6. oldal
12. oldal
Hugh Jackman
Forma–1: lewis hamilton úgy érzi, átvette a stafétabotot
Feketeszakállt, a kalózt alakítja a már a hazai mozikban is látható új Pán Péter-feldolgozásban az ausztrál színész
2015. október 27. KEDD | www.metropol.hu
BUDAPEST
Tízből négy fiatal kísérti a szerencsét
szerencsejáték. Itthon 2,5-3 millióan játszanak rendszeresen, közülük mintegy 200 ezren erősen játékfüggők diagnózis. Nemcsak akaratgyengeségről van szó, a háttérben a szakemberek szerint akár mentális zavar is állhat helyzetkép. A 15–18 év közötti korosztály tagjainak 40 százaléka rendszeresen szerencsejátékozik 2–3. oldal
6. oldal
Szigorúbb hazatelepítést sürget merkel kancellár
öt díjat kapott justin bieber
14. oldal Chicagóban rajtol az nba új szezonja
berki krisztián távol került riótól 13. oldal
5. oldal
Az olimpiai címvédő Berki Krisztián nem jutott be a lólengés döntőjébe a glasgow-i olimpiai kvalifikációs tornavilágbajnokságon. Ezzel minimálisra csökkent az esélye arra, hogy riói kvótát szerezzen, mert a még kvalifikációt kínáló áprilisi tesztverseny már nem kedvez a hozzá hasonló szerspecialistáknak. getty images
2
2015. október 27. kedd
hírek
www.metropol.hu
polgármester marad
Babják Zoltán (a képen) fölényes győzelmet aratott Beregszászon az ukrajnai helyhatósági választásokon, így a város polgármestere marad. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség és az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség közös jelöltje a voksok 75,64 százalékát szerezte meg. A két magyar párt megyei közös listája elérte a tanácsba való bejutáshoz szükséges 5 százalékos küszöböt. mti
Jimmy Morales A korábbi televíziós humorista győzött a guatemalai elnökválasztáson, mivel a második fordulóban a szavazatok 73,9%-át szerezte meg Sandra Torres volt first ladyvel szemben. Néhány napja vették őrizetbe Otto Pérez Molina leköszönő államfőt korrupció gyanúja miatt.
időjárás
14/4
Az Alpokalján több lesz a felhő, másutt a ködfoltok feloszlása után gyengén felhős, napos időre számíthatunk. Csapadék nem várható. A Dunántúlon a délkeleti, keleten az északkeleti szél néhol megélénkül.
Budapest14/4°C 0%
K 15/30 km/ó
Győr14/6°C 2%
DK 15/30 km/ó
Pécs14/5°C 2%
K 10/30 km/ó
Debrecen15/2°C 1%
ÉK 10/30 km/ó
Szeged17/4°C 0%
K 10/30 km/ó
Szerda
Csütörtök
Péntek
14/4
12/4
15/3
További információk: www.met.hu
Korlátozásokkal és összehangolt lépésekkel lehetne visszaszorítani a játékosok számát Bordohányi Alexandra
– Magyarországon 2,5-3 millióan játszanak rendszeresen szerencsejátékokat, közülük mintegy 200 ezren erősen játékfüggők, és akár havonta eljátsszák a megélhetésüket – mondta a Szerencsejátékosok Országos Érdekvédelmi Egyesületének szóvivője, alapító tagja. A fiatalok különösen veszélyeztetettek. A legutóbbi kutatás szerint a 15–18 év közöttiek 40%-a rendszeresen szerencsejátékozik. – Vannak régiók, ahol az emberek nagyon szegények, de a fiatalok szeretnének igazodni a médiában látott trendekhez, szeretnék megengedni maguknak azt, amit kortársaik, és közülük sokan gondolják úgy, hogy a kitörési esélyük abban áll, ha sok pénzt nyernek – közölte Abházi József.
Várják a megoldást
Az egyesület szóvivője elárulta, hogy ezek a fiatalok olyan szerencsejátékokkal próbálkoz-
a nap híre
A vörös hús is rákkeltő lehet A végbélrák kialakulása és a feldolgozott húsipari termékek – a virsli, a sonka, a kolbászfélék, a felvágottak, a húskonzervek és a húsalapú szószok – fogyasztása közötti kapcsolat egyértelmű, és valószínűsíthető a vörös húsok, így a sertés, a marha, a borjú, a bárány, a birka, a ló és a kecske fogyasztása esetén is – tudatta az Egészségügyi Világszervezet. mtI
Minnesota modell
A modell alapelve, hogy a függőséget krónikus betegségnek fogadja el, amely nem gyógyul meg, de lehetséges a felépülés. A kezelés 3-4 hónapig tart, amelyből 1-2 hónap kórházi körülmények között zajlik. A terápia során egyszerre 15-20 főt kezelnek. A multiprofesszionális terápiás csapatot orvos, pszichológus, addiktológus, szociális munkás, nővér és felépülőben levő játékszenvedélyes alkotja, a probléma széles körű megközelítése érdekében. A program főbb elemei a csoportterápia, a szakemberek előadásai, felépülőben lévő szenvedélybetegek részvétele segítőként és a családi tanácsadás. (Forrás: ngy-opai.hu) nak, amelyeket kis összegből is lehet játszani, mint például a kaparós sorsjegyek. Ezt később felválthatja a lottó, a tippmix vagy a kaszinózás is, utóbbinál pedig könnyen otthagyja egy függő akár a havi fizetését is egyetlen nap alatt. – Az egyesület álláspontja az, hogy csak a lottózókban lehessen szerencsejátékot értékesíteni. Azt javasoljuk, hogy korlátozzák a nyitvatartási időt, vagy azt, hogy hol lehessen
a nap KÉPE
a nap nyertese
Függőség
a nap TÉMÁJA
Sok fiatal bízik a illusztráció: katona lászló
szerencsejátékot kapni. Elsődlegesen így lehetne elérni, hogy a 18 év alatti korosztály ne tudjon szerencsejátékot vásárolni. A kormány ezt már észrevette a pénznyerő automatáknál, de például sorsjegyeket több ezer helyen árusítanak, így ezekhez a fiatalok sajnos bármikor korlátlanul hozzáférhetnek. Felvilágosító programokkal és szabályozással közösen lehetne csökkenteni a korosztályon belül kialakult magas tendenciát, amire már tettünk is egy javaslatcsomagot a kormány elé. Ebben szorgalmaztuk egy 24 órás, a szerencsejátékosokat tájékoztató információs központ létrehozását is. A gyártók és az üzemeltetők részéről egyelőre hiányoljuk a megoldást, és amíg nincs egy konkrét, összehangolt program, addig akár évente tízezerrel is nőhet a játékosok száma – fejtette ki az érdekvédelmi szervezet szóvivője.
Szerbia Kapcsolódási pontok
Buszok várakoznak a presevói regisztrációs központ előtt, hogy a menekülteket Horvátországba szállítsák getty
Nem akaratgyengeség
Elsősorban nem a játszott szerencsejáték mennyisége a meghatározó, hanem az, hogy negatívan befolyásolja-e a munkát, a testi-lelki egészséget, az életvitelt, vagy akár a társas kapcsolatokat – mondta Demetrovics Zsolt pszichológus, addiktológus. – Ez nemcsak akaratgyengeség, ahogy azt sokan gondolják, hanem egy addikcióként számon tartott betegség – magyarázta az ELTE Klinikai Pszichológia és Addiktológia Tanszékének tanszékvezetője. A betegség hátterében gyakran valamilyen mentális zavar, probléma áll, amelyet a beteg kompenzálni próbál. – Egyfajta módosult tudatállapot jön létre a játék közben, ilyenkor a személy belefeledkezik a játékba, és a mindennapi problémáiról elterelődik a figyelme – mondta Demetrovics Zsolt.
a nap száma
11,2
milliárd forintot kötöttek le Stabilitási Megtakarítási Számlákon az elmúlt három hónapban. A rendszer a fekete- és szürkegazdaságból származó jövedelmek legális kifehérítésére ad lehetőséget anonim módon. Eddig 62 milliárd forintot kötöttek le – írta a Világgazdaság.
3
a nap
Új szakaszok
gyorsított közbeszerzések Csaknem 220 milliárd forint értékben jelennek meg vasúti és közúti beruházásokhoz kapcsolódó kivitelezési közbeszerzési kiírások a napokban, majd a következő hónapokban is, hogy a projektek többsége lezárulhasson 2018-ra. mti
A teljes Balaton menti vasútvonal utasbarát lesz az
A Kelenföld–Százhalombatta-szakaszon
km-es déli parti felújítással.
sebesség is elérhető lesz.
52 120 km/h
Az M30-as, M35-ös és M85-ös utak új szakaszokkal bővülnek, a 21-es főút négysávos lesz Heves és Nógrád megyében.
szerencsejátékokban A játékos és a függő között az a különbség, hogy míg előbbi szórakozásból játszik, és a veszteséget elkönyveli veszteségnek, addig a játékfüggő
újabb akcióba kezd, és elhiteti magával, hogy csak azért nem sikerült nyernie, mert valami közbejött. A szakember szerint a fiatalabbak különösen veszélyeztetettek, mert ez a korosztály átgondolatlanabb a felnőtteknél, ami központi idegrendszeri adottság ebben az életkorban. – A serdülők a függőségeknek is jobban ki vannak téve, mert nem tudják a hosszú távú következményeket végiggondolni – tette hozzá.
Terápia csak kérésre
– Kényszeres szenvedélyes szerencsejátékos az, aki a
szándékoltnál többször vagy nagyobb tétben játszik, aki ha nyer, azért nem hagyja abba a játékot, ha meg veszít, akkor „hajszolja a nyereményt”, ezért nem hagy föl a játékkal, például a sportfogadással, egy idő után pedig a fölhalmozódó veszteségeinek pótlása céljából fogad. Aki pusztán hobbiból játszik, így akarja eltölteni a szabadidejét, az megelégszik a nyereménnyel, vagy akár megunja a játékot és befejezi – magyarázta el Tremkó Mariann, a Nyírő Gyula Kórház – Országos Pszichiátriai és Addiktológiai Intézet Minnesota programjának vezető pszichológusa.
A szerencsejáték-függők kezelésének hatékony módja az egészségügyi keretek között zajló, főként csoportterápia. Kombinált kezelési forma az úgynevezett Minnesota modell alapján zajló 12 lépéses terápia, amely az önsegítő csoportok szellemiségét és gyakorlatát ötvözi a professzionális segítő lehetőségekkel. – Ilyen terápia az országban több helyen fellelhető: az OPAI-ban mi is ezt a módszert alkalmazzuk, mert az önsegítő csoportok, mint például a Névtelen Szerencsejátékosok csoportjának hatékonysága igen jó – fogalmazott a pszichológus.
Kezelésre akkor van szükség, ha a helyzetet a játékos vagy környezete problémásnak tekinti, a káros következmények panaszt okoznak. Ekkor érdemes szakemberhez fordulni. – Csak a páciens saját kérésére, elhatározásából érdemes segítséget keresni, akkor, ha önmaga is rálát a nehézségekre. Az OPAI addiktológiáján az első lépés egy problémafelmérő beszélgetés, amelyre beutaló sem kell – közölte Tremkó Mariann. Hozzátette: többször találkoznak azzal is, hogy egyik függőséget, mint a kényszeres játék, felváltja egyéb függőség. HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. október 27. kedd
Bus István a Playboy főszerkesztője
vélemény
Bajszok, és ami mögöttük van Tegnap még utoljára megborotválkoztam, és lassan nekiállok megint bajuszt növeszteni. Hiszen ezen a héten már november lesz, és egész hónapban nem lehet borotválkozni. Másodjára csatlakozom a Movember mozgalomhoz, amelynek az az üzenete, hogy minden férfi menjen el prosztatarákszűrésre, ugyanis a betegség könnyen felismerhető, és tartozunk annyival magunknak meg a szeretteinknek, hogy nem halunk értelmetlen rákhalált. A férfiak egy része retteg egyébként a prosztatavizsgálattól, mert nem tudják elviselni a gondolatot, hogy az urológus a gumikesztyűs ujjaival a végbélen keresztül tapintsa ki a prosztatát. Tavaly én is részt vettem egy vizsgálaton. Negyven körül, ha valaki egészséges, nincs szüksége erre a dologra – én például „megúsztam” egy vérvétellel és egy hasi ultrahangvizsgálattal. Urológusa válogatja, hogy akar-e tapintásos vizsgálatot végezni, vagy sem, de ha valaki páciensként szintén kihagyná a dolgot, a vizsgálat előtt mindenesetre kérdezzen rá, hogy lehetséges-e. A bajusznövesztést tavaly még nem értettem, de amikor aztán mindenki megállított, hogy mi ez az izé az orrom alatt, és kiszörnyülködte/ kiröhögte magát,
utána hosszasan kellett beszélnem a Movemberről, a prosztatáról meg a prosztatavizsgálatról.
Csupa olyan dologról, amiről az ember egyáltalán nem szokott. Nemhogy vadidegenekkel, de még a szeretteivel se nagyon. Márpedig ha erről megindul egyfajta diskurzus, akkor talán más sem szégyell majd beszélni a dologról: elindul egy movemberes-prosztatás lavina, és több férfi megy el kivizsgáltatni magát. Mellesleg a számok valóban azt mutatják, hogy a Movember mozgalom hatására itthon is elkezdett emelkedni a vizsgálatok száma – ha pedig sikerül ezzel életeket menteni, mindenképp megéri. A magyar férfi akkor megy orvoshoz, ha viszik. A kelet-európai férfiakat úgy nevelik, hogy már gyerekkorukban is abba kell hagyniuk a sírást, nem szabad nyavalyogniuk, ha meg elesnek, akkor az „katonadolog”. Mindenkinek roppant magabiztosnak kell lennie, mert ha nem az – ha esetleg nem tud valamit, vagy netán rá mer kérdezni bármire –, akkor gyenge.
