F-MML16R LCD panel s běžícím textem 1. Úvod a vlastnosti Děkujeme, že jste zakoupili tento panel od firmy Velleman. Dříve než začnete zařízení používat, prostudujte pečlivě tento návod k použití. Pokud došlo k poškození zařízení během dopravy, nezapojujte ho a kontaktujte prodejce. Vlastnosti: ● Barvy a velikosti písma ● Vizuální textové efekty a grafika ● Spolehlivost a dlouhá životnost ● Velká paměť a ukládání zpráv ● Funkce plánovače
2. Dálkové ovládání (viz obr.1 na str.3 v orig. návodu) 1) 2)
Příkazové klávesy Klávesy znaků ● Klávesy velkých písmen (A~Z) ● Klávesy malých písem (a~z ● Numerické klávesy (0~9) ● Symboly (!;...) ● Evropské znaky s diakritikou
3. Zapnutí pomocí dálkového ovládání ● ●
Stiskněte "ON/OFF". Stiskněte "TIME/DATE" pro zobrazení zprávy obsahující pouze údaj o času a datu. Stisknutím "ESC" se čas a datum přestanou zobrazovat.
Programování jednoduché zprávy krok
klávesa
1.
"Q-PROG"
2.
"H" "E" "L" "L" "O" "SPACE"
3.
"ENTER"
popis zastavení zobrazování a čekání na zadání zprávy pomocí kláves písmen zadejte "HELLO". Tip: pokud zadáte nesprávné písmeno, stisknutím "DEL" smažte poslední písmeno. spuštění zobrazování zprávy
zobrazení
HELLO HELLO HELLO
4. Programování alternativních znaků Zobrazení malých písmen, čísel a symbolů pomocí klávesy "SHIFT" Všimněte si indikačního symbolu, který se objeví v levém rohu zařízení, kdykoliv je stisknuta klávesa "SHIFT". 1) Stisknutím "Q-PROG" zastavte zobrazování. 2) Stiskněte "A" pro zobrazení písmene A. 3) Stiskněte jednou "SHIFT". Stiskněte některou klávesu znaků na dálkovém ovládání. Jsou aktivní klávesy malých písmen. 4) Stiskněte znovu "SHIFT". Stiskněte některou klávesu znaků na dálkovém ovládání. Jsou aktivní klávesy čísel. 5) Stiskněte znovu "SHIFT". Stiskněte některou klávesu znaků na dálkovém ovládání. Jsou aktivní klávesy čísel. 6) Stiskněte znovu "SHIFT". Stiskněte některou klávesu znaků na dálkovém ovládání. Jsou aktivní klávesy symbolů. POZN: Při započetí programování jsou výchozí velká písmena. Po stisknutí "SHIFT" z režimu velkých písmen vystoupíte. Mezi jednotlivými režimy přepínejte podle kroků 3-6. 7) Stisknutím "ENTER" spusťte zobrazování zprávy. Zobrazení písmen s diakritikou pomocí klávesy "EUROP-CHAR" 1) Stisknutím "Q-PROG" zastavte zobrazování. 2) Stiskněte "A" pro zobrazení písmene A. 3) Stiskněte "EUROP-CHAR". Písmeno se změní na písmeno s diakritikou. TIP: Pro návrat na normální písmeno stiskněte a přidržte "EUROP-CHAR". Stisknutím dalšího písmene se zobrazí písmeno bez diakritiky. Pokud chcete písmeno s diakritikou, opakujte kroky 2 a 3. 4) Stisknutím "ENTER" spusťte zobrazování zprávy. Zobrazení malých písmen s diakritikou pomocí klávesy "SHIFT" a "EUROP-CHAR" 1) Stisknutím "Q-PROG" zastavte zobrazování. 2) Jedním stisknutím "SHIFT" přepněte na malá písmena. 3) Stiskněte "C" pro zobrazení malého písmene c. 4) Stiskněte "EUROP-CHAR". Písmeno se změní na písmeno s diakritikou. 5) Stisknutím "ENTER" spusťte zobrazování zprávy. POZN: Lze volit ze 64 písmen s diakritikou. V kapitole 8 je tabulka. TIP: Stisknutím písmene G a "EUROP-CHAR" se zobrazí řecká abeceda.
