Ročník XVI. číslo 11 Středa 31. prosince 2008 Informační měsíčník občanů Semilska
Co najdete v tomto čísle SN: Cena města poprvé ....... 3 Tradice sklářství na Liberecku a ve Weißwasseru ......... 7
Cena 10 Kč
Tři trumfy Jizerky: Zahradníkovy koledy, křest CD a Pavlicova Missa brevis
PaedDr. V. Daníček ....... 9
Uzávěrka 18. ledna 2009
Fit studio Jany Boučkové na MS
Výstava Jiřího Harcuby v semilském archivu ..... 10 Fit studio J. Boučkové na MS v aerobiku ......... 14
Od ledna 2009 zaplatíme za teplo 597,90 Kč / GJ Cena tepla je v posledním období velmi diskutovanou veličinou. Na její výši se velkou měrou podílí cena zemního plynu, která v roce 2008 stoupla téměř o 50 %. Zatímco v lednu 2008 byla u velkoodběru cena 678,90 Kč / MWh (bez 19% DPH), v lednu 2009 již bude cena ve výši 1026,56 Kč / MWh (bez 19% DPH). Jde o historicky nejvyšší cenu zemního plynu pro velkoodběr. V dalších měsících roku 2009 by mělo přechodně dojít ke snížení ceny až o 330 Kč / MWh (oficiální prognóza). Bude však záležet na vývoji cen ropy, černého uhlí a na kurzu koruny vůči dolaru, protože právě podle těchto hlavních ukazatelů se cena zemního plynu stanovuje. Cena tepla v Semilech je od 1. ledna 2009 snížena ze 685,17 Kč / GJ na 597,90 Kč / GJ (s 9% DPH) a je předběžně stanovena podle prognózy vývoje cen zemního plynu. To znamená, že předpokládané snížení ceny plynu v průběhu roku je do stanovené ceny započítáno. Přesně stanovit cenu na celý rok 2009 nelze, v průběhu roku může dojít k její změně. Více informací získáte na e-mailu:
[email protected] Stanislav Klápště, jednatel MBS Semily, s. r. o.
PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE V SOBOTU 31. LEDNA 2009
Zdeněk Zahradník křtí nové CD Jizerky za asistence Nadii Ladkany a Aleny Brádlové (uprostřed). Foto: Milan Jech. Již jsme si zvykli, že v adventním čase semilská Jizerka tradičně koncertuje s dokonale připraveným programem vánočních písní, pastorel a koled. Někdy jsou přizváni i vzácní hosté: liberecký Severáček, jablonečtí Vrabčáci, renomované sopranistky, Hradišťan, J. Krček a jeho Musica Bohemica a další profíci. A tak vzniká kvalitní umělecká symbióza, kterou si Jizerka může dovolit. To pak je ovšem příprava obzvláště hektická, ale výsledné koncerty se po té dřině dočkají zaslouženého úspěchu, což přinese onen slastný pocit dosaženého cíle a plno radosti v řadách diváků i účinkujících. Také letošní vánoční koncert Jizerky ve zcela zaplněném kostele sv. Petra a Pavla vyžadoval mimořádnou přípravu: zazněly nejen vánoční písně a koledy v náročné úpravě Zdeňka Zahradníka, jenž také pokřtil Jizerčino čtvrté CD, ale ještě spolu s Jizera-
nem za doprovodu Podkrkonošského symfonického orchestru zapěla pět částí Pavlicovy mše Missa brevis, což sice učinila v tomto aranžmá již podruhé, ale pořád jako jediný dětský a mládežnický sbor Česka. To Jiří Pavlica velice ocenil, a tak je škoda, že se pro velké zaneprázdnění nemohl koncertu zúčastnit. Přátelství a spolupráce se sbormistry a sborem je však zárukou budoucích dramaturgických překvapení. Pokračování na str. 11
Mistrovství světa v aerobiku a fitness se konalo letošní rok v hlavním městě ruské federace – Moskvě. I na letošním šampionátu, který proběhl ve dnech 2. – 6. prosince 2008 mělo Fit studio Jany Boučkové svoje zastoupení. Poprvé se MS účastnila dvě družstva. Kadetky startovaly ve složení: Janáková Tereza, Kišová Kristýna, Pavlatová Aneta (ze Semil), Dolenská Klára (z Jesenného), Cvrčková Štěpánka, Proboštová Diana, Makanová Lucie a Šlapáková Tereza (ze Žel. Brodu). Družstvo juiniorek reprezentovalo v tomto složení: Janatová Erika (ze Žel. Brodu), Šírová Adéla (z Jesenného), Sůvová Michaela, Bičíková Barbora (z Chuchelny), Simandlová Nikola, Klacková Barbora, Jínová Zuzana, Krystanová Vendula (ze Semil), Kocourková Renáta (z Jičína). Pokračování na str. 14
