Tips brandweer. Grote Magazijn leegverkoop. met gigantische kortingen tot wel 70% Sushi eten? Tegen inlevering van deze bon ontvangt u

WOENSDAG 07 10 15

DE WEEKKRANT VOOR UW GEMEENTE

[email protected] | T 0485 - 49 00 70 [email protected] | T 0485 - 49 00 86

Schoon Natuur en milieugroep ANIMO heeft weer zwerfvuil opgeruimd. In zowel Molenhoek, Mook en Middelaar zijn de nodige vuilniszakken gevuld. Mede dankzij de ondersteuning door de gemeente Mook en Middelaar voor het leveren van grijpers en plaatsen van containers zijn de bermen weer schoon. Steeds meer mensen ondernemen zelf actie door bijvoorbeeld tijdens het uitlaten van de hond of gewoon met het maken van een wandeling een vuilniszak mee te nemen. Zeker in Molenhoek is dit te merken. Daarom heeft ANIMO ook het straatje van de buren (Groesbeek) schoongeveegd. Vanwege burendag werd de Rijlaan ook opgeschoond.

Henk Grim hoofdscout De Treffers

GEZOCHT

MOOK Ouderen vormen grootste risicogroep

Nu bij uw CV-ketel: Service & Onderhoud: Veiligheid en Of q 200,- besparen. KORTING bij een nieuwe CV-ketel*

T/m 31 december met GRATIS monteur!

dat de filters van de wasdroger na iedere droogbeurt schoongemaakt moeten worden en als de deurbel of de telefoon gaat, draai dan eerst het gas uit. Ook dat je een vlam in de pan niet met water moet blussen. De brandweerbezoekdagen in Mook vinden plaats op 8 oktober van 14 tot 14.30 uur in de brandkazerne aan de Veldweg nummer 3. Deelnemers krijgen dan informatie over hoe ze het beste hun huis moeten beveiligen tegen brand. Neem hiervoor een situatieschets van de woning mee.

Sushi eten?

Stuur uw reactie in maximaal 100 woorden naar: [email protected]

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u

15% OP UW BESTELLING

Alleen geldig bij het AFHALEN van de bestelling, 1 bon per klant. Geldig t/m november 2015. Nijmeegsebaan 53 te Nijmegen. Tel. 024 - 3227727 www.konichiwa-nijmegen.nl

Grote Magazijn leegverkoop

Maak direct een afspraak via 0900 17 05 of voltalimburg.nl

Mantelzorgers mogen best een keert voor zichzelf kiezen

De redactie van deze krant is voortdurend op zoek naar bijzondere mensen en opmerkelijke initiatieven. Heeft u een tip voor een mooi verhaal? Laat het ons weten via het ‘red1-’mailadres in de titelkop bovenaan deze pagina

✁

Woningbranden zijn voor 70 % te wijten aan menselijk handelen; 33 % wordt veroorzaakt door roken. Andere oorzaken zijn koken, heet water, kachels en omgevallen kaarsen. Het aantal 70-plussers en 80-plussers met derdegraads brandwonden nam in de afgelopen acht jaar met 50 procent toe. De kans

op een woningbrand is 1 op de 65 huizen. Angelique van der Kar van Veiligheidsregio Limburg Noord: “Onze ouderen blijven steeds langer zelfstandig wonen, maar ze zijn ook minder mobiel dan voorheen, hun gehoor loopt achteruit en ze vergeten soms dingen. Voor ons zijn ze een hele belangrijke groep. Daarom nodigen we ze uit bij de brandweer. Daar vertellen brandweerlieden wat ze nog allemaal zelf kunnen doen om brandjes te voorkomen. We reiken de mensen praktische handvaten aan, bijvoorbeeld

* Deze actie loopt t/m november 2015. Kijk voor de actievoorwaarden op www.voltalimburg.nl

Oktober staat in het teken van de Brandpreventiedagen. Uit onderzoek is gebleken dat bij steeds meer ongelukken in huis senioren zijn betrokken.

DE STELLING

Jouw verhaal

Tips brandweer

25

met gigantische kortingen tot wel

Tuincentrum Kwekerij

GROEN GROESBEEK

70%

Knapheideweg 45, 6562 DR GROESBEEK, Telefoon (024) 397 69 85 www.groengroesbeek.nl - (maandag en dinsdag gesloten)

Woning verkopen? Niersweg 3, Gennep | Telefoon 0485-820202 [email protected] | www.unicum.nl

2

1advertenties Dankbetuiging

Auto’s

Langs deze weg willen wij u bedanken voor het medeleven ons betoond, na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze zorgzame mama en oma

TE KOOP GEVRAAGD alle personen-, bedrijfsauto's. Schade of defect geen bezwaar ook sloopauto's 06-53698120.

THEA ROUW-KEUKENS

Diversen

B. Rouw kinderen en kleinkinderen

Zelf plukken: diverse lekkere APPELSOORTEN. Tel. 0485-512033.

Markten / Evenementen

Groesbeek, oktober 2015

60 jaar getrouwd

Jan en Lies van Doorn - de Valk Wij geven onze receptie op zaterdag 17 oktober 2015 van 14.00 tot 15.00 uur bij Café-Zaal Hopmans, Hoge Horst 56, 6562 LE Groesbeek. Jo - Annelies Lisette - Alessandro Maik

Grote OVERDEKTE ROMMELMARKT RIJHAL Ewijkseweg 13 OVERASSELT zondag 25 okt. Gratis parkeren! Info: Wim 06-23864087 Nog enkele STANDS beschikbaar. ROMMELMARKT Zon. 11 Okt Reuver. De Schakel 9.30 tot 15.30 uur. Broeklaan 2, 5953 NB. A73 afrit 17/18. binnenmarkt. 18 Okt Rommelmarkt Mérthal Horst www.carbootsalehorst.nl ZWARTE MARKT VENRAY 600 kr. Evenementenhal zon. 25 okt. + 29 nov. vanaerlebv.nl 0492-525483.

Onroerend goed Te huur Te h. v. werkend persoon(nen) woning m. gr. tuin, 2 slpkmrs., badk., toilet, gr. terras. Gelegen in rustige omg. te Milsbeek. Aanv. per direct. Huurpr. n.o.t.k. Bellen na 18.00 u. tel. 0611320792 b.g.g. voicemail inspreken. Te huur OPSLAGRUIMTE in Malden. Opslag in stellingen. Prijs per Pallet € 4,-- per maand. Tel: 06 - 22 39 06 08

Landgoed Den Heuvel Te koop Nieuwe appels en peren - Walnoten Uien - Appelsap - Wortelen

AARDAPPELEN (niet goed geld terug)

Wylerbaan 18, Groesbeek - Tel. 024 - 3971828

Te koop gevraagd T.K. gevraagd alle soorten bontjassen, lederen kleding/handtassen en porselein. betaalt goede prijs 06-47897778 BLONDE RITA uit Litouwen ontv. privé. Hassum, Goch 0049-1625255901. Tevens escort mogelijk. Dagelijks 10.00-2.00 uur.

COMPLEET MET MONTAGE EN AFWERKING KUNSTSTOF RAMEN, DEUREN, GARAGEDEUREN

sinds

19 3 5

VIAGRA/SILAGRA/Kama Cobra v.a. €1,65/st info uspatabandige@gmail. com bel 06-57327088

Wonen totaal Woonkamer/slaapkamer VINYL VANAF €12,50 per m2. PVC Stroken 121,9 x 22,9cm VANAF €23,95 per m2. Tel. 0243974897/06-51114188. T.k. gevr. DONKEREIKEN MEUBELEN. O.a. (Kuip) bank-stellen. Ook Barok, Noten, Chesterfield. 0243605800 / 06-55376673.

“Elk mens verdient een uniek afscheid” • persoonlijke benadering • betrokken begeleiding • integriteit • warmte • zorgvuldigheid • service • kwaliteit

Op rolluiken en zonneschermen. Snelle levertijden! Rolluiken binnen 2 dagen geleverd! 2RNYRRU UHSDUDWLHV DDQXZ ]RQZHULQJ

Wij informeren en adviseren u graag. Bel voor een vrijblijvende offerte! Adviseur Nederland:

Henry Reinders

T. (0485) 34 44 99 • M. 06 51 81 64 46 • F. (0485) 34 44 47

RAMEN EN DEUREN

ROLLUIKEN • SCREENS ZONWERING • HORREN

Familieadvertenties voor 1Groesbeek/ Heumen/ Mook-Middelaar en 1Gennep/ Bergen kunt u in Groesbeek opgeven bij Primera ‘t Hart van Groesbeek, Dorpsstraat 39 in Groesbeek Zaterdag uiterlijk tot 16.00 uur (let op gewijzigde tijden bij feestdagen)

25% korting

NATUURSTEEN • BINNEN &

Weezer Strasse 65b • D-47574 Goch BUITENVENSTERBANKEN

www.swertz-bauzentrum.de • [email protected]

DR. NOLENSSTRAAT 83 6591 ZK GENNEP

MOBIEL: 06-21896988 OPEN MA. T/M VR. TOT 22.00 UUR ZAT. GEOPEND VAN 10.00 - 16.00 UUR OP AFSPRAAK SHOWROOM OPEN

WWW.ALIBABAZONWERING.NL

Tuincentrum Kwekerij

Volop tuinplanten GROEN GROESBEEK

• oog voor detail • regionale betrokkenheid

Marie-José Peters-Boerman UIT VAARTBEGELEIDING Wy l e r b a a n 1 9 | 6 5 6 1 K N | G r o e s b e e k | 06 - 10663444 | w w w. u i t v a a r t g r o e s b e e k . n l Wi j s t a a n 2 4 u u r p e r d a g v o o r u k l a a r.

• • • • • •

Winterviolen Heide Fruitbomen, bomen en heesters Kleurrijke planten voor in potten Haagbeplanting/klimplanten Meststoffen, potgrond etc.

4)45,397 85 Knapheideweg 656269 DR GROESBEEK, Telefoon K (024) 397 69 85 (maandag en dinsdag gesloten) www.groengroesbeek.nl oten)

WOENSDAG 07 10 15

1lokaal

OVERASSELT Buurderij Speldje voor vrijwilligers

Met elkaar bouwen

KORT NIEUWS MOOK OPEN HUIS SEDEKO 17 en 18 oktober. Kunststof kozijnen: inbraak veilig, duurzaam en met perfecte isolatie. Superactie 15% BTW korting op montage Gayko-kozijnen. Sedeko in de Molenhoek voor eigentijdse, betaalbare en kwalitatief uitstekende serres, deuren en kozijnen, inmiddels al ruim 25 jaar. Sedeko is oerdegelijk. Het Nederlands antiterrorisme team volgt bij Sedoko regelmatig scholing vanwege de extreem veilige kozijnen. Dit is op film vastgelegd en men kan dit in de showroom bekijken. Speciaal voor deze open huisdagen is er de actie: 15% BTW korting op de montage van Gayko kozijnen. Deze kozijnen zijn inbraak veilig, duurzaam en met perfecte isolatie. Rijksweg 35F, in de Molenhoek (6584AA). Geopend van ma. t/m vr.: 9.00-17.00 uur, za: 10.00-16.30 uur. Tijdens het Open Huis (za. en zo.) geopend van 10.00-16.30 uur.

GROESBEEK

Vlnr: Wethouder Ellen de Swart, Piet Arts, Marcel Ruizendaal, George Derks en burgemeester Paul Mengde. Veertig vrijwilligers hebben in een druk bezochte bijeenkomst op Buurderij De Lage Hof een Buurderij Speldje ontvangen uit handen van burgemeester Mengde Ruim 100 vrijwilligers waren op uitnodiging van het bestuur van de Stichting Buurderij De Lage Hof aanwezig op het vrijwilligersfeest. De afgelopen jaren is er enorm veel energie gestoken in het maken van plannen, vinden van subsidie maar vooral in het met elkaar bouwen van de Buurderij. Met als uitkomst een prachtig centrum met het agrarisch museum De Lage Hof, dagbesteding door Malderburch en een huiskamercafé. Een centrum waar ontmoeting plaatsvindt tussen kwetsbare mensen en vrijwilligers. En waar vele activiteiten worden gedaan zoals het tuinonderhoud, herstellen van landbouwwerktui-

gen, de oogstdag, streekgala en open monumentendag. Naast de Buurderij is ook het zorgcentrum de Lage Hof gelegen op het terrein en wordt met name op het gebied van de dagbesteding nauw samengewerkt. Om de vrijwilligers extra in het zonnetje te zetten zijn burgemeester Mengde en wethouder De Swart gevraagd het Buurderij Speldje op te spelden. In zijn toespraak benadrukte burgemeester Mengde nog eens het grote belang van de Buurderij in de gemeenschap en de belangrijke rol van het centrum voor de leef baarheid van het dorp. Extra in het zonnetje zijn gezet de oud voorzitter Piet Arts en oud secretaris George Derks voor hun onvermoeibare inzet voor het museum en de Buurderij. Ook projectleider van de bouw Marcel Ruizendaal werd extra bedankt voor zijn grote bijdrage, veelal in vrije tijd. Tijdens de bijeenkomst werd door

de voorzitter van de Stichting, Pierre Rutgers, kort stilgestaan bij de betekenis van de Buurderij en het grote belang van de vrijwilligers in de verdere ontwikkeling. Hij gaf aan dat op deze avond de geboorte en de 1e levensjaren van de Buurderij worden gevierd en tevens afgesloten. Op weg naar een nieuwe fase van Buurderij De Lage Hof. Een fase waarin naast de ontmoetingsfunctie voor kwatsbare mensen commerciële activiteiten opgezet worden, om de Buurderij financieel gezond te houden. Tijdens de toespraak van de burgemeester werd hij onderbroken door Riks Daalder, die op een zeer humoristische wijze in ging op het wel en wee van de Buurderij in de afgelopen jaren. Tot groot genoegen van alle vrijwilligers. Al met al een welverdiende en levendige avond voor alle vrijwilligers van Buurderij De Lage Hof.

3

DORPSPLEIN Zondag 11 oktober zijn Dinie Hendriks en Debby Scholten te gast in het praatprogramma van omroep Groesbeek, het Dorpsplein. Zij vertegenwoordigen de cliëntenraad Werk en Inkomen in Groesbeek. Met presentator John Peters gaan zij in gesprek over die cliëntenraad. Deze raad zit er vooral voor de belangen van de mensen die van een bijstandsuitkering gebruik (moeten) maken. Ook de handelwijze en kennis van zaken van betreffende ambtenaren komen aan bod. Het programma is te beluisteren van 13.00 uur tot 14.00 uur ( herhaling dezelfde dag om 18.00 uur). Zondag 18 oktober is de gemeentelijke ombudsman te gast, mevr. Anneke Assen. KLEINKUNSTFESTIVAL Het Nijmeegs Stadstheaterhoudt dit jaar op zaterdag 10 en zondag 11 oktober een Kleinkunstfestival organiseert in de Protestantse Kerk van Groesbeek, Kerkstraat 18. Het festival wordt op beide dagen in de avond afgesloten met een toneelvoorstelling. ‘s Avonds zal Het Nijmeegs Stadstheater optreden met de toneelvoorstelling Schizo. Info: www.hetnijmeegsstadstheater.nl

Mallemolen of telefoon 3976360. De kosten bedragen € 9,95. Deze sfeervolle lunch begint om 12.00 uur en is een initiatief van De Mallemolen en de KBO Groesbeek Dorp/De Horst. FILMVOORSTELLING Zondag 11 oktober is er weer een filmvoorstelling in De Mallemolen. Deze keer draait Jan Driessen een film over Laos en Cambodja. De aanvang is 11.00 uur. De toegangsprijs bedraagt € 2,00 incl. een kopje koffie. Meer informatie vindt u op www. mallemolengroesbeek.nl SLAGWERKFESTIVAL Zaterdagavond 10 oktober staat bij Wilhelmina in het teken van slagwerkmuziek. De organisatie van het slagwerkfestival is in handen van de slagwerkgroep van muziekvereniging fanfare Wilhelmina uit Groesbeek.De slagwerkgroep van de organiserende muziekvereniging zal de aftrap doen. Vervolgens is het de beurt aan Het Melody Percussion Corps. Voor het slotoptreden zal René van Lokven wederom het podium betreden, aangezien hij eveneens dirigent is bij de slagwerkgroep Den Dungen. Dit alles in het repetitielokaal van fanfare Wilhelmina, Kloosterstraat 7 in Groesbeek. Slagwerklief hebbers kunnen zich deze avond tevens aanmelden voor een gratis proefles bij slagwerkgroep Wilhelmina Groesbeek. Aanvang van het slagwerkfestival is 19.00 uur. De zaal is open vanaf 18.30 uur. De entree is gratis. TONEELUITVOERING Vrijdag 9 oktober wordt er in de Mallemolen door KBO Groesbeek/De Horst een toneelavond aangeboden. Toneelvereniging ‘De Oppeppers’ zal deze avond een viertal eenakters op de planken brengen. De voorstelling begint om 19.00 uur. U wordt ontvangen met een kopje koffie of thee.Tijdens de pauze wordt u een consumptie aangeboden.Eindtijd is omstreeks 21.30 uur. Niet-leden zijn van harte welkom, voor hen is de entreeprijs € 5. Voor leden is deze avond gratis.