5. Další důležité funkce Zobrazení předem uložené zprávy nebo obrázku Příklad: Zpráva je uložena v paměti A. klávesa popis krok zastavení zobrazování a čekání na zadání 1. "RUN-PAGE" zprávy 2. "A" zobrazení paměti A 3. "ENTER" spuštění zobrazování zprávy POZN: K ukládání je možno použít 26 pamětí (A~Z).
zobrazení STOP MODE PG:A
Spojité zobrazení předem uložených zpráv krok
klávesa
1.
"RUN-PAGE"
2. 3.
"A" "B" "E" "ENTER"
popis zastavení zobrazování a čekání na zadání zprávy zobrazení paměti A, B, E spuštění zobrazování zprávy
zobrazení STOP MODE PG:A, B, E
Použití "COLOR" a "FONT" pro volbu barvy textu nebo změnu fontu 1) 2) 3) 4)
Stisknutím "Q-PROG" zastavte zobrazování. Stiskněte "S" "U" pro zobrazení písmen. Stiskněte "COLOR". Písmena změní barvu. Dalším stiskáváním "COLOR" se zobrazují další barvy písma. Zvolte barvu, kterou chcete použít. Zvolená barva je aktivní, dokud není zvolena další barva. 5) Stiskněte "FONT". Písmena se změní na jiný font. 6) Dalším stiskáváním "FONT" se zobrazují další fonty. Zvolte font, který chcete použít. Zvolený font je aktivní, dokud není zvolen další font. 7) Stisknutím "ENTER" spusťte zobrazování zprávy. POZN: V kapitole 8 je tabulka barev a fontů.
6. Pokročilé používání Přidání speciálních efektů pomocí klávesy "PROG" 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
Stiskněte "PROG" pro programování zprávy. Stisknutím "↓" zvolte funkci editace zprávy. Stisknutím "→" zvolte paměť A. Lze volit 26 pamětí (A~Z). Stiskněte "↓" "↑" pro programování zprávy v paměti. Na displeji se zobrazuje PAG:A. Stiskněte "ENTER" pro programování zprávy. Napište slovo. Stiskněte "ENTER". Pomocí kláves "↓" "↑" rolujte mezi různými začátečními efekty, stisknutím "ENTER" potvrďte. 8) Pomocí kláves "↓" "↑" rolujte mezi různými koncovými efekty, stisknutím "ENTER" potvrďte. 9) Stiskněte "↓" "↑" zvolte dobu zobrazení, stisknutím "ENTER" potvrďte. 10) Pomocí kláves "↓" "↑" zvolte rychlost začátečního a koncového efektu (1-3), stisknutím "ENTER" potvrďte. POZN: K dispozici je mnoho efektů. V kapitole 8 je tabulka s efekty a jejich popisem. Naplánování zobrazení zprávy pomocí klávesy "PROG" 1) 2) 3) 4) 5) 6)
Stisknutím "PROG" zastavte zobrazování. Dvojím stisknutím "↓" zvolte funkci programování plánovaného zobrazení zprávy. Stisknutím "→" zvolte časový plán. Stisknutím "↑" zvolte nastavení času zobrazení. Lze přednastavit nejvíce pět časů (A-E). Stisknutím "ENTER" potvrďte. Pomocí kláves "→" a "←" zvolte programování roku. Stiskáváním "↓" a "↑" nastavte rok. Stisknutím "ENTER" potvrďte a pokračujte programováním měsíce. Stejně jako je uvedeno v kroku 5) postupujte při programování měsíce, dne, hodiny a minuty.
7) 8)
Po potvrzení stisknutím "ENTER" opakujte kroky 5) a 6) při nastavení koncového efektu. Pomocí kláves A~Z zadejte text zprávy. Stisknutím "ENTER" potvrďte.