Ha meg gyenge, akkor megeszik reggelire, akkor meg bukott ember, ha pedig sikertelen, akkor nem létezik, ugye…
Érdekes módon ez nem csak nálunk van így. Mivel a klas�szikus férfiszerepek szerint a nyugati féltekén is keménynek kell lennie egy férfinak, és kontroll alatt kell tartania az érzelmeit, ott sem nyílnak meg túl könnyen, és nem vállalják a gyengeségeiket vagy a problémáikat. A Movember mozgalom becslése szerint globálisan több mint félmillió férfi lesz öngyilkos – ez percenként egy ember. És már korábban rájöttek, hogy jó dolog a prosztatarák ellen harcolni, de az is fontos, hogy a férfiak mentális problémáit is segítsenek megoldani. Ausztráliában, az Egyesült Államokban és Nagy-Britanniában már azzal is foglalkozik a mozgalom, hogy hamarabb felismerhető legyen, ha egy férfi pszichés zavarokkal küszködik, és arra biztatják a kampányokkal a – ha nem is erősebb, de mindenképpen zárkózottabb – nemet, hogy ismerjék fel és el, ha bajban vannak, és egyáltalán nem férfiatlan dolog, ha segítséget kérnek a hozzátartozóiktól és a szakemberektől.
hazai
A többséget egy évre utasítják ki Menekültek
A vádlottak főként koszovóinak, irakinak és albánnak mondták magukat Nyolcvankét ítéletet hozott határzár tiltott átlépésének bűntette ügyében a Szegedi Járásbíróság az előző héten. Ötvennégy vádlottat egy évre, huszonhetet két évre, s egyet három évre kiutasítottak Magyarország területéről. Egy esetben a bíróság visszaküld-
4
Fogolyzendülés nagyfán fogolyzendülésnek. Az egyik Egy hónapra elrendelte a körletben a fogvatartottak Szegedi Járásbíróság tegnap eltorlaszolták több zárka bejáannak a tíz migránsnak az ratát. Az egész napos erőszakos előzetes letartóztatását, aki cselekmények során megronkezdeményezője lehetett a gálták a zárkákat, és éhségnagyfai idegenrendészeti őrzött sztrájkkal is fenyegetőztek. szálláson pénteken történt te az iratokat az ügyésznek. A vádlottak többsége koszovói, iraki vagy albán állampolgárságúnak vallotta magát. A vádlottak a mások által korábban megrongált határzáron keresztül vagy a kerítés
alatt és felett átmászva léptek illegálisan magyar területre. A hosszú hétvégén 98 embert fogtak el tiltott határátlépés miatt. Közokirat-hamisítás miatt egy ember ellen indult büntetőeljárás. mti
röviden
Baleset Autó alá került egy idős nő
Tűzriadó lesz, de csak gyakorlatoznak
Összeütközött három személyautó tegnap a XIV. kerületben. Az ütközés következtében az egyik autó a gyalogátkelőhelyen elsodort egy 73 éves nőt, aki beszorult a jármű alá. Délután az Andrássy utat kellett teljes szélességében lezárni, miután az Izabella utcánál három autó egymásba rohant. Hárman sérültek meg. mti HIRDETÉS
Október 26–28. között tűzvédelmi gyakorlat zajlik az V. kerületi katasztófavédelem közreműködésével az Erzsébet téri Elizabeth Park Hotel Budapestben, 13 és 15 óra között. Egy-egy riadó maximum egyórás lesz, a szálloda ez idő alatt is zavartalanul üzemel. A gyakorlatok a gazdasági bejáratot is érintik, de a járókelőknek természetesen ez esetben sincs teendőjük. metropol
Nem az Uber miatt kevesebb a taxi Az elmúlt bő két év alatt hatszáz taxi tűnt el Budapestről – nyilatkozta a Világgazdaságnak Metál Zoltán, az Országos Taxis Szövetség elnöke. Szerinte azonban nem az Uber áll a csökkenés hátterében, inkább a fővárosi közútfejlesztések, amelyek korlátozzák a taxisok közlekedését, forgalmát is. Jelenleg 4700 taxiengedély van forgalomban, az optimális azonban 3800–4000 lenne. metropol HIRDETÉS
2015. OKTÓBER 26-i ÁRFOLYAM PÉNZNEM (1 egységre)
VÉTEL
ELADÁS
EUR
309,00 313,49
USD
278,00 283,99
HRK
39,25 42,75
külföld
A befogadóközpontok kapacitását bővítik Menekültügy
Angela Merkel kancellár a hazatelepítések következetesebb végrehajtását sürgeti Metropol, MTI Noha előzetesen sok remén�nyel nem kecsegtetett az Európai Bizottság elnöke, JeanClaude Juncker által vasárnap estére Brüsszelbe összehívott menekültügyi minicsúcs, bizonyos eredmények azért születtek a tanácskozáson. A részt vevő országok (Ausztria, Bulgária, Horvátország, Macedónia, Magyarország, Németország, Görögország, Románia, Szerbia, Szlovénia) vezetői, illetve Donald Tusk, az Európai Tanács elnöke, a miniszteri tanács soros elnökségét ellátó Luxemburg kormányfője, valamint az ENSZ menekültügyi
Újabb rekord Horvátországban miniszter szerint a menekültek Minden eddigi migrá2,5–5%-ának orvosi ellátásra ciós rekord megdőlt van szüksége. A legtöbben Horvátországban a hét végén, vírusos fertőzéssel, kiszáradtan egy nap alatt 11 500 illegális és fejfájással érkeznek, de bevándorló lépte át a szerb– akadnak közöttük bárányhimhorvát határt. lősök, hepatitiszesek, valamint A horvát hatóságok gyakori a bőrbetegség és folyamatosan szállítják őket a viszketegség is. a szlovén határra, ahova Szeptember közepe, a téliesedő időjárás miatt a magyar–szerb zöldhatár egyre több menekült betegen lezárása óta 251 906 menekült érkezik meg. Milojka Kolar lépte át a szerb–horvát határt. Celarc szlovén egészségügyi főbiztosa abban állapodott meg, hogy összesen 100 ezer új férőhelyet alakítanak ki a befogadóközpontokban. Ezek fele Görögországban létesül – 30 ezret a görögök létesítenek, 20 ezret pedig az ENSZ menekültügyi szervezete, az UNHCR hoz létre. További 50 ezret a balkáni országok létesítenek. A megállapodás része az is, hogy egy héten belül 400
rendőrt küldenek Szlovéniába, az ország ugyanis nehezen boldogul a menekültekkel. A vasárnapi megbeszélés elvileg pontot tesz annak a kaotikus gyakorlatnak a végére is, hogy a menekültek útvonalába eső országok mindenféle egyeztetés nélkül szállítják szomszédaikhoz az embereket. A megegyezés ugyanis legalábbis tájékoztatási kötelezettséget előír.
A védelemre nem szoruló menedékkérők hazatelepítését jóval nagyobb következetességgel és szigorral kell végrehajtani, a védelemre szorulók beilleszkedéséhez pedig minél több kapcsolatra van szükség a menekültek és a helyiek között, hogy ne az előítéletek határozzák meg a két csoport viszonyát – közölte Angela Merkel német kancellár tegnap Nürnbergben, egy lakossági fórumon. Ausztria stájerországi részén ötezren lépték át a szlovén határt vasárnap, eközben az osztrák–német határon több ezren várakoztak, hogy továbbutazhassanak. Az idei évben jelentősen megnőtt Szíriában az útlevéligénylések száma. A hatóságok eddig 829 ezer, napi átlagban háromezer úti okmányt adtak ki – közölte a kormány közeli al-Vatan napilap a kivándorlásért felelős minisztérium adataira hivatkozva.
5
röviden
Támadás egy belga laktanya ellen
Rövid hajtóvadászatot követően elfogták a tegnap délelőtt egy kaszárnya ellen elkövetett támadás feltételezett elkövetőjét a belgiumi Namurban. Egy csuklyát viselő autós megpróbálta áttörni egy laktanya kerítését Flawinne-ban, de az őrség lövéseit követően elmenekült. A támadás során nem sérült meg senki. mti
Kétszáz fölött az áldozatok száma Lapzártánk idejére 215-re emelkedett a tegnapi, afganisztáni központú földrengés halálos áldozatainak száma. A katasztrófa csaknem napra pontosan fél évvel azután történt, hogy Nepál április 25-én történelme legsúlyosabb földrengését szenvedte el. A halottak száma elérte a 9000-et. mti
Családtámogatással kezd az új kabinet Első törvényeként a családtámogatási programot indítja majd el a lengyel választásokon győztes Jog és Igazságosság párt, amely 0,39 százalékos különadó kivetését is tervezi a bankokra. mti HIRDETÉS
6
2015. október 27. kedd
kultúr
www.metropol.hu
tarolt Justin Bieber Justin Bieber (a képen) volt az MTV Europe Music Awards díjátadó legnagyobb nyertese: a kanadai popénekes öt trófeával tért haza a milánói gálaestről. Az esemény több nyertese, köztük a legjobb dalért járó trófeát elnyerő Taylor Swift, a legjobb női előadó Rihanna, a legjobb popformáció One Direction és a hiphopelőadók mezőnyében diadalmaskodó Nicki Minaj, távol maradt a rendezvénytől. mti
Hugh Jackman
getty images
Már látható a mozikban a Pán Péter legújabb feldolgozása, melyben Feketeszakáll, a kalóz szerepét az ausztrál színész alakítja
Az internet nem győzi le a fantáziát Hugh Jackman
Metropol Mi győzte meg afelől, hogy elvállalja Feketeszakáll szerepét? – Amint megtudtam, hogy Joe Wright is az alkotók közt van, kész voltam elvállalni a szerepet. Egy kicsit elmélyedtem a karakterben, és fantasztikusnak találtam. Feketeszakáll füstölőket ragasztott a szakállába harc előtt, amelyeket aztán meggyújtott, így azt hitték, lángol a feje. Megkerestem Joe-t azzal, hogy szerintem ez jól mutatna a filmben is, mit gondol róla. Neki egy kicsit más jutott az eszébe, majd megmutatta a felékszerezett, Marie Antoinette parókáját és XIV. Lajos ruháit viselő Feketeszakáll képét. Ez sokkal jobb ötlet volt, és itt még nem volt HIRDETÉS
vége – a karakterrel kapcsolatos ötletek 90 százaléka Joetól származott. Úgy éreztem, a munkám nyolcvan százalékát elvégezte a jelmez és a sminkek segítségével. Mit gondolnak a gyermekei a filmről? – Imádják. 10 és 15 évesek, brutálisan őszinték. A legszebb bókjuk az volt, amikor megkérdezték, megnézhetnék-e még egyszer, elvinnék ugyanis a barátaikat is. Pán Péter Sohaországba jut el, a mai gyerekeknek ugyanakkor van egy bármikor elérhető Sohaországuk, az internet… – Ez egy fantasztikus eszköz, amely az én gyerekkoromban sehol sem volt még. Bármilyen
1968-ban született Sydney-ben, szülei angolok. Nem sokkal világrajövetele előtt költöztek Ausztráliába. Újságírói diplomát szerzett, majd dráma szakon végzett. A Correlli című tévésorozatban kapta első szerepét, ekkor ismerte meg későbbi feleségét, Deborra-Lee Furnesst. Színházban is játszik a sorozatok mellett. Tud zongorázni és gitározni, több musicalben is fellépett. Számos mozifilmben szerepelt, a legtöbben talán az X-Men Farkasaként ismerik. kérdésre megadja a választ, bármit megtudhat az ember. De azt is el kell mondanom,
hogy amikor azt vettem észre tegnap mekkora a csend a tízéves lányom szobájában, arra mentem be, hogy babázik. A képzelőerő határok nélküli világát nem lehet mással kiváltani. Sohaország pedig a gyermekek fantáziájában él. A fantáziában és ebben a filmben is az a jó, hogy 11 évesnek érezhetjük magunkat A zene is tartogat meglepetéseket, például ön egy Nirvana-dalt is énekel a filmben. – Ez is Joe ötlete volt. A forgatás után rögzítettük egy londoni stúdióban a dalt. Amikor először felénekeltem, egy nagyon udvarias hangú férfi csak annyit mondott, hogy Mr. Jackman, fantasztikus, de kicsit musicalesre sikeredett…
A film az eredeti sztorihoz képest másik időben, a negyvenes években játszódik. Segített ez abban, hogy jobban magáévá tudja tenni a karaktert? – Igen, akárcsak az, hogy új kapcsolatok alakultak ki a film szereplői közt. Ebben a történetben Hook és Peter például szövetségesek. Nem érzett nyomást magán egy ilyen ikonikus karakter bőrébe bújva? – Egyáltalán nem volt akkora a nyomás, mint általában lenni szokott egy ilyen költségvetésű film esetében. Persze, valamennyi volt, ám felnőttek vagyunk, tudjuk kezelni a dolgot. De Joe mindannyiunkkal megértette, hogy szabadok vagyunk a szerepben.
Ákos dupla koncertet ad Zene
Az Aréna-bulikat követően hosszabb ideig nem lép színpadra az énekes Metropol/MTI Mivel a december 17-i koncertre már elfogyott a jegyek 90 százaléka, egy újabb dátumot is beiktattak Ákosék az Arénában: december 16-án is színpadra lép, és bemutatja a friss albumát. A dupla előadás után hosszabb koncertszünet következik. Még egyszer címmel szeptemberben jelent meg Ákos
Ákos idén már
17
nagyszabású koncertet adott, az ősszel véget ért Igazán című turnéműsorát mintegy 170 ezren látták
fotó: katona lászló
legújabb, 18. szólóalbuma, amely három évvel követte a legutóbbi teljes stúdióanyagot, a 2084-et. A szintirockos új lemezen Ákost (szövegek, zenék, ének, gitár, szintetizátorok, ütőhangszerek) Hauber Zsolt és Lepés Gábor (zenék, szintetizátorok), valamint Bánfalvi Sándor (dob) egészítette ki. Ákos tavaly jelentette be, hogy újra együtt dolgozik Hauber Zsolttal, akivel 1988tól 1995-ig a szintipop zenekarban, a Bonanza Banzaiban (a harmadik tag Menczel Gábor volt) zenélt és készített kilenc albumot.
röviden
Módosítottak a Liget Projekten
A kormány határozott a Liget Budapest projekt véglegesítéséről. A Néprajzi Múzeum az Ötvenhatosok terén, de új helyen épül meg. Korábbi helyére a Rákosi-korszakban lebontott Fővárosi Városligeti Színházat építik vissza. Az eredetileg tervezett helyre kerül a Magyar Zene Háza és az Új Nemzeti Galéria. A 200 milliárd forintos beruházás első üteme 2018 tavaszára, a második 2019 nyarára készül el. A fővárosban épül fel, de nem a Liget Projekt részeként a Építészeti és a Fotómúzeum. mti
Átvilágítanak négy piramist Egy nemzetközi kutatócsoport a legkorszerűbb technológiákkal „átvilágít” négy egyiptomi piramist, hogy megfejtsék építésük titkát. A projekt keretében a gízai Kheopsz- és Khephrén-piramist, valamint a dahsúri tört falú és a vörös piramist vetik alá hőkamerás és részecskedetektoros „szkennelésnek”, hogy feltárják a bennük lévő esetleges rejtett kamrákat, járatokat, réseket és egyéb titkokat. mti HIRDETÉS
HIRDETÉS
7
kultúr
www.metropol.hu
2015. október 27. kedd
plusz
magyar luxushotel sikere
A világ kedvenc luxusszállodáinak versenyében bizonyított a magyarországi Szidónia Kastélyszálloda, amelyet idén a „World Luxury Hotel and Spa Awards” legjobbjai közé választottak. A röjtökmuzsaji hotel a vendégek visszajelzései alapján a legjobb esküvői helyszín („Luxury Wedding Destination”) különdíját hozhatta el a Hongkongban megrendezett díjkiosztó gáláról. Metropol
Új virágos városok Városkép
Ezúttal is díjazták a legvirágosabb váro sokat, és több külön díjat is odaítéltek Metropol
Egyre többen jönnek Amerikából Az idén is két számjegyű növekedés várható a tengerentúlról érkező turisták létszámában. Az év első 8 hónapjában már 17 százalékkal több amerikai vendég érkezett Magyarországra a Magyar Turizmus Zrt. adatai szerint. MTI
n UTAZÁS
érnek el sikert. Legutóbb falu kategóriában Balatongyörök aranyérmet, város kategóriában Siófok ezüstérmet szerzett. A balatoni város emellett „Európa legszebb főtere” elnöki különdíjban is részesült. A hazai megmérettetés legjobbja idén az 50 ezernél kevesebb lakosú város kategóriában Mosonmagyaróvár, a 2 ezer fő feletti falu kategóriában pedig Dunakiliti lett. Első helyezést kapott az 50 ezer feletti lakosú városok közül Zalaegerszeg, a 2 ezer alatti lakosú falvak közül Hercegkút, míg a fővárosi kerületek közül Kőbánya. Kiosztottak
röviden
Mosonmagyaróvár és Dunakiliti kapta a Virágos Magyarországért verseny fődíját, így ők képviselik Magyarországot a 2016-os európai virágos városok és falvak versenyében (Entente Florale Europe). A magyar indulók a nemzetközi megmérettetésen is gyakran
HIRDETÉS
8
útravaló
miniszterelnöki különdíjat is, amelyet Veszprém és Újszilvás nyert el. Ötödik alkalommal adták át a „Magyarország legszebb főtere” díjat, ezúttal Sárospataknak. A hagyományos magyar növény- és virágkultúra megőrzéséért a Földművelésügyi Minisztérium Paks és Szada önkormányzatának munkáját ismerte el. Az Emberi Erőforrások Minisztériumának kulturális díját Iszkaszentgyörgy kapta, míg a környezettudatos oktatás megvalósulásáért három óvoda és két iskola munkáját emelték ki.
