Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro NEC MULTISYNC FE770 . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se NEC MULTISYNC FE770 v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití NEC MULTISYNC FE770 Návod k obsluze NEC MULTISYNC FE770 Uživatelská příručka NEC MULTISYNC FE770 Příručka pro uživatele NEC MULTISYNC FE770 Návod na použití NEC MULTISYNC FE770
Vaše uživatelský manuál NEC MULTISYNC FE770 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2324399
Abstrakt manuálu: EnergyStar je v USA registrovaná obchodní znacka. NEC je registrovaná ochranná známka spolecnosti NEC Corporation. Vsechny ostatní ochranné známky nebo registrované ochranné známky jsou majetkem píslusných vlastník. 2 Uzivatelská pírucka VAROVÁNÍ CHRATE ZAÍZENÍ PED DESTM A VLHKEM. ZABRÁNÍTE TAK NEBEZPECÍ POZÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. @@@@@@@@SERVIS SVTE KVALIFIKOVANÉ OSOB. Tento symbol upozoruje uzivatele na neizolované naptí v rámci jednotky, jehoz intenzita mze být dostatecn vysoká, aby zpsobila úraz elektrickým proudem. Jakýkoli kontakt s libovolným dílem uvnit jednotky je proto nebezpecný. Tento symbol upozoruje uzivatele na dlezitou literaturu týkající se provozu a údrzby jednotky dodanou spolecn s tímto zaízením. Chcete-li pedejít problémm, doporucujeme peclivé proctení píslusných materiál. Prohlásení kanadského oddlení pro dodrzování komunikacních pedpis DOC: Tento digitální pístroj tídy B spluje veskeré pozadavky kanadských pedpis o zaízeních zpsobujících interferenci. C-UL: Tento pístroj je opaten znackou C-UL a je v souladu s kanadskými bezpecnostními pedpisy podle C.S.A. C22. 2 c. 950. Informace Federální komise komunikací (FCC) 1. S barevným monitorem MultiSync FE pouzívejte stanovené pilozené kabely, aby nedocházelo k interferenci píjmu rozhlasového a televizního signálu. (1) Aby byly splnny smrnice Federální komise komunikací (FCC), pouzívejte dodávanou síovou sru nebo sru se stejnými parametry. (2) Stínný signální kabel statického typu. Pouzití jiných kabel a adaptér mze zpsobovat interferenci s píjmem rozhlasového a televizního signálu. 2. Toto zaízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím limitm pro digitální zaízení tídy B, na základ cásti 15 pedpis FCC. Tyto limity jsou navrzeny tak, aby poskytovaly pimenou ochranu ped skodlivou interferencí pi instalaci v domácnosti. Toto zaízení generuje, vyuzívá a mze vyzaovat vysokofrekvencní energii a pokud není instalováno a pouzíváno v souladu s tmito pokyny, mze zpsobovat skodlivou interferenci s rádiovými komunikacemi. Není vsak zaruceno, ze k této interferenci v urcité konkrétní instalaci nedojde. Pokud toto zaízení zpsobuje skodlivou interferenci s píjmem rozhlasového nebo televizního signálu, coz je mozné urcit vypnutím a zapnutím tohoto zaízení, zádáme uzivatele, aby se pokusil odstranit tuto interferenci aplikací nkterého z následujících opatení: · Peorientujte nebo pemístte pijímací anténu. · Zvtsete vzdálenost mezi zaízením a pijímacem. · Zapojte zaízení do elektrické zásuvky jiného obvodu, nez je ten, k nmuz je pipojen pijímac. · Obrate se na svého prodejce nebo