Milí Semilané, přijměte pozvání na svařák a oslavme společně příchod roku 2009. Náměstí nám bude patřit silvestrovskou noc od 23 hodin. Těším se, až si s Vámi připiji! Jan Farský, starosta města
Strana 2
Semilské noviny
PROSINEC 2008
Investiční činnost ve městě Realizované akce Bezbariérové úpravy – II. etapa Akce navazovala na I. etapu z minulého roku. Předmětem byly především úpravy chodníků v místech přechodů, doplnění prvků pro nevidomé, doplnění dlážděných ploch a především oprava celé délky chodníku na sídlišti Luční – Jižní v Podmoklicích. Projekt byl realizován s finančním přispěním Státního fondu dopravní infrastruktury ve výši 1,375 mil. Kč. Práce provedla firma SaM silnice a mosty a. s., Česká Lípa. Náklady: 2,4 mil. Kč.
Regenerace panelového sídliště Řeky – dokončení I. etapy a II. etapa
Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční
29. ledna 2009 v divadelním sále budovy radnice.
Zápis dětí do 1. tříd ZŠ Vážení rodiče, dovolujeme si Vás pozvat s Vašimi budoucími prvňáčky k zápisu dětí do 1. tříd, který se bude konat
dne 11. února 2009 od 9 do 17 hodin ve třech základních školách v Semilech:
ZŠ Ivana Olbrachta, Komenského nám. 150
ZŠ Dr. F. Lad. Riegra, Jizerská 564
ZŠ waldorfská, Tyršova 485
V květnu byla dokončena I. etapa rekonstrukce Bavlnářské ulice, která byla zahájena v roce 2007. Během podzimu byla realizována II. etapa rekonstrukce. Nejviditelnějším znakem akce je kromě rekonstrukce komunikace výstavba 82 nových parkovacích stání, odvodnění komunikace, vybudování chodníku, instalace nového osvětlení silnice a chodníku a instalace laviček. Ve II. etapě pak byla zrekonstruována křižovatka Bavlnářské a Jatecké ulice a byly vybudovány nové přechody pro chodce s cílem zvýšení bezpečnosti chodců. Projekt byl realizován s dotací Ministerstva pro místní rozvoj ČR ve výši 2,31 mil. Kč. Práce provedla firma L. N. dopravní stavby – Ludmila Němcová, Pardubice. Náklady na I. etapu: 3,76 mil. Kč. Náklady na II. etapu: 3,3 mil. Kč.
Regenerace panelového sídliště Řeky – pěší chodník podél Jizery Na základě četných připomínek občanů byla provedena přestavba pěší stezky podél Jizery v úseku z Kolonky k železnému mostu v Jatecké ulici. Byl vybudován chodník v šířce 1,5 až 2 m, k němuž bude časem dostavěna cyklostezka a veřejné osvětlení. Projekt byl realizován s dotací Ministerstva pro místní rozvoj ČR. V roce 2008 byla přiznána dotace 1,33 mil. Kč. Práce provedla firma L. N. dopravní stavby – Ludmila Němcová, Pardubice. Náklady: 1,9 mil. Kč.
Spolkový dům Bítouchov
Ulice Horákova – Ke 14. pomocníkům
Po několika jednáních vznikla písemná dohoda s místními spolky o využívaní tohoto objektu a i následnou starost o běžnou údržbu. Proto byla zahájena postupná rekonstrukce objektu dle důležitosti s ohledem na stav budovy. V letošním roce byla dokončena rekonstrukce krytiny vč. výměny dřevěných prvků. Zároveň byly vybourány příčky v sociálních prostorách a vystavěny nové dle budoucího užívání. Úpravy proběhly i v odvodnění dešťových vod. V následujícím roce se plánuje s výstavbou garáže pro techniku SDH. Práce provedla firma – fyzická osoba – Roman Galler, Semily. Náklady: 500 tis. Kč.