Új múzeum és sétaút létesült
Jordániával bővítene a Wizz Air
Hévíz évezredei címmel nyitottak állandó régészeti kiállítást az egyregyi városrészben a „Korok és borok” projekt zárásaként. Megújult a szomszédos római kori romkert és park, az Árpád-kori templom, az új sétaút pedig gasztronómiai élményeket is kínál. MTI
Az utolsó fázisban vannak a tárgyalások a Wizz Air akabai járatának 2016 első negyedévében tervezett megnyitásáról – írta a turizmus.com egy jordániai workshop nyomán. Újdonság az is, hogy az akabai repülőtérre érkező turisták ott vehetik fel a vízumot, ingyen. metropol
képekben Olvasók szavaztak Firenze lett a világ legjobb városa az amerikai a Conde Nast Traveller utazási maga zin szavazásán. Tőle alig lemaradva Budapest a második. Getty Images
Fürdők, szecesszió Budapestnél kiemelték a sze cessziós építészeti emlékeket, a fürdőkultúrát, a Lánchíd éjszakai látványát és a Vásárcsarnokot is. Fotó: Katona László
Komoly konkurencia A harmadik helyen Bécs végzett. Az élboly olyan városokat is megelőzött, mint Prága, Róma, Barce lona, Sydney és Tokió. Fotó: WienTourismus / Christian Stemper
9
útravaló
Elragadó az ünnepi Bécs
promóció
Városlátogatás
A tradíciók, a változatosság és a császárváros látnivalói is Bécsbe hívogatnak adventkor
Metropol
Varázslatos karácsonyi vásárokká alakulnak november közepétől Bécs főbb terei: a sütemény- és puncsillatba burkolózó esték meghitt perceket ígérnek. Különösen igaz ez a legfőbb helyszínen, a városháza (Rathaus) előtti téren, ahol 150 stand között sétálhat meleg kabátba burkolózva, karácsonyi teával vagy forralt borral a kezében a kíváncsi látogató. A pultokon ajándékok, karácsonyfadíszek, édességek sorakoznak, csillogásukkal megsokszorozva a környék ünnepi fényeit. A gyerekek barkácsolhatnak Jézuska műhelyében vagy körhintára ülhetnek. Habár a „nagy” vásár a 18. század óta a Rathaus előtt
fotó: österreich werbung / Julius Silver
Kijutás Busszal A Eurolines Hungary „Bécsi Advent” járatai, budapesti indulással, 3 óra alatt érnek Bécsbe. További részletek a www.eurolines.hu oldalon olvashatóak. A járatok november 28-tól karácsonyig, napi rendszerességgel közlekednek.
kap helyet, az eredeti helyszínen, vagyis a város középkori főterén (Am Hof) és a vele összenyíló Freyung téren is rendeznek karácsonyi vásárt. Itt hagyományos jellegű kézműves termékeket találni, a bóklászás idején pedig bábjáték és népzene is szórakoztat. A bécsi adventi kirándulás nehéz pontja, hogy a számos
vásár közül melyiket válas�szuk. Akik a hagyományos kínálatot és hangulatot kedvelik, azoknak az előbbiek mellett kitűnő választás a Schönbrunni kastély előtti vásár és a Belvedere kastély melletti karácsonyi falu csakúgy, mint a Szent István-székesegyház (Stephansdom) melletti vásár.
A Karlsplatzra a művészet és a kézműipar termékei iránt érdeklődő látogatókat várják, illetve lesznek művészeti installációk, utcaszínházi előadások és számos gyerekprogram. A Spittelberg utcácskáiban a kézműipari termékek mellett a kulináris élvezetek kedvelői számára is találhatunk ajándékokat. HIRDETÉS
www.metropol.hu
állásles
2015. október 27. kedd
Átlag fölötti a járműipari bér
Metropol
Továbbra is huszonnyolcszoros az eltérés a legmagasabb és a legalacsonyabb szintű munkakörök összjövedelmeinek átlaga között Magyarországon – derítette ki a Trenkwalder megbízásából készült felmérés. A legalacsonyabb fizikai besorolású munkavállalók átlagosan 117 ezer forintos havi
alapbérrel számolhatnak, míg a legmagasabb besorolású vezetői szinten átlagosan 2,4 millió forintos alapbér jár. A változó bérkiegészítések révén ez a két érték 122 ezer, illetve 3,4 millió forintra nő. Az összjövedelem főként az informatikában, a műszaki és a pénzügyi területeken van az átlag felett. A logisztika és az adminisztráció területén,
A külföldi tulajdonú vállalatok legalább
5–10
százalékkal fizetnek többet, mint a magyar cégek, de egyes szinteken ez a mérték 30 százalék is lehet
HIRDETÉS
n ÁLLÁS
www.metropol.hu
illetve a humán szakterületen ugyanakkor a legtöbb besorolási szinten 4–8 százalékkal elmarad az átlagtól. Ágazati bontásban a járműiparban és a gépiparban kapható bérek emelkednek leginkább az átlag fölé. Regionális összevetésben Budapesten és Közép-Magyarországon, illetve a Nyugat-Dunántúlon magasabbak a fizetések.
10
röviden
Bűnszervezeteket számoltak fel
Egy napon belül két (a DélDunántúlon és az Észak-Alföldön), munkaerő-kölcsönzésre szakosodott bűnszervezetet számoltak fel a Nemzeti Adóés Vámhivatal (NAV) pénzügyi nyomozói, akik egymilliárd forintot meghaladó értékben foglaltak le készpénzt, ingatlanokat, járműveket. 34 embert vettek őrizetbe, és több mint 60 bankszámlát zároltak. mti
HIRDETÉS
n ÁLLÁS
12
2015. október 27. kedd
sport
www.metropol.hu
Némethék a rájátszásban Bejutott az észak-amerikai profi labdarúgóliga (MLS) rájátszásába a magyar válogatott támadó, Németh Krisztián (a képen) csapata, a Sporting Kansas City. A kupagyőztes Kansas az alapszakasz utolsó, 34. játéknapján házigazdaként 2-1-re győzött a többek között az ír Robbie Keane-nel és az angol Steven Gerrarddal felálló, címvédő Los Angeles Galaxy ellen, ezzel a nyugati főcsoport hatodik helyén végzett. mti
HAMMERTIME Forma–1
Lewis Hamilton az első brit, aki megvédte vb-címét Sipos Zoltán Lewis Hamilton megszerezte harmadik Forma–1-es világbajnoki címét három futammal a szezon vége előtt, miután vasárnap megnyerte az USA Nagydíjat a texasi Austinban. A sors iróniája, hogy legutóbb 1982-ben avattak világbajnokot az Egyesült Államokban (akkor Las Vegasban, ahol a szezon záróversenyét rendezték) – Keke Rosbergnek hívták a bajnokot. vasakarat
Ebben az apró egybeesésben talán megvillan Lewis Hamilton egész eddigi F1-es pályafutása. Ahhoz ugyanis, hogy példaképének, a szintén háromszoros világbajnok Ayrton Sennának a nyomdokába léphessen, hátat kellett fordítania gyerekkori barátjának, Nico Rosbergnek és annak a csapatnak is, amellyel Senna annak idején sikereit elérte, amely 13 éves korától atyáskodott Hamilton versenyzői karrierje felett, és eljuttatta első F1-es világbajnoki címéig 2008-ban: a McLarennek. Ha egyetlen szóban kellene összefoglalni, mi a közös Hamiltonban és Sennában, az a vasakarat. A már-már fanatikus hit abban, hogy „én vagyok a kiválasztott”, és az a másokkal, de legelőször is önmagával szembeni kegyetlenség, hogy ezt minden pillanatban be is kell bizonyítani. Nemcsak minden versenyen, de minden körben, sőt minden méteren.
Hamilton idén eddig
10
nagydíjgyőzelmet aratott, és még három futam van hátra. Ha mindet megnyeri, beállítja Schumacher (2004) és Vettel (2013) közös rekordját: 13 győzelem egy szezonban.
Lewis Hamilton F1-es futam: 164 Győzelem: 43 Ezzel Hamilton harmadik az örökranglistán Michael Schumacher (91) és Alain Prost (51) után. Hamilton győzelmi aránya 26,22%-os, vagyis átlagosan minden negyedik futamát megnyerte. Dobogó: 84 Első rajtkocka: 49 Ebben is harmadik az örökranglistán Schumacher (68) és Senna mögött. Leggyorsabb kör: 26 Vb-cím: 2008, 2014, 2015 Ayrton Senna F1-es futam: 162 Győzelem: 41 Dobogó: 80 Első rajtkocka: 65 Leggyorsabb kör: 19 Vb-cím: 1988, 1990, 1991
„Szia. Én vagyok Lewis Hamilton, a brit bajnok, és egy nap a te autóddal akarok versenyezni.” Ez volt Hamilton első, a történelem által feljegyzett mondata. Ron Dennisnek, a McLaren csapatfőnökének mondta a 9 éves gokartbajnok, aki Ayrton Senna sárga sisakjának szinte kiköpött másában rótta a szigetország versenypályáit. Három évvel korábban első versenygépe még csak egy távirányítós autó volt, de már azzal második lett a brit bajnokságban, a felnőttek között. Az év karácsonyára kapta meg az első gokartját édesapjától, 1993-ban kezdett versenyezni, és két év múlva brit bajnok lett. „Hívj fel néhány év múlva, és majd kitalálunk valamit” – írta Ron Dennis Hamilton autogramkönyvébe. És Lewis már akkor sem ismerte a tréfát: három év múlva, 1998-ban megkereste édesapjával Dennist. Fel is vették a McLaren, illetve a Mercedes pilótanevelő programjába, majd rögtön gokart világ- és Európa-bajnok lett. Formaautós karrierjét végig a McLaren egyengette a Formula A szériától – amelyben először voltak csapattársak Nico Rosberggel – egészen a GP2-es bajnoki címén át a Forma–1es bemutatkozásáig. Ám a mclarenes háttérből nemcsak előnye származott: a Williams
2004-ben szerződést kötött volna Hamiltonnal, de a csapat akkori F1-es motorszállítója, a BMW nem volt hajlandó támogatni a Mercedes programjában nevelkedett 19 éves fiatalt. Így Hamiltonnak még három évig várnia kellett az F1-es bemutatkozásra. „Nem a legfiatalabb F1-es versenyző akarok lenni, hanem elég tapasztalt ahhoz, hogy megmutassam, mire vagyok képes az F1-ben” – mondta akkoriban is öntudatosan.
Csak a legjobb számít
És rögtön megmutatta. Első F1-es versenyén 3. lett, majd összesen 4 nagydíjat meg is nyert első évében, 2007-ben, ezzel csúcstartó Jacques Villeneuve-vel együtt. Ám a kanadai 10 évvel korábban már Indycar-bajnokként érkezett az F1-be, nem teljesen zöldfülűként. Hamilton azonban azt is rögtön megmutatta: annak idején nem úgy értette, hogy majd ő fogja vezetni Dennis egyik kocsiját, hanem az első számúra gondolt – akkor is, ha a csapattársa, Fernando Alonso már akkor kétszeres világbajnok volt. A konfliktus – és a kémbotrány –, akárcsak Senna és Prost idejében, felrobbantotta az egész McLaren-istállót, amely elvesztette a világbajnoki címet mind egyéniben, mind csapatban. Ezen az áron vívta ki magának Hamilton az első helyet, egyelőre még csak a csapaton belül. A következő évben, 2008-ban viszont már az egész mezőnyben: 10 évvel azután, hogy a McLaren a szárnyai alá vette, és hogy az istálló legutóbb vb-címet ünnepelt, Hamilton megnyerte első világbajnoki címét, drámai körülmények között, az utolsó versenyen. Öt évet kellett várnia, hogy tavaly ugyanezt újra elmondhassa magáról. Niki Lauda győzte meg, hogy a McLaren leszállóágban van, és már nem Hamilton profitál a csapatból, hanem fordítva. Na persze, Lauda – aki éppen a McLaren helyébe igyekezett lépni az F1-es történelmi tapasztalatot biztosítva a Mercedes gyár oldalán – jól tudta, milyen szi-
Lewis Hamilton három vb-címe közül a mostani volt az első, amelyet nem az utolsó futamon nyert meg mti rénhangokra hallgat valaki, aki a kezdetek óta világsztárnak készül. Hamilton ugyanis saját bevallása szerint, ha nem autóversenyző lett volna, akkor focista lesz – a hertfordshire-i John Henry Newman katolikus középiskola csapatában együtt focizott a későbbi angol válogatott Ashley Younggal –, vagy rapper, mert Senna mellett másik gyerekkori példaképe MC Hammer. (Innen a nevezetes „Hammertime” kifejezés, amelyet a csapatrádióban használnak a mérnökével „mindent bele, én vagyok a király” értelemben.) A McLarennél ugyanis sosem engedték neki, hogy saját image-t építsen, ő is „csak” az istálló történelmének része volt.
A hamilton-brand
„Olyan, mintha a családomtól szakadnék el, egy kicsit mindig velük maradok” – mondta, amikor otthagyta a McLarent 2013-ban. Annyiban mindenképpen „velük” maradt, hogy a Mercedes-Benz talán az egyetlen, amelyhez végig, egész karrierje során hű maradt eddig.
Még Nico Rosbergnek is hátat fordított, pedig ő idézte fel, mikor a gyári Mercedesnél a csapattársa lett, hogy gyerekkorukban, csapattársakként arról álmodoztak, egyszer majd az F1-ben is egy istállónál versenyeznek. Az álom vége közismert. Hamilton sisakja pedig azóta már nem Senna-sárgában pompázik, hanem „a” Hamilton-logó, egy nagymacskának egy F1-es autó orrkúpjává ös�szeálló vonásai díszítik. – Nem tudom, mi következik. Nincs más, akit be akarok érni vagy felül akarok múlni. Úgy érzem, átvettem a stafétát Ayrtontól, és viszem, amilyen messzire csak tudom – mondta a már háromszoros világbajnok Hamilton. A brit F1-es pilóták közül kizárólag Jackie Stewart mondhatja el magáról, hogy háromszor is a száguldó cirkusz bajnoka volt, ám Hamilton az egyetlen, aki egymás után kétszer meg tudta nyerni az F1-et. Vagyis egy icipicivel máris ő a legjobb brit – és ha negyedszer is világbajnok lenne...