zkuseného rádio/TV technika s zádostí o pomoc. Zmny nebo modifikace, které nejsou výslovn schváleny stranou zodpovdnou za dodrzení pozadavk, mohou oprávnní uzivatele k pouzívání zaízení ucinit neplatným. V pípad nutnosti by ml uzivatel kontaktovat prodejce nebo zkuseného rádio/TV technika za úcelem dalsích doporucení. Uzivatel mze najít radu v následující brozurce pipravené Federální komisí komunikací: "Jak identifikovat a esit problémy s rádio-TV interferencí". Tato brozurka je k dostání na úadu U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, skladové c. 004-000-00345-4. MultiSync FE770/FE771SB 3 Obsah V balení* s novým monitorem NEC MultiSync FE by se mly nacházet následující polozky: · Monitor MultiSync FE s naklápcím a otocným podstavcem · Napájecí sra · Statický signální kabel · Uzivatelská pírucka · CD ROM s instalacním software, kompletní uzivatelskou píruckou a dalsími uzitecnými soubory. Pro zobrazení uzivatelské pírucky musíte mít na pocítaci nainstalovanou aplikaci Acrobat Reader 4.0. Statický signální kabel Napájecí sra Uzivatelská pírucka Sales Office List CD ROM * Pvodní krabici a balicí materiál uschovejte pro pípadnou pepravu nebo odeslání monitoru. 4 Uzivatelská pírucka Rychlý start Monitor FE pipojíte k systému následujícím postupem: 1. Vypnte pocítac. 2. Je-li teba, nainstalujte do systému grafickou kartu. Více informací naleznete v pírucce grafické karty. 3. PC: V systému pipojte 15kolíkovou minizástrcku D-SUB signálního kabelu ke konektoru grafické karty (Obrázek A.1). Dotáhnte vsechny srouby. Macintosh: Pipojte kabel adaptéru Macintosh MultiSync FE (není soucástí výbavy) ke konektoru pro monitor na pocítaci Macintosh (Obrázek B.1). Zapojte 15kolíkovou minizástrcku D-SUB signálního kabelu do adaptéru Macintosh MultiSync FE na pocítaci (Obrázek B.1). Dotáhnte vsechny srouby. 4. Pipojte napájecí sru jedním koncem k monitoru MultiSync FE a druhý konec zapojte do elektrické zásuvky (Obrázek C. 1). 5. Zapnte monitor (Obrázek D.1) a pocítac. POZNÁMKA: Vyskytnou-li se potíze, proctte si dále v této pírucce kapitolu Odstraování problém. Obrázek A.1 Obrázek B.1 15kolíková minizástrcka D-SUB Adaptér signálního kabelu pro Macintosh (není soucástí dodávky) Signálního kabelu Signálního kabelu MultiSync FE770/FE771SB 5 Rychlý start pokracování Elektrická zásuvka Napájecí sra Obrázek C.
Vaše uživatelský manuál NEC MULTISYNC FE770 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2324399
1 Hlavní vypínac Obrázek D.1 6 Uzivatelská pírucka Ovládací prvky Ovládací tlacítka OSM (On-Screen Manager) na pední stran monitoru mají následující funkce: Hlavní nabídka EXIT (KONEC) CONTROL /Y (Ovládací prvek) CONTROL /+ (Ovládací prvek) Ukoncí nabídku OSM. Dílcí nabídka Výstup do hlavní nabídky ovládacích prvk OSM. Posunuje vyznacenou oblast vlevo nebo vpravo a vybírá jeden z ovládacích prvk. Posunuje pruh smrem udávaným tlacítky nebo + a tak snizuje nebo zvysuje odnotu nastavení. Bez funkce. Bez funkce. SELECT (FE770) (Vyber) SELECT/SBMODE (Vyber/SBMODE) (FE771SB) RESET (Obnovit) POZNÁMKA: POZNÁMKA: Brightness (Jas): Nastavuje celkový jas obrazu a pozadí obrazovky. Contrast (Kontrast): Nastavuje jas obrazu vzhledem k pozadí. Degauss (Demagnetizace): Zabrauje tvoení náhodných magnetických polí, která rusí správné snímání elektronových paprsk a má spatný vliv na cistotu barev, ostrost a konvergenci. Pi aktivaci této funkce zacne obraz skákat a vlnit se, protoze obrazovka se demagnetizuje. Upozornní: Funkci demagnetizace pouzívejte s minimálním casovým odstupem 20 minut. LEFT/RIGHT (Vlevo a vpravo): Posune obraz horizontáln (vlevo nebo vpravo). DOWN/UP (Nahoru a dol): Posune obraz vertikáln (nahoru nebo dol). Narrow/Wide (Zúzit nebo rozsíit): Horizontální zmensení nebo zvtsení velikosti obrazu. @@Bez funkce. Vstupuje do dílcí nabídky. @@@@@@@@Lista je nahrazena vybraným nastavením barev. @@@@@@@@@@@@Dalsí informace najdete v pírucce ke grafické kart nebo v pírucce systému. MultiSync FE770/FE771SB 9 Provozní pokyny Bezpecnostní opatení a údrzba CHCETE-LI DOSÁHNOUT OPTIMÁLNÍ FUNKCE BAREVNÉHO MONITORU MULTISYNC FE, POSTUPUmiddot; · · · Dojde k poskození napájecí sry. Do monitoru se dostane kapalina nebo cizí pedmty. Monitor byl vystaven desti nebo vod. Monitor upadne nebo se poskodí jeho obal. Monitor ádn nefunguje, pestoze jste dodrzeli vsechny pokyny. · Zajistte kolem monitoru odpovídající odvtrávání, aby se nepehíval. @@Nepokládejte na monitor zádné pedmty. @@@@@@@@@@Pohled na sted obrazovky by ml smovat mírn dol. @@Optimální vzdálenost je 50 cm. @@Casto mrkejte. @@@@@@· Pravideln monitor cistte. @@@@@@@@@@@@Nenastavujte ovladace kontrastu na maximum. @@@@@@@@@@800 x 600 @ 50 az 110 Hz 832 x 624 @ 50 az 106 Hz 1024 x 768 @ 50 az 87 Hz. ..... ..... ..Podle NEC-Mitsubishi Electronics Display je doporucené optimální 1152 x 864 @ 50 az 77 Hz rozlisení pi obnovovacím 1280 x 1024 @ 50 az 66 Hz kmitoctu 85 Hz. Závisí na pouzitém casování signálu, nezahrnuje okraje. Závisí na pouzitém casování signálu, nezahrnuje okraje. Aktivní plocha Horizontální: 315 mm/12,4" zobrazení Vertikální: 236 mm/9,3" (nastavení od výrobce) Aktivní plocha zobrazení (plné snímání) Napájení Jmenovitý proud Rozmry Hmotnost Provozní prostedí Provozní teplota: Vlhkost: Stopy: Skladovací teplota: Vlhkost: Stopy: +5 °C az +35 °C 10 % az 90 % 0 az 3 000 m -20 °C az +60 °C 10 % az 90 % 0 az 15 000 m 325 mm/12,8" 244 mm/9,6" 100 - 240 V, 50 - 60 Hz, stídavý 1,5A @ 100 - 240 V 397 mm (S) x 392 mm (V) x 415,5 mm (H) 15,6" (S) x 15,4" (V) x 16,4" (H) 16,0 kg 35,3 liber POZNÁMKA: Zmna technických údaj vyhrazena. 12 Uzivatelská pírucka Technické údaje pokracování Technické údaje monitoru Obrazovka MultiSync FE771SB Monitor Úhlopícka: 43 cm/17" Poznámky Vychylování 90°, roztec mízky 0,25 mm, dosvit luminoforu stední, plochá obrazovka s technologií CRT, vícevrstvá, antistatická krycí vrstva obrazovky, obrazovka OptiClear s tmavým povrchem. Skutecná velikost obrazu: 406 mm/16" Vstupní signál Video: ANALOGOVÝ 0,7 Vp-p/75 Ohm Synchronizace: Oddlená synchronizace Úrove TTL Horizontální synchronizace Kladná/záporná Vertikální synchronizace Kladná/záporná Slozená synchronizace (Kladná/záporná) (Úrove TTL) Zálezí na pouzívané grafické kart. @@800 x 600 @ 50 az 110 Hz 832 x 624 @ 50 az 106 Hz 