LUNCH Zondag 18 oktober vindt in De Mallemolen de maandelijkse warme lunch voor senioren plaats. De muzikale invulling wordt verzorgd door Hemmie Hermsen. Deelnemers hieraan kunnen zich tot uiterlijk vrijdag 16 oktober 12.00 uur opgeven bij de receptie van De

Radio-apparatuur WO2 Tientallen gekleurde knoppen, wijzerplaten, dashboards en diverse elektronica staan op de planken dicht tegen elkaar aan, zodanig dat de extra depotruimte van het Bevrijdingsmuseum in één klap al voor 50% gevuld is. Het Bevrijdingsmuseum is namelijk onlangs in het bezit gekomen van een grote verzameling radio- en communicatie-apparatuur uit de Tweede Wereldoorlog. Het gaat om een uitzonderlijke, waardevolle en uitgebreide collectie: radio’s uit tanks, bommenwerpers, jachtvliegtuigen, communicatiecentra, maar ook simpele modellen die de individuele soldaat op zijn rug met zich meedroeg. In

Cees van Kouwen uit Nijmegen schonk de collectie, de collectie bevinden zich enkele topstukken zoals de radio-appara-

tuur van een Duitse Heinkel 111 bommenwerper en een radio uit een Tiger tank. Aan geallieerde zijde is er een radio-installatie uit een Britse Lancaster bommenwerper en een ‘Service Corps radio’ uit het Amerikaanse leger. Een ander prachtig stuk is een radio uit een Sherman tank met Cyrillische instructies. Deze tank en zijn radio werden door de Britten en Amerikanen naar de Sovjet-Unie gestuurd ter ondersteuning van hun strijd tegen Nazi-Duitsland. Het verhaal achter deze radio geeft een mooi inzicht in de wijze waarop er in de oorlog werd samengewerkt tussen de westelijke geallieerden en de Sovjet-Unie.

Loop gewoon eens binnen voor meer informatie of maak een afspraak per telefoon of email.

4

1advertenties

WOENSDAG 7 OKTOBER 2015

Gemeente Heumen Actueel Gemeentehuis:

Kerkplein 6, Malden. Postbus 200, 6580 AZ Malden Telefoonnummer: 14 024 Fax: 024 - 358 10 86 E-mail: [email protected] Website: www.heumen.nl

Bijeenkomt project Schoolstraat Malden

Openingstijden:

Kijk voor de openingstijden van het gemeentehuis en de balies op www.heumen.nl of bel 14 024 (kies ‘1’ in het keuzemenu)

Bel- en herstellijn: Een melding voor de Bel- en herstellijn kunt u doorgeven via tel. 14 024, e-mail [email protected] of www.heumen.nl (zoekterm ‘melding herstel’).

Welkom voor vluchtelingen

Aanmelden Als u interesse hebt om mee te denken, kunt u zich tot uiterlijk 11 oktober aanmelden door een e-mail te sturen naar: [email protected].

Bijeenkomst bijzondere deelnemers 4-daagse

Op woensdag 30 september had burgemeester Paul Mengde de bijzondere deelnemers van de Vierdaagse uit de gemeente Heumen uitgenodigd. De burgemeester wilde graag deelnemers die met een bijzondere reden deelnamen aan de afgelopen Vierdaagse in het zonnetje zetten. Uit handen van de burgemeester kregen ze een foto als herinnering aan de Vierdaagse. Thom van Gessel nam deel als jongste deelnemer, hij was toen 11 jaar oud. Gerrie Teunissen liep de Vierdaagse voor de 25ste keer en mevrouw Riek Niessing liep de Vierdaagse als oudste deelneemster van de gemeente Heumen. Zij was tijdens de Vierdaagse 78 jaar oud.

REPAIR CAFÉ Vrijdag 9 oktober, 13.30 -16.30 uur, Maldensteijn Kijk voor meer informatie op: www.repaircafe.nl.

VERGADERING GEMEENTERAAD Donderdag 15 oktober, 20.00 uur, gemeentehuis

Aanleiding De Schoolstraat is het eerste uitvoeringsproject van het programma ‘Hart voor Malden’, waarvoor de gemeenteraad in december 2014 geld beschikbaar heeft gesteld. Aanleiding voor het project Schoolstraat is het verbeteren van de oostelijke toegang van het winkelcentrum om de vitaliteit van het centrum te versterken.

Vervolg De resultaten van de komende bijeenkomst worden aansluitend verwerkt tot een definitief herinrichtingsplan. Zodra het definitieve plan er is, wordt u daarover geïnformeerd. Het streven is om nog dit jaar met de uitvoering van het plan te starten.

Agenda

DAG VAN DE DUURZAAMHEID Zaterdag 10 oktober, winkelcentrum Malden Kijk voor meer informatie op: www.duurzaamheumen.nl.

Dinsdagavond 13 oktober organiseert de gemeente de derde bijeenkomst voor het project Schoolstraat in Malden. De avond begint om 20.00 uur in de Burgerzaal van het gemeentehuis. Voor deze bijeenkomst zijn niet alleen bewoners en ondernemers uit de directe omgeving van de Schoolstraat welkom, maar ook geïnteresseerden in de ontwikkeling van het centrum van Malden.

Scenario’s Tijdens de startbijeenkomst op 14 juli heeft een grote groep betrokkenen aangegeven welke knelpunten en kansen er zijn. Op 15 september volgde de tweede bijeenkomst waarin op basis van bouwstenen gezamenlijk is nagedacht over mogelijke inrichtingen. De opbrengst van die bijeenkomst is verwerkt tot twee inrichtingsvarianten. Op 13 oktober willen we deze scenario´s met u bespreken en gezamenlijk komen tot een concept ontwerp.

40

Foto: Ger Loeffen Vorige week vrijdag kwamen de eerste vluchtelingen aan op de noodopvanglocatie Heumensoord. De opvang voor de eerste achthonderd van de in totaal drieduizend opvangplaatsen is gereed. De komende weken wordt verder gebouwd aan de tweeduizend overige plaatsen. Burgemeester Mengde van Heumen en burgemeester Bruls van Nijmegen verwelkomden vrij-

dagmiddag de nieuwe bewoners van Heumensoord. Ze zijn onder de indruk van wat het COA met veel ondersteuning van Heumenaren en Nijmegenaren tot nu toe tot stand heeft gebracht. De vluchtelingen hebben een lange reis achter de rug en hebben behoefte aan rust en veiligheid. Beide burgemeesters roepen mensen dan ook op de bewoners van Heumensoord rust te gunnen.

Informatieavond werkzaamheden N846 Eind oktober start de provincie Gelderland met wegwerkzaamheden aan de N846 door Overasselt richting Heumen. Om u te informeren over deze werkzaamheden organiseert de provincie Gelderland op donderdag 8 oktober tussen 19.00 en 20.30 uur een inloopbijeenkomst voor bewoners en belanghebbenden in het Verenigingsgebouw in Overasselt. U bent van harte welkom om hierbij aanwezig te zijn.

Op deze avond krijgt u informatie over de bereikbaarheid, de werkzaamheden, de planning/ fasering en de omleidingsroutes. Meer informatie over het project vindt u op de website van Provincie Gelderland: www.gelderland.nl/n846. Op www.bereikbaargelderland.nl vindt u actuele informatie over wegwerkzaamheden in Gelderland en eventuele omleidingen.

Platform Ervaringsdeskundigheid van start in gemeente Heumen In de gemeente Heumen is het initiatief genomen om een ‘Platform ervaringsdeskundigheid’ op te richten voor inwoners uit de gemeente Heumen die actief gebruik maken van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Het platform wil graag met u in gesprek over onderwerpen die hiermee te maken hebben, om zo kennis en goede ideeën te bundelen en beschikbaar te stellen aan de gemeente Heumen en zorg- en maatschappelijke organisaties. Het platform start met het thema ‘huishoudelijke hulp’. U bent van harte welkom om tijdens drie gespreksavonden hierover van gedachten te wisselen. De eerste avond vindt plaats op maandag 2 november. Waarom een Platform? Het initiatief komt voort uit de Werkconferentie ‘Afstemming Welzijn, Wonen en Zorg’. Hieraan doen zorg- en maatschappelijke organisaties binnen de gemeente mee om ideeën en projecten met elkaar verder uit te werken en verbeteringen te realiseren voor de ondersteuning van kwetsbare burgers. De werkconferentie vindt het belangrijk dat inwoners hun signalen en ideeën kenbaar kunnen maken. Uw kennis en ervaring zijn essentieel voor de inrichting van goede zorg en ondersteuning. Als geen ander weet u waar behoefte aan is, wat de obstakels zijn en wat er anders of beter kan. Met het platform wordt hierin voorzien. Hoe werkt het platform? Het platform werkt op basis van thema’s, die zowel voor inwoners als de gemeente van belang zijn. De nadruk ligt op de Wet maatschappelijke ondersteuning. Als u interesse heeft om mee te

denken over een thema, kunt u zich daarvoor opgeven. Belangrijk is dat u ervaring of raakvlakken heeft met het thema en hier vanuit een breed perspectief naar kunt kijken. U komt per thema maximaal drie keer bij elkaar om ervaringen te delen en een advies te formuleren. Een onafhankelijke deskundige begeleidt de bijeenkomsten. Het platform deelt het advies ook in de Werkconferentie en volgt wat er met de adviezen gedaan wordt. Wilt u meedenken over de huishoudelijke hulp? Het platform wil graag uw ervaringen horen over de hulp in het huishouden in de gemeente Heumen en de veranderingen daarin. Waarover bent u tevreden? Wat kan er anders of beter? Het platform nodigt u uit om hierover mee te denken tijdens drie gespreksavonden op: - Maandag 2 november - Maandag 23 november - Maandag 7 december De gesprekrondes vinden van 19.30 tot 21.00 uur plaats in Malderburch - Centrum voor welzijn, wonen en zorg (Broekkant 16, Malden). Hoe kunt u zich aanmelden? U kunt zich aanmelden door een e-mail te sturen naar: [email protected]. Voor meer informatie kunt u ook mailen naar dit e-mailadres, of neem tussen 09.30 en 11.30 uur telefonisch contact op met Lucy van der Linden via telefoonnummer: 06 - 22 11 33 31 of Jose Laheij via telefoonnummer: 06 - 48 28 15 01.

www.heumen.nl

Agenda - Toekomst Maldensteijn (20.45u) - Veldschuur nieuwe stijl: uitkomst haalbaarheidsonderzoek (21.30u) - Bestemmingsplan ‘Malden, St. Jozefschool’ (22.15u) - Begroting 2016 Modulaire Gemeenschappelijke Regeling (22.30u) De volledige agenda en stukken vindt u op www. heumen.nl > direct naar: vergaderkalender (onderin blauwe balk) > 15 oktober. Eerder verschenen persberichten over de onderwerpen op de agenda vindt u via de nieuwspagina op www.heumen.nl. Inspreken U kunt zich tot 15 okober 16.00 uur aanmelden (met opgave van onderwerp) bij de raadsgriffier mw. J. Visser via telefoonnumer: 024 - 358 84 67 of e-mail: [email protected].

Afval De inzamelingsdagen van afval staan op uw persoonlijke afvalwijzer 2015. Deze kunt u ook digitaal raadplegen op www.dar.nl door in te loggen met uw postcode en huisnummer. Ook kunt u de Dar-app downloaden. U ontvangt dan een melding wanneer u welk afval buiten kunt zetten. Voor klachten over ophalen van afval (restafval, gft en plastic) neemt u contact op met Dar op telefoonnummer: 024 - 371 60 54 (elke werkdag van 8-17u). CHEMOKAR (KCA) • Nederasselt: woensdag 7 oktober van 17-19u op parkeerplaats bij de kerk

Wegwerkzaamheden VERLENGING GELUIDSCHERM HEUMEN Start: 6 oktober Duur: ca. 4 weken Vanaf dinsdagavond/-nacht 6 oktober zal gestart worden met de verlenging van het geluidscherm aan de Jan J. Ludenlaan/Provinciale weg N271 in Heumen. De werkzaamheden zullen ongeveer vier weken duren.

Collectes 5 t/m 10 oktober: Dierenbescherming 12 t/m 17 oktober: Brandwonden Stichting

Bekendmakingen De bekendmakingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. U vindt aanvullende informatie op www.heumen.nl > Openbare bekendmakingen (onderin blauwe balk). De bekendmakingen kunt u inzien bij het loket Bouwen, Milieu en Leefomgeving in het gemeentehuis. AANGEVRAAGDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN • Malden: Beukenlaan ong., Boterdijk 36 VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN • Malden: Broeksingel ong. • Overasselt: Worsumseweg 1 AANGEVRAAGDE SLOOPMELDING • Malden: Westerkanaaldijk 5 AANWIJZINGSBESLUIT TOEZICHTHOUDERS Het gaat om aanwijzing van medewerkers van Bureau Toezicht van de gemeente Nijmegen, die hierdoor toezichthoudende bevoegdheden krijgen. Dit betreft onder andere toezicht op de Algemene Plaatselijke Verordening, ruimtelijke ordening en milieu, waardoor het toezicht rondom Heumensoord beter kan worden uitgevoerd.

WOENSDAG 07 10 15

1advertenties

www.nachtlenzen.nl

Overdag scherp zien zonder bril of lenzen! Nachtlenzen draag je als je slaapt. Terwijl je slaapt, corrigeren de lenzen je ogen.

Nachtlenzen draag je als je slaapt. Terwijl je slaapt, corrigeren de lenzen je ogen. Overdag kan je dan scherp zien zonder bril of lenzen. Nachtlenzen geven je hiermee Overdag kancomfort je danenscherp zien zonder of lenzen. Nachtlenzen geven vrijheid wanneer dit het bril belangrijkst is, namelijk als je wakker bent! je hiermee comfort enweten vrijheid ditStap heteens belangrijkst is, namelijk je wakker Meer overwanneer Nachtlenzen? bij ons binnen, wij vertellenals je graag meer. bent! Meer weten over Nachtlenzen? Stap eens bij ons binnen, wij vertellen je graag meer.

Dorpsstraat 6 GROESBEEK 024-3976668 ǁǁǁ͘ŽƉƟĞŬŐƌŽĞƐďĞĞŬ͘Ŷů

5

6

1advertenties

50% KORTING op 3 producten van de slagerijafdeling!

Ontdek onze malsgarantie! Het verse vlees van Jumbo is heerlijk en

Waardebon voor 50% korting op 3

gegarandeerd mals. Dit dankzij de unieke

producten van de slagerijafdeling

malsgarantie. Is uw vlees toch niet mals?

• Waardebon inwisselbaar bij onderstaande Jumbo van woensdag 7 oktober t/m dinsdag 13 oktober 2015. • Maximaal één waardebon per transactie/klant. • Korting geldt op 3 verpakkingen tot een • maximumgewicht van 1kg.

Dan krijgt u van ons gratis een nieuw stuk. Jumbo gaat echt veel verder. Ontdek het zelf!

Ontdek onze malsgarantie op jumbosupermarkten.nl Groesbeek: De Meent 1

WOENSDAG 07 10 15

1lokaal

REGIO Voor mensen met lage inkomens

Minder huur Oosterpoort

Oosterpoort verlaagt per 1 oktober de huren bij nieuwe verhuringen. De woningcorporatie in Groesbeek en Heumen richt zich steeds meer op mensen met lage inkomens. Voor hen wil zij de huren betaalbaar houden. Wanneer een nieuwe woning vrijkomt, zal de huur lager zijn dan voorheen. Dit is het resultaat van het nieuwe huurprijsbeleid van de corporatie. Oosterpoort zorgt voor fijne en betaalbare woningen voor mensen met lage inkomens. Men ziet echter dat meer huurders financieel in de knel komen. Zo nam het aantal betalingsregelingen de afgelopen jaren toe. Tegelijkertijd worden de regels voor huurtoeslag strenger. Juist voor de laagste inkomensgroepen zijn een

betaalbare huur en een lage energierekening erg belangrijk. Oosterpoort heeft al relatief lage huren. Oosterpoort verhuurt de woningen goedkoper dan volgens de wettelijke regels mogelijk is. Daardoor zijn al de woningen al ruim onder de wettelijke maximumhuur. Toch vindt Oosterpoort de woningen nog te duur voor huurders met een laag inkomen. Zelfs na aftrek van de huurtoeslag. Reden om de huurprijzen weer onder de loep te leggen. Oosterpoort verhuurt per 1 oktober meer dan 85% van haar woningen onder € 618 per maand. De helft van de woningen heeft zelfs een huur onder € 535 per maand. Daardoor blijven veel meer nieuw vrijgekomen woningen betaalbaar voor lage inkomensgroepen. Voor de meeste huurders verandert niets. Huurders die al veel langer in dezelfde woning wonen, betalen

vaak al een lagere huur dan nieuwe huurders. Niet alleen nieuwe huurders zijn voordeliger uit. Voor huidige huurders werkt Oosterpoort aan een lagere energierekening. Naast huur zijn de energielasten voor veel huurders een flinke kostenpost. Daarom verbetert men het energielabel van de woningen. Huurders krijgen deze verbeteringen niet doorberekend in hun huurprijs. De lagere stookkosten voelen zij daarom in hun portemonnee. Met het nieuwe beleid sluit Oosterpoort meer aan bij de behoeften van woningzoekenden met lage inkomens. Bij nieuwe verhuringen wordt de huur lager dan onder het oude beleid. Ook voor huidige huurders zorgt men voor betaalbaarheid van de maandelijkse woonuitgaven. Bij hen knapt men de woningen op zodat de energiewaarde stijgt.

