však organizátoři návštěvníkům nabídnou i retrospektivu kultovního režiséra Stanleyho Kubricka. „Kubrickovy filmy jsou díky svému nezamě-

nitelnému autorskému přístupu fanoušky stále vyhledávané a oblíbené. Jsou to však především filmy, které pro ten pravý divácký zážitek potřebují velké plátno. Jsme rádi, že letos můžeme našim návštěvníkům nabídnout jedinečnou příležitost zhlédnout výběr z jeho díla koncentrovaně během jednoho víkendu,“ doplňuje Kos. Osvědčené pecky jako jsou Osvícení nebo Mechanický pomeranč poté doplní v sekci i neprávem

opomíjené snímky Barry Lyndon a kontroverzní Lolita. Filmový program stejně jako v loňském ročníku doplní pestrý doprovodný program. Hudební složku bude zahrnovat speciální uvedení českého němého filmu Příchozí z temnot s vytříbeným doprovodem tria Neuvěřitelno a sobotní večer v KC Golf, jenž na horní scéně představí progresivní projekty. Vzdělávací rozměr festivalu budou plnit lektorské

úvody před filmy a přednášky filmových odborníků či publicistů. Pro návštěvníky budou k dispozici akreditace na celou dobu festivalu nebo na dva dny, případně i vstupenky na samostatné projekce. Další informace o cenách akreditací a programu lze nalézt na festivalovém webu www.fokusfest.cz nebo na oficiálním facebookovém kanálu facebook.com/ fokusfest. Mgr. Ondřej Šír

Strana 14

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

Z městské knihovny Městská knihovna Semily zahájí další KURZY

TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI kurz sestává z 5 lekcí po 90 minutách, otevíráme DOPOLEDNÍ a PODVEČERNÍ kurz

ZAČÍNÁME

Těší se na vás

pondělí 26. ledna

Růžena Buchtová

v 9.00 a 17.30 hod

certifikovaná trenérka paměti II. stupně

cena kurzu 300,-

Městská knihovny Semily Tyršova 49 51 3 01 SEMILY

telefon 481 622 902 [email protected] www.knihovnasemily.cz

Pro chytré hlavy Vážení čtenáři, i v tomto vydání na vás čeká hádanka, křížovka nebo hlavolam pro děti a tři sudoku pro větší čtenáře. A to od nejlehčího po to nejtěžší – je jen na vás, kterou obtížnost zvolíte. Autorkou hádanky pro děti je Jana Baánová, knihovnice z městské knihovny, světem sudoku vás provází pan Miroslav Matěcha. Správná řešení dětské hádanky můžete odevzdat v dětském oddělení Městské knihovny v Semilech vždy do 10. v měsíci, kde zároveň každý měsíc proběhne losování správných odpovědí a následné předání drobné odměny. Jméno výherce bude vždy zveřejněno v Semilských novinách. Správné odpovědi najdete v Semilských novinách a na stránkách knihovny.

Hádej, hádej, hadači

Rozluštění křížovky z minulého vydání:

Doplň chybějící slova názvů knih.

Karel Čapek: ……………. pohádek Nikolaj Nosov: Neználek na …………… Jules Verne: ………………… mil pod mořem Jules Verne: ………….…………. roky prázdnin Enid Blytonová: Správná …………………..………. Ernest Thompson Seton: …………………………….. divoši Alexandre Dumas: ………………………… mušketýři Eduar Bass: Klabzubova ………...…………….. Eduard Štorch: Lovci ……………………… Věra Plívová-Šimková: Nefňukej, …………………! Jeff Kinney: Deník malého …………. Jo Nesbo: Doktor Proktor ……………….. prášek Jaroslav Foglar: Strach nad ……………… řekou

Výherkyněmi cen za správnou odpověď z minulého vydání se staly Barbora Zahrádková, Viki Židlíková, Karolína Bochová. Gratulujeme!

Luštění sudoku Sudoku se zabývá především logickým řešením číselných hlavolamů různého stupně obtížnosti. Tentokrát jsme pro vás připravili 3 sudoku s lehkou, střední a vysokou obtížností. Všechny doposud otištěné hlavolamy jsou řešitelné bez pomůcek (gumování, poznámky na okraji a podobně), vyřešit je lze pouze logickou cestou. Přejeme úspěšné luštění!

lehká obtížnost

střední obtížnost

vysoká obtížnost

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Strana 15

Libštátské NABÍDKA KURZŮ pozdní léto 2015 Městská knihovna Semily - podzim 2015

■ VU3V – Virtuální univerzita třetího věku

6 seminářů, každé druhé úterý, zahájení v úterý 29. září ve 13 hodin, cena kurzů 400,- Kč • LIDSKÉ ZDRAVÍ – ve 13 hodin • EVROPSKÉ KULTURNÍ HODNOTY – v 15 hodin

■ Experimentální univerzita pro prarodiče a vnoučata pro studijní týmy prarodič + vnouče (6 – 12 let) 4 setkání, sobotní dopoledne 9 – 12 hodin a to 3. 10., 24. 10., 14. 11. a 5. 12., zahájení v sobotu 3. října, cena kurzu 500,- Kč, lektorka Mgr. Jana Farská Hájková • téma pro první semestr – VELKÉ DĚJINY UMĚNÍ NA MALÉM MĚSTĚ

■ JAK NA POČÍTAČ? – pro úplné začátečníky 4 lekce, čtvrtek od 8:00 do 9:30 hodin, zahájení ve čtvrtek 10. září, cena kurzu 200,- Kč, lektorka Růžena Buchtová

■ TRÉNOVÁNÍ PAMĚTI 5 lekcí, pondělí dopolední od 9 hodin a podvečerní od 17.15 hodin, zahájení v pondělí 5. října, cena kurzu 300,- Kč, lektorka Růžena Buchtová

■ KURZY ČESKÉHO ZNAKOVÉHO JAZYKA říjen 2015 – duben 2016, lekce každý čtvrtek, akreditované kurzy 15:20 – 16:50 ZAČÁTEČNÍCI, cena kurzu 2 600,- Kč 17:00 – 18:30 POKROČILÍ, cena kurzu 3 200,- Kč zahájení ve čtvrtek 8. října, lektor Bc. Karel Redlich, Dis. Pro více informací o jednotlivých kurzech navštivte knihovnu nebo naše webové stránky www.knihovnasemily.cz, záložka VZDĚLÁVÁNÍ

POZVÁNKA

zářijové a říjnové pořady ■ 5. září 2015 (so) od 13 hodin

Oblastní přehlídka dechovek Účinkují: Mažoretky DDM Lomnice (13 hod.), Český ráj Všeň, Sebranka Vlaším, Táboranka Košťálov, Loštická Veselka, Franta Uher. Občerstvení zajištěno. Pořádá SDH Košťálov a Táboranka. Vstupné 100 Kč / areál Pod Kozlovem v Košťálově ■ 5. září 2015 (so) od 14 hodin

Spálovské babí léto – jubilejní 20. ročník výstavy V kulturním programu vystoupí Vysokoškolský umělecký soubor Pardubice, sbor roku 2011 (umělecký vedoucí Tomáš Židek, sbormistr junior roku 2014). Vstupné dobrovolné / evangelický kostel na Spálově ■ 6. září 2015 (ne) od 14 hodin

Vysokoškolský umělecký soubor Pardubice Vstupné 80 Kč / libštátský luterský kostel Na Hořením konci za nepříznivého počasí v libštátském evangelickém kostele ■ 19. září 2015 (so) od 15 hod.