1024 x 768 @ 50 az 87 Hz.. .......... .Podle NEC-Mitsubishi Electronics Display je doporucené optimální 1152 x 864 @ 50 az 77 Hz rozlisení pi obnovovacím 1280 x 1024 @ 50 az 66 Hz kmitoctu 85 Hz. Závisí na pouzitém casování signálu, nezahrnuje okraje. Závisí na pouzitém casování signálu, nezahrnuje okraje. Aktivní plocha Horizontální: 315 mm/12,4" zobrazení Vertikální: 236 mm/9,3" (nastavení od výrobce) Aktivní plocha zobrazení (plné snímání) Napájení Jmenovitý proud Rozmry Hmotnost Provozní prostedí Provozní teplota: Vlhkost: Stopy: Skladovací teplota: Vlhkost: Stopy: +5 °C az +35 °C 10 % az 90 % 0 az 3 000 m -20 °C az +60 °C 10 % az 90 % 0 az 15 000 m 325 mm/12,8" 244 mm/9,6" 100 - 240 V, 50 - 60 Hz, stídavý 1,5A @ 100 - 240 V 397 mm (S) x 392 mm (V) x 415,5 mm (H) 15,6" (S) x 15,4" (V) x 16,4" (H) 16,8 kg 37,0 liber POZNÁMKA: Zmna technických údaj vyhrazena. MultiSync FE770/FE771SB 13 Vlastnosti Maska CRT ClearFlat (FE770): Nabízí bezkonkurencní kvalitu obrazu, prakticky plochou obrazovku, eliminaci zkreslení a odlesk, takze to, co vidíte na obrazovce je tak realistické jako tistný výstup. Patentovaná CRT (obrazovka) ClearFlat také nabízí obrazovku s vysokým kontrastem a s horizontální roztecí 0,21 - 0,27 mm; zarucuje ostrý a jasný text a grafiku.
Vaše uživatelský manuál NEC MULTISYNC FE770 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2324399
SuperBright Diamondtron CRT (FE771SB): Tato patentovaná plochá obrazovka s technologií CRT nabízí bezkonkurencní kvalitu obrazu s nevídaným jasem a kontrastem, prakticky plochý obraz, který eliminuje zkreslení a odlesky. To, co vidíte na obrazovce také získáte pi tisku. Moderní elektronová tryska Mitsubishi PX-DBF a úzká roztec mízky 0,25 mm zarucují pesné zaostení potebné pro ostrý a jasný text a obrázky. Rezim SuperBright (FE771SB): Jedním stisknutím tlacítka zdvojnásobíte úrove jasu obrazovky Diamondtron. Tato funkce zlepsuje ostrost obrazu, která je potebná u aplikací citlivých na jasný obraz, nap. v oblasti grafiky, animace a videa. Povrch obrazovky OptiClear: Snizuje odraz a odlesky a zvysuje kontrast bez nároku na snízení ostrosti, cistoty obrazu a jasu. Duální dynamické smrování paprsku: Poskytuje perfektní a trvalé zaostení elektronových paprsk a optimální kvalitu obrazu, a to i na okrajích obrazovky. Color Control System (Systém ovládání barev) s sRGB: Výbr z pti barevných nastavení obrazovky umozuje zvolit ty, které vám nejlépe vyhovují. Nastavení porovnávání barev s podporou sRGB, které je soucástí Color Control System, pomáhá zajistit shodné barevné prostedí s ostatním hardware a software podporujícím sRGB. Ovládací prvky OSM (On Screen Manager): Umozují rychlé a snadné nastavení veskerých prvk obrazu pomocí nabídky na obrazovce. Vlastnosti funkce ErgoDesign: Dokonalejsí ergonomie zlepsuje pracovní prostedí, chrání zdraví uzivatele a setí peníze. Jedná se napíklad o ovladace OSM pro rychlé a snadné úpravy obrazu, naklápcí/otocná základna pro nastavení optimálního úhlu sledování, design krytu zohledující prostorové nároky a splnní smrnic pro nizsí vyzaování MPRII. Plug and Play: esení Microsoft v systému Windows 