Excursie op de stuwwal Het stuwwal gebied tussen Nijmegen, Kleve en Mook vormt een bijzonder mooie heuvelketen, waar veel over valt te vertellen en veel valt te zien. De Vereniging Geopaden Stuwwal houdt op zaterdag 10 oktober vanaf 14 uur tot ongeveer 16.30 uur een excursie op en over de stuwwal bij Mook, waarbij de deelnemers kennis maken met het ontstaan en verdere vorming van de stuwwal in de voorlaatste ijstijd, zo’n 165.000 jaar geleden. Op en bij de stuwwal ontdekt men hoe in die ijstijd de oorspronkelijke riviervlakte door het gewicht van enorme

Stuwwallen in het Rijk van Nijmegen. ijsmassa’s tot meer dan 100 meter hoge heuvels omhoog werd gedrukt. Na het woeste vormingspro-

KORT NIEUWS MALDEN DANCEDEPARTMENT Dans- en balletschool DanceDepartment Malden is verhuisd naar een nieuwe locatie aan de Ambachtsweg in Malden.De dansvloer is al ingewijd door de danslessen die daar vanaf 31 augustus zijn gegeven, maar in het bijzijn van wethouder Henk van den Berg is de dansstudio officieel geopend. Onder toeziend oog van enthousiaste kinderen en hun ouders, cursisten en vele andere belangstellenden knipte eigenaar Janne van Lanen samen met haar kleine nichtje plechtig het lint door (zie foto), waarmee het pand aan de Ambachtsweg in Malden officieel iin gebruik is genomen. Plezier in het dansen staat voorop, iedereen kan zich in eigen tempo ontwikkelen en haar of zijn passie voor dansen uiten. In de zomervakantie is er hard gewerkt en werd een bedrijfsloods verbouwd tot een stijl – en sfeervolle dansstudio, een bijzondere en geslaagde metamorphose. Het is een prachtge locatie voor nu en voor de toekomst, met een gevarieerd lesaanbod voor jong en oud. ZUMBA Het nieuwe sportseizoen is volop in beweging in Malden bij de Old Socks. Met als vanouds een groot aanbod aan beweegactiviteiten voor iedereen vanaf 40 jaar. Bewegen op muziek tijdens een lesje ZUMBA op woensdagavond. De groep is verhuisd naar de spiegelzaal van de Veldschuur. Twee proeflessen gratis van 20.30 -21.30 uur in de balletzaal van de Veldschuur. Informatie 06 13260571.

Oosterpoort zorgt voor fijne en betaalbare woningen.

ces werd de heuvelrug in de daarop volgende meer dan 100.000 jaar door rivieren, regen en wind als het ware tot zijn huidige vorm gemasseerd. Men maakt kennis met een aantal typische kenmerken van het stuwwalgebied zoals spoelzandvlaktes, droogdalen, beekjes en bronnetjes. Startplek parkeerplaats op de Mookerheide (bij kruising Papenbergseweg-Hendrik van Nassaulaan), bereikbaar per fiets en auto vanaf de Groesbeekseweg in Mook via Bracamonteweg en Papenbergseweg. Voor koffie, thee en een hand-out wordt een geringe vergoeding gevraagd. Aanmelden via info@geopaden. nl of telefonisch: 06 250 480 75.

7

VENLOKRYNER Dit swingende orkest was al diverse malen te gast in De Muse en ze weten telkens weer voor een geweldige ambiance te zorgen. De VenloKryner spelen de originele stukken van de Global-

Kryner en Oberkrainer, dit alles met zang in het Venlo’s dialect. Verder hebben ze bestaande Venlose nummers laten her-arrangeren door Studio Theelen in Munstergeleen. Deze zijn dan herschreven in een pittig up tempo, en overgoten met een Oberkrain sausje. De nummers van de GlobalKryner zijn o.a. Like a virgin van Madonna, Something Stupid van Frank Sinatra, Proud Mary van Tina Turner. Deze worden uitgevoerd in Hof bräuhaus stijl, en in een pittig up- tempo. Maar natuurlijk ook nummers als Trompeten echo, Festwies polka, of Es ist so schön ein Musikant zu sein, behoren tot het repertoire. Inmiddels zijn er ook nummers toegevoegd van andere Oostenrijkse bands zoals Die Junge Paldauer en Tiroler Echo. De bezetting is als volgt: Monique: Steirische harmonica / accordeon, Ingrid: Zang. Anita: Klarinet / zang,

Patrick: Gitaar / zang, Thijs: Bariton / zang Henny: Trompet Fer: Bellfront Tuba Paul: Geluid technicus. 11 oktober 15.00 uur in de Muse. Toegang gratis.

REGIO SPORT EN BEWEGEN De zomer is voorbij en dus tijd om het bewegen op te pakken en er voor te zorgen dat je met een goede conditie de winter in gaat. Dit kan bij de drie seniorensportverenigingen: Old Socks Heumen, Kwiek Groesbeek en het Beweegcollectief Mook en Middelaar. Voor de actieve senior zijn er diverse activiteiten zoals: sport en spellessen, Qi Gong, zumba, ontspannen bewegen, dans je fit en dynamic tennis. Sportief wandelen, nordic walking en running of mountainbiken zijn uitstekende activiteiten voor de actieve senior. Er zijn twee gratis proeflessen. Info: www.kwiekgroesbeek.nl, www.oldsocks.nl of www.beweegcolectiefmookenmiddelaar.nl Info 06 13260571.

MOOK MOKS CAFÉ De eerste gast van het nieuwe seizoen van het Moks Café is de 27-jarige Roos van Riet. Tekenen en schilderen is van jongs af aan haar favoriete bezigheid. Op 7 oktober zal zij tekenen in zand, dat gestrooid wordt op een glasplaat. Rob Hazenberg bas/bariton heeft naast zijn werk (gymleraar en decaan) een grote passie voor muziek. Hij schitterde in een uitzending van Una Voce Particulare. Rob nam zangles bij Paul Triepels en volgde masterclasses bij Hanneke Kaasschieter, Mariëtte Nollen, Jard van Ness en Manuela Ochakovski. Op 7 oktober zal hij Russische liederen ten gehore brengen. Ineke van der Lee, die reeds eerder opgetreden heeft tijdens Cultureel Café avonden in Mook, zal Rob vakkundig begeleiden op de piano. Op veelvuldig verzoek zal gepensioneerd docent Engels Ger Eikholt, opnieuw vertellen over zijn grote hobby, de natuur. Inloop vanaf 20 uur. De toegang is gratis. HONDENSEIZOEN De zomer van 2015 kende veel mooie dagen. Op de recreatiegebieden Berendonck, Groene Heuvels, Mookerplas en Wylerbergmeer beleefden duizenden mensen een leuk dagje uit op en aan het water. Op donderdag 1 oktober start het laagseizoen. Vanaf deze datum zijn honden weer welkom. Een lange wandeling of even ravotten op het strand met de viervoeter behoort dan tot de mogelijkheden. Het seizoen voor honden loopt tot en met 30 april 2016. Nu de wisselvallige septembermaand bijna ten einde is en de zwemkleding en slippers in de kast gaan, kunnen de wandelschoenen tevoorschijn komen voor een heerlijke wandeling door het herfstlandschap op de recreatiegebieden. Verder lenen de gebieden zich uitstekend voor een rondje op de fiets of mountainbike. De parkeerpas van Leisurelands, geldig tot 1 mei 2016, is nu extra voordelig te bestellen via de webwinkel op www.leisurelands.nl. Voor slechts € 32,50 is deze parkeerpas te koop die geldig is op 18 recreatiegebieden in de regio Nijmegen, op de Veluwe en in de Achterhoek en Liemers. Voor deze actie geldt: op = op. Kijk voor meer informatie op www.leisurelands.nl.

.

8

1advertenties Wij werken op afspraak! Afspraak regelen? Ga naar www.groesbeek.nl of bel 14024 op werkdagen tussen 9.00 en 17.00 uur.

6 oktober 2015 januari 2014

Locatie gemeentehuis Maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. Maandagavond van 17.00 tot 19.00 uur.

Locatie Millingen (Kulturhus Den Ienloop, Heerbaan 115) Maandag, woensdag en vrijdag van 9.00 tot 12.00 uur. Dinsdagavond van 17.00 tot 19.00 uur.

Calamiteitennummer Omgewaaide bomen, verstopte riolering, wegverzakkingen, kapotgereden trottoir of een andere gebeurtenis die gevaar of ernstige hinder kan veroorzaken? Bel (024)-6841301.

Dorpsplein 1, 6562 AH Groesbeek | Postbus 20, 6560 AA Groesbeek | Tel: 14024 E-mail: [email protected] | Website: www.groesbeek.nl | Twitter: gemgroesbeek.nl | Facebook: gemgroesbeek.nl

Breedeweg krijgt eigen Idylle ‘Voi.jerland’ voor vlinders, bijen èn mensen Bloeiende bloemen zijn van levensbelang voor vlinders en bijen. Helaas zijn er steeds minder bloemrijke velden en bermen. In Breedeweg komt daar verandering in. Er wordt hard gewerkt aan een idylle, een plek waar vlinders, bijen en mensen kunnen genieten van bloemenpracht. Gesteund door de Nationale Postcodeloterij zorgen de Vlinderstichting en de Nederlandse Bijenhoudersvereniging, samen met de gemeente Groesbeek met de idylles voor meer kleur en voedsel in het Nederlandse landschap. In idylles kunnen vlinders, bijen en mensen genieten van nectarrijke bloemenpracht. In Breedeweg wordt zo’n 7500 m2 ingezaaid met een duurzaam bloemenmengsel dat aantrekkelijk is voor vlinders en bijen. “Dit zaad zorgt jaren-

lang voor inheemse bloemen die vol zitten met nectar” zegt Kars Veling van De

@aUV\`W V bij de brandweer! Voor wie? Zelfstandig wonende senioren (65+) Brandweer Gelderland-Zuid opent haar deuren voor u. Tijdens de Brandpreventieweken in oktober bent u van harte welkom in de kazerne bij u in de buurt. Wij gaan graag met u in gesprek over brandveiligheid in uw eigen huis en uw woonomgeving. • Heeft u rookmelders? • Kunt u op tijd uw huis verlaten? • Welke vluchtafspraken maakt u met uw gezin of met uw buren?

We zien u graag in onze kazerne! Kazerne Brandweer Ubbergen Adres:

Nieuwe Rijksweg 1, 6573 DH Beek-Ubbergen

Datum:

Zaterdag 10 oktober 2015

Tijd:

10.00 uur - 12.00 uur

bij brand heeft u 3 minuten tijd om te vluchten

Feit!

Senioren lopen bijna 3x zoveel kans te overlijden bij brand

Vlinderstichting. “We gaan de komende jaren ook bijhouden welke vlinders dit aantrekt en of er ook meer bijen komen”. Vlinders en bijen hebben het moeilijk de laatste tientallen jaren, onder meer door een gebrek aan nectar en stuifmeel, hun voedsel. Het aantal vlinders en bijen in Nederland daalt mede hierdoor al jarenlang. Door de idylles komt hier verandering in. Idylles brengen op allerlei plekken in het land weer volop nectar en stuifmeel. Velden en bermen in het buitengebied of in de stad worden ingezaaid met nectarrijke bloemenmengsels. Idylles worden onderhouden door mensen uit de buurt met interesse voor natuur, landschap, vlinders en bijen, uiteraard met raad en daad ondersteund door De Vlinderstichting.

Bezwarencommissie Op grond van de Verordening behandeling bezwaarschriften gemeente Groesbeek 2015 worden bezwaarschriften in de gemeente Groesbeek voorgelegd aan een onafhankelijke commissie, die na behandeling van het bezwaar of beroepschrift het verantwoordelijk bestuursorgaan daarover adviseert. De commissie komt gemiddeld een keer per maand bij elkaar. Tijdens deze hoorzittingen worden één of meer bezwaarschriften behandeld en worden de bezwaarmaker, het bestuursorgaan en eventuele belanghebbenden in de gelegenheid gesteld het woord te voeren. Sommige hoorzittingen zijn besloten, andere openbaar en kunnen door iedereen worden bijgewoond. Op maandag 12 oktober 2015 komt in het gemeentehuis van Groesbeek de Commissie Bezwaar- en Beroep bijeen. Op de agenda staan: 20.00 uur: besloten zitting; 20.30 uur: besloten zitting; 21.00 uur: Bezwaarschriften inzake de besluiten verzonden 11 juni 2015 en 2 juli 2015 waarbij wegens overschrijding van de geldende geluidsnormen de last is opgelegd aan De Treffers om het muziekgeluid te beperken dan wel andere maatregelen te nemen zodat de toegestane geluidsniveaus niet meer worden overschreden op straffe van een dwangsom van € 1.000,00 per overtreding met een maximum van € 5.000,00 en voorts wegens een overtreding na oplegging van voornoemde last een bedrag van € 1.000,00 aan verbeurde dwangsom wordt ingevorderd.

Feestelijke dag op woensdag 14 oktober In Breedeweg-oost wordt er tussen mei 2015 en oktober 2016 achter de Dakotastraat, Market Garden en 17 septemberstraat en Bruuk de Idylle Voi.jerland aangelegd. Op woensdag 14 oktober as. om 10.30 uur worden door de schoolkinderen samen met de gemeente en de Vlinderstichting en de initiatiefnemer Peter Peters de eerste bloemen geplant en het bijenhotel gevuld.

Zelf helpen? Je kunt ook zelf vlinders en bijen helpen. Maak je eigen idylle en zorg voor nectarrijke planten op je balkon of in je tuin zoals lavendel, beemdkruid, zonnehoed, kamperfoelie, herfstaster en natuurlijk de vlinderstruik. Kies het liefst verschillende planten die bloeien van het voorjaar tot het najaar.

DĞĞƌŝŶĨŽƌŵĂƟĞ͍ Voor meer informatie over de vlinderstichting en idylles kunt terecht op www. vlinderstichting.nl/idylle.

www.groesbeek.nl

Gemeente bellen? Kies 14024! Zoals u misschien al wist, kunt u de gemeente sinds 1 januari 2015 bereiken via het korte telefoonnummer 14024. Dit telefoonnummer maakt deel uit van een landelijk systeem van gemeentenummers. Het bestaat uit het getal 14 en het netnummer van de regio waarin de gemeente gevestigd is. In de regio Nijmegen is dat 024. Wanneer u dit nummer belt spreekt u daarna de naam van de gemeente in die u wilt spreken. In ons geval dus vanaf 1 januari 2015 Groesbeek, ook als u uit Millingen of Ubbergen belt. Daarna krijgt u een telefoniste aan de lijn die u verder helpt. Vanuit het buitenland kunt u ons niet bereiken via dit nummer. Dan belt u vanaf 1 januari 2015 het nummer 00 31 24 3013500.

WOENSDAG 07 10 15

1advertenties

Mededelingen De mededelingen van deze week hebben betrekking op onderstaande adressen. De mededelingen in dit huis-aan-huisblad zijn géén formeel juridische bekendmakingen waaraan u rechten kunt ontlenen. U vindt meer informatie over deze mededelingen op www.overheid.nl bij Berichten in uw buurt. U kunt zich ook abonneren op de e-mailservice op https://zoek.overheid.nl/ om op de hoogte te blijven van bekendmakingen binnen uw postcodegebied.

Omgevingsvergunningen Groesbeek Bellevue 3, reclame Bellevue 10, reclame, aanleggen alarminstallatie Bruuk 11, splitsen woning (intrekking omgevingsvergunning) Hogeweg 6, dakkapel Kamp 26, carport (niet vergunningplichtig) Ketelstraat, verharden onverhard gedeelte Ketelstraat, kadastraal sectie P, perceelnr. 211 Waldgraaf 6, gewijzigd uitvoeren verleende omgevingsvergunning Wylerbaan 2a, bouwen drijvend EPS recreatie-woning (tijdelijk voor 3 jaar)

Heilig Landstichting Joanneslaan 19, kap 10 bomen Pauluslaan 2, kap boom

Vergunningen APV en Bijzondere wetten Groesbeek • Rommelmarkt Fanfare Wilhelmina, 25 oktober, Cranenburgsestraat 160 • Standplaats churros e.d., iedere zondag in november, parkeerterrein Spoorlaan • Standplaats oliebollen e.d., 12 november t/m 31 december, Pannenstraat/Gooiseweg

Breedeweg • Collectevergunning Sint Nicolaascomité Breedeweg, 2,3 en 4 november

Nieuwe/gewijzigde verordeningen dan wel overige besluiten van algemene strekking Er zijn bekendmakingen geplaatst op ZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQOYDQ nieuwe/gewijzigde verordeningen dan wel overige besluiten (van algemene strekking). Het betreft onderstaande regelingen: - Inspraak concept Verordening Tegenprestatie naar Vermogen Participatiewet,IOAW en IOAZ gemeente Groesbeek 2015 (Gemeenteblad van 25 september 2015, nr 88789) in te zien bij Beleid/MO; - Verordening Doe Mee! gemeente Groesbeek 2015(Gemeenteblad van 25 september 2015, nr 88665) in te zien bij Beleid/MO; - Verordening winkeltijden Groesbeek 2015 (Gemeenteblad van 25 september 2015, nr 88669) in te zien bij

www.groesbeek.nl

Bedrijfsvoering/BJZ; - Nota Weerstandsvermogen en Risicobeheersing Groesbeek 2015 (Gemeenteblad van 25 september 2015, nr 88648) in te zien bij Bedrijfsvoering/FIN; - Kennisgeving Hoorzitting Commissie behandeling Bezwaar- en Beroepschriften gemeente Groesbeek op 12 oktober 2015 (Gemeenteblad van 2 oktober 2015) in te zien bij Bedrijfsvoering/BJZ- secretaris bezwaarschriftencommissie. Een afschrift van de regeling of het besluit is verkrijgbaar tegen vergoeding van de kosten bij de gemeente. De regelingen kunt u ook raadplegen op www.overheid.nl . De regeling of het besluit kunt u ook inzien in het gemeentehuis (achter het besluit staat bij welke afdeling/cluster). U kunt zich daarvoor melden bij de receptie (Groesbeek) van de gemeente dan wel de ODRN, Tweede Walstraat 14, 6511 LV Nijmegen . Voor alle duidelijkheid: de formeel juridische bekendmaking van de regeOLQJNXQWXYLQGHQRSZZZRI¿FLHOHEHkendmakingen.nl. Deze vermelding in het huis-aan-huisblad is géén formeel juridische bekendmaking waaraan u rechten kunt ontlenen!