Zobrazení/ukončení zobrazení času a data pomocí kláves "TIME/DATE" a "ESC" 1) 2)
Stisknutím "TIME/DATE" vstupte do režimu zobrazení času a data. Datum a čas se zobrazují střídavě v intervalu 3s. Pro ukončení zobrazení stiskněte "ESC" a počkejte 3s. Displej se přepne do normálního zobrazení.
Spuštění kombinace zpráv pomocí klávesy "RUN-PAGE" Tato funkce umožňuje seřadit 26 uložených zpráv do jedné dlouhé zprávy. Před použitím této funkce je nutno zpráva uložit do pamětí. 1) Stiskněte "RUN-PAGE". 2) Stisknutím "A-Z" zvolte zprávy. Stisknutím "ENTER" potvrďte. 3) Zadejte zprávy, které chcete spustit. Např. "A" "B" a "C" se zobrazí zprávy A B a C. 4) Stisknutím "ENTER" spusťte zobrazování. Resetování systému pomocí klávesy "FUNCT" 1) 2)
Stisknutím "FUNCT" vstupte do režimu nastavení. Stiskněte "↓" pro vymazání všeho. Zobrazí se Clear all Y. Stisknutím "ENTER" potvrďte.
Nastavení ID adresy pomocí klávesy "FUNCT" 1) 2) 3) 4) 5)
Stisknutím "FUNCT" vstupte do režimu nastavení. Stiskněte dvakrát "↓" pro volbu ADD00 Pomocí kláves "→" a "←" zvolte pole adresy. Pomocí kláves "↓" a "↑" editujte adresu v rozmezí 00~ZZ Stisknutím "ENTER" potvrďte. Stisknutím "ESC" spusťte zobrazování.
Nastavení jasu pomocí klávesy "FUNCT" 1) 2) 3) 4) 5)
Stisknutím "FUNCT" vstupte do režimu nastavení. Stiskněte třikrát "↓" pro volbu nastavení jasu. Stiskněte "→" pro volbu pole jasu. Pomocí kláves "↓" a "↑" nastavte jas od nízkého po vysoký. Stisknutím "ENTER" potvrďte. Stisknutím "ESC" spusťte zobrazování.
Nastavení systémových hodin pomocí klávesy "FUNCT" 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7)
Stisknutím "FUNCT" vstupte do režimu nastavení. Stiskněte čtyřikrát "↓" pro volbu nastavení roku. Pomocí kláves "→" a "←" zvolte pole roku. Pomocí kláves "↓" a "↑" zadejte rok. Stisknutím "ENTER" potvrďte. Stisknutím "↓" přepněte na údaje o měsíci. Opakujte kroky 3), 4) a 5) při zadávání měsíce, dne, hodiny a minuty. Stisknutím "ESC" spusťte zobrazování.
7. Software 7.1 požadavky na počítač a systém ● ● ● ● ●
Operační systém Win98/WinME/WinNT/Win2000/WinXP Procesor: Pentium 166 nebo vyšší RAM: 32MB nebo více Monitor: VGA nebo vyšší Sériový port: RS232
7.2 Konvertor USB RS232 Konvertor USB RS232 převádí rozhraní USB 1.1 na sériové rozhraní RS232. Instalace ovladačů Na přiloženém CD jsou ovladače pro konvertor. Jsou umístěny ve složce "\usb driver\WIN". Instalace ovladačů ve Windows XP ● ● ● ● ●
Vložte instalační CD do mechaniky. Pomocí USB kabelu propojte počítač a LCD panel. Otevře se okno "Nalezen nový hardware". Pokračujte kliknutím na "Další >". Zvolte "Instalovat ze seznamu či daného umístění (pro zkušené uživatele)" a klikněte na "Další >". Zatrhněte "Při hledání zahrnout toto umístění" a pro vyhledání instalačního souboru "slabw2k.inf" klikněte na "Procházet". Soubor je umístěn v adresáři "F:\usb driver\WIN". Po volbě umístění klikněte na "Další >". Instalaci dokončete kliknutím na "Dokončit".
