Čtrnáct dní. Skoro jako v kině 18 Nechcete LCD panel NEC MultiSync LCD 1830? WinProxy Návod k proxy serveru pro firmy i domácnosti

Čtrnáct dní Obsah 22/01 obyvatel má přístup k Internetu. Neodpustím si tedy i v tomto případě nepopíchnout naše mocnáře: vládo, poslanče i senátore, berní úřade! Vidíte v tom ten obrovský potenciál? Dejte vale frontám u přepážek, poskytujte nám informace, myslete! Elektronicky! ❂ S podzimní chřipkou se šíří rychlostí světla také stále nové a nové viry, červové a jiné vlezlé elektronické nesmysly. Jedním z kandidátů na poslání do horoucích pekel je e-mail fiktivně podepsaný společností Grisoft a Alwil, který vás varuje před těžkým (hoax) virem. Pokud jej ovšem otevřete, smaže vám za zády důležité systémové soubory a vy se můžete se svým počítačem rozloučit. Bděte a e-mail s předmětem „Tabulka výpočtu splátek“ nekompromisně ničte. ❂ Všichni již ví, že dohoda Intelu s RAMBUSem (vyprší koncem roku) nebyla zrovna z těch nejlepších a nejvýnosnějších. Již brzy se dočkáme druhé revize čipsetu i845 Brookdale D, který bude plně podporovat paměti ze „socialistické“ DDR. A jaký efekt to přinese nám? Za mnohem menší peníze si budeme moci dovolit osadit základní desky s procesorem Intel P4 paměQovými moduly typu DDR. Jsou totiž nesrovnatelně levnější než RDRAM. Konečně. ❂ Napster asi nikdy z myslí internetových nadšenců nezmizí. Jeho neustálé komíhání mezi (ne)rozsudkem sice stále přitahuje širokou veřejnost, ovšem co se týče úspěšnosti, na záda mu dýchají jiné výměnné systémy. KaZaA, MusicCity či Grokster nabízejí zhruba dvě miliardy souborů. Uf, myslím, že se právníci RIAA i MPAA asi hodně zapotí. Napadá mě, nemají tito lidé prsty i v peer-to-peer? Práce a peněz přece není nikdy dost… ❂ A co vy a podzim? Rok pomalu končí, procento možných splínů roste, s přibývající únavou klesá vitalita, čas se krátí a na příjemné věci nezbývá. Tento způsob bytí zdá se nám poněkud podivný. Proto vězte, že šest ze šesti redaktorů vašeho oblíbeného časopisu doporučuje: odpojte se od Internetu, vypněte počítač i mobil, kapesní PDA nechejte v kapse, běžte ven a teprve tam si dočtěte zbylé, informacemi nabité dvaadvacáté číslo Computeru. Přeji zimu tak akorát. Libor Kříž

TÉMA

technologie a společnost

Nic nebude zadarmo

6

Doba komunismu na Internetu se pomalu chýlí ke konci – všechno už nebude všech, ale jen těch, kteří budou ochotni za nabízený obsah zaplatit.

Sítě

76

Ušetřete na administraci Zkuste se zasíťovat Jak oťukat své okolí Dlouhý internetový kabel Připojujeme se bez drátů vše o periferiích UŽIVATEL

76 81 82 84 87

Test

Šikovnější klávesnice

10

Klávesnice už není nenápadnou periferií. Může být užitečnější a hezčí než lecjaká komponenta. 20 multimediálních jsme otestovali.

Na první pohled

Reflektor

16

Pevný disk Western Digital Caviar 100GB SE, notebooky IBM ThinkPad XTRA a počítače NetVista MAX, kamerky Logitech ClickSmart 310 a 510, zvuková karta Creative Labs Sound Blaster 4.1 Digital, monitor ImageQuest Q770.

Skoro jako v kině

18

Nechcete LCD panel NEC MultiSync LCD 1830?

čtečka a zapisovačka PQI Travel Flash FPT-M joystick Saitek Cyborg 3D USB Gold externí faxmodem Well EXT56-TP reproduktory Logitech SoundMan SR-30 CD/MP3 přehrávač CyQ've Mini MP3 Player hra NHL 2002 volant Genius Speed Wheel Force Feedback kreslicí program Corel Painter 7 flashový editor Swish 1.51 program PCinfo

19 20 22 23 24 25 26 28 29 30

Vystřihovánka

Redakční CD Computeru 33 Ovládání našeho redakčního CD je snadné!

WinProxy 1.5

35

Návod k proxy serveru pro firmy i domácnosti.

Freeware

38

Tipy a triky

PDF, Windows, Office

38

Jak zašifrovat soubor pomocí Iron Key Převádíme dokumenty do PDF Office 2000 Nastražte WinZip na viry Jak vytvořit z CD soubory MP3 Windows 2000 Využíváte možnosti Wordu? Vytváříme rozvrh hodin v Callistu

38 38 40 40 41 42 42 43

Průvodce hardwarem

Umíme to s inkoustovou tiskárnou 44 Kvůli cenám barevných laserových tiskáren zatím tiskneme inkoustově. ▲ ▲ ▲

!

Nádherné vysvobození ze softwarové země Oz nám předvedl americký programátor Marc Salenko, který dokázal službu společnosti Passport malinko srazit na kolena, když její neotřesitelnou bezpečností otřásl za patnáct minut tak, že ze zmiňovaného účtu za pomoci cookies docupital s plnou slávou až k vaší elektronické peněžence (e-wallet) a poté nepozorovaně zmizel i s číslem kreditky. Te/ už je prý vše v pořádku. Podle Microsoftu, samozřejmě. Marc už nemá na své „transakce“ čtvrt hodinky, ale jen několik minut. ❂ Výrobce procesorů AMD uvedl novinku v podobě Athlon XP 1900+. Nejedná se pouze o další krůček k vysněným dvěma gigahertzům; tento procesor je prý zajímavý tím, že by neměl mít uzamčený násobící koeficient. No, tak super! Vidí v tom AMD nějakou přidanou hodnotu? Já snad ani ne. Vidím jen to, že procesor AMD 1900+ taktuje na reálné frekvenci 1 600 MHz. Nenechte se tedy „logikou“ značení konkurenta Intelu zmást. Tím myslím, nekupujte zajíce v pytli! ❂ PDA se stává stále více a více společníkem nás všech na cestách mimo kancelář. Pamatuji se živě (www.zive.cz), když jsem psal svých prvních čtrnáct dní, jak se vedly spory o tom, zda prvenství urve Palm nebo iPaq. Za třetí čtvrtletí (podle průzkumu společnosti Catalyst) těmto dvěma kohoutům vypálila rybník svým komunikátorem 9210 Nokia. Prodala zhruba 152 tisíc kusů, čímž předběhla druhý Palm o necelých 50 tisíc. Zkrátka, když se dva perou… ❂ S novými verzemi velmi kvalitních (a potřebných) programů, které tvoří aplikační „nadstavbu“ většiny uživatelů osobního počítače, jakoby se roztrhl pytel. Některé naleznete na našem redakčním cédéčku, resp. na Internetu. Abych vás trošku rozmlsal, ptám se: Máte již ACDSee 4.0, Macromedia Homesite 5.0, WinZip 8.1? A zkusili jste již Winamp 3.0b? Ne? Fakt ne? Hmm… ❂ Tak, a te/ už tam „visíme“ skoro všichni. Agentura STEM potvrzuje svým průzkumem fakt, že téměř polovina ekonomicky aktivních

SPECIÁL

do nitra počítače

Cenová džungle

Bezpečný úkryt

52

Máte-li oblečení roztroušeno po pokoji, komponenty umístěte do některé skříně z našeho přehledu.

Na první dotek základní desky K7S5A a K7VTA3 DVD-ROM mechanika Toshiba SD-M1612 základní deska Matsonic MS 8308 D/E

Cenová hlídka

54 55 56

62

Vývoj cen základních desek.

Linux a jiné OS firewall systém SuSE Linux Firewall on CD textový editor KWord 1.1 Servis Kontakty v Outlook Expressu Temporary license v programu HyperSnap Skutečná frekvence procesoru Přesunutí systémové složky Dokumenty Zachycení práce na monitoru do souboru AVI Uspořádání Oblíbených položek podle názvu Odkazy v Office XP Rozdíl v BULK a RETAIL balení Linux: Zobrazení všech příkazů v Linuxu Linux: Jak vytvořit místo pro Red Hat MAGAZÍN

60 61

INTERNET

Kde hledat … české e-books Weboviny Lid kavárenský na cestách Jednohubky Jak vyhledávat na Open Directory Project Líbí/nelíbí Změna názvu poštovního účtu Odeslání elektronické zprávy Vytvoření nového poštovního účtu

Číslo 23/01 vyjde 29. listopadu Téma: Využití multimédií ve školách Příloha: Informační systémy Džungle: Multimédiální tituly Průvodce hardwarem: Střih videa Ostré CD: Vývojové nástroje Borland

funkčně omezen – právě těmito vlastnostmi se řídíme při výběru ostrých cédéček. V každém případě děkujeme za názor! A vy ostatní, nebojte se nám napsat, která ostrá cédéčka se vám líbila a která ne.

Virus na CD CD Computeru 20/01 Zdeněk Hůrka: Koukám, že s příchodem podzimního sychravého období se rozšířila chřipková epidemie i na CD 20/01. Můj osobní „lékař“ MUDr. Avast! mi sdělil: Soubor e:\Computer\tema\ DivX4FullInstaller.exe je infikován virem Win32:Trojangen. {Other}. a Soubor e:\Computer\tema\mp3PRO WinampPlugin_v0_98b5.exe je infikován virem Win32:Trojangen. {Other}. Redakce: Nenachladilo se cédéčko, nachladil se doktor. Na odstranění planého poplachu firma Alwil podle našich informací pracuje.

ISDN

64 66 68 68 70 72 72 74

90 90 91 92 92 92 94 94 95

Marian Franko: Byl jsem vaším krátkým, ale věrným čtenářem, který si nenechal ujít žádné číslo až do doby, kdy mi vaše CD zničilo téměř novou mechaniku. Už si vás nekupuji – nemohu si dovolit kupovat každou chvíli novou mechaniku. Redakce: Škoda, že nepíšete, jak k tomuto incidentu došlo. Jistě bychom našli vysvětlení – naše cédéčka rozhodně nejsou určena k ničení mechanik

Viktor Ďurčo: Díky za inspiraci na dovolenou v jednom z popisků obrázků. Žiar nad Hronom znám, ale Žiar nad Váhom bohužel ne. Kde leží? Redakce: Asi vás zklameme, ale Žiar nad Váhom leží nad Hronom. Chybička se vloudila.

čtení pro každého

začínáme s Internetem

Pozdrav od bývalého čtenáře

Bystré oči nad planetou Computer 20/01

57 57 57 57 58 58 58 58 62 62

Kdo vládne e-learningu? 14 dní ve světě MP3 Jazykový koutek Když je software za polovic Deset nej Není test jako test Do třetice s úspěchem Jistě víte, kdo jsou U2!

Redakční schránka

Pavel Vaněk: Koupil jsem si modem Microcom ISDN za „1 Kč“. Byl k němu dodán software RVS Lite, ovšem bez manuálu. Nemohli byste uveřejnit nějakou vystřihovánku o nastavení a používání tohoto softwaru, případně vydat na CD freewary jiných výrobců pro využití ISDN modemů? Redakce: Prodávání produktů bez manuálu se samozřejmě nesmí. Pokud vám prodejce prodal produkt standardní cestou se standardními podmínkami a zárukami, český manuál u něj ze zákona měl být. Vyžádejte si jej. V redakci tento modem nemáme a ani neznáme jmenovaný software. Jiné programy pro modemy ISDN se pokusíme vypátrat, avšak je to patrně beznadějné – technologie ISDN je celosvětově spíše na ústupu.

Ostrá CD Rostislav Býček: Proč se vaše ostrá CD jmenují ostrá, když většinou jsou to jen zkušební verze produktů (viz SuSE 7.2)? Neměla by se spíše jmenovat poloostrá, anebo tupá? Redakce: Píšete „většinou“, jmenujete pouze SuSE Linux. Myslíme, že se jedná o plnohodnotný produkt, pracovat s tímto Linuxem se dá a pokud chcete s Linuxem pouze experimentovat, je to produkt ideální. Není časově ani

Prkna znamenající svět Computer 15–16/01 Petr Brož: Škoda, že ve vašem posledním testu základních desek pro AMD nebyla jediná s čipsetem SiS735. Chystáte v dohledné době další test? Redakce: V příštím roce hodláme uveřejnit test v každém čísle (ne jako dosud pouze v číslech sudých), určitě se opět dostane i na základní desky.

Problémy se staršími CD Marek: Všechna vaše CD skladuji v zásuvce. Starší výlisky jsou v pořádku, zato ty od čísla 4/01 začínají pomalu od kraje ke středu korodovat a stávají se téměř průsvitnými. Mnoho souborů proto nelze přečíst. Co s tím? O přílišné vlhkosti nemůže být řeč, o teplotě také ne. Redakce: Prozkoumali jsme cédéčka u nás v redakci i doma – žádné takové projevy jsme neobjevili. Někdy máme pocit, že jsme neuvěřitelní „klikaři“ – vždyQ cédéčka, která nám posíláte jako vadná, téměř vždy bez obtíží přečteme i na našich starých redakčních CD-ROMkách. Moc vás všechny prosíme: zkuste nejdříve zjistit, zda není problém ve vaší mechanice. ✜ computer.cpress.cz

TÉMA Mikroplatby | Sítě

UŽIVATEL

SPECIÁL

MAGAZÍN

Nic nebude zadarmo

INTERNET

Marek Kocan

Co jsou a k čemu jsou mikroplatby

Drtivá většina dnešních uživatelů začínala využívat Internet v dobách, kdy prakticky veškeré nabízené služby a obsah na tomto novém informačním médiu byly zcela zdarma. Dnes se ovšem situace začíná pomalu, ale jistě měnit – i provozovatelé internetových serverů a aplikací musí z něčeho žít.

P

ředstava, že Internet zůstane navždy pouze „poskytovatelem“ informací zdarma, se ukázala chybná. Během posledních let se na Internetu objevila celá řada služeb vyžadujících od zájemců finanční platby – od virtuálních obchodů přes zprostředkovatelské

6

Zaplatit poskytovateli obsahu na Internetu několik korun se jistě nikomu nepříčí. Problém je však s uhrazením takové částky. Řešením jsou právě mikroplatby.

COMPUTER 22/01

expert

laik

služby až po poskytování placeného obsahu. Každé skupině jsou z hlediska plateb vlastní jiné problémy, všechny ale mají jeden společný. Poplatky a náročnost spojená se zaplacením požadované částky musí být natolik nízké, aby zákazníka od nákupu nebo platby neodradily. V ideálním případě by tyto poplatky měly být nulové, ovšem to v praxi při běžných platebních mechanismech není možné – převody z účtů, poštovní poukázky, to vše něco stojí. Pokud má zákazník prostřednictvím Internetu zaplatit deset tisíc za herní konzolu, zcela jistě

oželí nějakých pět, deset korun, které jej bude stát vlastní převod financí z jeho peněženky či účtu do kapsy dodavatele (otázku dalších poplatků za balné a přepravné ponechme tentokrát stranou). Situace je

ovšem radikálně jiná v případě, kdy by měl návštěvník zpravodajského nebo jiného serveru prodávajícího obsah zaplatit za informaci řádově několik korun. V takové situaci není ani tak problém v tom, že by nechtěl za poskytnutou informaci zaplatit, ale musí zaplatit stejnou nebo ještě větší částku bankám. Právě v poplatcích a námaze spojené s velmi malými platbami spočívá přetrvávání internetového obsahu zcela zdarma – jak

computer.cpress.cz

jsme již uvedli, není to tím, že by uživatelé placení většinou naprosto směšných částek odmítali jako takové. K takovému odmítání konečně není ani důvod – většina těchto plateb se totiž pohybuje na úrovni desítek haléřů až ko-

run. Naštěstí je Internet plný chytrých lidí, kteří přišli se zajímavým nápadem – přenést skutečné peníze do virtuální podoby použitelné nejen pro hrazení běžných finančních objemů, ale právě těchto zanedbatelných částek. A na světě se tak objevily mikroplatby.

V čem to spočívá? Základním kouzlem prakticky všech dnes existujících mikroplatebních systémů je, že uživatel

složí na účet provozovatele systému určitý finanční obnos a ten je převeden na virtuální měnu. Poskytovatelům obsahu pak platí touto virtuální měnou a ti si ji pak souhrnně nechají u provozovatelů mikroplatebních systémů převést zpátky na peníze, případně získanou virtuální částku využijí jiným způsobem (například

v rámci věrnostních plateb). Jednotlivé převody mezi virtuální a skutečnou měnou sice nemusí být vždy zcela zdarma, ovšem tyto provozní výdaje jsou oproti klasickým finančním převodům naprosto zanedbatelné. Další velkou výhodou využívání mikroplatebních systémů je podstatné zjednodušení vlastní transakce, a to jak pro uživatele (tedy zákazníka), tak poskytovatele služby. Uživatelé většinou nejsou obtěžováni zdlouhavými formuláři a nemusí zadávat čísla svých skutečných platebních karet. Zpravidla postačí zadat základní údaje, případně se jednorázově (pro dané připojení k Internetu) přihlásit k obslužnému serveru mikroplatebního systému.


Šedivá je teorie… Teoreticky to vypadá jednoduše a jasně – jaká je tedy situace s mikroplatbami v České republice? Tuto otázku je hned na začátku nutno rozdělit na dvě skupiny. Na provozovatele mikroplatebních systémů a příjemce plateb. První kategorii u nás zastupuje vedle virtuálního platebního systému společností Computer MCL Brno a Internet Billboard DIRECTPAY (www.vbanka.cz), který používá virtuální měnu nugget, především systém společnosti Villusion I Like (www.ilikeq.cz) využívající virtuální měnu Q. K těmto „opravdovým“ platebním systémům je možné přiřadit systémy zamě-

zázemí a nabízejí relativně důvěryhodný prostředek pro realizovaní mikroplateb v prostředí českého Internetu. Situace na straně příjemců plateb je mnohem pestřejší: mezi poskytovatele obsahu a služeb, kteří nechávají na návštěvnících rozhodnutí, zda za své služby zaplatí pomocí virtuální měny, se v dnešní době řadí například servery Cestujeme.cz, Dobroty.cz, Evídky.cz, Hokejka.cz, iPrávník.cz, Nabit.cz, Root.cz, Shop.cz nebo Sms.cz.

Poplatky a náročnost spojená se zaplacením požadované částky musí být natolik nízké, aby zákazníka od nákupu nebo platby neodradily.

řené především na věrnostní získávání virtuální měny, v České republice například Fazole.cz. Oba přední mikroplatební systémy mají dostatečné technologické i finanční

Bezpečnost Vedlejším efektem využívání mikroplateb je také snížení důsledků případného vykradení takovéto virtuální „peněženky“ – drtivá většina uživatelů má na těchto účtech podstatně méně hotovosti než v případě reálného bankovního účtu. Na druhou stranu možnosti zneužití jako takového nejsou oproti skutečným financím příliš odlišné a nejslabším článkem je opět nepozornost uživatelů. Jakékoli zabezpečení totiž postrádá smysl, pokud si identifikační údaje a hesla zapíšeme na volně dostupné místo – je to totéž, jako kdyby si střadatel napsal do vkladní knížky heslo (bohužel, i takovéto případy se stávají).

8

COMPUTER 22/01

UŽIVATEL

SPECIÁL

čistě z podnikatelského hlediska není vhodné soustředědit to pouze na jediný zdroj příjmů, v budoucnu bude pravděpodobně funkční následující model: drtivá většina příjmů bude získána z prodeje reklamní plochy, bude ovšem doplněna celou řadou příjmů vedlej-

Uživí?

INTERNET

Možností (a to i těch dosud neobjevených) je mnoho a každá si najde svého zájemce. Důležité ale především je, že díky možnostem získat virtuální měnu jinak než proplacením za skutečné peníze získávají tyto měny charakter reálných financí. Tedy financí, na které se vztahují pravidla známá ze skutečného světa – včetně možnosti směny za skutečné peníze, různé převodní kurzy mezi měnami (nyní spíše hudba budoucnosti) a jednotlivými uživateli, spoření apod.

Jak dál?

Jak tedy sami vidíte, situace s mikroplatbami je u nás poměrně nadějná. Jinou otázkou ovšem je, zda se mohou servery v dnešní době uživit pouze pomocí tohoto způsobu financování, tedy bez příjmů z reklam a od

sponzorů. Domnívám se, že nyní určitě ne. Navíc se nedá předpokládat, že by se tato situace v budoucnu radikálně změnila, leda by se již nejednalo o mikroplatby, ale o tzv. miniplatby (desetikoruny a stokoruny). Taková částka by ovšem byla přípustná pouze u informací a služeb s odpovídající hodnotou, nikoli tedy například v případě článků nebo virtuálních drobností (elektronické pohlednice apod.). Většina serverů zapojených do mikroplatebních systémů v současné době uvádí, že tato forma financování se podílí na celkových příjmech řádově maximálně procentem. Pro uživatele zanedbatelné, navíc zpravidla zcela dobrovolné částky jsou ale příjemným vedlejším příjmem, který nabízí provozovatelům alespoň zdání určité nezávislosti na reklamě. Navíc

ších, tedy plynoucích z mikroplateb, předplatného a doprovodných, zájemcem klasicky uhrazených služeb.

Neplaťte – vydělávejte! Zatím jsme se seznámili pouze s tím, že pomocí mikroplateb můžete platit virtuální měnou, kterou jste si zakoupili za skutečné peníze. Virtuální měnu ovšem můžete získat také jiným způsobem – například pomocí věrnostních plateb. Mnoho serverů, nejen že obsah prodává, ale je ochotno vám za určitých okolností – zpravidla v rámci reklamních akcí – něco málo zaplatit (patří sem například ComputerShop.cz, Ebiz.cz, Evídky.cz,

iFondy.cz, Korunka.cz nebo Mobil.cz). Relativně malé obnosy tak můžete získat například za registraci u poskytovatele obsahu, za doporučení jeho služeb svým přátelům, za konstruktivní připomínky, za vítězství v soutěži, jako prémii k dříve zakoupeným službám nebo jako věrnostní bonus za opětovné návštěvy.

Většina serverů zapojených do mikroplatebních systémů v současné době uvádí, že tato forma financování se podílí na celkových příjmech řádově maximálně procentem.

computer.cpress.cz

MAGAZÍN

Mikroplatby jsou tedy zde a nabízejí zájemcům a prodávajícím nemalé možnosti. Na první pohled možná nepříliš viditelnou, o to ovšem mnohem více důležitější možností pro návštěvníky jednotlivých internetových serverů je šance podílet se na obsahu Internetu nejen vedením mnohdy nesmyslných slovních válek v diskusích, ale také přispěním určité částky. A pokud nic jiného, budeme si kvalitní-

ho internetového obsahu zase o něco více vážit, protože bohužel i dnes platí, že větší vážnost máme k tomu, za co jsme museli zaplatit a o co jsme se museli přičinit. Podle mnoha nezávislých analytiků se mikroplatby v budoucnu stanou nedílnou součástí našeho života stejně, jako ji dnes tvoří klasické bankovní účty. S tímto tvrzením lze díky možnostem mikroplatebních systémů souhlasit. ✜

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Test | Reflektor | Na první pohled | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem | Obsah CD

Šikovnější klávesnice

Ergonomie v praxi Je nad slunce jasné, že masové používání osobních počítačů podněcuje růst zdravotních potíží. Tyto neduhy souvisí se syndromem nazývaným RSI. Statistika rok 1985 1986 1987 1988 1989 1990

Libor Kříž

Otestovali jsme 20 multimediálních klávesnic

počet případů RSI 37000 45500 72900 115300 146900 185400

% všech chorob z povolání 30 33 38 48 52 56

Zdroj: http://www.ergonomie.cz/ergonomie%20pracoviste.htm

Při práci s počítačem jíme, pijeme, kouříme, tudíž periferie vstupní poléváme, drobíme na ně a sypeme jim popel většinou na „klapky“. A v duchu si říkáme: „Bude ještě zítra fungovat?“ Pouštíme si hudbu, videa, DVD filmy, surfujeme Internetem a při tom všem píšeme texty a vyplňujeme tabulky. Necháme všechny spuštěné aplikace, aby nás ovládly? Nebo si na ně pořídíme odolný bič v podobě multimediální klávesnice?

Rozšíření tohoto problému udávají data amerického Úřadu pro pracovní statistiku, ze kterých vyplývá téměř desetinásobný nárůst celkového počtu pracovních nemocí diagnostikovaných jako RSI a více než poloviční podíl tohoto druhu zdravotních potíží na všech případech pracovních nemocí.

Žádná křeč Nejčastější zdravotní problémy při práci s počítačem postihují záda, krk a ramena, ruce a zápěs-

RSI Repetitive Strain Injury – potíže související s typickým režimem zátěže svalstva drobnými opakujícími se pohyby.

Programovatelné klávesnice jsou bezva. Co si takhle k jednomu tlačítku přiřadit Fdisk?

E

cce homo. Jak výstižné. Z mnoha případů, ale také z vlastních zkušeností víme, že se někdy stáváme otroky osobních počítačů. Nefungují, nepracují korektně, ničí nám výsledky naší práce. Berme to jako fakt. Tohle vše je ovšem pohled z jedné strany. Na druhou stranu je ale faktem také ta skutečnost, že jsme si je pořídili proto, aby nám život ulehčily.

Pokud se zamyslíte, je několik málo hardwarových součástí počítače, se kterými jsme v kontaktu nejvíce. Jednak je to monitor, poté klávesnice, potažmo myš. Počítače nám sice někdy „dělají vrásky“, to ale ještě neznamená, že nám mohou kazit zdraví. Mějme tedy na paměti v souvislosti s koupí právě klávesnice tyto vlastnosti: funkčnost a ergonomii.

10

Myslíte si, že sto kláves je dost? Pokud ano, přečtěte si jiný test. Tady se to totiž nadstandardními klávesami jenom hemží. Umačkáte je? Nebo ony vás?

COMPUTER 22/01

expert

laik

Máte na stole „konzula“? Tento test jsme se v redakci rozhodli provést z toho důvodu, abychom vám přiblížili možnosti klávesnic, které nejsou konstruovány pouze proto, aby vám poskytly přenos abecedy do elektronické podoby. Mnohé umí spoustu věcí, ulehčí ovládání vašeho počítače

computer.cpress.cz

i běžných aplikací. Ovšem i zde platí: špička na stole, hlouběji do kapsy. Ale a3! My už šetříme. A víme proč.

tí a také oči. Netýká se to jen dospělých, ale i dětí. Rady, že k počítači je kvůli zádům třeba dobrá pracovní židle, už respektuje většina lidí, jen málokdo si však uvědomuje nebezpečí, které číhá na ruce, hlavně na zápěstí. Jedním z nejčastějších chronických onemocnění je takzvaný syndrom karpálního tunelu. Ruce, které jsou u klávesnice a myši dlouhodobě zatěžkávány v nepřirozené „vytočené poloze“, reagují zbytněním příslušných svalových partií, zkrácením a protažením příslušných šlach a šlachových pouzder.

Pořadí testovaných klávesnic Výrobce Logitech Logitech Microsoft Microsoft Microsoft Logitech Logitech Compaq Cherry Cherry Chicony Acer Chicony Samsung Chicony Acer Samsung Chicony Chicony Genius

Model Internet Navigator Keyboard Cordless Desktop Optical Office Keyboard Internet Navigator Keyboard Natural Internet Keyboard Pro Cordless Desktop Pro Cordless Desktop iTouch USB Internet Keyboard CyBo@rd Plus Blue Line CyBo@rd Multimedia Internet Keyboard Multimedia Keyboard Infra-Red Wireless Keyboard SDM4500P Diamond Kits Accufeel Keyboard 52VM SDM4510P Radio Wireless Keyboard Intelligent Ergonomic Keyboard Genius Comfy KB-16M

Kvalita kláves ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚

Programovatelnost ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚

Ergonomie ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚

Celkem/Pořadí ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚ ❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚❚

Pozn.: všechny modely dosáhly nadprůměrných výsledků. Proto doporučujeme v podstatě všechny k běžné i náročnější práci.


Acer Accufeel Keyboard 52VM

Cherry Cybo@rd

+ +

klávesy SW Netropa – programovatelnost – pouze vlastní přehrávač na CD – nepřilnavost k podložce

+ + +

kompletní programování čeština podpora přehrávačů

Jedná se o standardní klávesnici s klasicky rozmístěnými klávesami. Ty jsou mimo obou kláves Shift stabilně přichyceny ke kostře klávesnice. Multimedialitu získává rozšířením o čtrnáct kláves, které jsou aktivní až po instalaci softwaru dodaného na dvou disketách. Jedná se o šest kláves pro ovládání přehrávače Netropa CD (ovšem žádného jiného). Další čtyři jsou implicitně nastaveny pro spouštění internetového prohlížeče, nápovědy, dále pro uzavření okna aktivní aplikace a pro spuštění vámi definovaného programu. Poslední skupinu tvoří klávesy pro přechod do úsporného režimu, časovač a vypnutí systému. Tento model je docela povedeným kouskem s přídavkem několika kláves pro urychlení práce s aplikacemi. Škoda jen, že není možné všem přiřadit vlastní funkce. Zajímavým doplňkem je software Netropa Ticker, pomocí něhož je lze například sledovat v plovoucím okně aktuální zpravodajství, změny hodnot akcií atp.

Klávesnice s klasickým vzhledem, vylepšeným modrým pruhem okolo speciálních kláves a modrou odnímatelnou podložkou zápěstí v tomto testu více než překvapila. Důvodem překvapení byl zejména dodávaný software, který je česky a navíc je opravdu dobrý. Naprogramovat totiž můžete všechny klávesy, a to nejen na spouštění aplikace, ale i otevření internetové stránky, souboru nebo zadané složky. Klávesa se symbolem multimédií umí navíc v kombinaci s Ctrl vysunout a zasunout cédéčko a v kombinaci s Shift otevřít nastavení. Celkem je speciálních kláves 18. Osm z nich je určeno na ovládání Internetu a spouštění příslušných aplikací, dvě na zobrazení plochy a spuštění kalkulačky. Nechybí ani klávesa na uspání počítače. Zbytek je určen na ovládání multimédií a hlasitosti. Klávesnice přímo podporuje nejrozšířenější přehrávače, při našem testu oslnila ve spolupráci s Winampem.

Acer Multimedia Keyboard

Cherry Cybo@rd Plus

+ klávesy + HW ovládání přehrávače + SW Magic Keyboard – programovatelnost – podpěra pro zápěstí

+ + + +

bezdrát čeština podpora přehrávačů diody na přijímači

Tento inteligentnější bratr z produkce společnosti Acer má po stránce multimediality lepší vybavení než Accufeel. Klávesnice je robustnější, na první pohled vás zaujme ovládací částí pro přehrávání (opět pouze ve vlastním přehrávači – Magic Player; například na Winamp můžete zapomenout) CDA, MP3, MPEG, AVI i Quick Time. Kolečko uprostřed slouží pro nastavení hlasitosti. Samostatná tlačítka společnost Acer definovala pro spuštění internetového prohlížeče, e-mailového klienta (i přes webové rozhraní) a ztlumení zvuku. Dále pak klávesnice vládne tlačítky zpět (Back), vpřed (Forward), hledej (Search) a oblíbené (Favorite). Celkově je práce s klávesnicí příjemná, jen tlačítka by mohla klást o něco vyšší odpor. Nemyslím tím ale, že jsou málo ošklivá.

Jediným rozdílem oproti předchozímu modelu je bezdrátovost a přítomnost myši. Ta je barevně laděna opět do stejné béžovo-modré kombinace. Software i programovatelnost zůstavají zcela stejné. Oba modely mají také velmi přesný chod kláves a dobře se na nich píše. Bezdrátový model má jednu skvělou vychytávku – zatímco ostatní modely kvůli šetření baterií postrádají indikační diody, u Chicony je rafinovaně umístili přímo na rádiový přijímač. Přestože myš nepůsobí na první pohled nijak zvláštním dojmem, její přesnost patří mezi rádiovými hlodavci k těm lepším a také se velmi dobře drží.

Compaq USB Internet Keyboard

Chicony Diamond Kits

programovatelnost klávesy vzhled a stabilita – cena

+ + +

+ +

bezdrátová myš – nestandardní uspořádání – přesnost myši

Tato klávesnice patří do kategorie robustnějších. Její kostra předurčuje výbornou stabilitu jednotlivých kláves. Klávesy tedy „neplavou“. Jejich rozmístění je standardní, pouze pokud jste zvyklí na tvar klávesy Enter do „el“, nebude vám možná vyhovovat. Záleží samozřejmě na zvyku. Klávesnice se dodává standardně k osobnímu počítači Compaq Presario, ale s ovladači funguje dobře na jakémkoli počítači. Ovladače i software Easy Access Button Support jsou napsány velmi dobře pro operační systémy pro platformu NT i klasická W98/ME. Nadstandardní klávesy lze zde rozdělit v podstatě do dvou skupin. Ty, pomocí nichž ovládáte přehrávač multimédií, a na ty, které zrychleně zpřístupní systémové služby vyhledávání. Rychlý přístup tedy máte (implicitně, programovat lze všechny) k e-mailu, hledání, nebo například k nakupování na Internetu či k přehrávání multimédií.

V krabici se kromě poměrně nenápadně vyhlížející bezdrátové klávesnice skrývá i stejně nenápadná bezdrátová myš. Připojení přes rádiový signál je celkem spolehlivé do vzdálenosti 2 metrů. Myš má ale občas trochu menší přesnost pohybu. Hlavní blok kláves je standardní, neobvykle jsou uspořádány všechny kurzorové klávesy – šipky do kříže a ostatní v jednom sloupečku nad nimi. Na toto uspořádání si budete zvykat opravdu dlouho. Stisk kláves a jejich kvalita jsou dobré. Speciálních kláves je devět, z toho je jedna programovatelná. Kolem největší, určené pro spouštění internetového prohlížeče, jsou umístěny klávesy pro vyhledávání a spouštění poštovního klienta. Vlevo jsou ještě klávesy pro uspání, programovatelné tlačítko a tlačítko pro zobrazení složky Oblíbené. Vpravo pak tři klávesy pro ovládání hlasitosti a ztlumení zvuku.

Genius Comfy KB–16M

Chicony Infra–Red Wireless Keyboard + +

klávesy podpěra pod zápěstí – programovatelnost – software a ovladače

Jediný zástupce této značky v testu. Ovšem svou kvalitou docela překvapil. Tato značka zhruba před sedmi lety zaplavila naše (vaše) stoly jak v podobě myší, tak klávesnic. Klávesnice se ale od té doby změnily a troufám si říci, že o dost k lepšímu. Především bych vyzdvihl konstrukci kláves samotných. Jsou příjemně měkké, přičemž kladou dostatečný odpor. Jejich rozložení je naprosto standardní, doplněné o šestnáct tlačítek v horní části, pomocí kterých ovládáte Geniusem dodávaný přehrávač (jiný ne, škoda), dále spouštíte šetřič obrazovky, kalkulačku, e-mailového klienta, prohlížeč Internetu, počítač uspáváte, resp. naopak probouzíte k činnosti. Tato klávesnice má velmi dobře propracovanou podpěru pro zápěstí. Jen ten software. Pod operačním systémem W98/ME funguje skvěle, pod W2K/XP má již malé problémy. Snad podpora ovladačů společnosti Genius neusne na vavřínech.

12

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

+ +

bezdrátová integrovaný mousepad – chybí numerická klávesnice – požaduje přímou viditelnost – malý zdvih kláves

První z dvojice malých bezdrátových klávesnic Chicony. Připojení k počítači se realizuje pomocí infračerveného paprsku. To je první nevýhoda tohoto řešení – funguje totiž pouze při přímé viditelnosti. V klávesnici je integrován mousepad – naklonitelná ploška, pomocí níž můžete ovládat kurzor myši podobně jako joystickem. K mousepadu patří také dvě tlačítka na opačné straně klávesnice. Celý design je navržen tak, aby šlo klávesnici držet v obou rukou a přitom ovládat myš. Na psaní si ji samozřejmě budete muset někam položit. Samotná klávesnice je téměř notebooková – má nízký zdvih, nestandardní rozložení kláves a chybí numerická klávesnice. Přes speciální tlačítko máte na funkčních klávesách „F“ přístup k ovládání CD přehrávače, hlasitosti, spouštění prohlížeče, složky s dokumenty a také MS-DOSu. Klávesa Help slouží k nastavení.

Jak problémům zabránit

Chicony Intelligent Ergonomic Keyboard + +

ergonomie bezproblémové připojení – kurzorové klávesy – velikost speciálních kláves – programovatelnost

Inspirací této klávesnice byl evidentně Microsoft Natural Keyboard. Rozlomený ergonomický tvar se už osvědčil, proč to tedy nezkusit i multimediálně. Na zadní straně je připojen blok s indikačními diodami a především se sedmi přídavnými klávesami. Z nich se pouze tři dají označit jako multimediální – dvě pro nastavení hlasitosti a jedna pro ztlumení. Dále můžete zrychlit spouštění internetového prohlížeče, hledání, e-mailového klienta a počítač uspat. Všechny přídavné klávesy fungují ve Windows 2000 a Me ihned po připojení, pro Winows 98 a NT je najdete na dodaném CD. Nastavit ale nemůžete nic. Psaní na klávesnici je bezproblémové, dobrým nápadem je třeba rozdělení mezerníku na dva kusy, které oceníte při „oboupalcovém“ mezerování. Přídavná tlačítka ovšem mohla být trochu větší, nebo alespoň vyšší. Jejich zmáčknutí přece jen vyžaduje trochu soustředění.

Chicony Multimedia Internet Keyboard klávesy pro pohyb v prohlížeči podložka pod zápěstí kvalitní klávesnice – pouze CD přehrávač

+ + +

V podstatě se můžete připojistit, nebo (a to lépe) preventivně ponechat ruce v neutrální poloze, což znamená, že dlaně by měly být ve stejné úrovni jako klávesnice, podloženy tak, aby nesvíraly s klávesnicí negativní úhel, ale byly spíše vyvýšené. V současné době jsou z hlediska ergonomie nejlepší ty klávesnice, které jsou rozděleny do stran, jsou tzv. zlomené (máme tím na mysli klávesnice kvalitní po všech stránkách, zlomit klávesnici umí každý). Ale vzhledem k vyšším cenám je mnohdy jednodušší zvolit standardní klávesnici a maximálně se soustředit na neutrální polohu zápěstí.

Klávesnice se zcela standardním rozložením i kvalitou kláves. Dodaná podložka pro zápěstí patří díky svému propracovanému tvaru k nejlepším. Připojení i provoz jsou zcela bez problémů. Levou skupinou kláves ovládáte hlasitost, ztlumení a především CD přehrávač. Tři klávesy uprostřed slouží k zapnutí, vypnutí nebo uspání počítače. Pokud tyto funkce podporuje váš počítač a ovladače všech komponent, měly by fungovat bez problémů. Další klávesy slouží ke spouštění internetového prohlížeče a pošty. S nainstalovaným softwarem můžete naprogramovat spuštění dalších tří aplikací, nebo změnit prohlížeč a poštovní klient. Na pravém okraji klávesnice jsou tlačítka pro pohyb vpřed a vzad v internetovém prohlížeči. Jsou umístěna částečně nad sebou, takže na ně pohodlně dosáhnete, aniž byste museli ruku z myši přesunout až na klávesnici.

Chicony Radio Wireless Keyboard + +

bezdrátová integrovaný mousepad – chybí numerická klávesnice – ergonomie – malý zdvih kláves

Druhá bezdrátová má podobné vlastnosti jako její infračervená sestra. Tato se ale připojuje rádiově – mezi klávesnicí a přijímačem tedy nemusí být přímá viditelnost. Dosah je si 2 metry. Oproti infračervené variantě se ale zhoršila ergonomie – klávesnice se ve dvou rukách nedrží příliš dobře, za což mohou ostré hrany i chybějící vykrojení na levé straně. Speciální klávesy slouží k ovládání CD přehrávače, spouštění internetových aplikací a usnutí počítače. Přes klávesu Fn máte dispozici dalších 12 programovatelných kláves, které se skrývají pod „F“ klávesami. U všech bezdrátových klávesnic Chicony byl problém s instalací software pro programování kláves ve Windows 2000. Předdefinované klávesy pracovaly bez problémů.

Logitech Cordless Desktop iTouch ergonomie programovatelnost klávesy dosah signálu – měkkost některých kláves

+ + + +

Tento kousek považuji za velmi dobré řešení jednak po stránce ergonomické, klávesy jsou standardně rozloženy a jejich kvalita je prostě bezva Logitech. Podpěra pro zápěstí je perfektně vytvarovaná, ruce na ní sedí jako ulité. Nadstandardních tlačítek tentokrát výrobce přidal záměrně méně, sledoval pouze funkčnost a přehlednost. K dispozici máte tlačítka pro ovládání jakéhokoli multimediálních softwaru (tedy jeho základních funkcí), dále pak tlačítka pro spouštění poštovního klienta, vyhledávání, surfování Internetem i uspání počítače. Vše naprosto jednoduché a funkční. Důležitou informací je jistě ta, že zde neexistuje kabeláž. Myš i klávesnice jsou rádiově připojeny přes přijímač k počítači s úctyhodným dosahem přes čtyři metry. Tato klávesnice opravdu představuje vynikající řešení pro standardní práci. Pouze jednu výtku vidím v měkkosti kláves. Osobně bych ocenil vyšší odpor několika tlačítek.

computer.cpress.cz

Naprosto obyčejné klávesnice umí v podstatě pouze přenos textu do počítače a také slouží jako ovládací zařízení pro operační systém. A to je asi tak vše. Dále rozeznáváme „kýbordy“, které jsou například přátelštější k vašim rukám, jsou ergonomické, různě vykrojené (ale někdy až brutálně deformované). Další třídu tvoří klávesnice, které vládnou několika nadstandardními tlačítky, pomocí nichž je možné například ovládat hlasitost reprodukce, posuny vpřed i vzad atp. Nejvýše stojí klávesnice, které vám (v podstatě) umožní zahodit myš a velmi komfortně se postarat o celý počítač. Špičkou jsou ty, jejichž funkce lze programovat, a to tak, že by se i výrobce divil, na co všechno lze použít multimediální tlačítka. V testu jsme hodnotili pouze subjektivně, ale troufáme si říci, že již máme několik desítek milionů znaků na3ukaných do počítače za sebou a také klávesnic nám pod rukama prošlo dost a dost. Bodování a samotné výsledky naleznete v tabulce. Pozornost jsme kladli na zdvih a tlak tlačítek, jejich rozložení, ergonomii, funkčnost, definovatelnost funkcí, vzhled, stabilitu a přidanou hodnotu. S posunem do horních pater ovšem také stoupá cena. Můžeme-li vám radit: Pokud pracujete s klávesnicí jako malíř se štětkou, nespořte. Vymalováno budete mít dříve, než se nadějete. Mezi elitu patří značky Logitech a Microsoft, které mezi sebou svedly lítý boj o prvenství. Další kandidáti jsou ovšem také v mnoha směrech velmi pěknými alternativami strohého řešení, které – jak tak koukáme po okolních stolech – stále vede. ✜

COMPUTER 22/01

13

INZERCE

Funkce není fikce


Logitech Cordless Desktop Optical

Microsoft Internet Keyboard Pro

21 nadstandardních kláves programovatelnost ergonomie a vzhled – chybí LED diody – cena

+ + +

+ + + + +

programovatelnost podpora mnoha mutlimediálních aplikací provedení kláves poměr cena/kvalita USB rozbočovač

Pokud byste se rozhodli pro tuto variantu, za své peníze dostáváte bezdrátovou rádiovou multimediální klávesnici a bezdrátovou optickou myš MouseMan Optical. A to je opravdu dvojka, jak se patří. Logitech je známý svou důsledností v kvalitě ovladačů i ergonomii svých periferií (tak jako Microsoft, a v tomto testu i klávesnice Cherry). Na klávesnici naleznete 21 nových tlačítek, jejichž funkce sice výrobce přednastavil, ovšem není nutné jeho „pocit správnosti“ akceptovat. Každému lze totiž přiřadit jakoukoli funkci z oblasti spouštění aplikací, internetové stánky či lokálního menu. Lokální menu v tomto případě znamená plovoucí nabídku, která může obsahovat položky například týkající se MS Office, nebo třeba seznam často spouštěných souborů. Variabilitě se meze nekladou. Jak jsem již psal v recenzi v čísle Computeru 20/01, je to špička. Pokud by nestála „majlant“, stala by se vítězem. Bohužel.

Hned zkraje musím podotknout, že tato klávesnice na mě udělala velký dojem. A to jak po stránce ergonomie, tak po stránce funkčnosti a programovatelnosti. Jednotlivé klávesy jsou pevně na svém místě a kladou dostatečný „odpor“. Rozložení kláves je standardní, devatenáct přidaných tlačítek je rozděleno do několika skupin. Prvních sedm z nich identicky splývá s tlačítky internetového prohlížeče, dále je zde velmi užitečné tlačítko pro spuštění e-mailového klienta. Další skupinu tvoří známá tlačítka pro ovládání multimediálního softwaru. Ale! Microsoft Internet Keyboard Pro zvládá například i Winamp, Sonique atd. Nejste tedy limitováni „neuměním“ výrobce v programování ovladačů a kumštu konstrukce klávesnice. Tohle umí Microsoft (stejně jako Logitech) na jedničku. Pokud požadujete kvalitu zpracování a bezvadnou komunikaci s operačními systémy Windows, vaše volba je nasnadě. Tento kousek je naším „koněm“.