V polovině června došlo ke konečné úpravě – opravě asfaltového povrchu v Horákově ulici, včetně oprav a úprav šachet a poklopů podzemních sítí. Součástí prací bylo i dokončení osázení ostrůvků v chodníku v ulici Nad Špejcharem. Náklady: 750 tis. Kč.
Opravy infrastruktury na Riegrově stezce V listopadu byly v rámci příprav na oslavy stého výročí otevření stezky realizovány úpravy, které zajistily stabilitu vybraných úseků stezky a umožnily průchodnost poškozenými místy na stezce. Projekt byl realizován s finančním přispěním Libereckého kraje ve výši 176 tis. Kč. Práce provedla společnost TAXUS s. r. o., Rychnov u Jablonce nad Nisou. Náklady: 355 tis. Kč.
Rekonstrukce kuchyně v ZŠ I. Olbrachta Z hygienických důvodů bylo nutno provést zásadní stavební úpravy. Práce byly více než z poloviny stavebního rázu, zbývající část tvořila dodávka nerezových stolů a polic, pečícího zařízení, myčky. Součástí bylo také zřízení sociálního zázemí pro personál kuchyně. Venku byl zrušen septik a vyměněn lapač tuků. Práce provedla firma – Jiří Novák, Bozkov. Náklady: 1,635 mil. Kč.
KC GOLF – zasklení Byla provedena výměna prosklených stěn v restauraci a salonku v Kulturním centru GOLF, včetně osazení 6 ks otevíracích oken v kuchyni. Náklady: 243 tis. Kč.
Stacionář (Nad Školami) Město získalo objekt bývalé zvláštní školy v ulici Nad Školami do pronájmu od Libereckého kraje za symbolickou cenu jedné koruny na rok. V objektu proběhly stavební práce za účelem využití přízemí pro potřeby stacionáře, který bude provozovat organizace FOKUS Turnov. Dodavatel stavby byla firma UNICA s. r. o. Ta na objektu opravila soustavu topení a vodovodní instalace a opravila umývárnu. Vznikla zde nová sprcha, bezbariérová toaleta, byl opraven chodník vedoucí ke vstupu do objektu a pro snazší přístup tělesně hendikepovaných klientů vznikla u zadního vchodu stacionáře rampa. Náklady: 335 tis. Kč.
SC Semily – kuchyň Se zavedením nekuřáckého prostoru vznikl požadavek na rozšíření kuchyně. Kromě stavebních úprav rozvodů a obkladu bylo dokoupeno chladící zařízení, nerezové stoly a regály. Před objektem byl zřízen lapač tuků s napojením do kanalizace. Práce provedla firma TSM Semily, s. r. o. Náklady: 662 tis. Kč.
Dětská hřiště Půdní vestavba ZUŠ Pro nedostatek prostoru pro některé aktivity ZUŠ došlo k vestavbě nových místností v podkroví objektu na Komenského náměstí. Nově zde vznikly 3 místnosti – 2 pro pěvecké sbory a 1 pro výtvarnou výchovu. Práce provedla firma Di-tech s. r. o., Jablonec nad Nisou. Náklady: 3,720 mil. Kč.
Veřejné WC
Skate park
Z několika variant byl vybrána možnost vybudování veřejného WC v budově nově zrekonstruovaného městského úřadu. Varianta byla finančně nejlevnější a umístěním v centru města výhodná. Práce provedla firma UNICA s. r. o, Semily. Náklady: 167 tis. Kč.
Na konci dubna byly na stávající ploše skate parku u ZŠ v Řekách nainstalovány další dvě překážky, a to Midi-Pipe („U“ rampa) a Spine Atyp. Zároveň dodavatelská firma Radek ŠULC z Ivančic provedla i nové uspořádání všech překážek na ploše. Náklady: 400 tis. Kč.
Na sídlištích Řeky a Na Olešce byla vybudována v srpnu dvě dětská hřiště. Konečnou podobu hřišť si vybraly děti ze základních škol z 20 předložených návrhů. Projekt byl realizován s dotací Ministerstva pro místní rozvoj ČR ve výši 350 tis. Kč. Práce provedla firma Happy World s. r. o., Praha. Náklady: 1 mil. Kč.
Chodník v MŠ Luční Pro neuspokojivý stav hlavního přístupu do školky byl zhotoven chodník v zámkové dlažbě vč. obrubníků. Stejně tak byl i opraven spojovací chodník mezi budovami. Tímto se odstranilo i vytváření a mrznutí vody v některých částech plochy. Práce provedla firma TSM Semily, s. r. o. Náklady: 206 tis. Kč.