Berkitől távol került az olimpia Torna
Nem jutott döntőbe a lólengés londoni ötkarikás bajnoka a kvalifikációs vb-n Horn Andrea Berki Krisztián a szerspecialisták között alacsonynak számító 14,966 pontot kapott lólengésgyakorlatára a glasgow-i olimpiai kvalifikációs vb tegnapi selejtezőjében. A tornász lapzártánkkor a tabella 11. helyét foglalta el, azaz három versenyzőnek kellene visszalépnie ahhoz, hogy sze-
repelhessen a fináléban. Ezzel gyakorlatilag bizonyossá vált, hogy nem utazhat a jövő évi, riói ötkarikás játékokra, s nem védheti meg londoni elsőségét. Ugyan hátra van még a szintén kvalifikációt osztó áprilisi riói tesztverseny, de az nem kedvez a szerspecialistáknak. A lólengésre fókuszáló Berkit képtelenség lenne ennyi idő alatt minden szerre felkészíteni; főleg, hogy súlyos vállműtét után van. Mivel lapzártánkkor a magyar válogatott a 20. helyen állt a csapatversenyben, ez a kapu is bezárult az olimpia felé vezető úton. Remekül versenyzett, s valószínűleg a lólengés fináléjában
lesz Hidvégi Vid, aki a selejtezős gyakorlatával 15,166 pontot szerzett, és – szintén lapzártánkkor – a 7. helyről várta a selejtezőkörök végét. Makra Noémi az egyéni ös�szetett fináléjában is bemutathatja gyakorlatait. A selejtező után úgy nyilatkozott, elégedett az eredményével, hiszen egy sérülés miatt nemrég még úgy volt, hogy nem is tud mind a négy szeren indulni. A csapat szereplésével viszont már nem volt kibékülve Makra. A vele, Böczögő Dorinával, Divéky Lucával, Dévai Boglárkával, Honti Kittivel és Horváth Enikővel felálló együttes ugyanis 18. lett.
Nem ez volt az utolsó versenyem Mi volt a gond a gyakorlattal? – Az első elem, az olló-kézállás után sokat kellett korrigálnom, ami nagyon sok erőmet kivette. Elfáradtam a végére, így a leugrást nem tudtam jól befejezni. Végül az alacsonyabb, 6,7-es kiinduló pontszámú gyakorlattal vágtam neki a selejtezőnek, de a hiba miatt 4 tized kiesett. A Glasgow-ba indulás előtt arról beszélt, szükség lesz még a hátralévő egy hétre, hogy százszázalékos formába lendüljön. Ez sikerült, jók voltak az előjelek? – A kinti hét alatt minden rendben zajlott. Jókat tudtam edzeni, a 7 pontos gyakorlatomat is meg tudtam csinálni, tényleg úgy éreztem, hogy teljesen készen állok. A válla hogy bírta a terhelést? – A márciusi műtét jól sikerült, de a második sérülés, egy idegbecsípődés, már akkor történt, amikor teljesen készen voltunk a gyakorlatokkal. Mindent elölről kellett kezdenünk, így sok időt vesztettünk. Most is voltak fájdalmaim,
röviden
Elhalasztják az NB I 15. fordulóját A norvégok elleni Európa-bajnoki pótselejtező miatt elhalasztják a labdarúgó OTP Bank Liga jövő hétvégi 15. fordulóját. Az eredetileg november 7-re kiírt mérkőzéseket december 2-án rendezik meg. mti
Fehérvár: egy siker, egy vereség A 4. helyezett Fehérvár AV19 hazai pályán 6-0-ra kiütötte a tabellán 6. Ferencvárost a jégkorong MOL Liga hétfői játéknapján. A fehérváriak EBEL-csapata viszont 4-2-re kikapott Klagenfurtban. mti
Berki Krisztián A lólengés olimpiai bajnoka a felkészülés utolsó hetében még úgy érezte, készen áll a feladatra
de az itteni stáb sokat segített abban, hogy amikor fenn vagyok a szeren, ne legyen probléma. Sajnos ez most így jött ki. Ilyen a sport: vannak győztesek, és vannak vesztesek. Hogyan tovább? – Innentől már Hidvégi Vidért kell szorítanunk. Ami engem illet, egyelőre fel sem fogtam az egészet, úgyhogy még jól vagyok. Ha majd belegondolok, biztosan nem így lesz; most egyszerűen nem tudok mit mondani. Egyszer már sajnos átéltem azt, hogy lemaradtam az olimpiáról, igaz, akkor még fiatalabb voltam. Egyszeres olimpiai bajnok vagyok, s nem leszek kétszeres, pedig jó lett volna újra az angolok ellen versenyezni. Bánt ez az egész, de nem tudok vele mit kezdeni. És ha távolabbra tekint? – Annyira friss a dolog, hogy nem gondolkodtam rajta. Szerencsére az életem során ezekből a helyzetekből volt kevesebb, nem tudom még, hogy mi lesz. Az biztos, hogy nem ez volt az utolsó versenyem. HIRDETÉS
HIRDETÉS
13
sport
www.metropol.hu
2015. október 27. kedd
14
sport
Megismétlődhet a történelem Kosárlabda
Ma rajtol az NBA 70. szezonja a Chicago– Cleveland meccsel S. Tóth János Steve Kerr vezetőedző távollétében vág neki az északamerikai profi bajnokság ma (magyar idő szerint éjszaka) kezdődő 2015–16-os évadjának a Golden State Warriors. A címvédő trénere október eleje óta nem dolgozik a csapattal, mert még nem épült fel nyári hátműtétéből. Bob Myers klubmenedzser szerint valószínű, hogy az 50 éves szakember lemarad a Warriors első idegenbeli túrájáról is,
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.
amelynek keretében Houstonban és New Orleansban lépnek fel az oaklandiek. Mindezzel együtt a USA Today által összeállított ranglistán a Golden State a bajnoki cím fő esélyese. Ehhez persze először a nyugati ágon kell bajnoki címet szereznie, de erre jó esélye van Stephen Currynek és kompániájának. A címvédő ellenfele a fináléban ez alkalommal is a Cleveland Cavaliers lehet, bár még LeBron Jamestől sem várható el, hogy egymaga cipelje be a fináléba a társulatot. James király – akinek a hátát gyulladáscsökkentő injekciókkal kezelték, s aki az előszezon hét meccséből csak kettőn lépett pályára – immár teljes erőbe-
dobással edz, s vélhetően ott lehet a szezonnyitón Chicagóban. A cél, hogy az alapszakaszban kevesebb időt töltsön a parketten, mert így kevésbé kifacsartan vághatna neki a rájátszásnak. Igaz, nem ártana, ha a Lovagokat elkerülnék a sérülések, mert Kyle Irving
Becky Hammon (San Antonio) és Nancy Lieberman (Sacramento) személyében immár
2
női másodedző dolgozik az NBA-ben.
és Kevin Love kiesése eldöntötte a legutóbbi finálé sorsát. Hiba lenne leírni az utóbbi két évtized domináns alakulatát, a San Antoniót; nem véletlenül került a Spurs a USA Today-lista harmadik helyére. A precízen felépített csapat szerződtette a Portlandtől a négyszeres All Star-szereplő LaMarcus Aldridge-ot, aki a 39 éves, a gyűrődést összesen 1229 NBA-meccsel a lábában is jól bíró Tim Duncannel félelmetes centerduót alkothat. A régi idők nagyjai közül a Chicago dirigálását a Bulls egykori játékosára, Fred Hoibergre bízta a klubvezetőség. A 43 éves trénert az Iowa State együttesétől hívták „haza”. A liga talán legtehetsé-
gesebb társasága került a keze alá, de a fiataloknak fel kell nőniük az NBA szintjére. Ebben sokat segíthetne, ha Derrick Rose végre egészséges lenne, hiszen az utóbbi három évben három térdműtéten esett át. Ami a Los Angeles Lakerst illeti, a liláknál a USA Today szerint pillanatnyilag csak két gyengébb csapat van a mezőnyben: a Minnesota és a Philadelphia. A 16-szoros bajnok egyetlen sztárt sem igazolt a nyáron, a hőskorból pedig csupán Kobe Bryant maradt hírmondónak. Ő 37 évesen a 20. szezonjára készül. Kérdés, mennyit bír majd, hiszen a legutóbbi két évadban összesen csak 41 találkozón tudott pályára lépni.
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Budapesti kiadás ISSN 2060-1301 A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek
15
posta A legkorszerűbb technológiákkal „világítanak át” négy egyiptomi piramist, hogy megfejtsék építésük titkát. Önnek van-e kedvenc építménye itthon vagy külföldön? „Itthon a Parlament épületét tartom szépnek. Szeretnék elutazni Amerikába, hogy láthassam a Szabadságszobrot és a Fehér Házat.”
„Szeretem a szobrokat a budapesti Deák téren, gyakran járok ki oda. Az Eiffel-tornyot szívesen megnézném, remélem, eljutok majd Párizsba.”
Pentz Mónika, 40, bébiszitter Budapest
Kerekes Tibor, 24, raktáros Csömör
Schild Kitti, 18, diák Budapest
Elhanyagolt a Holdvilág-árok
olvasói levelek
„Nincs kedvenc építményem, nem az épületek szoktak megfogni egy új helyen. Pihenéshez szívesebben választanék tengerpartot.”
Legutóbb körülbelül 40 éve voltam a pilisi Holdvilág-árokban osztálykiránduláson. Mély nyomokat hagyott bennem ez a csodálatos és érdekes táj, ami akkor még gondozott állapotban volt. Gondoltam, ennyi idő után már csak szebb lehet a természet e csodája, ahol jelenleg is folynak ásatások, s ahol talán egykor őseink is menedéket találtak, ezért ismét elmentünk ide kirándulni. A meglepetés akkor ért minket, amikor a bejáratnál figyelmeztető tábla fogadott, hogy az árok állapota miatt mindenki csak saját felelősségére mehet be. Ez valóban így van. Lepukkant az egész,
a létra rozsdás és életveszélyes. Mindenhol fák, ágak keresztben. Elhanyagolt, látszik, hogy évtizedek óta még csak hozzá sem nyúltak. Nem értem, miért hagyjuk értékeinket tönkremenni? Miért nem néz ki úgy ez a hely, mint egy hasonló, mondjuk, Ausztriában? Miért kell ismét azt hangsúlyozni, hogy bezzeg akkor még ez is szebb volt? név és cím a szerkesztőségben
Megoldatlan szemétügyek Az országos hulladékcsökkentési program részeként el kellene érni, hogy minden élelmiszerbolt és palackozott italokat forgalmazó üzlet mellett legyen üvegek és műanyag palackok
visszagyűjtésére alkalmas átvevőhely. Az élelmiszerüzletek melletti szemétgyűjtők jelenleg tele vannak 0,5 és 2 decis vodkás-, pálinkás- és üdítősüvegekkel, palackokkal. Sürgős megoldásra vár ez a helyzet! Ugyancsak megoldandó feladat, hogy a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtési rendszerben jelenleg csak a papír-, műanyag- és fémhulladékot gyűjtik be, az üveget nem. Végezetül, de nem utolsósorban: ideje lenne már, hogy kis országunkban is végre megbírságolják a szemetelőket. Fizessen a szennyező! Az ebből származó bevételt a közterületek tisztán tartásának, valamint a közterületi hulladékgyűjtők gyakoribb ürítésének finanszírozására, új hulladékgyűjtők vásárlá-
sára lehetne fordítani, amire nagy szükség van. Peténé Füzesi Márta szeged
Ünnepel egy pécsi gimnázium Nagylányom a pécsi Kodály Zoltán Gimnázium végzős tanulója. Szülői értekezleten hallottam arról, hogy az iskola komoly gondokkal küzd, amit nagyon méltánytalannak tartok. Fennállásának 40 éves jubileumát ünnepli idén a gimnázium, amelyre egész napos programmal és gálaműsorral is készülnek november 28-án. Sajnos arra sincs pénzük, hogy ezt az eseményt reklámozzák. Rengeteg mostani és volt diáknak, illetve szülőnek van pozitív véleménye az iskoláról. A mai világban ritkának
A leveleket az alábbi címre küldjék:
Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail:
[email protected] Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.
számító gyermekközpontú és emberléptékű intézmény. Spanyol tagozata a városban egyedüli, mint ahogy Bartók női kórusa is elismert. S ami szerintem fontos még, hogy képviseli a hagyományos nevelési értékeket is.
Bereczky Szilvia pécs
6. oldal
10. oldal
Hugh Jackman
Forma–1: lewis hamilton úgy érzi, átvette a stafétabotot
Feketeszakállt, a kalózt alakítja a már a hazai mozikban is látható új Pán Péter-feldolgozásban az ausztrál színész
2015. október 27. KEDD | www.metropol.hu
országos
Tízből négy fiatal kísérti a szerencsét
szerencsejáték. Itthon 2,5-3 millióan játszanak rendszeresen, közülük mintegy 200 ezren erősen játékfüggők diagnózis. Nemcsak akaratgyengeségről van szó, a háttérben a szakemberek szerint akár mentális zavar is állhat helyzetkép. A 15–18 év közötti korosztály tagjainak 40 százaléka rendszeresen szerencsejátékozik 2–3. oldal
6. oldal
Bankadót is tervez az új lengyel kormánypárt
öt díjat kapott justin bieber
5. oldal földrengés, száznál több halottal
berki krisztián távol került riótól 12. oldal
5. oldal
Az olimpiai címvédő Berki Krisztián nem jutott be a lólengés döntőjébe a glasgow-i olimpiai kvalifikációs tornavilágbajnokságon. Ezzel minimálisra csökkent az esélye arra, hogy riói kvótát szerezzen, mert a még kvalifikációt kínáló áprilisi tesztverseny már nem kedvez a hozzá hasonló szerspecialistáknak. mti
2
2015. október 27. kedd
hírek
www.metropol.hu
polgármester marad
Babják Zoltán (a képen) fölényes győzelmet aratott Beregszászon az ukrajnai helyhatósági választásokon, így a város polgármestere marad. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség és az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség közös jelöltje a voksok 75,64 százalékát szerezte meg. A két magyar párt megyei közös listája elérte a tanácsba való bejutáshoz szükséges 5 százalékos küszöböt. mti
Jimmy Morales A korábbi televíziós humorista győzött a guatemalai elnökválasztáson, mivel a második fordulóban a szavazatok 73,9%-át szerezte meg Sandra Torres volt first ladyvel szemben. Néhány napja vették őrizetbe Otto Pérez Molina leköszönő államfőt korrupció gyanúja miatt.
időjárás
14/4
Az Alpokalján több lesz a felhő, másutt a ködfoltok feloszlása után gyengén felhős, napos időre számíthatunk. Csapadék nem várható. A Dunántúlon a délkeleti, keleten az északkeleti szél néhol megélénkül.