Logitech Cordless Desktop Pro

Microsoft Office Keyboard

+ ergonomie + programovatelnost + klávesy – chybí LED diody

programovatelnost ergonomie a klávesy nadstandardní tlačítka a kolečko Za vynikající poměr – neexistuje česká verze kvalita/cena – změna v umístění Insert a Delete

+ + +

Tato klávesnice je naprosto identická s Cordless Desktop iTouch až na jednu výjimku. Výrobce si dal záležet, aby její konstrukci maximálně přizpůsobil ergonomickým normám v oblasti klenby a rozložení kláves. Tento model je tedy „zlomený“. V tomto případě jsou ovšem všechny klávesy tužší, což je dobře. Osobně na této klávesnici píši již skoro rok a jsem nadmíru spokojen. Unavenost rukou se vytratila a baterie jsem měnil pouze jednou. Tuto klávesnici bych kvalitou přirovnal k Microsoft Internet Navigator Keyboard Natural. Dalo by se tedy říci, že si ve své kategorii „zlomených“ naprosto konkurují. Ovladače i software iTouch výborně fungují v operačních systémech Windows a jejich aplikacích. Jednu výhradu ovšem mám: není mi znám důvod výrobce, proč odstranil diody indikující stav NumLock, CapsLock a ScrollLock. Tyto indikátory převedl do softwarové podoby do systémové lišty. Nešikovné, mám jich tam již tak dost.

Tuto klávesnici považuji za naprostou lahůdku jak pro oko, tak i po stránce funkčnosti. Ne nadarmo se jmenuje Office Keyboard. Společnost Microsoft přizpůsobila nadstandardní tlačítka pro používání v systémech Windows i Office velice skvěle. V levé části naleznete velké kolečko, které má stejnou funkci, jakou mají kolečka u myší. Nové klávesy (doposud nikde nepoužité) Word a Excel neslouží samozřejmě k ničemu jinému než ke spouštění textového editoru a tabulkového procesoru Microsoft. Další pak otevírají Průzumníka Windows či Internet Explorer, následují multimediální tlačítka pro nastavení hlasitosti a další. Navíc vše lze předefinovat! V místech, kde se nachází velmi kvalitně konstruované kolečko naleznete několik doplňkových „klapek“ pro posun vpřed (Forward), vzad (Back), dále pak tlačítka pro práci se schránkou (Cut, Copy, Paste). Na funkční klávesy F1 – F12 přiřadil Microsoft další funkce, které jsou přístupné přes tlačítko FLock.

Logitech Internet Navigator Keyboard

Samsung SDM4500P

+ + + +

+ +

21 nadstandardních kláves programovatelnost ergonomie vzhled

klávesy ergonomie klávesnice – podpěra pod zápěstí – ergonomie nadstandardních kláves – programovatelnost

Pokud jsem označil Logitech Cordless Optical za špičku a těžký kalibr, potom tento model je jeho souputníkem v tzv. odlehčené verzi. Jedná se o naprosto identickou klávesnici, která se ovšem připojuje k počítači pomocí USB nebo PS/2 a Logitech k ní nepřidává žádnou myš. Neztrácíte ovšem ani jednu funkci. Tato verze „bez cukru“ má velmi líbivý vzhled, propracovanou ergonomii, programovatelnost a vysokou kvalitu kláves. Pokud tedy nechcete utratit více peněz, ale vaše ruce prahnou po funkčnosti, je tento model šitý právě pro vás. Tak jako všichni zástupci značky Logitech v testu má několik naprosto variabilních tlačítek, která vám usnadní život. Lze zde (modelově nestandardně) nalézt klasické indikátory kláves Caps, Scroll a NumLock. A to je plus.

Tento model klávesnice je velmi povedeným kusem. Kvalita jednotlivých kláves je skoro srovnatelná s tak kvalitními značkami „kejbordů“ jako Microsoft nebo Logitech. Rozložení kláves je naprosto standardní, takže nemusíte svým zvykům dávat vale. Pokud jste doposud pracovali s klávesnicí stejné značky, tímto typem si můžete pouze polepšit. Klávesy jsou bezvadně měkké, ale neplavou. U tohoto modelu také výrobce neexperimentoval s rozložením kurzorových kláves, vše je tedy na svém místě tak, jak má. Klávesy „navíc“ ovládají spouštění internetového prohlížeče, e-mailového klienta, dokáží počítač uspat, vyhledávat, procházet složku atp. Dále máte k dispozici pět tlačítek, kterým lze přiřadit spuštění libovolné aplikace, internetové stránky nebo asociovaného souboru. Ve finále je tedy tato klávesnice zkonstruována pro běžné použití, psaní delších textů atp. Přidané klávesy pouze ulehčují spouštění externích aplikací. Jejich rozložení se mi nezdá dvakrát ergonomické.

Microsoft Internet Navigator Keyboard Natural

Samsung SDM4510P

+ + + + +

programovatelnost podpora mnoha mutlimediálních aplikací provedení kláves USB rozbočovač ergonomie

Tato klávesnice je v podstatě identická s modelem Microsoft Internet Keyboard Pro až na jednu výjimku. Je slangově ergonomická, tedy „zlomená“. Konstrukce této klávesnice je založena na vysokém prohnutí celé klávesové plochy. Spolu s robustní a velmi kvalitně provedenou podpěrou na zápěstí je tato klávesnice jako dělaná na dlouhé psaní. Samozřejmě také zde platí bezvadná programovatelnost nadstandardních tlačítek, výborné provedení kláves pro ovládání internetového prohlížeče i převzetí základních funkcí mnoha přehrávačů multimediálních souborů. Co říci více? Pokud je vám značka Microsoft příjemná i v oblasti klávesnic, stačí si jen vybrat. BuT tento kousek, tedy Internet Navigator Keyboard Natural, nebo jeho „rovnějšího“ bratra Internet Keyboard Pro. Nic více, nic méně.

14

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

+ +

klávesy vzhled – programovatelnost – stabilita na podložce

Velké překvapení testu. Zkušenosti s klávesnicemi Samsung máme spíše negativní. Klávesy jsou většinou velmi měkké a jejich posun po vertikální ose je spíše větší. U tohoto modelu to ovšem neplatí, což je jeho velkým plusem. Jednotlivé klávesy jsou opět rozděleny standardním způsobem, „klapky“ nadstandardní mají stříbrný povrch, a dotvářejí tak velmi pěkný vzhled. První skupina je neprogramovatelná, ovládá přehrávání CD a MP3 přehrávače. Opět ovšem pouze dodávaného společností Samsung. A to je škoda. Volitelně lze nastavit vlastnosti pouze u tří tlačítek (User1 až User3). K jednotlivým tlačítkům můžete velmi jednoduše přiřadit spuštění konkrétního programu, internetové stránky atp. Posledním, největším tlačítkem je Sleep. To je určeno pro vás, když už nevidíte ani na klávesnici, natož na monitor.

Přehled testovaných klávesnic Výrobce Acer Acer Compaq Genius Cherry Cherry Chicony Chicony Chicony Chicony Chicony Logitech Logitech Logitech Logitech Microsoft Microsoft Microsoft Samsung Samsung

Model Accufeel Keyboard 52VM Multimedia Keyboard USB Internet Keyboard Genius Comfy KB-16M CyBo@rd CyBo@rd Plus Diamond Kits Infra-Red Wireless Keyboard Intelligent Ergonomic Keyboard Multimedia Internet Keyboard Radio Wireless Keyboard Cordless Desktop iTouch Cordless Desktop Optical Cordless Desktop Pro Internet Navigator Keyboard Internet Navigator Keyboard Natural Internet Keyboard Pro Office Keyboard SDM4500P SDM4510P

Připojení PS/2 PS/2 USB PS/2 PS/2/USB PS/2/USB PS/2 PS/2 PS/2 PS/2 PS/2 PS/2/USB PS/2/USB PS/2/USB PS/2/USB PS/2/USB PS/2/USB USB PS/2 PS/2

Počet tlačítek 118 117 122 120 121 121 111 86 109 119 86 117 125 117 125 123 123 125 124 116

ke dni 6. 10. 2001 Přidaná hodnota Netropa Ticker a Internet reciever Magic Player přehrává i jiné formáty než CDA kvalita nadstandardních kláves a ergonomie klávesnice plně programovatelné v češtině bezdrátová, plně programovatelné v češtině, myš myš mousepad ergonomie přehlednost nadstandardních kláves mousepad bezdrátová myš, ergonomie, programovatelnost bezdrátová optická myš, ergonomie, programovatelnost bezdrátová myš, ergonomie, programovatelnost ergonomie, programovatelnost ergonomie, programovatelnost, USB rozbočovač ergonomie, programovatelnost, USB rozbočovač ergonomie, programovatelnost ergonomie klávesnice přehlednost nadstandardních kláves

Software/ovladač Multimedia Keyboard pro W95/W98/NT4.0 Magic Keyboard pro W98/WME/W2K/NT4.0 Easy Access Button Support Multimedia Genius Keyboard Cherry Keyboard Manager Cherry Keyboard Manager ovladač ovladač ovladač ovladač ovladač iTouch iTouch iTouch iTouch IntelliType Pro IntelliType Pro IntelliType Pro Samsung Multimedia Software Samsung Multimedia Software

Manuál tištěná i elektronická podoba, nečeská tištěná i elektronická podoba, nečeská tištěná i elektronická podoba, nečeská není elektronicky elektronicky není není není není není elektronicky elektronicky elektronicky elektronicky tištěná i elektronická podoba, nečeská tištěná i elektronická podoba, nečeská tištěná i elektronická podoba, nečeská tištěná i elektronická podoba, nečeská tištěná i elektronická podoba, nečeská

Záruka 6 měs. 6 měs. 1 rok 6 měs. 2 roky 2 roky 6 měs. 6 měs. 6 měs. 1 rok 6 měs. 5 let 5 let 5 let 5 let 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok 1 rok

Cena s DPH 22% 548 623 * 567 1 096 3 870 2 360 1 156 939 483 2 030 3 740 5 540 4 690 1 430 2 122 1 900 ** 523 560

Data byla získána od následujících distributorů a prodejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. Uvedený přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní. Acer – Vikomt, www.vikomt.cz, (0181) 75 10 81 ● Compaq – Compaq Computer, www.compaq.cz, (02) 61 10 82 19 ● Genius – 100Mega Dostribution, www.100mega.cz, (05) 43 24 76 60 ● Cherry – Penta, www.penta.cz, (0342) 36 91 11 ● Chicony – Penta, Vikomt ● Logitech – AT Computers, www.atcomp.cz, (069) 62 53 11 1, ProCa, www.proca.cz, (02) 67 28 37 77, Actebis Computer, www.actebis.cz, (02) 33 09 16 11 ● Microsoft – Microsoft ČR, www.microsoft.cz, (02) 61 19 71 11 ● Samsung – LIBRA Electronics, www.libra.cz, (038) 774 30 01-3

Pozn.: * klávesnice Compaq je součástí sestav Compaq Presario. Cena není tedy samostatně stanovena. ** Cena se pohybuje okolo 2 000 Kč, přesnou cenu se nepodařilo v době redakční uzávěrky zjistit.

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

15

Reflektor


Speciální pamatovák Už i větší servery přestávají být výsadou disků SCSI – ano, i sem se derou levnější disky vystavěné na rozhraní IDE. Dokladem toho budiž 100GB pevný disk Caviar Special Edition společnosti Western Digital. Celý vtip spočívá v nadstandardně velké 8MB vyrovnávací paměti, která snižuje počet fyzických přístupů na disk, čímž vzrůstá výkonnost souměřitelná se současnými nejlepšími disky SCSI. ■ Pevný disk Western Digital Caviar 100GB SE Cena: 379 dolarů www.wdc.com

Čtyřka od IBM Při vyslovení jména společnosti IBM by se v současné době mělo každému vynořit v hlavě synonymum e-byznys. Tuto orientaci nezapřou ani nové modely počítačů a notebooků IBM, které do vínku dostaly procesor Intel Pentium 4. Notebooky ThinkPad XTRA podporují bezdrátovou komunikaci včetně technologie Bluetooth, jakož i vylepšené prvky pro ochranu uživatelových dat. Stolní počítače NetVista MAX si pak kladou za cíl jednoduché ovládání, jsou vměstnány do malých skříní a připojování veškerých periferií bude možné výhradně skrze rozhraní USB. ■ Notebooky IBM ThinkPad XTRA a počítače NetVista MAX Ceny: budou se odvíjet od dalšího vybavení www.ibm.com

Americké vidění Uživatelé si žádají jednoduché zařízení umožňující zachytit snímky či video v digitální podobě, které půjdou v „cukuletu“ zaslat přátelům e-mailem. Logitech na to odpovídá dvěma fo7áčky-kamerkami ClickSmart 310 a 510. Zatímco 310 nabízí 160 fotek nebo 15 sekund videa v rozlišení 352 × 288 bodů, model 510 již disponuje bleskem, slotem pro karty SmartMedia a rozlišením senzoru 640 × 480 bodů. K počítači se připojují přes rozhraní USB, přičemž takto mohou sloužit jako webové kamerky. ■ Kamerky Logitech ClickSmart 310 a ClickSmart 510 Ceny: 80 dolarů (model 310), 150 dolarů (model 510) www.logitech.com

Zvukovka z cenového dna Po nedávném ohlášení zvukové karty Audigy chce její výrobce, společnost Creative Labs, oslovit i ty uživatele, kteří mají výrazně hlouběji do kapsy. Novinka nese jasný název Sound Blaster 4.1 Digital a umožňuje digitální výstup na pětidílný reproduktorový systém. S podporou DirectSound, DirectSound 3D a EAX zaujme především počítačové hráče, kteří si své virtuální světy chtějí prožít naplno. ■ Zvuková karta Creative Labs Sound Blaster 4.1 Digital Orientační cena: 1 500 Kč vč. DPH www.europe.creative.com

Malý a nepřehlédnutelný Společnost Hyundai ImageQuest chce svým novým monitorem Q770 dokázat světu, že pro klasickou technologii CRT ještě není třeba chystat umíráček. Nová obrazovka Samsung společně s jejím úsporným uchycením dávají vzniknout 17" monitoru, který je ve své třídě rozměrově nejmenší, nejméně váží (15,5 kg) a navíc má nejnižší spotřebu (70 W). Přes tato miniaturizující „nej“ Q770 díky jehou designu rozhodně nepřehlédnete, a pokud hledáte rozlišení 1 024 × 768 při obnovovací frekvenci 85 Hz, může snadno stanout i na vašem stole. ■ Monitor ImageQuest Q770 Cena: 8 530 Kč vč. DPH www.atcomp.cz

16

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

Jiří Poláček

kaleidoskop

18

COMPUTER 22/01

K

lasickým CRT monitorům sice ještě neodzvonilo, ale jejich místo již pomalu začínají zaujímat štíhlejší konkurenti. Te" už jistě tušíte, kam mířím. Ano, pokud nemáte hluboko do kapsy a jdete s dobou, můžete si místo velkého monitoru pořídit elegantně štíhlý LCD panel. Ušetříte místo na stole a navíc práce s počítačem dostane jiný rozměr. Při výběru by vám mohl pomoci i náš první pohled shrnující klady a zápory LCD panelu NEC MultiSync LCD1830.

ke dvěma počítačům. Žádné další konektory na monitoru nenaleznete, přičemž například stereo výstup pro připojení sluchátek nebo dva USB porty by monitoru

Pěkné pokoukání Jakmile LCD panel NEC vybalíte z krabice, upoutá vás svým smyslem pro detail, ergonomií a decentním vzhledem. Tyto vlastnosti sice nejsou rozhodující, ale když už investujete částku, za kterou byste mohli pořídit ojetý automobil, chcete samozřejmě „něco“ navíc. NEC MultiSync LCD1830 disponuje aktivní křemíkovou TFT obrazovkou o velikosti 18,1" (359 × 287 mm), čemuž odpovídá viditelná úhlopříčka 46 cm. Aplikace umí zobrazit v 16bitové barevné hloubce při úhlu pohledu 160° horizontálně i vertikálně. Maximální rozlišení panelu je 1 280 × 1 024 při 60 Hz. Plusy/minusy

+ kvalitní displej + věrnost barev + pohyblivost panelu do stran

– nemá digitální vstup – cena – nemá stereo výstup Podstatnou vadou na kráse je ale absence digitálního vstupu (DVI-I), protože panel disponuje „pouze“ dvěma analogovými vstupy D-Sub 15. Přepínání mezi jednotlivými vstupy je realizováno tlačítkem na předním panelu, a monitor tak může být připojen

computer.cpress.cz

Jakub Lohniský

a krásně ostrému obrazu máte pocit, jako byste seděli v kině. Možná by stálo za to, zmínit se také o možnostech nastavení obrazu. Kvalitní menu OSD se ovládá intuitivně, ale troufám si konstatovat, že se do něho většinou nebudete muset „nořit“. Všechna nastavení geometrie (pozice a rozměry obrazu) totiž bez problému zvládne funkce Auto Adjust, přičemž obraz je pak dokonale stabilní a pravoúhlý.

Skoro jako na kolotoči

NEC MultiSync LCD1830 – Analogový elegán

slušely. Také reproduktory byste hledali marně, protože tento model jimi nedisponuje. Někomu se to může zdát jako nevýhoda, ale i sebelepší zabudované reproduktory většinou stačí pouze na přehrávání systémových zvuků.

A co barvičky? Potenciálním problémem všech LCD panelů je věrnost barev. Tohoto úkolu se ale NEC MultiSync LCD1830 zhostil na výbornou a barvy jsou excelentní. Také odezva je velmi slušná. Jak monitor reaguje, poznáte až při hraní akčních her nebo sledování filmů, během nichž se mohou vyskytnout nejrůznější neostrosti nebo „duchové“. V případě panelu NEC je však sledování filmů zážitkem samo o sobě a díky velké úhlopříčce

Cenová osa EIZO 18,1" L680 LCD 76 500 Kč LG 18,1" 885LE LCD 56 000 Kč NEC MultiSync LCD1830 53 400 Kč

LCD panel

Parametry obrazovka viditelná úhlopříčka bodová rozteč signálové vstupy ergonomie rozměry (v x š x h) úhel pohledu (vertikální/horizontální) kontrastní poměr hmotnost max. rozlišení

Vyzvednout musím rovněž možnosti nastavení polohy panelu. Ten lze naklánět v poměrně malém úhlu (30° nahoru, 5° dolů), ale naopak ho můžete beze změny polohy stojanu otočit až o 170° v obou směrech. Jaký je tedy závěr našeho prvního pohledu? Panel NEC MultiSync LCD1830 poskytuje velice kvalitní obraz, netrpí pomalou odezvou, zato jeho velkou nevýhodou je absence digitálního vstupu. Nutno podotknout, že vzhledem k ceně a ostatním vlastnostem by si jej zasloužil. ✜

aktivní TFT 18,1" 46 cm 0,28 mm 2× D-Sub 15 TCO99 43,5 × 44,9 × 21,5 cm 160 / 160 300:1 8,5 kg 1 280 × 1 024 × 60 Hz

NEC MultiSync LCD1830 Zdroj: Konsigna, Praha Telefon: (02) 67 99 31 11 Cena: 53 400 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky

Více informací na www.konsigna.cz

Skoro jako v kině

Ceny včetně DPH

Krátce ● Portál Platba.cz nabízí ve spolupráci s Komerční bankou možnost online příjmu a zaúčtování plateb z platebních a kreditních karet. Platit lze kartami typu EuroCard/MasterCard nebo VISA s profilovým písmem. Pro použití služby není potřeba instalace softwaru, pouze otevření příslušného účtu u KB. ● Internet OnLine představil novou službu v rámci svých produktů pro elektronické obchodování. Jedná se o službu Store OnLine, která umožní firmám založit si vlastní internetový obchod a řídit dodavatelsko-odběratelské vztahy. Obchod je možné propojit s účetními programy Money S3 a Pohoda 2002. ● Cílem nově vzniklého diskuzního fóra na adrese forum. statnisprava.cz je umožnit občanům diskutovat o problémech, které je trápí, a současně vytvořit prostor pro zapojení zástupců státní správy a samosprávy do diskuse s veřejností. Návštěvníci fóra se mohou přihlásit k odběru příspěvků. ● Cígler software představil novou verzi ekonomického softwaru pro Windows – Money S3. Data zde lze volitelně uložit na MS SQL serveru 2000 a systém podporuje i komunikaci pomocí XML. ● Vláda České republiky a Český Telecom podepsaly rámcovou smlouvu o poskytování služeb Komunikační infrastruktury informačních systémů veřejné správy. Infrastruktura by měla do dvou let vzájemně propojit všechny subjekty veřejné správy a zajistit přístup k centrálním informačním zdrojům. ● Po uvedení procesorů AMD Athlon XP se dočkala nových frekvencí i řada Athlon MP určená do víceprocesorových počítačů a serverů. Nové modely jsou stejně jako Athlon XP označeny výkonnostním indexem, naleznete je tedy pod názvy Athlon MP 1500+, 1600+ a 1800+. ● Společnost Kyocera Mita zahájila prodej dvou nových modelů střediskových tiskáren, FS-9100DN a FS-9500DN, které nabízejí rychlost 36 a 50 stran A4 za minutu. Měsíční zatížení tiskáren je 180 a 300 tisíc stran, servisní interval by měl být půl milionu stran, což je také životnost válce. Tiskárny emulují PCL6 a PostScript 3 (KPDL 3) a jejich zásobník lze rozšířit na 4 200 listů. Pavel Starý


P

řestože je většina digitálních fotoaparátů nebo kartových MP3 přehrávačů vybavena USB rozhraním, je v mnoha případech jednodušší nebo pohodlnější využít mnohem lehčích USB čteček. Ty mohou navíc sloužit jako pohodlné přenosné disky. Pokud mají sloužit i tomuto účelu, je důležitá nejen šíře podporovaných standardů, ale i velikost.

Dva k nerozeznání K malému seznámení jsme vybrali dva modely Travel Flash od firmy PQI. Přestože jsou si zcela k nerozeznání podobné, model M16 se liší zabudovaným Flash diskem o kapacitě 16 MB. K dostání by měly být i modely obsahující až 128 MB paměti. V balení najdete čtečku, cédéčko velikosti vizitky, které ob-

Pavel Nygrýn sahuje ovladače, praktický koženkový obal na čtečku a také prodlužovací USB kabel. Samotná čtečka má totiž USB konektor na asi třícentimetrovém kabelu, aby jej bylo možno zasunout do těla čtečky. V případě použi-

PQI FPT-M16 – Vsadím se, že má ještě nějaké to skryté eso v rukávu.

tí třeba s notebookem nebo s USB rozbočovačem tak jen vyloupnete konektor s kablíkem – a připojení je hotovo. Pokud máte konektory pouze na zadní straně počítače, bude se hodit zmíněná prodlužovačka. Ta je samozřejmě univerzální a funguje i s ostatními USB zařízeními.

+ velikost + prodlužovací USB kabel + ovladače na mini CD – nepodporuje Memory Stick – nelze zároveň použít Flash disk a SM kartu

taštičky na digitální fotoaparát. Přesně na to mysleli také designéři, když ovladače umístili na vizitkové cédéčko. Slot pro MMC/SD karty, který čtečka má, je zatím také poměrně ojedinělý. ✜ Parametry podporované karty

Tři disky navíc Po připojení se z dodaného minicédéčka načtou ovladače a v systému se objeví tři nové jednotky výměnných disků pro jednotlivé konektory ve čtečce. První z nich je společný pro zabudovaný Flash disk a Smart Media karty. Pokud je ve čtečce karta, zobrazí se její obsah, v opačném případě interní disk. Další dva disky přísluší slotům pro Compact Flash a Multi Media karty. Jediným rozšířenějším standardem, který tato čtečka nezvládne, tak zůstává Memory Stick firmy Sony. Zapojení do počítače je signalizováno zelenou diodou, práce s paměZovými kartami potom blikající červenou. Přenosové rychlosti odpovídají standardům těchto karet a pohybují se mezi 150 a 350 kB/s. Díky kompaktnímu provedení a dodávanému koženkovému obalu se čtečka vejde snad do každé

Compact Flash Card / Microdrive, Smart Media Card, Multi Media Card / Secure Digital Card rozhraní USB rozměry 98 × 63 × 11 mm hmotnost 55 g podporované systémy Windows 98/ME/2000, MacOS 8.6 a novější zabudovaný Flash disk 0 / 16–128 MB

Cenová osa PQI FPT-M16 2 920 Kč Ceny včetně DPH

Více informací na www.penta.cz

Karetní večírek ve třech

Plusy/minusy

PQI FPT-M 2 250 Kč i-Tec USB CF + SM Reader/Writer Travel 1 920 Kč PQI SM/CF USB 1 670 Kč

čtečka a zapisovačka paměťových karet

PQI Travel Flash FPT-M a FPT-M16 Zdroj: Penta, Strakonice Telefon: (0342) 369 111 Cena: PQI FPT-M16 – 2 920 Kč vč. DPH PQI FPT-M – 2 250 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

19

kaleidoskop

Vlastní Quake snadno a rychle Discreet, divize společnosti Autodesk, oznámila dostupnost bezplatného herního editoru gmax, který je odvozen od animačního a modelovacího softwaru. 3d studio max. qmax je volně ke stažení na adrese www.dis− creet.com včetně balíku tempest pro hru QuakeIII. qmax umožňuje vytvářet obsah her, editovat úrovně, materiály, 3D objekty, postavy a animace. Takto vytvořený obsah lze vyměňovat a sdílet po Internetu.

Dohoda Microsoftu a vlády USA V pondělí 5. 11. 2001 oznámily Microsoft a vláda USA, že podepsaly dohodu, která ukončí tříletý soudní proces vedený proti monopolnímu chování Microsoftu. Výsledkem dohody je pětileté období, během nějž bude Microsoft podléhat regulacím a dozoru, a dále bude muset otevřít zdrojové kódy a rozhraní některých programů, např. Media Player, Internet Explorer, Outlook… Tuto dohodu musí ještě schválit dohlížející federální soudce, a neznamená tak úplný konec sporů. Kromě vlády žalovalo Microsoft ještě 18 států USA a Evropská Unie a jejich stanoviska k dohodě nejsou známa. Komentáře přivítaly pozitivní kroky, které umožní ostatním firmám lépe konkurovat Microsoftu. Zároveň však zaznívají výhrady, zejména proto, že Microsoft nebyl za své předchozí chování potrestán. Také není jasné, jestli mohou být opatření účinná. Pavel Starý

20

COMPUTER 22/01

Z

dálo by se, že ve světě klasických joysticků bez zpětné odezvy není už co vymýšlet. Jiného názoru byli u Saiteku a vybavili joystick – šroubovákem. Připadá-li vám tento nápad trochu praštěný, čtěte dál. Šroubováček samozřejmě nepoužijete ve hře, ale spíše před ní. Cyborg 3D je totiž do velké míry nastavitelný. Pomocí šroubováčku můžete změnit nejen výšku podpěrky zápěstí, ale i náklon hlavice joysticku, a to hned ve dvou směrech. Asi nejvíc to potěší leváky. Podpěrku a zejména plynovou páku je totiž možné přemontovat na druhou stranu.

Vzhůru do prostoru! Dobře tvarovanou podpěrku zápěstí oceníte zejména v okamžiku, kdy začnete využívat další z vymožeností tohoto zařízení – třetí osu. Ta je, jak bývá zvykem, ovládána otáčením páky okolo svislé osy. Celkově se dá bez uzardění prohlásit, že přesnost joysticku je výborná. Žádné chvění, žádná potřeba časté kalibrace. Silná pružina, která je mezi pákou a podstavou, zajišZuje výborné centrování a navíc poskytuje pocit, že v ruce držíte něco víc než jen kus plastu. Také chod plynové páky je hladký a přesný.

Zacílit a pal! Joystick ale dělají i tlačítka. Na tomto jich najdete více než dost. Tři na hlavici, jedno tradiční pro střelbu, další čtyři na podstavci a navíc ještě jedno zdvojené, které má speciální funkci. Všechna tlačítka jsou totiž plně programovatelná pomocí Saitek Game Extension (SGE). To je speciální programové vybavení, které Plusy/minusy

+ i pro leváky + nastavitelnost + SGE – příliš citlivá tlačítka – ovladače pro Windows 2000

computer.cpress.cz

Pavel Nygrýn umožní přiřadit kterémukoliv tlačítku (nebo kombinaci) v libovolné hře vlastní funkci. Pro

Saitek Cyborg 3D USB Gold – Pro piloty i pěší bojovníky

některé hry najdete tyto profily uložené na cédéčku, další se objevují na webu a s joystickem dostanete i program, ve kterém si vše můžete sami nastavit. Tlačítka jsou ale velkým problémem tohoto jinak povedeného herního zařízení. Patrně kvůli rozměrům nastavitelné hlavice jsou tlačítka řešena jako mikrospínače. Jejich minimální zdvih spolu s velkou plochou pak Parametry počet tlačítek počet os rozhraní min. požadavky

8 + 2× shift 3 + plyn + klobouček USB Windows 98/ME, Pentium 166, 32 MB RAM

INZERCE

Kam s ním O dodaném softwaru už byla řeč, zbývají jen ovladače. Pro „herní“ systémy Windows 98 a ME najdete ovladače na CD, problém budete mít ve Windows 2000. Na webu výrobce je k dispozici betaverze, která funguje spolehlivě, ale přijdete o možnosti nastavování pomocí SGE – naštěstí se na tomto problému pracuje. Cyborg 3D rozhodně není (ani svou cenou) určen pro příležitostné hráče, najde místo spíše na stole „profesionálního“ pařana. V této cenové kategorii bych však očekával i zabudování zpětné odezvy – tedy ForceFedback. ✜

Cenová osa Logitech Wingman Force 3D 2 500 Kč Saitek Cyborg 3D USB Gold 2 200 Kč

Logitech Wingman Extreme 3D 1 400 Kč

Joystick

Saitek Cyborg 3D USB Gold Zdroj: media-T Telefon: (019) 753 73 60 Cena: 2 200 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok

Více informací na www.mediat.cz

Pilotní průkaz i pro leváky

způsobují časté nechtěné přepnutí. Problém je to třeba v leteckých simulátorech, kde se pilot pomocí kloboučku rozhlíží po okolí a omylem tak přijde o drahocennou raketu, nebo přepne na pohled z padesát kilometrů vzdálené letištní věže.

Ceny včetně DPH

Máte ambice? Na adrese www.ambice.cz se nachází projekt Českého Rozhlasu a společnosti WPublisher, který nabízí prostor zájemcům o nekomerční publikování na Internetu. Cílem projektu je podpořit a zkvalitnit internetovou žurnalistiku a vytvořit zázemí pro zájmové, oborové i odborné časopisy a podpora talentů v této oblasti. Účastníci projektu dostanou k dispozici redakční systém, nemusí tedy umět programovat. Při realizaci byly použity výhradně technologie Open Source, základem je Linux, www server Apache a databáze MySQL. Pro publikování je potřeba pouze webový prohlížeč.



S designem na štíru Externí model Well EXT56-TP se k počítači připojuje přes klasické sériové rozhraní. Začněme ale vzhledem faxmodemu.

Well EXT56-TP – Žádný střízlík

Na předním panelu najdete několik indikačních LED diod oznamujících momentální stav modemu. Pokud modem otočíte, musí váš zrak jednoznačně padnout na čtveřici konektorů sloužících k propojení modemu s počítačem a telefonní linkou. Samotné propojení modemu s počítačem by nám ale nebylo nic platné, a proto je nutné nainstalovat potřebný software. V balení naleznete cédéčko s ovladači, povedený komunikační program SuperVoice (bohužel není lokalizovaný) a několik dalších aplikací. Rád bych se zmínil o možnosti provozovat modem Well EXT56-TP i pod operačními sy-

Jakub Lohniský stémy DOS respektive Linux! Modem samozřejmě zvládá protokoly V.90, respektive V.34 a je kompatibilní s faxovým standardem G3. Snad není třeba připomínat, že v balení naleznete i potvrzení Českého telekomunikačního úřadu o schválení faxmodemu k provozu na českých linkách. Úplní začátečníci jistě ocení přítomnost dvou cédéček sloužících pro bezplatné připojení k Internetu. První z nich je od společnosti Tiscali (Word Online) a kromě jiného obsahuje i mnoho užitečného softwaru. Druhé cédéčko pochází z dílny společnosti Contactel a umožňuje se připojit k Internetu přes službu Raz Dva. Za zmínku stojí manuál s výborným přehledem AT příkazů, které umožní modem optimálně nakonfigurovat. Sečteno podrženo, nebýt zpátečnického vzhledu a absence výše zmíněných konektorů (na krabici jsou vyobrazeny), nebylo by faxmodemu Well EXT56-TP co vytknout. ✜ Parametry provedení rychlost čipová sada protokoly faxová třída dodávaný software příslušenství korekce chyb

externí 56 kb/s Topic V.90, V34, V.34bis, V.32, V.32bis 1 Super Voice ENG telefonní kabel, AC adaptér, manuál, 2× CD s bezplatným připojením k Internetu V.42 LAPM, MNP 2–4

Cenová osa WELL FM-56VT 2 855 Kč Ceny včetně DPH

V

dnešní době rychlých připojení k Internetu se někomu může zdát připojení přes klasický analogový modem směšné, ale tento typ připojení tady s námi bude ještě dlouho. Rychlostí sice vytáčené připojení nemůže pevným či bezdrátovým řešením konkurovat, leč pro spoustu uživatelů je a bude modem jediným řešením, jak se dostat k obsahu celosvětové sítě.

Microcom DeskPorte 56k Pocket 2 716 Kč

WELL EXT56-TP 2 513 Kč

Plusy/minusy SOUTĚŽ

externí faxmodem

+ LED indikátory + funkce + stabilita připojení – vzhled – chybí konektory

22

COMPUTER 22/01

Well EXT56-TP Zdroj: JOYCE ČR, Brno Telefon: (05) 43 23 67 40 Cena: 2 513 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky

computer.cpress.cz

Více informací na www.joyce.cz

Modemům ještě neodzvonilo

R

eproduktory od firmy Logitech jsou vždy tak trochu jiné a ani sestava, o které bude řeč, není výjimkou. Kromě standardně kvalitního zvuku a zpracování vás prostě nemůže nezaujmout jejich design.

Stačí čtyři? Sestava je svými rozměry i výkonem určena spíše pro menší prostory a pracovní stoly. Pátý reproduktor, používaný při přehrávání DVD filmů, zde tedy nenajdete. Menším rozměrům se sice přizpůsobilo leccos, ale určitě to nebyla zvuková kvalita. Čtyři satelity mají při svých rozměrech překvapivě velkou hmotnost, což přispívá k potlačení různých pazvuků a rezonancí. Efektně modrý průhledný kus plastu pod mřížkou reproduktoru na vašem stole ostudu rozhodně neudělá. S umístěním zadního páru reproduktorů bývají často problémy. V ideálním případě máte za zády stěnu, na kterou můžete bedýnky zavěsit. V balení najdete

Pavel Nygrýn i dvě kovové úchytky vyrobené přesně pro tento případ.

Kolumbovo vejce Subwoofer v této sestavě patří také k designérské špičce. Klasická krychle stojící někde v rohu prostě Logitech nebaví. Subwoofer SR-30 je

V provozu Při připojování satelitů jsem měl problémy s kvalitou konektorů. Protože je ale Logitech pověstný právě bezchybným zpracováním, předpokládám, že to byla vada pouze tohoto kusu.

Plusy/minusy

+ design + ovladač – konektory – cena případě nemusíte mít obavy o slyšitelnost basů. Spíše než do doupěte notorického hráče se hodí na běžný pracovní stůl. Pokud si budete chtít vychutnat nějaký film, nebo si chcete s přáteli zahrát nějakou 3D střílečku, Logitech vás rozhodně nenechá na holičkách. Jediným vážným problémem tak zůstává cena – i na tak značkový výrobek se nezdá být ideální. ✜

Cenová osa Logitech SR-30 3 500 Kč

Logicech SoundMan SR-30 – Symfonie s modrými doplňky

vysoký, štíhlý a navíc stojí na své menší podstavě. Modrý plast se uplatnil i zde; je jím zvýrazněno ústí bassreflexové trubky. Tenhle subwoofer byste opravdu pod stůl schovávat neměli. V takto decentním zařízení samozřejmě není obsažen zdroj, ten je připojen na síZové šňůře. Dal-

Zvukový dojem z této sestavy je velmi dobrý. Celková hlasitost pochopitelně odpovídá rozměrům všech komponent, ale v žádném

Genius SW-5.1 3 300 Kč

Ceny včetně DPH

Více informací na www.mediat.cz

Hledej pravý úhel

ším sympatickým vylepšením je „dálkový“ ovladač. Na konci kabelu zapojeného do subwooferu najdete hlavní vypínač, dva ovladače hlasitosti pro přední i zadní pár reproduktorů a také konektor pro připojení sluchátek.

Creative FPS 1600 2 900 Kč

reproduktory Parametry počet reproduktorů výstupní výkon (efektivní) frekvenční rozsah vlastnosti magnetické stínění barva rozměry (v × š × h)

4+1 4 × 3,5 W + 16 W 38 Hz–20 KHz ovladač, konektor pro sluchátka ano černá Satelity 152 × 76 × 76 mm Subwoofer 241 × 124 × 147 mm

Logitech SoundMan SR-30 Zdroj: Media-T Telefon: (019) 753 73 60 Cena: 3 500 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

23

herní doupě

nebezpečná monstra a tajemné NPC postavy. Do své party budete moci pobrat až osm členů. Systém zkušeností bude oproti jiným RPG značně zjednodušen, a to má být také jedno z největších lákadel této hry.

S

nad každý uživatel má na svém počítači nějakou tu skladbu svého oblíbeného interpreta ve formátu MP3. Problém ale nastává, když se vám zachce své „empétrojky“ přehrávat i na cestách či během ranního joggingu. V tomto případě se mimo klasické CD/MP3 přehrávače a přístroje s vlastní pamětí, nebo využívající paměZové karty, nabízí přístroj CyQ’ve Mini MP3 Player schopný přehrávat MP3 soubory vypálené na malých CD o průměru osm centimetrů. Právě tato možnost se zdá jako velmi zajímavá, jelikož přehrávač má poměrně přijatelné rozměry a navíc se i na malé cédéčko vejde mnohem více skladeb než na běžnou paměZovou kartu.

Neposvítíte si Nízká hmotnost přehrávače musí být něčím vykoupena a tím něčím je plast, ze kterého je celý přehrávač vyroben. Pokud by vám z nějakého důvodu nevyhovovalo barevné provedení, máte bohužel smůlu, protože výrobce jiné barevné kombinace nenabízí. Velmi důležitým prvkem celého přehrávače je bezpochyby jeho displej. Ten je v případě CyQ’ve Mini MP3 přehrávače matricový s poměrně dobrým kontrastem. Nevýhodou je chybějící podsvícení, což sám osobně považuji za velkou nevýhodu. Co se týče tlačítek, jsou všechny ovládací prvky víceméně shodné s těmi, které INZERCE

Více informací o uvedených hrách získáte zadáním příslušného čísla v závorce na www adrese id.doupe.cz. Jan Horčík

24

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

Jakub Lohniský naleznete na většině CD přehrávačů. Zatím jsem psal pouze o možnosti přehrávat skladby ve formátu MP3, ale CyQ’ve Mini MP3 zvládne i klasická hudební cédéčka. Je pravda, že na minicédéčko s maximální kapacitou 200 MB se moc nekomprimovaných skladeb nevejde,

CyQ’ve Mini MP3 Player – Elektřina mu opravdu chutná

ale rozhodně tato možnost není k zahození.

V zátěži testu Na každý disk můžete vypálit „pouze“ 50 skladeb. Ani o jednu navíc. Začátek testování se nesl v duchu menšího zklamání. Hned první písnička se po chvíli přehrávání posunula o pár sekund dopředu a tuto ne zrovna příjemnou vlastnost znají asi hlavně majitelé discmanů bez ochrany proti otřesům. CyQ’ve Mini MP3 se však touto ochranou pochlubit může, a tak jsem nevěděl, kde je zakopaný pes. CéParametry funkce

opakování skladeb, náhodné přehrávání, intro, Anti-Shock, program konektory sluchátka, napájení napájení AC/DC adaptér, 2× alkalické baterie typu AA délka reprodukce 6–8 hodin (údaj výrobce), 1,5–2 hodiny (výdrž při testech) hlasitost 10 úrovní anti-Shock CDA – 45s/MP3 – 25s MP3 max. 50 skladeb na jednom CD kapacita média 185 až 200 MB typ média 80 mm CD podporované formáty CD-R, CD-RW, CD-DA, CD-ROM rozměry 103 × 85 × 25 mm hmotnost 160 g příslušenství zdroj, stereo sluchátka, obal, 1× CD-R a 1× CD-RW médium, návod

Plusy/minusy

+ velikost + provedení – sluchátka – výdrž baterií s těmi nejlepšími bateriemi jsem nedosáhl hranice dvou hodin. Jak sami uznáte, dvě hodiny vám často nestačí ani na přehrání celého cédéčka a mít s sebou stále náhradní baterie není také zrovna nejlepší řešení. Druhým (i když řešitelným) problémem jsou sluchátka.

S přehrávačem se dodávají pouze neznačková sluchátka, která mají v mnoha směrech k zajištění kvalitní reprodukce daleko. Tento problém však lze na rozdíl od výdrže baterií vyřešit nákupem jiných sluchátek. CyQ’ve Mini MP3 je rozhodně zajímavý počin, ale některé „nedodělky“ z něho dělají pouze a jen průměrný výrobek. ✜

Cenová osa Creative Nomad (DAP) Jukebox 12 300 Kč Thomson Lyra PDP 2211 12 200 Kč

CyQ’ve Mini MP3 Player 5 500 Kč Creative Nomad IIc 4 850 Kč

CD/MP3 přehrávač

CyQ’ve Mini MP3 Player Zdroj: Certo.CZ, Brno Telefon: (05) 44 21 08 07 Cena: 5 500 Kč vč. DPH Záruka: 6 měsíců

Více informací na www.certo.cz

Malý velký otesánek

déčko jsem proto vyndal, důkladně je očistil a další přehrávání již bylo bez sebemenších problémů. Zatím jsme přehrávač v podstatě jen chválili, ale je třeba zmínit i jeho zápory. Asi největším problémem je výdrž baterií. Výrobce sice garantuje až osm hodin nepřetržitého přehrávání, ale ani

Ceny včetně DPH

● Úspěšná simulace „poklidného“ života jednoho fiktivního středomořského ostrůvku, hra Tropico (9832), se dočká přídavku v podobě datadisku s názvem Tropico: Paradise Island. Výborná budovatelská strategie tak bude rozšířená o další zbrusu nové možnosti vládnutí, stejně jako o nové problémy, které bude nucen vůdce ostrova (tedy hráč) méně či více úspěšně řešit. Uvedení datadisku na trh je plánováno na leden příštího roku. ● Právě nedávno byla dokončena dlouho očekávaná strategie v reálném čase z dílen slavné společnost Sierry, která nese název Empire Earth (7207). Jedná se o obdobu Civilizace v 3D – hra pokrývá několik tisíciletí lidského vývoje, která prezentuje pomocí dokonale provedené prostorové grafiky. Empire Earth se na pultech obchodů měla objevit 13. listopadu. ● Mnoho z vás jistě zná výbornou českou akční hru Operace Flashpoint (10167) od Bohemia Interactive, která měla velký úspěch zejména v zahraničí. Pak vás jistě bude zajímat, že připravovaný datadisk pro OF nese název Red Hammer, a ujmete se v něm role ruského vojáka Dmitrie Lukina, který se snaží přežít v chaotické válečné vřavě. Red Hammer (neboli „Rudé Kladivo“) by se mělo objevit 30. listopadu 2001. ● Akční fantasy RPG – tak by se dala v krátkosti popsat hra Dungeon Siege (9883), jež se právě kutí kdesi v hlubokých programátorských doupatech Microsoftu. Hráči se v ní ponoří do kontinuálního (celistvého) prostorového světa bohatého na


R

ok se sešel s rokem a s obvyklou přesností k nám dorazil další díl nekonečné série NHL. Jde o titul tak notoricky známý, že snad ani není třeba jej blíže představovat.