Fidle Jičín Výborná skupina vystoupí s písněmi našeho kraje. Vstupné dobrovolné / dvůr Domu s pečovatelskou službou Libštát (za nepříznivého počasí v Kulturním domě Libštát) ■ 27. září (ne) od 17 hodin

OBOROH Koncert známé skupiny s legendárním Slávkem Klecandrem. Evangelický kostel v Libštátě ■ 4. říjen 2015 (ne) od 18 hod.

Pražský komorní kytarový orchestr Jedenadvacetičlenný orchestr hraje a zpívá filmovou, latinskoamerickou i renesanční hudbu, skladby na pomezí swingu a pop music. Získal řadu vavřínů. Účinkuje na dobročinných akcích (aukce pro děti s cystickou fibrózou, Adopce nablízko, Dobročinná akademie aneb Paraple a další). Vstupné 50 Kč / Kulturní dům Libštát ■ 8. října 2015 (čt) od 19 hodin

Dobytí severního pólu Čechem Karlem Němcem 4. dubna 1909 Komedie nepochybně potěší všechny cimrmanovce. Hlášky ze hry: Sníme psy./Nechci vypadat jako kverulant, ale já bych ze všeho nejdřív určil sever./Pravdu má náčelník./A teď jdu na sever, a teď jdu na jih./Karle, zkrať to, je tady zima. Autoři: Zd. Svěrák, L. Smoljak a J. Cimrman. Hraje DS Lipany z Vrchlabí, režie Jan Švimberský. Vstupné 70 Kč / Kulturní dům Libštát Změna programu vyhrazena. Pořádá Sbor Českobratrské církve evangelické v Libštátě, Městys Libštát a Pěvecký spolek Jizeran Semily. Kontakty: J. Vávra (736 687 712, 481 623 244, [email protected]), OÚ Libštát (481 689 300, [email protected] ).

Strana 16

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

Ohlédnutí

Za MUDr. Georgiosem Karadzosem – chirurgem a primářem semilským Černý prapor vlající nad semilskou nemocnicí je smutným symbolem smrti osobnosti, která s touto nemocnicí žila v těsné symbióze téměř půl století. Dne 4. srpna 2015 zemřel MUDr. Georgios Karadzos. Přestože se narodil 23. 4. 1941 v řecké horské vesničce Aetomelica nedaleko albánských hranic, tak semilská nemocnice se vlastně stala jeho domovem. Zde prožil svůj náročný profesní život chirurga. Žádný lékař v její více než stoleté historii zde nepůsobil déle. Za dramatických historických okolností museli Karadzosovi v r. 1946 opustit Řecko. Dobrodružná cesta do Československa, a to koňmo, lodí, vlakem trvala dlouhé tři roky. Pak následovalo odloučení dětí od rodičů, intenzivní internátní výchova a vzdělávání, jež Georgios završil s výborným prospěchem na Jedenáctileté střední škole ve Dvoře Králové, kde dokonce z češtiny maturoval chvalitebně a překonal tak mnohé české studenty. Po středoškolských studiích absolvoval v letech 1959-1965 Lékařskou fakultu UK v Hradci Králové, kde byli jeho profesory osobnosti českého lékařství Jan Hromada, Antonín Fingerland a Jan Procházka. Jen krátce pak působil jako lékař v plicní léčebně v Radostíně u Sychrova a už v r. 1966 nastoupil na chirurgické oddělení semilské nemocnice. Zde poznal osobnost primáře MUDr. Lubomíra Haneye, jež ho získala, ba v mnohém nadchla, z lidského i profesního pohledu lékaře – chirurga. I kolegové byli skvělí, i když pak odcházeli, mnozí se proslavili, Georgios zůstal. A tak vzpomíná na MUDr. Ludomíra Brože, dnes našeho největšího specialistu na popáleniny, jenž je profesorem a přednostou Popáleninové kliniky FN Královské Vinohrady. Nelze zapomenout na skromného MUDr. Karla Fortýna

CSc., který na semilské chirurgii působil 15 let, pak výzkumně pracoval na pracovišti ČSAV v Liběchově, kde na zvířatech dokazoval úspěšnou léčbu rakoviny tzv. devitalizací. Karadzos udržoval také přátelské i odborné kontakty s naším předním plastickým chirurgem MUDr. Karlem Fahounem DrSc., jenž byl na přelomu 50. a 60. let sekundářem znamenitého semilského primáře MUDr. Jana Paroulka. A v Semilech byli i další dobří lékaři – chirurgové a Georgios mezi nimi (Brychta, Čermák, Šafařík, Komprda, Šinkorová, Malý, Kučera, Fiala, Gottwald, Židlický, Gneida, Kunátová, Krtička a další).