Konvertor sériového rozhraní USB RS232 Po nainstalování ovladače klikněte na "START"/Nastavení/Ovládací panely/Systém/Správce zařízení". Ve správci je zobrazuje USB jako COM port. Konvertor USB RS232 obvykle používá nejnižší volný COM port, např. pokud jsou COM porty 1-3 používány jinými zařízeními, konvertor použije COM4. Funkce konvertoru je stejná jako funkce COM portu. Podporuje požadavky sériových periférií definovaných v komunikační API Win 32. Aktualizace mapovaného COM portu Pokud je konvertor přiřazen vysokému COM portu, např. COM8, ale aplikace jej nepodporuje, je třeba port aktualizovat. Ve správci zařízení v kategorii "Porty (COM a LPT" dvojklikem vstupte do "CP2101 USB to UART Bridge Controller (COM 8)". Zvolte záložku "Nastavení portu". Klikněte na "Upřesnit..." a zvolte nižší port (např. COM 2), který aplikace podporuje. Klikněte na "OK". Nyní je port mapován jako COM 2.
7.3 Instalace programu Vložte instalační CD do mechaniky. Po automatickém spuštění CD se zobrazí úvodní strana. Pro nainstalování programu klikněte na "Install", pro informace o požadavcích na "ReadMe" a pro ukončení instalace na "Exit". Pro nainstalování programu klikněte na "Install", potom na "Continue". V "Destination Folder" klikněte na "Browse" a zvolte cílový adresář. Přednastavený adresář je "C:\Program files\New Sign". Kliknutím na "Next" potvrďte. Pro spuštění instalace a zkopírování souborů na pevný disk klikněte na "Next". Pokud chcete instalaci ukončit, klikněte na "Cancel", pro změnu cílového adresáře klikněte na "Back". Po dokončení instalace klikněte na "Finish". Na ploše počítače se zobrazí ikona programu. Současně program vytvoří novou složku ve skupině programů. Pokud chcete program odinstalovat, dvojklikněte na "Unwise.exe" v adresáři "Programy\New Sign". Zvolte automatickou odinstalaci a klikněte na "Next". Program se automaticky odinstaluje.
7.4 Nastavení Propojení kabelů (viz obr. na str.7 v orig. návodu) ● ●
Zastrčte konektor RJ-45 do zásuvky zařízení. V zadní části počítače najděte COM port a připojte do něj 9pinový konektor. Pokud nebude konektor připojen do správného portu, nebude počítač a zařízení komunikovat.
7.5 Program (viz obr. na str.8 v orig. návodu) Řádek nástrojů (zleva) ● ● ● ● ● ● ● ●
Otevřít novou zprávu Otevřít soubor Uložit zprávu v aktuálním okně zprávy Vyjmout označenou část zprávy (uloží se ve schránce) Kopírovat označenou část zprávy (uloží se ve schránce) Vložit část zprávy uloženou ve schránce Poslat zprávu z okna zprávy do zařízení Poslat zprávu z okna zprávy pomocí sítě LAN
Řádek nabídky (zleva) File New Open Save Set Comm Exit
otevřít nové okno otevřít soubor uložit aktuální zprávu do souboru nastavit komunikaci ukončit program
Edit Cut Copy Paste Delete
vyjmout označenou část zprávy (uloží se ve schránce) kopírovat označenou část zprávy (uloží se ve schránce) vložit část zprávy uloženou ve schránce vymazat označenou část zprávy v okně zprávy
Commands Leading Display Effect Display Time Speed Closing Special
jakým způsobem se text začne zobrazovat jakým způsobem se text zobrazuje jak dlouho se text zobrazuje ovládání rychlosti začátečního a koncového efektu jakým způsobem se ukončí zobrazení textu zadání TIME, DATE a BEEP