Základní fakta

Martin Jurica Grafika je sice hezká věc, ale hratelnosti nijak zvlášZ nepřidá. Na tu mají vliv věci, kterých si všimnete po delším hraní – třeba adaptabilní umělá inteligence vás dokonale vyléčí z takzvaných „jistých gólů“, tolik oblíbených v předchozích dílech. Další krok k realitě spočívá v zohlednění schopností hráče a věcí, které nejsou fyzicky možné – po prudké otočce v zápětí těžko vypálíte

Přesto zopakuji několik základních údajů pro ty, kdo se s touto sérií ještě nesetkali – NHL 2002 je už podle názvu simulací severoamerického hokejového klání. S vámi vybraným týmem hokejistů se proháníte po ledě v plně prostorovém izometrickém zobrazení, a i když ovládáte vždy jen jednoho hráče, není problém mezi nimi přepínat. Hra obsaNHL 2002 – Za rok zase nashledanou huje kompletní statistiky hráčů, které jsou každý rok upravovány, střelu proti směru otáčení. Při a nepřeberné množství hokejonájezdech na branku musíte také vých voleb a nastavení. udržovat alespoň přibližné natočení směrem k ní atd. Inovace v nové verzi Podtrženo a sečteno je NHL Nejvíce překvapilo přidání hoke2002 obvyklým vylepšeným pojových karet do hry. Jedná se kračováním předchozí verze a své o digitální podobu oněch kousků místo krále simulátorů hokeje zapapíru, které v poslední době sbí- se rok neopustí. Hra je navíc opět rá čím dál více lidí, zde se ale dají přeložena do češtiny. ✜ i k něčemu použít. Za body, které získáte „plněním úkolů“ během Další recenze her hledejte na hry, si můžete koupit balíček kaserveru Doupě.cz. ret, které při aplikaci ve hře přidají jakýsi bonus obdarovanému hráči. Tento způsob hry ale rozPlusy/minusy hodně nemusí vyhovovat každé+ překlad do češtiny mu, a tak by jistě přišla možnost + lepší hratelnost hraní bez těchto „arcade“ prvků + při vyšší obtížnosti realisvhod. Taková volba tu bohužel tičtější než předchozí verze není. Přibylo i mnoho drobností. – kartičky Například diváci: už dávno to ne– nepřesnosti v statistikách ní jen anonymní dav, ale každý di– stále více „arcade“ styl hry vák je při pohledu do hlediště zobrazen jako figurka. Vylepšena byla také animace hráčů a hlavně hra gólmanů. Navíc autoři přidali ceElectronic Arts lou řadu grafických hloupostí jaNHL 2002 ko oslavy vítězství a podobně, Zdroj: Bohemia Interactive, Praha takže stadion vypadá velice živě. Telefon: (02) 57 18 95 11 K oživení přispívá i nová práce Cena: 1 499 Kč vč. DPH kamery – například při nájezdu Minimální konfigurace: Procesor Pentium II na branku se kamera posadí těs300 MHz, 32 MB paměti, 4MB grafická karta, Dině za hráče a okolí se ztlumí a rorectX 8, čtyřrychlostní CD-ROM, 100 MB na pevzostří. ném disku, Windows 9x/ME/2000/XP

INZERCE

Další informace na webu www.bohemiainteractive.cz

4:3 až v prodloužení

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

25

Králem všech rallye

+ dobře padne do ruky + osm programovatelných tlačítek Radek Bábíček

Pokud volant uchopíte do ruky, velmi mile vás překvapí tloušZka samotného věnce, který se velmi dobře drží. Pod volantem je umístěna dvojice páček, s jejichž pomocí mů-

Na první pohled… … je volant velmi bytelně postaven. K desce stolu jej velmi pevně přichytíte s pomocí dvojice úchytek. Nyní je řada na připojení kabelu od pedálů a adaptéru, který potřebujete ke správné funkci zpětné odezvy. Poslední krok je samotné připojení volantu k vašemu počítači. Pokud je počítač vybaven rozhraním USB,

použijte jej. Jestliže tuto vymoženost ještě nemáte, použijte standardní rozhraní pro připojení herních zařízení. Instalace ovladačů je taktéž dílem okamžiku. Nyní se po vycentrování můžete směle pustit na závodní traZ.

COMPUTER 22/01

nebo USB

– chybí český manuál – občasné problémy se zpětnou odezvou ší. Volant bude reagovat na všemožné překážky na silnici, nárazy, mokrou vozovku, prasklou pneumatiku atd. téměř identicky, jako kdybyste seděli za volantem skutečného automobilu. Ke všem těmto účelům je také vybaven 16bitovým procesorem.

Na CD se nachází pouze ovladače pro Windows 95/98 a DirectX 6. Nic víc, nic míň. Škoda, že se na CD nenachází alespoň nějaké hratelné demo, na kterém by se daly kvality tohoto volantu pořádně vyzkoušet. Místo by se určitě našlo. Instalační manuál je opět ve všech možných jazycích, jenom ne v češtině. ✜

Parametry počet programovatelných tlačítek způsob snímání pohybu ovladač dodávaný software

Genius Speed wheel Force Feedback – Stačí jen zařadit a můžete na plný plyn vyrazit.

žete řadit stejně jako závodníci ve Formuli 1. Podobně jako dalším šesti tlačítkům na přední straně volantu lze i této dvojici přiřadit jiné funkce. Všech osm tlačítek je plně programovatelných. Navíc je uprostřed volantu tlačítko s příznačným názvem Force, s jehož pomocí lze kdykoli funkci zpětné odezvy zapnout nebo vypnout. Díky zpětné odezvě bude vaše závodění ještě o stupínek reálněj-

computer.cpress.cz

Jak už tomu tak bývá, téměř každé zařízení má i své mouchy. Bohužel se to nevyhnulo ani popisovanému volantu. Ve většině her se volant opravdu choval tak, jak má. Na rovné silnici kladl přiměřený odpor, nerovnosti a nárazy dával najevo odpovídajícím pocukáváním. Ve hře Colin Mc. Rae Rally 2 se mi však vůbec zpětnou odezvu nepodařilo oživit. Naopak přemírou zpětné odezvy volant trpěl ve hře Porsche (NFS 5), kdy i při stání na místě nebo jízdě po rovné silnici volant neustále nepříjemně vibroval. INZERCE

8 digitální W 95/98/ME Ovladače, DirectX 6

Cenová osa MS SideWinder Force Feedback Wheel 5 885 Kč

Chybička se vloudí

INZERCE

26

+ připojení přes game port

Příslušenství

Ceny včetně DPH

J

estliže máte závodnické ambice, ale zatím se bojíte posadit do pravého závodního auta, jistě oceníte volant s pedály od firmy Genius. Ten vám může v mnohém pocity závodníka přiblížit. A to nejen tím, že budete v ruce třímat volant a sešlapovat pedály, ale i zpětnou odezvou – tzv. Force Feedback.

Plusy/minusy

Logitech Wingman Formula GP FORCE 4 135 Kč Genius Speed wheel Force Feedback 3 892 Kč DEXXA Steering Wheel 1 520 Kč

volant s pedály

Genius Speed wheel Force Feedback Zdroj: 100MEGA Distribution Telefon: (05) 48 22 00 77 Cena: 3 892 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok

Více informací na www.stombrno.cz


kaleidoskop

28

COMPUTER 22/01

Místo palety stačí tablety P

ainter je jedním z produktů, jehož jméno se podvědomě spojuje s firmou Metacreations. Ovšem Painter se přestěhoval pod křídla softwarového giganta Corel Corporation. Program

Martin Vlach v několika režimech a jeho chování ještě dále upravovat množstvím dílčích parametrů. Obdobně jako štětce lze vybírat a nastavovat i povrchy, na které se bude kreslit. Syntézou obojího pak

standardní součást bitmapových editorů. Nyní tedy i v Painteru můžeme vytvářet speciální textové vrstvy, do kterých se ukládají bloky textu, jejichž znakům můžeme volit standardní textové parametry včetně stínování. Texty ve vrstvách zůstávají nadále editovatelné, dokud je nesloučíme s kresbou, nebo je nepřevedeme na vrstvy normální. Užitečná je navíc možnost umisZovat texty na křivky s nastavením různých parametrů.

Nová verze posiluje Painter 7 obsahuje ještě celou řadu dalších drobnějších vylepšení, která objevíte při podrobnějším studování programu a procházení jeho palet a nabídek. Někdy se jedná o kosmetiku, jindy je přidána nějaká užitečná funkce nebo vylepšena ta stávající. Jako zajímavá pomůcka hodná zmínky se mi jeví možnost zapnout perspektivní vodící linky, které během kreslení oceníte jako pomůcku pro správné zachycení třetího rozměru při kreslení. Mám-li shrnout to, co jsem o Painteru napsal, řekl bych, že sedmá verze nepřináší kvantitativně příliš mnoho novinek, nicméně se jedná o posílení těch oblastí, které díky dlouhému prostoji ve vývoji produktu zaostávaly za dnes nastolenou úrovní – sprá-

Painter 7 – Místo malířského plátna

ovšem vzniká a je distribuovánod obchodní značkou „procreate“. Painter je natolik specifický software, že v podstatě nemá konkurenci. Program je zaměřen především na ruční kreslení, kde si dává za cíl simulovat klasické kreslení přírodními hroty na různé materiály. Jeho síla je právě Plusy/minusy

+ vynikající kreslicí schopnosti

+ bohaté možnosti nastavení parametrů štětců a kreslicího plátna + bezkonkurenční kreslicí algoritmy

– místy by zasloužil zmodernizovat

– kostrbaté a omezené možnosti uživatelského přizpůsobení v dokonalé simulaci celé řady kreslicích technik za použití bezpočetné řady nástrojů perfektně simulující tužky, štětce, fixy, pastely, vodové barvy, oleje a spoustu dalších přírodních nebo speciálních nástrojů. Každý z nich je navíc možné používat

computer.cpress.cz

vznikají malby od těch skutečných k nerozeznání. Z uvedeného vyplívá, že tablet je tím jediným, co je pro pořádnou práci s Painterem vhodné.

Co je nového V sedmé verzi programu najdeme hned dvě nové technologie, rozšiřující možnosti již tak velice obsáhlé palety kreslicích nástrojů. První z nich je tzv. tekutý inkoust, který pomáhá vytvářet stopy odpovídající kreslení různě viskózními inkousty. Kromě viskozity je možné volit i některé další parametry stopy a samozřejmě je opět kombinovat s různými hroty, čímž se otevírá široká škála nových možností. Další novinku anebo spíše vylepšení najdeme v oblasti vodových barev, kde byla zdokonalena technologie, pomocí níž se efekt vodových barev vytváří. Navíc lze provádět kreslení vodovkami do samostatné vrstvy bez nutnosti zásahu do vlastní kresby, což dříve nebylo možné. Za zmínku určitě stojí podstatné vylepšení, k němuž došlo v práci s textem. Ta totiž nebyla v Painteru pohodlná a dnes je text přece jen už považován za

Správa barev – Aby vše zářilo

va barev a práce s textem. Příznivý je i prostý fakt, že Painter žije a je dále vyvíjen, neboZ by byla věčná škoda tento produkt odsunout na smetiště softwarových dějin. ✜

kreslicí program

Corel Painter 7 Zdroj: Corel, Praha Telefon: (02) 23 24 175 Cena: 14 500 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: Windows 98/2000/NT, Pentium 200, 64 MB paměti, 800 × 600/24 bitů, myš nebo tablet

Více informací na stránkách www.corel.com

Krátce ● Minolta uvádí na trh dva nové modely digitálních kopírovacích strojů Di251 a Di351 s rychlostmi tisku 25 a 35 stran A4 za minutu. Oba stroje nabízí oboustranné kopírování, síZový tisk a síZové skenování do formátu A3. ● Intel oznámil novou technologii Intel XScale umožňující výrobu programovatelných síZových procesorů, které dokáží zpracovat až 10 GB informací za sekundu. Čipy budou vyráběny technologií 0,13 mikronů a dosáhnou frekvence 1,4 GHz. ● Novou sadu profesionálních tabletů Intuos2 uvádí na trh společnost Wacom. Součástí balení může být pero, puk a 2D nebo 4D myš. Rozměry lze vybrat v rozmezí od A6 až do A3 a jako rozhraní slouží sériový nebo USB port. ● IBM oznámila nové řady svých notebooků a počítačů. Jedná se o notebooky ThinkPad Xtra a stolní počítače NetVista MAX. Obě řady se vyznačují použitím procesoru Pentium 4 a čipsetu i845. Nové notebooky jsou navíc připraveny na zapojení do bezdrátové sítě. ● Hyundai ImageQuest uvádí nový sedmnáctipalcový monitor s plochou obrazovkou ImageQuest Q770. V monitoru je použita obrazovka Samsung DynaFlat X, která díky nové konstrukci úchytů dovoluje prostorově úspornější konstrukci. Doporučené rozlišení 1 024 × 768 bodů zobrazí při frekvenci 85 Hz a doporučená cena je 8 530 Kč. ● Společnost Maxtor vstoupila na trh síZových systémů pro ukládání dat serverem MaxAttach NAS 6000, který lze rozšířit až na kapacitu 5,7 TB dat. Server pracuje pod systémem Windows 2000 a podporuje klienty Windows, UNIX/Linux, Macintosh a NetWare. O běh se starají dva procesory Pentium III 866 MHz a 1 GB paměti, disky jsou uspořádány v poli typu RAID 5. ● Nová DVD-ROM mechanika DVD-A06S společnosti Pioneer nabízí 16x násobnou rychlost čtení a kompatibilitu se všemi formáty CD a DVD vyjma DVD-RAM, čte tedy i média DVD-R a DVD-RW. Přístupová doba je 85 ms pro DVD a 70 ms pro CD a média se zakládají do štěrbiny. ● Vivat.cz je nový portál, jehož hlavní náplní je sport. Kromě odkazů na další stránky nabízí diskuse, chat, bazar se sportovním zaměřením a zpravodajství. Pavel Starý


J

edním z nejpoužívanějších formátů pro multimediální prezentace nejen na Internetu se stal Flash, známý především svým domovským programem Macromedia Flash. Málokdo však už ví, že tyto animace lze vytvářet nejen v produktech firmy Macromedia. K dispozici je i levnější varianta.

Jan Polzer jpg, png, wav a mp3. Není tedy problém vytvořit graficky pěkné prezentace s hudebním doprovodem. Pokud jste spokojeni se svým výsledkem, lze jej exportovat do formátu flash. Plusy/minusy

+ levnější než Macromedia Flash

Trochu jednodušší

+ 30denní zkušební verze

Pánové z DJJ Holdings Pty vytvořili sharewarový nástroj Swish, aktuálně je ve verzi 1.51. Oproti produktu od firmy Macromedia má jednodušší ovládání a menší zásobu efektů. Ovšem pro neprofesionální použití plně stačí. Program pracuje s vlastním formátem, ale umí exportovat výslednou animaci do formátu flash.

– příliš jednoduchý Začátečníci, kteří se pustili do tvorby webových stránek, ocení možnost Test in browser, kdy aplikace vytvoří dočasný internetový dokument s animací. Pokud v prohlížeči vyberete možnost pro zobrazení zdrojového kódu, uvidíte způsob, jakým by se měla

Swish 1.51 – Nejvíce prostředků má pro hru s písmenky

Po spuštění aplikace se objeví hlavní okno programu s ovládacími prvky a náhledové okno s výslednou animací. V levé části hlavního okna je seznam všech akcí a objektů používaných ve vytvářené animaci. Ve větší pravé části pak editujeme aktivní objekty. Na několika záložkách máme jednoduše dostupné všechny akce. Nejdříve zřejmě nastavíme požadované rozměry animace, pozadí a počet snímků za sekundu. Nejvíce nás ale bude zajímat záložka Timeline, tedy něco jako časová osa. Z ní lze nastavit jak pořadí stávajících efektů, tak přidat efekty nové. Program podporuje import nejrozšířenějších grafických a hudebních formátů: gif,

animace zakomponovat do stránky. Další možností, jak se lze seznámit s ovládáním programu a tvorbou animací, je načíst už vytvořené příklady. Program jich má v sharewarové verzi pět, ale pro začátek je toto množství dostačující. Chcete-li tedy začít tvořit „živé“ internetové prezentace za pomoci Flash technologie, je Swish dobrou volbou. Profesionálové ale určitě sáhnou po nějakém dražším nástroji. ✜ flashový editor

Swish 1.51

INZERCE

Další informace na adrese www.swishzone.com

Na ryby bez prutu?

Zdroj: DJJ Holdings Pty Cena: shareware, registrace 30 dolarů

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

29

Detektiv v počítači V

íte úplně přesně, z jakých hardwarových komponent je složen váš počítač a hlavně jaký software na něm máte nainstalován? Windows a Office většinou vidíme denně, ale co ostatní instalace, které používáte sporadicky, nebo je už nepoužíváte vůbec? Nebo máte firmu s několika či mnoha počítači? Co je asi na kterém nainstalováno? Je všechen software legální? PCinfo je program, který je schopen na všechny tyto otázky kvalitně odpovědět. Je to plně automatická aplikace pro snadné zjištění a evidenci programové i hardwarové konfigurace. Aplikaci může využít kdokoli k otestování jednoho počíta-

Robert Holubec svůj počítač (počítače) i málo zkušený uživatel. Celou aplikaci doprovází nápověda, jak provést testování a poté prohlížet výsledky. Postupnými kroky je uživatel Ceny verzí PCinfo Položka Desktop včetně 10 uživatelů Desktop včetně 50 uživatelů Rozšíření o 10 uživatelů Rozšíření o 50 uživatelů Rozšíření o 100 uživatelů Rozšíření o 250 uživatelů Rozšíření o 500 uživatelů Ceny v Kč včetně DPH 5 %.

Full 2.0 Basic 2.0 Limit 2.0 12 075 3 623 10 395 4200 4 200 1 260 18 375 18 375 5 513 31 500 31 500 9 450 65 625 65 625 19 688 105 000 105 000 31 500

veden ke zdárnému cíli. Testování počítačů lze provádět pomocí diskety, prostřednictvím lokální sítě nebo i sítě WAN. Na testované počítače se v obou případech nic neinstaluje, nic se na nich neupravuje ani se k nim v případě

PCinfo – Výpis programů z vybraného počítače

če, ale primární určení je zejména pro střední a větší organizace, ve kterých se při větším množství počítačů, nainstalovaného softwaru a neustále se měnících uživatelích ztrácí přehled a ruční evidence výpočetní techniky je již neúnosná.

Konec pirátství S pomocí programu PCinfo otestuje bez větších problémů

použití počítačové sítě nemusí chodit. Všechna data se shromaž"ují na počítači, kde je nainstalován PCinfo Desktop, odkud lze také tisknout například předávací protokol počítače nebo mnoho dalších reportů v podobě seznamů nainstalovaného software, softwarových balíků nebo použitého hardware, a to jak za jednotlivé počítače, tak třeba za všechny dohromady. Pokud do

INZERCE

30

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

a především užitečný. Zaručeně aplikace zadáte vlastněný počet legálních licencí používaných pro- vám pomůže odhalit používání negramů, automaticky je tento údaj legálního software, umožní důkladnou a přesnou evidenci porovnán s reálným stavem a je hardwarového a softwarového vyvyhodnoceno, kolik licencí musíte bavení a v neposlední řadě obsaještě dokoupit, nebo kolik a jahuje i nezanedbatelnou „přidanou kých aplikací byste měli odinstahodnotu“ v podobě BonusPacku lovat, protože je používáte nelea dálkového ovládání počítačů. Jegálně. dinou nevýhodou může být cena S plnou verzí programu produktu. Ta ovšem vychází PCinfo uživatel navíc obdrží také tzv. BonusPack. Pokud používáte sharewarové programy typu Windows Commander, WinZIP, PCinfo – Tak copak to tu máme za hardware? ARJ atp., za z předpokladu, že pořizovat si výkteré byste také měli zaplatit, konný software pro audit jednoho právě aplikace BonusPacku je počítače není příliš rozumné. mohou zcela legálně nahradit. Ostatně pro takové zájemce je připravena možnost externího Správa na dálku auditu v ceně 100 Kč za každý poVerze PCinfo 2.0, kterou jsem čítač. Uživatel spustí zdarma poměl možnost vyzkoušet, navíc skytnutý PCinfo klient a výsledek ještě umožňuje dálkové ovládání zašle e-mailem k vyhodnocení. počítačů. Jednoduše po síti (protokol TCP/IP) převezmete v okně Zpět dostane výsledky v přehled✜ na vašem počítači obrazovku, klá- né tabulce pro MS Excel. vesnici a myš jiného počítače. To jistě oceníte, pokud například nePlusy/minusy chcete běžet do vedlejší kanceláře, když si váš kolega sám nedo+ příjemné ovládání a kvalitkáže nakonfigurovat síZovou tisní nápověda kárnu. + možnost přehledné a rozPCinfo je dodáváno ve třech manité prezentace výsledverzích – Limit, Basic, Full, které ků s tiskem se liší rozsahem funkcí (tabulka + přidaná hodnota v podobě č.1) a samozřejmě cenou (tabulka Bonus Packu a dálkového č.2). Je to nástroj velice zajímavý ovládání PC Funkce jdn. verzí PCinfo

Funkce Testování a vyhodnocování software Testování a vyhodnocování hardware Automatické testování počítačů po síti Testování počítačů přes disketu Opakované testování Porovnání aktuálních a archivních výsledků Vyhodnocení softwarových balíků Základní počet licencí Možnost rozšíření počtu licencí Upgrade na PCinfo Full Možnost definování vlastních programů a SW balíků Výstupní sestavy (vč. porovnání zakoupených a nalezených licencí)

Basic Limit Full Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano 50 10 10 Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano Ano

– vyšší cena Program pro HW & SW audit

PCinfo Zdroj: FairNet Systems, Ostrava Telefon: (069) 613 32 32 Cena: viz tabulka Záruka: 6 měsíců

Více informací na www.pcinfo.cz


VYSTŘIHOVÁNKA

Redakční CD Computeru

Jakub Pecha, Pavel Nygrýn

Jak ovládat CD přiložené k časopisu?

K

e každému číslu Computeru je přiložen disk CD-ROM. U lichých čísel se jedná o Ostré cédéčko, na kterém naleznete plnou verzi zajímavého programu; k sudým číslům časopisu je přiloženo Redakční CD. Na Redakčním CD Computeru naleznete výběr zajímavých programů k danému tématu (kterým je na tomto CD Síť) a dalších programů uspořádaných do několika kategorií. Samozřejmě nechybí ani aktualizace pro české antivirové programy, „elektronický“ Servis či starší čísla Computeru ve formátu PDF…

Rozdělení sekcí Obsah CD je rozdělen na dvě části – pokud se budete pohybovat v první části, nebudou na váš počítač samovolně instalovány žádné programy. Je však třeba mít správně nainstalované prohlížeče/přehrávače multimediálních souborů. V druhé části (v sekci pro pokročilé uživatele) si můžete vybrat programy či ovladače, které budou nainstalovány na váš počítač.

Hlavní okno K tomu, abyste si mohli prohlížet obsah CD Computeru, musíte mít nainstalovaný prohlížeč internetových stránek (např. Internet Explorer, Netscape Navigator, Opera apod.). Internet Explorer naleznete na každém Redakčním CD, a to ve složce IE5CZ. Vložte disk do mechaniky CD-ROM Zavřít – Ukončení prohlížení cédéčka Na začátek – Přemístění na stránku, která se zobrazila po načtení obsahu CD. a chvíli počkejte. Po chvilce by se měl auZpět – Návrat o jednu stránku zpět Vpřed – Přesun o jednu stránku vpřed tomaticky načíst obsah cédéčka. Pokud se tak neděje, poklepejte myší na ikonu Tento počítač, pravým tlačítkem Potisk do krabičky – Klepnutím na toto tlačítko myši klepněte na zobrazíte dokument PDF, který můžete po vytištění použít jako etiketu do obalu na CD. symbol mechaniky CD-ROM a z vysuSeznam programů na CD – Seznam programů na všech našich CD nuté nabídky zvolte příkaz Otevřít. Dále poklepejte na program autorun.exe Klepnutím na jeden z těchto obrázků se zobrazí offline ver(případně na souze webové prezentace, která je uložena na tomto CD (k proOvládací panel – Tento panel je v mírně změněné bor index.html). hlížení těchto stránek nemusíte být připojeni k Internetu). podobě zobrazen po celou dobu prohlížení CD. Je-li nosič poškozený, zašlete jej Plocha, na které se zobrazuje obsah vybrané sekce. (spolu se zpáteční adresou) na adresu Tento odkaz vede na webové stránky časopisu Computer (computer.cpress.cz). Pro jejich redakce uvedenou prohlížení musíte být připojeni k Internetu. v tiráži časopisu – obratem vám bude zaslán nový.

Pro začátečníky

Computer – V této části cédéčka naleznete „doplňky“ vztahující se přímo k tomuto časopisu. Na těchto stránkách objevíte „elektronický“ Servis z několika starších čísel (pomocí funkce Najít… zde můžete oproti listování papírovými výtisky bleskově vyhledat určitý uveřejněný dotaz, na který vás zajímá odpověď). Dále jsou zde k dispozici internetové odkazy, které jinak pravidelně umisťujeme na webové stránky computer.cpress.cz, nebo starší čísla Computeru ve formátu PDF. MP3 – V sekci MP3 jsou připraveny k poslechu písničky v oblíbeném formátu MP3 a menší profil kapely, která písničky poskytla. Zde se může objevit i vaše kapela – pošlete nám e-mail.

Popis programů Název programu – Klepnutím na název programu spustíte jeho instalaci (viz „Instalace programů“).

Nápověda – Klepnutím na toto tlačítko se zobrazí nápověda, jak postupovat při instalaci programu na svůj počítač.

Doupě – S tímto tlačítkem se můžete setkat hlavně v sekci Hry a zábava. Po jeho stisknutí se zobrazí recenze (popis) programu na herním serveru Doupě.cz. K zobrazení těchto stránek není třeba připojení k Internetu, neboť jsou uloženy přímo na CD. Jazyk programu – Jazyk, jímž program komunikuje s uživatelem.

Anketa – Na této stránce naleznete formulář, do kterého můžete doplnit (a následně elektronickou poštou odeslat) anketu, v níž můžete něco vyhrát. Především však můžete vyplnit políčko „Komentář k CD“, ve kterém můžete vyjádřit své návrhy, přání a stížnosti (budete-li v dobrém rozmaru, můžete nás i pochválit).

O programech s touto ikonkou jsme psali v časopise.

Obrazovka – Tímto tlačítkem zobrazíte typickou obrazovku programu.

Tiráž – V této části jsou uvedeny kontakty (nejen) na redakci Computeru. Chcete-li vědět, jak se stát předplatitelem časopisu, hledejte informace v této sekci.

Zvýrazněná první sekce skrývá programy k tématu celého cédéčka. Tentokrát jsou jím Sítě.

Pro pokročilé

Ostatní programy najdete vždy pod patřičně označeným tlačítkem. Jsou členěny do několika kategorií. Klepnutím na obrázek do sekce vstoupíte. Jednou za čas (právě nastal) se našem cédéčku objeví i programy pro počítače do dlaně. Tuto rubriku připravujeme ve spolupráci s časopisem Mobility.

Sekce „Pro pokročilé“ je Na každém cédéčku je sbírka nejčerstvějších ovladačů. určena spíše uživatelům, kteří již mají s instalací programů nějaké zkušenosti (a to hlavně s instalací ovladačů!). Před jakoukoli instalací programů – nejen z tohoto cédéčka – doporučujeme zálohovat důležitá data! Klepnutím na krytku BIT HAZARD se zobrazí ovládací panel, který slouží k práci se sekcí pro pokročilé uživatele (viz „Sekce pro pokročilé uživatele“).

!

Popis programu – Místo, kde se dozvíte, o jaký program se jedná a k čemu jej můžete použít.

Instalace – Velikost instalačního souboru

Verze programu – Na tomto místě se můžete přesvědčit, zda se na aktuálním CD nenachází novější verze programu, než kterou máte nainstalovanou na svém počítači.

Licence – Podle typu licence se dozvíte, jaká omezení plynou pro práci s programem. K rychlé orientaci slouží barevné značení. Zeleně označené programy jsou zadarmo, oranžový je shareware a demoverze mají červenou barvu.

Web – Adresa stránek výrobce daného programu. Na těchto stránkách můžete nalézt plno zajímavých informací o programu a stejně tak rady, jak vyřešit případné problémy s programem. V případě, že program požaduje registraci, hledejte ji zde také. Zobrazení těchto stránek vyžaduje připojení k Internetu.

Systém – Barevné ikonky signalizují, ve kterých operačních systémech by měl program fungovat (klepnutím na tyto ikony zobrazíte stránku s popisem významu určité barvy). V zelených systémech program funguje, v oranžových pravděpodobně také, v červených určitě nefunguje. Pokud není o funkčnosti programu nic známo, je ikonka šedá.

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

33


Instalace programů

Toto okno se zobrazí po klepnutí na název programu, který se chystáte nainstalovat.

Instalace programů je stejná, jako byste ukládali soubor ze sítě WWW. Instalaci programu uloženého na CD spustíte klepnutím na jeho název. Některé programy není třeba instalovat, stačí jen rozbalit archiv do vybrané složky. Pokud nevlastníte program pro práci s archivy, doporučujeme nainstalovat PowerArchiver, který naleznete v sekci Pro pokročilé | Programy | Klasika. Podobně funguje třeba i WinRar nebo WinZip.

Jestliže instalujete program z tohoto CD, je zbytečné ukládat instalační verzi na svůj počítač. Instalace se spustí přímo z disku CD–ROM. Vybráním této možnosti se uloží instalační soubor na váš pevný disk a z něho pak můžete spustit instalaci (vhodné hlavně v případě, pokud stahujete programy přímo z Internetu).

Klepnutím na toto tlačítko potvrdíte vámi zvolenou možnost. Uzavře okno bez provedení požadované možnosti.

V případě, že má být instalační program spuštěn přímo z CD, zobrazí se okno Upozornění zabezpečení. V tomto okně se dozvíte, zda program je/není digitálně podepsán. Většina programů však digitálně podepsána není. Klepnutím na Ano spustíte instalátor programu. Řiďte se podle pokynů na obrazovce. Po dokončení instalace můžete program spustit z nabídky Start | Programy, kam většina instalátorů umisťuje zástupce. Jestliže je program zabalený v archivu, spustí se automaticky komprimační program (např. výše zmiňovaný PowerArchiver).

Obsahuje-li archiv instalátor, PowerArchiver jej automaticky spustí.

V opačném případě budete muset soubory rozbalit. Klepněte na ikonku Rozbalit ● (v anglických verzích Extract) a vyberte cílovou složku. Přejděte do složky, do níž jste rozbalili obsah archivu, a spusťte program přímo z ní. Spustitelný soubor má příponu *.exe.

Seznam programů Kategorie – Zařazení programu do určité kategorie. Seznam zkratek najdete v levém horním rohu tabulky. Abecedně uspořádaný seznam programů, které naleznete na dosud vydaných cédéčkách.

Při prohledávání obsahu se vám mohou hodit některé vlastnosti Excelu. Jedním z nich je automatický filtr. Klepnutím na šipku u popisu sloupce se otevře nabídka.

V této buňce naleznete verzi programu; podle umístění v daném sloupci zjistíte, na kterém CD můžete tuto verzi programu najít.

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

Filtrovat můžete podle obsahu políček (například pouze české programy), nebo podle zaplnění. Pokud chcete třeba programy z cédéčka 18/01, klepněte na šipku a vyberte neprázdné. Filtry se dají navzájem kombinovat, můžete tedy vybrat například všechny české programy v kategorii kancelář.

!

Jazyk – V tomto sloupci je uveden jazyk, v němž program komunikuje.

34

Abyste měli přehled, jaké programy se nacházejí na předchozích cédéčkách, naleznete na CD dokument ve formátu XLS, kde jsou tyto informace uvedeny. Pro zobrazení stačí klepnout na ikonu Seznam programů na CD, která je popsána na prvním obrázku. K prohlížení budete potřebovat MS Excel, nebo alespoň Excel Viewer.

VYSTŘIHOVÁNKA

WinProxy 1.5

Marek Kocan

Proxy server pro firmy i pro domácnosti

Č

eská republika se ve světě proslavila několika typickými prvky – od hokeje přes slovo robot až po programy, kterým se říká proxy servery. Tvrzení, že Češi prostě proxy servery umí, dokazuje jeden z předních produktů této kategorie – WinProxy, který se těší značné popularitě po celém světě již hezkou řádku let. Dnešní vystřihovánka vám ukáže základní nastavení a ovládání aktuální verze WinProxy s pořadovým číslem 1.5.

www.winproxy.cz

Vstupním bodem je port 3129 Instalace samotného proxy serveru je velice jednoduchá a bez problémů ji zvládne i začátečník. Žádné problémy nenastávají ani v případě inovace předchozích verzí – program si sám zjistí konfiguraci a použije ji i pro právě instalovanou novinku. Samotný server se spouští v případě systémů Windows 9x programem (jediným v celé instalaci) WinProxy.exe, v případě „vyšších“ systémů je možná instalace formou služby. Po spuštění serveru již stačí spustit libovolný internetový prohlížeč podporující rámy (frames) a zadat adresu počítače s instancí serveru ● (nezapomínejte na předponu http://), určit přístupový port ● (standardní 3129) a můžete začít s nastavováním. Vlastní konfigurace probíhá zcela v rámci prostředí prohlížeče, v levém rámu je základní nabídka ● , v pravém pak jednotlivé dostupné volby ● .

Port pro klienty lze změnit Jedním z nejdůležitějších údajů, o který se budou uživatelé a administrátoři WinProxy zajímat, je číslo portu pro protokol HTTP, pomocí kterého budou jejich požadavky směrovány skrz proxy server do Internetu (podporováno pochopitelně musí být nejen odeslání požadavku, ale také příjem odpovědi). Standardní hodnotou je 3128, ovšem změnit ji můžete pomocí nabídky Configuration | Proxy v záložce General ● na poli Proxy Port ●. Na stejné záložce můžete nastavit ●, zda chcete zaznamenávat informace o přenosech prostřednictvím serveru do souboru standardizovaného textového formátu používaného většinou proxy serverů. Po změně nastavení nezapomeňte změny uložit pomocí tlačítka Save ●.

Nejen HTTP, ale také FTP či Telnet

!

Proxy servery se sice nejčastěji používají pro přístup k Internetu pomocí protokolu HTTP, většina kvalitních produktů této kategorie ale podporuje také celou řadu dalších protokolů. Jinak tomu není ani v případě WinProxy. Vlastnosti pro další protokoly můžete nastavit pomocí nabídky Configuration | Proxy na záložce General ●. Konkrétně se jedná o povolení ● a nastavení portu ● pro zajištění přístupu pomocí protokolu Telnet známého především z unixových prostředí, FTP ● a brány pro RealAudio ●. Pokud povolíte podporu SOCKS serveru verze 4 ● a zadáte adresu IP dostupného serveru DNS ●, bude se WinProxy v rámci vaší lokální sítě chovat jako vnitřní DNS server. Obdobně můžete využívat WinProxy jako diskusní server, který bude veškeré požadavky směřovat na skutečný diskusní server ●. Pokud vám ani tyto možnosti nestačí, můžete použít tzv. mapovaných propojení dostupných v záložce Mapped Links ●, pomocí nichž jsou jednotlivé požadavky klienta směrovány na konkrétní port příjemce. Jakékoli změny opět nezapomeňte potvrdit pomocí tlačítka Save.

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

35


WinProxy a telefonní linka? Proč ne!

Mějte pod kontrolou automatické vytáčení

Jedním z častých omylů je, že proxy servery je možno využívat pouze ve spojení s pevnou linkou. Opak je naštěstí pravdou - WinProxy můžete takřka plnohodnotně využívat také v případě přístupu k Internetu pomocí vytáčené linky. Tuto možnost využijí zejména malé organizace a rodiny, které vlastní několik počítačů a vyžadují jejich současný přístup k Internetu. Vlastnostem týkajícím se tohoto typu přístupu je věnována nabídka Configuration | Dial. Na záložce General ● stačí vybrat z existujících telefonních připojení ● definovaných ve vašem operačním systému, zadat pro vybraný účet odpovídající přihlašovací jméno ● a heslo ●, nastavit dobu v minutách nečinnosti, po které dojde k automatickému odpojení ●, a opět můžete nastavit zaznamenávání jednotlivých připojení do protokolu ●. Můžete také povolit přihlašování na pozadí ●.

V případě komutovaného přístupu k Internetu můžete také nastavit podporu automatického vytáčení – stačí v nabídce Configuration | Dial na záložce Demand Dial ● nastavit časová období, pro která je automatické vytáčení povoleno. Pro jednotlivé dny v týdnu zadáváte časové intervaly ●, které můžete oddělit čárkou. Další podrobnosti, mezi něž patří nastavení vytáčení pro každý požadavek ● a zabránění vytáčení pro lokální ● a vyjmenované adresy ●, nastavujete pomocí tohoto odkazu ●. Nezapomínejte, že jednou z cest, jak v případě přístupu k Internetu pomocí vytáčené linky ušetřit nemalé peníze, je právě vhodné nastavení této oblasti.

Nechci nastavovat, chci používat…

Vedoucí pracovník se může poměrně snadno dostat do situace, kdy rozhodne, že paní Nováková nebude mít k Internetu ze svého počítače přístup, a požádá administrátora, aby toto omezení zajistil po technické stránce. Řešení je pomocí WinProxy velmi jednoduché – stačí pomocí nabídky Configuration | Security vyjmenovat IP adresy počítačů, které mohou služeb proxy serveru využívat ●. IP adresy můžete zadávat ● jednotlivě nebo jako rozsah oddělený pomlčkou, do seznamu danou hodnotu zařadíte stiskem tlačítka Add ●. Pokud chcete časem oprávnění odebrat, vyberte v seznamu požadovanou IP adresu a stiskněte tlačítko Remove ●. Jestliže chcete mít přehled o neoprávněných přístupech, zaškrtněte volbu Log attempts ●. Není-li v seznamu IP adres uvedena žádná, mohou služeb proxy serveru využívat všechny počítače z libovolné IP adresy.

36

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

Stojí za to? Vzhledem ke komplexnosti WinProxy jsme dnes záměrně uvedli pouze základní ovládání a nastavení, která vám ovšem postačí k tomu, abyste tento server mohli začít plnohodnotně využívat. Časem přijdete na to, že můžete WinProxy používat například také jako jednoduchý poštovní server. Každá z dnes nepopsaných možností tohoto produktu by zcela jistě vydala na samostatnou vystřihovánku zaměřenou na pokročilé uživatele. Závěrem malá poznámka – věděli jste, že WinProxy podporuje zřetězování pomocí připojení k nadřazenému proxy serveru?

!

Využití proxy serveru můžete omezit

Proxy servery jsou svojí podstatou opravdové servery – jejich služeb využíváte ve spojení s konkrétní aplikací, mezi které v tomto případě patří poštovní a ftp klienti, internetové prohlížeče apod. Při správném nastavení je WinProxy jakousi černou skříňkou, o které uživatelé v mnohých případech ani nemusí vědět. Jako administrátor ale můžete využít i některých užitečných služeb dostupných z hlavní nabídky WinProxy, mezi něž patří zjištění informace o stavu připojení včetně podrobných statistik ● a o využití vyrovnávací paměti ●. Nechybí ani možnost ručního připojení k Internetu pomocí telefonní linky ● a zobrazení jednotlivých protokolů ●. Pochopitelně pro plnohodnotné využití těchto jednotlivých služeb musí být WinProxy vhodně a správně nakonfigurován. Připomínáme, že po změně konfigurace je nutné server restartovat, například pomocí nabídky Cofiguration | Restart.

0 Kč vč. DPH

TÉMA UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN INTERNET Test | Reflektor | Na první pohled | Vystřihovánka | Tipy a triky | Průvodce hardwarem | Obsah CD >> krok za krokem

Hydra PHP 1.7 ***** Příjemný editor pro tvorbu webových stránek v jazyce 22/01 HTML a PHP. Pracuje přímo se zdrojovým kódem, takže jej využijí především profesionálové a pokročilí uživatelé. Počítat můžete například s obarvováním zdrojového kódu, zjednodušeným vkládáním obrázků, odkazů i dalších objektů a integrovaným náhledem. Určeno pro: Windows 95/98/NT/2000 Web: www.coldmind.com Ke stažení: www.coldmind.com/ products/hydraphp/hydraphp.exe Velikost: 1,65 MB

Calypso 3.2 ***** Velice podařený e-mailový klient, který se může poměřovat s MS Outlook Expressem. Počítat můžete s podporou zpráv ve formátu HTML, volitelnými filtry a celou řadou dalších funkcí, jež tuto aplikaci řadí mezi špičku ve svém oboru. Určeno pro: Windows 95/98/Me/NT/2000 Web: www.calypsoemail.com Ke stažení: download.mcsdallas.com/ binaries/calypso/calypso.exe Velikost: 4,12 MB

Crimson Editor***** Editor zdrojových kódů, jenž vyniká především širokou škálou funkcí, rychlostí načítání souborů, malou velikostí a podporou celé řady programovacích jazyků, jako je HTML, C, C++, Perl, Java a další. Je vhodný především jako náhrada aplikace Poznámkový blok, která pro tyto účely nenabízí žádný komfort. Určeno pro: Windows 95/98/Me/NT/2000 Web: www.crimsoneditor.com Ke stažení: my.netian.com/ ~igkang/cedt330.zip Velikost: 836 kB

CD and Go! Suite 1.93

*****

Program pro převod stop ze zvukových kompaktních disků do souborů, které lze uložit například na pevný disk počítače. Aplikace se skládá ze tří modulů: modulu pro extrakci, pro kompresi a pro editaci popisků – tzv. „tagů“. Za povšimnutí stojí také podpora databáze CDDB, díky níž program zjistí z Internetu informace o právě vloženém albu. Určeno pro: Windows 95/98/Me/NT/2000 Web: www.cdngo.com Ke stažení: www.cdngo.com/cdngo.zip Velikost: 4,12 MB

Viz „Jak vytvořit z CD soubory MP3“. Karel Kilián, ml.

38

COMPUTER 22/01

Jak zašifrovat soubor pomocí Iron Key Program Iron Key slouží k zašifrování souborů a jejich ochraně heslem. To využijete například tehdy, pokud chcete zaslat soubor elektronickou poštou a potřebujete, aby jej nemohl přečíst nikdo jiný než příjemce. Po nainstalování programu přibudou v kontextovém menu Průzkumníka dvě nové položky: Encrypt to EXE a Encrypt to EXE and Shred a na pracovní ploše přibude ikonka Iron Key. PojMme se podívat na to, jakým způsobem tento program použít.

První varianta – „táhni a pusť“

1 2

Otevřete Průzkumníka (nejrychlejší cesta je přes ikonu Tento počítač. Jestliže je okno maximalizované, použijte tlačítko pro jeho obnovení a následně upravte velikost okna tažením za okraje tak, abyste viděli ikonu Iron Key na ploše. Vyberte soubor, který chcete zašifrovat, a přetáhněte jej myší nad ikonu. Do dialogového okna zadejte heslo potřebné pro rozkódování. Jestliže nechcete, aby bylo

3 4

heslo při zápisu viditelné, použijte tlačítko – místo znaků se pak budou zobrazovat hvězdičky. Po zadání hesla a stisku tlačítka bude ve složce, v níž je uložen původní soubor, vytvořen spustitelný soubor s názvem původní_název.exe. Jedná se o program, který obsahuje původní zašifrovaný soubor.

20/01

10

Program nejprve zkontroluje svou neporušenost a následně požádá o zadání hesla k dekódování.

5

Druhá varianta – kontextové menu

11

V dalším okně již stačí jen vybrat cílovou složku a stiskem

tlačítka vání souboru.

dojde k dekódo-

6 7

V Průzkumníkovi najděte soubor nebo složku, jež chcete zakódovat. Klepněte na tento soubor pravým tlačítkem myši a z kontextového menu vyberte položku Encrypt to EXE. Další postup je stejný jako v první variantě v bodech 4 a 5.

8

Dekódování zašifrovaného souboru

9

Zašifrovaný soubor je spustitelný program, který aktivujete dvojím klepnutím levým tlačítkem myši na jeho ikonu.

Karel Kilián, ml.

>> krok za krokem 22/01

Převádíme dokumenty do PDF Převod dokumentů vytvořených například ve Wordu, Excelu nebo v jiné obdobné aplikaci do formátu PDF se zpravidla provádí tiskem do souboru na speciálně nainstalovanou virtuální tiskárnu – nejznámější takovou je Acrobat Distiller od společnosti Adobe, mimo ni existují i obdobné produkty dalších firem. Fungují relativně spolehlivě, jenom je nutné za ně zaplatit. Naštěstí však existuje jeden produkt – GhostScript, jenž umí do PDF převádět postscriptové soubory a který lze používat zdarma. Ukážeme si, jak s jeho pomocí převést do PDF libovolný dokument. Nejdříve je potřeba nainstalovat do počítače virtuální postscriptovou tiskárnu, jejíž výstup bude přesměrován do souboru. V nabídce Start | Nastavení vyberte složku Tiskárny a v ní spus1te Přidat tiskárnu.

2

V průvodci zvolte Místní tiskárnu, vypněte možnost auto-

1

computer.cpress.cz

matického rozpoznání a v dalším kroku vyberte port FILE.

3

Z nabídnutých ovladačů tiskárny vyberte výrobce Generic a následně model MS Publisher Color Printer. V případě, že uvedený model ve své nabídce nenajdete (případ Windows 95/98), můžete zkusit použít libovolný ovladač, který bude mít v názvu uvedeno „PostScript“, případně „PS“; postscriptové tiskárny vyrábí například společnosti Xerox nebo Hewlett-Packard. Nejnověj-

4

Dokončete Průvodce přidáním tiskárny. Ve složce Tiskárny přibude nově nainstalovaná tiskárna, jejíž vlastnosti je možné konfigurovat obdobně jako vlastnosti jiných, skutečných tiskáren. Pokud jste zvolili tisk zkušební strany, budete vyzváni k zadání názvu prvního „vytištěného“ postscriptového souboru. Nyní je čas k instalaci programu GhostScript. Jeho verzi 7.03 naleznete

GSView (www.ghostgum.com.au), jenž naleznete na cédéčku Computeru také. Opět stačí pustit instalační program a řídit se jeho instrukcemi.

7

Konečně je vše připraveno k převádění dokumentů do formátu PDF. Otevřete si zkušební dokument, který chcete transformovat do PDF, a vytiskněte jej na nově nainstalovanou virtuální tiskárnu – budete

5

na cédéčku Computeru, případně si jej můžete stáhnout z www.ghostscript.com. Spus1te instalační program a řiMte se jeho pokyny.

vyzváni k zadání názvu vytvořeného postscriptového souboru. Otevřete si vytvořený postscriptový soubor v programu GSView. V nabídce File zvolte položku Convert… V okně, které se objeví, vyberte jako zařízení (device) pdfwrite, zvolte výstupní rozlišení (doporučuje se 600 dpi), stránky, které chce transformovat, a stiskněte tlačítko OK. Budete vyzváni k zadání

8

6

Pro prohlížení postscriptových souborů a intuitivní ovládání GhostScriptu pomocí kurzoru myši si nainstalujte i program

názvu výsledného souboru a poté již bude zahájen převod postskriptu do PDF. Výsledek si můžete ověřit otevřením transformovaného souboru v prohlížeči souborů PDF – například v Acrobat Readeru. Pro další převody opakovaně postupujte podle bodů 7 a 8.