Budapest14/4°C 0%
K 15/30 km/ó
Győr14/6°C 2%
DK 15/30 km/ó
Pécs14/5°C 2%
K 10/30 km/ó
Debrecen15/2°C 1%
ÉK 10/30 km/ó
Szeged17/4°C 0%
K 10/30 km/ó
Szerda
Csütörtök
Péntek
14/4
12/4
15/3
További információk: www.met.hu
Korlátozásokkal és összehangolt lépésekkel lehetne visszaszorítani a játékosok számát Bordohányi Alexandra
– Magyarországon 2,5-3 millióan játszanak rendszeresen szerencsejátékokat, és nagyjából 200 ezer ember van, aki erősen játékfüggő, és akár havonta eljátssza a megélhetését – tudtuk meg Abházi Józseftől, a Szerencsejátékosok Országos Érdekvédelmi Egyesületének szóvivőjétől, alapító tagjától. A fiatalok különösen veszélyeztetett korosztályt jelentenek. A legutóbbi kutatás szerint a 15–18 év közöttiek 40%-a rendszeresen szerencsejátékozik. – Vannak olyan régiók, ahol a társadalom tagjai nagyon szegények, de a fiatalok szeretnének igazodni a médiában látott trendekhez, ők is szeretnék megengedni maguknak azt, amit kortársaik, és közülük sokan gondolják úgy, hogy a kitörési esélyük abban áll, ha sok pénzt nyernek – magyarázta Abházi József.
a nap híre
A vörös hús is rákkeltő lehet A végbélrák kialakulása és a feldolgozott húsipari termékek – például a virsli, a sonka, a kolbászfélék, a felvágottak, a húskonzervek és a húsalapú szószok – fogyasztása közötti kapcsolat egyértelmű, és valószínűsíthető a vörös húsok, így a sertés, a marha, a borjú, a bárány, a birka, a ló és a kecske fogyasztása esetén is – közölték az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szakértői. mtI
Várják a megoldást
Az egyesület szóvivője elárulta, hogy ezek a fiatalok olyan szerencsejátékokkal próbálkoznak, amelyeket kis ös�szegből is lehet játszani, mint például a kaparós sorsjegyek. Ezt később felválthatja a lottó, a tippmix vagy a kaszinózás is, utóbbinál pedig könnyen otthagyja egy függő akár a havi fizetését is egyetlen nap alatt. – Az egyesület álláspontja az, hogy csak a lottózókban lehessen szerencsejátékot értékesíteni. Azt javasoljuk, hogy korlátozzák a nyitvatartási időt, vagy azt, hogy hol lehessen szerencsejátékot kapni. Elsődlegesen így lehetne elérni, hogy a 18 év alatti korosztály ne tudjon szerencsejátékot vásárolni. A kormány ezt már észrevette a pénznyerő automatáknál, de például sorsjegyeket több ezer helyen árusítanak az országban, a postától kezdve a köztéren át az aluljáróig, így ezekhez a fiatalok sajnos bármikor korlátlanul hozzáférhetnek. Felvilágosító programokkal és szabályozással közösen lehetne csökkenteni a korosztályon belül kialakult magas tendenciát, amire már tettünk is egy javaslatcsomagot a kormány elé. Ebben szorgalmaztuk egy 24 órás, a szerencsejátékosokat tájékoztató információs központ
a nap KÉPE
a nap nyertese
Függőség
a nap TÉMÁJA
Sok fiatal bízik a
létrehozását is. A gyártók és az üzemeltetők részéről egyelőre hiányoljuk a megoldást, és amíg nincs egy konkrét, összehangolt program, addig akár évente tízezerrel is növekedhet a szerencsejátékosok száma – fejtette ki az érdekvédelmi szervezet szóvivője.
Nem akaratgyengeség
Elsősorban nem a játszott szerencsejáték mennyisége a meghatározó a játékfüggők esetében, hanem az, hogy negatívan befolyásolja-e a mun-
Szerbia Kapcsolódási pontok
kát, a testi-lelki egészséget, az életvitelt, vagy akár a társas kapcsolatokat – mondta Demetrovics Zsolt pszichológus, addiktológus. – Ezek a kritériumok, melyek alapján diagnosztizálják a szerencsejáték-függőséget. Ez nemcsak akaratgyengeség, ahogy azt sokan gondolják, hanem egy addikcióként számon tartott betegség – magyarázta az ELTE Klinikai Pszichológia és Addiktológia Tanszékének tanszékvezetője. A betegség hátterében gyakran valami-
a nap száma
11,2
Buszok várakoznak a presevói regisztrációs központ előtt, hogy a menekülteket Horvátországba szállítsák getty
milliád forintot kötöttek le Stabilitási Megtakarítási Számlákon az elmúlt három hónapban. A rendszer a fekete- és szürkegazdaságból származó jövedelmek legális kifehérítésére ad lehetőséget anonim módon. Eddig 62 milliárd forintot kötöttek le 984 számlán – írta a Világgazdaság.
3
a nap
Új szakaszok
gyorsított közbeszerzések Csaknem 220 milliárd forint értékben jelennek meg vasúti és közúti beruházásokhoz kapcsolódó kivitelezési közbeszerzési kiírások a napokban, majd a következő hónapokban is, hogy a projektek többsége lezárulhasson 2018-ra. mti
A teljes Balaton menti vasútvonal utasbarát lesz az
A Kelenföld–Százhalombatta-szakaszon
km-es déli parti felújítással..
sebesség is elérhető lesz.
52 120 km/h
Az M30-as, M35-ös és M85-ös utak új szakaszokkal bővülnek, a 21-es főút négysávos lesz Heves és Nógrád megyében.
szerencsejátékokban illusztrációk: katona lászló
lyen mentális zavar, probléma áll, amelyet a beteg kompenzálni próbál. – Egyfajta módosult tudatállapot jön létre a játék közben, ilyenkor a személy belefeledkezik a játékba, és a mindennapi problémáiról elterelődik a figyelme – mondta Demetrovics Zsolt. A játékos és a függő között az a különbség, hogy míg előb-
bi szórakozásból játszik, és a veszteséget elkönyveli veszteségnek, addig a játékfüggő újabb akcióba kezd, és elhiteti magával, hogy csak azért nem sikerült nyernie, mert valami közbejött. – Nem tud felhagyni az illúzióval, hogy csak azért veszített, mert pechje volt – árulta el a szakember. Véleménye szerint a fiatalabbak különösen veszélyeztetettek, mert ez a korosztály átgondolatlanabb a felnőtteknél, a m i központi idegrendszeri adottság ebben az életkorban. – A serdülők a függőségeknek is jobban ki vannak téve, mert nem tudják a hos�szú távú következményeket igazán végiggondolni – tette hozzá –, így könnyebben kialakul az addiktív magatartás is.
Terápia csak kérésre
– Kényszeres szenvedélyes szerencsejátékos az, aki a
szándékoltnál többször vagy nagyobb tétben játszik, aki ha nyer, azért nem hagyja abba a játékot, ha meg veszít, akkor „hajszolja a nyereményt”, ezért nem hagy föl a játékkal, például a sportfogadással, egy idő után pedig a fölhalmozódó veszteségeinek pótlása céljából fogad. Aki pusztán hobbiból játszik, így akarja eltölteni a szabadidejét, az megelégszik a nyereménnyel, vagy akár megunja a játékot és befejezi – magyarázta el Tremkó Mariann, a Nyírő Gyula Kórház – Országos Pszichiátriai és Addiktológiai Intézet Minnesota programjának vezető pszichológusa. A szerencsejáték-függők kezelésének hatékony módja az egészségügyi keretek között zajló, főként csoportterápia, melynek keretében van lehetőség az esetlegesen társuló mentális problémák kezelésére is, akár gyógyszeresen. Kombinált kezelési forma az úgynevezett Minnesota modell alapján zajló 12 lépéses terápia, amely az önsegítő csoportok szellemiségét és gyakorlatát ötvözi a professzionális segítő lehetőségekkel. – Ilyen terápia az országban több helyen fellelhető, az OPAI-ban mi is ezt a módszert alkalmazzuk, mert az önsegítő csoportok, mint például a Névtelen Szerencsejáté-
Minnesota modell A modell alapelve, hogy a függőséget krónikus betegségnek fogadja el, amely nem gyógyul meg, de lehetséges a felépülés. A kezelés 3-4 hónapig tart, amelyből 1-2 hónap kórházi körülmények között zajlik. A terápia során egyszerre 15-20 főt kezelnek. A multiprofesszionális terápiás csapatot orvos, pszichológus, addiktológus, szociális munkás, nővér és felépülőben levő játékszenvedélyes alkotja, a probléma széles körű megközelítése érdekében. A program főbb elemei a csoportterápia, a szakemberek előadásai, felépülőben lévő szenvedélybetegek részvétele segítőként és a családi tanácsadás. Jelenleg ez a modell tűnik a leghatékonyabbnak a kezelésben, célja a viselkedésben és a gondolkodásban való változás, a pótcselekvésmentes élet. (Forrás: ngy-opai.hu)
kosok csoportja (Gamblers Anonymous, GA), hatékonysága igen jó – fogalmazott a pszichológus. Kezelésre akkor van szükség, ha a helyzetet a játékos vagy a környezete problémás-
nak tekinti, a szokássá vált játék, fogadás káros következményei panaszt, szenvedést okoznak. Ekkor érdemes szakember segítségét keresni, aki föl tudja mérni a probléma jellegét, súlyosságát, és javaslatot tesz a segítség módjára. – Csak a páciens saját kérésére, elhatározásából érdemes segítséget keresni, akkor, ha önmaga is rálát a nehézségekre. Az OPAI addiktológiáján az első lépés egy problémafelmérő beszélgetés, amelyre beutaló sem szükséges – közölte Tremkó Mariann. Az OPAI 18 év fölötti pácienseket tud fogadni, de a hozzátartozók részvételét ettől függetlenül szükségesnek tartják az első beszélgetésben. Ennek oka, hogy több szempontból lássanak rá a problémára a közös beszélgetés során, illetve, hogy ez alkalommal a hozzátartozók számára is segítséget nyújthassanak, mivel őket is érinti a dolog. – A szerencsejáték-függők száma változó intézményünkben – tette hozzá a program vezető pszichológusa –, többször találkozunk a „szerváltás” jelenségével, amikor egyik függőséget, mint a kényszeres játék, felváltja egyéb függőség, például a kémiai szerfüggőség, az alkohol-, a drog-, a szex- vagy az internetaddikció. HIRDETÉS
www.metropol.hu
2015. október 27. kedd
Bus István a Playboy főszerkesztője
vélemény
Bajszok, és ami mögöttük van Tegnap még utoljára megborotválkoztam, és lassan nekiállok megint bajuszt növeszteni. Hiszen ezen a héten már november lesz, és egész hónapban nem lehet borotválkozni. Másodjára csatlakozom a Movember mozgalomhoz, amelynek az az üzenete, hogy minden férfi menjen el prosztatarákszűrésre, ugyanis a betegség könnyen felismerhető, és tartozunk annyival magunknak meg a szeretteinknek, hogy nem halunk értelmetlen rákhalált. A férfiak egy része retteg egyébként a prosztatavizsgálattól, mert nem tudják elviselni a gondolatot, hogy az urológus a gumikesztyűs ujjaival a végbélen keresztül tapintsa ki a prosztatát. Tavaly én is részt vettem egy vizsgálaton. Negyven körül, ha valaki egészséges, nincs szüksége erre a dologra – én például „megúsztam” egy vérvétellel és egy hasi ultrahangvizsgálattal. Urológusa válogatja, hogy akar-e tapintásos vizsgálatot végezni, vagy sem, de ha valaki páciensként szintén kihagyná a dolgot, a vizsgálat előtt mindenesetre kérdezzen rá, hogy lehetséges-e. A bajusznövesztést tavaly még nem értettem, de amikor aztán mindenki megállított, hogy mi ez az izé az orrom alatt, és kiszörnyülködte/ kiröhögte magát,
hazai
A többséget egy évre utasítják ki Menekültek
A vádlottak főként koszovóinak, irakinak és albánnak mondták magukat Nyolcvankét ítéletet hozott határzár tiltott átlépésének bűntette ügyében a Szegedi Járásbíróság az előző héten. Ötvennégy vádlottat egy évre, huszonhetet két évre, s egyet három évre kiutasítottak Magyarország területéről. Egy esetben a bíróság visszaküld-
4
Fogolyzendülés nagyfán lenes befogadóállomáson. Eljárás indult 10 ember Az egész nap tartó cselekmé(hét iraki, két szír és egy nyek során a fogvatartottak szerb) ellen fogolyzendülés tönkretették a zárkák fűtését, minősített esete miatt. és csak estére sikerült megA kiutasításra váró menekültek győzni őket arról, hogy nyissák még pénteken eltorlaszolták meg a helyiségeket. zárkáik ajtaját a nagyfai ideigte az iratokat az ügyésznek. A vádlottak többsége koszovói, iraki vagy albán állampolgárságúnak vallotta magát. A vádlottak a mások által korábban megrongált határzáron keresztül vagy a kerítés
alatt és felett átmászva léptek illegálisan magyar területre. A hosszú hétvégén 98 embert fogtak el tiltott határátlépés miatt, közokirat-hamisítás miatt 1 emberrel szemben indult büntetőeljárás. mti
Baleset Járókelő szorult az autó alá
utána hosszasan kellett beszélnem a Movemberről, a prosztatáról meg a prosztatavizsgálatról.
Csupa olyan dologról, amiről az ember egyáltalán nem szokott. Nemhogy vadidegenekkel, de még a szeretteivel se nagyon. Márpedig ha erről megindul egyfajta diskurzus, akkor talán más sem szégyell majd beszélni a dologról: elindul egy movemberes-prosztatás lavina, és több férfi megy el kivizsgáltatni magát. Mellesleg a számok valóban azt mutatják, hogy a Movember mozgalom hatására itthon is elkezdett emelkedni a vizsgálatok száma – ha pedig sikerül ezzel életeket menteni, mindenképp megéri. A magyar férfi akkor megy orvoshoz, ha viszik. A kelet-európai férfiakat úgy nevelik, hogy már gyerekkorukban is abba kell hagyniuk a sírást, nem szabad nyavalyogniuk, ha meg elesnek, akkor az „katonadolog”. Mindenkinek roppant magabiztosnak kell lennie, mert ha nem az – ha esetleg nem tud valamit, vagy netán rá mer kérdezni bármire –, akkor gyenge.
Ha meg gyenge, akkor megeszik reggelire, akkor meg bukott ember, ha pedig sikertelen, akkor nem létezik, ugye…
Érdekes módon ez nem csak nálunk van így. Mivel a klas�szikus férfiszerepek szerint a nyugati féltekén is keménynek kell lennie egy férfinak, és kontroll alatt kell tartania az érzelmeit, ott sem nyílnak meg túl könnyen, és nem vállalják a gyengeségeiket vagy a problémáikat. A Movember mozgalom becslése szerint globálisan több mint félmillió férfi lesz öngyilkos – ez percenként egy ember. És már korábban rájöttek, hogy jó dolog a prosztatarák ellen harcolni, de az is fontos, hogy a férfiak mentális problémáit is segítsenek megoldani. Ausztráliában, az Egyesült Államokban és Nagy-Britanniában már azzal is foglalkozik a mozgalom, hogy hamarabb felismerhető legyen, ha egy férfi pszichés zavarokkal küszködik, és arra biztatják a kampányokkal a – ha nem is erősebb, de mindenképpen zárkózottabb – nemet, hogy ismerjék fel és el, ha bajban vannak, és egyáltalán nem férfiatlan dolog, ha segítséget kérnek a hozzátartozóiktól és a szakemberektől.
Összeütközött három személyautó Budapest XIV. kerületében, a Füredi út és a Szentmihályi út kereszteződésénél. Az ütközés következtében az egyik autó a gyalogátkelőhelyen elsodort egy 73 éves nőt, aki beszorult a jármű alá. Zalagyömörő és Sümeg között pedig egy folyékony szén-dioxidot szállító tehergépkocsi hajtott árokba, és emiatt teljes szélességében le kellett zárni a 84-es utat. mti
Gyorsan csökken a taxisok száma Metropol
Forgalomban lévő taxiengedélyek
Az elmúlt bő két év alatt hatszáz taxi tűnt el Budapestről – nyilatkozta a Világgazdaságnak Metál Zoltán, az Országos Taxis Szövetség elnöke. Szerinte azonban
(Budapest)
1991
nem az Uber áll a csökkenés hátterében,
inkább a fővárosi közútfejlesztések, amelyek korlátozzák a taxisok közlekedését, forgalmát is. Ráadásul az utóbbi időben körülbelül tíz százalékkal nőtt a taxiengedéllyel rendelkező „mezítlábas” taxisok száma, vagyis azok köre, akik egyetlen fuvarszervezőhöz sem tartoznak.