9

Geen afspraak? Dat kan langer wachten betekenen! Afspraak maken? Kijk op www.groesbeek.nl of bel 14024! De gemeente Groesbeek werkt sinds 1 januari 2015 op afspraak. U kunt zelf uw afspraak inplannen via onze site of telefonisch via 14024. U bepaalt dan zelf wanneer een afspraak u het best uitkomt. Als u dan komt hoeft u niet te wachten en hebben wij tijd voor u gereserveerd, zodat we u goed kunnen helpen. We kunnen ons goed voorstellen dat dat even wennen is voor met name de inwoners uit het voormalige Groesbeek en Ubbergen (in Millingen werd al zo gewerkt). Wanneer u zonder afspraak binnenloopt, helpen wij u, maar alleen áls er op dat moment geen mensen zijn die wel een afspraak hebben. Dat betekent dat u misschien lang moet wachten, omdat mensen met een afspraak áltijd voorrang hebben. Wij adviseren u daarom om altijd een afspraak met ons te maken, als u zaken wil regelen, die een bezoek aan de gemeente nodig maken.

10

1advertenties

janlinders.nl

Actie geldig van 5 t/m 11 oktober 2015

Elke week

GRATIS versproduct Bij besteding vanaf 25 euro

U ontvangt 6 weken lang iedere week een gratis versprodu ct bij inlevering van de waardebon! Houd uw brievenbus de aankomende wek en in de gaten voor de waardebon o f haal hem op in de supermarkt. Deze week Korengoud Speculaastaartje

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

2.99

0

00

S I T A R G

Jan Linders Groesbeek Burg. Ottenhofstraat 1 024-3975673

Openingstijden Maandag t/m woensdag Donderdag t/m vrijdag Zaterdag Zondag

Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.

8.00 - 20.00 uur 8.00 - 21.00 uur 8.00 - 20.00 uur 9.00 - 20.00 uur

WOENSDAG 07 10 15

1samenleving

11

Heumensoord Vrijdag 2 oktober 14.00 uur: de pers is uitgenodigd om een kijkje te nemen in opvangkamp Heumensoord; daar zullen de komende weken 3000 vluchtelingen hun intrek nemen. Het is een tijdelijke opvang: de EHGRHOLQJLVGDWPHQPD[LPDDOZHNHQKLHUYHUEOLMIWHQGDQYHUKXLVWQDDUHHQPHHUGHȴQLWLHYHSOHN+HW kamp zal in gebruik blijven tot uiterlijk 1 juni volgend jaar. De mensen die vanmiddag arriveren zijn veelal afkomstig uit Syrië en komen met de bus vanuit Ter Apel. Matthee Moons mocht een kijkje nemen om te zien hoe alles is opgebouwd en geregeld en wat er allemaal bij komt kijken. Sinds de aankondiging dat Heumensoord tijdelijk vluchtelingen gaat huisvesten, is het allemaal heel snel gegaan. Het is ook niet niks: 3000 mensen opvangen en daarmee gelijk de grootste opvanglocatie van Nederland in elkaar zetten.

12

1advertenties

GARAGEDEUR VERVANGEN? T HERFSE I ACT

Wij zijn voor ons kantoor in Groesbeek opzoek naar:

antie ar

Fulltime intercedent(e) die ons team Werving & Selectie wil komen versterken.

op

1ja0ar

*

*

g

okt. 2015 en t/m 15 1 sept. de voorwaard ar na g Vraa

BASK Garagedeuren Broekstraat 29 6612 AB Nederasselt Tel. 024 - 711 10 12 Mob. 06 - 39 38 94 70 [email protected] www.bask-garagedeuren.nl

de de ur

NU GRATIS ELEKTRISCHE AANDRIJVING T.W.V. € 490,-

Van Bestrating tot Maatwerk Bezoek onze showroom en -tuin voor

Betontegels buiten

6000 m2

aan inspiratie!

Natuursteen buitenvloer

€ 12,80 tot € 14,80 m2

€ 20,50 tot € 28,00 m2

Keramische tegels

VENSTERBANKEN

€ 8,50 m2

KEUKENBLADEN

ELKE ZONDAG GEOPEND

RAAMDORPELS TUINTAFELS

Vanaf 10.00 uur

Bij aankoop van een natuursteen vloer krijgt u een onderhoudspakket cadeau!

De Grens 33, Heijen • Tel. 0485 - 51 60 44 www.natuursteenheijen.nl

Bezoek onze geheel vernieuwde showroom tijdens onze

OPEN DEUR DAGEN van maandag 28 september t/m zondag 11 oktober 2015

MEGA KORTINGEN op tegels KOOP ZONDAG

11 OKTOBER open van 10.00 16.00 uur

OPENINGSTIJDEN: maandag t/m vrijdag zaterdag van

08.30 - 17.30 uur 10.00 - 16.00 uur

Boekenderhofweg 38 5925 NE Venlo-Blerick T: + 31 (077) 3826245 I: [email protected] www.gebrvandelaar.nl

Haldu Groep is een uitzendorganisatie die gespecialiseerd is in het uitzenden van vakkrachten in de bouw, techniek en automotive. Ons team verkoop draagt zorg voor het vinden van nieuwe klanten en opdrachten en werving en selectie is verantwoordelijk ervoor te zorgen dat de juiste persoon op de juiste plaats aan de slag kan gaan. Door snel te schakelen spelen wij in op een arbeidsmarkt die voortdurend in beweging is en op de wensen van onze klanten en uitzendkrachten. Wij hanteren een ‘no-nonsense’ beleid, met korte lijnen en duidelijkheid, binnen een betrokken team met een informele werksfeer. Wij houden van aan- en doorpakken, en doen dit met enthousiasme en gedrevenheid. Jij bent: Iemand die stevig in zijn of haar schoenen staat, met een flexibele en enthousiaste werkhouding. Je bent leergierig, proactief en net zo gedreven als wij om te gaan voor het beste resultaat. Het aangaan en onderhouden van contacten gaat je goed af, want jij kunt ‘levelen’ met de kandidaat. Jij durft initiatief te nemen en bent verantwoordelijk en zelfstandig ingesteld. Je denkt in oplossingen, niet in problemen. Je hebt affiniteit met de bouw, techniek en automotive, wilt graag werken in een dynamische werkomgeving en je staat open voor het leren van nieuwe dingen. Functie-eisen: • Jij beheerst de Duitse en Engelse taal • Jij bent administratief onderlegd en computervaardig • Jij bent bereid je te verdiepen in cao’s, wet- en regelgeving en de opleiding tot Intercedent(e) te volgen • Je hebt een HBO denk en werkniveau • Ervaring als intercedent(e) is meegenomen, maar geen harde eis Ben jij op zoek naar een afwisselende functie in een hectische maar uitdagende werkomgeving? Dan bieden wij een marktconform salaris en een informele werksfeer. Informatie kun je inwinnen bij Angelique van Hal op het telefoonnummer: 024-3977536. Jouw cv en motivatie kan je sturen naar: [email protected]

WOENSDAG 07 10 15

1advertenties

DE WOLFSBERG BATTLE OF BEER & WINE 16 OKTOBER 2015

13



: ((. (1 '

9225'((/  70  2. 72%(5

Gemarineerde lamsrack* Heerlijk mals.

WEEKEND CA . 2 2 5

G

ca.

17.99/kg

Zuid-Amerikaanse kogelbiefstuk*

4.05

Volkorenbollen

2 STUKS

6 STUKS

Extra vezels, minder zout.

2x 150 g

Zoete uien

Bier of wijn? Bij De Wolfsberg wordt gestreden tussen bier en wijn om de ereplaats bij het diner. Tijdens een heerlijk 5-gangenmenu wordt elk gerecht geserveerd met een speciaal geselecteerde wijn en een speciaalbier. Zorgvuldig uitgekozen door vinoloog Leo Preusting en bierexpert Ivo Thijssen, die beide deze avond aanwezig zijn om u bij te praten over de perfecte drank-spijs combinatie. Proef de voorgestelde combinaties en kies de beste match!

MENU

4.49

0.79 Wortelen

1 KG

WEEKEND

WEEKEND

0.89

0.49 Witte druiven

250 G

500 G

Pitloos.

WEEKEND

WEEKEND

0.69

1.39

3ULMVYHUODJLQJHQ

Varkensfiletlapjes*

Gebakken scampi en coquilles met gewokte spinazie, kruidenrisotto en een saus van witte wijn en saffraan

v an 1.58

van 0.69

1.54

0.65 Roomijs** Vanille, stracciatella, walnoot, Malaga of kaneel.

vvan 1.19

Duo van sukade en ossenhaas van Angus rund bereid in de Josper houtskoolgrill, gegrilde aardappel en een saus van oud bruin bier Huisgemaakte tiramisu met roomijs van karamel en coulis van frambozen

7-Granenontbijt

Streeptompoucen**

/DXZZDUPJHURRNWHHHQGHQERUVWĆOHWPHW abrikozenchutney, rode portsaus en sinaasappelzeste

incl. bier en wijn tijdens het diner

WEEKEND

750 G

Citroenen

Carpaccio van rosbief met truffelmayonaise, rucola, pijnboompitten, oude kaas en zongedroogde tomaatjes

5-GANGEN MENU

WEEKEND

v an 1.89

1.15

1.79

%HVWH NRRS

3-laags toiletpapier

Witte wijn

9x 200 vel.

Fris, fruitig en droog. 1l Consumen

tenbond

juli/aug 20

15 Consumen

tenbond

januari 20

15

€65,-

DE WOLFSBERG HOTEL RESTAURANT CAFÉ Mooksebaan 12 Groesbeek | T 024 - 397 13 27 www.dewolfsberg.nl

2.59

3.29

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling. **Uit de diepvries.

.,-. 9225 $/ 21=( %(67( .223

$57,.(/(1 23 :::$/',1/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

14

1advertenties

OPEN HUIS

VRIJDAG 9 OK TOBER A.S.

VAN 16.00 TOT 17.00 UUR U BENT VAN HARTE WELKOM BIJ DE MEENT 71 TE GROESBEEK

HUURPRIJS VANAF € 760,00 PER MAAND

TE HUUR MET AANTREKKELIJKE HUURKORTINGSACTIE: ZELFSTANDIGE APPAR TEMENTEN IN DE MEENT TE GROESBEEK

APPARTEMENTENCOMPLEX OP ÉÉN VAN DE MOOISTE LOCATIES IN GROESBEEK MET WONINGEN SPECIAAL OPGEZE T...

VOOR BEWONERS VAN 55 JAAR EN OUDER, MET GOEDE PARKEERMOGELIJKHEDEN EN GELEGEN TEGENOVER EEN SUPERMARK T.

EXCL. € 70,00 SER VICEKOSTEN OPPER VLAKTE CA. 79 M2 V.V. LAMINAATVLOER

KIJK VOOR ONS ACTUELE AANBOD OP HURENBIJACM.NL ACM VASTGOED MANAGEMENT ORANJESINGEL 58 NIJMEGEN TELEFOON 024 382 00 00 E-MAIL [email protected] WWW.HURENBIJACM.NL

WIJ ZIJN PER DIRECT OP ZOEK NAAR EEN

installatiemonteur-W Functie-eisen: - zelfstandig kunnen werken aan cv en sanitaire installaties - min. opleiding installatietechniek niveau 3 en ruime ervaring - flexibele en collegiale instelling Wij bieden: - uitdagende baan in een gezond bedrijf

25% korting op gordijnen en zonwering geldt de hele maand oktober

Mocht deze functie u aanspreken mail uw CV naar onderstaand mailadres: [email protected]

vraag naar de voorwaarden

*DV‡ZDWHU‡&9LQVWDOODWLHV VDQLWDLU‡LM]HUZDUHQ‡]LQNZHUN

www.kerkhoff-bredeweg.nl

INSTALLATIEBEDRIJF B.V. ELECTRO B.V.

Bredeweg 16 6562 DE Groesbeek T. (024) 397 15 62 F. (024) 397 81 48 [email protected]

Kom ook bij Konichiwa voor: * Lunch * Afhaalgerechten * Overnachtingen * Vergaderingen * en genieten op het terras

Prijzen

Openingstijden: Ma t/m zo Lunch Diner ma t/m do Diner vr t/m zo

10.00-22.00 uur 12.00-14.00 uur 16.00-22.00 uur 16.00-22.30 uur

Op vrijdag, zaterdag, zondag en feestdagen hebben wij tevens zittingen. Eerste zitting Tweede zitting

Ma t/m woe € 22,95 p.p. Do t/m zo en feestdagen € 24,95 p.p. Kinderen 0 t/m 3 jaar gratis Kinderen 4 t/m 10 jaar €12,95 p.k.

NIEUW KINDERSPEELRUIMTE

16.00-19.15 uur 19.30-sluitingstijd

Nijmeegsebaan 53 6564 CC Heilig Landstichting 024 - 3227727 www.konichiwa-nijmegen.nl

WOENSDAG 07 10 15

1sport

GERMANIA

KORT SPORT

(Foto Eric Duighuisen)

Longa’30 te sterk Voor trainer Piet de kruijff was het puzzelen geblazen voor de wedstrijd tegen het nog puntloze Longa’30 uit Lichtenvoorde! Remco Loeffen, Stan Broenland, Wesley Deenen en Alex Kwieman zijn geblesseerd. Vincent Grotenhuis daarentegen kon weer zijn opwachting maken na weken van van afwezigheid door een blessure, opgelopen in de voorbereiding. Germania starte aanvankelijk met goede bedoelingen aan de wedstrijd en dit resulteerde in de 6e minuut tot een grote kans. Ismail Aktas bracht een vrije trap van de zijkant scherp in het doelgebied van Longa, deze werd echter maar nipt over gekopt. In de 2e helft zag men een ander Longa uit de kleedkamer ko-

men. Weinig oogstrelend voetbal, waarbij regelmatig aan de noodrem getrokken werd door Longa. Germania werd in deze fase sterker, maar kon door de vele overtredingen nog geen vuist maken. In de 62e minuut was het Niek Temmink die met een hard afstandschot van zo’n 30 meter net geen doel trof. De scheidsrechter moest een aantal malen zijn gele kaart trekken. In de 63e minuut was het andermaal Bas Broekman die zijn tegenstander passeerde, Bas werd echter neergehaald, het was Leon Hoytink die hierbij zijn 2e gele kaart kreeg en zo dus kon vertrekken naar de kleedkamer. Germania zocht hierna nog meer de aanval. Aanvaller Dave Kleinen werd gebracht voor verdediger Joseph. In de 66e mi-

nuut werd Longa toch nog gevaarlijk, maar Keeper Noah smoorde de aanval. Het laatste kwartier was voor Germania, dit resulteerde direct in de 75e minuut tot een penalty. Niek Temmink werd in de 16 gevloerd, de scheids wees resoluut naar de stip. Jasper Zuidwijk liet de keeper kansloos en bracht Germania langszij 1-1.Longa’30 loerde alleen nog op de counter en was af toe gevaarlijk, maar zag uiteindelijk steeds Noah op hun weg. In de 87e minuut scoorde Germania de 2-1 via Niek Temmink, echter deze werd voor vermeend buitenspel afgekeurd. Uit de tegenaanval leek Longa’30 de winnende treffer te scoren, maar ook hier werd de goal afgekeurd wegens buitenspel. Eindstand 1-1.