9

Tip: Celou tuto poněkud kostrbatou proceduru se snaží obsáhnout, a tak i zjednodušit nástroj Free PDF – stáhnout si ho (a zdarma používat) lze na adrese www.webxd.com/zipguy/frpdfdl.htm. Jiří Poláček

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

39

INZERCE

Rozsáhlejší článek o tvorbě dokumentů v PDF najdete na www.zive.cz

ší ovladače samozřejmě naleznete na internetových stránkách výrobců.


Office 2000 56. Lineární a růstové trendy pomocí příkazu Řady Vyberte buňku, v níž bude řada začínat. Buňka musí obsahovat první hodnotu řady. V nabídce Úpravy přejděte na příkaz Vyplnit a potom klepněte na příkaz Řady. ProveMte jeden z následujících kroků: Chcete-li vyplnit řadu směrem dolů, klepněte na přepínač Sloupce. Chcete-li vyplnit řadu směrem vpravo, klepněte na přepínač Řádky. Do pole Velikost kroku zadejte hodnotu, kterou chcete v řadě použít jako krok. V lineární řadě se hodnota kroku přičítá k hodnotě první buňky a dále ke každé následující hodnotě. V růstové řadě se hodnota počáteční buňky hodnotou kroku násobí. Dále se hodnotou kroku násobí každý následující výsledek. Ve skupinovém rámečku Typ klepněte na přepínač Lineární nebo Růstový. Do pole Konečná hodnota zadejte hodnotu, na níž se má řada zastavit.

57. Úprava položky automatického textu

na příkaz Automatický text. Chcete-li zobrazit seznam všech dostupných položek automatického textu, podržte při přechodu na příkaz Automatický text klávesu SHIFT. Poté proveMte příslušné úpravy. Upravenou položku vyberte. Abyste do položky případně uložili také formátování odstavce, zahrňte do výběru značku konce odstavce. V nabídce Vložit přejděte na příkaz Automatický text a v podnabídce klepněte na příkaz Nový. Zapište původní název položky.

58. Změna počtu novinových sloupců Přepněte do zobrazení Rozvržení při tisku. Chcete-li změnit počet sloupců v celém dokumentu, klepněte v nabídce Úpravy na příkaz Vybrat vše. Pokud chcete změnit počet sloupců jen v části dokumentu, vyberte příslušný text. Počet sloupců v již vytvořených oddílech změníte klepnutím na příslušný oddíl nebo vybráním více oddílů. Poté klepněte na tlačítko Sloupce a tažením vyberte požadovaný počet sloupců. ✜

Vložte položku automatického textu do dokumentu. Například v nabídce Vložit přejděte

Libor Kříž

>> krok za krokem

INZERCE

Nastražte WinZip na viry

40

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

WinZip ve verzích 7 a 8 můžete využít na prevenci proti virům, a to hlavně u souborů stahovaných z Internetu. V tomto programu lze hlavní nastavení přizpůsobit tak, aby umožnilo propojení s nainstalovaným antivirovým programem (např. AVG, VirusScan, Tool Kit Pro, Cillin). Umožní vám ověřovat příslušné soubory na možný výskyt virů ještě dříve, než soubory rozbalíte. V hlavním menu programu WinZip aktivujte záložky Options | Configuration | Program Locations.

1

2

Vedle textové položky Scan program klepněte na vyhledávací tlačítko a najděte cestu (Browse) k antivirovému programu na svém počítači. ● Pozor, parametry příkazové řádky u položky Parameters se liší podle použitého antivirového programu. U většiny programů stačí nastavit (*.*/ s). ● A nakonec dobrá rada: Před každou dekomprimací zazipovaných souborů (především z Internetu) nastartujete z hlavního menu ověřování virů: Actions | Virus Scan (SHIFT + S). Květoslav Vícha

3

4

>> krok za krokem 22/01

Jak vytvořit z CD soubory MP3 v CD’n’Go! Suite Program CD’n’Go! Suite verze 1.93 poskytuje celou řadu zajímavých funkcí, z nichž patrně nejzajímavější je převod stop ze zvukového kompaktního disku do souborů ve formátu MP3. Podporována je naprostá většina CD mechanik, a to jak připojených přes rozhraní IDE, tak přes SCSI.

odpovídající album. Je-li v databázi alb více, zobrazí nabídku odpovídajících titulů a výběr ponechá na vás. Poté automaticky doplní názvy jednotlivých nahrávek, jméno interpreta a název alba.

6

Instalace a lokalizace Instalace spočívá v rozbalení souboru cdngo.zip (k tomu budete potřebovat program pro práci s archivy ve formátu ZIP) a spuštění programu setup.exe. Celou instalací vás bude provázet standardní průvodce, a nebudete-li potřebovat změnit nastavení nebo některé parametry, vystačíte s klepáním na tlačítko Další. Ikonu pro spuštění pak naleznete v menu Start | Programy | CD’n’Go! Suite. Pokud patříte mezi uživatele preferující české rozhraní, navštivte hned po prvním spuštění menu View a vyberte položku Czech. Po ukončení a opětovném spuštění bude celá aplikace komunikovat hezky česky.

Převádíme CD na MP3

1

Nejprve stiskněte v panelu nástrojů tlačítko Audio extraktor, čímž přepnete program do režimu pro převod ze zvukového disku do souborů. Vložte do mechaniky kompaktní disk, který chcete převést. V levém horním rohu nastavte parametry CD mechaniky – v případě, že máte více než jednu jednotku pro práci s CD, některou si zvolte, určete její rychlost a způsob čtení. Nechcete-li zadávat jméno interpreta, název alba a jednotlivých skladeb ručně, můžete využít internetovou databázi CDDB. Po klepnutí na tlačítko budete při první aktivaci požádáni o zadání e-mailové adresy (tu lze zadat i v nastavení programu na záložce CDDB databáze).

2 3

7

Jestliže chcete změnit jméno interpreta nebo název alba, použijte k tomu určená

políčka. Jména skladeb lze upravit klepnutím pravým tlačítkem myši a volbou Přejmenuj stopu z CD.

8

Přichází čas na vlastní konverzi – nejprve podobným způsobem jako v Průzkumníkovi vyberte stopy, které chcete převést, a pak stisknete tlačítko . Vlastnosti výsledných souborů lze určit v nastavení programu na záložce Audio extraktor. Zde si například zvolíte, jak mají být soubory pojmenovány, zda má být pro každé album vytvářena samostatná složka, umístění cílové složky a další parametry. Program nabízí automatické vytvoření ID3 tagů, což jsou informace v souboru obsahující údaje o názvu písničky, interpre-

9

4

tovi, albu, roku vydání a žánru. ID3 tagy zobrazují některé přehrávače (a1 už hardwarové nebo softwarové) na displeji, případně je používají k automatickému nastavení ekvalizéru podle hudebního žánru. O průběhu převodu jste informováni dialogovým oknem zobrazujícím informace o právě zpracovávaném souboru,

10

5

odhadovaném a uplynulém čase, rychlosti konverze a zatížení procesoru. Toto okno je možné skrýt stiskem tlačítka Skrýt.

INZERCE

Program se prostřednictvím Internetu připojí k databázi a podle jednoznačného identifikátoru uloženého na CD vyhledá

Karel Kilián, ml.

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

41


Windows 2000 89. Jednotky a písmena Symbolické označení jednotlivých jednotek (mechanika CD-ROM, pevný disk…) pomocí písmen anglické abecedy, to je dědictví už z dob MS-DOSu. Označování písmeny však zůstalo i ve Windows 2000 (a zřejmě zůstane i v dalších verzích). Můžete si však sami vybrat, jaké písmeno bude reprezentovat tu kterou jednotku. Klepněte pravým tlačítkem myši na Tento počítač a zvolte Spravovat. Přejděte na Správu disků ve skupině Úložiště. V pravé části nahoře vidíte seznam jednotek, které jsou v daný okamžik přístupné, v závorce za názvem vidíte písmenné označení. V pravé dolní části vidíte všechny jednotky, i ty bez média – v levém sloupci je název jednotky, v pravém informace o vloženém médiu. Klepnutím pravým tlačítkem myši na jednotku nebo médium můžete vyvolat místní nabídku, která obsahuje i volbu Změnit písmeno jednotky a cestu. Tato volba vám zobrazí aktuální přiřazení, které můžete pomocí tlačítka Upravit změnit. Písmeno disku obsahující systém ale nezměníte.

stupovat dvojím způsobem. Řekněme, že druhý disk připojíte do složky C:\Data2 (složka musí existovat a být prázdná) a písmeno změníte na H. Potom konkrétní soubor můžete získat jak přes cestu C:\Data2\ MůjSoubor, tak pomocí H:\MůjSoubor.

91. Vícekrát totéž Představte si situaci, kdy máte svá data ve složce C:\Home\Já. Do této složky můžete jen vy, nikdo jiný. Hudbu v MP3 však máte na druhém disku (H:) ve složce H:. Podle předchozího tipu připojíte disk i do složky C:\Data2. Zároveň si ale disk připojíte do složky C:\Home\Já\Data. Potom se ostatní uživatelé na MP3 dostanou buM přes disk H: (může být vhodné pro uživatele se zakázaným přístupem na disk C:), nebo přes C:TA2 (může být vhodné pro uživatele, kteří chtějí mít vše po kupě)

90. Jinou cestou V tipu 13 (tedy více než před rokem) jsem zmiňoval možnost připojit jednotku do jakékoli složky pevného disku (je-li použit systém souborů NTFS). Tato volba se ukrývá ve stejném okně, v jakém jsme v minulém tipu měnili písmeno jednotky. Můžete samozřejmě přidat cestu a písmeno ponechat – pak lze k jednotce při-

Tři různé cesty do stejné složky)

a vy navíc i přes složku C:\Home\Já\Data\MP3 (máte vše po kupě vy – vždy1 do C:\Home\Já se dostanete klepnutím na ikonu Dokumenty). ✜ Michal Politzer

>> krok za krokem

SOUTĚŽ

Využíváte možnosti Wordu? Blíží se konec roku, a tak se možná začínáte ohlížet zpět, abyste se podívali, co všechno jste během uplynulého roku vykonali a co nového se naučili. Jste třeba schopni využívat všechny možnosti Wordu? internetový anonym

42

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

>> krok za krokem

Vytváříme rozvrh hodin v Callistu Tentokrát se zaměříme na „domácí“ využití programu Zoner Callisto 4 a pomocí tabulky snadno a rychle vyrobíme dětem originální rozvrh hodin. Nejmenším školákům ho můžeme ještě dozdobit několika kliparty, třeba ze sady České kliparty 3 (oficiálně představena na Invexu 2001). Prvním krokem by měla být úprava rozměru dokumentu podle předpokládaného umístění rozvrhu hodin. Ten ukázkový je určen do pouzdra namísto původního předtištěného v němčině. V menu Soubor | Nastavení dokumentu na kartě Formát (klávesová zkratka CTRL + F) tedy buM zvolíme některý již definovaný formát dokumentu, anebo po klepnutí na tlačítko Nový … zadáme vlastní formát libovolných rozměrů.

1

2

Na kartě Stránka je pak vhodné upravit okraje (v ukázce byly nastaveny na 0 cm) a zatrhnout volbu Zobrazovat okraje – jejich magnetické vlastnosti se budou ještě hodit. Nyní do dokumentu vložíme tabulku. Nástroj „tabulka“ v grafickém editoru slouží pouze pro zarovnávání – neboli „tabelování“ – textu do řádků a sloupců, případně pro úpravu vzhledu její mřížky či výplně jednotlivých buněk (nejde tedy o tabulku s matematickými funkcemi jako např. v Excelu). Klepnutím na příslušnou ikonu v základním panelu nástrojů zvolte nástroj pro vkládání tabulek a v dokumentu vymezte tabulce prostor natažením rámce myší. V dialogovém okně, které se zobrazí, pak zadejte počet řádků a sloupců a případně ještě upravte rozměry tabulky. Nyní v základním panelu přepněte na tvarovací nástroj . Klepnutím na šedá políčka v záhlaví jednotlivých řádků či sloupců, anebo tažením myši můžete nyní vymezit v tabulce oblast pro další úpravy. Vlastnosti čar mřížky změníte pomocí galerie Pero pro ty části mřížky vybrané oblasti, které jsou „zapnuté“ v alternativním panelu nástrojů. Podobně pro nastavení výplně označených buněk použijte galerii Výplň (v ukázce je zachována výchozí bílá

3

výplň všech buněk). Poslední tlačítko v alternativním panelu s písmenem „T“ umožňuje přepínat mezi režimem úprav barevných efektů buněk jako takových, nebo v nich obsaženého textu. Pro přechod do režimu psaní textu stačí na příslušnou buňku myší dvakrát klepnout a psát. Změnu formátování či vodorovného zarovnání textů v označených buňkách lze provést pomocí panelu nástrojů Text, svislé

7

8

zarovnání lze – při aktivním tvarovacím nástroji – zvolit přímo v alternativním panelu. Nezbytným prvkem, zejména u mladších školáků, je samozřejmě jmenovka. Ta, stejně jako nápis „Družina“, je vložena jako umělecký text. Podle vlastního vkusu pak můžete vytvořit libovolné pozadí nebo okolí vlastní tabulky, např. vložením obdélníku se zajímavou výplní přes celou plochu dokumentu a jeho podsunutím pod ostatní objekty volbou Objekty | Pořadí objektů | Úplně dolů (klávesová zkratka CTRL + PAGEDOWN).

9

10

4

Na závěr doporučuji malého školáka přizvat k počítači a společně s ním si projít některou z již tří sbírek Českých klipartů. Výsledek pak jistě sklidí obdiv celé třídy …

INZERCE

5

11

6

Jana Ziková

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

43

Umíme to s… HP Deskjet 940c D

ůležitá data a dokumenty umíme v dnešní přetechnizované době plně digitalizovat, uložit na pevný disk a následně přenášet mezi jednotlivými počítači. Čas od času ale nastane situace, kdy prostě musíme nějaký ten dokument vytisknout… Bez papíru to jednoduše nejde a ještě nějakou dobu nepůjde. Pokud jste obchodní dopisy a žádosti o zvýšení platu dosud psali na starém psacím stroji, je čas na změnu. Tou je nákup kvalitní tiskárny, která vám ale na druhou stranu nezruinuje domácí rozpočet. V dnešním průvodci hardwarem se proto budeme věnovat tiskárně, která se může pochlubit velmi dobrým poměrem cena/výkon. Dámy a pánové, HP Deskjet 940c vstupuje na scénu.

Jakub Lohniský PJsoft. Co tento program umí? Hlavně obsahuje rozsáhlou databázi mnoha českých měst, restaurací, hotelů nebo bank. Pokud se vám vaše

Neorientujete se ve městech? Společnost Hewlett-Packard dává ke svým tiskárnám řady DeskJet a všem multifunkčním zařízením od 1. 10. 2001 plnou verzi užitečné aplikace Infomapa od společnosti

44

COMPUTER 22/01

vše by mělo jít lehce, tudíž se v případě nějakých problémů nesnažte situaci řešit silou. Zavřete horní kryt tiskárny.

Čím ji připojit?

Na výběr máte ze dvou možností. Protože tiskárna obsahuje konektor vyhovující standardu IEEE Pořádně ji naplňte Nyní sice máte tiskárnu připoje1284, můžete ji připojit přes klasické paralelní rozhraní. V přípanou do sítě i k počítači, ale pořád Dioda indikující stav inkoustových kazet dě, že upředKryt umožňující přístup k tiskovým zásobníkům nostňujete novější rozhraní USB, nic vám nebrání tiskárnu připojit právě prostřednictvím Tlačítko Zrušit – ruší tiskovou úlohu univerzální sériové Tlačítko Pokračovat sběrnice. Podotýkám jen, Tlačítko Zdroj – zapíná tiskárnu že ani paralelní, ani USB kabel není součástí balení.

Ovladače tiskárny Vodítko umožňující nastavit velikost papíru Hlavní zásobník papíru

Pro dům i zahradu Inkoustová tiskárna Hewlett Packard Deskjet 940c nalezne uplatnění hlavně u uživatelů, kteří netisknou každý den desítky dokumentů. Potenciální zákazníci uvažující o nákupu nové tiskárny do domácnosti možná řeší dilema, zda není lepší místo inkoustové tiskárny pořídit rovnou model využívající laserovou technologii. Odpově4 je jednoduchá a jistě ji znáte. Existuje tichá, barevná laserová tiskárna s cenou lehce nad pět tisíc korun? Dost bylo teoretických úvodů a poj4me se už raději zaměřit na zmíněný model HP Deskjet 940c. Tiskárna asi nikoho nepřekvapí svým vzhledem, protože všechny modely řady Deskjet 9x0 si jsou podobny jako vejce vejci. Co se týče funkcí, určitě si vyberete. Díky technologii PhotoREt III můžete tisknout realistické fotografické obrazy, tiskárna zvládne až dvanáct černobílých stran za minutu a cizí jí nejsou ani různé formáty a typy médií.

s přibaleným manuálem, který vše důkladně popisuje krok z krokem. Jelikož tiskárna nemá žádný externí zásobník na papíry, stačí vybrat vhodné místo na stole a připojit ji do sítě (rozumějte elektrické) a k počítači.

Bez odpovídajícího softwaru a ovladačů by sebelepší tiskárna byla stále jen hromádkou nepotřebného železa nebo v lepším případě drahým těžítkem na pracovním stole. Jestliže se rozhodnete připojit tiskárnu pomocí rozhraní USB, objeví se na obrazovce monitoru hlášení o Přidání nového hardwaru. Tohoto průvodce zrušte, vložte do mechaniky instalační cédéčko a vyčkejte automatického spuštění instalačního programu. V případě, že nemáte povoleno auto-

jste na začátku cesty. Další kousek vedoucí k úspěšnému zprovoznění tiskárny pomyslně „odkrojíme“ nasazením inkoustových zásobníků. Model Deskjet 940c používá inkousty dva: jeden Paralelní port standardu IEEE 1284 barevný a jeden černý. Sejměte Hardwarová proto ochranné fólie a snažte se instalace Po vybalení tiskárny z krabice je nedotýkat eleknutné odstranit samolepicí fólie, tronických soujimiž jsou některé části tiskárny částí. Otevřete chráněny před poškozením při horní kryt a poPort rozhraní USB 1.1 transportu. Pokud jste úplní začkejte, až tiskárčátečníci, rozhodně se seznamte na sama nastaví matické spouštění cédéček, klephlavy tak, něte na tlačítko Start, zvolte abyste mohli bez problémů Spustit… a do příkazového řádku Barevný zásobník inkoustu – zatím je pouze vložen do boxu. zadejte D:\setup.exe (kde D:\ je nasadit oba písmeno vaší CD/DVD-ROM meinkoustové chaniky). zásobníky. Stejný postup aplikujte i v příOdjistěte padě, že tiskárnu připojujete přes modrý klip paralelní port (počítač ale musíte a zásobníky po připojení tiskárny restartovat vložte na a až poté spustit instalační prosprávné mísgram). Po spuštění instalačního to. Následně oba boxy opět programu poklepejte na tlačítko Nainstalujte software tiskárny zajistěte. PoZásobník černého inkoustu je již pevně zasazen v tiskové hlavě. a postupujte přesně podle pokynů dotýkám, že

tiskárna porouchá, můžete také například využít užitečnou funkci vyhledání nejbližšího servisního střediska společnosti HewlettPackard. Troufám si konstatovat, že s přibalenou verzí Infomapy si „vyhrajete“ a bude vám užitečným pomocníkem.

computer.cpress.cz

Více informací na www.hp.cz



virtuálního průvodce. Jestliže si nejste jisti svými schopnosti, můžete program „požádat“ o pomoc. Jakmile se nainstaluje potřebný software, budete vyzváni k vytištění zkušební stránky. Potvr4te tuto volbu a, pokud tiskárna reaguje, máte vyhráno.

jte. Mějte ale na paměti, že výrobce vás na možnou omezenou funkčnost varoval.

Rovnáme, čistíme

Před první použitím tiskárny je dobré ji pořádně zkalibrovat. K tomu slouží aplikace Nástroje, kterou spustíte následovně: klepněte na tlačítko Start, vyberte položku Programy a následně položku Hewlett-Packard. Pomocí Nástrojů můžete vyrovnat nebo vyčistit tiskové kazety, což jsou důležité úkony pro dosažení kvalitního tisku. Zjistit můžete dokonce i stav inkoustu v obou tiskových kazetách, čímž lze předejít možným problémům, kdy potřebujete něco rychle Pomocí Nástrojů tiskárny můžete vyrovnat nebo vyčistit tiskové kazety. vytisknout a tiskárně zrovna dojde inkoust.

Pozor na dvoulitry Na oficiálních stránkách společnosti HewlettPackard se v sekci požadavky na systém se lze dočíst, že pod operačním systémem Windows 2000 Professional může být funkčnost tiskárny omezena. Přiznám se, že nevím, co si pod touto poznámkou představit. My jsme totiž tiskárnu pod výše uvedeným systémem testovali a rozhodně jsme nerozpozorovali žádná omezení či problémy. Je ale pravda, že tiskárnu

Rozšiřující nastavení – tiskneme plakáty

Začínáme Standardní nastavení tisku

Předpokládejme, že opravdu žádáte o zvýšení platu. SpusPte tedy svou oblíbenou aplikaci a žádost napište. Jakmile budete spokojeni s obsahem a formou, zvolte příkaz Tisk (většinou CTRL + P) a klepněte na tlačítko Vlastnosti. Nyní jsme se dostali do rozšířených možností tiskárny, a tak se podívejme, co všechno Deskjet 940c umí.

Nastavení

INZERCE

V tomto okně nastavujeme obecné vlastnosti tisku.

46

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

jsme netestovali ve všech možných aplikacích a někde může k možným problémům docházet. Řešení je jednoduché, bu4 si nainstalujte nějaký jiný operační systém (např. Windows 98, ME) nebo to „riskněte“ a Deskjet 940c pod Windows 2000 provozu-

Rychlost tisku typ dokumentu EconoFast černý text 12 barevná fotografie x smíšený text / barevná grafika 10 plnobarevná stránka 3

normální 6,7 1 5,3 0,7

nejlepší 2,9 0,5 1,2 0,3

Hodnoty jsou uváděny výrobcem, rychlost tisku závisí na typu dokumentu a použitém režimu tisku, čísla udávají počet vytisknutých stran za 1 minutu

INZERCE

topapír a ještě dražší zásobu inkoustu. Tím se nepřímo dostáJe libo změnit sytost, nebo necháte váme k jednotlivým typům nastavení barev na tiskárně? tiskových médií. Tisknout lze samozřejmě na obyčejný kancelářský papír, ale použít můžete i nejrůznější speciální papíry. K otestování tisku fotografií jsem použil HP Premium Photopaper Glosy a nutno podotknout, že výsledky mě velmi mile překvapily. Tisk lze uskutečnit také na obálky všech rozměrů a ani nejrůznější štítky nebo nažehlovací fólie nejsou tiskárně cizí. Můžete si vybrat ze tří režimů Jak tedy inkoustovou tiskárnu (rychlý, normální, nejlepší) a také HP Deskjet 940c zhodnotit? Jedzvolit druh, případně velikost ménoznačně jde o kvalitní produkt, dia. Rovněž lze nastavit tisk který najde uplatnění především transparentů nebo přizpůsobit ve- v domácnostech. Rychlý a kvalitní likost. Možnou nevýhodou může černobílý tisk je srovnatelný s labýt absence tzv. rychlé volby (pro- serovou technologií a funkce Phofilů). Ta umožňuje předdefinovat toREt III zase zajistí brilantní nejpoužívanější nastavení pro vatisk grafiky a fotografií. Co více še tiskové úlohy. Jednoduše si přát. ✜ klepnete na tlačítko Vlastnosti a z menu zvolíte požadovaný proSlovníček pojmů fil. Je tedy škoda, že možnost rychlé volby chybí. ● PhotoREt II – technologie PhotoREt II umožňuje tiskFunkce nout ve fotokvalitě bez nutnosti Pomocí této záložky můžete napoužívat speciální barevnou stavit orientaci dokumentu (na tiskovou náplň. Výhoda této výšku, na šířku, zrcadlově), oboutechnologie spočívá v tom, že stranný tisk nebo zvolit tisk více dokáže lépe namíchat barvy na stránek na list. Pokud hodláte jediný tiskový bod. Konkrétně je to až 16 kapiček o velikosti Základní parametry 8 pl (pikolitrů) na jednom bodě, technika tisku termální inkoustový tryskový tisk což znamená čtyři stupně rozlišení při černobílém tisku 600 dpi rozlišení při barevném tisku 2 400 × 1 200 dpi na sytosti od každé barvy. fotografický papír (používá PhotoREt III) ● PhotoREt III – jedná se pamě7 2 MB o vylepšení technologie Photoporty USB, paralelní hmotnost 5,85 kg REt II. Hlavní rozdíl spočívá rozměry (v × š × h) 44 × 37 × 19,6 cm podporované operační systémy Windows 3.x/95/98/ME/NT/ ve zmenšení objemu kapičky 2000/XP, MS-DOS, Macintosh inkoustu na 5 pl. Je zajímavé, pozvat přátele na soukromou že zmíněných 5 pl je garanparty, můžete vytisknout i plakátováno při všech objemech a ty skládající se z několika listů režimech tisku. Zvýšila se ale A4 (2 × 2, 3 × 3, 4 × 4). Užitečtaké frekvence vystřelování ná je i funkce umožňující začít inkoustu (na 18 KHz) a počet tisk od poslední stránky. trysek v tiskové hlavě (na 408). Každá tryska tak může teoreUpřesnit – ticky vystřelit až 18 000 kapipřibarvujeme ček inkoustu za jednu vteřinu. Díky dobrému softwaru můžete ● Colorsmart III – zdokonaledokonce počítat s barevnými koný ovladač tiskáren HP, který rekcemi. Před samotným tiskem umožňuje ostřejší internetový tam lze převést celý dokument tisk. na šedou stupnici, nebo ho na● Dpi (počet bodů na palec) – opak optimalizovat změnou syrozlišovací schopnost tiskárny. tosti, jasu a odstínu barev. NastaUdává množství bodů, které je vit můžete i množství inkoustu, tiskárna schopna naskládat které má být na tiskovou úlohu vedle sebe na šířku palce vypotřebováno, nebo čas na suše(2,54 cm). Čím je hodnota dpi ní. Pokud tisknete fotografii, dovětší, tím je tisk hladší. Společporučuje se nastavit delší čas na nost HP právě nesází na zvětsušení. Nechcete přece, aby se šování dpi, ale jde spíše cestou fotografie zničila rozmazáním intechnologie PhotoRet. koustu, a vy tak přišli o drahý fo-

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

47


Být v síti je fajn

Pavel Nygrýn

Obsah redakčního cédéčka 22/01

P

odzimní listí padá na meze, první vločky sněhu se snáší na naše hory, ptáci už odletěli do teplých krajin a předposlední redakční cédéčko tohoto roku máte v mechanice. Sítím se věnujeme v tomto Computeru a byla by škoda, kdyby cédéčko zůstalo opodál. V tématu Sítě ale nenajdete programy pro prohlížení webu nebo čtení pošty – tentokrát je téma určeno spíše kutilům a jiným odvážlivcům. Nepatříte-li do této skupiny, můžete se poohlédnout po zbytku cédéčka. Začít můžete třeba hudbou – jako vždy najdete několik empétrojek, dnes od kapely RK 130. Anketu si nechte raději až na konec – potěší nás, pokud v ní vyjádříte názor na toto cédéčko. Pod tlačítkem Computer najdete minulá dvě čísla v PDF, archiv rubriky Servis a také připravené webové odkazy z časopisu. Ty stačí rozbalit z archivu zip do Oblíbených složek vašeho prohlížeče a budete mít vše, o čem jsme v Computeru psali, snadno po ruce.

verze diagnostických nástrojů – ping, traceroute, nslookup a podobně. Sítě a hlavně Internet jsou i zdrojem mnoha virů, trojských koňů a hackerů, snažících se najít a zneužít nezabezpečená místa vašeho stroje. Jedním ze způsobů, jak se proti nim bránit, je firewall. Zárodkem firewallu je AnalogX PortBlocker, který dokáže zavřít vybrané porty sí=ového roz-

Grafik měl bleděmodrou náladu.

Provětrejte sítě Na prvním místě tématu je oblíbený webový server Apache. Poslední stabilní verze pro Win-

WinLinux rozhodně zkuste – nic za to nedáte.

dows je samozřejmostí, ti zkušenější si mohou zkusit přeložit jednu z prvních betaverzí dvojkové řady. Dále následuje několik výborných programů pro diagnostiku sítí. VisualRoute je bohužel shareware, ale i tak stojí za to ho vyzkoušet – ukáže vám přímo na mapě světa, kudy běhají vaše data. Ze stejného soudku je CyberKit, který nahrazuje řádkové

48

COMPUTER 22/01

hraní. Mnohem pokročilejší je známý ZoneAlarm, nebo slovensky mluvící TopProxy. Následují dva skutečně podařené programy pro sledování sí=ového provozu – kromě přenosových rychlostí sledují i celkový objem dat, chyby při připojení nebo třeba časové zpoždění. NetStat Live je jednodušší, MyVitalAgent propracovanější. Potřebujete-li ale jenom základní sledování, je ideálním programem Turle Speedometer. SmartFTP je nejenom chytrý, ale i pěkný. Kromě své základní činnosti, FTP přenosu, poskytuje spoustu užitečných informací. Otestovat vlastní server můžete nástrojem LoadTester (na cizím to nezkoušejte, mohli byste jej nepříjemně přetížit, což by provozovatele příliš nepotěšilo). Pro uživatele, kteří často mění sí=ové nastavení je spásou program NetFreeze.

computer.cpress.cz

Přes sí= můžete i pracovat na vzdáleném počítači – zcela univerzální je program VNC. Na konci tématu najdete ještě komunikátor ICQ a program pro synchronizaci hodin.

Zkuste to Kdyby se téma cédéčka měřilo pomocí megabajtů, určitě by jím musel být Linux. Tak trochu jiná distribuce se jmenuje WinLinux

Další kategorie patří formátu PDF – v časopise najdete návod, jak je vyrábět, na cédéčku zase programy, které při tom budete potřebovat. Překvapením této rubriky je EasyOffice – kancelářský balík, který umí do PDF přímo exportovat. Také by měl načíst soubory z MS Office. Z Nástrojů by vás mohl zaujmout český připomínač NameDate a nebo ochránce toho nejdůležitějšího, co Windows mají – RegistryProt.

Zabít slepice Nabito je tentokrát také v rubrice her. ModRacer pobaví hlavně partu automobilových závodníků bez zasí=ovaných počítačů. Pro všechny je určena hratelná demoverze Zoo Tycoon – vydržovat si vlastní Zoo je tak snadné. Pak už přichází střelba a krev: Gore Test je brutální střílečka pro více hráčů, na které si také ověříte, co zvládne váš počítač. Z jiného úhlu se na brutalitu dívají slepice. Jednoduše řečeno – třetí díl „slepicostřílečky“ Moorhuhn je tady a nám nezbývá než zase mířit na vše, co se hýbe (a rozhýbat, co se ani nehne). Pro příznivce simulací se také něco najde – Simutrans je freewarová obdoba Trasport Tycoona. Opět jsme ve spolupráci s časopisem Mobility připravili programy ze sloupků věnovaných počítačům do dlaně – Palmům a Psionům. Palmisté by určitě měli instalovat Acrobat Reader a majitelé Psionů mohou utrácet čas při sledování Epoc Baby. Nezapomněli jsme ani na nejnovější ovladače, kromě grafických karet zde najdete i několik balíků pro čipsety základních desek. Nyní přišel čas vyplnit onu užitečnou anketu a začít se těšit

2001 a spouští se jako standardní aplikace ve Windows. Navíc nepotřebuje ani vlastní diskový oddíl. Proti ostatním Linuxům je tím samozřejmě trochu pomalejší a méně bezpečná. Kompatibilní ovšem je, takže můžete začít svoje pokusy s tímto zajímavým systémem poměrně bez problémů. Nezaujal-li vás Linux, Když jsem byl malý, měl jsem rád vláčky (teď taky). ještě zbývají čtyři kategorie na další cédéčko – tématem bua Klasika. V Multimédiích nadou dárečky pro váš počítač. ✜ jdete kromě tradičního Winampu 2.x také betaverzi jeho mladšího brášky. Instalovat byste také měli novou verzi kodeku DivX.

UŽIVATEL SPECIÁL MAGAZÍN Cenová džungle | Na první dotek | Linux a OS/2 | Servis

Bezpečný úkryt pro komponenty

laik

Radek Bábíček

Přehled počítačových skříní na českém trhu

ybrat si správnou skříň pro svůj nový počítač není zase tak jednoduché, jak by se mohlo na první pohled zdát. Při výběru „té pravé“ totiž hraje

Se skříněmi typu AT se ale můžete setkat u starších počítačů. Poznáte je celkem jednoduše. Konektory ze základní desky jsou na zadní straně vyvedeny mimo základní desku do volných pozic pro karty. Navíc mají mechanicky spínatelný zdroj. Naopak základní desky pro skříně typu ATX mají téměř veškeré konektory umístěny v bloku, který přesně zapadne do otvorů na zadní straně skříně. Zdroj se spíná elektronicky. Nejnovějším přírůstkem do této skupiny jsou skříně určené pro počítače postavené na základních deskách pro Pentium 4. Oproti typu ATX se liší především jiným zdrojem, který má navíc konektory pro oddělené napájení procesoru.

Pomerančovou, citrónovou, malou nebo velkou?

Big Tower – Představitel velikánů

roli několik faktorů. Od velikosti přes výkon zdroje, počet šachet až po stránku estetickou. Přitom je jasné, že jiné nároky na svůj počítač bude mít sekretářka než ten, kdo si hodlá s počítačem všemožně hrát a neustále jej vylepšovat. A právě k lepší orientaci ve světě skříní by měl přispět následující článek doplněný jejich přehledem.

Middle Tower – I takto netradičně může vypadat skříň vašeho počítače

Minulost a současnost Dá říct, že počítačové skříně se do nedávné doby dělily na dvě základní kategorie z pohledu jejich typu. Starší skříně typu AT a nové typu ATX. S první variantou se dnes již setkáte málokde. Nové počítače se montují převážně do skříní typu ATX.

52

COMPUTER 22/01

Počítačové skříně lze z pohledu velikosti rozdělit do několika základních kategorií. Desktopy jsou postaveny naležato a mají celkem dobré vlastnosti pro chlazení. Dnes je tento typ skříní spíše na ústupu, protože se ve valné většině případů umisťoval pod monitor, kde zabíral cenné místo na pracovním stole. Podobné vzezření, avšak nižší, mají skříně typu slim line. Vzhledem ke svým Počítačová skříň řady Desktop rozměrům tento typ již nenabízí takové možnosti pro rozšiřování a chlazení jako typ desktop. Skříně, které se staví vedle monitoru nebo na zem na výšku, se označují jako tower. Jednotlivé typy se pak navzájem odlišují především svou velikostí a počtem dostupných 5,25" a 3,5" šachet. Mini a micro tower jsou nejmenšími zástupci. Mají většinou dvě až tři 5,25" šachty a dvě 3,5" šachty. Jsou většinou standardně vybaveny zdrojem o výkonu 200 W. Někdy si však konkrétní model můžete nechat osadit i silnějším zdrojem. Midi i middle tower je taková zlatá střední cesta. Tento typ nabízí dobré

computer.cpress.cz

Při stavbě počítače padne řada také na volbu vhodné počítačové skříně. Abyste si mohli vybrat tu pravou, přinášíme vám přehled skříní nabízených na českém trhu.

možnosti pro rozšiřování a vzhledem k dostatečnému prostoru uvnitř skříně umožňuje dobrou cirkulaci vzduchu. Disponuje obvykle třemi až čtyřmi 5,25" i 3,5" pozicemi. Zdroje mají standardně výkon 200 až 250 W. Velikány v kategorii tower jsou pak skříně big tower. Tyto skříně jsou určeny pro náročnější uživatele, kteří neustále rozšiřují svou stávající konfiguraci a potřebují k tomu patřičný

pouhých 200 W. Pokud ale budete chtít tuto konfiguraci dále rozšiřovat, budou energetické nároky takovéhoto komplexu vyšší a vyšší. A jednoho dne se může stát, že vložíte do počítače novou součást a počítač nenaběhne. V takovém případě nebude problém v ničem jiném než ve slabém zdroji napájení. Proto bych do- Midi Tower – Zlatá střední cesta poručoval pro nové počítače vybírat zdroje od 230 W výše, abyste takovým komplikacím předešli.

Midi Tower – Nápadům designérů občas ustoupí i volné pozice

Funkčnost není vše

Asi jen málokdo si troufne mít jednotlivé komponenty počítače volně položené na pracovním stole. Nejen z praktického, bezpečnostního, ale i z estetického hlediska je proto vhodné mít všechny součástky uložené bezpečně a přehledně na jednom místě. K tomuto účelu není nic vhodnějšího než správná počítačová skříň.

V

INTERNET

expert

TÉMA

prostor. Big tower obvykle nabízí pět nebo šest 5,25" pozic a čtyři až pět 3,5". Zdroje mívají nejrůznější výkon od 230 W do 300 W. Při osazování těchto věží nemusíte mít strach, že byste pro nějaké zařízení neměli dostatek místa.

Hrubá síla zdroje Otázku správné volby zdroje je neradno podceňovat. Obecně by se dalo říci, že čím silnější zdroj, tím méně problémů v budoucnosti. Pokud si pořizujete nový počítač, ve kterém bude pouze jedna mechanika CD-ROM, pevný disk, zvuková a grafická karta, mohl by vám postačit i zdroj o výkonu

Vzhled počítačů se mění stejně rychle, jako se mění např. móda. Pokud by někdo před pár lety vyslovil slovo počítač, všem by se pravděpodobně vybavil velmi podobný obrázek – šedá bedna, která zabírá místo na pracovním stole nebo v jeho nejbližším okolí. To dnes už ale neplatí. Výrobci skříní pochopili, že počítače nemusí za každou cenu plnit jenom stránku funkční, ale mohou se svým zjevem uživatelům i líbit. Nehledě na to, že takový pohledný počítač může být i vaší vizitkou. V dnešní době již není problém zakoupit skříně malé, velké, tlusté nebo tenké s nejrůznějšími prolisy. Dokonce si můžete vybrat i barvu nebo doplňky v podobě barevných krytů šachet apod. Vše záleží pouze na vás a vaší touze vymknout se všudypřítomné šedi. ✜

Zdroje Model JS-200/AT JS-200/ATX JS-200/ATX/S JS-230/ATX JS-250/ATX JS-300/AT JS-300/ATX KME ATX 230W KME ATX 250W KME ATX 250W KME ATX 300W KME ATX 300W MXR-200P MXR-200P MXR-200T MXR-200T MXR-250P MXR-250T ST-235 - říz. otáčky Winner ATX Winner ATX

Typ zdroje AT ATX ATX ATX ATX AT ATX ATX ATX ATX pro P4-K7 ATX ATX pro P4-K7 AT ATX AT ATX ATX ATX ATX ATX ATX

Max. výkon (W) 200 200 200 230 250 300 300 230 250 250 300 300 200 200 200 200 250 250 235 235 300

Vstupní napětí (V) 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230V/3A/50Hz 230V/3,5A//50Hz 230V/3A/50Hz 230V/3,5A//50Hz 230V/3,5A//50Hz 230V/3,5A//50Hz 230V/4A/50Hz 230V/3,5A/50Hz 230V/4A/50Hz

Výstupní napětí (V) 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230V/15A/50Hz 230V/15A/50Hz 230V/15A/50Hz 230V/15A/50Hz 230V/15A/50Hz 230V/15A/50Hz 230V/15A/50Hz 230V/15A/50Hz 230V/17A/50Hz

Síový vypínač ? ? ? ? ? ? ? A A A A A A N A N N N A A A

Cena Kč vč. DPH 817 781 1 092 866 915 3 135 2 562 802 861 939 1 215 1 663 641 590 991 715 613 754 1 596 1 596 3 002

Skříně MICRO TOWER IW V500 MICRO EM-703 EM-712 EM-722 Eurocase MC 118A MICRO MC HQ85A-Blue, Micro ATX, 145W MC HQ85B-Gray, Micro ATX, 145W MC MT-85, MICRO 145W TOP MICRO PENGUIN MINI TOWER Eurocase MT366 AT Economic MINI AT 687 Economic MINI ATX 24 Economic MINI ATX 687 Economic MINI ATX 916 KME MiniTower ATX CX-2350 KME MiniTower ATX CX-2355 KME MiniTower ATX CX-2453 KME MiniTower ATX CX-2550 KME MiniTower ATX CX-2553 KME MiniTower ATX CX-6150 KME MiniTower ATX CX-6153 KME MiniTower ATX CX-6155 SA - 16 MINI SA - 20 MINI SLIM LINE MC H300A,Slim MC H340A,Slim MIDI TOWER CTC MIDI ATX CTC600 CTC MIDI ATX CTC610 CTC MIDI ATX CTC700 CTC MIDI ATX CTC710 CTC MIDI ATX CTC711 EM-602 EM-612 EM-622 EM-624P - ZOOline EM-666 - COLORline, P4 Eurocase MD 604A Eurocase MD 606A Eurocase MD 607A Eurocase MD 630,1,2,3,4A IW A-500 MIDI IW S508 MIDI P4+B107+B72 KME MidiTower ATX CX-2358 KME MidiTower ATX CX-2359 KME MidiTower ATX CX-2458 KME MidiTower ATX CX-2459 KME MidiTower ATX CX-2558 KME MidiTower ATX CX-2559 KME MidiTower ATX CX-6158 KN Accent MIDI ATX KN820 KN Accent MIDI ATX KN830 KN Accent MIDI ATX KN930 KN Winner MIDI ATX KN600 KN Winner MIDI ATX KNA101N MD HQ45A-Blue, ATX, 250W MD HQ45APro-Blue, ATX, 250W, P4 MD HQ45APro-Blue, ATX, 300W, P4 MD HQ45B-Gray, ATX, 250W MD HQ45BPro-Gray, ATX, 250W, P4 MD HQ45D-Aquamarine, ATX, 250W MD HX45, ATX, 235W MD KF45A, ATX/Micro ATX, 250W MH - 16 MIDI MH - 20 MIDI ML H600A, ATX,P4, 300W TOP MIDI ATXT515 MIDDLE TOWER Economic MIDDLE ATX 24 Economic MIDDLE ATX 912 Economic MIDDLE ATX 915 Economic MIDDLE ATX 916 Economic MIDDLE ATX 987 Eurocase ML 401,2,3A Eurocase ML 418A Eurocase ML 420A KN Accent MIDDLE ATX KN900 KN Accent MIDDLE ATX KN920 MD - 20 MIDDLE MD - 28 MIDDLE BIG TOWER AOpen H800A AOpen SV320 BT - 20 BIG BT - 28 BIG Economic BIG ATX 787 Eurocase BT 717A Eurocase BT 763A HQ08A-P4 Blue HQ08B-P4 Gray HQ08D-P4 Aquamarine HX08, ATX KN Winner BIG ATX KN100 KN Winner BIG ATX KNA201N KN-100 PC-787 DESKTOP EM-302 EM-312 Eurocase DT 202A Eurocase DT 209A HQ95A-Blue, ATX, 235W HQ95B-Gray, ATX, 235W HQ95B-P4 Gray, ATX, 235W KN Accent Desktop ATX KN810 KN Winner Desktop ATX KN700

Počet 5.25" celkem

Počet 3.5" externí

interní

Zdroj

Rozměry v × š × h (mm)

Váha (kg)

2 2 2 2 3 2 2 2 1

2 1 1 1 1 2 2 2 1

2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Cena Kč vč. DPH

1 1 1 1 3 1 1 1 1

ATX 145/250W ATX 200W ATX 200W ATX 200W 200W ATX (145W) ATX (145W) ATX (145W) ATX (150 W)

352 x 180 x 373 370 x 180 x 410 370 x 180 x 410 370 x 180 x 410 495 x 220 x 460 360 x 180 x 350 360 x 180 x 350 360 x 180 x 350 345 x 190 x 320

7,7 7,4 7,4 7,4 7,2 6,9 6,9 6,9 5,8

1 890 1 354 1 397 1 379 1 150 1 505 1 505 1 505 3 152

2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 2 2

2 1 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1

200W MXR-250P MXR-250P MXR-250P MXR-250P ATX 230W, 250W, 300W ATX 250W, 300W pro P4 a K7 ATX 230W, 250W, 300W ATX 230W, 250W, 300W ATX 230W, 250W, 300W ATX 230W, 250W, 300W ATX 230W, 250W, 300W ATX 250W, 300W pro P4 a K7 ATX-230W ATX-230W

325 x 180 x 410 330 x 180 x 380 340 x 200 x 420 340 x 200 x 420 340 x 200 x 420 340 x 185 x 410 340 x 185 x 445 350 x 200 x 410 340 x 185 x 410 350 x 200 x 410 340 x 185 x 410 350 x 200 x 410 340 x 185 x 445 340 x 180 x 444 340 x 180 x 445

6,8 5,6 6,55 6,55 6,55

5,84 5,84

560 731 1 169 1 125 1 169 1 400 1 785 1 150 1 260 1 550 1 008 1 105 1 490 964 964