PROSINEC 2008
Projekty Rekonstrukce kina, úprava Riegrova náměstí Byla dokončena projektová dokumentace „Stavební úpravy městského kina Jitřenka – Semily“, která řeší novou dispozici stávajícího objektu kina. Kromě rekonstrukce kinosálu je navržen přesun knihovny do prostor víceúčelového sálu a do přístavby a umístění kluboven pro činnost dětí a mládeže do prostor dnešních bytových jednotek. Dokumentaci zpracoval ateliér ROSA – ARCHITEKT z Trutnova. V listopadu bylo vydáno stavební povolení na stavbu „Rekonstrukce Riegrova náměstí v Semilech – II. etapa“. Dokumentace řeší přestavbu především té části náměstí, kde jsou parkovací místa. Dokumentaci zpracoval Ateliér 4 s. r. o. z Jablonec nad Nisou. Náklady: 462 tis. Kč.
Sídliště Oleška Byla zpracována studie sídliště, ve které je navrženo rozšíření parkovacích míst, umístění odpočinkových zákoutí, dětského a sportovního hřiště, modernizace veřejného osvětlení. Dle studie bylo v letošním roce vybudováno dětské hřiště. Studii zpracoval Atelier Nigrin, Praha. Náklady: 232 tis. Kč.
Cyklotrasa Jizera – vyhledávací studie V březnu byla dokončena vyhledávací studie pro cyklostezku Jizera v úseku z Podspálova přes Semily do Dolní Sytové a Peřimova. Vyhledávací studie byla zpracována ve 4 variantách, které byly předány k diskusi vedení jednotlivých obcí na trase. Studii zpracoval Ing. Pavel Špulák z Liberce. Náklady: 80 tis. Kč.
Lávka přes Jizeru a náhon Na základě zpracované studie a vybrané varianty řešení byly zahájeny práce na projektové dokumentaci na lávce přes Jizeru. Byl zpracován geotechnický průzkum břehů a dna Jizery a ke konci roku byla odevzdána dokumentace pro územní řízení. Dokumentaci zpracovala společnost Vaner s. r. o. z Liberce. Náklady: 248 tis. Kč.
Humanizace Bořkovské ul. Na základě záměru Krajské správy silnic LK rekonstruovat v roce 2008 Bořkovskou ulici byla zpracována studie, která řeší možnosti bezpečného vedení pěší a cyklistické dopravy v Bořkovské ulici včetně oddělených parkovacích míst. Projekt zpracovává společnost Highway Design s.r.o. z Hradce Králové. Náklady: 144 tis. Kč.
Studentské práce Během roku byly kontaktovány Fakulta architektury Technické univerzity v Liberci a ČVUT Praha,
Semilské noviny dopravní fakulta s nabídkou zpracování jednoduchých studií vybraných částí území. Studenti Fakulty architektury z Liberce zpracovali dvě studie pro lokalitu Ostrov a jednu studii pro lokalitu Výstrčka. Náklady: 16 tis Kč.
Úprava parku a ostrova Byla zpracována projektová dokumentace na „Veřejné osvětlení na Ostrově a napojení dvou odběrných míst elektrické energie pro konání kulturně společenských akcí“ od projektanta ing. Josefa Chrpy z Hradce Králové. Náklady: 106 tis Kč.
MŠ pod Vartou Byl zpracován stavebně technický průzkum, jehož výsledkem je doporučení objekt nezachovat. Součástí jsou i předběžné náklady ve výší 25 mil. Kč. Z těchto důvodů se bude příští rok připravovat projekt, který bude řešit realizaci po etapách vč. finančních variant. Náklady: 30 tis. Kč.
Zateplení městských objektů Zpracovává se projektová dokumentace na celkem osm objektů. Radnice, Středisko volného času dětí a mládeže, Domov důchodců, ZŠ waldorfská, ZŠ IO na Komenského nám., ZUŠ, MŠ Na Olešce, MŠ Luční.