95/98/ME/2000/XP umozuje snadné nastavení a instalaci, protoze vlastnosti monitoru se penásí automaticky pímo do pocítace (nap. @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Indikátor LED na monitoru nesvítí (není vidt zelená ani oranzová barva indikátoru) · Hlavní vypínac musí být v poloze ON (zapnuto) a napájecí sra musí být ádn pipojena. Obraz je rozmazaný, barvy nepravidelné · Upravte hodnoty jasu a kontrastu nebo upravte hodnotu Moiré Canceler (Zrusení moaré). · V systému OSMTM otevete nabídku Degauss (Demagnetizace). Aktivujte funkci Degauss (Demagnetizace). UPOZORNNÍ: Kdyz nepepínáte mezi rezimy, od posledního pouzití funkce Degauss by mlo uplynout alespo 20 minut. Obraz skáce, na obrazovce je vlnitý vzor · Odstrate z blízkosti monitoru elektrická zaízení, která mohou zpsobovat interference. · Podívejte se na vnitní stranu desek uzivatelské pírucky, kde najdete informace od FCC. Okraje obrazu jsou nerovné · Vyrovnejte je pomocí ovladace OSM Geometry (Geometrie). · Umístte monitor pokud mozno obrazovkou k východu. Obraz není vystedný, je pílis malý nebo velký · K vyladní pouzijte funkce OSM Size a Position (Velikost a poloha). Na obrazovce se objevují linky · Na ploché obrazovce jsou linky bzné a nejsou na závadu. Je to dsledek kabelového stínní pouzívaného ke stabilizaci svtlosti mízky. Vtsinou jsou zetelné na svtlém (obvykle bílém) pozadí obrazu. Na obrazovce se zobrazí cerné vertikální cáry · Tenké cerné vertikální cáry na jedné nebo na obou stranách obrazovky. Tato zanedbatelná skutecnost je zpsobena pekrytím prvk mízky, ke kterému mze dojít pi peprav. · Umístte otevené bílé okno na postizenou cást obrazovky a nastavte jas a kontrast na maximum. To zpsobí místní zahátí pekrytí, které zmizí za nkolik minut. Po tomto postupu nastavte hodnoty jasu a kontrastu na normální provozní úrove. 16 Uzivatelská pírucka TCO'99 MultiSync ady FE Blahopejeme! @@@@@@@@Vtsinu elektronických zaízení nelze recyklovat uspokojivým zpsobem, proto znacné procento tchto potenciáln skodlivých látek díve nebo pozdji zasáhne zivotní prostedí. Z hlediska pracovního (interního) prostedí i zivotního (externího) prostedí jsou dlezité také jiné vlastnosti pocítace napíklad hladiny spoteby energie. Protoze vsechny konvencní zpsoby výroby elektiny mají negativní dopad na zivotní prostedí (kyselé emise a emise ovlivující pocasí, radioaktivní odpad atd.), je zivotn dlezité energií setit. Elektronická zaízení v kanceláích spotebují nesmírné mnozství energie, protoze jsou casto v nepetrzitém provozu, aniz by se stále pouzívala. Co oznacování zahrnuje? Tento výrobek spluje pozadavky projektu TCO'99, který má na starosti mezinárodní oznacování osobních pocítac z hlediska zivotního prostedí. @@@@@@@@Energetické pozadavky zahrnují pozadavek, aby pocítac nebo monitor po urcité dob necinnosti snízil spotebu energie v jednom nebo více krocích na nizsí úrove. Cas pro optovnou aktivaci pocítace by ml být pro uzivatele pimený. Oznacené výrobky musí splovat písné ekologické pozadavky napíklad v oblastech omezení tvorby elektrických a magnetických polí, fyzické a zrakové ergonomie a dobré pouzitelnosti.