1 1

1 1

1 1

ATX (145W) ATX (180W)

373 x 324 x 95 399 x 324 x 95

4 4,1

1 355 1 530

2 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 2 2 3 3 3+1 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 2

2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1+1 × zip 1+1 × zip 2 1

2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2

ATX 200W ATX 200W ATX 200W ATX 200W ATX 200W ATX 200W ATX 200W ATX 200W ATX 200W ATX 300W 200, 250, 300W, 300W P4 200, 250, 300W, 300W P4 200, 250, 300W, 300W P4 200, 250, 300W, 300W P4 ATX 250W ATX 300W (12V) ATX 230W, 250W, 300W ATX 250W, 300W pro P4 a K7 ATX 230W, 250W, 300W ATX 250W, 300W pro P4 a K7 ATX 230W, 250W, 300W ATX 250W, 300W pro P4 a K7 ATX 230W, 250W, 300W MXR-250T MXR-250T MXR-250T MXR-250T MXR-250T ATX (250W) ATX (250W) ATX (300W) ATX (250W) ATX (250W) ATX (250W) ATX (235W) ATX (250W) ATX250W ATX250W ATX (300W) MXR-250T

460 x 200 x 425 460 x 200 x 425 460 x 200 x 425 460 x 200 x 425 460 x 200 x 425 410 x 205 x 435 410 x 205 x 435 410 x 205 x 435 410 x 205 x 435 425 x 205 x 435 405 x 210 x 420 405 x 210 x 420 405 x 210 x 420 405 x 210 x 420 398 x 220 x 455 420 x 198 x 465 412 x 185 x 410 412 x 185 x 445 412 x 185 x 410 412 x 185 x 445 412 x 185 x 410 412 x 185 x 445 412 x 185 x 410 400 x 210 x 400 400 x 210 x 400 400 x 210 x 400 460 x 190 x 435 480 x 220 x 492 420 x 198 x 414 420 x 198 x 414 420 x 198 x 414 420 x 198 x 414 420 x 198 x 414 420 x 198 x 414 420 x 198 x 414 440 x 194 x 426 412 x 200 x 430 412 x 200 x 431 460 x 200 x 457 420 x 190 x 420

9 9 8 8 8 9,5 9,5 9,5 10 9,5 7,5 7,5 7,5 7,5 9 10

9 9 9 12 12 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 6,9 7,09 7,09 9,1 8

2 934 3 404 3 527 3 314 3 314 1 537 1 537 1 580 1 946 1 940 1 130–1 300 1 050–1 300 1 050–1 300 1 090–1 460 1 976 3 403 2 100 2 570 1 414 2 427 1 642 2 570 1 467 3 585 3 144 3 283 3 238 3 262 1 905 1 995 1 995 1 905 1 995 1 905 1 995 1 400 1 333 1 333 2 700 3 558

4 4 4 4 4 4 4 4 2+1 3 3 3

2 2 2 2 2 2 1 2 1 2 2 2

1 1 1 1 1 2 3 2 1 2 1 1

MXR-250P MXR-250P MXR-250P MXR-250P MXR-250P 200, 250, 300W, 300W P4 200, 250, 300W, 300W P4 200, 250, 300W, 300W P4 MXR-250T MXR-250T ATX250W ATX250W

400 x 210 x 415 400 x 210 x 415 400 x 210 x 415 400 x 210 x 415 400 x 210 x 415 420 x 182 x 430 420 x 182 x 430 420 x 182 x 430 440 x 200 x 440 440 x 200 x 440 494 x 190 x 428 494 x 190 x 429

7,54 7,54 12,9 7,54 7,54 8,5 8,5 8,5 9 9 10,57 10,57

1 338 1 446 1 446 1 338 1 338 1 250–1 450 1 400–1 520 1 350–1 480 3 214 3 585 1 848 1 849

9 3 6 6 6 5 6 5 5 5 5 5 5 5 6

1 1 2 2 2 2 2 1 1 1 1 2 1 2 2

0 2(5) 1 až 4 2 až 4 3 3 3 7 7 7 7 2 3 2 3

ATX (300 W) ATX (337 W) ATX300 P4 ATX300 P5 MXR-250T 250, 300W, 300W P4 250, 300W, 300W P4 ATX (300 W) ATX (300 W) ATX (300 W) ATX (300 W) MXR-250T MXR-250T ATX 200W ATX 200W

595 x 218 x 450 490 x 218 x 540 622 x 190 x 428 622 x 190 x 429 620 x 190 x 415 620 x 190 x 430 620 x 190 x 430 420 x 198 x 590 420 x 198 x 590 420 x 198 x 590 420 x 198 x 590 620 x 190 x 435 610 x 220 x 492 620 x 190 x 435 658 x 190 x 415

13 13,18 13,18 12,9 12,2 12,2 13 13 13 14,5 14,5 13,5 13,4 11

11 565 11 565 2 195 2 195 1 924 1 400–1 500 1 400–1 500 3 235 3 235 3 235 3 235 6 686 6 686 5 539 2 434

2 2 2 2 3 3 3 2 3

1 1 1 1 2 2 2 2 1

1 1 3 3 1 1 1 3 2

ATX 200W ATX 200W 200,250W 200,250W ATX (235W) ATX (235W) ATX (235W) MXR-250T MXR-250T

136 x 437 x 402 136 x 437 x 402 160 x 430 x 440 160 x 415 x 420 420 x 430 x 155 420 x 430 x 155 420 x 430 x 155 160 x 425 x 385 157 x 443 x 430

7,2 7,2 7 6,5 8,5 8,5 8,5 9 12

1 775 1 775 1 080–1 200 1 080–1 200 1 995 1 995 2 040 3 579 3 872

Dala byla získána od následujících distributorů a prodejců. Uvedené ceny se mohou u různých firem lišit. Uvedený přehled je výběrem redakce, nečiníme si nárok být kompletní. CTC – Penta Strakonice, www.penta.cz, www.morex.cz, (0342) 36 91 11, EMKO, www.emko.cz, (02) 67 91 40 53CTC, Penta Strakonice, www.penta.cz, www.morex.cz, (0342) 36 91 11, EMKO, www.emko.cz, (02) 67 91 40 53, LEVI International ● Economic – Penta Strakonice, 100MEGA Distribution, www.stombrno.cz, (05) 48 22 00 77 ● EM – EMKO ● Eurocase – 100MEGA Distribution, ABI, www.abi.cz, (02) 61 22 79 72, Actebis Computer, www.actebis.cz, (02) 33 09 11 11, Karma Czech, www.karma.cz, (02) 81 86 01 00, LEVI International, T.S. Bohemia, www.tsbohemia.cz, (05) 45 21 11 49 ● HQ-AOpen – LEVI International, www.levi.cz , (05) 48 42 39 10 ● HX-AOpen – LEVI International ● IW – Vahal, www.vahal.cz, (0508) 36 02 80 ● KME – ELKO, www.elko.cz, (05) 43 21 49 12 ● KN – EMKO ● KN Accent, Winner – Penta Strakonice ● MC – LEVI International ● MD – 100MEGA Distribution, LEVI International ● MD 20, 28 – ProCA, www.proca.cz, (02) 67 28 37 77 ● MH – ProCA ● ML – LEVI International ● PC – EMKO ● SA – ProCA ● TOP – Penta Strakonice

computer.cpress.cz

INZERCE

Model

COMPUTER 22/01

53

polečnost ECS/Elitegroup je jedním z největších výrobců základních desek co do počtu kusů. Soustřeďuje se pouze na trh OEM a na výrobu levných základních desek pod svou značkou. Právě díky levným a relativně kvalitním deskám si udělala dobré jméno.

A den osmý byl stvořen SiS 735… Když před nedávnem vyhlásil ředitel Silicon Integrated Systems, že během několika měsíců chtějí ovládnout minimálně polovinu trhu, zástupci ostatních firem se smáli. Teď jim (Intel, VIA, Acer) ale úsměv pomalu tuhne na tváři. SiS vyvolal bouři na téměř čistém nebi, protože se zdálo, že karty jsou

ECS K7S5A – Je libo stabilní a levnou desku s čipovou sadou SiS 735?

rozdány. Najednou se mnozí výrobci vyzbrojeni šikovným a rychlým jednočipovým řešením čipsetů SiS (typický znak tohoto výrobce po mnoho let) pustili do výroby levných a kvalitních základních desek, u nichž dříve býval problém hlavně s cenou samotného čipsetu. Jedním z těchto šikovných řešení je základní deska ECS K7S5A vystavěná na čipové sadě SiS 735.

Což takhle dát si KT266 Pavel Zahradník

2.2 (hurá do nových karet s podporou verze 2.2) a jeden slot AMR (pro zvukovou kartu nebo modem). Se sloty ISA se rozlučte – ty již nejsou „in“. Za velmi malý příplatek můžete mít integrovanou síťovou kartu 100BaseTX (integrována přímo v čipsetu) a „zadarmo“ 2 + 2 konektory USB, 2× COM, 2× PS2, 1× LPT, 1× FDD, 2× IDE UDMA 100 a zvukovou kartu kompatibilní s AC97.

Let rychlostí 1,2 GB/s Právě šířka pásma je díky jednočipovému řešení neobyčejně velká, což se pozitivně projevuje na rychlosti celé desky. V samotných výkonových testech byla rychlost markantní a deska si vedla nad očekávání

dobře. Našel jsem pouze jednu drobnou vadu – značnou citlivost na použité paměti. Pokud zvolíte o polovinu pomalejší paměti SDRAM, výkon jde výrazně dolů i v porovnání s deskami postavenými na starších čipových sadách. Tato deska si zkrátka nezaslouží, aby pracovala s pomalejšími pamětmi SDRAM.

Nevhodné na přetaktovávání Tato deska nadchne snad všechny kromě overlockerů. Kromě FSB a časování pamětí totiž nelze s ničím experimentovat, protože cena desky má přednost před možností změny násobiče a napětí procesoru. Ovšem i přesto, že je cena desky stlačena na minimum, má vše nezbytné. Samozřejmostí je podpora 200/266 FSB, možnost výběru mezi pamětmi SDRAM a DDRAM, jeden AGP 4× slot 2.0, pět 32bitových PCI

54

COMPUTER 22/01

Ti, kteří chtějí dát přednost klasice, si mohou za minimální příplatek pořídit obdobnou desku, jež je oproti té předchozí vystavěna na známé čipové sadě VIA KT266. S uvedením čipsetu SiS 735 ale společnost VIA musela zapracovat, jelikož propustnost vlastní sběrnice čipsetu u SiS je výrazně větší než u VIA KT266. Proto byl vyvinut pinově kompatibilní inovovaný čipset KT266A, který ale v době testování nebyl dostupný vzhledem ke skluzu změny výroby základních desek. Vlastnosti desky se však kromě lepší propustností paměťové sběrnice příliš nezmění.

ECS + KT266 = K7VTA3 Deska K7VT3 je konstrukčně velmi podobná předchozímu typu K7S5A. Jedinou výjimkou je, že u ní lze použít pouze paměti typu DDR ve třech slotech do maximální velikosti 1,5 GB a nedodává se ve verzi s integrovanou síťovou kartou. Zajímavostí, kterou asi většina uživatelů nepostřehne, jsou různí dodavatelé BIOSu. ECS K7S5A používá AMIbios, K7VTA3 má PHOENIXbios. Funkce BIOSu jsou však naprosto shodné, stejně tak jako monitoring samotné desky (frekvence, FSB, napětí, teplota a otáčky ventilátoru). I když je šířka sběrnice (v tomto případě označené jako V–link) tohoto čipsetu „pouze“ 266MB/s, z naměřených výsledků je patrné, že rozdíl oproti předchozí desce není propastný.

Funguje bez problémů Všem milovníkům „tučňáka“ mohu oznámit, že v Linuxu nebyl problém ani s jednou deskou. Bez potíží pracovaly i ve Windows 2000. I když jsem se snažil sebevíc, nenarazil jsem na problém. V této cenové kategorii je to do jisté míry pře-

INTERNET

výkonný počítač, můžete si volbu urychlit. Těžko říct, zda je lepší zvolit platformu SiS nebo VIA. Ať již si vyberete jakkoliv, rozhodně neprohloupíte. ✜

Testovací sestava procesor: pevný disk: paměti:

Athlon 1 GHz Quantum FB+ AS 40 GB 128 MB DDR RAM

Naměřili jsme ECS K7S5A ECS K7VTA3 CPU 2 872 2 690 FPU 1 387 1 346 Multimedia Int. 5 652 it/s 5 404 it/s Multimedia FP 6 511 it/s 6 356 it/s Drive index 21 136 21 015 Memory Int. 586 MB/s 571 MB/s Memory FP 686 MB/s 675 MB/s CPU Mark (3DMark 2000) 4 691 4 620 Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001 a 3DMark 2000.

Parametry ECS K7S5A SiS 735 1/5/1 Socket-A (Soket 462) podporované procesory AMD Athlon /Duron počet patic pro paměti 2x SDRAM + 2x DDR SDRAM maximální velikost paměti 1 GB integrované komponenty zvuková a síová karta formát ATX speciality severní i jižní most na jednom čipu čipset AGP 2.0 / PCI 2.2/ AMR patice

ECS K7VTA3 VIA KT266 1/5/1 Socket-A (Soket 462) AMD Athlon /Duron 3x DDR SDRAM 1,5 GB zvuková karta ATX

Plusy/minusy (K7S5A)

+ cena + stabilita + SDR / DDR paměti + sí'ová karta – funkce Plusy/minusy (K7VTA3)

+ cena + stabilita + ochrana BIOSu – funkce Cenová osa MSI K7T266 PRO 5 317 Kč vč. DPH Soltek SL-75DRV 5 088 Kč vč. DPH

Octek Rhino KT266-ACP 4 500 Kč vč. DPH

ECS K7VTA3 3 389 Kč vč. DPH ECS K7S5A 3 135 Kč vč. DPH

základní deska

ECS K7VTA3 – Nebo raději desku stejných vlastností, ale s čipsetem VIA KT266?

computer.cpress.cz

kvapení a přístup firmy ECS může sloužit jako příklad mnoha renomovaným společnostem a jejich cenové politice. Pokud se tedy rozhodujete, zda si za relativně levný peníz pořídit

ECS - K7S5A - K7VTA3 Zdroj: 100Mega Distribution, Brno Telefon: (05) 48 22 00 77 Cena: ECS K7S5A - 3 135 Kč vč. DPH ECS K7VTA3 - 3 389 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky

Více informací na www.stombrno.cz

Základní desky nejen pro Skoty S


Ceny včetně DPH

TÉMA

polečnost Toshiba je známa především svými kvalitními mechanikami CD-ROM a jak se zdá, ani jejich nástupkyně nesoucí na předním panelu zkratku tří slov Digital Versatile Disc na tom nebudou špatně. Vůbec, japonští výrobci jsou známí svou precizností a důrazem na kvalitu výroby, což většina uživatelů ocení až po dlouhodobějším užívání jakékoliv jejich produktu. Trochu to připomíná reklamu na známé tužkové baterie, protože tam, kde ostatní selhávají, mechaniky japonských výrobců vesele roztáčejí další a další disky. Řeč bude o mechanice Toshiba SD-M1612, která má shodné parametry jako její předchůdce, model SD-M1502, ale navíc umí číst média DVD RAM.

Vzhled nic moc… Velikost mechaniky je standardní, tudíž v tomto směru nelze očekávat nějaká překvapení. Přední panel se od ostatních modelů DVD-ROM mechanik jiných značek liší v několika podstatných bodech. Neobsahuje spouštěcí tlačítko, ale hlavně chybí regulátor hlasitosti a konektor pro připojení sluchátek. Mechanika tak vypadá velice stroze a mnoho potenciálních zájemců by tato skutečnost mohla odradit od případné koupě. To by ale byla veliká chyba, což se ostatně dozvíte hned vzápětí. Zadní část je již standardního provedení; obsahuje konfigu-

S ochranou jen pomalu Jakub Lohniský

rační sekci potřebnou pro nastavení režimu mechaniky, konektory digitálního a analogového audia, konektor IDE a napájení. Nic víc, nic míň. Do redakce mechanika dorazila v OEM balení, které obsahovalo pouze a jen samotný přístroj a stručný bezpečnostní „manuál“.

…ale výkon stojí za to Opravdu, co Toshiba SD-M1612 ztrácí na designu, dohání svým výkonem. Obyčejná cédéčka zvládne číst 48násobnou rychlostí a DVD disky rychlostí 16násobnou. Co se týče hlučnosti, při přehrávání DVD filmů je mechanika pěkně tichá a neslyšíte nic, co by váš rušilo požitek z filmového představení. Naměřili jsme 1) drive index sekvenční čtení náhodné čtení průměrná přístupová doba čtení z vyrovnávací paměti Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001

4 647 9 MB/s 701 kB/s 91 ms 253 MB/s

Naměřili jsme 2) průměrná rychlost čtení rychlost čtení na začátku disku rychlost čtení na konci disku náhodná přístupová doba přístupová doba v 1/3 disku přístupová doba na konci disku zatížení procesoru Naměřeno v programu DVDSpeed 99

10 364 kB/s 5 780 kB/s 7 844 kB/s 107 ms 109 ms 202 ms 9%

Špatnou zprávu mám pro fanoušky tzv. „ripování“ (převádění z média na pevný disk) DVD filmů. Filmy využívající ochranu Macrovision můžete totiž na pevný disk stahovat pouze dvounásobnou rychlostí. Podle některých zpráv, které se objevily na Internetu, lze toto omezení odstranit novou verzí firmwaru. Bohužel po důkladném prostudování však musím toto tvrzení vyvrátit. Nová verze firmwaru odstraní pouze „region lock“, ale netřeba snad připomínat, že tím ztratíte záruku. Pro úplnost dodáváme, že dévédéčka neobsahující výše zmíněnou ochranu můžete již standardně „ripovat“ až 16násobnou rychlostí. Toshiba SD-M1612 také disponuje poměrně malou vyrovnávací pamětí, která činí 128 kB. Tato skutečnost se nepatrně projevila na přístupové době při čtení z DVD disku, ale rozhodně nejde o žádnou překážku, která by bránila plynulému přehrávání. Mám-li DVD-ROM mechaniku Toshiba SD-M1612 na závěr nějak stručně zhodnotit, musím zákonitě napsat – spolehlivá, rychlá, tichá a poměrně levná. Proto jsme se také rozhodli udělit jí titul Dobrá koupě za výborný poměr cena/výkon. ✜

Vybíravá rozhodně není Co se týče schopnosti číst jednotlivé typy médií, neexistují snad žádné výhrady. Ať již mechanice předložíte pálené, lisované či poškrábané médium, můžete

Parametry rychlost čtení (DVD/CD) rozhraní provedení přístupová doba (DVD/CD) konektory vyrovnávací pamě Tyto údaje poskytuje výrobce

16x/48x Atapi interní 105/95 ms konektor pro analogové a digitální audio, konektor IDE, konektor napájení 128 kB

Cenová osa Pioneer DVD-106S (16/40) 3 592 Kč vč. DPH Ceny včetně DPH

Více informací na www.proca.cz

Spolehlivý kamarád do nepohody S

Toshiba SD-M1612 – Vzhledem strohá, kvalitou přesvědčivá

Plusy/minusy

+ tichý chod + výkon + provedení – absence konektoru pro slu-

si být jisti, že data na nich uložená bez problémů načte. Naměřený výkon patří také spíše do kategorie nadprůměrných, ne-li špičkových. V programu SiSoft Sandra 2001 dosáhla velmi vysokého Indexu a za zmínku stojí také výborné sekvenční čtení.

Toshiba SD-M1612 (16/48) 3 348 Kč vč. DPH Sony DDU 1621 (16/40) 3 320 Kč vč. DPH

DVD-ROM mechanika

Toshiba SD-M1612 Zdroj: ProCA, Praha Telefon: (02) 67 28 37 77 Cena: 3 348 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok

INZERCE

chátka a ovládání hlasitosti

– omezení "ripování" u některých DVD disků

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

55

Radek Bábíček

emáte místo ve své počítačové skříni? Potřebujete ušetřit a po počítači nepožadujete enormní výkonnost? Tak právě pro vás by mohla být určena základní deska Matsonic MS 8308 D/E. Svými rozměry se totiž řadí do říše kolibříků mezi základními deskami. Navíc vám ušetří nemalé prostředky za nákup dalších komponent, protože to nejpotřebnější je totiž již integrováno nebo dodáváno společně s touto mikrodeskou ATX.

Čipsetová řada SiS 730 navíc obsahuje integrovaný grafický i zvukový čip. Grafický čip využívá sdílení paměti, jehož hodnotu lze nastavit v BIOSu. Připravte se tedy na to, že

Pro koho je určena? Pro procesory AMD Athlon a Duron. Bohužel u nových Athlonů nevyužijete jejich 266 MHz, na kterých jsou schopny pracovat, protože čipset podporuje pouze 200MHz systémovou sběrnici. Když už jsem nakousl čipset – své místo zde našel SiS 730, který má na svědomí zmiňovanou podporu procesorů od AMD. Co se týče pamětí, SiS 730 podporuje SDRAM na 133 MHz. Maximální kapacita desky je 1 GB (s pomocí dvou 512MB modulů), ovšem BIOS nenabízí téměř žádné možnosti k přetaktování a ladění výkonu.

Matsonic MS8308 D/E – Na velikosti nezáleží. I když …

o dané megabajty bude chudší vaše operační paměť. Grafický výkon není zrovna nejoslnivější. Malou náplastí na to je možnost osazení vlastní grafické karty do volného slotu AGP, který samozřejmě podporuje AGP 4×. Maximální rozlišení, které z něj můžete vymáčknout, je 1 920 × 1 440. Integrovaný čip však svým výkonem pro kancelářské aplikace stačí. Totéž platí o zvukové kartě, jejímž základem je kodek AC 97.

INZERCE

56

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

Pokud toužíte po síťovém připojení, vaše přání dojde naplnění, protože síťová karta je součástí desky. Připojíte se pomocí rozhraní RJ-45 rychlostí 10 nebo 100 Mbit/s.

Příslušenství Součástí dodávky je i CD s ovladači a dalším softwarem. Mezi něj lze zařadit antivir PC Cillin 2000, programy pro komunikaci SuperVoice a Media RingTalk. Pro přehrávání nejrůznějších multimédií můžete použít systém Gamut. ✜ Naměřili jsme CPU 1 889 FPU 910 Multimedia Int. 3 763 Multimedia FP 4 606 Drive index 5 923 Memory Int. 313 Memory FP 376 CPU Mark (3DMark 2000) 129 3D Mark (3DMark 2000) 991 3D Mark (3DMark 2001 333 Naměřeno v programu SiSoft Sandra 2001 a 3DMark 2000.

Testovací sestava procesor: pevný disk: paměti:

AMD Duron 700 MHz Seagate 17 GB, ATA 66 PQI 256 MB SDRAM, 133 MHz

INTERNET

Plusy/minusy

+ cena/výkon – malé možnosti rozšíření – 100MHz FSB – málo místa pro osazení chladiče Parametry čipset AGP/PCI/AMR/CNR/ISA patice podporované procesory počet patic pro paměti maximální velikost paměti integrované komponenty formát speciality

SiS 730 1/2/1/0/0 Socket 462 AMD Athlon/Duron 2 1 GB grafická karta, zvuková karta, síová karta Micro ATX AMR modem

Cenová osa MSI 6340M 4 247 Kč vč. DPH Matsonic MS8308 D/E 3 675 Kč vč. DPH ASUS CUSI-M 3 414 Kč vč. DPH

základní deska

Matsonic MS 8308 D/E Zdroj: ProCa Telefon: (02) 67 28 37 77 Cena: 3 675 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok

Více informací na www.proca.cz

Kolibřík v každém směru A jdeme integrovat N


Ceny včetně DPH

TÉMA

Kontakty v Outlook Expressu

Jakub Pecha: V programu Outlook Express přejděte do menu Zobrazit a klepněte na Rozložení. V okně, které se zobrazí, je možné upravit pracovní okno Outlook Expressu tak, jak vám to bude vyhovovat. Požadujete-li zobrazovat panel s kontakty, aktivujte v sekci Základní volbu Kontakty ● a uložte nastavení tlačítkem OK. ✜

Temporary license v programu HyperSnap Jiří Kopel: Se zájmem jsem si v Computeru 15–16/01 přečetl Vystřihovánku k programu HyperSnap-DX, kde jsem také zjistil, že mohu po získání registračního čísla program používat týden bez omezení. Zajímalo by mě však, jak poznám, kdy končí platnost Temporary license – lze datum zjistit přímo z programu,

případně jiným způsobem? Jakub Pecha: Datum, kdy platnost Temporary license vyprší, se dozvíte, když přejdete do menu Help|About… V okně About HyperSnap-DX je kromě zmíněného data platnosti ● „dočasné“ licence uvedena i adresa elektronické pošty, na kterou bylo licenční číslo zasláno.

Skutečná frekvence procesoru Ivo Slapnička: V počítači mám základní desku ADVANCE 9 a procesor Intel Pentium III 800MHz/133MHz FCPGA BOX. Při spouštění počítače je však uváděn procesor s frekvencí 600 MHz. To samé vykazuje program SiSoft Sandra, který uvádí procesor Intel Pentium III 602 MHz. Na základě vaší rady v časopise Computer jsem otestoval procesor programem Intel Processor Frequency ID Utility s následujícím výsledkem:

Pavel Nygrýn

Processor Name: Intel(R) Pentium(R) III Processor 800EB-MHz; Type: 0; Family: 6; Model: 8; Stepping: 6; L1 Instruction Cache: 16 KB; L1 Data Cache: 16 KB; L2 Cache: 256 KB; Packaging: FC-PGA; MMX: Yes; SIMD: Yes; SIMD2: No; Reported processor Frequency: 600 MHz; Reported System Bus Frequency: 100 MHz; Expected processor Frequency: 800 MHz; Expected System Bus Frequency: 133 MHz Nejsou mi jasné termíny Reported

Přesunutí systémové složky Dokumenty Martin Pojer: Používám operační systém Windows 2000 a výměnný disk F v šuplíku, který byl doposud určen pro data, abych je mohl využívat i v jiném počítači. Nyní jsem data přesunul na disk D a disk F používám na přenos souborů na jiný počítač s vypalovací mechanikou. Na disku F si ale Windows stále vytvářejí novou složku DATA a instalované aplikace se do něj při dotazu otevřít nebo uložit obracejí. Smazat nejde, ale přesunout na disk D jde, i když tam již jednou je.

Jakub Pecha

Další možností je vyhledat e-mail, v němž bylo uvedeno registrační číslo vygenerované pro vaši elektronickou adresu – zde byste měl datum vypršení licence nalézt také. ✜

a Expected. Jak tedy pracuje procesor v mém počítači a proč počítač deklaruje procesor s nižší frekvencí? Pavel Nygrýn: Podle vámi uváděných výpisů se zdá, že máte skutečně nainstalován procesor PIII 800, ale z nějakého důvodu je v BIOSu nebo na desce nastaveno používání pouze na 600 MHz. Podle výpisu programu je patrně na vině nastavení systémové sběrnice na 100 MHz, namísto správných 133 MHz. Volně přeloženo: Reported – systémem hlášená frekvence procesoru Expected – předpokládaná rychlost na základě identifikace procesoru ✜

Michal Politzer

Pokud složku přesunu, objeví se příště znovu. Jak se jí mohu zbavit? Michal Politzer: Domnívám se, že složka DATA byla označena jako systémová složka Dokumenty. Jako výchozí bývá použita složka C:\Documents and Settings\jmeno\ Documents, ale možná jste to (nebo nějaký program) změnil. Zkuste následující postup: najděte na ploše složku Dokumenty (nebo už také může být přejmenovaná), klepněte na ni pravým tlačítkem a zvolte Vlastnosti. Mělo by se objevit okno, které obsahuje

tlačítko Přesunout ●. Zvolte nějakou existující složku, kterou budete v budoucnu používat jako Dokumenty. ✜

computer.cpress.cz

INZERCE

Petr Janoš: K práci s elektronickou poštou používám program Outlook Express. V tomto programu jsem nechtěně uzavřel okno, ve kterém byly uvedeny všechny kontakty, jež mám uložené v Adresáři. Psaní zpráv se mi tím velmi ztížilo, protože nyní nemohu novou zprávu vytvořit pouhým poklepáním na kontakt. Jak mohu okno s kontakty umístit zpět?

Jakub Pecha

COMPUTER 22/01

57

kaleidoskop Krátce ● Nové kompaktní digitální fotoaparáty Canon S30 a S40 nabízí snímače s rozlišením 3 a 4 megapixely. Připojení obstará rozhraní USB a uložení snímků karty CompactFlash I a II. Doporučená cena bude 599 a 799 USD. ● Brněnská firma CoNet představila na Invexu novou generaci diskového pole DISCOBOLOS II, která nabízí kapacitu až 800 GB a úroveň RAID 5. Ovládání je v češtině a ve skříni je interní UPS. Záruční doba je 3 roky. ● Magnia SG20 společnosti Toshiba je malý server určený pro malou lokální sí'. Ve skříni je integrovaný osmiportový přepínač, modem a PC-Card slot umožňující rozšíření o bezdrátovou sí' WiFi. Programové vybavení založené na Linuxu nabízí služby souborového serveru a firewallu. ● Společnost Borland oznámila druhou verzi vývojového nástroje Kylix 2 pro vývoj aplikací pro Linux. Nové technologie BizSnap, WebSnap a DataSnap umožní využívat funkce dalších platforem webových služeb. Kylix2 podporuje formáty SOAP, XML a WSDL. Díky možnosti sloučení s Delphi 6 lze použít jeden zdrojový kód pro tvorbu aplikací v Linuxu i Windows. ● IBM oznámila svůj nejrychlejší procesor PowerPC 750FX, který běží na frekvenci 1 GHz s 0,13mikronovými tranzistory. Čip obsahuje měděné spoje a technologii silicon-on-insulator. To vše umožnilo snížit spotřebu na polovinu při 30% nárůstu výkonu. ● Minolta uvedla na náš trh digitální fotoaparát DiMAGE 304 s třímegapixelovým snímačem a čtyřnásobným optickým zoomem. Přístroj má rozměry 114 × 65 × 59 mm a komunikuje přes rozhraní USB.

CAD i v letadle Nové notebooky CELSIUS Mobile A a H označuje společnost Fujitsu Siemens jako mobilní pracovní stanice. Oba mají 15" TFT displej, model H s rozlišením 1 600 × 1 200 bodů. O grafiku se v modelu A stará čip ATI Mobility Radeon M6, u druhého je to nVIDIA Quadro2 Go. Model H má navíc i bezdrátovou Bluetootoh klávesnici a přístup k němu lze zabezpečit pomocí karty SmartCard nebo čtečky otisků prstů. Pavel Starý

58

COMPUTER 22/01

TÉMA


INTERNET

Zachycení práce na monitoru do AVI souboru

Jakub Pecha

Pavel Váňa: Existuje nějaký software, který by mi umožňoval zachycení mé práce na monitoru do souboru AVI? Mělo by mi to nahradit snímání monitoru běžnou kamerou, při kterém se vyskytuje nepříjemný efekt blikání. Jakub Pecha: K tomuto účelu mohu doporučit program HyperCam od

společnosti Hyperionics, která je mj. známá i svým programem HyperSnap, o němž jsme psali v Computeru 15–16/01. Program HyperCam je možné stáhnout z www.hyperionics.com. Jeho instalační verze má velikost přibližně 400 kB, takže ji bez potíží stáhnete i modemem. Bohužel se nejedná

Uspořádání Oblíbených položek podle názvu Miloslav Ejem: V Computeru 20/01 jste uveřejnili návod, jak uspořádat položky v nabídce Oblíbené v prohlížeči Internet Explorer do složek. Zajímalo by mne, zda je

možné tyto složky nějakým způsobem seřadit podle abecedy. Ve složce C:\Windows\Oblíbené položky jsou položky seřazené podle abecedy, ale v menu Oblíbené v prohlížeči

Odkazy v Office XP M. Souček: Jakým způsobem je možné ve Wordu 2002 z kancelářského balíku Office XP nastavit, aby se dalo na určenou webovou stránku přejít pouhým klepnutím levého tlačítka myši na odkaz (jak tomu bylo např. v Office 2000). Nyní je pro přechod na stránku nutné podržet stisknutou klávesu CTRL a zároveň klepnout na odkaz levým tlačítkem myši.

ne. Je možné položky v této nabídce seřadit podle názvu? Jakub Pecha: Seřadit oblíbené položky je možné přímo v menu Oblíbené. Spusťte Internet Explorer a přejděte do menu Oblíbené – v této nabídce klepněte na libovolnou oblíbenou položku pravým tlačítkem myši a z kontextové nabídky zvolte příkaz Seřadit podle názvu. ✜

Jakub Pecha

Jakub Pecha: Toto nastavení můžete samozřejmě změnit – stačí ve Wordu přejít do menu Nástroje a zde zvolit příkaz Možnosti…. Přejděte na kartu Úpravy a v sekci Možnosti úprav zrušte zaškrtnutí u volby Přejít na odkaz podržením klávesy Ctrl a klepnutím ●. Nastavení uložte klepnutím na tlačítko OK. ✜

Rozdíl v BULK a RETAIL balení Štěpánka Fantová: Co v cenových přehledech počítačových komponent znamenají poznámky BULK a RETAIL? Pavel Nygrýn: Samozřejmě to záleží na jednotlivých výrobcích, ale obecně platí asi toto: Verze BULK je samotný hardware bez dalších dodatků. Ve verzi BULK obvykle nenajdete ani CD s ovladači ne-

Jakub Pecha

o freewarový program – v sharewarové verzi se vám do rohu každého uloženého souboru připojí reklamní logo. Za plnou verzi programu budete muset zaplatit třicet dolarů. ✜

Pavel Nygrýn

bo manuál. U verzí BULK bývá i zkrácena záruka. Verze BULK také bývá často balena jen v antistatickém pytlíku. Podobně je tomu u OEM verzí hardwaru, které jsou vyrobeny a dodány „holé“ pro další firmy, které je teprve vybaví pro trh. Verze RETAIL je naproti tomu většinou zabalena v barevné papírové krabici a obsahuje zcela určitě CD

s ovladači, manuál a doprovodný software, někdy také přídavné kabely a konektory. Obzvláště bohatě vybavený RETAIL výrobek (a také kombinace výrobků) se často označuje jako KIT. U některých kusů hardwaru je tento rozdíl nepodstatný, ale například u zapisovacích mechanik verze BULK neobsahuje vypalovací software, u lepších zvukových karet je zase zvykem přibalit do RETAILu nějaké hry. ✜

INZERCE

Nevíte si rady? Pošlete svůj dotaz na adresu [email protected]. Pokud budeme znát odpověď, rádi Vám odpovíme. Vzhledem k množství dotazů nejsme schopni odpovědět na všechny. Domníváte-li se, že by Vám mohli pomoci ostatní čtenáři, zkuste online Poradnu na Živě.cz (www.zive.cz/poradna). Naleznete-li zajímavou aplikaci, tip, trik nebo cokoli jiného, co by mohlo pomoci ostatním čtenářům, potom neváhejte, naše „servisní“ schránka je pro Vás vždy otevřená. Na četné žádosti pro Vás připravujeme také linuxový servis. Pište na adresu [email protected]. Nezapomeňte však uvést, jakou distribuci Linuxu máte a v jaké verzi! Náš tým linuxových spolupracovníků se Vám pokusí odpovědět.

computer.cpress.cz


INTERNET

Ohnivá zeď mezi tučňáky A ť už chceme nebo nechceme, žijeme v době, která je plná počítačů. Informační technologie se starají o stále citlivější data a na samotnou bezpečnost systémů se v poslední době poukazuje stále více. Bez kvalitního firewallu se dnes již nikdo neobejde. Společnost SuSE proto představuje vlastní firewallový systém založený na operačním systému SuSE Linux.

Filip Molčan

serveru). Navíc je zde samozřejmě propracovaný nástroj pro správu vašeho nového hlídače. Na druhém médiu naleznete SuSE Linux Live-CD for Firewall, které spustí samotný systém a z diskety si načte vše potřebné. Na posledním CD naleznete kompletní zdrojové kódy. Produkt zahrnuje třicetidenní instalační podporu a roční systémovou údržbu – získáte přístup na FTP server, na němž jsou k dispozici opravy chyb hned po jejich objevení. Navíc vám ze SuSE zašlou nejméně čtyřikrát ročně cédéčko s opravami.

Vyplatí se?

SuSE Linux Firewall – I Linux je barevný a s obrázky

Využívá zde své poměrně nové technologie, která se představila i v našem časopise v podobě kompletního operačního systému SuSE Linux Live Eval– tento operační systém lze celý spustit z CD. Proč toto nepříliš pohodlné řešení volí SuSE pro svůj firewall? Odpověď je jednoduchá: vžijte se do role člověka, který chce vědomě změnit nějaké soubory na serveru – přitom systém běží z cédéčka (médium, které umožňuje pouze čtení) a konfigurační soubory jsou uloženy na disketě, která je chráněna proti zápisu… Vlastně je to jednoduché řešení vycházející z nejbezpečnější hardwarové ochrany.

Plusy/minusy

Jak to funguje? Tento systém můžete provozovat na počítači, který nebude disponovat pevným diskem, protože SuSE Linux Firewall on CD spustíte z jednotky CD-ROM, při startu si operační systém načte konfiguraci z diskety a pak se spustí samotný firewall. Relativně bezpečné řešení. K takovémuto provozu budete ale potřebovat ještě jeden počítač, na který nainstalujete administrátorskou část systému. Zde pohodlně nakonfigurujete celý firewall a vše posléze uložíte na disketu. Můžete mít samozřejmě samotný firewall i „konfigurační linux“ na jednom stroji, v tom případě ale snižujete bezpečnost a při každé změně konfigurace musíte přerušit provoz samotného firewallu.

INZERCE

Co dostanete? V krabici, podobné SuSE Linuxu 7.2, obdržíte tři cédéčka a čtyři příručky. SuSE Linux Admin-CD for Firewall je CD s konfiguračními nástroji pro správu systému. Pohodlně nainstalujete SuSE Linux, několik málo aplikací, pomůcek i her (pravděpodobně pro odreagování po konfiguraci

60

COMPUTER 22/01

Za nemalou cenu získáte bezpečný firewall, který obsahuje řadu nadstandardních funkcí, umožňuje protokolování datového toku, díky němuž o všech operacích kdykoliv získáte vyčerpávající informace, filtrování paketů a překlad adres (SuSE Linux umí např. filtrovat určitá slova z HTML stránek apod.), obsahuje také vlastní proxy server a mnoho dalšího. Jedinými nevýhodami celého řešení zůstává pořízení dvou strojů pro pohodlnou práci a především poměrně vysoká cena. I tak ale SuSE nabízí pro své zákazníky profesionální a bezpečné řešení. ✜

+ bezpečnost + množství dokumentace + zdrojové kódy a technická podpora – cena – není lokalizováno – pro pohodlnou práci nutné dva počítače firewall systém

SuSE Linux Firewall on CD Zdroj: SuSE ČR, Praha Telefon: (02) 83 09 53 73 Cena: 39 900 Kč vč. DPH Minimální konfigurace: firewall systém: 64 MB paměti, procesor Intel Pentium, CD-ROM, 1 GB na pevném disku, 10 GB pro protokolování, dva síťové adaptéry; administrátorský počítač: 64 MB paměti, procesor Intel Pentium, 2 GB volného místa, CD-ROM, síťový adaptér; jednotka CD-ROM a BIOS počítače musí podporovat zavádění operačního systému přímo z CD

computer.cpress.cz

Více informací na www.suse.cz

TÉMA

Více informací na www.koffice.org/kword

Kvalitní písař pod Linuxem Z ákladem každého operačního systému je existence slušného a použitelného kancelářského balíku, především pak textového editoru, který se používá nejčastěji. Pro operační systém Linux existuje velké množství textových editorů – některé jsou zdarma, za jiné musíte zaplatit. Máme tu StarOffice (nyní v stabilní

KWord 1.1 – Textový editor jak se patří

Filip Molčan

a slibné beta verzi 6.0), ve většině distribucí nalezneme také špičkový editor AbiWord, který má bohužel problémy s češtinou. A protože především mezi začátečníky je velice oblíbené prostředí KDE postavené na GUI MS Windows 9x, podíváme se na textový procesor KWord 1.1. Stejně jako celé prostředí KDE

i KWord postaven vzhledem a ovládáním na prostředí, které známe z Windows. Je to takový slabě vyzbrojený MS Word. Nicméně pro potřeby psaní nenáročných dokumentů každému postačí. V horní i levé části obrazovky se nachází konfigurovatelné nástrojové lišty. Vše je na první pohled velice přehledné a jednoduché, člověka nezdržují nepotřebné ikony a nastavení, ani na vás nevybafne nějaký pomocník KSponka. Do KWordu můžete načíst dokumenty MS Word, KWord, AbiWord, HTML, prostý text, Applix Words a KPresenter. Při ukládání lze využít filtrů pro uložení do HTML – na výběr máte HTML 4, XHTML 1.0 a vybrat si můžete i mezi použitím CSS2 stylů nebo standardních tagů jazyka HTML. Nelze sice uložit napsaný text jako dokument MS Word, ale KWord vám nabídne profesionální náhradu ve formě SGML, TeXu nebo RTF, který po sléze ve Wordu otevřít lze. Absence filtru pro ukládání microsoftího formátu je nevýhodou, ale snad se brzy dočkáme vyrovnání schodku mezi importem a exportem. Velkým plusem je ale plná lokalizace produktu, který ani při importu či exportu nemá problémy s národními znaky! Obsahuje všechny základní funkce pro domácí použití. Pokud

nebudete psát knihu, KWord vám postačí. Navíc nemusíte nic stahovat z Internetu, protože KWord je součástí prostředí KDE. Druhou nevýhodou pak zůstává jen to, že jsem ve verzi 1.1 a KDE 2.2.1 nenalezl český slovník pro kontrolu pravopisu. Ale ani to bych neviděl tak černě, protože si myslím, že na Internetu už je slovník dávno k dispozici. ✜

Plusy/minusy

+ kompletně v češtině + podporuje otevírání MS Word dokumentů

+ nemá problémy s češtinou – neumožňuje ukládat ve formátu MS Word

– v základu chybí kontrola pravopisu (českého) textový editor pro OS Linux

KWord 1.1 Zdroj: www.koffice.org/kword Cena: zdarma, součást uživatelského prostředí KDE 2.2.1 Minimální konfigurace: podle potřeb distribuce Linuxu a KDE

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

61

TÉMA


INTERNET

Linuxový servis Zobrazení všech příkazů v Linuxu Jiří Novák: Používám distribuci Linuxu Red Hat a potřeboval bych zjistit všechny příkazy, které tato distribuce podporuje, respektive jejich počet a název. Jan Janda: Seznam většiny příkazů lze na konzole zobrazit tak, že třikrát za sebou rychle stisknete klávesu Esc. Zobrazí se počet podporovaných příkazů a nabídka na jejich zobrazení. Chcete-li příkazy na konzole zobrazit, stiskněte klávesu Y. Na obrazovce začne rychle podle abecedy rolovat několik set příkazů. Jestliže si je chcete prohlédnout všechny, můžete obrazovku vrátit stiskem kláves SHIFT + PAGEDOWN, případně posunout vpřed pomocí SHIFT + PAGEUP.

Jak vytvořit místo pro RedHat Pavel R.: Mám zakoupený Linux Red Hat 7.0 a chci jej nainstalovat na pevný disk společně s Windows. Při instalaci se ukáže, že nelze nalézt prostor na pevném disku pro uložení Linuxu. Zajímá mě, co mám s pevným diskem udělat. Je-li jen jedna metoda, a to rozdělit pevný disk programem Partition

Magic, tak by mě zajímalo, odkud se dá tento program stáhnout. Filip Molčan: Zřejmě na vašem pevném disku není volné místo pro vytvoření linuxových oddílů. Toto místo lze uvolnit několika způsoby: Můžete znovu vytvořit oddíly na pevném disku pomocí programu FDISK z Windows. Tato metoda má jednu obrovskou nevýhodu – všechna data na disku budou smazána a musíte vše nainstalovat znovu. Pokud tedy budete chtít použít program FDISK, vytvořte v něm jen tak velký oddíl pro Windows, který potřebujete, a zbylé místo nechte nevyužité. Volné místo pak můžete při instalaci Linuxu přiřadit pro jeho oddíly. Druhou možností je využít programu Partition Magic, který umí měnit velikosti oddílů bez ztráty dat – Partition Magic je ovšem komerční produkt a lze si ho bohužel jen koupit. Existují však i jiné programy. Některé se nacházejí také na instalačním disku Red Hat Linuxu, další naleznete na adrese www.xosl. org a jmenuje se Ranish Partition Manager. Těmito programy můžete docílit stejného výsledku jako s Partition Magicem. Úkolem bude zmenšit oddíl s MS Windows. ✜

Cenová hlídka – základní desky Ceny základních desek byly v posledních několika měsících poměrně stálé, a to i přesto, že se poměrně masivně začaly rozšiřovat desky pro paměti DDR. Na druhou stranu je ale právě díky těmto novým deskám opravdu z čeho vybírat. Kdo se ovšem rozhodne pro koupi desky pro paměti DDR, musí počítat s přibližně tisícem korun navíc, neboť právě takový je průměrný rozdíl mezi deskami pro paměti DDR a SDRAM. A další vyšší výdaje samozřejmě následují při koupi samotné paměti, neboť i paměť DDR je dražší než SDRAM. Všechny sledované základní desky jsou určeny pro procesory AMD do Socketu A (tj. Athlon,

Thunderbird i Duron) a kromě toho jsou samozřejmostí rozhraní ATA100, AGP 4x a ATX. Jaký bude vývoj cen do budoucna, lze jen odhadovat, ale pravděpodobně se budou stále více rozšiřovat desky pro paměti DDR, a spolu s tím by měla pomalu klesat i jejich cena. Dále by se do různých výprodejových slev časem mohly dostat desky pro paměti SDRAM, což by jistě bylo příjemné nákupní období pro ty, kteří nepotřebují nejmodernější vymoženosti a spokojí se s něčím, co je sice mírně zastaralé, ale stále dostatečně výkonné a léty ověřené. ✜ Marek Dlouhý

INZERCE

Vývoj cen základních desek pro procesory AMD

62

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

TÉMA

UŽIVATEL

Kdo vládne e-learningu?