Od primáře Haneye získal mladý chirurg Karadzos mnohé zkušenosti a dovednosti, takže od r. 1977 se stal jeho zástupcem a v roce 1989, když pan primář odešel do důchodu, převzal primariát. V 90. letech se ze skomírající nemocnice stala moderní krasavice v nádherném přírodním prostředí, což silně motivovalo k dobré práci mnohé lékaře, zdravotní sestry a další personál. Georgios Karadzos tenkrát prohlásil: „Začala nová etapa existence nemocnice, která má po přestavbě celého komplexu nádhernou podobu, o níž se nám ani nesnilo.“ Chuť na dobrou medicínu v malé nemocnici získala

na síle, přestože obtížná role primáře zůstala. Chirurgické oddělení semilské nemocnice úspěšně vedl až do roku 2010, tedy 21 let. A ještě poté zůstal na oddělení platným chirurgem. G. Karadzos byl vyhledávaným specialistou v oboru cévní chirurgie, publikoval v odborných časopisech a spoluorganizoval „Harrachovské chirurgické dny“ – pravidelná každoroční odborná setkání chirurgů, a to nejen z Česka a Evropy, ale též z USA a Japonska (letos se uskutečnilo už 19. setkání). V roce 2011 pak obdržel prestižní cenu - Maydlovu medaili, což je jedno z nejvyšších českých ocenění znamenitých chirurgů. V letech 2006-2010 byl členem Zastupitelstva města a za rok 20l0 obdržel Cenu města Semily. Nelze též opomenout Karadzosovu literární tvorbu. O svém životě napsal dvě knížky: Doktor na druhé straně zdi (2003) a Ukradené slunce (2004). Miloval sport, hrál na dobré úrovni fotbal i hokej, miloval řecké písně, jazz a jako samouk zahrál na několik nástrojů. Georgios Karadzos, ač Řek, žil a zemřel ve své semilské nemocnici, tak, jako slavný Albert Schweitzer, ač Alsasan, žil a zemřel v Lambaréne v Gabunu. A Schweitzer řekl: „Jedině, co je v životě důležité, jsou stopy lásky, které zanecháváme, když odcházíme.“ Miloš Plachta

Umění Pojizeří 55‘

Vlasta Matoušová –

Pivoňka s kobylkou, 2012 (olej, 80 x 115cm)

(lp) V expozici Umění Pojizeří 55´v semilském muzeu jsou zastoupeni také tři výtvarníci umělecké rodiny Matoušových z Turnova. Zakladatelé umělecké tradice Dalibor Matouš (1925 – 1992) a Ludmila Matoušová (1924) a jejich dcera Vlasta Matoušová (1955). Dalibor Matouš, původem z Horní Branné u Jilemnice, vystudoval Vysokou školu uměleckoprůmyslovou v Praze v ateliéru Emila Filly po boku předních výtvarníků, kteří ovlivnili tvář poválečného vývoje umění u nás – Mikoláše Medka, Stanislava Podhrázského, Zbyňka Sekala. Jeho celoživotní tvorba se hlásí k syntetickému kubismu, setkáváme se především s dvěma významovými okruhy – zátiším a figurálními kompozicemi. VŠUP vystudovala také Ludmila a zde se také seznámila se svým mužem. Po celý život se věnovala grafické prá-

ci a ilustraci, kde se odráží její vztah k realitě a krajině Českého ráje a Podkrkonoší. Vlasta Matoušová se kvůli politické situaci ke studiu na vysoké škole nedostala, ale její cit a láska k umění, malbě a grafice přesto zvítězil. Ve svých dílech zpracovává především entomologickou tématiku, přírodní objekty, pavučiny a mikroskopická zátiší. Její výtvarný projev je přesný, dokonalý v nejnepatrnějším detailu a zároveň křehký. S jejími citlivými kresbami se můžeme setkat v mnoha přírodovědných publikacích.

Vlasta Matoušová – Pivoňka s kobylkou, 2012 (olej, 80 x 115 cm).

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Strana 17

KC Golf uvádí

Cry baby cry! Nevíte, co se svým životem? Cítíte se nespokojení, nenaplnění, nemilovaní? Přijďte si pro radu do divadla. Tu Vám poskytne a v hlavní roli se představí Michal Dlouhý! Jak změnit dosavadní život, se kterým nejsme spokojeni? Na to se pokusí nalézt odpověď autorská inscenace hereckého kolektivu Švandova divadla v prvním abonentním představení podzimní sezóny. Divadelně zrychlený kurz, na kterém se pět žen pokusí zjistit, jak by měly změnit svůj život, se rozehraje v Kulturním centru Golf Semily 2.října 2015 pod názvem Cry baby cry.

Letecká společnost přiveze náklad humoru Do Semil zavítá bavič, imitátor a zpěvák Zdeněk Izer ve společnosti zpěvačky a finalistky jedné z vyhledávacích pěveckých soutěží Šárky Vaňkové s pořadem nazvaným Furtluftdurch tour. Začátek i konec pořadu patří startu a přistání fiktivní cestovní kanceláře a letecké společnosti. Mezi tím následuje program nabitý černým humorem např. při řezání mumie, fórky s mrtvou a živou vodou, policejní vtipy a pěvecké hvězdy, které se objeví ve fiktivním vyhlašování pěveckých cen. Všechna vystoupení jsou dostatečně proložená věhlasnými Izerovými vtípky. Oba protagonisté ve svojí show používají filmové dotáčky a předěly, které slouží především

jako příležitost k četným převlekům mimo pódium. Toto a mnohé další, Vás rozesměje 24. září v semilském Kulturním centru Golf. Na Zdeňka Izera a jeho Furtluftdurch Tour si můžou diváci přijít odpočinout od všedních problémů – trocha humoru nikomu neuškodí. Vstupenky jsou k dostání v předprodeji v kanceláři KC, na pokladně kina a v Turistickém informačním centru, ale i přímo z webu kcgolf.cz Jitka Bažantová, KC GOLF Semily

MaPG zve ... ■ WORKSHOPY V JÍLOVECKÝCH ROUBENKÁCH / SEMILSKÝ PECEN sobota 12. 9. 2015

Pro rady k odborníkům dnes chodí čím dál více lidí, od nich chtějí vědět, jak žít, aby byli šťastní. V této vtipně a chytře napsané hře na téma koučiknu a sebepoznávání se potkává hned několik palčivých témat: osamělost, nízká sebedůvěra, nenaplněná očekávání, komplexy z dětství, kariéra před rodinou aj. Na kouče kurzu v podání Michala Dlouhého se vrhne pět žen toužících vyřešit své problémy, které přináší život. Tento lektor navíc není až tak zkušený, jak se snaží

vypadat. Když po něm jedna ze zúčastněných vyjede, běží se poradit s přítelem na telefonu. A podobně je tomu i v mnoha dalších situacích. Celé představení se nese v humorném duchu, komediální scény mají švih, navíc jsou zdařile prolínány těmi vážnějšími, které inscenaci vždy na chvíli ztiší a dají nahlédnout do nitra postav. Neváhejte a rezervujte si své místo na této lekci pozitivního myšlení. Předprodej bude zahájen již 15. září, a to na obvyklých místech a na www.kcgolf.cz. (kc)

Podzimní abonentní představení v KC GOLF (kc) V podzimní sezóně čekají na divadelní příznivce ještě dvě inscenace. První je popsána výše, druhým bude dojímavý příběh s hvězdným hereckým obsazením. Stanislav Zindulka a Matěj Hádek rozehrají příběh náhodného setkání mužů dvou generací. U tohoto představení došlo ke změně termínu uvedení. Na Návštěvy u pana Greena se můžete těšit 19. 10. (původně 22. 10.). Posledním představením pak bude 20. 11. slavná komedie Hoří, má panenko! S Pavlem Novým, Davidem Suchařípou, Josefem Náhlovským a Janou Ga-

linovou v titulní roli. Zájemcům nabízíme cenově zvýhodněné abonentky. Stálým předplatitelům rezervujeme jejich místa do 10.září 2015! Prodej vstupenek na jednotlivá představení bude zahájen 15. září.