Celkem Realizace akcí ....... 21,333 mil. Kč Projekt. příprava ... 3,318 mil. Kč Ve zmíněných akcích nejsou zahrnuty opravy komunikací a chodníků řešené většinou odborem správy majetku (ulice Lhotecká, Požárnická, veřejné osvětlení, opravy výtluků). Tyto akce představují několik dalších miliónů investovaných městem Semily ke zkvalitnění života občanů. Minulý rok byl na investiční akce opravdu bohatý. Rád bych touto cestou poděkoval všem, kteří se na realizaci podíleli, tzn. i aktivním občanům města, díky kterým se leckdy podařilo dílo dovést k dokonalosti. Ing. Vladimír Bělonohý, odbor investic
Přehled a výše získaných dotací odborem investic v roce 2008 Rekonstrukce soc. zařízení v TSM 150 tis. Kč Projektová dokumentace na kompostárnu 200 tis. Kč Regenerace panel. sídliště Řeky – II. etapa 4 mil. Kč Bezbariérové úpravy pěších kom. – II. etapa 1 375 tis. Kč Územně analytické podklady obcí 541 tis. Kč
Strana 3
M Ě ST O
S E M I LY
Vás srdečně zve na
1. MĚSTSKÝ PLES, který se koná dne 7. února 2009 od 20 hodin v prostorách KC GOLF. Můžete se těšit na bohatý doprovodný program, k tanci a poslechu hraje profesionální hudební skupina GAMBIT. Součástí programu bude i předání ocenění významným osobnostem Semilska „Cena města Semily“. Vstupenky v předprodeji od 7. ledna 2009 v KC GOLF a MIS.
Cena města poprvé …
Dnes má slovo tajemník
V našem městě žijí lidé, kteří svým životem a významnými aktivitami přinášejí mnoho prospěchu nejen lidem ve svém okolí, ale i celému městu. Pojďme je společně objevovat a jednou ročně prožít slavnostní okamžik při předávání Cen města na plese pořádaném městem Semily. Cena města Semily může být udělena za výjimečné aktivity, které přinášejí prospěch městu i jeho občanům v různých oblastech jeho života, například v oblasti společenské, kulturní, sociální, sportovní, vzdělávací, vědecké, ekonomické, ekologické, technické, podnikatelské a jiné. Návrhy a nominace mohou podávat občané města, právnické osoby se sídlem na území města, výbory Zastupitelstva města Semily a komise Rady města Semily a jiné spolky a sdružení do 14. ledna 2009 písemně na odbor školství, kultury a vnějších vztahů Městského úřadu Semily, Husova 82, 513 13 nebo elektronicky (
[email protected]). Z podaných návrhů, na základě doporučení hodnotící komise, nominuje rada města kandidáty na udělení ceny Zastupitelstvu města Semily, které o jejím udělení bude rozhodovat na svém zasedání v lednu 2009. Přesné znění Pravidel pro udílení Cen města naleznete na www.semily.cz. Udílení cen bude probíhat na městském plese pořádaném dne 7. února 2009 v Kulturním centru Golf.
Vážení spoluobčané, konec roku 2008 se nezadržitelně blíží. Jsme v období, kdy se zamýšlíme nad tím, jak byla naše předsevzetí splněna a zda jsme úspěšně obstáli ve všech oblastech našeho života. I my na městském úřadě v Semilech bilancujeme uplynulý rok. První novinkou roku 2008 bylo zřízení sředisek CZECH POINTU na našich pracovištích. Jde o asistované místo výkonu veřejné správy, kde může každý občan z jediného místa získat ověřené výstupy z živnostenského a obchodního rejstříku, z katastru nemovitostí a z rejstříku trestů. Prostřednictvím CZECH POINTU bylo za 11 měsíců letošního roku vydáno 873 ověřených výstupů. Další oblastí, které jsme věnovali zvýšenou pozornost, bylo zkvalitnění práce úřadu, otevřenost vůči veřejnosti, dodržování vnitřních směrnic a vzájemná komunikace vně i uvnitř úřadu. Rád bych také při této příležitosti informoval o připravované novince – zavádění datových schránek. Tuto schránku budou mít všechny podnikatelské subjekty i občané, pokud o to požádají. Prostřednictvím datové schránky budou moci komunikovat s úřady. I k těmto úkonům bude sloužit CZECH POINT. Občané budou moci z kteréhokoliv místa CZECH POINTU činit podání (včetně příloh) s rychlým dopravením v elektronické podobě na správné místo určení. Na závěr přeji Vám všem do nového roku 2009 pevné zdraví a radostné chvíle v kruhu Vašich nejbližších. Ing. Miloš Sladký, tajemník MěÚ v Semilech
Mgr. Kateřina Štromová, odbor školství, kultury a vnějších vztahů
Strana 4
Krátce z RM Dohoda s úřadem práce Rada města na svém jednání dne 26. 11. 2008 schválila podání žádosti o uzavření dohod u vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací a poskytnutí příspěvku s Úřadem práce v Semilech. Účelem dohody je vytvoření pracovních příležitostí pro uchazeče o zaměstnání, kteří jsou v evidenci úřadu práce. Tito pracovníci budou zabezpečovat úklid na veřejných prostranstvích města Semily. V současné době je na základě stejné žádosti z minulého roku uzavřeno devět dohod, které jsou na dobu určitou (některé do konce roku 2008, jiné do března 2009). Žádost o uzavření dalších dohod bude dle podmínek podána na jaře příštího roku.