SPECIÁL

ostatek prostoru pro nové podnikatelské aktivity je stále v oblasti tvorby profesionálních e-learningových kurzů. Za očekáváním zůstává především nabídka pronajímaných řešení formou ASP. Český trh elektronického vzdělávání však postupem doby přece jen vyzrává. Podívejme se, které z firem na tom mají největší podíl.

Začněme od Elišky Mezi nejdéle působící poskytovatele virtuálního vzdělávání patří GComp (www.gcomp.cz). Již od roku 1991 se zabývá výukou počítačové gramotnosti a publikační činností. Pracovníci firmy ročně školí více než 2000 uživatelů. Dnes se již specializují zejména na tvorbu e-learningových kurzů. V roce 1997 uvedla společnost na český trh první e-learningový systém Eliška Online. Ten je nasazen v 15 významných institucích, jako je např. Armáda ČR, ČEZ nebo ČSOB. V současné době jsou k dispozici dvě verze tohoto systému. První z nich, Eliška Online Centrum (www.eliska.cz), poskytuje školení k produktům firmy Microsoft. Jednotlivé kurzy přinášejí studijní materiál, vyřešená cvičení a rovněž živý kontakt s instruktorem. Druhá verze Elišky, tzv. Online99 Centrum, je určena k nasazení v podnikovém intranetu. Kromě výuky softwarových aplikací lze nabídku rozšířit o vnitropodnikové kurzy, jako je např. bezpečnost práce, které mohou být zpracovány na zakázku. Poslední novinkou od společnosti GComp je nabídka elektronických kurzů pro přípravu ECDL a školení řidičů. Kromě výroby vlastních kurzů podporuje také firmy, které se samy zabývají tvorbou podkladů pro e-learning. Firma na svých serverech nabízí široké spektrum služeb. Některé z kurzů jsou poskytovány

64

COMPUTER 22/01

zdarma, takže si můžete jejich kvalitu nejprve vyzkoušet. Výuku „zdarma“ poskytuje již uvedený server Ella.cz, který je výsledkem spolupráce firem GComp a Trask Solutions. Ella.cz je koncipován jako otevřený projekt se zaměřením na propagaci e-learningu.

Štika v rybníce? Již zmíněná společnost Trask Solutions (www.trask.cz), působící na našem trhu od roku 1994, by takovou štikou určitě mohla být. Jejím klíčovým produktem je e-learningový systém eDoceo (www.edoceo.cz). Ten je určen pro provozování elektronických vzdělávacích programů v rámci intranetové sítě nebo Internetu, a to včetně diskusního modulu, znalostní databáze, testování, vyhodnocování, sledování výsledků studia a certifikování absolventů. Je navíc doplněn aplikací Autor pro tvorbu vlastních kurzů. Může být propojen s modulem pro řízení lidských zdrojů v ERP systémech, a přitom využívat a zpětně aktualizovat údaje v personálních databázích. O jeho kvalitách svědčí celá řada referencí a renomovaní spolupracovníci z oblasti IT (IBM, Microsoft). Podle slov Tomáše Hrdonky z Trask Solutions je dlouhodobým záměrem firmy získání většiny českého e-learningového trhu nasazením eDoceo systému jako technologické platformy pro LMS (Learning Management Systems). To je záměr nepochybně troufalý, ale může se podařit. Mezi nejzajímavější marketingové aktivity patří „přetahování zákazníků“ od jiných e-learningových systémů pomocí tzv. konkurenčního upgrade za výhodné 35% slevy a možnost tzv. dočasného zakoupení systému. Nesporným kladem je také možnost

computer.cpress.cz

INTERNET

R/3, s interními dokumenty Českého Telecomu i s dalšími IT komponentami. Kurzy společnosti Kontis a systém TUTOR si můžete vyzkoušet na adrese tutor. tutor2000.cz.

Petr Sodomka

Podnikatelé, kteří v 90. letech započali s budováním e-learningových projektů a získali v předstihu cenné zkušenosti, již dnes úspěšně zaplňují místo na původně zcela nepokrytém trhu. Nabídky jejich služeb nevyužívají pouze osvícení zákazníci.

D

MAGAZÍN Zprávy | Komentáře

poskytování systému eDoceo formou ASP a webhostingu.

S gigantem v zádech Od roku 1994 u nás působí také společnost Kontis (www.kontis. cz). Aktivity firmy Kontis nekončí e-learningem, ale stejně jako u Trask Solutions zahrnují vývoj, integraci a dodávky informačních systémů (např. WinBurza). Kontis dodává vývojové nástroje řady ToolBook II, a to včetně školení, nabízí vývoj kurzů na klíč, aL již jde o IT nebo produktové kurzy, jako např. školení směrnic a norem, školení z oblasti obchodních dovedností apod. Mezi další služby patří nabídka již hotových

kurzů (MS Office, výuka anglického jazyka atd.). V neposlední řadě poskytuje také řídící e-learningové systémy, konkrétně TUTOR 2000 a Ingenium, které plně pokrývají jak oblast virtuálního, tak klasického vzdělávání. Ty byly zaváděny i v součinnosti s ERP systémy (např. SAP R/3) včetně uživatelského přizpůsobení. Mezi zákazníky firmy Kontis patří řada významných společností v ČR i zahraničí, a také vysokých škol (Ostravská univerzita, VŠB nebo Opavská univerzita). Jako vzorové řešení lze označit projekt Virtuální univerzity Českého Telecomu, který byl dokonce oceněn prestižní cenou HR Excellence Award 2001. Zde možností elektronického vzdělávání využívá přes 15 000 uživatelů. Zvolené řešení je přitom integrováno se systémem SAP

Kvalita je nejlepší recept Počítačová škola Gopas (www.go− pas.cz) sice nevyrábí puding v prášku, ale její činnost lze těžko výstižněji charakterizovat. Své působení zahájila již v roce 1992, se zaměřením na co nejširší specializaci a maximální kvalitu poskytovaných služeb. Během své existence pak dosáhla nejvyšších autorizací firem Microsoft, Oracle, IBM, jako jediná v ČR poskytuje akreditovaná školení SCO Unix. V roce 1996 byla jako první v oboru certifikována podle norem ISO 9001 a obdržela i osvědčení kvality Czech Made. V oblasti testování znalostí je Počítačová škola Gopas akreditována pro provádění testů firem Thomson Prometric a Virtual University Enterprises, což zájemcům umožňuje skládat téměř veškeré profesní zkoušky v oblasti informačních technologií. Pro běžné uživatele jsou připraveny zkoušky v rámci ECDL. V současné době je Gopas také klíčovým poskytovatelem profesionálního elektronického vzdělávání, které je určeno jak pro veřejnost, tak i zaměstnancům firem. Přitom čerpá ze svého partnerství v celosvětové síti školících středisek ExecuTrain. Nabízí asynchronní samostudijní kurzy pro uživatele i specialisty, které jsou přístupny prostřednictvím internetového portálu. Mezi nejžádanější patří kurzy MS Office, které je možné díky jejich standardizované podobě umístit na CD, firemní intranety či do LMS. Stálou pozici si v nabídce vydobyla také synchronní výuka. Tu vyhledávají především specialisté, takže není výjimkou pořádání dvouhodinových seminářů na aktuální zvolené téma apod. Zřejmě největší oblibu u zákazníků školy Gopas má internetové testování, které v současné době plně využívají téměř dvě stovky firem pro ověřování znalostí svých zaměstnanců. Největší zájem je o tzv. rozřaSovací testy, které testovanému na základě jeho znalostí doporučí úroveň kurzu, který by měl absolvovat. Internetovou výuku si můžete vyzkoušet na adrese uceni. gopas.cz. ✜

TÉMA

UŽIVATEL

SPECIÁL


INTERNET

14 dní ve světě MP3 Novinky okolo Napsteru CEO Napsteru Konrad Hilbers na konferenci Webnoize v Los Angeles oznámil, že spuštění komerčního modelu Napsteru se posouvá až na první čtvrtletí příštího roku. Několikaměsíční zpoždění oproti původním plánům zdůvodnil potížemi, které provázejí získávání licencí na obsah nabídky největších hudebních vydavatelství. Tyto licenční dohody podle Hilberse mají největší vliv na datum spuštění oficiálního provozu Napseteru a ceny poskytovaných služeb. Šestnáct z celkového počtu 104 zaměstnanců Napsteru bylo propuštěno. Důvodem k tomuto kroku byly prý pouze snahy snížit výdaje společnosti.

MP3.com se rozdělí Společnost MP3.com oznámila, že se rozdělí na dvě společnosti, které budou obě spadat pod mateřskou společnost Vivendi. Server MP3.com bude nadále nabízet hudbu pro běžné uživatele. Druhá divize, označovaná jako MP3 Technologies, bude posky-

tovat technická řešení pro MP3.com a ostatní služby pro společnosti koncernu Vivendi, Pressplay a možná i pro společnosti třetích stran, které budou mít zájem využívat ve svých službách technologie MP3.com.

Teac představí mini-CD/MP3 player Teac hodlá představit miniaturní CD/MP3 přehrávač s označením MP-330. Uživatelé mohou zařízení využít k přehrávání hudebních souborů, nebo k vypalování mini CD disků. K napájení přístroje slouží dvě baterie typu AA slibující výdrž až na sedm hodin provozu. Cena přehrávače by měla být 129 dolarů.

HP bude nabízet hudbu přes RioPort HP se dohodlo se službou RioPort na licencování její technologie pro distribuci hudby prostřednictvím Internetu. HP má v plánu nabízet stahování hudby za poplatek uživatelům svých nových počítačů s nainstalovaným operačním systémem Windows XP. RioPort v součas-

INZERCE

66

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

nosti vlastní licence od všech pěti největších nahrávacích společností a poskytlo svou technologii mnoha dalším společnostem včetně MTV.

Jablečný přehrávač Zajímavý přehrávač s pevným diskem představila společnost Apple. Zařízení iPod o rozměrech 102 × 62 × 20 mm a hmotností 185 g využívá 2,5" pevný disk o kapacitě 5 GB, na který dostanete okolo tisíce skladeb ve formátu MP3 při kódování 160 kb/s. Kromě MP3 (do 320 kbps včetně VBR) jsou podporovány i formáty WAV a AIFF. Přehrávač disponuje kromě pevného disku také 32 MB interní paměti pro ochranu proti otřesům. K ovládání slouží otočný volič a funkční klávesy. Naleznete na něm také podsvícený LCD displej s rozlišením 160 × 128 a úhlopříčkou 5 cm. Pro přenos souborů slouží rozhraní FireWire, jehož prostřednictvím lze přehrávač i nabíjet. Jedinou nevýhodou tohoto zařízení se zajímavými parametry je snad jen to, že je kompatibilní

pouze s Mac OS 9.2 a vyšším. Cena je 399 dolarů.

MP3 přehrávač, se kterým si promluvíte Přehrávač společnosti e.Digital označovaný jako MXP 100 a využívající pevné disky IBM je určen pro vyšší segment trhu. Vzhledem k rozměrům 109 × 64 × 22 mm a hmotností 140 gramů se jedná o jeden z prvních přenosných přehrávačů s pevným diskem. Kromě několika jiných funkcí umožňuje také ovládání hlasem. Při koupi si můžete zvolit ze tří různých kapacit pevného disku: 340 MB, 512 MB a 1 GB. Přehrávač podporuje funkci digitálního záznamníku. Nejzajímavější je již zmíněná možnost ovládání přehrávače hlasem, kdy můžete procházet složkami, volit skladby jen pouhým vyslovením příkazu. Zařízení podporuje formáty MP3 (16–320 kb/s) a WMA (32–128 kb/s), které lze přenášet přes USB rozhraní. Cena za 340 MB je 339 dolarů, 399 dolarů za 521MB a 449 za 1 GB. ✜ Richard Sláma

jazykový koutek

O emotikonách a etymologii „Já se těch emotikonů prostě nemůžu nabažit,“ píšu kamarádovi poté, co jsem v okně programu MSN Messenger (to je taková microsoftí obdoba ICQ) vyrobila smějící se ksichtík, hvězdičku a zdvižený palec. „V pohodě, ale proč je probůh skloňuješ v mužském rodě?“ odpovídá mi. Zarazím se. Vždycky jsem skloňovala emotikony jako hrady, ale… Když tohle slovo rozložím na součástky, vychází mi emoce + ikona. Ikona nikoli ve smyslu pravoslavného zobrazení svatých, ale ve významu zástupný znak. A přesně to emotikony jsou: ikony, zástupné znaky, které umožňují snadno zobrazit emoce: smějící se obličejík místo dlouhého popisu mám radost, těší mě to, usmívám se. Skloňují se tedy opravdu v ženském rodě – emotikony podle vzoru ženy, ne hrady. Tenhle banální objev mi znovu připomněl, jak málo přemýšlíme o skutečném významu slov. Jistě, v běžném životě to ani moc nejde. Koho by napadlo, že borůvka má pojmenování od toho, že roste v borových lesích? Že slovo borec, tak frekventované v brněnské hantýrce, pochází z ruštiny a znamená zápasník (ruské borba je boj)? Ovšem občasné zastavení nad původem slov má půvab objevování. Jako když jsem si cestou do stavební spořitelny z ničeho nic uvědomila, že garsonka je vlastně byt pro svobodného mládence, protože francouzské garçon znamená chlapec, případně (starý) mládenec. Souvislost dnes už neužitečná – vždyL v kolika garsonkách dnes bydlí svobodné dívky, případně páry. Původem slov se zabývá věda zvaná etymologie. Etymologický rozbor samého termínu etymologie přitom vede k řeckému etymos (pravý, pravdivý). Etymologie by tedy měla odhadovat pravý, původní význam slov. Jestli budete chtít hloubat a žasnout nad původem slov, doporučuji kromě křídel pro fantazii i ukotvení v podobě etymologického slovníku. A webový tip na závěr: na www.yourdictionary.com si můžete objednat zasílání (anglického) slova dne. Slova, která vám přijdou e-mailem, sice v běžné anglické konverzaci příliš nevyužijete (dnes to například bylo slovo antedeluvian – předpotopní), dočtete se však nejen o jejich použití, ale i o etymologickém původu, o souvislostech mezi různými pojmenováními – a protože vás z nich nikdo nebude zkoušet, lze to brát jako dobrodružný výlet. ✜ Libuše Mohelská

68

COMPUTER 22/01

TÉMA

Když je SW za polovic O

nutnosti vlastnit legální software se sice vedou mnohdy rozsáhlé debaty, pravdou ale zůstává, že zákon je zákon. A tak je pochopitelné, že většina uživatelů hledá a využívá každou cestičku, jak v mezích zákona nějakou tu korunu ušetřit. Jednou z možností je využít slev na programové vybavení dodávané s novým hardwarem, obvykle s novým počítačem. Jak tento software poznáte? Jednoduše, je totiž označován třemi písmenky – OEM.

O co vlastně jde? Pokud si kupujete nový počítač, zpravidla vám prodejce nabízí jako součást kompletu i nějaké softwarové vybavení. Pominemeli nelegálně kopírované programy, může se jednat o zkušební verze, freewarové programy a v neposlední řadě právě o tzv. OEM software. Pod tímto označením (z anglického Original Equipment Manufacture) jsou dodávány programy, které jsou takřka srovnatelné se svými krabicovými verzemi. Rozdíly se přitom týkají pouze drobností většinou odvozených od konkrétního hardwaru. Důležité však je, že takovéto programové vybavení je dodáváno s počítačem jako jeho nedílná součást.

UŽIVATEL

SPECIÁL

Marek Kocan

ní s konkrétním hardwarem, při koupi nového počítače tedy s celkovou konfigurací. Pokud jsou licenční podmínky pro verze OEM příliš restriktivní (a také zpravidla jsou), můžete legálně tyto verze používat pouze do okamžiku, než provedete inovaci svého počítače. Pod „zakázanou“ inovací se přitom může skrývat nejen výměna základní desky či procesoru, ale také například pevného disku, přičemž spornou bývá otázka výměny monitoru. Navíc ani v případě celého počítače nesmíte převádět jednotlivý software OEM mezi dvěma nebo více počítači dokonce ani tehdy, jsou-li stejné konfigurace. Jinými slovy, programové vybavení tohoto typu je s daným počítačem navždy svázáno (naštěstí i z tohoto tvrzení existují výjimky, ale ty je nutno si pečlivě ověřit). Další nevýhodou je obtížná možnost odmítnutí licenčního ujednání – tedy odmítnout můžete, ale zpět k penězům za programové vybavení se nedostanete. Kupujete totiž sestavu jako celek, kde zvýhodněné

Co je pro? Nezanedbatelnou výhodou je, že software OEM vychází po odečtu vlastní ceny hardwaru na podstatně nižší částku, než jakou byste zaplatili v případě klasických krabicových verzí. Tato úspora přitom může dosáhnout desítek procent, u některých méně známých programů vás mohou OEM verze přijít jen na pár stokorun nebo je můžete získat zcela zdarma. V drtivé většině případů se přitom jedná o programy, které již získáváte nainstalované na pevném disku počítače. Nedejte se ale zmást – i v případě OEM softwaru byste měli dostat licenční ujednání (a souhlasit s ním), instalační média a také uživatelskou příručku, která ovšem většinou bývá velmi stručná.

Co je proti? Pravděpodobně největší nevýhodou verzí OEM je jejich provázá-

computer.cpress.cz

programové vybavení tvoří jistou formu přidané hodnoty. Nicméně po právní stránce se jedná o vcelku problematickou situaci a v „civilizovanějším“ světě má zákazník nesouhlasící s licenčními podmínkami určitou šanci na úspěch.

Co byste ještě měli vědět? I v případě softwaru OEM platí všechna zákonná ustanovení o autorsko-právní ochraně. Pro vás jako běžné uživatele to především znamená výše uvedené vázání na daný hardware, dále pak zákaz nelegálního rozmnožování, prodeje a převodu práv na třetí osobu apod. Proto je i v případě takto získaného programového vybavení dobré seznámit se s licenčními ujednáními. Jen tak


INTERNET

v budoucnu předejdete zklamáním a určitě vám nepomůže tvrzení o nelogičnosti některých zákazů. Další důležitou informací je, že technickou podporu v případě verzí OEM zpravidla nezajišLuje firma, která programové vybavení vyrábí, ale prodejce a výrobce hardwaru. Protože i z tohoto pravidla existují výjimky, je vhodné se při koupi informovat, kdo za co zodpovídá – ideální případ nastane, pokud dostanete do ruky nějaký dokument, v němž jsou tyto informace uvedeny.

Vyplatí se to? Často se vedou diskuse o tom, zda je lepší investovat do verzí OEM nebo klasických krabicových distribucí. OdpověS na tuto otázku není jednoznačná a už vůbec ne jednoduchá. Záleží totiž především na tom, co vlastně od softwaru a počítače očekáváte. Pokud víte, že budete na sestavě provádět naprosto minimální změny, měla by pro vás být většina OEM verzí podstatně výhodnější (opět ale připomínám, abyste se seznámili s licenčními podmínkami), a to i z toho důvodu, že instalace je většinou přizpůsobena a vyladěna na konkrétní hardware. Patříte-li ovšem mezi „hračičky“, pak si software OEM pořizujte pouze v těch případech, kdy není vázán na celou počítačovou sestavu, ale jen na konkrétní hardwarovou komponentu (například přehrávač dodávaný s mechanikou DVD apod.). V opačném případě se vám původně výhodná koupě může pěkně prodražit. Při rozhodování, zda jít do softwaru OEM, je také nutno zvážit případnou inovaci samotného programového vybavení a zjistit si konkrétní podmínky, či spíše plány na případné změny v licenčních politikách. Může se vám totiž stát, že inovace verzí OEM bude poskytována v omezenější míře. V každém případě ale můžeme říct: verzí OEM se nebojte, většině běžných uživatelů přinášejí více užitku než problémů. To může být s přihlédnutím k nemalé finanční úspoře pro mnohé z vás proslulým jazýčkem na vahách, který vás nakonec přiměje k využívání tohoto programového vybavení. ✜

TÉMA

UŽIVATEL

SPECIÁL


Deset nej

P

odobně jako se týdně vyhlašují žebříčky nejúspěšnějších písniček v různých hitparádách, rozhodli jsme se i my v redakci vést žebříček nejzajímavějších produktů, které souvisejí s počítači. O pořadí v následujících týdnech rozhodnou jen a jen hlasy vás, čtenářů. Hlasovat je přitom možné pouze z našich webových stránek. Pravidla jsou poměrně jednoduchá: každý účastník (identifikovaný svým e-mailem) má právě jeden hlas, který může dát jednomu produktu. Ten samozřejmě musí být aktuálně uveden v našem žebříčku. Pořadí bude vyhodnoceno vždy v pondělí deset dní před tím, než vyjde časopis, ve 12.00. Žebříček pro číslo 23/01 tedy bude uzavřen 19. listopadu. Sedm nejlepších produktů postoupí do dalšího kola a přibudou tři novinky, které vybere redakce na základě vašich podnětů. Nulté kolo, které máte před sebou, je přirozeně výjimečné v tom, že neexistuje zatím žádné pořadí produktů. Vybrali jsme ty, které nás v poslední době v redakci zaujaly a seřadili jsme je podle abecedy. Nyní už zbývá jen otevřít naši webovou adresu computer.cpress.cz a hlasovat – pro vylosovaného účastníka máme v každém kole připravenu malou pozornost. ✜

1. procesor AMD Athlon XP 1800+

6. klávesnice s myší Logitech Cordless Desktop Optical

Cena: 11 600 Kč vč. DPH Týdnů v žebříčku: novinka


2. přehrávač MP3 Creative Nomad IIc

7. operační systém Microsoft Windows XP Home Edition



3. kapesní počítač HP jornada 568

8. operační systém SuSE Linux 7.2 CZ



4. monitor iiyama Vision Master Pro 410

9. skener Umax AstraSlim


Cena: 3 048 vč. DPH Týdnů v žebříčku: novinka

5. procesor Intel Celeron 1,1 GHz

10. vypalovací mechanika Yamaha CD-RW2200



INZERCE

70

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

INTERNET

TÉMA

Není test jako test K

dyž za mnou v době tvorby invexového čísla Computeru přišel kolega David Řeháček s nabídkou testu tonerových kazet pro laserové tiskárny, který proběhl v laboratořích vysoké školy, rozhodli jsme se jej umístit jako zprávu do sekce Magazín. Přece jenom náš test to nebyl, takže zařadit celý dokument, který jsme měli k dispozici, jako náš redakční test, by nebylo správné. Při přejímání zpráv z cizích zdrojů je samozřejmě vhodné zjistit jejich věrohodnost. V tomto případě však akademická půda vypadala věrohodně a nezávisle. Dokument jsme získali od firmy Hewlett–Packard, která test iniciovala – na tom by ještě nebylo nic tak špatného, bohužel však neproběhla autorizace článku přímo od vedoucí pracoviště, kde test byl proveden, profesorky Marie Kaplanové z Katedry polygrafie a fotofyziky na Univerzitě Pardubice.

Michal Politzer

Redakční chyby a nedorozumění se poté kumulovaly. V tabulkách jsme opomněli uvést firmy v abecedním pořadí, nadpis článku „Není prášek jako prášek“ zněl, jako by rozhodoval o kvalitě. Záměrem testu ale nebylo prokazovat, který toner je horší a který je lepší – tady by bylo třeba nejprve stanovit kritéria takového posuzování a podmínek testování. Spíše měl ukázat na možnosti testování práškových materiálů a na případné rozdíly mezi tonery různých výrobců, které ovšem nemusejí znamenat horší nebo lepší užitné vlastnosti. Marie Kaplanová k výsledkům říká: „Za výsledky měření si stojíme, byly získány na základě opakovaných a reprodukovatelných měření, nicméně test byl proveden na zakázku a pouze na vzorcích prášků a tisků, které byly k testování dodány. Tisky byly stejného charakteru (text, plošný

Do třetice s úspěchem

Jakub Kalousek

I

letošní ročník konference Informace pro 21. století, která si už hrdě může dát přídomek tradiční, skončil s větším úspěchem, než se na jeho počátku mohlo zdát. Informace pro 21. století, konaná opět v průběhu veletrhu Invexu, přivítala hodně přes pět set návštěvníků. Řada příznivců konference Informace pro 21. století, pořádané už potřetí v řadě společností Computer Press v průběhu Invexu, nehýřila před jejím začátkem přílišným optimismem. Nejasná situace v počítačovém průmyslu, která se mnohým zdá být nepříliš vyhraněná, nepůsobí jako stav, ve kterém by informacemi zahlcená veřejnost, odborná i laická, toužila strávit den nebo dva na konferenci, kde bude k vidění a slyšení většinou jen směska názorů a zkušeností. Přesně to je ale tím pravým lákadlem, které dokáže přitáhnout skupinu lidí, přehlcenou technickými informacemi a toužícími po praktických zkuše-

72

COMPUTER 22/01

nostech reálného světa. Více než čtyři stovky účastníků první den a téměř stejně tolik v den druhý, přičemž celkový počet návštěvníků dosáhnul téměř 550, představují poměrně jasnou vizitku o úspěchu akce v době, kdy je na jiné typy odborných seminářů problém získat řádově menší posluchačskou účast.

UŽIVATEL

SPECIÁL

INTERNET

graf s větší plnou plochou, stejný typ papíru, podle sdělení zadavatele i stejná laserová tiskárna). Výsledky měly sloužit zadavateli, který věděl, jak byly vzorky připraveny a získány, k tomu, aby sám zhodnotil získané parametry a učinil si z nich závěry.“ Test byl první svého druhu a společnost Hewlett–Packard za jeho provedení i zaplatila. Tuto skutečnost jsme v redakci bohužel nezjistili, navíc jsme si v redakci neověřili datum provedení testu – nyní už víme, že test je více než půl roku starý. Milan Mačuga, generální ředitel firmy ABEL, poznamenává: „Celou studii máme k dispozici a je nepochybné, že se univerzita snažila odvést dobrou práci podle zadání HP. Tomu odpovídal i způsob, jakým byl test prezentován a jak testy probíhaly. Firma HP dodala laboratoři podklady, které laboratoř nemohla ověřit. Tonery v lahvičkách, výtisky na papírech. Odkud jsou tonery a jestli se výtisky nepomíchaly, ví jen pan Pospíšil z firmy HP, který výzkum objednal. Například testování „na šmouhy“ podle slov paní profesorky Kaplanové probíhalo na základě metody, která se v polygrafii používá k testům přilna-

vosti lakové nebo barvové vrstvy k substrátu. Ovšem zde probíhal test na tonerovém prášku. Rovněž tak „odtrhávání“ toneru Tesa páskou, aby se zjistila přilnavost toneru, je postup, který jsem nenalezl v žádné literatuře. Považuji jej za účelový a ani paní profesorka mi na můj dotaz neodpověděla, kde je tato metoda popsána. Pokuste se lepicí páskou 10× odtrhnout z papíru nějaká písmenka ručně a vždy stejně. Taková metoda podle mého názoru do laboratoře nepatří.“ Redakce časopisu společně s autorem článku se tímto omlouvají všem čtenářům, kterým jsme přinesli nepřesné informace, a všem společnostem zmíněným v článku. Speciální omluva patří firmě ABEL, která jako jediná z dotčených firem měla zájem uvedené informace uvést na správnou míru. Vůči firmě ABEL cítíme potřebu omluvy už z toho důvodu, že právě jejich renovované kazety naše vydavatelská společnost Computer Press (a tedy i celá redakce) používá bez jakýchkoli problémů či reklamací již druhým rokem. ✜

storu na diskusi, pružnější program by v řadě případů ocenila většina přítomných. Větší prostor pro diskuse na úkor vlastních přednášek by podle mých informací sklidil velký ohlas, stejně jako výraznější rozšíření doprovodných workshopů. Více přednášek by jistě bylo vhodné zaměřit i na konkrétní nasazení technologií v reálné praxi.

pánů Kaláška a Felixe, „Obchodování na Internetu na reálném základě“ pana Ledbettera, „Obchod.NET“ od pana Bengla, přednášku „Integrovaná odezva na integrovanou hrozbu aneb konvergence virů a hackerů“ od pana Smolíka nebo „Jak přežít recesi, vydělat peníze, a ještě se při tom bavit!“ od Michaela Rostocka, dáte mi pravděpodobně zapravdu.

Co se nejvíc líbilo Úroveň jednotlivých přednášek byla různá, obecně ji lze ale pova-

Více prostoru pro diskusi Po oba dva dny patřily k těm nejzajímavějším částem programu přednášky zaměřené na příklady z praxe, na skutečInformace pro 21. století – Hojně navštěvovaná konné nasazení některých ference technologií, řešení problémů. Ne tedy tabulkami růstu žovat za nejvyšší z uplynulých podpořené vize s nejasnou butřech ročníků a za poměrně vydoucností, ale komunikace o kažrovnanou. Přesto mezi nimi bylo dodenních problémech a způsok vidění několik výjimek, které bech jejich řešení, byL na pozadí stály jednoznačně za pozornost. moderních a progresivních techPokud jste slyšeli například přednologií. Škoda jen, že po něktenášku „Odvaha naslouchat zákazrých přednáškách bylo málo proníkům a porozumět sami sobě“

computer.cpress.cz


Konference už má své místo Letošní harmonogram sice musel ubrat z rozsahu předchozího ročníku, dvoudenní program ale pro většinu z přítomných bohatě stačil. Díky velmi dobré organizaci, která doznala oproti předchozím ročníkům výrazný kvalitativní posun, se konference Informace pro 21. století stala významným místem setkání odborníků, manažerů i vedoucích pracovníků v oblasti IT. Nezbývá tedy než se těšit, jaké novinky nám přinese ročník následující. ✜ OFICIÁLNÍ PARTNER KONFERENCE

TÉMA

Jistě víte, kdo jsou U2! K

do by neznal legendární irskou kapelu U2. Možná jste navštívili jeden z koncertů, které pořádala i v České republice, možná jste si koupili nějakou tu desku, nebo za vás „ušetřil“ Napster a váš disk je plný diskografie této formace. Víte ale o U2 vše? Pokud ne, miřte svůj internetový prohlížeč přímo na oficiální stránky www.u2.com. A pokud si myslíte, že ano, pak klobouk dolů. Rád bych vás poznal. Kapela U2 vznikla v roce 1976 v Dublinu. Eskadra ve složení Laury Mullen (bicí), Adam Clayton (baskytara), Paul Hewson – Bono (zpěvák), Dick Evans – Edge (kytarista) začíná svou uměleckou dráhu „rimejky“ známých Rolling Stones a Beatles… Podívejme se ovšem co o těchto začátcích a všem ostatním říká, dle mého názoru, bezvadně provedený web www.u2.com. Tvůrce webu myslel na všechny, kdo by měli zájem získat in-

74

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

SPECIÁL


INTERNET

kolem této formace), část webu nazvaná HEARTS AND MINDS referuje o dobročinných aktivitách kapely (Amnesty International, Greenpeace, Netaid atd.)

zpracovaná. Přetáhneme-li posuvník po časové ose na úplný začátek, zjistíme, že kapela U2 datuje svůj vznik na říjen 1976. Na této časové ose nalezneme něko-

Pokud si vyberete z menu rozcestníku klepnutím na příslušnou ikonu, obsah bude vždy v přehledné formě zobrazen v části informační. Také obsah „produktů“ kapely je velmi pěkně rozdělen do tematických skupin: alba, singly, klipy a videa, turné, obrázky… Za špičku na tomto webu považuji spodní, časovou osu, která je graficky i funkčně velice dobře

lik typů „bodů“. události (Events), turné (Tours), skladby (Songs) a alba (Albums). Po poklepání v informační části se zde zobrazí velmi detailní informace. Tento web, tak jako U2 samotní, je opravdu kvalitním zdrojem informací podaným ve velmi přehledné formě. Nezbývá než říci: All That You Can’t Leave Behind. U2 jsou prostě špička. ✜

Libor Kříž

formace o této kapele. Připraveny jsou dvě verze webu, a to jak v klasické HTML podobě (klasický modem), tak i ve verzi vytvořené na platformě Macromedia Flash (ISDN a výše). Web je rychlý, a pokud chcete opravdu vidět všechny detaily, volte verzi Flash. Celý web je rozdělen do tří oblastí: navigační, informační a pás s časovou osou. Půjdeme-li shora dolů, pak na navigátoru nás U2 lákají k nákupu ve svém U2MART, kde jsou k mání cédéčka, trička, ale také „citróny“, VHS kazety i DVD disky. ZOOTOPIA je sekce, ve které je možné pokládat otázky formou chatu, diskutovat s ostatními členy či pouhými návštěvníky webu o koncertech, albech atd. Po letmém pročtení mohu konstatovat, že web opravdu žije. Mezi další funkce tohoto rozcestníku patří registrace do klubu U2 (získáváte možnost dostávat e-mailem poslední novinky a informace o dění

INZERCE

UŽIVATEL

Ušetřete na administraci

Petr Fořt

Správa menší počítačové sítě v praxi Jistě víte, že potřebný software pro práci vám váš oblíbený operační systém nikdy nepřinese na sto procent, ať jste grafikem, finančníkem, analytikem, hráčem nebo badatelem. Abyste nemuseli při jakékoli chybě operačního systému sahat rovnou po „efdisku“, případně mohli mnohému krachu předejít, zkuste se zamyslet nad pojmem administrace počítače.

K

aždý uživatel počítače zná ten pocit beznaděje, „když se něco stane“. Závada v systému počítače může způsobit nejen začínajícímu uživateli počítačů

ce znamenat výpadek informačního systému pro firmu výrazné finanční ztráty. V těchto chvílích je administrátor jedinou osobou, která musí zajistit urychlené uve-

volbou metodiky administrace pomocí nízkoúrovňových zálohovacích aplikací může firma dosáhnout extrémního zkrácení doby potřebné pro řešení administračních zásahů na nefunkčních počítačích. Potřebné časy pro administraci se tak mnohdy zkracují z desítek hodin na několik minut. Při použití vhodné metodiky je dokonce administrační zásah zcela nepotřebný, protože problém vyřeší pouhý uživatel s minimálními znalostmi nebo dokonce úplný začátečník.

MAGAZÍN

INTERNET

Trávíte dlouhé hodiny neustálou reinstalací a nastavováním svého počítače? Zkuste zapřemýšlet nad jeho administrací. Že nevíte, o co jde? Seznamte se …

paktního image souboru, ve kterém je uložen obsah pevného disku počítače. V případě poruchy lze pomocí těchto nástrojů image souboru načíst ze zálohovacího disku, CD-ROMu nebo prostřednictvím počítačové sítě ze serveru.

Funkce a fígly Zálohovací aplikace v podstatě pracují pomocí dvou technologií. První vyhodnocuje souborový systém na disku a vytváří přímou zálohu pouze existujících dat. Tento přístup volí všichni výrobci a přímo podporují mimo jiné souborové systémy FAT, FAT 32, NTFS, Linux Nativ a Linux Swap. Vytvořené zálohy jsou menší a lépe se archivují, protože obsahují pouze skutečně zaplněné oblasti logického nebo fyzického disku.

Rub a líc Druhá metoda zálohování se volí v případě, že není znám souboro-

Zálohování vhodné pro každého uživatele individuálního PC

řadu starostí. A& už se jedná o výsledek dětského hraní na počítači nebo technický problém vzniklý při provozu zařízení v praxi, je většinou spojen s nutností odborného zásahu. Rostoucí možnosti a složitost softwaru mohou navíc znamenat poměrně

dení do provozu. Doba potřebná k instalaci a obnově počítačů ovšem silně závisí na kvalitě hardwaru, množství a konfiguraci softwaru a řadě dalších faktorů. Například instalace softwaru na exponovanou stanici tradičními postupy může trvat i několik hoMetodika REPAIR 2000 s nulovou administrací

Jak se vaří doma a ve světě Na světovém trhu existuje celá řada systémů, které i v přepočtu českých cen tvoří tu nejnižší cenovou úroveň softwaru. Většina z nich umožňuje vytvoření kom-

vý systém. Jedná se o fyzický zápis sector by sector, kdy je zapsán každý sektor fyzického disku. Lze tak zálohovat nejen neznámé souborové systémy a jejich kombinace, ale i disky s poškozeným souborovým systémem, před pokusy pro jejich obnovení.

Skupinové zálohování počítačů pro organizace

dlouhodobé odstavení počítače dané nutností rozsáhlé instalace a konfigurace.

din, a to ještě v případě dostupnosti veškerých postupů, nastavení a ovladačů.

Nastup a čaruj?

Kudy vede cesta

V případě nezodpovědného přístupu uživatelů v počítačové síti s možností velmi rychlého šíření virů může v případě virové infek-

Právě v této chvíli se musíme zamyslet nad efektivnějšími postupy administrace a údržby softwaru. Z praxe je jasné, že vhodnou

76

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

Záloha systémového disku znamená výrazné úspory za administraci pro všechny.

Více informací na www.xxxxxxxxxxxxxx.cz

SPECIÁL

expert

UŽIVATEL

laik



Velmi efektivními nástroji jsou také metodicky propracované administrační systémy pro řízení správy sítě a distribuce záloh. Patří k nim i REPAIR 2000, který zaručuje při dodržení správné metodiky prakticky nulovou administraci počítačů v síti, a je tak zárukou minimalizace nákladů při maximální otevřenosti počítačů, například ve školství.

Praxe, praxe, praxe

kací včetně multimediálních aplikací systémem klient-server ● maximální otevřenost výpočetní techniky pro studenty z hlediska výuky ● extrémně nízké náklady na údržbu celého informačního systému ● připojení k Internetu ● minimalizace nákladů na budování informačního systému Podívejme se na realizaci výše uvedených bodů podrobněji.

Informační systém a jeho realizaVýchozí situace ce vyžaduje často nemalé investice. V prostředí jedné vyšší odČasto se setkávám se špatnou borné a střední průmyslové školy znalostí specifik na školách vznikl před řadou let projekt zai u špičkových specialistů, kteří měřený na metodické řešení této za výchozí hledisko považují technické parametry a ne vlastní meproblematiky. V následující případové studii si ukažme na konkrétním případě výsledky této dlouholeté studie, které jsou inspirativní nejen pro školní prostředí. Přibližně před rokem byl formulován jednoznačný úkol: pomoci navrhnout a vybudovat informační systém na škole, který by splňoval následující požadavky: ● možnost provozu všech běžných apli- Metodické řešení budování informačního systému na škole INZERCE

78

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

UŽIVATEL

SPECIÁL

todiku výuky s ohledem na vyučované aplikace. V našem řešení se soustředíme v první řadě na sjednocení požadavků na vyučovaný software a detailní zmapování jeho možností v sí&ovém provozu. Osobně mne překvapily například multimediální aplikace firmy Terasoft, které mapují velmi rozsáhlou oblast výuky na základních školách. Aplikace jsou technicky špičkově propracovány pro provoz v síti. Vhodnou volbou softwaru pak můžete nejen ušetřit finanční prostředky, ale také výrazně zvýšit užitnou hodnotu výukového systému na škole.

Multimédia na prvním místě Největším problémem bylo zajištění správné funkce informačního systému pro výuku multimediálních aplikací, jako jsou například jazyky. Je nutné si uvědomit, že cesta samostatných cédéček v mechanikách není dvakrát komfortní. Řešení nepo-

MAGAZÍN

INTERNET

skytuje ani často preferované sdílené CD nebo CD BOX server. Přístupové doby mechanik neumožňují efektivní čtení dat z média více uživatelům. Jedinou možností je tedy využití centrálního serveru s vysokou datovou propustností až do klientských stanic. My jsme zvolili sí& standardu Fast Ethernet s využitím přepínačů SMC EZ a sí&ových adaptérů SMC Power Ether. Nejslabším místem multimediální sítě je samozřejmě řadič disků na serveru a sí&ový adaptér. V našem případě byly testovány servery firmy Compaq a Dell s řadičem SCSI. U obou řešení byl výsledek nadmíru uspokojivý při současném provozu multimediálních aplikací na dvaceti počítačích. Pro větší množství počítačů je možné nahradit sí& v místě připojení serveru standardem Gigabit Etnernet.

Administrace na nule Původně bylo navrhnuto několik řešení, ale vybrali jsme podle nás tradiční volbu. Centrální server byl vybaven licencí operačního systému Novell Small Business Suite 5.1 s nainstalovaným

Support Pack 2a. Instalace tohoto systému již vyžaduje jisté zkušenosti. Veškeré informace a problémy s instalací byly vždy operativně řešeny. Při nasazení značkového serveru se nemusíte obávat problémů s instalací a jeho funkčností. Vlastní administrace celé sítě je řešena metodikou REPAIR 2000, která zaručuje maximální otevřenost pracovních stanic pro studenty a minimalizuje nároky na její údržbu. V našem konkrétním případě je pracovní stanice uvedena do provozu při případných problémech do tří minut sa-

moderních metod konstruování na adrese www.24hdesign.cz/ vyuka/inventor. Jedná se o naši představu, jak by mohl vypadat informační server propojující odbornou výuku na školách se zkušenostmi z praxe. Celá aktivita je výrazně podpořena řadou předních firem působících v oblasti informačních technologií.

Investice Zcela jasným a omezujícím prvkem v našem případě byla otázka investic. Právě z tohoto důvodu využíváme a všem školám dopo-

Administrace pomocí Repair 2000 NET Admin

motným žákem bez nutnosti přítomnosti správce sítě nebo vyučujícího.

ručujeme oslovit firmy a organizace výrazně podporující školství formou výběrových řízení po předchozí technické konzultaci.

Přímé řízení výuky

Internet pro všechny Řešení připojení na Internet se vždy dříve či později stává otázkou financování jeho provozu. Obecně lze říci, že pro příležitostnou práci na učebně pouze ve vybraných hodinách dostačuje sdílené připojení vytáčenou linkou se systémem vyrovnávací paměti na stránky. Toto řešení je dnes již pro řadu škol nedostatečné a je nutné standardně využít pevných datových linek. I tak je běžně dostupná přístupová rychlost 64 až 128 kb/s pro online výuku na učebnách s třiceti počítači prakticky nemožná. Vždy je výhodnější pro výuku vybudovat interní informační server s potřebnými informacemi. Zde bych uvedl například dostupnost nového projektu zaměřeného na výuku

Využití systému Na pomyslných miskách vah pro realizaci náročné investice je vždy její využití. V našem případě škola velmi operativně dokázala upravit výuku v jednotlivých předmětech tak, aby bylo možné využívat pro výuku také informačních technologií. V odpoledních hodinách je provoz věnován samostatným kroužkům, kde se díky použité administraci nemusí nikdo obávat dopadu případných nekorektních zásahů žáků. Jistě je vhodné podotknout, že životnost systému je orientačně čtyři až šest let. ✜

Informační zdroje Drive Image Pro www.powerquest.com

Norton Ghost www.symantec.com

ImageCast www.storagesoft.com

RapiDeploy www.altiris.com

Repair 2000 www.24hdesign.cz/vyuka/ inventor/r2k.htm

Kontakty a informace www.e−gram.cz www.dzs.cz www.compexdata.cz www.24hdesign.cz www.24hdesign.cz/vyuka/ inventor/r2k.htm

INZERCE

Je velmi zajímavou oblastí, kdy učitel může přímo ze svého pracoviště sledovat počínání žáků. V této oblasti existuje řada aplikací. My jsme opět využili freewarových aplikací, a proto dnes víme, že tento problém je možné řešit bez nutnosti náročných investicí. Vyučující tak má možnost nejen z libovolného místa ve škole sledovat aktivitu na učebně výpočetní techniky, ale přímo napomoci při řešení problému konferenčním sdílením počítače se studentem.