European Tabulka znaků s diakritikou je na str.9 v orig. návodu. User Font Make (vytvoření uživatelského znaku) (viz obr. na str.9 v orig. návodu) Vyberte kód znaku (viz tabulka) a zvolte velikost písma. Klikněte na tlačítko "+" a přidejte položku do políčka se seznamem. Označte položku a namalujte znak. Kliknutím na "Transfer" a "Transfer to sign" se daný znak nahradí uživatelským znakem. Kliknutím na "File" a "Save font" se znak uloží do souboru. Recalling the Default Font (obnovení výchozího znaku) Slouží k obnovení původních znaků s diakritikou. Font Volba různých druhů fontů, znaky s diakritikou a řecká abeceda. Color Volba barvy písma ze seznamu. Bmp Graphics Edit Graphic... úprava a uložení vlastních obrázků a vložení obrázků do okna zprávy. Více viz kapitola 7.8. Functions Send Message
Run Page Links Pages to Run Set ID
Set Clock
Poslání aktuálního textu z okna zprávy do LCD panelu. Před odesláním zvolte ID panelu (ID lze nastavit pomocí funkce "Set ID..."). Také zadejte, na kterou stránku chcete text uložit. Celkem lze volit z 26 stran. Spuštění specifické stránky na LCD panelu. Spuštění řady stránek v určeném pořadí, např. volbou A, B a C se spustí postupně strany A, B a C. Nastavení ID panelu POZN: ID00 je určeno pro globální komunikaci. Při použití více než jednoho panelu propojte panely do sítě (např. ID01~ID05). Zprávy ne patřičný panel lze posílat pomocí zadání správného ID. Při zadání ID00 se zpráva odešle na všechny panely. Nastavení času a data
Delete Page Set Brightness Display by Schedule Delete Page Delete Schedule Delete all
Smaže specifikovanou zprávu na panelu Nastavení jasu panelu ve čtyřech úrovních Naplánování zobrazení zprávy na panelu. Smazání některých stránek v běžící řadě stránek. Smazání některých položek v plánovači. Smazání všech zpráv.
7.6 Konfigurace programu ● ● ●
Jděte do "File>SetComm" Zvolte COM port. Po ukončení nastavení klikněte na "OK".
7.7 Odeslání textu K odeslání textu na panel použijte ikonu "Send Message". ● ● ● ●
V okně zprávy napište zkušební text, např. "VÍTÁME VÁS". Kliknutím na ikonu v řádku nástrojů otevřete okno pro odeslání textu. Zadejte ID požadovaného panelu a zvolte stránku, kam chcete text odeslat. K dispozici jsou stránky A~Z. Na každou stránku lze odeslat jiný text. Kliknutím na "OK" odešlete text do panelu. Pokud panel zprávu nepřijme, zkuste to znovu.
7.8 Grafický editor (viz obr. na str.10 v orig. návodu) K úpravám nebo vytváření vlastních obrázků použijte BMP grafický editor. Pro otevření editoru klikněte na ikonu "BMP Graphics" v řádku nabídky a pak na "Edit Graphics". Okno grafiky zvolte kliknutím na kteroukoliv obrázek ze seznamu "Select Graphic". Uložit lze maximálně 16 stránek s obrázky. Color Při úpravách nebo vytváření vlastních obrázků lze volit ze čtyř barev (černá, červená, zelená, žlutá). Aktuálně vybraná barva se zobrazuje ve čtvercovém okénku nad paletou. Graphic Data Function Save uložit aktuální obrázek zobrazený v okně grafického editoru Delete vymazat obrázek z knihovny obrázků Insert vložit aktuálně zobrazený obrázek do textu Editor Toolbox (nástroje) Tužka: Klikněte na nástroj a najeďte kurzorem myši do oblasti editoru. Stisknutím a přidržením levého tlačítka a pohybem myši kreslete. Štětec: Klikněte na nástroj a najeďte kurzorem myši do oblasti editoru. Stisknutím a přidržením levého tlačítka a pohybem myši malujte. Linka: Klikněte na nástroj a najeďte kurzorem myši na počáteční bod linky. Stiskněte a přidržte levé tlačítko a přesuňte kurzor na koncový bod linky. Pusťte tlačítko.