OVERASSELT Hele jaar door genieten van diverse evenementen

Activiteitenmiddag Buurderij De Lage Hof Op Buurderij de Lage hof kunnen bezoekers het hele jaar door genieten van een lekkere kop koffie met appeltaart en tal van evenementen zoals Voorjaarsmarkt, Zaai- en pootdag, Maaidag en Oogstfeest. Vanaf oktober houden vrijwilligers op dinsdagmiddag van 13.30 tot 16.00 uur ook verschillende activiteiten, voor inwoners van Overasselt, Nederasselt en Heumen. De start is op 13 oktober met ouderwetse Rief kuukskes bakken en op 20 oktober samen film kijken met een gids van museum. De activiteiten hebben met elkaar gemeen dat ze allemaal iets met het plattelandsleven te maken hebben en dat ze laagdrempelig zijn. De kosten zijn € 3,50 inclusief een kopje koffie of thee. Aanmelden kan in het huiskamercafé van de Buurderij, telefonisch op nr 024-6221680 dagelijks van 12.00 -17.00 uur. Dit

15

De Lage Hof. kan ook via het antwoordstrookje van de flyer op de website www.buurderijdelagehof.nl Wie het leuk vindt om als vrijwilliger voor anderen een activiteit te organiseren in Buurderij de Lage Hof,

kan contact opnemen met een van de medewerkers van het Huiskamer Cafe telefoon 024-6221680 dagelijks van 12.00 -17.00 uur of een email sturen aan [email protected]

VERLIES DAMES GTTC GTTC Dames 1 – Avanti (Hazerswoude) 1: 2–8 Afgelopen zaterdag speelden de dames tegen Avanti 1 uit Hazerswoude. Kim Janssen opende de wedstrijd, maar wist deze partij helaas niet in winst om te zetten. Elle Cillessen speelde wederom goed zaterdag en wist twee partijen te winnen. Helaas zat er niet meer in voor de dames uit Groesbeek. Shirley Sillessen speelde haar voorlopig laatste wedstrijd; zij gaat nu genieten van haar zwangerschapsverlof. Aanstaande zaterdag spelen de dames uit in Roelofarendsveen tegen de koploper. GTTC Heren 1 – Hutaf (Huissen) 1: 6–4 Afgelopen zaterdag speelden de heren eveneens thuis en zij traden aan met Rob van Dop, Rob de Haas en Ronald van der Kroft. Ronald bleek nog niet genoeg hersteld van zijn rugblessure en wist slechts één enkelpartij te winnen. Van Dop en De Haas wisten ieder 2 partijen te winnen en ook het dubbel werd een prooi voor de Groesbekers. Aanstaande vrijdag spelen de heren uit in Oosterhout tegen TVO 1. SCHAAKVERENIGING MOOK Het jaarlijkse treffen tegen Het Kasteel (Wijchen) is dit jaar gewonnen door de SV Mook met 8½ - 7½. Paul Beurskens, een van de nieuwste leden, opende de score. Bram Rijnbout volgde dit voorbeeld. De Wijchenaren gaven zich niet verloren en tot 5½ - 5½ ging de strijd gelijk op. Voor de SV Mook wonnen Hein van der Linden en Anton Meeuwsen. Daarna won de SV Mook drie partijen. De winstpartij van David Norris was er een om in te lijsten. Ook Tjado van Namen en Kees van Straaten scoorden het volle punt. Door de winst is de zo fel begeerde wisselbeker weer een jaar in handen van de SV Mook. FLAMINGO S – ASTRANTIA/ONA 6-8. Op deze mooie zondag lieten beide ploegen vanaf het begin zien volledig aan elkaar gewaagd te zijn. De wedstrijd werd beslist op details. Nadat Astrantia/Ona de score had geopend en enkele minuten hierna de thuisploeg de gelijkmaker op het bord bracht zag het talrijke publiek een boeiend duel dat niet verveelde ondanks dat de doelpunten schaars bleken. Na de 1-1 tussenstand stond er een prima verdedigend Astrantia/Ona dat het met veel passie en variatie spelend Flamingo s van verdere score afhield. Aanvallend waren de gasten in staat om in het verloop van deze eerste helft toch enkele mogelijkheden te benutten. Zodoende stond er enkele minuten voor de pauze een 1-4 voorsprong op het bord. De dames uit Mariahout bleven werken voor een beter resultaat . Dit kwam er waardoor beide ploegen gingen rusten met een 2-4 score. Na de rust bleef het spelbeeld onveranderd. Flamingo s zette meteen na het beginsignaal weer druk op de verdediging van de gasten. Astrantia/Ona bleef geconcentreerd spelen en korf balde hier vakkundig onderuit. De gasten wisten de score uit te breiden naar 2-5 voordat na twintig minuten spelen de thuisploeg weer wat terug kon doen ,middels hun eerste score na rust, tot 3-5. Astrantia/Ona liet Flamingo s niet verder komen en liep door twee prima scores zelfs weg naar een 3-7 stand. Met deze score ging de laatste fase van de wedstrijd in. Nadat beide

teams nog eenmaal te korf vonden voor de 4-8 score werd de wedstrijd door de scheidsrechter stil gelegd om met beide kampen te overleggen wat er nog precies aan speeltijd over was. Deze ludieke time out was in het voordeel van de thuisploeg doordat deze in de laatste minuten nog twee maal de korf vond. De overwinning voor de gasten kwam hiermee niet meer in gevaar. Eindstand zodoende 6-8 in het voordeel van Astrantia/Ona. PION De eerste ronde van de landelijke schaakcompetitie bracht PION uit Groesbeek geen matchpunten, maar wel het gevoel dat het team de strijd om overleving in de tweede klasse aan kan. Tegen Messemaker uit Gouda, waar vorig jaar nog smadelijk met 1-7 tegen werd verloren, wist PION nu net geen gelijk spel te bereiken. Het werd 3½ - 4½ en daarbij hadden de Goudenaren nog enig geluk. Had Luuk de Ruijter niet in de opening een stuk weggegeven of had Wim Molenkamp niet verzuimd om een pion op veld g3 te pakken, dan had PION gelijk spel of meer bereikt. Maar zoals dat vaker gaat in de sport: het sterkste team dwingt het geluk af, en dus verdiende Messemaker de overwinning. De uitglijder van Luuk de Ruiter na nog geen halfuur spelen zette de wedstrijd meteen op scherp. Een herhaling van het debacle van vorig seizoen moest koste wat kost worden vermeden en dus zaten de zeven overgebleven spelers in opperste concentratie achter hun borden. Na drie uur spelen stond geen enkele Groesbeker slechter en stond Jan Fleuren zelfs gewonnen. Fleuren, die een slecht seizoen achter de rug had, zette een scherpe stelling op en drong vervolggens met zijn dame moordend de zwarte stelling binnen. Tegelijk werd de koning het vrij veld in gejaagd en dat maakte opgave onvermijdelijk. Olav Schoonenberg speelde een nette remise. Invaller Michel Auwens hield zich lang staande tegen zijn veel sterkere tegenstander, maar werd uiteindelijk op de damevleugel onder de voet gelopen. Theo Wijhoven compenseerde dit verlies weer met een fraaie winst op jeugdtalent Liam Vrolijk. Wijnhoven is een meester in paard-lopereindspelen waarin hij het paard bezit, en Vrolijk had de pech om in zo’n eindspel terecht te komen. Wim Molenkamp had een goede stelling opgebouwd, maar wist het niet af te maken: remise. Aan het eerste bord hield Jasper Bons urenlang in evenwicht tegen internationaal meester Peter Scheeren, maar Scheeren bleef het proberen en werd daarvoor uiteindelijk beloond. Zo kwam Messemaker in het voordeel en alleen de laatst overgebleven speler Wopke Veenstra zou het tij nog kunnen keren. Veenstra en zijn tegenstander maakten er een prachtige partij van met valstrikken en offerwendingen op haast iedere zet, maar toen Veenstra een kans om de partij uit te maken miste, was hij het die voor remise moest vechten. Dat lukte na 72 zetten en 5 uur spelen. En zo keerde PION met lege handen, maar met het vertrouwen dat het wel goed zit met het team, huiswaarts. PION Groesbeek kan altijd nog nieuwe leden gebruiken. De leden schaken in de Mallemolen in Groesbeek.

.

16

1Samenleving

VLUCHTELINGEN Heumensoord heeft vrijdagmiddag zijn eerste vluchtelingen mogen verwelkomen. Onder het toeziend oog van de gehele vaderlandse en lokale pers arriveerden om half vier 2 bussen met vluchtelingen, waarvan de meeste afkomstig waren uit Syrië en al tijdelijk waren gehuisvest in Ter Apel. Tekst en foto’s Matthee Moons Vrijdag 2 oktober 14.00 uur: de pers is uitgenodigd om een kijkje te nemen in opvangkamp Heumensoord; daar zullen de komende weken 3000 vluchtelingen hun intrek nemen. Het is een tijdelijke opvang: de bedoeling is dat men maximaal 15 weken hier verblijft en dan verhuist naar een meer definitieve

plek. Het kamp zal in gebruik blijven tot uiterlijk 1 juni volgend jaar. De mensen die varriveren zijn veelal af komstig uit Syrië en komen met de bus vanuit Ter Apel. Wij mogen een kijkje nemen om te zien hoe alles is opgebouwd en geregeld en wat er allemaal bij komt kijken. Sinds de aankondiging dat Heumensoord tijdelijk vluchtelingen gaat huisvesten, is het allemaal heel snel gegaan. Het is ook niet niks: 3000 mensen opvangen en daarmee gelijk de grootste opvanglocatie van Nederland in elkaar zetten. Maar men heeft hier ervaring: 20 jaar geleden was het ook in gebruik als opvangkamp; en elk jaar worden er voor de Vierdaagse toch duizenden militairen gehuisvest? Een buitenkansje voor de gemeenten Nijmegen en

Een warm welkom ook in het Arabisch.

Uw vrachtwagen groot of klein, zal bij ons in goede handen zijn!!!

Heumen hun goede wil te tonen, maar ook voor de omwonenden om te laten zien dat hun hart op de juiste plek zit. Veel vrijwilligers hebben zich reeds aangemeld en protesten heb ik deze middag niet gezien. Wel mensen die hen met borden welkom heten (ook in het Arabisch). De paviljoens zien er zeer indrukwekkend uit; vroeger was Heumensoord nog een tentenkamp, maar van tenten kun je allang niet meer spreken. We krijgen een kijkje bij de slaapgelegenheden: 8 bedden in één ruimte, geen deuren omwille van de veiligheid, sanitaire voorzieningen en het grote centrale paviljoen, met hierin de ontvangstruimte, de eetzaal en ruimte voor ontspanning. Er is uitleg hoe de indeling zal verlopen, hoe de catering in zijn werk zal gaan. Alles ziet er zeer degelijk en professioneel uit. Het complex is nu nog in opbouw, er kunnen op dit moment 800 mensen worden ontvangen. Over enkele weken is alles klaar en kunnen alle 3000 asielzoekers worden gehuisvest. In principe kunnen de mensen gaan en staan waar ze willen, maar ze hebben zich natuurlijk te houden aan de regels, waar wij ons ook aan moeten houden. Wel staan er hekken om de locatie, zodat geen ongewenste indringers zomaar naar binnen kunnen gaan. Er zijn voldoende beveiligingsmensen aanwezig, als ook brandwachten. De vluchtelingen zelf krijgen een polsbandje om, zodat zij altijd naar binnen kunnen.Van te voren was al aangegeven dat de pers niet aanwezig zou kunnen zijn als de

De mensen die arriveren zijn veelal afkomstig uit Syrië. vluchtelingen daadwerkelijk de bus uit zouden stappen, dus we moesten het doen met de aankomst van de bussen en dan maar hopen dat we een glimp zouden kunnen opvangen. Tot die tijd was het wachten op de bus en konden diverse “welkomstcomités” worden geïnterviewd: mensen uit Brakkenstein, maar ook bijv. vrijwilligers van het IVN Rijk van Nijmegen: zij willen bij organisatie Stip een activiteit aanbieden voor de mensen op Heumensoord, namelijk helpen met het beheer van de natuur in hun eigen omgeving. En zo zullen er zeer

waarschijnlijk meer initiatieven worden aangeboden. Allerlei vragen die bij de mensen leven kunnen worden teruggevonden op de website van de gemeente Heumen: www.heumen.nl Men kan hier o.a. informatie vinden over: inleveren spullen voor de vluchtelingen, hoe aan te melden als vrijwilliger, veelgestelde vragen over Heumensoord.Klokslag half 4 arriveerden de eerste 2 bussen bij Heumensoord. De pers moest het doen met beelden van de mensen in de bussen achter het raam.

VIER JE WEEKEND

IN EVENEMENTENHAL VENRAY!

16, 17 EN 18 OKTOBER 2015

tot 10.0 0 uur

Sfeervolle en veelzijdige indoor fair

- Transport- en vrachtwagen service - Alle merken - Snel en goed

Mercedes-DANIELS Höster Weg 10 - 47574 Goch Tel. 00-492823/879670 Autoweg A57, afslag Weeze/Goch www.mercedes-daniels.de

EVENEMENTENHAL.NL/HERFSTFAIRVENRAY Dé beurs voor elke creatieveling!

$
8SFFFBLFOE Rijksweg 41 Mook Telefoon 024-696 1413

EVENEMENTENHAL.NL/CREA-VE

www.poelenautosmook.nl

13+

Word bezorger van 1Lokaal! WWW.PRETPARK-DE-VALKENIER.NL • KONINGSWINKELSTRAAT 53, 6301 WH VALKENBURG A/D GEUL (L) (vlakbij Maastricht) TEL. +31 (0)43 601 22 89

WOENSDAG 07 10 15

1samenleving

17

GROESBEEK Bewoners Heuvelrijk willen duidelijkheid

Parkeerplek op de tocht (2) De bewoners van het appartementengebouw Heuvelrijk willen duidelijkheid van Vestia en van de gemeente Groesbeek. Binnenkort wordt de openbare ondergrondse parkeergarage onder de nieuwe winkels aan de Dorpsstraat in gebruik genomen. Door Jan Norp

Jong en oud stak de handen uit de mouwen tijdens de Burendag.

GROESBEEK Complimenten voor vrijwilligers

Burendag Groeske

Bij de vierde burendag rond Buurtpark het Groeske werkten jong en oud samen om het park en de naastgelegen kindermoestuin het Groeske nog mooier te maken. Wijkvrijwilligers plantten tientallen fruitstruikjes op de wijkeilanden in het park en op het boomgaardeiland werden maar liefst 1000 bollen geplant van bloemen als sneeuwroem, wilde narcis,

sneeuwklokje en boshyacint. Op het amfitheater kwamen nog meer eetbare kruiden te staan en ook bloembollen van anemoon en kievitsbloem. Tijdens de Burendag werden twee vrijwilligers speciaal in het zonnetje gezet en uitgeroepen tot Groeske Vrijwilliger van het Jaar, namelijk Ria Hopman en Leo Peters. Beiden zetten zich al lange tijd met enorm enthousiasme in voor de kindermoestuin in samenwerking

met kinderen van de scholen en ouderen van de Kloostertuin. Leo heeft daarnaast op vele momenten ook in het park geholpen bij de aanleg van de wijkeilanden. Iederen die het Groeske heeft gezien is het er over eens: het is een gelslaag project geworden. Een mooie groene long is een een woonwijk waar iedreen van kan profiteren. Met speeltoestellen voor de jeugd en voldoende zitjes voor de wat ouderen.

Magazijn leegverkoop met gigantische kortingen tot wel

Deze parkeergarage heeft een verbinding met de niet-openbare (zie foto) stallingsgarage onder het gebouw Heuvelrijk. Via informele contacten weten de bewoners ondertussen dat de gemeente wil dat de witte kentekenborden, die in goed overleg tussen de huidige huurders van de stallingsgarage zijn aangebracht, worden verwijderd. De kentekenplaten zorgen er nu voor dat de rechtmatige huurders (waaronder veel ouderen) niet steeds moeten zoeken naar een parkeerplaats. Omdat zij voor hun parkeerplaats € 52,50 per maand moeten betalen, willen zij hun huidige eigen parkeerplaats behouden. In het huurcontract staan diverse bepalingen waarmee zij hun eis ondersteunen. De gemeente Groesbeek wil bereiken dat, wanneer de openbare parkeergarage vol raakt, ook anderen dan de huurders van Heuvelrijk gebruik kunnen maken van de niet-openbare stallingsgarage onder Heuvelrijk wanneer er een of meer eigen parkeerplaatsen van de bewoners van Heuvelrijk tijdelijk niet in gebruik zijn. Als dat

70%

Ingang naar de parkeergarage. doorgaat, zie het er naar uit dat straks ook in de woonwijken waar op een zeker moment geen parkeerplaats vrij is, geparkeerd mag worden op de inrit bij woningen, waarvan de bewoners hun auto tijdelijk niet op de inrit hebben geplaatst. Wethouder Sjaak Thijssen zegt dat de gemeente met Vestia contracten heeft gesloten over het gebruik van de parkeergarage en stelt daarbij dat de wijze waarop Vestia een en ander heeft gecommuniceerd met de huurders, iets is waar de gemeente buiten staat. Maar de huurders hebben alleen te maken met hun huurovereenkomst met Vestia. De gemeente moet eerst maar bij Vestia aankloppen.

Tuincentrum Kwekerij

GROEN GROESBEEK

met 1001 artikelen van kerstartikelen, decoratiespullen tot potterie en leuke hebbedingetjes

En natuurlijk het adres voor al uw tuinplanten Knapheideweg 45, 6562 DR GROESBEEK, Telefoon (024) 397 69 85 www.groengroesbeek.nl - (maandag en dinsdag gesloten)

18

1advertenties

Veranda & Terras

f na va 99,€9 v. w.

t.