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

79

Zkuste se zasíťovat Pavel Nygrýn

Skutečný život

Po drobné mezikapitolce, věnované cenám komponent (ty jsou vzhledem k datu vzniku ještě stále aktuální), se konečně pustíte do vlastní stavby sítě. Velmi dobře zpracovaná kapitola „Chronologie budování sítě“ vás připraví na věci příští a pomůže vám s volbou typu sítě. Potom už vezmete do ruky šroubovák a začne pořádná práce. Instalace sí&ové karty je bezproblémová a ani výroba sí&ových kabelů a jejich připojování by vám s touto knížkou neměly působit větší potíže. Nejvíce problémů totiž tradičně nastává s ovladači a nastavením. Pokud nefungují přímo ovladače, asi vám žádná publikace nepomůže. Několik dobrých rad, co v tomto případě dělat, ale najdete i tady. Následující, velmi rozsáhlá Zima bude letos mírná, místo sněhuláka si postavte síť. kapitola se věnuje nastavení všech dalších komponent, Slovíčko „si“ je v nadpisu velmi důležité. Tohle zvratné zájmeprotokolů a adres. Po jejím přeno totiž naznačuje, že knížka je čtení (a hlavně zrealizování) by určena pro stavbu svépomocí. už sí& měla fungovat! Podotýkám, Zvládnete-li připojit do počítače že všechny rady jsou určeny pro uživatele systému Windows. všechny kabely a počítač potom funguje, po přečtení této knížky A co dál? postavíte sí&. Postavením sítě ale život nekončí. Pojmy, dojmy Je sice pěkné, že počítače o sobě ví, ale teR je čas začít využívat a teorie V úvodu vám autor předvede něvýhod sítě i pro lidi. Prvním krokolik výhod sí&ového spojení počí- kem je sdílení disků, mechanik tačů, od sdílení souborů, přes dál- a tiskáren. Zde se ale autor nezakovou správu až po sdílené připo- stavil a pouští se mnohem dále. jení k Internetu. Ve druhé kapiPo vysvětlení základů Internetu tole se vaše stavitelské nadšení vám nabídne jeho sdílení. To vše trochu přibrzdí – bez trochy teonejen pomocí zabudovaného „Sdírie a hlavně potřebných pojmů se lení připojení k Internetu“, ale přece jen neobejdete. Nemusíte i pomocí pokročilejší aplikace tyse ale bát ničeho složitého. Popu proxy + firewall. Kniha končí jmy, jako je třeba ethernet, už kapitolami o používání programů jste určitě slyšeli a teR si konečInternet Explorer, Outlook ně uděláte jasno v číslech a písExpress a ICQ. ✜ menkách, která tohle slovo doprovázejí. Když už víte, z čeho se taková publikace sí& skládá, naservíruje vám autor Stavíme si malou síť v další kapitole seznam a obrázky Autor: Aleš Kostrhoun hardwaru, který budete potřeboNakladatel: Computer Press, 2001, vat. Nicméně nejen hardwarem brožovaná vazba, 205 stran je sí& živa, takže musí následovat Telefon: (05) 46 12 21 11 ještě trochu povídání o softwaru Cena: 197 Kč vč. DPH – v tomto případě o sí&ových proWeb: www.vltava.cz tokolech.

INZERCE

P

okud jste si v minulém Computeru přečetli něco o stavbě sítě a v tomto čísle vás zaujaly články v příloze, možná uvažujete o tom, že si malou sí& postavíte sami. Je-li vaším jediným problémem nedostatek informací, knížka s jednoduchým názvem Stavíme si malou sí& vám určitě pomůže.

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

81


Jak oťukat své okolí N

ení žádným tajemstvím, že Internet je sí&, která prostě občas nefunguje. Ne, že by se celý Internet zhroutil, ale najednou se nedostanete na svůj oblíbený server, i když váš druhý nejoblíbenější funguje. Případně si pomyslíte něco jako: „Dneska je ta sí& rychlá jak šnek.“ Stejná situace může nastat i u vás doma. Řešení problémů v tomto článku nehledejte. Někdy stačí vědět, co se vlastně děje okolo vás a za hranicemi vašeho modemu. Už v téměř historických dobách prvních Unixů vznikly přinejmenším dva užitečné nástroje – Ping a TraceRoute.

Ping-pong Ping poskytuje v podstatě jen jeden údaj – čas, který potřebují pakety, aby se dostaly k cílovému serveru. Funguje přesně tak, jak napovídá jeho název – vy pošlete nějaká data a cílový počítač vám je odpálí zpátky. Na ping navíc odpoví nejen server, ale prakticky jakýkoliv počítač. Pokud tedy znáte

Pavel Nygrýn jméno nebo IP adresu třeba počítače svého kolegy, můžete zjistit, jestli už je v práci a zapnul počítač. Program ping spustíte z příkazové řádky ve Windows (ping jméno_nebo_adresa). Existují však i programy poskytující komfortnější přístup – například CyberKit, z něhož pochází obrázky. Server www.seznam.cz odpověděl na tři odeslané požadavky ve slušném čase asi 50 ms.

UŽIVATEL

SPECIÁL

skytovatele a vy se do ní nemůžete dostat. Traceroute je opět přístupný z příkazové řádky (tracert jméno_nebo_adresa) a obrázek pochází z programu CyberKit. Cesta k Českým novinám vede přes několik bezejmenných serverů, potom přes přípojné místo GTS v NIXu a nakonec data š&astně dorazila až na požadovaný server. Zdá se také, že jeden ze serverů po cestě není zrovna v nejlepší kondici, protože zpracování požadavku mu trvalo

V síti Internet ovšem data necestují přímo od vašeho počítače k serveru. Jednotlivé servery si je předávají tak, aby chodily co nejkratší nebo nejrychlejší cestou. Může tedy nastat situace, že cílový server funguje, ale problém je někde po cestě. Například místo, kde je spojena většina českých poskytovatelů Internetu a sí&ových služeb, se jmenuje nix.cz. Pokud vaše pakety dorazí až sem, ale nepokračují dále, může to znamenat, že problém je v celé síti některého po-

docela dlouho. Při této krátké cestě po České republice jsme navštívili osm serverů. Například při pokusu o spojení na vyhledávač Altavista.com je serverů už patnáct. Stejným způsobem ale můžete zjistit třeba cestu k počítači svého kamaráda. Možná se budete divit, kudy prochází data, která končí za zdí vašeho pokoje. V CyberKitu zkuste také třeba NSLookUp, který k danému jménu nebo IP adrese zjistí ostatní informace. ✜

NSLookUp – Takhle se vážně jmenujete?

Tracert

Slovníček

Základní formát je tracert cíl. Pro další nastavení jsou k dispozici čtyři parametry: –d – vypne převod IP adres na jména počítačů a zrychlí tak prohledávání. –h x – omezí počet navštívených počítačů (respektive počet skoků mezi nimi) na x –j seznam – hledá cestu přes počítače v seznamu. –w x – u každého počítače čeká x milisekund na odpověR

● Ping – Diagnostický program na bázi TCP/IP, který vysílá jeden či více paketů ICMP (Internet Control Message Protocol) na danou IP adresu. Používá se pro zjištění, zda je cílová adresa platná, zda je dostupná, jaká je rychlost přenosu a jeho chybovost. Spouští se z příkazové řádky zadáním příkazu ping s parametrem rovným cílové IP adrese; lze zadávat i další parametry, jako je velikost paketu, počet paketů, časovou prodlevu mezi jednotlivými pakety, dobu čekání na odpověR atd. ● TraceRoute – Nástroj pro protokol TCP/IP, která umožňuje, aby uživatel zjistil cestu datového paketu mířícího ke konkrétnímu cíli. TraceRoute vypisuje veškeré IP adresy, které paket při své cestě k cíli navštíví, udává časy jednotlivých přeskoků atd. ● Finger – Známý nástroj dostupný na počítačích s unixem a dodávaná s protokolovou sadou TCP/IP, sloužící k zjištění informací o uživateli, který má účet na daném počítači, jako je jeho přihlašovací jméno, opravdové jméno, domovský adresář, shell atd. ● WhoIs – Internetová služba pro zjiš&ování jmen uživatelů na vzdáleném serveru. Příkaz lze zadávat na úrovni unixu, ale i jiných systémů.

Základní formát příkazu je ping cíl, kde cíl je IP adresa nebo jméno počítače. V tomto případě odešle požadavek na server čtyřikrát, zobrazí výsledky a souhrnnou statistiku a skončí. Možností nastavení je ale víc, stačí před cíl přidat parametry. Některé užitečné najdete zde: –t – ping se ptá cíle neustále. Kombinací Control+Break zobrazíte statistiku, Control+C program ukončí. Tento parametr je vhodný pro testování dočasně nedostupného počítače – až se probudí, všimnete si toho. –a – převede IP adresu na jméno počítače (pokud je to možné) –n x – počet odeslaných dotazů –w x – počet milisekund, po které se čeká na odpověR

Ping – Haló, jak mě slyšíte?

TraceRoute – Indiánský stopař v akci

COMPUTER 22/01

INTERNET

Kudy, kudy cestička

Ping

82

MAGAZÍN

computer.cpress.cz

Více informací na www.xxxxxxxxxxxxxx.cz

kaleidoskop Krátce ● Nová USB kamera Video Blaster WebCam 5, uvedená společností Creative, dokáže snímat video v rozlišení 640 × 480 bodů rychlostí 30 snímků za sekundu. ● IBM oznámila uvedení čipu PowerPC 405LP, který se vyznačuje velmi nízkou spotřebou energie. Procesor, určený zejména pro zařízení napájená z baterií, má implementovány funkce pro rozpoznávání řeči a šifrování komunikace. Pro dosažení nízké spotřeby je použito měděných spojů a technologie SOI a také šetřících režimů včetně uspání procesoru. ● Společnost Sun představila nový procesor UltraSparc IIIi, ve kterém poprvé použila asynchronní logiku pamě&ového rozhraní. Procesor určený do víceprocesorových serverů a pracovních stanic má 1 MB čtyřcestné asociativní paměti cache L2, používá paměti DDR a je vyroben technologií 0,13 mikronu. ● Fujitsu Siemens představila digitálního asistenta SX45, který integruje kapesní počítač a GSM telefon. Na barevném dotykovém displeji s rozlišením 240 × 620 bodů se prohánějí Windows CE 3.0. Baterie by měly vydržet 150 hodin provozu a 2 hodiny komunikace. Přístroj umí i MP3. ● APC Smart-UPS 1000 a 1500 jsou nové záložní zdroje společnosti APC, které mají nový teplotně kompenzovaný bateriový dobíječ prodlužující životnost baterií. Dokáží komunikovat s počítačem přes sériové a USB rozhraní. ● Mezi notebooky, které mají nahradit stolní počítač, řadí společnost Acer i nový model Acer Travelmate 529ATX. Jeho 14,1" displej s rozlišením 1 024 × 768 doplňuje mobilní procesor Intel Pentium III 900 MHz, 128 MB paměti, 20GB disk a mechanika CD-ROM. Komunikaci obstará integrovaný modem a sí&ová karta. Cena je 60 990 Kč. Pavel Starý


COMPUTER 22/01

SPECIÁL

Dlouhý internetový kabel

Marek Dlouhý

C

htěli byste mít připojení k Internetu bez omezení 24 hodiny denně sedm dní v týdnu a přitom neplatit horentní účty za telefon? Potom by připojení k Internetu přes kabelovou televizi mohlo být přesně to, co potřebujete. Ale jen pokud…

možnost být kdykoliv bez omezení připojen, možnost stahovat data v kteroukoli denní dobu bez čekání na výhodnější tarif, nebo mít garantovanou minimální přenosovou rychlost, která je větši-

MAGAZÍN

INTERNET

být vybaven ethernetovou sí&ovou kartou s konektorem RJ-45 pro připojení TP kabelu.

O co vlastně jde Zastavme se ještě u dvou pojmů, které jsou na obrázku, ale nebyly vysvětleny – kabelový modem a CATV. Pojem kabelový modem nezaměňujte s klasickým modemem známým například z telefonních linek ISDN. Oba modemy sice zastávají podobnou funk-

Že by samá pozitiva? Ovšem jako vždy se najde nějaké to „ale“. V tomto případě je jasné, že z pohledu uživatele Internetu je připojení přes kabelovou televizi v téměř každém ohledu výhodnější než dnes nejrozšířenější připojení prostřednictvím telefonní linky. Jenže problém je v tom, že připojení přes kabelovou televizi nabízí jen několik provozovatelů těchto televizí. Takže pokud nebydlíte v místě, kde kabelovou televizi provozuje firma nabízející i připojení na Internet, máte smůlu a musíte se poohlédnout po jiném řešení. Bohužel ale ani tehdy, bydlíteli na správném místě, nemáte ještě vyhráno, nebo& na zřízení internetové přípojky bývají často pořadníky a rovněž kvalita připojení zatím není vždy nejlepší a bezproblémová. Internet po kabelové televizi totiž prožívá bouřlivé vývojové období, a kvůli tomu jsou poruchy velmi často způsobeny právě tímto rozvojem.

Futurum aurum Do budoucnosti ovšem tento způsob připojení na sí& sítí disponuje obrovským potenciálem. Na rozdíl od klasického vytáčeného připojení přes telefonní linku totiž nabízí širokou škálu výhod. Mezi nejvýraznější patří bezesporu INZERCE

84

UŽIVATEL

computer.cpress.cz

Schéma připojení k Internetu.

nou vyšší než u telefonních linek včetně ISDN. Těchto výhod je samozřejmě mnohem více a rovněž z cenového hlediska je připojení na Internet přes kabelovou televizi vesměs velmi výhodné.

Jak na to A jak se takové připojení realizuje? Z pohledu zákazníka je proces připojení jednoduchý, protože většinu potřebných záležitostí vyřídí provozovatel kabelové televize. Jeho technik vám v domě natáhne potřebné kabely, umístí zásuvku a připojí kabelový modem. K němu se již připojuje samotný počítač. I ten ovšem musí splňovat jisté požadavky. Především musí

ci, ale kabelový modem je přece jen složitější zařízení, nebo& signál skutečně moduluje a demoduluje. Na straně uživatele produkuje na výstupu standardní 10BaseT Ethernet, který se pomocí TP kabelu propojí s ethernetovou sí&ovou kartou počítače. Na druhé straně potom tento modem komunikuje s výchozím uzlem (tzv. HeadEnd), který se nachází u provozovatele kabelové televize. Zkratka CATV sice v překladu neznamená nic víc než „kabelová televize“, ale v praxi je takto označován celý systém zapojení kabelové televize. Tyto rozvody se vyznačují vysokou kvalitou přenosu signálu a širokopásmovým rozsahem. Právě díky tomu po nich lze di-

stribuovat kromě televizního vysílání i datové služby, jejichž součástí je také přenos internetových služeb.

Za kolik vám to stojí? Dost technologie. Přejděme k cenovým nabídkám. Jak je patrné z tabulky, pokud netrávíte na Internetu příliš mnoho času a zvolíte si jeden z levnějších tarifů, bude vás to stát pouze několik set korun, což je na to, že můžete být připojeni opravdu kdykoliv a jakkoliv dlouho, oproti jiným možnostem (telefonní linky,

bezdrátové připojení, pevná linka) naprosto bezkonkurenční cena. Jedinou výjimku tvoří akademické sítě na studentských kolejích, kde je úžasně rychlé připojení pevnou linkou a moc nestojí, což je ale jiná kapitola, která s komerčním využitím kabelové televize nemá nic společného.

Nechci slevu zadarmo Ale když už jsme u studentů – řada poskytovatelů pro ně nabízí poměrně výrazné slevy při připojování na Internet, což se může výrazně projevit v rodinném roz-

počtu a ještě více snížit náklady na připojení. Tyto slevy častěji nabízejí kabelové televize v menších městech (např. KT Česká Třebová).

Na kabel strategicky Pokud naopak využíváte Internet více, bude výhodnější zvolit některý pokročilejší program. Připlacením většinou získáte buR rychlejší přenos, nebo neomezený objem dat, která můžete stahovat. V takovém případě vám již ale nebude stačit na zaplacení účtu několik stokorun, ale spíše

tisícikorun. I tak ale oproti jiným metodám připojení rozhodně ušetříte. Závěrem lze konstatovat, že pokud žijete v místě, kde se lze připojit k Internetu přes CATV, potom je tato možnost téměř jistě zároveň i nejlepší možnou variantou připojení a není ani důvod uvažovat o niěčem jiném. Ostatní se zatím musí spokojit s jiným typem připojení, nebo zůstat ještě nějaký čas nepřipojeni a doufat, že se situace v brzké době zlepší. ✜

Přehled poskytovatelů připojení k Internetu přes kabelovou televizi Provozovatel

Působiště

UPC

Praha

Program

Elsat

Mistral Home Mistral Speed Mistral Bussiness Mistral Profi Praha Internet Home Limit Internet Home 64 Internet Office 64 2GB Internet Office 64 Internet Office 128 Internet Businness 256 České Budějovice Standardní připojení

Self servis

Brno a okolí

CentroNet

Internet Lite PC Lite PC Basic PC Premium PC Family (1 počítač) NET Basic NET Premium NET Global Elektronika Olomouc Internet Home 64 Limit 60/5 Internet Home 64 Limit 300/4 Internet Home 64 Limit 600/3 Internet Home 64 No Limit Internet Home 128 Limit 1000/2 Internet Home 256 No Limit Internet Office 64 No Limit Internet Office 128 No Limit Internet Office 256 No Limit Internet Office 256 Limit 1500/2 KT Česká Třebová Česká Třebová Home - A Home - C Home - E Home neomezeně 64 kbps Home neomezeně 256 kbps Businnes - A Businnes - C Businnes - F Business neomezeně 256 kbps Poznámka: Přehled je výběrem redakce. Nečiníme si nárok být kompletní.

Rychlost připojení [kb/s] download upload 128 96 320 96 192 128 320 256 64 64 64 64 64 64 64 64 128 128 256 256 128 128

64 64 128 256 64 64 128 256 64 64 64 64 128 256 64 128 256 256 64 64 64 64 256 64 64 64 256

64 64 128 256 64 64 128 256 64 64 64 64 128 256 64 128 256 256 64 64 64 64 256 64 64 64 256

Objem Měsíční přenesených dat poplatky neomezeno 980 Kč neomezeno 1 480 Kč neomezeno 3 000 Kč neomezeno 6 000 Kč 400MB, po překročení omezena rychlost na 10 kb/s 790 Kč neomezeno 1 290 Kč 2 000 MB, po překročení omezena rychlost na 10 kb/s 4 490 Kč neomezeno 5 990 Kč neomezeno 9 990 Kč neomezeno 18 990 Kč 0–20 MB 6 Kč/MB podle přenesených dat 21–100 MB 4 Kč/MB 101–500 MB 3 Kč/MB 501 a více MB 1,50 Kč/MB neomezeno, k dispozici jsou ovšem jen http a e-mail 1 260 Kč neomezeno 2 520 Kč neomezeno 3 675 Kč neomezeno 6 300 Kč neomezeno 4 935 Kč neomezeno 6 930 Kč neomezeno 9 975 Kč neomezeno 24 990 Kč 60 MB v ceně, 5 Kč za každý další 1 MB 159 Kč 300 MB v ceně, 4 Kč za každý další 1 MB 449 Kč 600 MB v ceně, 3 Kč za každý další 1 MB 849 Kč neomezeno 1 949 Kč 1 000 MB v ceně, 2 Kč za každý další 1 MB 2 999 Kč neomezeno 5 999 Kč neomezeno 2 999 Kč neomezeno 9 999 Kč neomezeno 18 999 Kč 1 500 MB v ceně, 2 Kč za každý další 1 MB 3 999 Kč 0 MB v ceně, 8 Kč za každý další 1 MB 0 Kč 150 MB v ceně, 4 Kč za každý další 1 MB 249 Kč 1 000 MB v ceně, 2 Kč za každý další 1 MB 649 Kč neomezeno 998 Kč neomezeno 6 499 Kč 0 MB v ceně, 8 Kč za každý další 1 MB 390 Kč 200 MB v ceně, 5 Kč za každý další 1 MB 949 Kč 2 000 MB v ceně, 2 Kč za každý další 1 MB 5 999 Kč neomezeno 11 991 Kč

Instalační poplatky 1 500 Kč 1 500 Kč 1 500 Kč 1 500 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 2 000 Kč

1 995 Kč 1 995 Kč 1 995 Kč 1 995 Kč 3 990 Kč 9 450 Kč 9 450 Kč 9 450 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč

Kabelový modem Určeno pro Nájem Odprodej 0 Kč/měsíc 2 000 Kč 0 Kč/měsíc 2 000 Kč 0 Kč/měsíc 2 000 Kč 0 Kč/měsíc 2 000 Kč 0 Kč/měsíc 0 Kč 0 Kč/měsíc 0 Kč 0 Kč/měsíc 0 Kč 0 Kč/měsíc 0 Kč 0 Kč/měsíc 0 Kč 0 Kč/měsíc 0 Kč 600 Kč/měsíc 8 540 Kč

domácnosti domácnosti firmy firmy domácnosti domácnosti malé a střední firmy malé a střední firmy střední firmy velké firmy (tarify až do 2 048 kb/s) nerozlišeno

0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 449 Kč/měsíc 449 Kč/měsíc 449 Kč/měsíc 449 Kč/měsíc 449 Kč/měsíc 449 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc 0 Kč/měsíc

domácnosti (1 počítač) domácnosti (1 počítač) domácnosti (1 počítač) domácnosti (1 počítač) ostatní (1 počítač) ostatní ostatní ostatní domácnosti domácnosti domácnosti domácnosti domácnosti domácnosti firmy firmy firmy firmy domácnosti domácnosti domácnosti domácnosti domácnosti firmy firmy firmy firmy

0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč $317 $317 $317 $317 $317 $317 0 Kč 0 Kč 0 Kč 0 Kč 690 Kč 690 Kč 690 Kč 690 Kč 690 Kč 690 Kč 690 Kč 690 Kč 690 Kč

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

85

Připojujeme se bez drátů U

rčitě jste již někdy slyšeli o možnosti tzv. bezdrátového připojení k Internetu. Kdo by totiž nechtěl stahovat data levněji, rychleji a přitom být celý den tzv. online? O takové možnosti sní mnoho počítačových nadšenců, pokud však náhodou nepracují u firmy disponující pevnou linkou, je pro ně vidina takového připojení stále v nedohlednu. Ale vždy& je to tak jednoduché. Nebo ne?

Neviditelná linka Vidina trvalého a přitom levného řešení trápí mnoho náruživých surfařů, a potažmo i šéfů malých a středně velkých společností. Připojovat se přes modem je ve většině případů nevyhovující a rychlá pevná linka je stále ještě drahá. I proto většina nespokojených uživatelů hledá nejrůznější alternativy, mezi které patří připojení přes kabelovou televizi, satelitní připojení nebo bezdrátové připojení. Právě třetí možnosti se budeme věnovat podrobněji.

Jakub Lohniský Ze všeho nejdříve si ale povězme o fungování a typech bezdrátového připojení. Připojení pomocí bezdrátové technologie (anglicky wireless) se dá samozřejmě realizovat mnoha způsoby, z nichž u nás nejrozšířenější jsou způsoby dva: pomocí mikrovlnných pojítek, respektive pomocí WLAN. Připojení pomocí mikrovlnných pojítek (point-to-point) je realizováno na frekvencích v rozsahu 10,3 až 10,6 GHz, případně 23 až 38 GHz.

Mikrovlnná pojítka se nasazují hlavně tam, kde je potřeba překonat velké vzdálenosti (až desítky kilometrů). Nevýhodu je naopak cena takovéhoto připojení, protože ceny jednotlivých zařízení se pohybují ve stovkách tisíců korun. Zajímavá je ale rychlost, která se pohybuje v rozmezí 8–10 Mb/s, což znamená, že mikrovlnná technologie je rychlejší než rádiové spojení (viz. dále), ale pomalejší než laserové. Připojení pomocí mikrovlnných pojítek v současnosti využívají hlavně jednotliví poskytovatelé při budování svých páteřních sítí. Mnohem častější je ale připojením typu point-to-multipoint,

Není frekvence jako frekvence

a to hlavně právě typu WLAN. Sí& tohoto typu funguje velmi jednoduše a není nepodobná sítím GSM. Je tak realizována ze

Jak jistě víte, sítě typu GSM u nás pracují na frekvenci 900 a 1 800 MHz, kdežto WLAN pracují na frekvenci 2,4 GHz. Jedná se tedy o nelicencované pásmo, které nepodléhá žádným poplatkům. Nevýhodou signálu pracujícího na frekvenci 2,4 GHz je jeho nepřizpůsobitelnost „terénu“. Signál se totiž skoro vůbec neodráží, a proto je nutná přímá viditelnost na přípojný bod. Může ale nastat ještě jeden problém. Jak jsem již řekl, pásmo na frekvenci 2,4 GHz není licencované, a tak se může stát (hlavně v Praze), že díky jiným mikrovlnným pojítkům a rádiovým spojům bude v tomto pásmu přeplněno. Bezdrátové připojení lze ale provozovat i na jiné frekvenci, konkrétně 26 GHz. Pásmo FWA 26 GHz je již licencované a kvalita takovéhoto připojení je plně srovnatelná s digitálním

Trocha teorie Většina velkých českých poskytovatelů má ve své nabídce nejrůznější cenové programy zaměřené na připojení k Internetu pomocí bezdrátové technologie a dokonce existuje řada firem specializujících se jen na tyto „bezdráty“.

Použití vysoké frekvence minimalizuje vlivy počasí na kvalitu přenosu, přímá viditelnost mezi spojovanými body je ovšem nutná.

dvou částí: určitého „všesměrového“ vysílače a koncového zařízení, které se podobá klasickému televizními „štítu“. Jistě ale tušíte, že nějak musíme signál dovést do počítače. To je realizováno rádiovým zařízením, které musí být umístěno do sedmi metrů od antény. Od tohoto zařízení je pak nutné udělat ještě svod kabelem (twist ethernet) do samotného počítače. Sítě typu WLAN se sice dají přirovnat k sítím GSM, ale existuje mezi nimi jeden velký, zato však podstatný rozdíl.

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

87


okruhem (připojení pomocí technologie FWA 26 GHz poskytuje například společnost Nextra).

Jak je to doopravdy V předchozím odstavci jsme si technologii bezdrátového připojení přiblížili obecně. Jak ale postupovat a čeho se vyvarovat při připojování domácnosti nebo firmy? Všichni poskytovatelé bezdrátového připojení (Jet2Web, IOL, Nextra, Contactel atd.) uvádějí, že mezi výhody patří bezproblémový provoz v nejrůznějších klimatických podmínkách, ale realita je někdy jiná. Jak jsme si již řekli, pro bezproblémové připojení je nutná přímá viditelnost na přípojný bod, což může být za husté mlhy nebo všeobecně zhoršeného počasí problém. Převážná většina bezdrátového připojení se u nás realizuje na technologii BreezeNet od izraelské společnosti BreezeCom, která ale občas trpí poklesem přenosové rychlosti při zhoršené viditelnosti. Rád bych se ale pár slovy o této technologii respektive společnosti zmínil. Ta je vedoucím výrobcem širokopásmových zařízení pro bezdrátový přenos dat, přičemž její zařízení se používají v celosvětovém měřítku veřejnými poskytovateli služeb (ISP), ale uplatnění nacházejí i v případě realizace vnitropodnikové komunikace

(Intranet). Možná jste si všimli, že jsem zatím bezdrátovou technologii spíše „jemně“ kritizoval, a proto by bylo dobré zdůraznit, že v případě realizace připojení kvalitní a velkou firmou jsou potenciální problémy s kvalitou připojení výrazně eliminovány. Seriózní společnosti například garantují i maximální délku výpadku připojení.

Pauzu neberem To, že pomocí bezdrátového připojení budete připojeni k Internetu celých 24 hodin, netřeba připomínat. Jak je to ale s rychlostí? Celková přenosová rychlost záleží na mnoha aspektech. Za prvé samozřejmě platí, že čím více jste ochotni za linku zaplatit, tím vyšší můžete mít rychlost připojení. Co je ale velmi zajímavé a na co byste si jako případní zákazníci měli dát pozor, je to, zda je linka sdílená či nikoliv.

Pokud se rozhodnete pro sdílené řešení, zaplatíte sice méně, ale během několika týdnů můžete být docela rozladěni hlemýždím tempem při stahování dat.

INZERCE

88

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

UŽIVATEL

SPECIÁL

MAGAZÍN

INTERNET

Vybraní poskytovatelé bezdrátového připojení Služba

Poskytovatel

Bronze ** Brass/4 Silver Gold Bronze ** Brass/4 Brass/2 Silver Gold Jet2Web Nextra Airlink 64 Nextra Airlink 128 Nextra Airlink 256 Nextra Airlink Limited Nextra Airlink Limited Nextra Airlink Limited Nextra Airlink Limited Nextra Nextlink *** Nextra Nextlink *** Nextra Nextlink *** Nextra Nextlink ***

SkyNet SkyNet SkyNet SkyNet SkyNet SkyNet SkyNet SkyNet SkyNet Video On Line Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep. Nextra Czech Rep.

Linka (kb/s) 64 64 64 64 128 128 128 128 128 64-256 64 128 256 64 64 128 128 256 320 384 448

Zřizovací poplatek 9 900 Kč 9 900 Kč 9 900 Kč 9 900 Kč 9 900 Kč 9 900 Kč 9 900 Kč 9 900 Kč 9 900 Kč individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně

Měsíční paušál 1 960 Kč 3 400 Kč 4 900 Kč 10 000 Kč 2 760 Kč 9 900 Kč 14 000 Kč 6 900 Kč 18 000 Kč individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně individuálně

Přenesená data v ceně 0,5 GB neomezeně 1 GB neomezeně 0,75 GB neomezeně neomezeně 1,5 GB neomezeně individuálně neomezeně neomezeně neomezeně 1 GB 2 GB 1 GB 2 GB neomezeně neomezeně neomezeně neomezeně

Kč/1 MB 4 3,8 4 3,6 individuálně

Další informace www.skynet.cz www.skynet.cz www.skynet.cz www.skynet.cz www.skynet.cz www.skynet.cz www.skynet.cz www.skynet.cz www.skynet.cz www.jet2web.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz www.nextra.cz

* všechny ceny jsou včetně DPH (5 %) ** linka je sdílená se čtyřmi uživateli *** nabídka služby NEXTRA NextLink je provozována na technologii FWA 26 GHz, kdy kvalita takovéhoto připojení je srovnatelná s digitálním okruhem. V současné době platí pro Prahu, Brno, Ostravu, Plzeň, Liberec, Hradec Králové, Zlín, Olomouc a České Budějovice.

Kolik dat přeneseš… Většina poskytovatelů má ve své nabídce také možnost zřízení linky s omezeným, respektive neomezeným přenosem dat. Jestliže se rozhodnete pro limitované připojení, bude ve vašem paušálním poplatku zahrnut například 1 GB přenesených dat a při překročení tohoto limitu budete platit za každý přenesený megabajt (asi dvě až šest korun). Připojení limitované počtem přenesených dat je vhodné pro méně náruživé surfaře a naopak v žádném případě bych ho nedoporučil hráčům online her. Některé firmy dokonce počítají pouze jeden směr (příchozí nebo odchozí), což v konečném výsledku znamená, že je počítán pouze směr s větším objemem přenesených dat. Jak tedy ale realizace pomocí bezdrátové technologie vypadá ve skutečnosti?

Z webu do praxe Ze všeho nejdříve si musíte vybrat společnost (viz tabulka). Vybraná firma provede měření signálu, a pokud je vše v pořádku, zajistí instalaci bezdrátového přípojného okruhu s konfigurací jednotlivých koncových zařízení. Rád bych zdůraznil, že při realizaci připojení se většinou platí zvláš& jen práce a materiál (anténa nikoliv), dále práce při instalaci rádiového zařízení (zařízení ne) a práce při připojení zákazníkova počítače a jeho sítě k poskytnutému pojítku. Výše těchto nákladů je v každém jednotlivém případě individuální a je součástí konkrétní nabídky poskytovatele. Vy tak platíte pouze pronájem potřebných zřízení, který je většinou zahrnut v měsíčním poplatku. Stačí si tedy vybrat vyhovující cenový program a trvalé připojení pomocí bezdrátové technologie je funkční. Jak jednoduché, že? ✜

weboviny Ticho www.ticho.cz

Jaké to je, být neslyšící? Jaké mají neslyšící lidé potřeby? Jak vychovávat sluchově postižené dítě? Kde se naučit znakovou řeč? Na tyto a další otázky vám dá odpově% server Ticho.cz, který oplývá nejen množstvím zajímavých informací, ale také příjemnou grafikou a přehlednou navi-

gací. Stránky obsahují databázi škol pro sluchově postižené a organizací, které se jim snaží pomáhat, a tak se mohou stát odrazovým můstkem pro všechny, kteří se o neslyšící a sluchově postižené zajímají. Další taje života takto postižených lidí odhaluje rubrika Články; ty jsou psány velmi srozumitelně a může se do nich pustit i člověk bez hlubší znalosti problematiky. Mne osobně nadchla rubrika Co dokážou děti, která ukazuje, že i neslyšící dítě může prožívat spokojený a bohatý život a poutavě o něm vyprávět.

TÉMA

Kde hledat … české e-books J

ak ukázal letošní frankfurtský knižní veletrh, pořád více a více světových nakladatelství se rozhoduje vydávat své knihy také jako e-books, tedy v elektronické verzi. I u nás se počet nakladatelství vydávajících e-books zvyšuje. Jde to ale pomalu – do této vydavatelské oblasti se pouští pouze několik nakladatelství, k dispozici je prozatím jen pár set titulů a většina lidí pořád ještě neví, o co jde. Dnes se proto podíváme na některé naše weby, které nabízí e-books. Pokud jste ve světě elektronických knih nováčky, doporučoval bych začít s návštěvou serveru Západočeské univerzity, kde najdete trochu teorie a hlavně hodně odkazů na další servery.

Česká čítanka

SPECIÁL

Česká čítanka nabízí klasickou českou i cizí literaturu ve formátu HTML. Jsou tady ke stažení

www.dobrovolnik.cz

MAGAZÍN

INTERNET

Jozef Petro

díla klasiků (Vrchlický, Palacký, Puškin), cestopisy (Marco Polo) a některá základní díla staré české literatury (životopis Karla IV., Komenský). Knihy jsou zdarma.

stáhnout jednoho turistického průvodce a několik e-knih ve formátu pro Microsoft Reader. Ceny dalších e-books se pohybují od třiceti do osmdesáti korun.

Evidky www.evidky.cz

NonLibri

Evidky je server nabízející elektronické povídky, z nichž většinu

www.neknihy.cz

Nabídka nakladatelství NonLibri obsahuje několik set titulů ve formátech PDF, TXT, DOC, RTF,

napsal Ondřej Neff. K dispozici je momentálně asi 40 povídek, které si můžete koupit za qéčka (viz téma tohoto čísla).

citanka.cz

Dobrovolnictví „Dobrovolník je zcela normální člověk s vyvinutým citem pro potřeby okolí.“ Tak by se dali jednou větou charakterizovat lidé, pro které je server Dobrovolník.cz určen. Těch je bohužel u nás jako šafránu, kdežto na západ od našich hranic je dobrovolná práce kratochvílí žen v domácnosti,

UŽIVATEL

Globus Online www.globus–online.cz/eguide

Nakladatelství Globus vydává především turistické průvodce a cestopisy, ale v nabídce má také několik knih od Jaroslava Haška. Celkem tady najdete asi 25 e-books ve formátu PDF a LIT, což je formát, který lze číst pomocí programu Microsoft Reader. Zdarma si odsud můžete

HTLM. Jedná se v převážné míře o knihy začínajících a neznámých českých autorů. Ceny knih se pohybují kolem padesáti korun.

Palm Knihy palmknihy.cz

Nabídka cca 700 knih v češtině a slovenštině pro čtení pomocí

Dobrý web Vltava www.vltava.cz

které tím sobě i manželovi zvyšují společenskou prestiž. Zkuste říci někde v Česku, že děláte něco zadarmo, jenom proto že je to potřeba. Odezvou vám budou nechápavé pohledy, klepání na mozkovnu a dotazy na vaše duševní zdraví – a je jedno, jestli pomáháte postiženým lidem, sázíte stromečky nebo pomáháte v útulku pro opuštěná zvířata. Zadarmo přece ani kuře nehrabe. Pokud ale nehledáte za vším prospěch, rádi se dozvíte a naučíte něco nového, potom je tento server právě pro vás. Přináší velké množství podrobně rozpracovaných témat, otázek a odpovědí o myšlence dobrovolnictví, a hlavně databázi organizací, které dobrovolné pracovníky uvítají. Zuzana Fenclová

90

COMPUTER 22/01

Vltava je jediným internetovým knihkupectvím u nás, které nabízí e-books. Ve své nabídce má momentálně asi 100 e-books šesti českých nakladatelství, která se elektronickým knihám věnují. Většinu nabídky představují počítačové tituly Computer Pressu ve formátu PDF, které jsou o třetinu levnější než je-

kapesních počítačů (PDA). Většinou jde o knihy volných autorů a vlastní tvorbu. Knihy jsou zdarma. ✜ jich papírové verze. Dále tady najdete beletrii, průvodce, cestopisy, odbornou a zábavnou literaturu. Stokoruna by vám měla na nákup stačit. ✜

Dobrý web Elektronické knihy www.ebook.zcu.cz

Dobrá stránka pro úvodní seznámení s e-knihami, která se připravuje na Západočeské univerzitě. V češtině se na ní seznámíte s jednotlivými formáty, najdete zde informace o tom, jak knihy převádět, a pokud vás svět elektronických knih zajímá, určitě využijete možnosti dostat

computer.cpress.cz

se k dalším informacím pomocí odkazů na další stránky o e-knihách. ✜

Slovníček ● E-book – elektronická kniha ve formátu PDF, DOC, RTF, HTML, TXT nebo ve zvláštních formátech určených pro čtení pomocí programů Microsoft Reader a Adobe eBook Reader. ● E-book Reader – zvláštní čtecí zařízení pro čtení elektronických knih, které ale u nás není k sehnání. Navíc v češtině nejsou pro „e-readery“ k dispozici žádné knihy a dovolím si tvrdit, že ještě dlouhou dobu nebudou. Proto se o těchto čtecích zařízeních v textu nezmiňuji.

Lid kavárenský na cestách

ko prohlížeč je použita Mozilla. Pět minut surfování stojí 100 pesetas (asi dvacet korun), což je proti internetové kavárně poměrně hodně. Nicméně na vyřízení pošty by vám měly stačit.“

V

S anglickým klidem

Místo bagety hodina Internetu O zážitky z Francie se s námi podělil pan Zdeněk Jára: „Pokud jsme s manželkou chodili po Paříži, vnímali jsme výlohy označené @ nebo nápisem Internet. Až když jsme potřebovali poslat email, jsme zjistili, že je to označení obchodů, kde se nabízí Internet pouze k prodeji.

ponu se zobrazeným přístupovým kódem sejdete vlevo do několika místností lemovaných jednotlivými sestavami pro práci s Internetem. Zasednete na židli, známým pohybem myši ukončíte spořič obrazovky, zadáte přístupový kód, vyplníte a potvrdíte přístupové heslo a můžete začít. Jste-li opravdu dobří v práci s francouzskou klávesnicí, nemáte problém. V levém spodním rohu se zobrazují data týkající se vyčerpaného času, počet utracených franků a zbývající doba. Před vypršením času jste navíc dvakrát upozorněni – teprve potom monitor zhasne. Máte-li jakékoli problémy, stačí zvednout telefonní sluchátko umístěné vedle monitoru a ihned se dostaví zaměstnanec kavárny, který vám pomůže s jejich odstraněním. Protože podnik leží přímo ve středu města, je to ideální místo na čtení nebo odesílání pošty při delším pobytu v Paříži i při jednorázové návštěvě. VždyT dvacet franků je cena jedné obložené bagety a za téměř hodinu surfování je to velice slušná cena.“

Internet na ostrovech

Foto: Josef Macocha

E-mailová budka

Jedna z internetových kaváren leží na Boulevard de Sevastopol přímo ve středu Paříže, a je to docela přehlédnutelná budova. Dokumentuji to tím, že jsem svoji francouzsky mluvící ženu poslal do nejbližšího obchodu s dotazem na internetovou kavárnu a prodavači se smíchem ukázali přímo na budovu přes ulici. Nad vchodem a po celé fasádě domu jsou umístěny růžové světelné cedule Easy Everything. Stojíte-li na křižovatce ulic tak, že před sebou máte Centrum kultury G. Pompidou a za zády Les Halles, nachází se vchod do budovy asi dvacet metrů vlevo. Po příchodu dovnitř zjistíte, že vpravo je prodejna všeho, co patří do kavárny, ale současně i prodej kuponů, které vám umožní práci s jedním z desítek počítačů. Taxa činí dvacet franků, což je minimum, ale zato představuje 58 minut přístupu, které můžete čerpat po dobu 28 dnů. Po zakoupení ku-

Z Kanárských ostrovů nám zaslal informace pan Michal Těhník: „Španělská internetová kavárna Internet Cafetería se nachází na ostrově Lanzarote v hlavním městě Arrecife. Při vstupu kavárna působí jako obchod s počítači, ale tím se nenechte zmást. Zařízena je poměrně dobře – na výběr máte patnáct počítačů s frekvencí 800 MHz a 128 MB paměti. Dále jsou zde dvě vypalovačky Plextor. Pro tisk slouží černobílá i barevná laserová tiskárna. Připojení k Internetu je kabelové a dosahuje 512 kb/s. Důležité je, že ceny jsou přijatelné – hodinové surfování přijde na 150 pesetas, což je asi třicet korun. Na Lanzarote ale nemusíte surfovat jen v internetových kavárnách, ale také prostřednictvím internetových automatů tvářících se jako jejich nápojoví kolegové. Automaty jsou rozmístěny po celém ostrově; my jsme vyzkoušeli jeden umístěný v nákupním centru s potravinami. Automaty jsou vybaveny 15“ monitorem, klávesnicí, trackballem a dokonce i tiskárnou. Ja-

Do role londýnského zpravodaje se vžil pan Josef Macocha: „Kromě klasických kaváren jsem v Londýně objevil dva druhy speciálních telefonních budek. První jsem si pojmenoval plně internetová budka. Má bezdotykovou klávesnici, umožňuje kompletní přístup na Internet, posílání e-mailů, SMS a telefonování.

Foto: Josef Macocha

Plně internetová budka

Před začátkem práce je třeba vhodit příslušný obnos nebo vložit telefonní kartu. Pětiminutové surfování vás bude stát 50 pencí, každá další započatá minuta 10 pencí. Odeslání jednoho e-mailu vás přijde na 20 pencí a za jednu SMS zaplatíte 10 pencí. Druhému zařízení říkám e-mailová budka. Je vybaveno klasickou klávesnicí a vlastně umožňuje to, co budka předchozí, jen bez brouzdání po Internetu. Ceny za odeslání zprávy či SMS jsou stejné. Budky byly většinou umístěny na nádražích, ale poměrně často i na ulicích. Hodně rozšířená je kombinace jedna budka telefonní + jedna internetová. Obě zařízení provozuje British Telecom. Myslím, že i pro nás je tato služba použitelná, pokud ji porovnám s cenou zaslání SMS z mobilního telefonu.“

Zpátky na zem Všem přispěvatelům děkujeme, určitě neváhejte zasílat nám dále informace ze světových internetových kaváren (naši známou adresu [email protected] snad ani nemusíme připomínat). Sejde-li se dostatečný počet kvalitních příspěvků, určitě je opět rádi zveřejníme. Našim prázdninovým reportérům posíláme jako malou pozornost tričko Computeru. ✜

computer.cpress.cz

INZERCE

čtenáři Computeru

průběhu prázdnin jsme vás vyzvali, abyste se naším prostřednictvím podělili o své zážitky a zkušenosti ze zahraničních internetových kaváren. Z došlých reakcí jsme vybrali příspěvky tří autorů a věříme, že vás potěší stejně jako nás.

COMPUTER 22/01

91

weboviny Jednohubky www.biotox.cz

Soubor projektů věnovaných převážně přírodním látkám a jejich vlivu na lidský organismus.

TÉMA

UŽIVATEL

SPECIÁL

Jak vyhledávat na Open Project

Jozef Petro

jawa−500−ohc.euweb.cz

Stránky věnované motocyklu Jawa 500 OHC. www.herynek.cz

Jan Herynek a Pavel Herynek – prezentace děl těchto výtvarníků. zuzi.dorty.zde.cz

Dorty a jiné sladké dobroty. www.mamut.cz

Velké hračkářství u Mamuta – to pravé místo pro nákup vánočních dárků. goldendy.webpark.cz

Milé stránky retrívra Endyho. www.transparency.cz

Transparency International. Přehledný web v češtině o boji s korupcí nejen u nás. www.kolo.cz/koprivnice/www

K

atalog Open Directory Project (dmoz.org) obsahuje asi 3 miliony stránek. Ve srovnání s některými katalogy je to málo, ale někdy je méně více. Výhodou tohoto katalogu totiž je, že ho tvoří editoři z celého světa. Podle údajů na úvodní stránce je jich asi 42 000. Jsou to dobrovolníci, kteří si vybrali nějakou oblast, v níž se vyznají a ke které inklinují, a ručně zařazují a hodnotí webové stránky. Dělí zrno od plev. Výsledkem tohoto způsobu tvorby internetového katalogu je to, že by měly být zastoupeny pouze kvalitní stránky. Titulní strana katalogu je oproti ostatním katalogům navržena jednoduše a účelně. V horní části je řádek, ● do kterého napí-

tím na Argentinu se dostaneme k dlouhému seznamu argentinských novin, kde si zjistíme, co nás zajímá. Hledání v tomto katalogu je vhodné zejména tehdy, chcete-li srovnávat informace z několika zemí. V každé podsekci totiž najdete rubriku „Tato kategorie v jiných jazycích“ (This category in other languages). V našem případě – hledání aktuálního zpravodajství – bychom tak mohli rychle srovnávat, jaké jsou hlavní zprávy v různých zemích. Co se právě děje v Indonésii, Bosně a Hercegovině nebo na Korejském poloostrově. Určitě to bude něco jiného než v Buenos Aires. Také by bylo zajímavé sledovat a srovnávat, jak určitou

Kopřivnický MTB rozcestník – rozsáhlý rozcestník v oblasti cyklistky.

MAGAZÍN

INTERNET

Líbí/nelíbí Lesnictví.cz www.lesnictvi.cz

Hodnotíme: grafickou stránku a obsah Kromě myslivců mají své působiště v lesích také lesníci. Jejich web je pravým opakem amatérských stránek myslivců. Ke své prezentaci lesníci používají moderní redakční systém, kromě zpravodajství a aktualit nabízí také inzertní rubriku, chat, obchod, poradnu a lesnický rozcestník. K dispozici je fulltextové vyhledávání, zájemci o pravidelné informace si mohou objednat

bezplatný e-zine. Plusem stránek je kromě hezkého vzhledu také různorodý obsah.

www.mameotevreno.cz

Máme otevřeno? Sdružení pro integraci lidí s mentálním postižením do společnosti.