Obdélník (obrys):
Klikněte na nástroj. Zvolte počáteční bod najetím kurzoru a stisknutím a přidržením levého tlačítka myši. Přesuňte kurzor na koncový bod a pusťte tlačítko. Obdélník: Viz "Obdélník (obrys)". Elipsa (obrys): Viz "Obdélník (obrys)". Elipsa: Viz "Obdélník (obrys)". Výběr: Klikněte na nástroj. Vyberte oblast editoru stisknutím a přidržením levého tlačítka myši. Vybraná oblast bude kulatá. Pohybujte oblastí přidržením levého tlačítka myši do požadované pozice. Pusťte tlačítko. Nepravidelný výběr: Viz "Výběr". Guma: Klikněte na nástroj. Stisknutím a přidržením levého tlačítka a pohybem myši vymažte oblast dle potřeby. Vyčistit: Klikněte na nástroj a vyberte barvu. Přesuňte kurzor do oblasti editoru a klikněte levým tlačítkem. Celá oblast se vyplní zvolenou barvou. Text: Klikněte na nástroj. Najeďte kurzorem myši do oblasti editoru. Klikněte levým tlačítkem a napište text. Text lze vyjímat a vkládat, lze volit velikost fontu a barvu písma. Potvrďte kliknutím na "OK". Text lze přesunout do libovolné pozice tažením textového pole. Funkce vyčištění:
Kliknutím levého tlačítka na tuto ikonku se vymaže celý obsah okna editoru. Funkce BMP soubor: Kliknutím levého tlačítka na tuto ikonku lze exportovat nebo importovat soubor BMP.
7.9 Komunikace v síti LAN Jak to funguje Panel je propojen se sériovým COM portem počítače v síti LAN, který je zapojen jako přijímací slave počítač (RSC). Počítač, ze kterého se budou skutečně posílat texty do panelu je připojen jako vysílací master počítač (TMC). V TMC je nainstalován program pro komunikaci s panelem. Není nutno instalovat tento program do RSC. Dále je nutné nainstalovat v RSC tiskárnu "Generic/Text only" a sdílet ji s TMC. Po ukončení instalací lze text z okna programu odeslat do panelu kliknutím na "Send Via Network". Otevře se okno s dialogem tisku. Zvolte tiskárnu "Generic/Text only" a klikněte na "OK". Text je odeslán do panelu. Instalace ovladače tiskárny v RSC ● ● ● ● ● ●
Klikněte na "Start", "Nastavení" a "Tiskárny". Otevře se dialogové okno tiskáren. Dvojklikněte na "Přidat tiskárnu". Otevře se průvodce přidáním tiskárny. Klikněte na "Další>". Zvolte "Místní tiskárna" a opět klikněte na "Další>". Ve sloupci "Výrobce" zvolte "Obecný" a klikněte na "Další>". Pokud se zobrazí hlášení, že ovladač je již nainstalován, zvolte "Zachovat existující ovladač" a klikněte na "Další>". Zvolte COM port RSC, se kterým bude propojen panel a klikněte na "Další>". V okénku "Název tiskárny" zadejte požadované jméno (minimálně 12 znaků) ovladače komunikace s panelem. Označte "Ne" pro volbu tiskárny jako výchozí a klikněte na "Další>".
● ● ● ● ● ●
Kliknutím na "Dokončit" dokončete instalaci. Pokud je potřeba, vložte do mechaniky CD nebo disketu s ovladačem a klikněte na "OK". Vyberte tiskárnu, kterou jste právě nainstalovali. Jděte na "Soubor" a klikněte na "Vlastnosti". Klikněte na štítek "Podrobnosti" a klikněte na "Nastavení portu". Zkontrolujte, zda je vše nastaveno stejně jako na obrázku na str.12 v orig. návodu. Po případném nastavení klikněte na "OK". Klikněte na štítek "Sdílení" a na "Sdílet tuto tiskárnu". V okénku názvu tiskárny zadejte název, který jste vytvořili během instalace. Pokud je vyžadováno, zadejte heslo. Nyní je instalace ovladače kompletní.