19 000 4700
2015
0
5000 10 000 15 000 20 000 db
De a forgalomban lévő fővárosi taxiengedélyek száma még mindig meghaladja az optimálisat, ugyanis 3800– 4000 jármű lenne inkább indokolt.
röviden
Véglegessé vált a Ligetprojekt
Elfogadta a kormány a városligeti múzeumnegyed végleges koncepcióját: újjáépül az egykori Városligeti Színház, a Néprajzi Múzeum új helyen jön létre, az Építészeti és a Fotómúzeumot pedig máshol építik fel. Az eredetileg tervezett helyen épül meg az általános elismerés övezte Magyar Zene Háza és az Új Nemzeti Galéria. A 200 milliárd forintos beruházás első üteme 2018-ra készül el. mti
Több esetet jelentenek be Érzékelhetően többen fordulnak a hatóságokhoz a családon belüli erőszak önálló tényállássá válása óta – mondta Galajda Ágnes, a Fővárosi Törvényszék tanácselnöke a Magyar Hírlapnak. metropol
5
külföld
A befogadóközpontok kapacitását bővítik Menekültügy
A balkáni káoszt megszüntethetik a vasárnap esti, brüsszeli csúcs eredményei
röviden
Támadás egy belga laktanya ellen
Egy csuklyát viselő ismeretlen autós megpróbálta áttörni egy laktanya kerítését tegnap a dél-belgiumi Flawinne-ban, de az őrség lövéseit követően elmenekült. Az ügyészség szerint az elkövetőnek nem voltak társai. A támadás során nem sérült meg senki. A feltételezett elkövetőt rövid hajtóvadászatot követően elfogták. mti
Erős földrengés Afganisztánban
Metropol Noha előzetesen sok remén�nyel nem kecsegtetett az Európai Bizottság elnöke, JeanClaude Juncker által vasárnap estére Brüsszelbe összehívott menekültügyi minicsúcs, bizonyos eredmények azért születtek a tanácskozáson. A részt vevő országok (Ausztria, Bulgária, Horvátország, Macedónia, Magyarország, Németország, Görögország, Románia, Szerbia, Szlovénia) vezetői, illetve Donald Tusk, az Európai Tanács elnöke, a miniszteri tanács soros elnökségét ellátó Luxemburg kormányfője, valamint az ENSZ menekültügyi főbiztosa abban állapodott meg, hogy összesen 100 ezer új férőhelyet alakítanak ki a befogadóközpontokban. Ezek fele Görögországban létesül – 30 ezret a görögök létesítenek, 20 ezret pedig az ENSZ menekültügyi szervezete, az UNHCR hoz létre. További 50 ezret a balkáni országok hozzák létre. A megállapodás része az
A menekülteket egyre jobban fenyegeti a közelgő tél mti
Újabb rekord Horvátországban miniszter szerint a menekültek Minden eddigi migrá2,5–5%-ának orvosi ellátásra ciós rekord megdőlt van szüksége. A legtöbben Horvátországban a hét végén, vírusos fertőzéssel, kiszáradtan egy nap alatt 11 ezer 500 és fejfájással érkeznek, de illegális bevándorló lépte át akadnak közöttük bárányhima szerb–horvát határt. lősök, hepatitiszesek, valamint A horvát hatóságok gyakori a bőrbetegség és folyamatosan szállítják őket a viszketegség is. a szlovén határra, ahova Szeptember közepe, a téliesedő időjárás miatt a magyar–szerb zöldhatár egyre több menekült betegen lezárása óta 251 906 menekült érkezik meg. Milojka Kolar lépte át a szerb–horvát határt. Celarc szlovén egészségügyi is, hogy egy héten belül 400 rendőrt küldenek Szlovéniába, az ország ugyanis nehezen boldogul a menekültekkel. A vasárnapi megbeszélés elvileg pontot tesz annak a kaotikus gyakorlatnak a végére is, hogy a menekültek útvonalába eső országok mindenféle
egyeztetés nélkül szállítják szomszédaikhoz az embereket. A megegyezés ugyanis legalábbis tájékoztatási kötelezettséget előír. A gyakorlatban az is segítheti majd az együttműködést, hogy minden ország ki fog nevezni egy kapcsolattartót, aki informálja
Családtámogatással kezd az új kabinet Lengyelország
A rendszerváltás óta most először alakíthat egy párt önállóan kormányt Varsóban Metropol/MTI
„Egy másik országban ébrednek fel hétfőn a lengyelek” – írta a Rzeczpospolita jobbközép lengyel napilap tegnapi számának kommentárjában a lap főszerkesztője, Boguslaw Chrabota. A Jog és Igazságosságot (PiS) pártja aratott ugyanis a lengyel rendszerváltás óta először olyan győzelmet, amely lehetővé teszi, hogy egyedül alakítson kormányt, és így teljes egészében megva-
Beata Szydlo lesz a következő kormányfő mti lósítsa programját. A baloldali, liberális sajtó oldaláról persze máshogy értékelték a választás eredményét, amelynek hivatalos végeredménye csak ma várható. „Lábon lőtte magát a len-
gyel társadalom” – írta például a Gazeta Wyborcza főszerkesztője, Adam Michnik. Annyi már tudható a PiS terveiről, hogy első törvényként a családtámogatási programot indítja majd el, ami többek között azt tartalmazza, hogy minden második és további gyermek után havi 500 zlotyt (mintegy 35 ezer forintot) érő támogatás járna. Zbigniew Kuzmiuk, a PiS gazdasági szakértője azt is elárulta, hogy terveik között szerepel egy 0,39 százalékos különadó kivetése a bankokra. A vasárnapi választásokon az exit pollok szerint a PiS a voksok 39,1%-át, az eddig kormányzó Polgári Platform pedig a voksok 23,4%-át szerezte meg.
majd a többi országot és a hatóságokat a menekültek számáról. – Mostantól konzultálni fognak az országok, ez már önmagában figyelemre méltó – értékelt Juncker a tárgyalás után. Egyetértett ezzel a szlovén miniszterelnök, Miro Cerar is, aki „a megfelelő irányba tett lépésnek” nevezte a megállapodást. Noha névtelenül nyilatkozó források az Európai Bizottságból már azt is jelzésértékűnek minősítették, hogy ezek az országok leültek egymással tárgyalni, a menekültválságot ezek a lépések természetesen nem oldják meg, mindössze a kezelését teszik megvalósíthatóbbá. – Ez egy jó alap, de még sok lépést kell tennünk – mondta Angela Merkel német kancellár.
Erős, 7,7-es erősségű földrengés rázta meg tegnap Afganisztánt, Pakisztánt és Indiát. Noha a rengés epicentruma Afganisztánban volt, a legtöbben, 94-en Pakisztánban haltak meg, míg Afganisztánban 33 áldozat volt. Indiában egy 80 éves asszonyt szívroham vitt el. mti
Sorozatgyilkost fogtak Indonéziában Elfogtak Indonéziában tegnap egy indiai tanárt, akit korábban halálra ítéltek húsz fiatal nő meggyilkolásáért. Az általános iskolában tanító Mohan Kumar ciánnal ölte meg áldozatait 2003 és 2009 között. A most 56 éves férfi házasodni akaró fiatal nőkre vadászott. mti HIRDETÉS
6
2015. október 27. kedd
kultúr
www.metropol.hu
röviden
Hazai fesztiválok a legjobbak között
Ismét a legjobbak közt várja a megmérettetést négy magyarországi fesztivál, a Sziget, a VOLT, a Balaton Sound és a B.My.Lake a legnagyobb presztízsű nemzetközi fesztiválelismerés, a European Festival Awards versenyében. A közönség november 12-ig szavazhat. A győzteseket 2016. január 14-én hirdetik ki a hollandiai Groningenben a FestAwards gáláján.
tarolt Justin Bieber Justin Bieber (a képen) volt az MTV Europe Music Awards díjátadó legnagyobb nyertese: a kanadai popénekes öt trófeával tért haza a milánói gálaestről. Az esemény több nyertese, köztük a legjobb dalért járó trófeát elnyerő Taylor Swift, a legjobb női előadó Rihanna, a legjobb popformáció One Direction és a hiphopelőadók mezőnyében diadalmaskodó Nicki Minaj, távol maradt a rendezvénytől. mti
Hugh Jackman Már látható a mozikban a Pán Péter legújabb feldolgozása, melyben Feketeszakáll, a kalóz szerepét az ausztrál színész alakítja
metropol
Cziffra Györgyemlékkoncert Idén november 6-án ad koncertet Cziffra György magyar zongoraművész tiszteletére Balázs János zongoraművészzeneszerző Budapesten, a Tető Galéria kiállítótermében. metropol
Ákos: dupla Aréna-koncert
Mivel a december 17-i koncertre már elfogyott a jegyek 90 százaléka, egy újabb dátumot is beiktattak Ákosék az Arénában: december 16-án is színpadra lép és bemutatja a Még egyszer című friss albumát. A dupla előadás után hosszabb koncertszünet következik. metropol
Átvilágítanak négy piramist Egy nemzetközi kutatócsoport a legkorszerűbb technológiákkal „átvilágít” négy egyiptomi piramist, hogy megfejtsék építésük titkát – jelentette be Mamdúh ed-Damáti egyiptomi műemlékvédelmi miniszter. A projekt keretében a gízai Kheopsz- és Khephrén-piramist, valamint a dahsúri tört falú és a vörös piramist vetik alá hőkamerás és részecskedetektoros „szkennelésnek”, hogy feltárják a bennük lévő esetleges rejtett kamrákat, járatokat, réseket és egyéb titkokat. mti
getty images
Az internet nem győzi le a fantáziát Metropol Mi győzte meg afelől, hogy elvállalja Feketeszakáll szerepét? – Amint megtudtam, hogy Joe Wright is az alkotók közt van, kész voltam elvállalni a szerepet. Egy kicsit elmélyedtem a karakterben, akit fantasztikusnak találtam. Feketeszakáll füstölőket ragasztott a szakállába harc előtt, amiket aztán meggyújtott, így azt hitték, lángol a feje. Megkerestem Joe-t azzal, hogy szerintem ez jól mutatna a filmben is, mit gondol róla. Ő annyit felelt, hogy egy kicsit más jutott az eszébe, majd megmutatta a felékszerezett, Marie Antoinette parókáját és XIV. Lajos ruháit viselő Feketeszakáll képét. Ez sokkal jobb ötlet volt, és itt még nem volt vége – a karakterrel kapcsolatos ötletek 90 százaléka Joe-tól származott. Úgy éreztem, a munkám nyolcvan százalé-
„Tegnap délután négykor, amikor azt vettem észre, mekkora a csend a tízéves lányom szobájában, arra mentem be, hogy babázik. El ne mondják neki, hogy elárultam!”
kát elvégezte a jelmez és a sminkek segítségével, mindennap köszönetet mondtam neki, ha másképp nem, hát magamban. Pontosan miben segítette a jelmez? – Szerettem Feketeszakáll lenni ebben a jelmezben! Az öltöztetés része volt a dolognak – ugyanis más filmekben nem szoktam öltöztetőt kérni, meg tudom oldani magam is, de ebben az esetben szükség volt még valakire, annyi réteget kellett viselnem. Mit gondolnak a gyermekei a filmről? – Imádják. Tíz és tizenöt évesek, brutálisan őszinték. A legszebb bókjuk az volt, amikor megkérdezték, megnézhetnék-e még egyszer, elvinnék ugyanis a barátaikat is. Ekkor tudtam, hogy tényleg tetszett nekik. Mindig is szerettem volna egy ilyen világban szerepet kapni. Pán Péter Sohaországba jut el, a mai gyerekeknek ugyanakkor van egy bármikor elérhető Sohaországuk, az internet… – Ez egy fantasztikus eszköz, amely az én gyerekkoromban sehol sem volt még. Bármilyen kérdésre megadja a választ,
Hugh Jackman 1968-ban született Sydney-ben, szülei angolok. Nem sokkal világrajövetele előtt költöztek Ausztráliába. Újságírói diplomát szerzett, majd dráma szakon végzett. A Correlli című tévésorozatban kapta első szerepét, ekkor ismerte meg későbbi feleségét, Deborra-Lee Furnesst. Színházban is játszik a sorozatok mellett. Tud zongorázni és gitározni, több musicalben is szerepelt. Számos mozifilmben szerepelt, a legtöbben talán az X-Men Farkasaként ismerik. bármit megtudhat az ember. De azt is el kell mondanom, hogy tegnap délután négykor, amikor azt vettem észre, mekkora a csend a tízéves lányom szobájában, arra mentem be, hogy babázik. El ne mondják neki, hogy elárultam! A képzelőerő határok nélküli világát nem lehet mással kiváltani. Sohaország pedig a gyermekek fantáziájában él. Persze, az interneten megkapjuk a válaszokat, és olyan helyekre is eljuthatunk, amilyenekre nem lenne szabad. De a fantáziában és ebben a filmben is az a jó, hogy tizenegy évesnek érezhetjük magunkat, ha akarjuk.
A zene is tartogat meglepetéseket, például ön egy Nirvana-dalt is énekel a filmben. – Ez is Joe ötlete volt. Nem szerepelt eredetileg a forgatókönyvben, ő viszont a forgatáson azt mondta, próbáljuk meg. A forgatás után rögzítettük egy londoni stúdióban a dalt. Amikor először felénekeltem, egy nagyon udvarias hangú férfi csak annyit mondott, hogy Mr. Jackman, fantasztikus, de kicsit musicalesre sikeredett… A film az eredeti sztorihoz képest másik időben, a negyvenes években játszódik. Segített ez abban, hogy jobban magáévá tudja tenni a karaktert? – Igen, akárcsak az, hogy új kapcsolati viszonyok alakultak ki a karakterek közt, ebben a történetben Hook és Peter például szövetségesek. Nem érzett nyomást magán egy ilyen ikonikus karakter bőrébe bújva? – Nem, egyáltalán nem volt akkora a nyomás, mint általában lenni szokott egy ilyen költségvetésű film esetében. Persze, valamennyi volt, ám felnőttek vagyunk, tudjuk kezelni a dolgot. De Joe mindannyiunkkal megértette, hogy szabadok vagyunk a szerepben.
www.metropol.hu
2015. október 27. kedd
7
állásles
plusz
A depresszió lesz a fő gond Vasárnap ért véget az európai munkavédelmi hét: az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szerint az állandó teljesítménykényszer és a munkahelyi túlzott megterhelés miatt 2030-ra a depresszió lesz a vezető betegség. A szervezet jelentése arra is rámutatott, hogy a stresszt leginkább a megfelelő munkahelyi szociális közeg tudja ellensúlyozni. metropol
Főképp bolti eladót keresnek illusztráció: katona lászló
Álláspiac
A legtöbb álláshirdetésben minimum egy év tapasztalatot kérnek Metropol Negyedével több pozícióból válogathatnak a munkakeresők, mint tavaly ilyenkor, és 16 százalékkal többen is néznek új munkahely után. A kereslet és a kínálat továbbra sem fedi egymást, a szakemberhiány számos iparágat érint, és eladóból is egyre többre lenne szükség – derül ki a profession.hu harmadik negyedéves jelentéséből.