Téma půdy, zahradničení a zemědělství je blízké i muzeu! V Jíloveckých roubenkách poběží během tradičního dožínkového festivalu Semilský pecen řada workshopů a dílen pro širokou veřejnost. V zelené roubence se každý dozví vše, co je potřeba pro péči o zahrádku, v červené roubence si mohou účastníci Bylinkové dílny vyrobit aromaterapeutický pytlíček, který vyvolá vzpomínky na léto a voňavou louku v zimních měsících!

■ VÝSTAVA / KOLORA Textilnictví fenomén Pojizeří aneb Život v bavlně 12. 9. – 22. 11. 2015 Historii textilního průmyslu začaly psát továrny 2. poloviny 19. století, které se později staly součástí n. p. Kolora. Po vlně znárodňování v roce 1946 evidujeme národní podnik Pojizerské bavlnářské závody, od roku 1959 spouští provoz n. p. Kolora, a to nepřetržitě až do roku 1989, kdy byla provedena jeho restrukturalizace a podnik byl zprivatizován. Historii vybraných továrních budov Kolory dříve a nyní, ale také práci ve výrobě, zachycuje výstava KOLORA: Textilnictví - fenomén Pojizeří aneb Život v bavlně. U příležitosti zahájení výstavy KOLORA mohou návštěvníci zhlédnout filmové pásmo archivních záběrů z provozu n.p. Kolora, které se podařilo získat z archivu v Zámrsku a digitalizovat v celé šíři. Pásmo filmů bude promítnuto v kině Jitřenka od 16 hodin. KOLORA Pro rodiny s dětmi – Krásné staré budovy, stroje, bavlna, látky, povlečení, plíny, hluk, dřina, pracovní výkaz a píchačky. Mnozí zažili nebo o KOLOŘE slyšeli. Jaká byla historie budovy a jak náročná byla práce v textilní továrně? Přijďte si to vyzkoušet! VERNISÁŽ VÝSTAVY: SOBOTA 12. 9. 2015 14 hodin, Muzeum a Pojizerská galerie

■ VÝSTAVA / NEVÍME A NEMÁME Libuše Pražáková a Libor Novotný 14. 8. – 20. 9. 2015 Pojizerská galerie Libuše Pražáková a Libor Novotný jsou dva poměrně odlišní autoři, které pojí na jedné straně prostředí stejné školy po dobu jejich studia, na druhé relativně stejné místo původu. V dílech obou se postupně objevují přírodní elementy – choroše, větve, lesy, nebo jejich výřezy apod.

Strana 18

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

Kultura

Jak šel čas s Paroháčem… Divadelní přehlídka, která je v Semilech a okolí velmi oblíbená, prošla za léta svého trvání jistým vývojem. Pojďme si společně připomenout její začátky a společně se projít až k aktuálně chystanému 17. ročníku. Na začátku to bylo jen setkání souborů, které se cítily nedoceněny porotou a chtěly si jen navzájem zahrát divadlo pro radost. (Z toho také vzniklo tradiční máčení poroty, jako „pomsta“ za její nelichotivé výroky). Tento nultý ročník byl moc povedený, a protože se nabalily další spřátelené soubory, došlo k zopakování – tentokrát už jako Semilský paroháč. Diváků zpočátku moc nechodilo a byla to spíše komorní, přátelská akce. Většina vystupujících si nečinila ani žádné nároky na honorář. Stačilo zajistit nocleh a uhradit cestovné. S jídlem roste chuť, a tak i pořadatelé toužili do Semil přivézt něco výjimečného, něco co viděli jinde, nebo co bodovalo na vyhlášených přehlídkách. S růstem kvality uváděných představení – také přibývalo diváků, ale zároveň se značně zvýšily i nároky na vyplácené honoráře. Připomeňme, že na Paroháči vystoupily dnes již proslavené soubory, jako např. soubor studia Ypsilon, Skútr, Vosto5, Nejhodnější medvídci, DNO, Ztracená existence či skvělý mim Michal Hecht. A růst nákladů každým rokem stoupal. Dnes jsou dávno pryč časy, kdy stačilo přehlídku financovat z příspěvků města, ze sponzorských darů a dobrovolného vstupného. Ovšem dobrovolné vstupné chceme pro přehlídku udržet i nadále, přestože víme, že někteří návštěvníci nastavený klobouk obloukem obcházejí. Prosíme naše milé diváky,

aby vždy při vstupu do divadla mysleli na finanční příspěvek, byť třeba drobný. Je to nepostradatelný zdroj pro financování přehlídky. Budeme moc rádi i za jakýkoli sponzorský dar. Bude vynaložen na kvalitní program, který chystáme i v rámci letošního ročníku.

Semilská 11 slaví 35 let Neuvěřitelných 35 let těší Semilská 11 své příznivce. Právě s nimi chce tento svátek oslavit – a jak jinak, než dobrou hudbou. Kapelník Daniel Bismiler se souborem připravují oslavu náležitě okázale.

Těšíme se na setkání všech příznivců Paroháče, který proběhne 15. - 17. 10. Představí se oblíbené Divadlo Tří, Cirkus TeTy, Čmukaři, letos poprvé i jihlavský soubor De Facto Mimo, Divadýlko Kocábka a mnohé další. Váš Divadelní soubor Podio

Kulturní centrum GOLF Semily připravuje od září 2015 následující kurzy:

■ Kurz jógy Kurzy probíhají pod vedením Ing. Mgr. Jiřího Čáslavského (v pondělí) a Věry Váňové (ve čtvrtek) od září do května. Jedna cvičební lekce trvá 1,5 hodiny, a to v časech 16.30 a 18 hod.