Instalace ovladače tiskárny v TMC ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
Klikněte na "Start", "Nastavení" a "Tiskárny". Otevře se dialogové okno tiskáren. Dvojklikněte na "Přidat tiskárnu". Otevře se průvodce přidáním tiskárny. Klikněte na "Další>". Zvolte "Síťová tiskárna" a opět klikněte na "Další>". Zvolte "Ne" pro tisk z programů na bázi MS DOS. Klikněte na "Procházet". Dvojklikněte na jméno RSC v síti a zvolte vytvořený ovladač tiskárny pro panel. Klikněte na "OK". Klikněte na "Další>". Do okénka názvu tiskárny zadejte název vytvořený v instalaci RSC. Označte "Ne" pro volbu tiskárny jako výchozí a klikněte na "Další>". Kliknutím na "Dokončit" dokončete instalaci. Pokud je potřeba, vložte do mechaniky CD nebo disketu s ovladačem a klikněte na "OK". Nyní je instalace ovladače kompletní.
Odeslání textu v síti LAN ● ● ●
Spusťte program a vytvořte text. Klikněte na ikonu "LAN" a na "Send Via Network". Zadejte ID panelu a číslo stránky, na kterou chcete text odeslat a klikněte na "OK". Zvolte ovladač tiskárny z nabídky "Printer name" a klikněte na "OK".
Vytváření a spouštění stránek panelu pomocí PC ● ● ● ● ● ● ●
Otevřete stránku/y jako nový dokument a uložte ji v počítači (např. na plochu). Otevřete dokument stránky A a odešlete ho na panel (viz obr. na str.13 v orig. návodu) Klikněte na "OK". Počkejte, až se text zobrazí na panelu. Nyní je text uložen v paměti panelu jako stránka A. Opakujte tento postup pro stránku B a pro další stránky. Nyní spusťte stránky na panelu. Jděte do nabídky "Functions" a zvolte "Links Pages to Run". Zadejte, které stránky chcete postupně zobrazit na panelu. Pozor na rozlišování malých a velkých písmen! Klikněte na "OK". Zobrazí se okno (viz obr. na str.14 v orig. návodu). Nyní se zobrazuje text. Povšimněte si, že mezi dvěma stránkami je malá pauza.
8. Rychlý průvodce Tabulka kódů barev písmeno A B C D E F G H I J
barva písma červená zelená žlutá černá černá černá červená zelená červená/žlutá/zelená náhodná
barva pozadí černá černá černá červená zelená žlutá zelená červená černá černá
Tabulka velikosti písma písmeno A B D
velikost písma normální (5x7) tučné (6x7) úzké (4x7)
Tabulka znaků s diakritikou Pro zobrazení písmene s diakritikou napřed napište odpovídající písmeno. Stiskejte klávesu "EUROP-CHAR", dokud se nezobrazí požadovaný znak s diakritikou. Po zobrazení požadovaného znaku pokračujte stisknutím klávesy jiného písmene. velká písmena A B C D E I N O P U Y
diakritika ÃÂÁÀÄÅÆ β Ç Ð ÉÊÈË ÏÎÌÍ Ñ ÖÓÒÔÕØ Þ ÚÜÛÙ ŸŶ
malá písmena a c e i n o p u y
diakritika ãâáàäåæ ç éêèë íìîï ñ óôòöõø þ úùûü ÿŷ
Tabulka speciálních efektů Po dokončení úprav textu zprávy lze zvolit začáteční a koncový efekt. písmeno A B
typ efekt L, T přímý L, T otevření X
popis zpráva se zobrazí okamžitě zpráva se zobrazí zprostředka a rozvine se do 4 stran
C D E F G H I J
L, T opona nahoru L, T opona dolů L, T posuv vlevo L, T posuv vpravo L, T otevření V L, T zavření V L, T posuv nahoru L, T posuv dolů K L, T přidržení L L sníh M L mrkání N L pohyb bloku P L náhodný Q L ruční psaní R L ruční psaní L = začáteční efekt T = koncový efekt Efekty zobrazení A B C D E
normální blikající hrát píseň 1 hrát píseň 2 hrát píseň 3
Rychlost pohybu A B C D
rychlá střední 1 střední 2 pomalá
Trvání zvonění A B C D
krátké střední 1 střední 2 dlouhé