5

9,9

€33

De nieuwe erven 12 5431 NT Cuijk 0485 312464 Openingstijden

maandag bij aankoop van een veranda, een gratis dinsdag t/m vrijdag set LED verlichting. Inclusief kabel, trafo met afstandbediening, dimbaar in 4 zones. zaterdag

op afspraak 08.00 | 17.30 09.00 | 16.00

[email protected] debrabander.nl

deze actie loopt tot 17 oktober

prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden

composiet schutting strak en modern

grind en split basaltsplit 25kg zak

tuintegels zwart, grijs en zandkleurig

tuinscherm FSC model: “classic recht” uit vooraad

keramische tegels meer dan 60 soorten

van

van

nieuw

vanaf €2,50

€25,- pm2 voor

€9,50 pm2

big bag zand gezeefd

vanaf

€27,50 p/st

vanaf

€29,95 pm2

€35,- p/st voor

€29,- p/st

WOENSDAG 07 10 15

1samenleving

Tweede Bierfeest 'HWZHHGHHGLWLHYDQGH*URHVEHHNVH%LHUIHHVWHQJDDWGHȴQLtief door. Zaterdag 17 oktober komen de liefhebbers van bier aan hun trekken. Bierbrouwerij D’n Drul laat het publiek dan kennis maken met verschillende soorten bier. De zondag daar op volgend worden de Bierfeesten gehouden met een optocht

van diverse bierwagens. Zij brengen het eerste vat naar de feesttent op het marktterrein. De huisband “Wahnzinn”, treedt op. Een formatie van 8 rasmuzikanten. Om alvast in de stemming te komen in dit blok wat foto’s van de editie van vorig jaar.

19

TOESTANDEN Ramp

I

n kranten en op televisie worden regelmatig aankondigingen gedaan wie er in praatprogramma’s verschijnen. Dat is prettig. Je kunt dan zelf overwegen of je kijkt. Sommige aankondigingen zijn voor mij een waarschuwing. Dat geldt zeker voor Peter R. de Vries. Deze man is een ramp. Hij wordt al uitgenodigd om te zwetsen over de mogelijke gevaren van een rol autodrop. En daar wordt hij dus ook nog voor betaald. De andere tafelgenoten mogen zelfs niets inbrengen over muntendrop. Een link met betalen. Hij zou de humor er niet van inzien. Dat is te zien aan zijn roofvogelogen. Altijd op zoek naar zijn prooi. Tegenwoordig verschijnt hij wel erg vaak bij Tan, Pauw en Van Nieuwkerk. Ik ervaar dat als een misdaad; het is zelfs geen overtreding dus. Is er nou nergens een wapen te vinden om hem van het scherm te weren? En laten we dan in één moeite door Brammetje M. hierin meenemen. Is wel zo handig. De kijkdichtheid van die praatprogramma’s zou er door verhoogd kunnen worden. Ik heb wel een idee, mogelijke oplossing. Als er vooraf aankondigingen gedaan worden zou het volgende consequent vermeld moeten worden: vanavond is Peter R. de Vries er niet bij. Dat werkt dan rustgevend. Bij lang wegblijven verschijnt hij misschien wel in Opsporing Verzocht. Ja, dat is dan wel een risico. John Peters

  GEDICHT Melancholie Als het weer herfst wordt, vallende bladeren wirwarren, de temperatuur daalt, veranderen stemmingen. Men komt in zachte treurnis over een verloren liefde, een te korte verrukking of over vergankelijkheid. Met weemoed moet je niet te koop lopen, zo zegt men. In een banale wereld is er geen ruimte voor melancholie. Het verstoppen van zo’n stemming leidt tot een emotionele strijd, waarbij tobberijen komen en men gauw verloren loopt.

Frits Litmaath www.fritsencharlotte.nl

PLANTEN Na de geslaagde actie in 2014 voor hulp aan slachtoffers van de watersnood in Bosnië bereidt de stichting ‘Verder met Srebrenica’ een nieuwe project voor. Het gaat deze keer om een kwekerij waarin 10 vrouwen van Servische en Bosnische afkomst samenwerken. De vrouwen zijn allemaal slachtoffer van de oorlog en zij proberen door het kweken van fruit en kruiden hun leefsituatie te verbeteren. Tijdens het bezoek van de Heumense delegatie aan Srebrenica in juli werd er met de groep vrouwen contact gelegd. De Heumenaren waren erg getroffen door de opzet van het vrouwencollectief dat ‘Prodrinje 1’

Heumen helpt Srebrenica genoemd wordt. De vrouwen werken op een flink stuk land in het dorpje Skelani, vlak bij Srebrenica. Door de watersnood van vorig jaar zijn veel planten en struiken verloren gegaan. Het bestuur van de stichting wist door een snelle actie geld bijeen te brengen om 600 frambozenplanten te schenken. Deze zullen binnenkort worden overhandigd. Er zijn plannen om in een volgende fase enkele broeikassen te realiseren. De stichting ‘Verder met Srebrenica’ is een voortzetting van het burgerinitiatief dat is ontstaan toen de gemeente Heumen de samenwerking met Srebrenica dreigde te beëindigen. Een aantal burgers besloot toen door te gaan met het bij-

Er worden 600 frambozenplanten geschonken.

wonen van de jaarlijkse herdenking van de genocide in 1995. Daarnaast bereid de stichting uitwisselingen tussen scholen en sportverenigingen voor en wordt er economische hulp geboden. Verdere informatie op www.verder-met-srebrenica.nl De stichting zou graag meer inwoners van Heumen willen betrekken bij de contacten met Srebrenica. Gezocht wordt naar vrijwilligers die kunnen helpen om uitwisselingen op stapel te zetten; daarnaast zijn ook actieve medewerkers die kunnen bijdragen aan de economische projecten zeer welkom. Aanmelding is mogelijk per email: secretaris@verder-met-srebrenica. nl of per telefoon: Harry Smits, tel. 024-3583091.

20

1advertenties

Mooie deal!

PVC-vloer Riga

Dit is inclusief • Vloeranalyse en kleuradvies bij u thuis • Opmeten • Eenmaal egaliseren • Vakkundig leggen • 10 jaar garantie Het leuk ste

voor uw

huismer k huis

NL Label PVC-vloer Riga

49,

95

All-inn

* Kijk voor deze actie en overige voorwaarden op: boxmeerstapijthuis/woonmaand de échte binnenhuis adviseur

1 wij kunnen u wérkelijk goed adviseren

de échte binnenhuis adviseur

2 alles wordt voor u tot in de puntjes verzorgd 3 wij bieden u uitgebreide garanties

Sint Anthonisweg 6 Postbus 205 | 5830 AE Boxmeer Tel. (0485) 57 31 12 | Fax (0485) 57 31 20 www.boxmeerstapijthuis.nl

4 kwaliteit en zekerheid van een vakman 5 transparante prijzen, u betaalt een eerlijke prijs

Kom een weekend LifeStylen! GRATI S ENTRE E!

ce bian en am issen! g n i v bele g je niet m feer, rg. S n! Dat ma u b im te van L exposan ve n t n Hét e n keur aa e met e

Bezoek de 3e editie van hét lifestyle event van Limburg op zaterdag 10 en zondag 11 oktober met 2200 m2 inspiratie (11.00 - 17.00 uur). Exposanten Tinnemans LifeStyle Event 2015:

Beeld en geluid

Woonaccessoires en decoraties

Maak een proefrit met een BMW/MINI

Laat een tuinplan maken

Proef gerechten van topchefs

Handgesmede sieraden - horloges

Inspiratie & advies voor interieur

Tongstrelende kazen en wijnen

3e

EDITIE

Maak kans op mooie prijzen! Schrijf je vooraf in via onze aanmeldpagina, en maak kans op leuke prijzen!

www.tinnemanskeukens.nl/lifestyle-event

Torenweg 11 r t 0475-56 60 50

r

www.tinnemanskeukens.nl

r ‘t Keesheukske, uw kaas en delicatessen specialist r Meteor Golf, dé golfspeciaalzaak uit de regio r Bang & Olufsen Zuid-Limburg, optimale audiovisuele beleving r Gulpener Bierbrouwerij, bieren met een uitgesproken karakter r Wijnhandel Jean Berger, ambachtelijke wijnhandel r Sunset Lounge Beachclub, loungen aan de Maasplassen, feestconcepten r Foto Hans Sweegers, gepassioneerde vakfotograaf r ATAG, de adviseur staat klaar r

Object Design, demonstraties kachels en haarden r

Hees Lights and Living, trends in verlichting en advies lichtplan

r

Derikx installaties, specialist in renovatieen installatiewerkzaamheden r Frank Bax, glazen achterwanden r Arte, Demonstratie Dekton keukenblad r Van der Veer stucwerk, stijlvolle wanden, decoratieve wandafwerking r Jack Hannen Hoveniers, advies, ontwerp, aanleg en onderhoud van tuinen en groenvoorzieningen r De Maassche Echt, uw BMW en MINIdealer r B Home Living, interieurconcepten r BORA, nieuw / Bora conceptstore revolutionair afzuigsysteem r L1, regionale omroep r Mols Betonschuttingen, bekijk de nieuwste betonschuttingen en bestratingen r Edelsmid Peter van Heugten, handgesmede sieraden r ATAG topchef, proef de allerlekkerste gerechten r
Quooker, demonstratie kokend-water-kraan r
Tinnemans Exclusief, handgemaakte keukens r
Lifestyle94, leuke woonaccessoires en decoraties r Past + Present Vormgeving, verfijning in wandbekleding r Berden Design, trends in wonen

WOENSDAG 07 10 15

1samenleving

21

BERG EN DAL Paddenstoelen zoeken Duivelsberg

Schoonheid der natuur Het is weer herfst en dus is het de tijd dat de paddenstoelen zicht weer laten zien. Wil jij daar alles over te weten komen en ben je tussen de 8 en 12 jaar oud? Op woensdagmiddag 14 oktober kun je mee met een spannende ontdekkingstocht naar paddenstoelen op de Duivelsberg in het bos bij Berg en Dal. Deze excursie wordt georganiseerd door IVN Rijk van Nijmegen en Natuurmuseum Nijmegen.

(Foto Museumpark Orientalis)

HEILIG LANDSTICHTING Expo over Paus Franciscus in Museumpark Orientalis

Vrede en alle goeds Pace e bene (vrede en alle goeds) is de lijfspreuk van Sint Franciscus Assisi en is de titel van de expositie die gaat over Paus Franciscus. Onze huidige Paus koos de naam Franciscus als eerbetoon aan Sint Franciscus, de apostel van de armen. De inzet van deze heilige voor dieren welzijn, duurzaamheid en de vrede vormen een bron van inspiratie voor hem. Paus Franciscus

voelt zich verbonden met de armen en zet zich in voor dialoog tussen mensen van alle achtergronden, overtuigingen en religies. Deze expositie past in het beleid van Museumpark Orientalis om met kleinschalige exposities het museum te verlevendigen. Zondag 4 oktober, dierendag en de naamdag van Sint Franciscus werd de expositie geopend door Hulpbisschop Mutsaerts. Met een korte inleiding door pastoor Van Rooij over de beteke-

nis van Franciscus van Assisi en de relatie met Paus Franciscus. In het voormalige Bijbels Openlucht Museum kan men een wandeling maken door de kleurrijke wereld van het jodendom, het christendom en de islam. Een 30 hectare groot Rijksmonument waar beleving, architectuur en natuur samen smelten. Het museumpark omvat een binnenmuseum met inhoudelijke tentoonstelling en drie over het park verspreid liggende complexen.

Paddenstoelen hebben vaak prachtige namen. Wat te denken van de honingzwam, de melkzwam, het rodekoolzwammetje, de aardappelbovist of het eekhoorntjesbrood? Het klinkt lekker, maar is het ook echt lekker voor mensen? En heb je ooit gehoord van duivelseieren? Hieruit komt een paddestoel die zó stinkt, dat hij officieel de grote stinkzwam wordt genoemd. Die vinden we zeker, het heet niet voor niets de Duivelsberg! De gidsen van het IVN kunnen je veel vertellen over de paddestoelen en waar je ze kunt vinden. Veel mensen denken dat je paddestoelen niet mag aanraken, omdat ze giftig zijn. Is dat ook zo? Met een spiegeltje en op je buik kun je de onderkant van de paddestoel goed bekijken. Dan hoef je ze niet te plukken of te beschadigen. Doe kleren aan die vuil mogen worden en stevige schoenen, dan kun je ook lekker ravotten op de hellin-

Paddestoelen zijn zo mooi. gen. En neem een zakje mee, want er zijn tamme kastanjes en beukennootjes te vinden. De tocht start om 14.30 uur op de parkeerplaats naast pannenkoekenhuis De Heksendans aan de Oude Kleefsebaan 425 in Berg en Dal. Gidsen van IVN Rijk van Nijmegen staan je daar al op te wachten met zoekkaarten, spiegeltjes en loepjes. Wij zorgen voor drinken onderweg. Na afloop krijg je een paddenstoelenzoekkaart, zodat je zelf verder kunt speuren. Deze ontdekkingstocht duurt ongeveer twee uur. Schrijf je vooraf in bij het Natuurmuseum Nijmegen, telefoon 024 - 3297070 of via info@ natuurmuseum.nl.

SPAAR NU VOOR HET GRATIS BOODSCHAPPENPAKKET

2

2 GRATIS

PAKKETZEGELS

PAKKEN

Douwe Egberts aroma rood filterkoffie of koffiebonen 2 pakken à 500 gram naar keuze

Alle snijbloemen 10.58 11.98

7.

99

2 bossen** bijv. 1 bos rozen en 1 bos germini’s van 5.98 voor 2.99

1+1

GRATIS*

*per product kan de prijs verschillen, de korting wordt aan de kassa verrekend. ** deze actie geldt niet voor boeketten

2 PAKKEN Pick & mix boomstammetjes, zigeuner gehaktschnitzels, runderhamburgers of slavinken 2 pakken à 4 stuks naar keuze

6.00 6.70

5.

00

Spruiten zak 500 gram

Prijs- en assortimentswijzigingen, zetfouten en uitverkochte artikelen voorbehouden. Alle aanbiedingen zijn bestemd voor thuisgebruik, dus niet voor handelsdoeleinden. Aanbiedingen zijn geldig van maandag 5 oktober t/m zondag 11 oktober 2015. Week 41

Groesbeek Pannenstraat 19 ma-do 8-20 | vr 8-21 | za 8-20 | zo 12-18

1.49

0.79

22

1advertenties

WOONMAAND

’Ien de Kieker’

GRATIS FELICITATIERUBRIEK

Wekelijks in Groesbeek, Heumen en Mook en Middelaar

VOLOP VOORDEEL OP EEN TOP LOKATIE! 15 oktober wordt CLAUDIA ziet SARAH !!! Ze wil er niks van weten maar wij zijn haar niet vergeten,van harte gefeliciteerd van ????

Hebben jullie hem gezien…? Sander wordt op 11-10-’15 14 jaar, een hele fijne dag wenst jou: Opa en Oma Groesbeek, Patrick, Suzanne, Ilona, Ralph, Ruben en Lucas ***

Hiep hiep hoera, Martijn wordt 14-10-’15 15 jaar, een hele fijne dag wenst jou: Opa en Oma Groesbeek, Patrick, Suzanne, Ilona, Ralph, Ruben en Lucas ***

Hiep Hiep Hiep hoera 2 oktober is Sem al 1 jaar geworden! 

Lieve Sem alsnog gefeliciteerd met je 1ste verjaardag! 

Willy en Linda echt waar, al 25 jaar ’n paar…

Proficiat van Papa, Mama en Jesse. 

Xxx Opa, Oma en een pootje van Bo…. 

Hartelijk Gefeliciteerd van de hele familie…!!

OKTOBER = WOONMAAND

ELKE ZONDAG OPEN 12 - 17

Geldig t/m zaterdag 17 oktober.

MET DE BESTE

BUURTMARKT BREEDEWEG IS EEN UNIEKE SAMENWERKING TUSSEN PLURYN,

DEALS!!!

DE GEMEENTE GROESBEEK, AANNEMERSBEDRIJF P. KAAL, TERRA VITA, MAATSCHAPPELIJKE ORGANISATIES EN FONDSEN. DE BUURTMARKT WIL NADRUKKELIJK EEN BIJDRAGE LEVEREN AAN HET GEMEENSCHAPSLEVEN IN HET BUURTSCHAP BREDEWEG.

SPELREGELS VOOR DE RUBRIEK ”IENDE KIEKER” Plaatsing van 1 foto met tekst geschiedt geheel gratis. Foto’s en teksten mogen niet beledigend zijn. Foto’s dienen vergezeld te zijn van een (leuke, originele) tekst van maximaal 20 woorden. De uitgever behoudt zich het recht voor om - zonder opgaaf van redenen - inzendingen niet te plaatsen. Op de achterkant van de foto’s dienen naam en adres van de inzender vermeld te worden. Inzendingen dienen uiterlijk 1 week voor gewenste plaatsing bij ons binnen te zijn. Bij de foto en tekst dient er een aan uzelf gerichte en gefrankeerde envelop bijgesloten te zijn. Inzendingen dienen als volgt geadresseerd te zijn: ”Ien de Kieker”, Spoorstraat 155, 6591 GT Gennep; of mailen naar: [email protected]

 FITNESSAPPARATUUR Ⱦ.HWWOHU Ⱦ7XQWXUL Ⱦ)ORZ)LWQHVV 

P. Steensels-Stevens  Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185

Barbecue bestellen? Slagerij / Catering Boy Stappershoef bellen

ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO

www.boystappershoef.nl tel. (024) 3970477

UW OUDE ACCU IS GELD WAARD

STEVENS TELEVISIES

ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO

 

   =LHYRRUPHHULQIRUPDWLH  www.AccuXpert.nl    9DNNXQGLJƔ6HUYLFHƔ%HWURXZEDDU +30 MAANDEN GARANTIE 

STEVENS

UW LED-TV ADRES!! IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en deskundig advies. Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV

LED-TV ACTIES!

Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.

Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u

WOONBOULEVARDNIJMEGEN.NL WIJCHENSEWEG (NABIJ NS-STATION DUKENBURG EN A73)

WOENSDAG 07 10 15

1samenleving

Veel gezwam Paddenstoelen steken weer overal de kop op en zijn momenteel het onderwerp van veel ‘gezwam’. Welke zijn wel en niet eetbaar? Dat is de hamvraag. Onlangs overleden drie asielzoekers na het eten van een Groene Knolamaniet (linksboven), die verraderlijk naar champignons smaakt maar acuut leverfalen veroorzaakt. Zeer giftig en soms dodelijk is ook de Panteramaniet (eronder). Wel goed eetbaar, zoals de naam al verraadt, is Gewoon Eekhoorntjesbrood (links). De vliegenzwam (hieronder rechts) met zijn herkenbare rode hoed heeft een LSD-achtig effect; na het eten raak je ervan in een roes. Een bijzondere en zeldzame verschijning is de Rechte Koraalzwam (boven), die op dode takken groeit. Wel mooi om te zien, elk najaar langs paden en in bossen. (Foto’s Rob Hendriks)

23

24

1advertenties

OKTOBER WOONMAAND

TAPIJT | VINYL | LAMINAAT | PARKET | PVC | MARMOLEUM | RAAMDECORATIE | RELAXFAUTEUILS | KARPETTEN | KUNSTGRAS

HOE MEER METERS

HOE MEER KORTING 15%

KORTING OP AL ONZE RAAMDECORATIE NETTO NETTO

7 T/M 10 OKTOBER

HOE MEER METERS HOE MEER KORTING: Op onze GEHELE SHOWROOM COLLECTIE die toch al scherp geprijst is ontvangt u deze actiedagen nog eens extra korting. Koopt u tot 30 m2 dan ontvangt u

10% KORTING Koopt u tot 60 m2 dan ontvangt u

15% KORTING Koopt u 60 m2 of meer dan ontvangt u

20% KORTING HOFMANS: RELAXSPECIALIST VAN DE REGIO!

20%

Meer dan 150 relaxfauteuils

KORTING OP ALLE RELAXFAUTEUILS NETTO NETTO

Uitgebreide collectie stoelen op maat!

XS

S

M

L

XL

De adviseurs van Hofmans helpen u graag de juiste keuze te maken. Lengte, breedte, hoogte en diepte zijn individueel te bepalen, dit meten we nauwkeurig in onze teststoel. U kunt op uw gemak proefzitten op de bekende merken.

www.hofmanstapijten.nl

WOENSDAG 07 10 15

1sport

HOOFD BIJ DE TREFFERS

KORT SPORT

Henk Grim.

Henk Grim scout De Treffers en Henk Grim hebben per direct de handen ineen geslagen. Henk wordt hoofdscout bij de Groesbeekse topklasser. Een volgende stap in de professionalisering van de gehele vereniging is hiermee een feit. De prioriteit van de werkzaamheden liggen voornamelijk bij de scouting voor het eerste elftal, maar daarnaast zal door Grim ook de jeugd doorgelicht en geanalyseerd worden. Hierdoor wordt het mogelijk om naast het eerste elftal ook de jeugd nog beter te ontwikkelen.Hans Janssen Groesbeek spreekt namens De Treffers van een hele mooie samenwerking waarbij de samenwerking voor de lange termijn nadrukkelijk gezocht is. ‘Voor

De Treffers is dit een volgende stap in de professionalisering van de gehele club waarbij we denken dat Henk Grim hiervoor versneld kan zorgen.’ Henk Grim (53 jaar en 47 jaar lid van De Treffers) is verguld met de samenwerking. ‘Dit is een geweldige uitdaging bij mijn club!’ aldus Henk. Naast de zijn activiteiten voor de Duitse club FC St. Pauli gaat hij nu voor De Treffers als hoofdscout aan de slag. Grim voetbalde vanaf zijn zesde jaar in het rood-zwarte tricot van De Treffers en hij deed dit (met uitzondering van zijn betaald voetbalcarrière bij onder andere NEC, Den Bosch en AZ) met verve in zowel het eerste (in 1981 werd Henk kampioen in de Hoofdklasse) tot en met in het veteranenelftal.

Bij NEC was Henk Grim Hoofd Scouting. Het enorme netwerk van Henk en de connecties zullen van toegevoegde waarde zijn voor de Groesbekers. Het doel is volgens Henk om ‘de best haalbare spelers naar De Treffers te halen, niet alleen bij het eerste elftal. Door binnen de jeugd alle goede personen op de goede plaatsen te zetten willen we de jeugd naar een nog hoger niveau tillen. Hierdoor zal uiteindelijk het gat voor de overstap tussen de jeugd en het eerste elftal verkleind worden’, spreekt de ambitieuze Henk. ‘Het mooiste vak is profvoetballer, daarna komt voetbalscout. Samen moeten we ervoor gaan zorgen dat De Treffers weer tot de top amateurs van Nederland gaat behoren, want daar horen we thuis!’

MALDEN Koppositie in Hoofdklasse C veroverd door overwinning op Silvolde

Juliana’31 geeft wervelende show Juliana’31 heeft na een wervelende show de koppositie in de Hoofdklasse C veroverd. Door het gelijke spel van Quick’20 tegen MSC en de overwinning van Juliana’31 op Silvolde staan de Maldenaren nu bovenaan. Juliana’31 won met 4-1, Van der Laan scoorde drie keer, de andere treffer werd gemaakt door Op den Camp. In de eerste vijf minuten werden al twee goede kansen gecreëerd alleen Wouter op den Camp faalde oog in oog met doelman Olthuis. In de negende minuut was het dan toch raak. Na een lange bal van Maarten Bosch lepelde Jordie van der Laan de bal handig over de doelman. Niet veel later scoorde Juliana’31 de 2-0. Wederom Van der Laan scoorde na een uitstekende actie van Niland. In de tweede helft ging Juliana’31 door waar het gebleven was, het publiek vermaken. Dat resulteerde

(Foto Eric Duighuisen) in de 54e minuut in een doelpunt. Wouter op den Camp schoot knap raak uit de draai. In de 58e minuut besliste Juliana’31 de wedstrijd. Jordie van der Laan maakte zijn derde van de middag. Helaas voor Julia-

25

na’31 kreeg het nog een lullig tegendoelpunt. Via een van richting veranderde bal kwam Silvolde op 4-1. Volgende week wacht de moeilijke wedstrijd tegen Be Quick 1887 in Groningen op 13.00 uur.

ACHILLES ‘29 Bijna was Achilles’29 weer naar de hogere regionen van de Jupiler-League opgestoomd. De Groesbekers kenden na drie nederlagen toch een opkikker en eindigden de eerste periode op een keurige negende plaats. Na het interlandweekend komt topclub NAC uit Breda naar de Heikant. Dat belooft op zondag 18 oktober een mooi spektakel te worden. Kaarten voor deze wedstrijd moeten zoveel mogelijk in de voorverkoop aangeschaft worden. Het eerste kwartier was er een van aftasten. Achilles ging steeds meer domineren. Brian Boogers kon bijna toeslaan na een fout in de PSV-defensie, maar doelman Yanick van Osch gooide zich met ziel en zaligheid ervoor en voorkwam daarmee een treffer. Even later mikte de spits na een soepele aanval in kansrijke positie over. Na de thee werd Brian Boogers vervangen door Freek Thoone. Jong PSV was direct gevaarlijk via Moussa Sanoh, maar Leon ter Wielen greep goed in. Vrouwe Fortuna lachte Achilles nu toe, want een lichte overtreding op Hielke Penterman werd bestraft met een strafschop, die overtuigend werd benut door Penterman zelf: 0-1 (51.). Leon ter Wielen voorkwam met een knappe reflex de 1-1 van de razendsnelle Andrija Lukovi . Eef van Riel testte aan de andere kant met een vrije trap doelman Yanick van Osch. Achilles combineerde heel aardig, maar een nieuwe kans werd door Hielke Penterman net naast getikt. Jong PSV drong meer aan en Mehmet Dingil redde na een klutsbal. Maar de net ingevallen Kenneth Paal scoorde na een mooie lange een-twee via de binnenkant van de paal: 1-1 (75). Olivier Rommens had vijf minuten voor tijd nog bijna succes met een omhaal, die maar net over de lat suisde. Freek Thoone kwam over links nog een keer goed door, maar wist geen medespeler te vinden, waardoor de 1-1 op het bord bleef. DVSG speelt na 2 weken rust weer een competitiewedstrijd. Het is een wedstrijd tegen SVO , die ook nog geen punten gepakt hebben. DVSG begint goed met aanvallend voetbal en creëert wat mogelijkheden. We moeten tot de 12e minuut wachten op de eerste goal. Bij een aanval over rechts wordt de bal naar links voor gegeven. Daar kopt back Maikel de Bruin de bal in het doel. DVSG komt terecht op voorsprong. Na ongeveer een half uur spelen komt SVO wat meer opzetten en bij de derde mogelijkheid weten ze de gelijkmaker te scoren. Een lange bal wordt in het centrum van DVSG niet goed weggewerkt en Stef Lamers van SVO weet de bal mee te nemen en hij schiet de bal in de lange hoek binnen. Dat is even zuurvoor DVSG, maar enkele minuten later laat de keeper van SVO schot van veraf op doel los. Bert Bruijsten is alert en scoort de 2-1. De ruststand is dan 3-1. Na rust komt DVSG goed uit de kleedkamer. Enkele minuten later laat de keeper van SVO zich te bal ontfutselen door aanvaller Wilco Bons. Hij scoort dan ook eenvoudig de 4-1. In de 60e min echter krijgt Wilco Bons de bal strak aangespeeld aan de zijlijn. Hij weet deze bal gelijk breed naar voren te spelen en daar kan Pieter Spanjers aannemen en de 5-1 scoren. Nog geen minuut later krijgt Bert Bruijsten de bal door een verdediger van SVO aangespeeld. Hij staat nu vrij voor het doel en scoort de 6-1. De volgende wed-

strijd speelt DVSG uit tegen MASV. GROESBEEKS GLORIE komt dit seizoen uit in de tweede klasse. De eerste competitiewedstrijd ontving Groesbeeks Glorie de dames van Groesssen in eigen huis. Al snel pakten de dames van Groesbeeks Glorie de leiding en liepen uit naar een 3-1 voorspong. Groesbeek breidde de score niet verder uit, Groessen herpakte zich kwam dichterbij. Gedurende de eerste helft was het tempo laag en ging de stand gelijk op. Net voor rust wist Groessen zelfs een kleine voorsprong te pakken. Ruststand 10-11 in het voordeel van de gasten. In de tweede helft moest het tempo omhoog en de afronding beter. Maar ook in de tweede helft liep de score gelijk op en bleef de stand voor een lange periode steken op 16-15. Geen van beide teams kwam in deze fase van de wedstrijd tot scoren. Ondanks de goede voornemens in de rust, was er onnodig balverlies aan Groesbeekse zijde en daarnaast werd er nog altijd slordig afgerond. Doordat beide teams aan elkaar gewaagd waren, was de eindfase van deze wedstrijd spannend. Met nog een minuut op de klok maakte Manon Nas de gelijkmaker: 18-18. Groessen kon nog eenmaal in de aanval, op jacht naar het winnende doelpunt. In de rechterhoek versierden zij een gemakkelijk gegeven penalty. Fantastisch keeperswerk van Lise Giesbers verhinderde een doelpunt voor de dames van Groessen. Nu waren de Groesbeekse dames aan zet, maar ook zij wisten het doel niet te vinden. Door een zeer snelle aanval van de dames uit Groessen, kwamen zij nog eenmaal voor het Groesbeekse doel. Gelukkig belandde dit schot op de paal en daarmee kwam de wedstrijd ten einde. Eindstand 1818. De volgende wedstrijd speelt Groesbeeks Glorie thuis UGHV om 19.15 uur. ROOD WIT verliest weer van Bemmel. Tegen een veel beter en feller spelende ploeg had Rood Wit dit keer geen goed weerwoord. Al na 7 minuten werd een goed aanval van de gastheren afgerond met een schot waar de keeper van Rood Wit geen antwoord op had, 1-0. De verdediging ging 8in dit verhaal niet vrijuit. Het feller spelende Bemmel kreeg steeds meer grip op Rood Wit en door opnieuw minder goed verdedigend werk werd het in de 17de minuut zelfs 2-0. Een goede voorzet werd door de aanvaller van Bemmel goed ingekopt. Na een half uur spelen werd het allemaal nog erger. Een schot van ruim 30 meter verdween onhoudbaar in de uiterste bovenhoek in de kruising, 3-0. Pas in de laatste minuut van de eerste helft lukte het om een goede aanval neet te zetten. De bal ging echter net naast. Na de rust ging Rood Wit wel beter spelen en met 3 verse spelers kwam er ook wat meer dreiging richting doel van Bemmel. In de 56ste minuut van de wedstrijd lukte het om de eerste treffer te maken. Een goed voorzet van Wesley Klomp werd door Jeroen Bardoel goed en zuiver ingekopt, 3-1. Rood Wit moest 5 minuten later weer toezien dat de achterstand weer groter werd. Een onnodige handsbal werd door de verdediging van Rood Wit gemaakt en bestraft met een vrije trap net buiten het strafschopgebied. De vrije trap werd goed genomen en verdween in het net, 4-1. De volgende wedstrijd komt Orion op bezoek en de wedstrijd begint weer om 14.00 uur.

26

1advertenties

Genieten...

ADVENTSREIS DECHSENDORF | BEIEREN | DUITSLAND 5-daagse busvakantie naar Beieren, Duitsland. U verblijft in Hotel Rangau centraal gelegen in het dorpje Dechsendorf. Het programma omvat o.a. bezoeken aan Rothenburg ob der Tauber, de stad Bamberg en uiteraard de wereldberoemde Christkindlmarkt in Nürnberg. De reis is op basis van halfpension incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje, muziekavond en wandeling Bamberg o.l.v. gids. Vertrekdata: 9 en 16 december 2015. Normaal € 325,-

€ 295,-

NAJAARSAANBIEDING ALTENAHR | € 94 JAAR

NAJAARSAANBIEDING MERZIG | SAARLAND | DUITSLAND

De hellingen van het Ahrdal zijn bedekt met veel bos, burchtruïnes, wijngaarden en in de wintermaanden mogelijk een laagje sneeuw. Het speciale programma van deze 2-daagse reis omvat een bezoek aan de sfeervolle Weihnachtsmarkt van Aken, terwijl op de 2e dag de kerstmarkt in Ahrweiler wordt bezocht.

Het programma van deze 2-daagse najaarsaanbieding omvat bezoeken aan Trier en Saarlouis, waar u naast een bezoek aan de plaatselijke ‘Weihnachtsmärkte’ op uw gemak kunt rondkijken. U verblijft in Hotel Roemer in Merzig, waar u ’s avonds kunt genieten van een prima diner en een gezellige muziekavond.

De reis is op basis van halfpension incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje en muziekavond met live muziek.

De reis is op basis van halfpension incl. afscheidsdiner, welkomstdrankje en muziekavond.

€ 94,-

Vertrekdata: 27 en 28 nov., 4, 5, 11, 12, 18 en 19 dec. 2015

NIEUW!

Vertrekdata: 27 november, 11, 12 en 19 december 2015

STEDENREIZEN IN HET NAJAAR

€ 110,-

EEN GREEP UIT ONZE KERST- EN WINTERREIZEN NIEUW!

BERLIJN | DUITSLAND

KERSTREIS ROME

Vertrekdata: 28 okt. en 9 dec. 2015 5-dgn logies/ ontbijt

Vertrekdatum: 21 december 2015

vanaf

€ 295,-

9-dgn halfpension

KERSTREIS WINTERBERG-ZÜSCHEN SAUERLAND | DUITSLAND Vertrekdatum: 23 december 2015

€ 895,-

5-dgn ALL INCLUSIVE

€ 495,-

NIEUW!

LONDEN | ENGELAND

KERSTREIS WENEN

Vertrekdata: 30 okt., 11 en 18 dec. 2015 3-dgn logies/ ontbijt

Vertrekdatum: 22 december 2015

vanaf

€ 195,-

6-dgn halfpension

Nu verkrijgbaar: Winterreisgids 2015-2016

€ 525,-

Winterreizen K E R S T R E I Z E N | C A R N AV A L S R E I Z E N | D I S N E Y L A N D ® WINTERREIZEN | STEDENREIZEN | GHIELEN DEALS

VROEG

K BOENG

20152016

met Ghielen! Altijd beter uit

KORTI2) (zie blz.