negyedévhez képest 22 százalékkal növekedett, ezt az értékesítési és kereskedelmi, valamint a gyártás/termelés kategória követi. A legtöbb hirdetést (35%) egy és három év közötti szakmai tapasztalattal rendelkező pályázóknak adják fel. Ezt
Átlag fölött a járműipar
Metropol
Továbbra is huszonnyolcszoros az eltérés a legmagasabb és a legalacsonyabb szintű munkakörök összjövedelmeinek átlaga között Magyarországon – derítette ki a Trenkwalder megbízásából készült felmérés. A legalacsonyabb fizikai besorolású munkavállalók átlagosan 117 ezer forintos havi alapbérrel számolhatnak, míg a legmagasabb besorolású vezetői szinten átlagosan 2,4 millió forintos alapbér jár. A változó bérkiegészítések révén ez a két érték 122 ezer, illetve 3,4 millió forintra nő. Az összjövedelem főként az informatikában, a műszaki és pénzügyi területeken van az átlag felett, a logisztika és az
A külföldi tulajdonú vállalatok legalább
5–10
százalékkal fizetnek többet, mint a magyar tulajdonú cégek, de egyes szinteken ez a mérték a 30 százalékot is meghaladja. adminisztráció területén, illetve a humán szakterületen ugyanakkor a legtöbb besorolási szinten 4–8 százalékkal elmarad az átlagtól. Ágazati bontásban a járműiparban és a gépiparban kapható bérek emelkednek leginkább az átlag fölé.
a 3–5 év közötti szakmai tapasztalat követi. Szembetűnő, hogy minden negyedik hirdetés egyáltalán nem igényel szakmai tapasztalatot, vagy delegáltan pályakezdőknek is szól. A jelentkezések eloszlása hasonló arányt követ: minden harmadik jelentkezést 1–3 év
közötti szakmai tapasztalattal adják fel. A negyedévben a már korábban is igen kedvelt adminisztratív, asszisztensi, irodai munkai pozíciókra érkezett a legtöbb jelentkezés, ezt az értékesítés és kereskedelem kategóriája, majd a szakmunka
követte. Utóbbiban leginkább a bolti eladói, pénztárosi, raktárosi és sofőri állások keresettek. Folyamatos tendencia, hogy mérnökből és IT-szakemberből is nagy a hiány, de szakmunkásokra is nagy szükség van. Ezen a kategórián belül a bolti eladók, az eladó-pénztárosok, a pékárueladók, a húseladók, a csemege- és sajtpultos eladók most a legkeresettebbek: idén 35 százalékkal több ilyen pozícióra kerestek munkavállalót a cégek, mint tavaly ilyenkor, és az előző negyedévhez képest is 29 százalékos a növekedés. HIRDETÉS
röviden
Bűnszervezeteket számoltak fel
Egy napon belül két (Dél-Dunántúlon és Észak-Alföldön), munkaerő-kölcsönzésre szakosodott bűnszervezetet számoltak fel a Nemzeti Adóés Vámhivatal (NAV) pénzügyi nyomozói, akik egymilliárd forintot meghaladó értékben foglaltak le készpénzt, ingatlanokat, járműveket, és több mint 60 bankszámlát zároltak. A két ügyben 34 gyanúsítottat hallgattak ki, nyolcan vannak előzetes letartóztatásban. mti
HIRDETÉS
n ÁLLÁS
tavalyhoz képest a harmadik negyedévben, szeptemberben harmadával több új pozíciót pályázhattak meg a munkakeresők. A hirdetési kategóriák listáját továbbra is a szakmunka vezeti, amely az elmúlt
n ÁLLÁS
29 százalékkal emelkedett a hirdetések száma
megoszlás A legtöbb eladóknak szánt hirdetés Budapesten, Pest megyében, Győr-MosonSopron, Komárom-Esztergom és Fejér megyében van. Ezzel kicsit ellentétben a legtöbb megtekintés a budapesti, Pest megyei, Csongrád megyei, Fejér megyei és Győr-MosonSopron megyei meghirdetett eladói állásokra érkezett.
www.metropol.hu
2015. október 27. kedd
8
útravaló
Megszépült az Erdődy-kastély parkja Látványosság
Ez az ország egyik legszebb angolparkja; uniós forrásból újult meg A csaknem százhektáros, Veszprém megyei dobasomlóvári Erdődy-kastély parkja európai jelentőségű is, ugyanis az Esterházy hercegek híres francia építésze, a dobai kastélyt és parkot is tervező Charles Moreau nevéhez fűződik. Akadálytalanul valósíthatta meg a 18. századi Angliában létrejött klasszikus tájkerti stílust az 1820-as években, majd munkáját tanítványa, Heinrich Koch folytatta.
fotó: MTI
Budapest a 2. legjobb Az olvasók szavaztak Firenze lett a világ legjobb városa a vezető amerikai utazási magazin, a Conde Nast Traveller internetes szava zásán. Tőle alig lemaradva Budapest a második.
Virágos városok, gyönyörű főterek Városkép
Ezúttal is díjazták a legvirágosabb váro sokat, és több jelentős különdíjat is odaítéltek
Fotó: Getty Images
Metropol Mosonmagyaróvár és Dunakiliti kapta a Virágos Magyarországért verseny fődíját, így ők képviselik Magyarországot a 2016-os európai virágos városok és falvak versenyében (Entente Florale Europe). A magyar indulók a nemzetközi megmérettetésen is gyakran
Komoly konkurencia A harmadik helyen Bécs végzett. Az élboly olyan városokat is megelőzött, mint Prága, Róma, Barce lona, Sydney, Tokió. Fotó: WienTourismus / Christian Stemper
Budapestnél kiemelték a sze cessziós építészeti emlékeket, a fürdőkultúrát, a Lánchíd éjszakai látványát és a Vá sárcsarnokban elfogyasztott gulyáslevest is. Fotó: Katona
László
érnek el sikert. Legutóbb falu kategóriában Balatongyörök aranyérmet, város kategóriában Siófok ezüstérmet szerzett. A balatoni város emellett „Európa legszebb főtere” elnöki különdíjban is részesült. A hazai megmérettetés legjobbja idén az 50 ezernél kevesebb lakosú város kategóriában Mosonmagyaróvár, a 2 ezer fő feletti falu kategóriában pedig Dunakiliti lett. Első helyezést kapott az 50 ezer feletti lakosú városok közül Zalaegerszeg, a 2 ezer alatti lakosú falvak közül Hercegkút, míg a fővárosi kerületek közül Kőbánya. Kiosztottak
miniszterelnöki különdíjat is, amelyet Veszprém és Újszilvás nyert el. Ötödik alkalommal adták át a „Magyarország legszebb főtere” díjat, ezúttal Sárospataknak. A hagyományos magyar növény- és virágkultúra megőrzéséért a Földművelésügyi Minisztérium Paks és Szada önkormányzatának munkáját ismerte el. Az Emberi Erőforrások Minisztériumának kulturális díját Iszkaszentgyörgy kapta, míg a környezettudatos oktatás megvalósulásáért három óvoda és két iskola munkáját emelték ki.
Magyar luxushotel sikere Metropol
közé választottak. A családias röjtökmuzsaji hotel a vendégek visszajelzései alapján a legjobb esküvői helyszín („Luxury Wedding Desti nation”) különdíját hozhatta el a Hongkongban megrendezett díjkiosztó gáláról.
A világ kedvenc luxusszállodáinak versenyében bizonyított a magyarországi Szidónia Kastélyszálloda, amelyet idén a „World Luxury Hotel and Spa Awards” legjobbjai
Egyre többen jönnek Amerikából Az idén is két számjegyű növekedés várható a tengerentúlról érkező turisták létszámában. Az év első 8 hónapjában már 17 százalékkal több amerikai vendég érkezett Magyarországra a Magyar Turizmus Zrt. adatai szerint. MTI
röviden
Fürdők, Lánchíd szecesszió
A doba-somlóvári Erdődykastély parkjának rehabilitációjára fordított több mint 256 millió forintos európai uniós forrást a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium 37 millió, a konzorciumi partner Bakonyerdő Zrt. pedig további 30 millió forinttal egészítette ki. A négy tóból 19,5 ezer köbméter iszapot kotortak ki, és öt fahidat is építettek. A beruházásban bozótirtást 35 hektáron, gyepesítést 24 hektáron, erdőszerű fatelepítést 3,8 hektáron, útépítést pedig több mint 9 ezer négyzetméteren végeztek. A parkok mellett az épületek megújítása is kiemelt figyelmet érdemel: DobaSomlóváron csak a fejlesztés első üteme zárult le a park rehabilitációjával. mti
Új múzeum és sétaút létesült
Jordániával újítana a Wizz Air
Hévíz évezredei címmel nyitottak állandó régészeti kiállítást az egyregyi városrészben a „Korok és borok” projekt zárásaként. Megújult a szomszédos római kori romkert és park, az Árpád-kori templom, az új sétaút pedig gasztronómiai élményeket is kínál. MTI
Az utolsó fázisban vannak a tárgyalások a Wizz Air akabai járatának 2016 első negyedévében tervezett megnyitásáról – írta a turizmus.com egy jordániai workshop nyomán. Újdonság az is, hogy az akabai repülőtérre érkező turisták ott vehetik fel a vízumot, ingyen. metropol
9
útravaló
Elragadó az ünnepi Bécs
promóció
Városlátogatás
A tradíciók, a változatosság és a császárváros látnivalói is Bécsbe hívogatnak adventkor
Metropol
Varázslatos karácsonyi vásárokká alakulnak november közepétől Bécs főbb terei: a sütemény- és puncsillatba burkolózó esték meghitt perceket ígérnek. Különösen igaz ez a legfőbb helyszínen, a városháza (Rathaus) előtti téren, ahol 150 stand között sétálhat meleg kabátba burkolózva, karácsonyi teával vagy forralt borral a kezében a kíváncsi látogató. A pultokon ajándékok, karácsonyfadíszek, édességek sorakoznak, csillogásukkal megsokszorozva a környék ünnepi fényeit. A gyerekek barkácsolhatnak Jézuska műhelyében vagy körhintára ülhetnek. Habár a „nagy” vásár a 18. század óta a Rathaus előtt
fotó: österreich werbung / Julius Silver
Kijutás Busszal A Eurolines Hungary „Bécsi Advent” járatai, Budapesti indulással, 3 óra alatt érnek Bécsbe. További részletek a www.eurolines.hu oldalon olvashatóak. A járatok november 28-tól karácsonyig, napi rendszerességgel közlekednek.
kap helyet, az eredeti helyszínen, vagyis a város középkori főterén (Am Hof) és a vele összenyíló Freyung téren is rendeznek karácsonyi vásárt. Itt hagyományos jellegű kézműves termékeket találni, a bóklászás idején pedig bábjáték és népzene is szórakoztat. A bécsi adventi kirándulás nehéz pontja, hogy a számos
vásár közül melyiket válas�szuk. Akik a hagyományos kínálatot és hangulatot kedvelik, azoknak az előbbiek mellett kitűnő választás a Schönbrunni kastély előtti vásár és a Belvedere kastély melletti karácsonyi falu csakúgy, mint a Szent István-székesegyház (Stephansdom) melletti vásár.
A Karlsplatzra a művészet és a kézműipar termékei iránt érdeklődő látogatókat várják, illetve lesznek művészeti installációk, utcaszínházi előadások és számos gyerekprogram. A Spittelberg utcácskáiban a kézműipari termékek mellett a kulináris élvezetek kedvelői számára is találhatunk ajándékokat. HIRDETÉS
10
2015. október 27. kedd
sport
www.metropol.hu
Némethék a rájátszásban Bejutott az észak-amerikai profi labdarúgóliga (MLS) rájátszásába a magyar válogatott támadó, Németh Krisztián (a képen) csapata, a Sporting Kansas City. A kupagyőztes Kansas az alapszakasz utolsó, 34. játéknapján házigazdaként 2-1-re győzött a többek között az ír Robbie Keane-nel és az angol Steven Gerrarddal felálló, címvédő Los Angeles Galaxy ellen, ezzel a nyugati főcsoport hatodik helyén végzett. mti
HAMMERTIME Forma–1
Lewis Hamilton az első brit, aki megvédte vb-címét Sipos Zoltán Lewis Hamilton megszerezte harmadik Forma–1-es világbajnoki címét három futammal a szezon vége előtt, miután vasárnap megnyerte az USA Nagydíjat a texasi Austinban. A sors iróniája, hogy legutóbb 1982-ben avattak világbajnokot az Egyesült Államokban (akkor Las Vegasban, a szezon záróversenyén) – Keke Rosbergnek hívták a bajnokot. vasakarat
Ebben az apró egybeesésben talán megvillan Lewis Hamilton egész eddigi F1-es pályafutása is. Ahhoz ugyanis, hogy példaképének, a szintén háromszoros világbajnok Ayrton Sennának a nyomdokába léphessen, hátat kellett fordítania gyerekkori barátjának, Nico Rosbergnek és annak a csapatnak is, amellyel Senna annak idején sikereit elérte, és amely 12 éves korától atyáskodott Hamilton versenyzői karrierje felett, és eljuttatta első F1-es világbajnoki címéig 2008-ban: a McLarennek. Ha egyetlen szóban kellene összefoglalni, mi a közös Hamiltonban és Sennában, az a vasakarat. A már-már fanatikus hit abban, hogy „én vagyok a kiválasztott”, és az a másokkal, de legelőször is önmagával szembeni kegyetlenség, hogy ezt minden pillanatban be is kell bizonyítani. Nemcsak minden versenyen, de minden körben és minden méteren.
Hamilton idén eddig
10
nagydíjgyőzelmet aratott, és még három futam van hátra. Ha mindet megnyeri, beállítja Schumacher (2004) és Vettel (2013) közös rekordját: 13 győzelem egy szezonban.
Lewis Hamilton F1-es futam: 164 Győzelem: 43 Ezzel Hamilton harmadik az örökranglistán Michael Schumacher (91) és Alain Prost (51) után. (Hamilton győzelmi aránya 26,22%-os, vagyis minden negyedik futamán nyert átlagban.) Dobogó: 84 Első rajtkocka: 49 Ebben is harmadik az örökranglistán Schumacher (68) és Senna mögött. Leggyorsabb kör: 26 Ayrton Senna F1-es futam: 162 Győzelem: 41 Dobogó: 80 Első rajtkocka: 65 Leggyorsabb kör: 19
„Szia. Én vagyok Lewis Hamilton, a brit bajnok, és egy nap a te autóddal akarok versenyezni.” Ez volt Hamilton első, a történelem által feljegyzett mondata: Ron Dennisnek, a McLaren csapatfőnökének mondta 9 évesen, gokartbajnokként. Hamilton Ayrton Senna sárga sisakjának szinte kiköpött másában rótta a szigetország versenypályáit. Négy évvel korábban első versenygépe még csak egy távirányítós autó volt, de már azzal második lett a brit bajnokságban, a felnőttek között. Az év karácsonyára kapta meg az első gokartját édesapjától, 1993-ban kezdett versenyezni, és két év múlva brit bajnok lett. „Hívj fel néhány év múlva, és majd kitalálunk valamit” – írta Ron Dennis Hamilton autogramkönyvébe. És Lewis már akkor sem ismerte a tréfát: három év múlva, 1998-ban már gokart világ- és Európa-bajnokként megkereste Dennist, és felvették a McLaren, illetve a Mercedes pilótanevelő programjába. Formaautós karrierjét végig a McLaren egyengette a Formula A szériától – amelyben először voltak csapattársak Nico Rosberggel – egészen a GP2-es bajnoki címén át a Forma–1-es bemutatkozásáig. Ám a mclarenes hátteréből nemcsak előnye származott: a Williams 2004-ben szerződést
kötött volna Hamiltonnal, de a csapat akkori F1-es motorszállítója, a BMW nem volt hajlandó támogatni a Mercedes programjában nevelkedett 19 éves fiatalt. Így Hamiltonnak még három évig várnia kellett az F1es bemutatkozásra. „Én nem a legfiatalabb F1es versenyző akarok lenni, hanem elég tapasztalt ahhoz, hogy meg tudjam mutatni, mire vagyok képes az F1-ben” – mondta 2002-ben öntudatosan.