■ Jazykové kurzy Jazykové kurzy probíhají 1x týdně 2 vyučovací hodiny většinou ve večerních hodinách. Kurzy se budou konat v případě dostatečného počtu přihlášených. V případě zájmu budou otevřeny tyto jazykové kurzy: ANGLIČTINA * NĚMČINA * ŠPANĚLŠTINA

■ Kurz tance a společenského chování pro mládež Kurz tance a společenského chování bude zahájen v neděli 13. září v 16 hodin v sále KC Golf. První část bude laděna moderně: My Way, Yesterday, YMCA, Das Lied vom Tod (Tenkrát na západě) Moment in Time ... Druhá část bude věnována regionální tvorbě: Krkonoše, Semilská polka, Lomnické mažoretky, Milému Záhoří ... Třetí část bude patřit klasice: Vejvoda, Vacek, Poncar: Škoda lásky, Jednou dvakrát, Hú a Hú, Stará lípa...

Pochopitelně budou přizváni muzikanti z řad bývalých členů, v čele s bývalým kapelníkem SM12 panem Starým. Hvězdným hostem slavnostního večera bude pan Jiří Škvára. Toho uslyšíme také zpívat v doprovodu Semilské 11. Navíc bude celou akci moderovat a pohovoří o historii kapely. Přijďte za tradiční semilskou dechovkou 3. října do KC GOLF! Jitka Bažantová

■ Kurzy tance pro manželské a přátelské páry Jeden kurz je určen pokročilým tanečníkům a bude zahájen v úterý 13. října. Druhý pak zejména těm, kdo absolvovali jarní kurz tanečních pro začátečníky a bude zahájen v neděli 18. října. Oba kurzy budou otevřeny jen pokud bude dostatek přihlášených párů na průkazku. PROSÍME, HLASTE SE VČAS! Bližší informace a případné dotazy Vám sdělíme v kanceláři KC Golf, telefonicky na čísle 481 625 092 nebo na e-mailu kcgolf@ kcgolf.cz.

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Strana 19

Skautská hlídka

Skautský tábor 2015 Jubilejní, pětadvacátý tábor semilských skautů proběhl v červenci na louce poblíž starobylého městyse Žumberka. V objetí lesů, vod a luk strávilo bez elektřiny a mobilů, v rytmu daném přírodou své dny na 60 světlušek, vlčat, skautů a skautek. Světlušky se vydaly ve své celotáborové hře do světa starých řeckých bohů, vlčata stavěla město, skautky dobývaly Hollywood a skauti putovali po zničené planetě po vzoru přeživších z Malevilu.

Největší poděkování zaslouží vedoucí – Tomáš Jech, Adéla Coufalová, Tereza Strmisková, Petra Plecháčová, Klára Holatová, Kateřina Šimková, Kateřina Laštůvková, Standa a Mirka Gajzlerovi za to že věnovali svůj volný čas, um a energii dětem a připravili pro ně krásné týdny na táboře. Poděkovat také chci všem pomocníkům v kuchyni, zásobovačům, zdravotníkům i sponzorům, kteří jsou pro zdárný průběh tábora nezbytnou podmínkou. Táborem zakončujeme skaut-

ský rok, další se rozběhne v září. Schůzky světlušek (dívky 6-10 let), vlčat (chlapci 6-10 let), skautek (dívky 11-15 let) a skautů (kluci 11-15 let), budou opět probíhat ve skautské klubovně Vysocká 404, pod školami Ivana Olbrachta. Podrobnosti o časech schůzek a kontakty na vedoucí najdete na www.semily.skautlib.cz. S přihlášením nečekejte, kapacita klubovny i vedoucích je omezena, těšíme se na Vás. Jan Farský – Bagy

Sport

FLORBAL: Florbalisté SCC Semily poprvé v historii hráli na Czech Openu Semilský florbalový tým se poprvé ve své historii zúčastnil největšího světového florbalového turnaje Czech Open. V kategorii Open jej čekala čtyřčlenná základní skupina a po ní play-off.

■ SCC Semily – Prague Vikings 1:8 Už úvodní minuty prvního čtvrtečního utkání ukázaly jaká bude úroveň hry. Soupeř rychlou a přesnou kombinační hrou dostal semilské hráče rychle pod tlak. Relativně drželi krok do desáté minuty, kdy poprvé inkasovali. Do poločasu soupeř vstřelil ještě další dvě branky. Druhá polovina (hrálo se 2x15 minut) se nesla ve stejném duchu. Jenom Semilští kupili zbytečné chyby a soupeři několik gólů víceméně darovali. Premiérovou trefu Semil na turnaji obstaral Tomáš Miksánek. Gól: 27. T. Miksánek.

■ Guldhedens IK (SWE) – SCC Semily 8:4 Druhý čtvrteční zápas Semilákům do cesty přisoudil soupeře z nejflorbalovější země světa, ze Švédska. I přes úmorné vedro se hrálo velmi svižné utkání plné branek. Semilští hráči soupeři svými naivními chybami několik gólů sami darovali. Na první dvě branky soupeře do poločasu stačili ještě reagovat brankou J. Šimona, a tak poločasový výsledek nebyl tak hrozný. To druhý poločas nabídl brankovou přestřelku. Na semilské straně se postupně prosadili M. Kunst, Š. Pernecký, A. Kuršel. Góly: 15. J. Šimon (Š. Pernecký), 18. M. Kunst (Š. Pernecký), 23. Š. Pernecký, 26. A. Kuršel.

■ SCC Semily – FBC Štíři České Budějovice 1:3 Poslední zápas ve skupině již nemohl nic změnit na posledním místě. V tomto zápase základní skupiny ale Semily předvedly nejlepší výkon, což se odrazilo i na výsledku. Nebýt střelecké nemohoucnosti, tak branek mohli přidat více než jen jednu, o kterou se postaral po krásné kombinaci T. Miksánek. Gól: 13. T. Miksánek (M. Kunst).

■ Žatva 90 Dolný Kubín (SVK) – SCC Semily 3:4 Zápas o všechno, to bylo druhé páteční utkání. První zápas play-off do cesty postavil soupeře ze Slovenska, kterého si všichni přáli. Od začátku se hrálo velmi vyrovnané utkání. Soupeře sice Semiláci pustili do vedení,

ale dvěma góly ve 12. minutě skóre otočili. Prosadili se mladý Filip Šírek a naopak matador Martin Kunst. Když se ve 24. minutě prosadil střelou z dálky T. Miksánek, zdálo se, že utkání dovedou Semily do zdárného konce. Jenže pak velkou chybu vyrobili J. Šimon a daroval soupeři snížení na rozdíl jednoho gólu. Dvoubrankové vedení vrátil T. Zeman po přihrávce A. Kuršela. Do konce zápasu soupeř stačil už jenom snížit, a tak se mohli Semilští radovat z postupu do dalšího kola play-off. Góly: 12. F. Šírek (M. Kunst), 12. M. Kunst (J. Roztočil), 24. T. Miksánek (J. Šimon), 29. T. Zeman (A. Kuršel).