Semilské noviny
Rozvržení a počet 1. tříd ZŠ Rada města na svém jednání dne 26. 11. 2008 stanovila v souladu se schválenou Školskou koncepcí funkční model počtu a rozvržení nově otevíraných prvních tříd pro následující školní rok 2009 / 2010 – ve variantě 1 třída v ZŠ I. Olbrachta, Semily, 1 třída v ZŠ a SŠ waldorfské, Semily a 2 třídy v ZŠ Dr. F. Lad. Reigra, Semily. Rozvržení nově otevíraných prvních tříd je v souladu se střednědobým plánem rozvoje školství v Semilech do roku 2010 – Školskou koncepcí. Tato koncepce formuluje cíle v oblasti školství a tím pomáhá zacílit úsilí města. Na jejím zpracování se podíleli členové školské komise ve spolupráci s odborem školství, kultury a vnějších vztahů a odborem investic Městského úřadu Semily. (red)
Komunitní plán sociálních služeb na Semilsku funguje: V Semilech vznikne nový stacionář V roce 2007 Zastupitelstvo města Semily schválilo Komunitní plán sociálních služeb v regionu Semilsko. Během uplynulého roku se podařilo některé z výstupů tohoto plánu naplnit. V Penzionu v Řekách se schází Klub seniorů. Senioři společně jezdí na výlety, do bazénu nebo solné jeskyně, pořádají společenská posezení nebo přednášky. Postupně se naplňují i další v plánu uvedené priority. Město Semily postupně řeší bezbariérovost města, jsou budovány přechody pro chodce s nájezdy na chodníky. Upravované chodníky již splňují podmínky pro lepší orientaci lidí se zrakovým postižením. Město nadále jedná s některými institucemi o možném odstranění architektonických bariér v jejich objektech. Navýšil se počet laviček ve městě, upravuje se cesta podél Jizery. Na přelomu listopadu se v prostorách vestibulu městského úřadu uskutečnila výstava panelové prezentace poskytovatelů sociálních služeb Semilska a Lomnicka, kde poskytovatelé návštěvníkům přibližují všechny své aktivity, které potřebným občanům nabízejí. Plánujeme, že po skončení akce bude následovat i „kulatý stůl“, na kterém si poskytovatelé budou moci vyměnit zkušenosti ze své náročné práce. Další z priorit Komunitního plánu sociálních služeb bylo vybudování Centra denních služeb pro dospělé osoby s duševním onemocněním a zdravotním postižením s perspektivou rozvoje sociálně terapeutických dílen. V současné době na území regionu Semily existuje jediný poskytovatel denních služeb – Služby sociální péče Benešov u Semil, kde jsou poskytovány i služby denního pobytu, ale nezabývají se tu osobami s duševním onemocněním. Z pohledu komunitního plánu je důležité, aby toto zařízení bylo umístěno v „centru“ z důvodu snazšího dojíždění z okolních obcí a větší integrace osob s postižením. Po dohodě s Fokusem Turnov bude toto centrum
provozovat právě turnovský Fokus, který obdobné zařízení provozuje již několik let v Turnově. Podařilo se získat nevyužívaný objekt v areálu Dětského domova v Semilech do dlouhodobého pronájmu, který nabízí prostory nejen pro Fokus, ale po nezbytných úpravách i pro naplnění dalších priorit – denního pobytového zařízení pro seniory (takzvanou Domovinku), prostory pro Poradnu pro rodinu a mezilidské vztahy. Za jejími službami musí občané dojíždět do Turnova nebo Liberce. Zbudou i prostory pro vybudování dvou malometrážních bytů chráněného bydlení nebo mohou být využity jako byty „na půl cesty“ pro děti odcházející v 18 letech z dětského domova. V současné době v budově probíhají úpravy prvního podlaží, které financuje město Semily. Centrum by mělo začít fungovat počátkem roku 2009. Máte-li zájem o využití této služby, obraťte se prosím na vedoucí odboru sociálních věcí Městského úřadu v Semilech paní Alenu Housovou. Alena Housová, odbor sociálních věcí
PROSINEC 2008