Čas zobrazení 0,5~13s Formát zobrazení data DD/MM/RR Formát zobrazení času hh/mm
zpráva se zobrazí po řádcích zespoda nahoru zpráva se zobrazí po řádcích shora dolů zpráva se rozvine zleva doprava zpráva se rozvine zprava doleva zpráva se zobrazí zprostředka a rozvine se do horních rohů zobrazená zpráva se uzavře směrem doprostřed zpráva se rozvine zdola nahoru zpráva se rozvine shora dolů předchozí zpráva je přidržena na displeji pixely padají shora a nahromaděním se zobrazí zpráva po zprávě se posouvá prázdná diagonální linie 8 pixelové bloky se pohybují zprava doleva pixely vytvářející zprávu se zobrazují v náhodném pořadí HELLO WORLD WELCOME
9. Tipy a triky (FAQ) ● ●
● ● ● ● ● ● ●
●
Mohu z jednoho počítače ovládat více než jeden panel? Nastavte různé ID adresy panelů. Program umožňuje ovládání až 255 panelů. Jak lze odstranit z panelu demo zprávu? Demo zpráva je v permanentní paměti panelu a spouští se automaticky, pokud nejsou v paměti panelu žádné jiné zprávy naprogramované uživatelem. Pokud naprogramujete zprávu do paměti, demo zpráva se již nebude zobrazovat. Kolik textu lze naprogramovat na jednu stránku v paměti? Na jednu stránku lze naprogramovat 210 znaků. k dispozici je 26 stránek a 16 grafických stránek. Vymažou se zprávy z paměti po výpadku proudu? Ne, v panelu je zabudovaná zálohovací baterie. Po odpojení panelu od napájení se vynulovalo nastavení času a data. Proč? Baterie u procesoru je vybitá. Nahraďte ji baterií stejného druhu. Po připojení panelu k napájení se nic nezobrazuje. Odpojte napájení a opět ho zapojte. Ujistěte se, že je adaptér pevně připojen do panelu. Zkuste jinou síťovou zásuvku. Zkuste vyresetovat systém. Po nastavení plánovaného zobrazení se na panelu nezobrazuje žádná zpráva. Vymažte naplánovaná zobrazení a vyresetujte systém. Program nekomunikuje s panelem. Viz oddíly "Nastavení" a "odesílání zprávy". Nenastavujte 9pinový kabel dalším kabelem. Zobrazilo se hlášení "Open COM Error". To znamená, že COM port, který jste zvolil není k dispozici nebo je používán nějakým interním zařízením počítače. Prostudujte návod k počítači nebo pro více informací kontaktujte prodejce. Můj laptop nemá žádný COM port, jen USB. Některé novější laptopy nemají COM port a podporují pouze USB zařízení (prostudujte návod k počítači). Budete potřebovat adaptér z USB na sériový port, zařízení, které převádí jeden z volných USB portů na funkční COM port. Firma Velleman bohužel nezaručuje, že tento adaptér bude fungovat se všemi laptopy, vzhledem k ostatním zařízením nainstalovaným uživatelem a různorodým zařízením výrobce. S otázkami týkajícími se instalace se obraťte na výrobce laptopu.
10. Technické údaje Digity Plocha zobrazení Rozteč pixelů Doba zobrazení Viditelnost Úhel viditelnosti Napájení Spotřeba Rozměry Hmotnost Provozní teplota Provozní vlhkost
7x80bodů (5mm) 610x55mm 7,62mm 0,5~13s 40m 160° 230V~ 12Vstříd./2,5A (adaptér je součástí) max. 30W 700x100x45mm 1,2kg -5~50°C 20~90%
Více informací k tomuto výrobku lze nalézt na stránkách výrobce: www.velleman.eu Informace v tomto návodu mohou být aktualizovány bez předchozího upozornění!
Výrobek nepatří do komunálního odpadu! Po skončení životnosti jej recyklujte v souladu se zásadami ochrany životního prostředí a dle zákona č. 185/2001Sb. O odpadech
!