■ SCC Semily – Sběrači 0:6 Hned v sobotu ráno, několik málo hodin po posledním zápase čekal na hráče další soupeř. Bohužel hned při druhém střídání se zranil J. Šimon, a zápas jsme tak museli uhrát pouze v devíti lidech, protože již během turnaje ze zdravotních důvodů odstoupili A. Hypšman a Š. Pernecký. Úbytek fyzických sil a technická převaha na straně soupeře se projevila. Až do 20. minuty byl výsledek přijatelný, když semilští florbalisté prohrávali pouze o gól. V závěru však hru otevřeli a soupeř chyby a zaváhání v zakončení trestal jednou brankou za druhou, až na tabuli svítil konečný výsledek 0:6. „Účast na turnaji hodnotím velice pozitivně. Postoupit přes 1. kolo play-off byl pro nás velký úspěch, vzhledem k faktu, že jedna celá pětka byla složená z juniorů, kteří tak poprvé okusili velký florbal. Všechny musím pochválit za přístup a výkony, které předváděli. Pokud budou pokračovat v nasazení takto dále, budou všichni pro klub velkým přínosem,“ zhodnotil premiérovou účast na turnaji Czech Open hrající trenér mužstva Jan Šimon. Sestava SCC Semily na turnaji: D. Navrátil – T. Sábl, M. Greenwood, T. Sidenberg, A. Hypšman, T. Miksánek, J. Štěpánek - Š. Pernecký, J. Šimon, M. Kunst, J. Roztočil, A. Kuršel, T. Zeman, F. Šírek. Připravil Petr Ježek

Strana 20

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

Sport

Benešovský běžecký podzim 2015 První dva říjnové víkendy jsou v deníku běhuchtivých sportovců již tradičně vyhrazeny závodům v Benešově u Semil v rámci tzv. Benešovského běžeckého podzimu. V sobotu 3. 10. 2015 pořádá Tělovýchovná jednota Benešov u Semil už 41. ročník tradičního přespolního běhu Benešovská osmička. V okolí obce a na svahu stejnojmenného vrchu (567 m n. m.) je poběží muži a veteráni 8 000 metrů, ženy a dorost 2 250 metrů. Hlavní závod odstartuje v 15 hodin ze sportovního areálu v hořením Benešově. Už od 13,30 hodin však proběhnou závody dětských a žákovských kategorií na tratích od 50 do 1 200

metrů. Nejmenší děti poběží na atletickém okruhu víceúčelového hřiště v rámci areálu, žactvo využije nového asfaltového povrhu nedaleké místní komunikace. Závod si už našel své pravidelné účastníky z řad dospělých i dětí, kteří oceňují příjemnou atmosféru, zázemí sportovního areálu a náročnou krosovou trať. Přijďte si také zaběhat, povzbudit benešovské i přespolní běžce, nebo pomoci jako pořadatelé! Přihlášky k závodu

(děti zdarma) se přijímají od 12,30 hodin ve sportovním areálu Benešov u Semil. Dva týdny po osmičce, na sobotu 10. října 2015, se připravuje 28. ročník ENERVIT Benešovského maratónu a půlmaratónu Pojizeřím, na maratonské trati pořádaný jako Mistrovství ČR veteránů. Z uplynulé čtvrtstoletí našlo do Benešova a údolí Jizery cestu stovky běžců z celé republiky. Běžce láká především příjemná trať podél řeky

Jizery, vhodná pro začínající běžce i zkušené závodníky. Společný start na otáčce autobusu Podmošnou proběhne v 11,15 hodin. Další informace o závodech jsou zveřejňovány na stránkách obce www.benesovusemil.cz. (jpl)

ENERVIT Benešovský maratón a půlmaratón jako Mistrovství ČR veteránů Již 28. ročník silničního maratónského běhu a osmý ročník půlmaratónu v Benešově u Semil je připraven na sobotu 10. října 2015. Letošní ročník bude jistě jedním z milníků v historii benešovského závodu. Po patnácti letech se do údolí Jizery vrací Mistrovství ČR v maratónském běhu pro veteránské kategorie, který Tělovýchovná jednota Benešov u Semil pořádá ve spolupráci se Sdružením veteránů Českého atletického svazu. Mistrovské tituly na maratónské trati se budou rozdávat v kategoriích od 35 let v pětiletých intervalech. Historie benešovského maratónu sahá do roku 1976, kdy se skupina místních běžců rozhodla uběhnout maratónskou vzdálenost a využila k tomu přilehlé údolí řeky Jizery. Začátek organizované podoby závodu se datuje v roce 1988 a jeho historie nese několik zajímavých „milníků“. V roce 2000 se běžel jako Mistrovství ČR veteránů, kdy se účast poprvé přiblížila stovce běžců. Zajímavé byly i ročníky s vloženým závodem koloběžek (2007 jako součást seriálu Mistrovství ČR v koloběhu) nebo kolečkových lyží (2008). Nejvýznamnějším předělem byl rok 2008, kdy se k maratónskému závodu přidal závod v půlmaratónu. Od té doby roste počet zúčastněných běžců až k rekordnímu ročníku 2013, kdy celkový počet startujících v obou závodech poprvé překročil 200 běžců a běžkyň (221 startujících z 241 registrovaných běžců). Ročník 2014 zaznamenal 256 registrovaných běžců na obou tratích (odstartovalo 217 běžců, dokončilo 211). Za tímto účelem byla oficiálně změřena a certifikovaná maratónská i půlmaratónská trať (obě se běží po stejné trase). Trasa závodu vede z Benešova u Semil (Podmošnou) příjemným údolím Jizery do Dolní Sytové a je vhodným typem závodu pro zkušené i začínající běžce. Pořadatelé připravili zázemí závodu na parkovišti v místě otáčky autobusu (před prodejnou Outdoor Distribution s.r.o. – bývalá Salewa),