Informace z radnice Zameťme si nejen před vlastním prahem Právě v nadcházejícím zimním období je nutné si připomenout, že zimní údržba není pouze věcí pracovníků technických služeb a silničářů. My všichni máme svůj podíl na tom, jak se nám bude v tento čas ve městě žít a pracovat. Je třeba odklidit zaparkovaná vozidla či různé autovraky z komunikací, chodníků, ale i parkovišť. Vždyť nevhodně zaparkovaná vozidla brání nejenom plynulému provozu, ale hlavně znemožňují prohrnování a úklid sněhu, vývoz popelnic, průjezd záchranky či hasičů. Dále je nutné odstranit větve stromů zasahující nad vozovku, ostříhat živé ploty, které zapadané sněhem brání výhledu či průjezdu více než jindy, odklidit různé kameny a další překážky u okrajů cest. V zimě by měl být samozřejmostí i úklid sněhu a ledu z chodníků a prostoru před vlastním domem, v případě náledí i posypání chodníků a odstranění rampouchů ohrožujících chodce. Tyto zdánlivé maličkosti a trochu víc ohleduplnosti k ostatním přispějí ke všeobecné spokojenosti a hladkému průběhu zimní údržby. Rada města v lednu 2007 schválila nařízení města o odstraňování závad ve schůdnosti místních komunikací a průjezdních úseků silnic (č. 1 / 2007), kterým se stanoví rozsah, způsob a lhůty odstraňování závad ve schůdnosti místních komunikací a průjezdních úseků silnic na území města Semily (na základě § 26 odst. 7 zákona č. 13 / 1997 Sb. o pozemních komunikacích). Podle zákona o pozemních komunikacích odpovídá za škody způsobené závadami ve schůdnosti místních komunikací a průjezdních úseků silnic vlastník přilehlé nemovitosti, ale nemá přímo povinnost chodník uklízet. V minulosti proto zůstávaly některé chodníky, zvláště ty v centru města, odpovědnými majiteli takřka neudržovány a chůze po nich byla nepohodlná a nebezpečná. Z těchto důvodů bylo vydáno nové nařízení, které je povinen dodržovat ten, kdo odpovídá za případnou škodu či zranění, které by z důvodu nekvalitní údržby chodcům vznikly. Díky tomuto nařízení může město oslovit majitele přilehlých nemovitostí a úklid neschůdného chodníku vyžadovat. Jak již dříve uvedl starosta města Jan Farský: „Cílem nařízení je zvýšit kvalitu údržby vymezením jednoznačné zodpovědnosti a pravidel při odstraňování sněhu z chodníků a z vozovek. Zvýšený důraz je kladen zejména na údržbu přechodů pro chodce.“ Rozsah, způsob a lhůty odstranění závad ve schůdnosti místních komunikací a průjezdních úseků silnic Rozsah odstranění závad ve schůdnosti: – závady ve schůdnosti se odstraňují v celé jejich šířce a délce, s výjimkou níže uvedených případů – závady ve schůdnosti chodníků se odstraňují na části chodníku, která slouží výhradně k chůzi, a to: a) u chodníků, které jsou širší než 2 m, v šíři nejméně 1,5 metru b) u chodníků, jejichž šíře je do 2 m, v šíři nejméně 1 m c) u chodníků v šíři do 1 m v šíři chodníku bez obrubníku – sněhová břečka se odstraňuje v celé délce a šíři chodníku. Způsob odstranění závad ve schůdnosti: – sníh se odstraňuje bez zbytkové vrstvy až na povrch chodníku – závady ve schůdnosti vzniklé náledím nebo spadem sněhu se odstraňují odmetením nebo odhrnutím sněhu, oškrabáním zmrazků a posypem zdrsňujícími materiály – ke zdrsnění povrchu chodníků se v zimním období provádí posyp inertním posypovým materiálem (např. pískem a kamennou drťí) – zvýšená pozornost se klade na údržbu přechodů místních komunikací, zejména je zakázáno vytvářet sněhové mantinely způsobující překážku v užívání přechodů místních komunikací – závady ve schůdnosti vzniklé znečištěním místních komunikací a průjezdních úseků silnic se odstraňují zametáním a případně mytím Lhůty odstraňování závad ve schůdnosti: – závady ve schůdnosti místních komunikací musí být odstraněny každý den nejpozději do 7.00 hodin – nastane-li závada ve schůdnosti v době od 7.00 do 20.00 hodin, musí být odstraněna ve lhůtě osmi hodin od vzniku závady. Mgr. Josef Haas