NIEUW!

PARIJS | FRANKRIJK

KERSTREIS RATTENBERG

Vertrekdata: 30 okt. en 11 dec. 2015 3-dgn logies/ ontbijt

BEIEREN | DUITSLAND Vertrekdatum: 22 december 2015

vanaf

€ 159,-

6-dgn halfpension

WINTERREIS OBERDRAUBURG Vertrekdata: 16 januari en 5 maart 2016

€ 450,-

8-dgn halfpension

€ 535,-

NIEUW!

DISNEYLAND PARIJS

KERSTREIS BAD STEBEN

Vertrekdata: 25 okt., 27 dec. 2015

WINTERREIS WENNS

FRANKENWALD | DUITSLAND Vertrekdatum: 22 december 2015

Vertrekdata: 9 januari en 27 februari 2016

3-dgn logies/ ontbijt

vanaf € 260,-

6-dgn halfpension

€ 460,-

8-dgn halfpension

€ 595,-

ADVENTSREIS AUER SÜDTIROL | ITALIË

ADVENTSREIS BOURNEMOUTH | ENGELSE ZUIDKUST

6-daagse excursiereis naar Auer, gelegen in Süd-Tirol. Het winterse landschap, de bijzonder kerstversiering en de sfeervolle kerstmarkten zorgen voor een werkelijk onvergetelijke ambiance. We brengen o.a. een bezoek aan de stad Bolzano, Verona, de Middeleeuwse bisschopsstad Brixen en het plaatsje Neumarkt. De reis is op basis van halfpension incl. welkomstdrankje, afscheidsdiner, filmavond en fakkelwandeling met Glühwein.

Tijdens deze 6-daagse Adventsreis bezoeken we o.a. de kathedraal en de Christmas Market in het stadje Winchester, het kustplaatsje Swanage en kunt u kerstwinkelen in b.v. Poole of Southampton. De reis is op basis van volpension incl. afscheidsdiner, ferry Calais-Dover v.v., welkomstdrankje, presentje van de kerstman, 3x muziekavond en bingoavond.

Vertrekdatum: 8 december 2015

NIEUW!

€ 395,-

Vertrekdatum: 13 december 2015, VOLPENSION!

tel.: (077) 3071988 www.ghielen.nl

NIEUW!

€ 425,-

WOENSDAG 07 10 15

1agenda

27

AGENDA GROESBEEK BINGO Dinsdag 13 oktober houdt de bond van senioren Groesbeek de Horst haar maandelijkse bingomiddag in zaal Wilhelmina aan de Pompweg te Groesbeek. Zaal open 13 uur. Aanvang 14 uur. Iedereen is welkom, ook niet leden. RAYEN PANDAY Donderdag 15 oktober speelt Rayen Panday – Vrijspraak in het Pluryn Cardo Theater op het terrein van Werkenrode Nijmeegsebaan 9 Groesbeek. Aanvang 20 uur, zaal open vanaf 19.30 uur. Kaarten € 12,50. LARA Zaterdag 10 oktober is er een optreden van zangeres-gitariste Lara die met haar repertoir en stijl veel doet denken aan de 70er jaren. De aanvang is om 21 uur (zaal open 20 uur) en de entree is gratis. De Slenk Reestraat 2.

huizen: als u of een van uw familieleden/huisgenoten in het ziekenhuis wordt opgenomen en prijs stelt op bezoek, wordt u vriendelijk verzocht dit aan de parochie te laten weten. Opgeven van intenties s.v.p. vóór woensdag 12.00 uur.

Oktober Mariamaand In de kerk van de HH. Cosmas en Damianus wordt op de doordeweekse avonden in oktober om 18.30 uur de rozenkrans gebeden en naar Maria liederen geluisterd en mee gezongen. In de kerk van St. Antonius wordt op woensdag het Rozenhoedje gebeden, voorafgaan met Maria liederen en gevolgd door de Eucharistieviering. U wordt van harte uitgenodigd. In de novembermaand op dinsdag en donderdag om 19.00 uur gedachtenis van de

overledenen, wier namen staan geschreven op het zielboek. U kunt de namen opgeven in de sacristie of op de pastorie. Viering Cosmas en Damianus Dinsdag 6 oktober 14.00 uur Ziekendienst. Zaterdag 10 oktober; 19.00 uur: H.Mis H. Janssen m.m.v. Cantors. Misintenties: Wim Janssen en alle overledenen van de fam. Janssen; Wim Kaal en echtg., Annie Kaal-v. Kesteren, Catharina Jacobs en Thea Hendriks en zoon; Overl. ouders Johannes Coppens en Maria Coppens-v. Wichen; Helena Elisabeth Derks-Rutten. Zondag 11 oktober; 10.00 uur: Gregoriaanse Hoogmis m.m.v. Schola Cantorum Viering st. Antonius Breedeweg Woensdag 7 okt. 19.00 uur: Rozenhoedje gevolgd door eucharistieviering Intentie: Voor het welzijn van de parochianen. Zondag 11

okt. 28e zondag door het jaar; 9.30 uur Viering van Woord, Gebed en Communie m.m.v. Kerkkoor Horst Sion Breedeweg, intenties: Antonius Jacobs en Wilhelmina Janssen de echtgenote. Voor vrede in de wereld. Woensdag 14 okt. 19.00 uur: Rozenhoedje gevolgd door eucharistieviering Intentie: Voor het welzijn van de parochianen.Opgeven van intenties woensdag vóór 12.00 uur. Voor misintenties of voor het maken van afspraken kunt u terecht op zondagmorgen ofwel via telefoon: 397.1998. U kunt ook een enveloppe in de brievenbus van de pastorie Sint Antoniusweg 2 deponeren: met vermelding van: Misintentie, Sint Antonius Breedeweg. Voor dringende gevallen blijft pastoor H Janssen bereikbaar via tel. 397.1998.

ROMMELMARKT Zaterdag 10 oktober is er de rommel- en snuisterijenmarkt in wooncentrum de Meent in Groesbeek vanaf 10.00 uur. Ook is er een Rad van Avontuur met prijzen. In ‘t Trefpunt kan een consumptie gebruikt worden. Met de opbrengst kunnen welzijnsactiviteiten georganiseerd worden voor de bewoners van de Meent en voor senioren uit de omgeving. MALDEN ONTDEKKINGSTOCHT Woensdag 16 oktober 14 uur. Start bij zweefvliegveld Malden Groesbeekseweg 55A, 6581 BJ Malden. Ontdekkingstocht paddenstoelen. Einde 17 uur. Verdere info, kosten en opgeven www.bomenenmensen.nl tel 024 3778885. REPAIRCAFE in Maldensteijn op vrijdag 9 oktober van 13.30 tot 16.30 uur. NEDERASSELT KBO ZONDAG Zondag 11 oktober KBO zondag: zo’n Dag! voor de senioren uit gemeente Heumen. Verenigingsgebouw ‘Terp’. De ‘Senioras’ met hun liedjesprogramma. Toegang: € 3,50 incl. koffie/thee in de pauze en een drankje na afloop.

KERKEN PAROCHIE COSMAS EN DAMIANUS H. Janssen, pastoor; J. van Rooij, diaken; J. van Montfort, diaken; D. Booyink, pastoraalwerkster. Bereikbaarheid pastorie Kloosterstraat: maandag t/m vrijdag van 08.30 uur – 12.30 uur en telefonisch op 024-3971473 De pastor is altijd bereikbaar via de pastorie, tel.: 0243971473. of 06-23953385; Zieken in zieken-

COLOFON Uitgever: A en C Media BV Nassaustraat 102, 6043 EE Roermond

Bier & wijn Bier of wijn? Het is al jarenlang een verhitte discussie tussen bierkenners en wijnproevers. Bier zou in een veel breder smaakpalet te krijgen zijn en de bittertonen in bier ontbreken bij wijn. Wijnlief hebbers betogen dat in wijn in tegenstelling tot bier de kleine verschillen terug te proeven zijn en de af hankelijkheid van Moeder Natuur het druivenvocht juist zo interessant maakt. Over één ding zijn de twee kampen het wel eens: een goede drank-spijs combinatie is ge-

nieten. Bij De Wolfsberg wordt op vrijdag 16 oktober gestreden tussen bier en wijn om de ereplaats bij het diner. Tijdens een heerlijk 5-gangenmenu wordt elk gerecht geserveerd met een bijpassende wijn en een speciaalbier. Zorgvuldig uitgekozen door vinoloog Leo Preusting van ‘Lang Leve de Wijn’ en bierexpert Ivo Thijssen van ‘bierproeven.nu’, die beiden deze avond aanwezig zijn om de restaurantgasten bij te praten over smaaknuances in de gerechten en bijbehorende dranken. Denk aan een sukade en ossenhaas van het Angus rund bereid in de

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Maak kans op een ASUS laptop!

WIN!

I www.bereik1lokaal.nl

Bezorging: T 0485 - 31 90 50 E [email protected]

DE TWAALF APOSTELEN HEUMEN-St Georgius. Zaterdag 10 okt. 19 uur Gezinsviering mmv Parochieel Zangkoor Aloys van Velthoven. Gebedsintenties: Dora de Valk; Iet Jetten-Cornelissen; Kees van Dijk; Theo en Toos Toonen-Cornelissen; Ton Jetten; Kees en Grada Goossens. Overleden fam.Derks-Vroom. NEDERASSELT- H.Antonius Abt. Zondag 11 okt. 9.30 uur Gezinsviering Franciscusviering(dierendag) mmv. Kinderkoor Aloys van Velthoven Gebedsintenties: Hans Janssen en Mieke Janssen-Bergmans; Piet van der Stappen. OVERASSELT-H.Antonius Abt Donderdag 8 okt. 19.00 uur Donderdagavondgebed in het Parochiecentrum. Zondag 11 okt 11.00 uur Gezinsviering m.m.v. Gemengd Koor Aloys van Velthoven. Gebedsintenties: Mieke Arts-Theunissen; Rieky Broekman-Willems; Frans en Johnny Tijsse Claase; Jan Jenniskens; Theo Jilesen; Joop Vermolen; Marietje en Piet van Susteren-Willems; Dora Hendriks-Danen. Dinsdag 13 okt 10.15 uur Mijlpaalviering.

Parochie O.L.V. van Smarten. Iedere woensdagmorgen van 10.00 uur tot 11.30 uur is er iemand in de sacristie aanwezig voor vragen, een praatje, een misintentie op te geven of om een kaarsje aan te steken. De pastorie in Mook is bereikbaar onder telefoonnummer 024 6961390. Pastoor René Schols Raadhuisplein 3, 6595 AK Ottersum, 0485 511426 of 06 51586223, [email protected] Kapelaan Martinus Rijs De Hove 1, 6585 AN Mook, 024 6961390. Website van de drie parochies: www.parochiesmmm.nl Zondag 11 oktober 11.00 uur Eucharistieviering. Gemengd koor. Intenties: overledenen van de familie Timmers. Dinsdag 13 oktober 19.00 uur Eucharistieviering; om 18.35 uur voorafgegaan door rozenkransgebed.

Een goede drank-spijs combinatie is genieten.

E [email protected]

Redactie: T 0485 - 49 00 86 E [email protected] E [email protected] E [email protected]

Zondag 11 oktober aanvang 10.00 uur. Voorganger is ds. D. Stolk uit Nijmegen. Tijdens de dienst is er een collecte voor Stichting Matata Children’s Hospital in Kenya. zie ook: www. pkn-groesbeek.nl

MOLENHOEK

Postbus 528, 6040 AM Roermond T 0475 - 35 28 00

Advertenties: T 0485 - 49 00 70 E [email protected] E [email protected] E [email protected]

PROT. GEM. GROESBEEK

De Asus EeeBook is een compacte 11,6” inch laptop. Met deze handzame laptop voer je jouw dagelijkse taken razendsnel uit. Of je nu een e-mail verstuurt, foto’s deelt, online bankiert of muziek beluistert, deze handige Asus laptop presteert elke dag opnieuw. Onder zijn strakke design zit een Intel® Atom™ Z3735F processor en 2 GB aan RAM-geheugen.

MOOK

Josper houtskoolgrill, gegrilde aardappel en een saus van oud bruin bier met een donker Belgisch Wolf biertje én een stevige Malbec uit Argentinië. Zet je zintuigen aan het werk, proef de voorgestelde combinaties en kies de beste match. Over smaak valt nogal wat te twisten! Voor € 65,- p.p. kun je deze avond vanaf 19.00 uur genieten van de lekkerste gerechten, bieren en wijnen.

www.parochiesmmm.nl. 28e Zondag door het jaar B 2015. Zondag 11 oktober 09.30 uur: Eucharistieviering door een gastpriester met diaken Jo Gerrits met Herenkoor. Intenties: Herman Thissen (st); Godefridus en Wilhelmus G. Hopmans en Theodorus Coppers, parochi in Mook (st); Elisabeth de Wildt (st). Maandag 12 oktober 09.00 uur: Eucharistieviering. Aanbidding tot 10.00 uur.

MIDDELAAR www.parochiesmmm.nl. Misintenties: Lia Leijen Dorpsstraat 18. 6587 AZ Middelaar, tel.nr. 024-6962888 [email protected]. Zaterdag 10 Okt. Eucharistieviering om 19.00 uur. Zang: Allegria. Intenties: Sjef en Huub Braks .Woensdag 14 Okt. Eucharistieviering om 09.00 uur.

En dat alles in de prachtige ambiance van De Wolfsberg. Gelegen op een van de fraaiste plekken van het mooie Groesbeek.

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

O

V

E

R

W

I

N

N

E

N

E

P

O

N

Z

G

A

R

IJ

E

A

E

N

N

R

F

D

O

Z

O

F

R

K

R

L

E

E

E

O

E

M

C

W

A

S

U

Z

R

A

N

C

T

R

E

O

T

E

E

C

E

U

O

T

I

S

D

R

S

A

K

E

V

H

B

S

R

E

D

A

A

M

D

R

IJ

F

N

E

T

T

S

N

N

V

E

A

E

K

O

M

R

I

K

E

O

I

O

T

B

A

B

Y

P

O

E

D

E

R

G

N

I

B

S

L

A

R

E

L

T

E

G

N

D

S

IJ

T

I

T

L

R

T

E

X

N

R

A

C

I

S

M

E

IJ

D

O

E

N

E

A

C

H

T

E

R

Z

IJ

D

E

S

N

E

Maak ook kans op vijf leuke puzzelpakketten van Sanders! ACHTERZIJDE AFSCHEIDEN ASBAK BABYPOEDER BEIJVEREN BEROERD COSMETISCH DECOR DRIJFNET EXTERN GOEDKEUREN GRONDSTOF IJSBONBON MAALTIJD

NALATEN NASTAREN ONDERDANIG OPENEN OPETEN OVERWINNEN PRECIES RACISME SCENE SKEELER SORRY WIJKZUSTER ZOMERAVOND ZWEEFMOLEN

Sanders Puzzelboeken

Het winwoord van week 39: ERGERLIJK. Het Landal-verblijf is gewonnen door: M.L.J. v.d. Gevel uit Gastel, H. Janssen-Everts uit Posterholt en M.A.H. Geurts uit Sittard. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: P. Smits uit Venray, L. Koster uit Roermond, B. Broere uit Meijel, J. Wijnands uit Hegelsom en A.C.M. Roelofs uit Landgraaf.

1advertenties Geldig in week 41 (zondag 4 t/m zaterdag 10 oktober 2015)

Spa Fruit of citron

Hertog IJs Alle bakjes à 200 ml of Viennetta Mini’s

PLUS Klaverland Kaas plakken 48+

Alle flessen à 1,5 liter Per fles

Alle pakjes à 125 ml Per stuk

Alle pakken à 200-230 gram Per 200 gram

1.07-1.12

1.39-1.59

vriesvers

2.30-3.27

PLUS Witte of blauwe druiven

PLUS Gehaktschnitzels Gehaktschnitzels PLUS Krokant, boeren of zigeuner

Unox Soep

Los. met pit

Krokant, boeren zigeuner PLUS-slager Vers van Paul uw of ambachtelijke Pak stuks Pak 55 stuks

4.49 4.49

Per kilo

Alle blikken à 800 ml Per blik

2.98

1.69

weekendpakkers Alléén geldig op 8, 9 en 10 oktober G

T

G

agver Dagver UI

2.

99

ED LK A

Alle flessen à 75 cl Per fles

E

3.99

do vr za

Drakenkloof

LI M B UR

PLUS Varkenshaas lang Per 225 gram Vers van Paul uw ambachtelijke PLUS-slager

225 GRAM 3.60

1.

99

PLUS Perssinaasappelen Net 2 kilo

BESTE WIJN

2015

28

SUPER

MARKT

BRON: NIELSEN CONSUMENTENONDERZOEK

9.99

7.

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. * De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. Wilt u per mail op de hoogte blijven van de laatste aanbiedingen bij PLUS? Meld u dan nu aan via www.plus.nl.

99

NET 2 KILO 2.59 PLUS Vlaai

Kersen met slagroom en korstbodem of appel-citroen, geschikt voor 10 personen Hele vlaai

1.

99

PLUS Verbeeten Malden Winkelcentrum 20, 6581 BW • Tel.: 024-3571066