Michaela Dimitriadu - vítězka z roku 2014 na maratónské trati kde bude závod v 11,15 hodin odstartován. Start je společný pro obě tratě. Kdo se necítí na celou maratónskou distanci, může se přihlásit právě na půlmaratón. Oba závody startují společně a běžci se tak mohou na trati vzájemně podpořit. Benešovský závod nemá ambice soupeřit s velkými městskými běhy, jeho výjimečnost je v komorním prostředí a téměř rodinné atmosféře. Traťový rekord (na původní trati s otáčkou u Jablonce nad Jizerou) drží časem 2:28:12 hodin Jiří Šoptenko z roku 1995, mezi ženami je to Michaela Dimitriadu s časem 2:54:18 hodin (2010). Na půlma-

ratónské trati jsou rekordmany Jiří Čivrný mladší (1:10:29 hod.) a Dagmar Rychnovská (1:29:40). Obhájcem vítězství z předchozích dvou ročníků je Radek Brunner (SK Babice), který je zároveň držitelem nejlepšího času na aktuální trati (2:36:17 hod z roku 2013). Vítězství z roku 2014 mezi ženami obhajuje Michaela Dimitriadu. Závod takového rozsahu by nešel uspořádat bez desítek dobrovolných pořadatelů, kterým patří velký dík, a především partnerů závodu. Vedle titulárního sponzora, kterým je VITAR s.r.o., dovozce sportovní výživy ENERVIT do ČR, jsou hlavními partnery ELEVEN

sportswear, Motorland Bělá pod Bezdězem, Filinger a.s., Obec Benešov u Semil a Liberecký kraj. Dalšími partnery jsou Běžecký klub Semily, Bramac, Habakuk Semily, Hostinec Podmošnou, Hybler Invest, Chalko Příkrý, Kuk Benešov, MPS Semily, Outdoor Distribution, Sdružení Český ráj, Sklárna a pivovar Novosad a syn Harrachov, Tiskárna Glos, TJ Sokol Lomnice nad Popelkou a Vydavatelství Gentiana Jilemnice. Kompletní informace o závodu, včetně podrobných propozic a online přihlášky, jsou zveřejněny na stránkách www.benesovusemil. cz (http://www.benesovusemil.cz/ cs/sport/enervit-benesovsky-maraton-a-pulmaraton-pojizerim/). Nechybí výsledky a vítězové předchozích ročníků, bohatá fotogalerie a i videozáznamy posledních ročníků. Přihlášky online za zvýhodněnou cenu startovného s možností objednání startovního balíčku sportovní výživy ENERVIT jsou možné do 30. září. Závod je součástí Velké ceny Východních Čech 2015 (maratón) a ENERVIT Motion Tour 2015 (maratón). Oba závody se započítávají do běžeckého žebříčku behej. com. Srdečně tímto zveme všechny běžce na druhou říjnovou sobotu do Benešova u Semil. Kdo se necítí na aktivní účast, může přijít běžce povzbudit, vítání jsou i dobrovolní pořadatelé! Na shledanou v Benešově u Semil! Jiří Lukeš

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Strana 21

Fotbalové vteřiny

Semily si proti Živanicím připsaly první divizní výhru Do Semil přijel v sobotu 22. 8. kvalitní soupeř, který se pravidelně umisťuje na špici divizní tabulky. Domácí fotbalisté ale zápas s Živanicemi zvládli a získávají velmi důležité první tři body v této sezoně, když rozhodující druhou branku vstřelil v 85. minutě Tomáš Polívka. V prvním poločase byla hra vyrovnaná a čekalo se na první gól. Ten přišel těsně před přestávkou, kdy hlavičkový souboj vyhrál Suk a Ježek proměnil průnik na brankáře. Na začátku druhé půle mohli domácí výhru pojistit, ale to se při několika šancích nepodařilo. Naopak z nenápadné akce, po které následovala standardní situace, soupeř srovnal brankou, jenž vstřelil M. Ujec. Poté měly několik šancí obě mužstva. Na semilské straně dvakrát pronikl až před brankáře Suk, ale strážce svatyně hostů vždy včas vyběhl. Živanice dokonce vstřelily gól, ale ten nebyl správně uznán pro dlouho předtím avizovaný ofsajd. Vypadalo to, že se schyluje k penaltám, které se kopou v divizi při nerozhodném výsledku. Zrodil se ale ještě klíčový moment. V 85.

minutě byl po druhé žluté kartě vyloučen živanický M. Ujec a domácí z následné standardní situace vstřelili rozhodující gól Polívkou, kterému prodloužil míč hlavou Lin-

Inzerce

Řádková inzerce ■ Pronajmu dlouhodobě nebo prodám byt 3+1 v Semilech, na sídlišti v Řekách. Tel.: 776 059 952. ■ Hledám bydlení – pronájem bytu 1+1 nebo 2+1 v Semilech od října 2015. Spěchá. Tel. 702 612 966. ■ Nabízíme k pronájmu byt 3+1 v Praze na Černém mostě, částečně zařízený, umakartové jádro, vhodné pro studenty.

K dispozici od srpna 2015. Informace na tel: 721 560 404. ■ Zde je místo pro Vaši inzerci – prodám, koupím, vyměním, daruji. ■ Zde je místo pro Vaši inzerci – prodám, koupím, vyměním, daruji. ■ Zde je místo pro Vaši inzerci – prodám, koupím, vyměním, daruji.

hart. V samotném závěru už si domácí cennou výhru ujít nenechali. „V prvním poločase naši hráči přesně plnili pokyny, ale nemohli jsme dlouho vstřelit gól. Ve druhé

půli jsme čekali nápor Živanic, ten nepřišel, ale přesto hosté po standardce srovnali a měli i další šance. Přišel ale rozhodující moment v 85. minutě – červená karta a náš gól. Je to pro nás nesmírně cenné vítězství, protože nás v dalších kolech čekají těžké zápasy s Litolí a doma s Jablonečkem. Chci poděkovat všem hráčům, jak to zvládli,“ hodnotil zápas trenér Semil Miroslav Procházka. Branka: 45. Ježek, 86. Polívka – 68. M. Ujec. Rozhodčí: Hůlka – Ježek, Krupa, ŽK: 4:3, ČK: 0:1 (84. M. Ujec). Diváků: 250. Semily: Kraus – Hurt, Linhart, Nesvadba, Vlach – Abraham, Bína - Boško (65. Polívka), Brett (77. Rumler), Ježek – Suk (88. Hradecký). Petr Ježek

Strana 22

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

NICT U O V AL

HANKA

Í

Č

Inzerce

CHALUPÁŘSKÉ A BYTOVÉ DOPLŇKY 3. května 503 513 01 SEMILY

Mobil:

IČO: 041 29 601

E-mail: calounictví[email protected]

+420 721 840 975

Zde je místo pro Váš

INZERÁT

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant ve všech barvách. Stáří slepiček 14 až 19 týdnů, cena 149 – 180 Kč/ks. Prodej se uskuteční 22. září a 23. října 2015 od 16 hodin v Semilech – u garáží naproti Tescu. Případné bližší informace: Po – Pá 9.00 – 16.00 hodin na tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840. Při prodeji slepiček – výkup králičích kožek – cena dle poptávky.