První myslivecká www.prvnimyslivecka.cz

www.uspornazarivka.cz

Informace o úsporných zářivkách a seznam těchto výrobků dostupných v ČR. bodyfit.hyperlink.cz

Stránky o kulturistice a výživě pro sportovní šílence. www.tolstejn.cz

Mikroregion Tolštejn. deti.aktualne.cz

Jak pracovat s dětmi, jak je zabavit a podobně. Nezbytnost pro vedoucí dětských letních táborů. www.viz.zde.cz

Vizitkový guru. Vytvoří vizitku podle vašeho gusta. Online i offline verze. bikini.wz.cz

Sbírka tu více, tu méně vkusných tapet na pracovní plochu vašeho počítače. Krasavice v bikinách. www.jirinemec.cz

Prezentace výtvarníka Jiřího Němce, známého cyklem Duše. komety.wz.cz

Komety – vznik, osudy, fotografie. www.inext.cz/linka

Linka důvěry Vsetín. Na vaše problémy odpovídá zdarma do sedmi dnů. www.mtbo.cz

Orientační závody na horských kolech.

šeme hledané heslo v případě, že budeme vyhledávat pomocí vyhledávacího stroje. Pod tímto řádkem je seznam šestnácti základních kategorií. V dolním řádku lze ještě zvolit vyhledávání podle jednotlivých jazyků. ● Na stránce nejsou žádné další informace (počasí, datum, zpravodajství, vtip dne a podobně). Cílem katalogu je navést zájemce přímo na hledané stránky. Vyzkoušejme si tedy, jak to funguje a představme si, že hledáme informace o aktuálním dění v Argentině. Ty najdeme samozřejmě v denním tisku, a tak naším úkolem bude najít co možno nejrychleji nějaké argentinské noviny. V sekci News klepneme na Newspapers a objeví se nám podsekce s dalším dělením novin. Jednou z podkategorií jsou noviny ve španělštině. ● Klepnutím na tuto podsekci se dostaneme na další stránku, která nám nabídne výběr podle zemí. Klepnu-

Zuzana Fenclová

92

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

událost hodnotí média v různých zemích světa. Vyhledávání zadáním hledaného slova funguje podobně jako v ostatních vyhledávačích. Nevýhodou je poměrně malý počet vyhledaných stránek, což je způsobeno malou databází. Testoval jsem letošního nositele Nobelovy ceny za literaturu, anglického spisovatele V. S. Naipaula. Výsledkem byly pouze dvě stránky. Závěrečné hodnocení? Katalog Open Directory Project je ideální v případě, že budete využívat vyhledávání v samotném katalogu a budete chtít srovnávat něco mezi jednotlivými zeměmi. Hledání vyhledávacím strojem, tedy zadáním nějakého slova, není jeho silnou stránkou. Tady bych doporučil hledání pomocí jiných vyhledávačů. ✜

Hodnotíme: grafickou stránku a obsah Kontroverzní myslivecký zákon postavil naše myslivce do centra pozornosti médií. Jak již všichni víme, v parlamentu lobovat umí. A vytvořit prezentaci na webu? Pohled na úvodní stranu nás přenáší někam do internetového středověku. Jednotlivé rubriky jsou naplácané na úvodní stránku bez ladu a skladu, pro název každé rubriky je zvoleno jiné písmo, kombinace barev je špatná, zkrátka schází jednotný vzhled.

Špatná grafika by se ještě dala tolerovat, kdyby alespoň obsah byl kvalitní. Ten je ale také nedostatečný. Přitom o myslivectví a zvířatech by se toho dalo psát hodně. Tak si alespoň přečtěte dopisy, kterými myslivci oslovovali naše poslance. Naučíte se, jak na ně. ✜ Jozef Petro

TÉMA

>> krok za krokem

SPECIÁL

MAGAZÍN

INTERNET

>> krok za krokem

Změna názvu poštovního účtu Pokud jste si podle návodu v Computeru 21/01 vytvořili v programu Outlook Express nový poštovní účet, určitě se vám nelíbí název, který program vašemu účtu přidělil (např. pop3.raz-dva.cz). Jestliže má v Outlook Expressu vytvořeno účet více lidí, velmi špatně se pak orientuje v tom, komu takto pojmenovaný účet patří. Proto doporučuji každý vytvořený účet přejmenovat. V programu Outlook Express přejděte do menu Nástroje, které se nachází v horní části obrazovky, a klepněte na příkaz Účty…●

UŽIVATEL

3

Vybráním požadovaného účtu a klepnutím na tlačítko zobrazíte vlastnosti vybraného účtu. Vlastnosti je možné zobrazit také dvojím klepnutím na vybraný účet. V okně Název účtu – vlastnosti zůstaňte na kartě Obecné a zaměřte se na kolonku v sekci Poštovní účet. Do této kolonky ● můžete vepsat název,

4

1

Odeslání elektronické zprávy AT už budete elektronickou poštu využívat pro soukromé nebo pracovní účely, určitě oceníte možnosti, které nabízí. Hlavní vlastností elektronické pošty je její rychlost – pokud nejsou v síti Internet problémy, může vaši zprávu obdržet kolega již několik minut po jejím odeslání a ihned na ni reagovat. A to vše za minimální náklady, protože použití elektronické pošty je zdarma – platíte pouze poplatky za čas připojení k Internetu, který je nutný pro odeslání e-mailu. A jak tedy elektronickou poštu odeslat? V programu Outlook Express klepněte na ikonu, kterou naleznete na panelu nástrojů v horní části obrazovky. V okně, které se tímto postupem zobrazí, je třeba zadat několik údajů, jako je elektronická adresa příjemce, předmět zprávy a vlastní text zprávy.

používá jiného poštovního klienta, než je Outlook Express, doporučuji psát zprávu bez diakritiky (tedy bez háčků a čárek). Předejdete tím nepříjemnostem, kdy se příjemci místo písmen s háčky a čárkami zobrazí nesmyslné znaky. Zprávu připravíte k odeslání klepnutím na tlačítko. Klepnutím na toto tlačítko se zpráva přesune do složky Pošta k odeslání, ● kde bude ulo-

3

do menu Soubor a klepnout na příkaz Uložit, ● nebo stisknout

7

1

2

který bude daný poštovní účet nejlépe vystihovat (např. Pracovní účet apod.). Provedené změny uložíte klepnutím na tlačítko . Klepnutím na dojde k uložení změn a zavření okna, klepnutím na se provedené změny neuloží. V okně Účty sítě Internet můžete pokračovat v přejmenování dalších poštovních účtů.

žena do té doby, než se připojíte k Internetu a zprávy odešlete. Zprávu lze také uložit a později ji dopsat – stačí přejít

8

5

2

Tímto postupem se zobrazí okno Účty sítě Internet, ve kterém můžete provádět změny v nastavení svého účtu. Klepnutím na záložku Pošta ● se zobra-

6

Pokud v programu Outlook Express používáte více poštovních účtů, vyberte ze seznamu ten, z něhož chcete zprávu odeslat. Máte-li nakonfigurován jen jeden účet, tento seznam se vůbec nezobrazí. Do pole Adresa je třeba zadat elektronickou adresu příjemce, tedy osoby, které chcete zprávu odeslat. ● Pokud již máte jméno a elektronickou adresu této osoby uloženy v Adresáři, stačí klepnout na tlačítko . Jak pracovat s Adresářem si ukážeme v příštím čísle. Do kolonky Předmět vepište co nejvýstižněji předmět zprávy. ● Snažte se sem uvést co nejpřesnější obsah e-mailu – usnadníte tak příjemci orientaci v přijatých zprávách (např. do našeho Servisu přichází mnoho zpráv s předmětem Potřebuji poradit – v tomto případě se o obsahu zprávy moc nedozvíme; naopak e-mail s titulkem Jak lze změnit ikonu koše ve Windows 98 nám napoví, o čem dopis pojednává, a můžeme ho snadno zpět dohledat). Do textového pole můžete začít psát vlastní text zprávy. Protože je možné, že příjemce

4

zí seznam všech účtů, které jsou ve vašem počítači nastaveny. INZERCE

Chcete-li toto okno zavřít, klepněte na tlačítko .✜ Jakub Pecha

5

6

94

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

klávesovou zkratku CTRL + S. Tím se zpráva uloží do složky Koncepty. ● Zprávy v této složce se po připojení k Internetu neodešlou. Odeslání a příjem zpráv, které se nacházejí na vašem poštovním serveru, provedete klepnutím na tlačítko, jež naleznete na panelu nástrojů. K odeslání a příjmu zpráv musíte být připojeni k Internetu, proto se po stisknutí tohoto tlačítka zobrazí výzva k připojení. O stavu odesílání a stahování zpráv vás bude Outlook Express informovat. V době, kdy se zprávy odesílají/přijímají, si můžete třeba prohlížet webové stránky. ✜ Jakub Pecha

9

10

>> krok za krokem

Vytvoření nového poštovního účtu K vytvoření poštovního účtu vás Outlook Express vyzývá při spouštění až do té doby, než si nějaký účet vytvoříte. Co však dělat, když už máte jeden účet vytvořen, ale chcete do aplikace přidat nový účet, např. člena své rodiny? SpusTte Outlook Express.

1 2

V horní části okna klepněte na menu Nástroje a vyberte příkaz Účty… ●

3

V okně Účty sítě Internet klepněte na tlačítko – zobrazí se další nabídka a ní vyberte možnost Pošta… ● Nyní se spustí průvodce, který vám pomůže v konfiguraci poštovního účtu pro aplikaci Outlook Express. Po správném vyplnění všech údajů požadovaných průvodcem naleznete účet v seznamu účtů. ● Pomocí tipu Změna názvu poštovního účtu, který naleznete na předchozí straně, si můžete vytvořený účet ihned pojmenovat dle svého uvážení. Dialogové okno Účty sítě Internet uzavřete klepnutím na tlačítko Zavřít. ✜ Jakub Pecha

4 5

6 7

INZERCE

computer.cpress.cz

COMPUTER 22/01

95

Předplatné čtrnáctideníku Computer nabízí několik možností volby:

4 cesty k předplatnému!

Superpředplatné za 750 Kč (1 150 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), speciální 1 dárková publikace (cca červen), v každém sudém čísle redakční CD-ROM, v každém lichém ostré CD-ROM; + Mobility za 910 Kč (1 360 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), 2 Superpředplatné celoroční dodávka Mobilit (12 čísel), speciální dárková publikace, v každém sudém čísle redakční CD-ROM, v každém lichém ostré CD-ROM;

3 Ekonomické předplatné za 490 Kč (690 Sk) = celoroční dodávka Computeru; 4 Ekonomické předplatné + Mobility za 650 Kč (900 Sk) = celoroční dodávka Computeru a Mobilit

počítačový čtrnáctideník, computer.cpress.cz, e-mail: [email protected]

REDAKCE (e-mailové adresy většiny níže uvedených osob jsou tvořeny podle vzoru [email protected], není-li uvedeno jinak)

1) Složenkou: Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky: Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu (05) 46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné. 3) Faxem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: (05) 46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz: Klepněte na Předplatné a vyplňte formulář. 5) E-mailem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: [email protected] 6) Návštěvou v kterékoli pobočce Computer Pressu: Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole.

Redakce Michal Politzer (šéfredaktor), Libor Kříž (vedoucí testovacího centra), Vincent Belej (Internet, tipy a triky), Petr Bubeníček (magazín, multimedia), Pavel Nygrýn (redakční CD, testy), Richard Sláma (testy) Stálí spolupracovníci Radek Bábíček, Petr Broža, Zuzana Fenclová ([email protected]), Jiří Hlavenka, Jakub Lohniský, Jozef Petro ([email protected]), Jiří Poláček, David Řeháček, Petr Sodomka, Petr Sršeň ([email protected]), Pavel Starý Titulní strana Martin Vlach Ilustrace Martin Mag Manažerka skupiny časopisů Soňa Teršlová Marketing manager Boris Keka

Slovenská republika

VÝROBA A DISTRIBUCE

Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A, adresovanú na Computer Press, Hattalova 12, Bratislava 831 03 na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100.

Produkce Marcela Veselá Sazba Martin Hubík, Aleš Luffer Osvit Mirek Zachrdle Manažer distribuce Pavel Ondráček Distribuce Jitka Veselá Vedoucí ekonom. oddělení Renata Svobodová

Jak předplatné získat? Pro jednodušší objednání uvádějte prosím číslo vámi vybrané varianty. Např. chcete-li Superpředplatné Computeru a k tomu navíc Mobility, uveLte na zadní stranu složenky do zprávy pro příjemce číslo varianty 2 a plaMte uvedenou částku. Stejně postupujte při objednávkách písemných, telefonických nebo e-mailem.

Česká republika

Předplaťte si Computer SMSkou! Předplatné si můžete objednat textovou zprávou SMS na čísle 0777 071 321. Na začátek zprávy uveďte slovo COM, číslo varianty předplatného a vykřičník, jméno a adresu (prosíme o úplné údaje – neúplné objednávky nemusí být vyřizeny). Příklad zprávy (varianta č. 2, superpředplatné + Mobility):

COM2! JAN NOVAK, MODRICKA 465, 613 00 BRNO

PŘEDPLATNÉ Předplatné pro ČR Petra Púšová, Radka Urbánková, tel.: (05) 46 12 21 16 Předplatné pro SR Magdalena Strelcová, tel.: +421 (2) 44 45 20 48

ADRESA REDAKCE Computer Press Brno nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12

Prosíme nepoužívejte diakritiku!

INZERCE Produktová manažerka Kateřina Dobešová

Seznam inzerentů v čísle 22/01 ABI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Acer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Alwil Software . . . . . . . . . . . . . . . .5 Anacomp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 ASM Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 AT Computers . . . . . . . . .2. obálka AT Computers . . . . . . . . . . . . . . .73 AutoCont CZ . . . . . . . . . . . . . . . .62 Brother International . . . . . . . . .25 Český Mobil . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Český Telecom . . . . . . . . . . . . . . .27 CHI Peripherals . . . . . . . . . . . . .51 Cígler Software . . . . . . . . . . . . . .13 Compaq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Complet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Computer Press . .22, 30, 32, 40, 46 Conquest . . . . . . . . . . . . . .4. obálka Contactel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Contactel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Creative Labs . . . . . . . . . . . . . . . .7 Czech on Line . . . . . . . . . . . . . . .71 Datamax Corporation . . . . . . . . .31 Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Dicota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Diderot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Digital Media Production . . . . . .88 Diskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Dr. Lang group . . . . . . . . . . . . . .78 DXT Computers . . . . . . . . . . . . .97 Economia Online . . . . . . . . . . . . .56 Elap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Fujitsu Siemens . . . . . . . . . . . . . .85 Fujitsu Siemens . . . . . . . . . . . . . .87 Fujitsu Siemens . . . . . . . . . . . . . .89 GM Electronic . . . . . . . . . . . . . . .66 Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . .49 Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . .69 Hewlett-Packard . . . . . . . . .vložená Intelek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 IQNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Janus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Karma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 KYE Genius . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Lama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 Levi . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. obálka Libra Electronics . . . . . . . . . . . . .61 Mabo Trade Buchlovice . . . . . . . .24 Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Miloš Pospíšil . . . . . . . . . . . . . . . .96 Mironet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 MSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 NEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89

Vedoucí obchodního týmu Karel Kapinus

Oki Systems CS . . . . . . . . . . . . . .19 Oki Systems CS . . . . . . . . . . . . . .31 Olympus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Optima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Personální inzerce . . . . . . . . . . . .50 Proca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Proca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Promopro . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Qgir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 Radiomobil . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Radiomobil . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Radiomobil . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 RON Software . . . . . . . . . . . . . . .95 RS Reproservis . . . . . . . . . . . . . .61 Stormware . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 SWS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 T.S.Bohemia . . . . . . . . . . . . . . . . .55 T.S.Bohemia . . . . . . . . . . . . . . . . .79 T.S.Bohemia . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Tecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Tecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Tecom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Tesco Trading . . . . . . . . . . . . . . . .15 Tiscali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 TN TRADE . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Unicorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Weqtec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku autor uděluje pro případ jeho vydání vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popř. na CD, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Autorská odměna bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele.

98

COMPUTER 22/01

computer.cpress.cz

Asistentka obchodního týmu Miroslava Doubková Computer Press Praha Andrea Balonová, Aleš Hemek, Barbora Holcová, Karel Kapinus Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: (02) 61 31 39 30-3, fax: (02) 61 31 39 34 Computer Press Brno Dana Burianová, Kateřina Dobešová, Jarmila Lepilová nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: (069) 662 46 59, fax: (069) 663 47 34

FOREIGN CONTACTS Thomas LaRocca ([email protected]) nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Czech Republic tel.: +420 (603) 20 09 45, +420 (5) 46 12 27 13 fax: +420 (5) 46 12 21 12

VYDAVATEL Computer Press, a. s. Hornocholupická 22, 143 00 Praha 4 CHAIRMAN OF THE BOARD Jiří Hlavenka CHIEF OPERATING OFFICER Karel Kalný MEDIA DIRECTOR Pavel Pospíšil BUSINESS DIRECTOR Petr Samšuk DIRECTOR OF MEDIA BUSINESS Rudolf Volný TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901 Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.

(c) Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v tištěném nákladu 63 000

14 slovenských dní Globtel prišiel na trh opä s novou službou. Hoci nejde tentokrát o cenové, či iné zvýhodnenia, svojich priaznivcov si nepochybne nájde. Služba „Môj Globtel“ ponúka prostredníctvom Internetu aktivova a deaktivova vybrané doplnkové služby pod#a zákazníckych potrieb a želaní, umožňuje napríklad sledova vaše volania a tiež celkové faktúry. Pre zníženie vášho finančného imania tiež ponúka možnos zasielania obrázkov a melódií na váš mobilný telefón, priate#om alebo známym. ❂ Slovenské telekomunikácie vyhlásili vojnu zlodejom. Teda, aby sme to uviedli na pravú mieru, nepôjde o všetkých zlodejov. ST sa zamerajú najmä na tých, ktorí im denno-denne vysávajú peniažky z mešca. Áno, reč je o falšovate#och telefónnych kariet. Od 1. novembra tohto roka až do odvolania obmedzia teda Slovenské telekomunikácie používanie čipových telefónnych kariet pre volania do sietí mobilných operátorov. ST zároveň predlžujú obmedzenie medzinárodných volaní prostredníctvom čipových kariet do zahraničia. Dôvodom sú samozrejme už vyššie spomínané straty, vznikajúce používaním falošných čipových kariet. Neobmedzenú prevádzku do zahraničia a sietí mobilných operátorov budú na1alej po 1. novembri 2001 poskytova mincové verejné telefónne automaty. Ich počet je približne 6 000. Prečo však na nedôsledné technické zabezpečenie prevádzky takýchto automatov majú dopláca aj poctiví #udia, Slovenské telekomuniká-

cie neuvádzajú. ❂ Ob#úbenos PDA-čiek medzi #u1mi v Európe značne klesá. Posledné prieskumy spoločnosti Gartner Group sú toho priamym dôkazom. Aj tretí kvartál tak pokračuje v načatom úpadku, ktorý tento segment zaznamenáva od začiatku kalendárneho roka. Hoci sa malá iskierka nádeje v druhom kvartáli predsa len vykresala, so svojím chabým 7% nárastom zázraky rozhodne podnika nemohla. Príčin nepriaznivého obchodného podhubia v PDA sektore nie je ve/a. Za jeden z najhlavnejších sa samozrejme považuje zlá ekonomická situácia vo svete – dôvod, ktorý sa dnes hodí sná1 na všetko. Počas letných mesiacov a septembra, dosiahli európske dodávky PDA-čiek smutnú bilanciu 324 538 kusov, čo je skutočne žalostne málo. ❂ Microsoft očakáva v roku 2002 tridsa až štyridsa percentný nárast obratu v regióne strednej a východnej Európy. Toto odhodlanie prezentoval minulý týždeň Jan Mühlfeit, riadite# spoločnosti pre strednú a východnú Európu. Mühlfeit sa domnieva, že k tomuto optimistickému predpokladu dopomôže Microsoftu najmä masívne marketingové zázemie, ktoré sprevádza postupné uvádzanie nového Windows XP do praxe. Za jednu z k#účových úloh nového roka označil už tradične razantný boj proti počítačovému pirátstvu, ktoré je stále hlavnou príčinou pomalého predajného rastu v tomto regióne. Škoda že Microsoft občas nevyhodnotí aj spokojnos vlastných zákazníkov so zakúpenými programami. Bilancovania po zverejnení takéhoto prieskumu by však bolo pravdepodobne až neúnosne ve#a. Andrej Gargulák

HP a Compaq po dobrom? U

ž od samého začiatku namáhavých rokovaní, ktoré mali spravi definitívnu bodku za najväčšou fúziou v dejinách IT, začali na svetlo sveta vystupova pochybnosti a obavy, ktoré na celý proces vrhali zlé svetlo. Na konferencii Gartner Symposium, ktorá sa konala v USA, vystúpili hlavní aktéri tejto udalosti fúzie, Carly Fiorina z Hewlett-Packard (HP) a Michael Capellas zo spoločnosti Compaq. Pod#a analytikov a k#účových zákazníkov sa im podarilo čiastočne rozptýli takmer jednoznačne negatívny postoj k pripravovanému zlúčeniu. Dôvodom tejto skutočnosti je predstavenie budúceho obchodného plánu a najmä jednoznačné záruky podpory doterajších produktov. Carly Fiorina vysvetlila, že očakávali negatívny postoj zákazníkov, aj ke1 nie až taký silný. Pod#a jej slov sa nedá pozera na toto spojenie cez produktové portfólio, v ktorom sa obidve firmy naozaj prekrývajú. Budúcnos informačných technológií nie je pod#a jej názoru len o produktoch, ale najmä o službách a poskytovaní obsahu. Capellas sa v súvislosti s odporom doterajších ve#kých zákazníkov vyjadril, že pod#a jeho znalostí je pre vedenie podnikov výhodnejšie komunikova s menším počtom partnerov. Podobný trend je

computer.cpress.cz

Andrej Gargulák

pod#a neho možné vidie aj u iných k#účových konkurentov ako Oracle či Sun Microsystems. Stále otvorenou otázkou však aj na1alej ostáva neistá budúcnos značky Compaq. Po prvotných indíciách, ktoré jasne nasvedčovali prípadnému zániku tejto značky, začali v poslednej dobe prenika na verejnos informácie o jej možnom zachovaní. Uvedenie nových modelov PDA organizérov od Compaqu, ktoré aj na1alej nesú označenie iPaq je toho nepriamym dôkazom. Compaq taktiež neprestáva po internete šíri reklamné kampane, ktoré sú v niektorých prípadoch ešte viac zamerané na propagáciu samotnej značky. Situácia na Slovensku je vernou kópiou udalostí v USA a aj preto sa na slovenskom internete a v tlači stále stretávame s propagovaním značky Compaqu, bez oh#adu na prebiehajúce špekulácie o jej odchode z trhového výslnia. Neostáva nám teda nič iné, len vyčka ako sa celá situácia vykryštalizuje. Jedno je však isté. Obe značky mali na Slovensku vybudované pomerne slušné zákaznícke zázemie a je teda viac ako isté, že ani po prípadnej fúzií nedôjde k zásadnejším zmenám v preskupení pomeru výskytu na tunajšom trhu. ✜

COMPUTER 21/01

i

Windows XP aj na Slovensku

Roman Záhorec

S

poločnos Microsoft predstavila 25. októbra nový operačný systém Windows XP. Najväčšou zmenou je nový dizajn, ktorý po šiestich rokoch konzervatívnych farieb spôsobí užívate#ovi mierny šok, niektorým sa môže zda až príliš otravný a extravagantný. „Defaultná“ modrá je síce „neznesite#ná“, no strieborná farba sa už dá akceptova. Príjemnými zmenami je zrýchlenie štartu operačného systému, System Restore (funkcia undo, ktorú poznáme najmä z textových editorov), vylepšená práca s ovládačmi, technológia ClearType (určená pre majite#ov LCD monitorov), Remote Desktop (len pre Windows Professional) a sa-

mozrejme mnoho 1alších. Microsoft tvrdí, že XP je najrýchlejší Windows vôbec a 10x stabilnejší. Windows XP má aj svoje „muchy“. Niektoré aplikácie, najmä z dielne Microsoftu, sú až príliš otravné a do pozornosti užívate#a sa priam vnucujú. V tomto prípade je najlepším receptom na ich odstránenie návšteva registrov. Ten, kto sledoval Internet v deň uvedenia Windows XP, musel uzna, že Microsoft to s propagáciou nových produktov vie. Po celom svete sa objavoval motív XP. Centrom celého diania bol ale New York, kde sám Bill Gates prehlásil: „Toto je úžasný deň pre užívate#ov osobných počítačov a celý PC priemysel“. Gatesovi

tento krát Windows XP nespadol, ako tomu bolo pred troma rokmi pri uvedení 98čiek, napriek tomu sa celý gala večer niesol v duchu humoru. Gates si dokonca zahral celosvetovo rozšírenú hru Milionár, ako inak, všetko otázky zodpovedal správne. Na záver jedna pikantéria. Krátko po uvedení Windows XP Microsoft oznámil, že čoskoro predstaví prvý opravný balíček (service pack) pre tento operačný systém. Softvérový gigant chce nový operačný systém rýchlo vyšperkova, analytici totiž ve#kým korporáciám odporúčajú inštalova XPčka až po prvom resp. druhom SP. Windows XP sa prezentoval aj na Slovensku, v Bratislave. Prvý novembrový týždeň sme pred Istropolisom mohli vidie Experience Space – ve#ký nafukovací stan. To, či táto atrakcia

presvedčila prítomných #udí nainštalova si nový Windows XP na svoje počítače, sa nám bohužia# nepodarilo zisti. ✜

Hľadáme autorov! H#adáme spolupracovníkov pre tvorbu slovenskej prílohy časopisu Computer. Požadujeme dobré znalosti v odbore, štylistickú vyspelos a správnu znalos spisovnej slovenčiny. Ponúkame dlhodobú spoluprácu a zodpovedajúce autorské honoráre, súvisiace s budúcim rozvojom prílohy. Svoje ponuky posielajte na adresu [email protected]

Prehľad produktov z Computeru 22/01 dostupných v SR Označení LCD panel NEC joystick Saitek Cyborg 3D USB Gold reproduktory Logitech SoundMan SR-30 hra NHL 2001 volant Genius Speed wheel Force Feedback grafický editor Painter 7 software Pcinfo základní desky ECS K7S5A + K7VTA3 základní deska Matsonic SuSE Linux Firewall

Strana 18 20 23 25 26 28 30 54 56 60

Cena (Sk s DPH) 125000 2693 3854 1242 5110 9100 11500 3480 nezjištěno 46750

Distribútor na Slovensku Microcomp Computron RegoCom Perfect Data Line Abakus Websoft Agem Emsonic Flynet

Telefon (02) 536 312 22 (02) 33 38 15 66 (046) 412 375 8 (02) 4342 4494 (041) 5000 140 (048) 4124002 (033) 7301 371 (02) 6381 0049 (02) 49 234 700 (037) 6517 174

Web www.microcomp.sk www.seitek.sk www.regocom.sk www.pc-shop.sk www.pdl.sk www.abakus.sk www.websoft.sk www.agem.sk www.matsonic.sk www.flynet.sk

Objavenia Ameriky N

a Slovensku sa blížia vo#by a to je čas, ke1 prichádzajú na rad populárne vyhlásenia a konštatovania našich drahých politikov. Nie inak sa dá hodnoti vystúpenie Františka Šebeja, poslanca Národnej rady SR. Ten doslova povedal: „Na Slovensku chýba konkurencia, ktorá by tlačila na znižovanie cien telefonického pripojenia na Internet“. Vzniká tak určitý paradox, všetci dobre vieme, že rozvoju Internetu by pomohla úplná liberalizácia telekomunikačného trhu, no aj napriek tomu, monopol Slovenských telekomunikácii skončí až v roku 2003. Nás, „interneákov“, je už skoro 17 percent, čo je značná čas volič-

Roman Záhorec

ského potenciálu a tak sa na podobné „objavenia Ameriky“ môžeme teši v častejšom vydaní. Aj v tomto prípade ale platí, že dobrého politika robia činy a nie reči; v tom druhom naši politici jednoznačne excelujú. Na konferencii e-Ekonomika sa diskutovalo aj o elektronickom podpise. Zákon o ňom nemá samozrejme Slovenská republika prijatý. Michal Sasinek z Národného bezpečnostného úradu Ministerstva vnútra o elektronickom podpise povedal: „Pri správnej implementácii je prakticky nemožné ho sfalšova“. Pod#a Šebeja by mal by zákon prijatý a vstúpi do platnosti by mal 1. januára budúceho roka. Treba len dúfa, že sa tak skutočne stane. ✜

Keby sa traja tajne dohodli...

Andrej Gargulák

P

od#a firmy eTel Slovensko existuje medzi spoločnosami Globtel, EuroTel a Slovenské telekomunikácie (ST) interná dohoda s cie#om zamedzi vstupu 1alšieho operátora na trh. Túto informáciu médiám podal generálny riadite# spoločnosti Tibor Tarábek. Na návrh tejto firmy začal Protimonopolný úrad SR (PMÚ) voči všetkým trom firmám začiatkom októbra správne konanie vo veci dohody obmedzujúcej obchodnú súaž. Cie#om podania na PMÚ je pod#a Tarábka snaha o to, aby úrad podozrenie potvrdil alebo vyvrátil. Spomínaní telekomunikační operátori totiž pod#a neho postupujú na základe dohôd ako jeden subjekt. „EuroTel a ST sú navyše majetkovo prepojení, spolu tlačia na alternatívnych operátorov a nesprávajú sa trhovo,“ povedal generálny riadite# firmy eTel. Firmu zároveň zaujímali aj

zmluvy o prepojení verejných sietí všetkých troch operátorov, preto sa obrátila na Telekomunikačný úrad SR (TÚ), ten ich však zatia# neposkytol. TÚ by mal pod#a Tarábka definova aj operátorov s významným vplyvom na trhu, ako to zakladá zákon o telekomunikáciách. Na základe takejto definície totiž takíto operátori musia zača uzatvára zmluvy o prepojení s alternatívnymi operátormi. PMÚ zároveň na základe 1alšieho podania firmy eTel začal aj 1alšie správne konanie voči spoločnosti EuroTel vo veci možného zneužívania dominantného postavenia. Ako uviedol Tibor Tarábek, EuroTel obmedzuje ukončovanie hovorov v jeho sieti zo strany spoločnosti eTel, čo firma považuje aj napriek neexistujúcej definícii operátora s významným podielom na trhu za zneužitie dominantného postavenia. ✜

Skončili sa časy lacnej DRAM? C

eny DRAM čipov sa začínajú skutočne pohybova smerom nahor. Pokia# by sme nechali hovori čísla, zistili by sme, že za posledný mesiac vzrástla cena DRAM čipov (pozor, nie pamäových modulov) o 11,11 %. Do 17. októbra boli štandardné 128 MB SDRAM pamäte predávané za 1,50 USD, čo je presne o 11,11% vyššia cena, ako v septembri. Predajná cena 256 MB pamätí taktiež stúpla, hoci nie tak markantne – o 3,3 % na 3,10 USD. Mnohí pozorovatelia sa domnievajú, že ceny DRAM pamätí vyleteli nahor najmä kvôli zvýšenému dopytu zo strany výrobcov PC. Práve kvôli tomuto počínaniu boli ovplyvnené najmä kontraktové ceny, namiesto tých trhových. Producenti týchto pamätí však nepodliehajú zbytočnému upokojeniu, aj ke1 všetky okolnosti nasvedčujú tomu, že DRAM biznis začne opä prosperova. Všetko má však dve strany a nie inak je tomu aj v tomto prípade. Dojem stabilizácie DRAM trhu a jeho opätovné navrátenie sa do pôvodných ko#ají, je pravdepodobne len výsledkom tragických udalostí 11. septembra. Kvôli možnému dlhotrvajúcemu konfliktu medzi USA a Afganistanom, sa mnohí producenti PC obávajú ohrozenia svojich zmluvných dodávok v dlhšom časovom horizonte. Práve kvôli tomuto negatívnemu faktoru sa snažia zásobi pamäami čo možno v najväčších množstvách. O tomto pozadí dokonca informovalo najväčších výrobcov DRAM pamätí aj taiwanské ministerstvo informácií. Trh DRAM pamätí poklesne v tomto roku o 67 percent

computer.cpress.cz

Andrej Gargulák

a v budúcom o 19, tvrdia to známi „marketéri“ zo spoločnosti Gartner. Pod#a analytikov sa ceny DRAM pamätí – najmä synchrónnych, ktoré tvoria gro produkcie – blížia k variabilným nákladom. Niektoré spoločnosti dokonca oznámili, že predávajú svoje pamäte pod cenu a snažia sa predís ešte väčšej strate! V budúcom roku by mal celkový trh DRAM pamätí tvori 8,5 miliardy dolárov, čo je len jedna pätina toho, čo výrobcovia predali v roku 1995. Gartner 1alej tvrdí, že pokia# budú ceny SDRAM pamätí klesa aj na1alej, menšie firmy jednoducho stratia svoju likviditu a zbankrotujú. Zlomový stav by mal nasta v prvej štvrtine budúceho roka. Prvým, ktorý je nad priepasou života a smrti, je štvrtý najväčší výrobca DRAMiek, juhokórejský Hynix

Semiconductor. Ke1že sa na Slovensku situácia svetových trhov prejavuje predsa len o čosi neskôr, môžme sa zatia# teši z najvýhodnejších cien pamätí v takmer celej histórii. Ceny štandardných PC133 SDRAM 256 MB modulov sa v súčasnosti pohybujú okolo hodnoty 1 400 Sk bez DPH, pričom ani novšie typy DDR SDRAM v tomto oh#ade vôbec nezaostávajú – 128 MB modul dokážete kúpi už za 1 700 SK bez DPH. Pre výrobcov pamätí teda nie je čas ani na oslavy, ale ani na neopodstatnenú skepsu. Až obchodné výsledky 1alšieho mesiaca môžu čo to poodhali o skutočnom pohybe na trhu – či už negatívnom alebo pozitívnom. Známky stabilizácie sú už na svete, na ich potvrdenie si však budeme musie ešte chví#u počka. ✜

COMPUTER 21/01

iii

●

kaleidoskop ZRODILO SA POD TATRAMI

Platíme len toľko, koľko máme? I

nternet v našej krajine ešte stále nie je lacnou záležitosou pre každého, aj ke1 ceny v poslednom období predsa len padajú dole. Hlavnou mierou sa na nedostupnosti webu podie#ajú vysoké telekomunikačné poplatky, ktoré musíme odvádza nemenovanej monopolnej organizácií. Zaujímavý program slovenského autora Andreja Brezovského, Internet Meter 3000, sa pod#a môjho názoru rýchlo stane cenným pomocníkom pri monitorovaní pripojenia k Internetu cez telefónnu (dial-up) resp. ISDN linku. K jeho prednostiam by mala patri kompaktnos, nízke nároky na systém a v neposlednom rade aj cena registrácie.

Ako na to? Funkčnos IM3K ako 30dňového shareware si predvedieme priamo v akcií. Pokia# vlastníte MS Windows 98 a vyšší, s inštaláciou by ste nemali ma žiadne problémy, u Win95 je potrebné nainštalova MS DUN 1.3 (dostupný na stránke IM3K). Po expresnej inštalácií sa prenesieme do hlavného okna programu pozostávajúceho celkove z 22 súčastí. Zo všeobecných údajov tu nájdeme aktuálny dátum, čas, indikátor sviatku (vtedy používame odlišné tarifikáciu, zoznam je už predvolený výrobcom) a stav pripojenia k webu. U nepripojených účastníkov sa zobrazuje údaj OFF, v opačnom prípade vidíme nielen stav, ale aj názov pripojenia. Po prihlásení sa do siete (najskôr vždy spúšame program potom WWW) prichádzajú na rad 1alšie políčka venované už samotným on–line službám. Dĺžka pripojenia nás oboznamuje o dĺžke času strávenom na sieti, Počet impulzov udáva hodnotu prečerpaných impulzov počas spojenia, Aktuálna rýchlos" prijímania a odosielania dát nás informujú o aktuálnej rýchlosti toku dát

Martin Kováč smerom k nám resp. od nás v kb/s a Prijaté dáta/odoslané dáta počítajú stiahnuté i poslané údaje KB. Prípojná rýchlos ponúka cenný údaj o maximálne možnej rýchlosti, s ktorou môžeme komunikova s našim ISP. V okne ma ešte zaujal Koniec impulzu merajúci čas do vypršania impulzu a grafický indikátor toku dát. Výsledná suma za pripojenie sa zobrazuje v kolónke Cena. Aby IM3K pracoval správne alebo pod#a momentálne platných cenníkov, musíme previes jeho modifikáciu.

Internet Meter 3000 – Stručný, no naozaj výkonný

Nastavenia sa aktivujú cez spodnú čas hlavného okna, kde nájdeme štyri tlačidlá: Nastavenia, Užívate*, Cenník a Účet. V Nastaveniach určujeme, či sa má program minimalizova do systémovej lišty alebo panela úloh, definujeme upozornenia na prekročený peňažný alebo časový limit a zapíname okno Detaily. Na karte Užívatelia naopak definujeme užívate#ské profily programu v prípade, že s IM3K pracuje viacero osôb a od nastavenia Cenníka sa bude odvíja neskoršia tarifikácia. Posledná vo#ba Účet nám vystaví vyčerpávajúcu štatistiku o všetkých uskutočnených pripojeniach z nášho počítača. Vo#ba je fakticky obdobou papierového účtu, len v detailnejšej podobe. A ke1 už som načrtol papier, účet sa dá pochopite#ne vytlači na predvolenej tlačiarni.

záciu nepresného systémového času s presným časovým serverom. Naproti tomu, Status Control Technology rieši problém správnosti nameraných údajov najmä u počítačov s nedostatkom operačnej pamäte. V takom prípade totiž dochádza k dočasnému ukladaniu – swappovaniu – na pevný disk a IM3K nemusí impulz zachyti. Technológia prevádza prípadnú korekciu chyby do jednej minúty (netestoval som). A nakoniec, okno Detaily nám zobrazuje dĺžku pripojenia, koniec impulzu a sumu za hovor v kompaktnejšej podobe.

Prečo použiť IM3K? Zodpoveda na otázku prečo da prednos tarifikátoru pred čakaním na mesačný výpis nie je zložité: poskytne nám globálny náh#ad nad pripojením, ktorý vám žiadny účet neponúkne. Navyše, 1alším využitím nástroja by mohlo by eliminovanie tzv. medzinárodných hovorov, ktoré sa stali strašiakom „surferov“. O čo vlastne ide? Pri načítaní inkriminovanej www stránky (obvykle erotického charakteru) sa linka automaticky presmeruje do drahšieho tarifného pásma a impulzy potom naskakujú jedna rados. Ma za pár minút aj nieko#ko tisíc pri fiktívnom volaní trebárs do Spojených štátov nie je najmenší problém. IM3K zobrazuje pretelefonovanú cenu on–line a preto pri väčších výkyvoch stačí okamžite preruši spojenie. Peniaze sú zachránené.

Čo na to Slovenské telkomunikácie? Na záver si neodpustím pich#avú poznámku: IM3K je kvalitným a spo#ahlivým softvérom, no jeho výstupy sa nedajú použi pri reklamácií u ST. Štatistika tak slúži len pre našu kontrolu a v prípade, že musíme zaplati viac, zostáva nám už len lampáreň alebo škrípanie zubov… ✜

Doplnky IM3K vo svojej ponuke ešte nekončí, je čas predstavi si trojicu doplnkových funkcií. Prvá z nich, AtomicTime Synchro Technology, nám zabezpečuje synchroni-

Internet Meter 3000 Typ Výhody Nevýhody Inštalácia Distribúcia Kontakt

Tarifikátor telefónnej resp. ISDN linky UžitočnosH, Ovládanie, Cena Nemá Windows 9x a vyšší, 1.1 MB na HDD Shareware, poplatok: 100 SK (súkromné osoby) www.im3K.sk

Slovenská príloha Computer - počítačový štrnásdenník, computer.cpress.cz, e-mail: [email protected] REDAKCIA (emailové adresy väčšiny nižšie uvedených osôb sú tvorené pod#a vzoru [email protected], ak nie je uvedené inak) Šéfredaktor: Michal Politzer; Redaktori: Andrej Gargulák ([email protected]), Roman Záhorec ([email protected]); Titulná strana: Martin Vlach; Manažérka skupiny časopisov: Soňa Teršlová; Marketing manager: Boris Keka; VÝROBA A DISTRIBÚCIA: Produkcia: Marcela Veselá; Sadzba: Martin Hubík, Aleš Luffer; Osvit: Mirek Zachrdle; Manažér distribúcie: Pavel Ondráček; Distribúcia: Jitka Veselá; Vedúca ekonom. oddelenia: Renata Svobodová; Predplatné pre SR: Magdalena Strelcová ([email protected]), tel.: (02) 44 45 20 48; Predplatné pre ČR: Radka Urbánková, Petra Púšová, tel.: +420 (5) 46 12 21 16; Adresa redakcie: Computer Press Brno, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Česká republika, tel./fax: +420 (5) 46 12 21 11, +420 (5) 46 12 21 12; INZERCE: Produktový manažér Slovensko: Michal Klásek ([email protected]); Produktová manažérka ČR: Kateřina Dobešová; Vedúci obchodného týmu: Karel Kapinus; Asistentka obchodného týmu: Miroslava Doubková; POBOČKY: Computer Press Bratislava: Hattalova 12, 831 03 Bratislava, tel.: (02) 44 45 20 48, fax: (02) 44 45 20 46; Computer Press Praha: Andrea Balonová, Aleš Hemek, Barbora Holcová, Karel Kapinus: Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany, tel.: +420 2 61 31 39 30-3, fax: 61 31 39 34; Computer Press Brno: Dana Burianová, Kateřina Dobešová, Jarmila Lepilová, nám. 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, tel./fax:+420 5 46 12 21 11, 46 12 21 12; Computer Press Ostrava: Rudolf Volný: Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory, tel.: +420 69 662 46 59, fax: 663 47 34; VYDAVATEL: Computer Press, a. s., Hornocholupická 22, 143 00 Praha 4; CHAIRMAN OF THE BOARD Jiří Hlavenka; CHIEF OPERATING OFFICER Karel Kalný; MEDIA DIRECTOR Pavel Pospíšil; BUSINESS DIRECTOR Petr Samšuk, DIRECTOR OF MEDIA BUSINESS: Rudolf Volný; TLAČ: PV agency spol. s r .o.; REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901; Rozšiřuje PNS a soukr. distributoři. Podávání novin. zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995 (c) Computer Press, a. s.; SAMOSTATNE NEPREDAJNÉ

iv

COMPUTER 21/01

computer.cpress.cz

● Novým vlastníkom slovenskej

internetovej služby Post.sk sa stalo vydavate#stvo Petit Press, prevádzkovate# spravodajského servera SME online a 1alších online novinových stránok. Spoločne s Post.sk získal Petit Press, od spoločnosti Kookee.com aj 1alšie internetové produkty: internetové hlasovanie PáčiNepáči.sk, virtuálny diskový priestor na zálohovanie a prenos súborov Ulož.to, centrálu pre download a recenzie softvéru Ťahaj.sk a 1alšie služby ako napríklad vyh#adávač hudby vo formáte MP3 či anglicko-slovenský online slovník. V priebehu najbližších mesiacov možno očakáva integráciu online služieb vydavate#stva. Čitatelia internetového vydania denníka SME dostanú možnos zriadi si vlastnú e-mailovú schránku, ku ktorej budú ma prístup priamo zo spravodajského portálu. ● Spoločnos EuroWeb Slovakia,

a.s., ohlásila zmenu na poste generálneho riadite#a. Predchádzajúceho riadite#a Jána Vigaša na tomto poste vystriedal Sean R. Bourgeois. S. R. Bourgeois začal svoju kariéru na Wall Street, nieko#ko rokov pôsobil vo viacerých významných finančných spoločnostiach. Jeho kariéra pokračovala na pozícii riadite#a špecializovanej pobočky AIG v Paríži. Pred nastúpením na nové pôsobisko bol riadite#om pre obchodný rozvoj firmy Globopolis v Prahe. ● V súvislosti s prípravou

a schva#ovaním zákona o elektronickom podpise v SR prebiehajú prípravy na vytváranie podmienok pre jeho praktické využívanie. Popredné spoločnosti v oblasti systémovej integrácie na Slovensku a Českej republike, DITEC a PVT, sa dohodli s Tatrabankou na spoločnom budovaní komerčnej certifikačnej autority. Cie#om vytváranej spoločnosti je sta sa akreditovanou certifikačnou autoritou v kontexte pripravovanej legislatívy a poskytova kvalifikované certifikačné služby pre zabezpečenie podpory zavádzania PKI (Public Key Infrastructure) pre využívanie elektronického podpisu, bezpečnej komunikácie a rozvoja elektronického obchodu. Spolupracujúce spoločnosti do projektu prinášajú vlastné skúsenosti s využívaním PKI a elektronického podpisu.Budovaný komerčný subjekt bude otvorený aj pre 1alších partnerov, ktorí môžu prispie k rozvoju využívania elektronického podpisu a elektronického obchodu v podmienkach SR. ✜ Andrej Gargulák Roman Záhorec

Čtrnáct dní. Skoro jako v kině 18 Nechcete LCD panel NEC MultiSync LCD 1830? WinProxy Návod k proxy serveru pro firmy i domácnosti

Recommend Documents