Kölcsön és törlesztés
És rögtön megmutatta. Első F1-es versenyén 3. lett, majd 2007-ben összesen 4 nagydíjat meg is nyert, amellyel csúcstartó Jacques Villeneuve-vel együtt. Ám a kanadai 10 évvel korábban már Indycarbajnokként érkezett a tengerentúlról az F1-be, nem teljesen újoncként. Hamilton azonban azt is rögtön megmutatta, hogy annak idején nem úgy értette, hogy majd ő fogja vezetni Dennis egyik kocsiját, hanem az első számú autójára gondolt, akárcsak Senna – akkor is, ha a csapatttársa, Fernando Alonso kétszeres világbajnok. A konfliktus – és a kémbotrány – felrobbantotta az egész McLaren-istállót, amely elvesztette a világbajnoki címet mind egyéniben, mind csapatban: ez volt az ára, hogy Hamilton kivívta magának az első számú pilóta helyét. És a következő évben visszafizette a kölcsönt: 10 évvel azután, hogy a McLaren a szárnyai alá vette, és hogy az istálló legutóbb vb-címet ünnepelt, Hamilton megnyerte első világbajnoki címét drámai körülmények között az utolsó versenyen. Öt évet kellett várnia, hogy ugyanezt újra elmondhassa magáról. Állítólag Niki Lauda győzte meg 2012-ben, hogy a McLaren egy süllyedő hajó, amelynek legértékesebb „brandje” éppen ő, Lewis Hamilton. Na persze, Lauda tudta, milyen szirénhangokra hallgat valaki, aki a kezdetek óta világsztárnak készül. Hamilton ugyanis – saját bevallása szerint –, ha nem autóversenyző lett volna, akkor
Lewis Hamilton három vb-címe közül a mostani volt az első, amelyet nem az utolsó futamon nyert meg mti focista lesz – a hertfordshire-i John Henry Newman katolikus középiskola csapatában együtt focizott a későbbi angol válogatott Ashley Younggal –, vagy rapper, mert Senna mellett másik gyerekkori példaképe MC Hammer. (Innen a nevezetes „Hammertime” kifejezés, amelyet a csapatrádióban használnak sokszor a mérnökével „mindent bele, én vagyok a király” értelemben.) A McLarennél ugyanis sosem engedték neki, hogy saját márkát építsen, ő is „csak” az istálló történelmének része volt.
A hamilton-brand
„Olyan, mintha a családomtól szakadnék el, egy kicsit mindig velük maradok” – mondta, amikor otthagyta a McLarent. Annyiban mindenképpen „velük” marad, hogy a Mercedeshez végig, egész karrierje során hű maradt. De szinte mindenki másnak hátat fordított: még édesapjának is, aki olykor három állást vállalva finanszírozta gyereke gokartozását, és 2010-ig a menedzse-
re volt, de Hamilton kirúgta, és csak tavaly békültek ki. És Nico Rosbergnek is, akiről ő mesélte 2013-ban, mikor a gyári Mercedesnél a csapattársa lett, hogy gyerekkorukban, csapattársakként arról álmodoztak, hogy egyszer majd az F1-ben is egy istállónál versenyeznek. Hamilton sisakja ma már nem Senna-sárgában pompázik, hanem „a” Hamilton-logó, egy gepárt vonása van rajta. – Nem tudom, mi következik. Nincs más, akit be akarok érni vagy felül akarok múlni. Úgy érzem, átvettem a stafétát Ayrtontól, és viszem, amilyen messzire csak tudom – mondta a már háromszoros világbajnok Hamilton. Ezt a brit F1-es pilóták közül kizárólag Jackie Stewart mondhatja el magáról, ám Hamilton az egyetlen brit bajnok, aki egymás után kétszer – tavaly és idén – meg tudta nyerni az F1-et. Vagyis egy icipicivel máris ő a legjobb brit – de ha négyszeres világbajnok lenne...
11
posta A legkorszerűbb technológiákkal „világítanak át” négy egyiptomi piramist, hogy megfejtsék építésük titkát. Önnek van-e kedvenc építménye itthon vagy külföldön? „Itthon a Parlament épületét tartom szépnek. Szeretnék elutazni Amerikába, hogy láthassam a Szabadságszobrot és a Fehér Házat.”
„Szeretem a szobrokat a budapesti Deák téren, gyakran járok ki oda. Az Eiffel-tornyot szívesen megnézném, remélem, eljutok majd Párizsba.”
Pentz Mónika, 40 bébiszitter Budapest
Kerekes Tibor, 24 raktáros Csömör
Schild Kitti, 18 diák Budapest
Elhanyagolt a Holdvilág-árok
olvasói levelek
„Nincs kedvenc építményem, nem az épületek szoktak megfogni egy új helyen. Pihenéshez szívesebben választanék tengerpartot.”
Legutóbb körülbelül 40 éve voltam a pilisi Holdvilág-árokban osztálykiránduláson. Mély nyomokat hagyott bennem ez a csodálatos és érdekes táj, ami akkor még gondozott állapotban volt. Gondoltam, ennyi idő után már csak szebb lehet a természet e csodája, ahol jelenleg is folynak ásatások, s ahol talán egykor őseink is menedéket találtak, ezért ismét elmentünk ide kirándulni. A meglepetés akkor ért minket, amikor a bejáratnál figyelmeztető tábla fogadott, hogy az árok állapota miatt mindenki csak saját felelősségére mehet be. Ez valóban így van. Lepukkant az egész,
a létra rozsdás és életveszélyes. Mindenhol fák, ágak keresztben. Elhanyagolt, látszik, hogy évtizedek óta még csak hozzá sem nyúltak. Nem értem, miért hagyjuk értékeinket tönkremenni? Miért nem néz ki úgy ez a hely, mint egy hasonló, mondjuk, Ausztriában? Miért kell ismét azt hangsúlyozni, hogy bezzeg akkor még ez is szebb volt? név és cím a szerkesztőségben
Megoldatlan szemétügyek Az országos hulladékcsökkentési program részeként el kellene érni, hogy minden élelmiszerbolt és palackozott italokat forgalmazó üzlet mellett legyen üvegek és műanyag palackok
visszagyűjtésére alkalmas átvevőhely. Az élelmiszerüzletek melletti szemétgyűjtők jelenleg tele vannak 0,5 és 2 decis vodkás-, pálinkás- és üdítősüvegekkel, palackokkal. Sürgős megoldásra vár ez a helyzet! Ugyancsak megoldandó feladat, hogy a házhoz menő szelektív hulladékgyűjtési rendszerben jelenleg csak a papír-, műanyag- és fémhulladékot gyűjtenek be, az üveget nem. Végezetül, de nem utolsósorban: ideje lenne már, hogy kis országunkban is végre megbírságolják a szemetelőket. Fizessen a szennyező! Az ebből származó bevételt a közterületek tisztán tartásának, valamint a közterületi hulladékgyűjtők gyakoribb ürítésének finanszírozására, új hulladékgyűjtők vásárlá-
sára lehetne fordítani, amire nagy szükség van. Peténé Füzesi Márta szeged
Ünnepel egy pécsi gimnázium Nagylányom a pécsi Kodály Zoltán Gimnázium végzős tanulója. Szülői értekezleten hallottam arról, hogy az iskola komoly gondokkal küzd, amit nagyon méltánytalannak tartok. Fennállásának 40 éves jubileumát ünnepli idén a gimnázium, amelyre egész napos programmal és gálaműsorral is készülnek november 28-án. Sajnos arra sincs pénzük, hogy ezt az eseményt reklámozzák. Rengeteg mostani és volt diáknak, illetve szülőnek van pozitív véleménye az iskoláról. A mai világban ritkának
A leveleket az alábbi címre küldjék:
Cím: Metropol-posta, Metropol, 1387 Budapest, Pf. 1024 E-mail:
[email protected] Fax: 431-6401 Csak névvel és címmel ellátott leveleket közlünk. A leveleket szerkesztve és rövidítve közöljük. A levelek tartalma nem minden esetben egyezik a szerkesztőség álláspontjával.
számító gyermekközpontú és emberléptékű intézmény. Spanyol tagozata a városban egyedüli, mint ahogy Bartók női kórusa is elismert. S ami szerintem fontos még, hogy képviseli a hagyományos nevelési értékeket is.
Bereczky Szilvia pécs
www.metropol.hu
Szinte biztos, hogy Berki nem lehet ott Rióban Torna
Nem jutott döntőbe a lólengés londoni olimpiai bajnoka a kvalifikációs vb-n Horn Andrea Berki Krisztián a szerspecialisták között alacsonynak számító 14,966 pontot kapott lólengés-gyakorlatára a glasgow-i olimpiai kvalifikációs vb
tegnapi selejtezőjében. A tornász lapzártánkkor a tabella 10. helyét foglalta el, második tartalék volt, így két versenyzőnek kellene visszalépnie ahhoz, hogy szerepelhessen a fináléban. Ha Berki a döntőben nem mutathatja be a gyakorlatát – s nem sikerül dobogós helyen végeznie –, vélhetően nem utazhat a jövő évi, riói ötkarikás játékokra. A még kvalifikációt kínáló áprilisi tesztverseny ugyanis már nem kedvez a szerspecialistáknak
Remekül versenyzett, s valószínűleg a lólengés fináléjában lesz Hidvégi Vid, aki a selejtezős gyakorlatával 15,166 pontot szerzett, s a 6. helyről várta a délutáni selejtezőköröket. Makra Noémi az egyéni ös�szetett fináléjában is bemutathatja gyakorlatait. A selejtező után úgy nyilatkozott, elégedett az eredményével, hiszen egy sérülés miatt nemrég még úgy volt, hogy nem is tud mind a négy szeren indulni. – Nem is álmodtam arról, hogy
ilyen jó helyen jutok be az ös�szetett döntőbe – mondta. A csapat szereplésével már nem volt kibékülve Makra. A vele, Böczögő Dorinával, Divéky Lucával, Dévai Boglárkával, Honti Kittivel és Horváth Enikővel felálló együttes a 18. lett. A Berki Krisztián, Hidvégi Vid, Babos Ádám, Dudás Norbert, Vágner Levente és Vecsernyés Dávid összeállítású válogatott lapzártánkkor a 15. helyen állt, így várhatóan nem lehet ott a tesztversenyen.
Ilyen a sport, de nem ez volt az utolsó versenyem Mi volt a gond a gyakorlattal? – Az első elem, az olló-kézállás után sokat kellett korrigálnom, ami nagyon sok erőmet kivette. Elfáradtam a végére, így a leugrást nem tudtam jól befejezni. Végül az alacsonyabb, 6,7-es kiinduló pontszámú gyakorlattal vágtam neki a selejtezőnek, de a hiba miatt 4 tized kiesett. A Glasgow-ba indulás előtt arról beszélt, szükség lesz még a hátralévő egy hétre, hogy százszázalékos formába lendüljön. Ez sikerült, jók voltak az előjelek? – A kinn töltött hét alatt minden rendben zajlott. Jókat tudtam edzeni, a 7 pontos gyakorlatomat is meg tudtam csinálni, tényleg úgy éreztem, hogy teljesen készen állok.
Független, ingyenes hírújság. A Metropol által kihelyezett tartókból terjesztve.
12
sport
2015. október 27. kedd
Berki
Krisztián A lólengés olimpiai bajnoka úgy érezte, készen áll a feladatra
A válla hogy bírta a terhelést? – A márciusi műtét jól sikerült, de a második sérülés, egy idegbecsípődés, már akkor történt, amikor teljesen készen voltunk a gyakorlatokkal. Mindent elölről kellett kezdenünk, így sok időt vesztettünk. Most is voltak fájdalmaim, de az itteni stáb sokat segített abban, hogy amikor fenn vagyok a szeren, ne legyen probléma. Sajnos ez most így jött ki. Ilyen a sport: vannak győztesek, és vannak vesztesek. Hogyan tovább a vb-n? Előállhat olyan forgatókönyv, hogy mégis szerepelhet a fináléban (a beszélgetés idején Berki még a 9. helyen állt, első tartalék volt – a szerk.)… – Ehhez elég nagy csodának kellene történnie. Várunk, de
még vannak olyan versenyzők, akik bejuthatnak a legjobb nyolcba. Persze a remény hal meg utoljára, de már nem látok sok esélyt a döntőbe kerülésre. Innentől arra kell koncentrálni, hogy van egy döntősünk Hidvégi Vid személyében, érte kell szorítani. Ám ha az élet ad egy újabb lehetőséget, és szombaton mégis odaállhatok a szerhez, akkor tiszta lappal kezdem majd meg a gyakorlatot. És ha távolabbra tekint? – Annyira friss a dolog, hogy nem gondolkodtam ezen. Szerencsére az életem során ezekből a helyzetekből volt kevesebb, nem tudom még, hogy mi lesz. Az biztos, hogy nem ez volt az utolsó versenyem.
röviden
Elhalasztják az NB I 15. fordulóját
A norvégok elleni Európabajnoki pótselejtezős párharc miatt elhalasztják a labdarúgó OTP Bank Liga jövő hétvégén esedékes 15. fordulóját. Az eredetileg november 7-re kiírt mérkőzéseket a válogatott felkészülése érdekében december 2-án rendezik meg. Utóbbi időpontban eredetileg Magyar Kupa-találkozókat játszottak volna, ezekre február 10-én kerül sor. mti
Hatmilliárdba kerül az MTK stadionja Két cég közös konzorciuma nyerte el a több mint hatmilliárd forintból megépülő új Hidegkuti Nándor Stadion tervezésére és kivitelezésére vonatkozó pályázatot. A Hungária körúti létesítményt a ZÁÉV Építőipari Zrt. és a West Hungária Bau Kft. építi majd fel augusztus végéig. A győztes pályázó 6,31 milliárd forintért vállalta a kivitelezést, és a pályázatban szereplő 360 napos határidőhöz képest 30 nappal korábbra ígéri a befejezést – mondta Deutsch Tamás, az MTK Budapest elnöke. mti
Hatodik lett Turán a Katalán-ralin Saját kategóriájában a hatodik, a privát csapatok összevetésében az első, összetettben pedig a 16. helyen zárt a Turán Frigyes, Zsiros Gábor kettős a Katalán-ralin, amely a világbajnoki sorozat része. mti
KIADJA AZ MTG METRO GRATIS KFT. Felelős kiadó: Hivatal Péter vezérigazgató Főszerkesztő: Erdei Tamás Kereskedelmi igazgató: Guttengéber Csaba Marketingigazgató: Csánk László Pénzügyi igazgató: Miklósi Gizella Terjesztési igazgató: Farkas István Informatikai igazgató: Fazekas Péter Szerkesztőség: 1138 Bp., Madarász Viktor u. 47–49. V. em. Tel.: 431-6422, Fax: 431-6401 Központi telefon: 431-6400 Hirdetésfelvétel: Tel.: 431-6464, Fax: 431-6465 Állásles: 431-6472 Postacím: 1387 Budapest, Pf. 1024 Metropol az interneten: www.metropol.hu Készült: Mediaworks Kiadó és Nyomda Kft., Budapest. Országos kiadás ISSN 2060-131x A kiadó a Matesz tagja A Metropol szerkesztősége a Főszerkesztők Fóruma által kidolgozott és elfogadott etikai irányelvek alapján végzi a munkáját. www.metropol.hu/etikai_iranyelvek