ZÁŘÍ 2015

Semilské noviny

Strana 23

Společenská kronika 92 let

Naši jubilanti Všem jubilantům, kteří v posledních týdnech oslavili svá životní jubilea, blahopřejeme.

80 let Kubešová Jiřina ze Semil – Podmoklic Kilian Josef ze Semil – Podmoklic Ježková Anna ze Semil – Podmoklic

Opustili nás

Havel Břetislav ze Semil – Podmoklic

Věra Boháčová z Podmoklic

95 let

Zdeňka Plívová ze Semil

Hrabová Jaruška z Bítouchova

Riedl František ze Semil – Podmoklic

Máslová Marie ze Semil

Novotná Božena ze Semil – Podmoklic

Miloslava Blažková z Podmoklic

Melich Alois ze Semil – Podmoklic

Peštová Kristina ze Semil – Podmoklic

Ladislava Stehlíková z Podmoklic

Gärtner Václav ze Semil – Podmoklic

Housová Božena ze Semil – Podmoklic

90 let

Budná Helena ze Semil – Podmoklic

Rek Miroslav ze Semil – Podmoklic

Holá Božena z Bítouchova

Malý Vlastimil ze Semil – Podmoklic

Maiznerová Věra ze Semil – Podmoklic

Ševců Vlasta ze Semil – Podmoklic

Drobek Ladislav ze Semil – Podmoklic

Kvintus Břetislav ze Semil

Škodová Ludmila ze Semil – Podmoklic

91 let

85 let

Haken Jaromír ze Semil

Mejsnar František ze Semil – Podmoklic

Kozáková Marie ze Semil – Podmoklic

Dušan Pittich z Podmoklic

Manželství uzavřeli

Helena Jínová ze Semil Marta Leopoldová z Podmoklic

Petr Breda a Aneta Havrdová na Grabštejnu Jaroslav Kadlec a Michala Vyrosteková v Semilech

Vzpomínka Dne 9. srpna 2015 uplynulo již 10 let ode dne, kdy nás navždy opustil pan Arnulf Vaněk. Kdo jste ho znali, vzpomeňte spolu s námi.

Ceník inzerce v Semilských novinách (ceny včetně DPH)

Manželka, synové a vnoučátka

PLOŠNÁ INZERCE Inzerát o rozměrech 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) .................................................................. 430 Kč Inzerát o rozměrech 9 x 6,2 cm (1/8 strany) .................................................................. 840 Kč Inzerát o rozměrech 9 x 12,8 cm (1/4 strany) ................................................................ 1800 Kč Inzerát o rozměrech 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) ................................................................ 3500 Kč Inzerát o rozměrech 18,5 x 26 cm(1 strana) ................................................................ 7000 Kč Inzerát v barvě uvnitř novin – příplatek 50 % k vypočtené ceně. Inzerát v barvě na zadní straně obálky – přípl. 100 % k vyp. ceně.

ŘÁDKOVÁ INZERCE

Poděkování Chtěli bychom touto cestou poděkovat všem pracovníkům a zaměstnancům nemocnic v Semilech a v Jilemnici, kteří v minulých měsících pečovali o paní Zdenu Plívovou za Semil. Svojí péčí a lidským přístupem jí ulehčili poslední dny jejího zápasu se zákeřnou nemocí. Děkujeme. Mojžíšovi, Semily

- 1 řádek ................................................................ ................................................................ 20 Kč

ŘÁDKOVÁ INZERCE VE SPOLEČENSKÉ KRONICE ZDARMA

VKLÁDÁNÍ LETÁKŮ DO NOVIN Cena za vložení letáků – poprvé v kalendářním roce ....... 1,50 Kč / kus. Cena za vložení letáku – každé další v kalendářním roce ..... 1 Kč / kus.

SLEVY Sleva u prvního opakování inzerátu v kalendářním roce ......................................................... 5 % Sleva u druhého a každého dalšího opakování inzerátu v kalendářním roce ........................................... ................................................................... 15 % Inzerce s nabídkou zaměstnání nebo pronájmu prostor k podnikání ................. ..................................................................... 50%

V dubnu tohoto roku jsme se rozloučili s panem Vladimírem Vávrou ze Stružince. Posledních pět let prožil sužován většími či menšími bolestmi v Domově pro seniory v Semilech v péči laskavých a empatických ošetřovatelek 3. patra se zvláštním režimem. Zejména jim patří veliký dík za důstojně prožitá poslední léta našeho milovaného tatínka, dík za profesionální přístup, obětavost a v neposlední řadě i lidský přístup v době úmrtí a po něm, kdy byly celé naší rodině oporou. Jménem celé rodiny bych chtěl personálu 3. patra DPS poděkovat a popřát mnoho zdaru v jejich nelehkém a i psychicky náročném povolání. Tomáš Vávra, syn s rodinou

Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Strana 24

Semilské noviny

ZÁŘÍ 2015

Obrazem: Co přinesly prázdniny 2015 (red) Vážení čtenáři, na tomto místě Vám přinášíme malou obrazovou ochutnávku toho, co přinesly letošní prázdninové měsíce. Věříme, že si spolu s námi rádi připomenete zajímavé události, díky nimž byl náš život zase o trochu barevnější.

Letošní horké léto nám opět dalo pocítit, jak chladivá a osvěžující může být řeka Jizera.

V sobotu 8. srpna semilský golfový klub opět uspořádal turnaj s názvem Šlahoun Masters 2015.

Výstavu Quodlibet u příležitosti 600. výročí svátku M. J. Husa v muzeu v pátek 10. 7. oživila umělecká performace Svatopluka Klimeše.

Na pochod Račí stezkou pořádaný Klubem českých turistů se v sobotu 8. srpna vydaly desítky pochodníků.

Ve dnech 22. – 27. července se Kozákov po roce opět stal dějištěm závodu série mistrovství světa v downhill skateboardingu pod názvem Kozákov Challenge 2015.

Základní škola Dr. F. L. Riegra Semily ve spolupráci s organizací 4D USA zastoupenou Monou Vogelaar uspořádala ve třetím srpnovém týdnu příměstský tábor s názvem English Camp 2015.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Den vydání: 1. září 2015. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Miloš Plachta, Bohumil Skalický, Petr Ježek. Příjem příspěvků a inzerce: Renata Coufalová, e-mail: [email protected]. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.