Vaše uživatelský manuál NEC MULTISYNC FE770 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2324399
Ekologické pozadavky Prostedky snizující holavost Prostedky snizující holavost se vyskytují v deskách s tistnými obvody, kabelech, skíních a krytech. Zpomalují síení ohn. Az 30 % obalu pocítacové skín se mze skládat z látek snizujících holavost. Vtsina prostedk snizujících holavost obsahuje brom nebo chlor a souvisejí s dalsí skupinou toxin ovlivujících zivotní prostedí, PCB, u nichz existuje podezení, ze z dvodu bio-akumulacních* proces zpsobují vázné poskození zdraví, vcetn reproduktivních funkcí pták zivících se rybami a savc. Prostedky snizující holavost byly objeveny v lidské krvi a výzkumníci mají obavy, ze mze dojít k poruchám pi vývoji plodu. MultiSync FE770/FE771SB 17 TCO'99 pokracování Píslusná podmínka TCO'99 vyzaduje, ze umlohmotné soucásti vázící více nez 25 gram nesmí obsahovat prostedky snizující holavost s organicky vázaným bromem nebo chlórem. Prostedky snizující holavost jsou povoleny u desek tistných spoj, protoze u nich nejsou dostupné zádné náhrady. Olovo** Olovo se nachází v obrazovkách, stínítcích zobrazovacích jednotek, pájce a kondenzátorech. Olovo poskozuje nervový systém a ve vyssích dávkách zpsobuje otravu olovem. Pozadavek TCO'99 pouzití olova dovoluje, protoze zatím nebyla vyvinuta zádná vhodná náhrada. Kadmium** Kadmium je pítomné v dobíjecích bateriích a ve vrstvách, které vytváejí barvu u obrazovek nkterých pocítac. Kadmium poskozuje nervový systém a ve velkých dávkách je toxické. Píslusný pozadavek TCO'99 uvádí, ze baterie, vrstvy obrazovek vytváející barvu ani elektrické a elektronické soucástky nesmí obsahovat kadmium. Rtu** Rtu je nkdy obsazena v bateriích, relé a spínacích. Rtu poskozuje nervový systém a ve vysokých dávkách je toxická. Pozadavek TCO'99 uvádí, ze baterie nesmí obsahovat zádnou rtu. Také pozaduje, aby rtu nebyla obsazena v zádných elektrických nebo elektronických soucástkách souvisejících se zobrazovací jednotkou. CFC (freony) CFC (freony) se nkdy pouzívají pi namácení desek s plosnými spoji. Freony rozkládají ozón a tím narusují ozónovou vrstvu ve stratosfée a zpsobují tak zvýsené píjímání ultrafialového záení nap. s následným zvýseným rizikem rakoviny kze (maligního melanomu). Píslusný pozadavek TCO'99 uvádí, ze pi výrob a montázi ani pi balení výrobku se nesmí pouzívat CFC ani HCFC. * Pojem "bio-akumulacní" je definován jako látka, která se hromadí v zivých organismech. ** Olovo, kadmium a rtu jsou tzké kovy, které jsou bio-akumulacní. Materiály obsahující úplné informace o kritériích spojených s ochranou zivotního prostedí lze objednat na adrese: TCO Development Unit SE-114 94 Stockholm SWEDEN Faxové císlo: +46 8 782 92 07 E-mail (Internet):
[email protected] Aktuální informace o výrobcích schválených a oznacených TCO'99 mzete získat také na stránkách WWW na adrese:http://www.tco-info.com/ 18 Uzivatelská pírucka .
Vaše uživatelský manuál NEC MULTISYNC FE770 http://cs.yourpdfguides.com/dref/2324399
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)