PROSINEC 2008
Semilské noviny
Strana 5
Město nabízí k pronájmu a prodeji tyto nemovitosti Prodej nemovitostí Město Semily nabízí k prodeji pozemek pro výstavbu rodinného domu par. č. 3125/1 o výměře 2032 m2
Město Semily nabízí k prodeji poz. par. č. 448/1, 449, 451/2 pro výstavbu RD o výměře 882 m2 Lokalita: Semily, ul. 3. května Minimální cena: 159 Kč / m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 3194/48, 3194/57, 3194/6 – pro výstavbu bytového domu o výměře 3100 m2 Lokalita: Semily – část Podmoklice, ul. Brodská Minimální cena: 460 Kč / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji objekt č. p. 190 v ul. Na Obci (tzv. vagón), pozemek par. č. 430/2 – 605 m2, TTP, pozemek par. č. 430/3 – 147 m2, zast. pl. – vše v kat. území a obci Semily – část Semily Minimální cena: 80 000 Kč KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
Lokalita: Semily, Cimbál (po levé straně při silnici na Vysoké nad Jizerou – před roubenkami) Minimální cena: 250 Kč / m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu bytových domů o výměře cca 10 900 m2
Město Semily nabízí k prodeji pozemek pro výstavbu rodinného domu par. č. 1940/23 o výměře 947 m2 Lokalita: Semily, Nad Školami (středová část – křižovatka ul. Horákova a Nad Špejcharem) Minimální cena: 440 Kč / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji pozemky v ul. Brodská – Semily část Podmoklice – lokalita Letná – Slap. Pozemky pro podnikání. Minimální cena: 430 Kč / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.:481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu, cca 2266 m2 Lokalita: Řeky, Semily – část Podmoklice Minimální cena: 5 014 000 Kč + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
Pronájem nemovitostí Město Semily nabízí k pronájmu nebytové prostory v přízemí č. p. 113, Komenského nám., Semily – 65,1 m2 Minimální nájemné: 300 Kč / m2/ rok výlučně užívaných prostor KONTAKT: Tel.: 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail:
[email protected] nebo
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní (u autobusového nádraží), část Podmoklice Minimální cena: 1685 Kč / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2 Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí Minimální cena: 1685 Kč / m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
Město Semily nabízí k pronájmu zděnou garáž v ul. Bítouchovská, Semily (za zámkem). Minimální nájemné: 615 Kč / m + 19% DPH KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) Město Semily nabízí k pronájmu nebytové prostory v č. p. 457, ul. Tyršova (Riegrovo náměstí.), Semily (v II. poschodí) – 53 m2 Minimální nájemné: 250 Kč / m2/ rok KONTAKT: Tel.:481 629 215, e-mail:
[email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)
Strana 6
Semilské noviny
Hasičská kronika V měsíci listopadu 2008 zasahovaly jednotky Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje – územního odboru Semily (HZS LK – ÚO Semily) a jednotky sborů dobrovolných hasičů obcí celkem u 45 událostí, ke kterým došlo na území okresu Semily. Z uvedeného počtu 45 událostí, které jsou evidovány HZS LK – ÚO Semily, zasahovaly jednotky požární ochrany (dále jen JPO) u 21 událostí typu dopravní nehoda (46,67 %), 11 případů požárů (24,44 %), 7 technické pomoci (22,22 %) a v jednom případě se JPO podílely na likvidaci úniku nebezpečné chemické látky. Ve zbylých dvou případech se jednalo o planý poplach. Z výše uvedených událostí, které JPO likvidovaly ve sledovaném měsíci, vybíráme následující: Dne 26. listopadu 2008 v 7.35 hod. byl na operační středisko HZS Libereckého kraje ohlášen požár na chodbě dvoupatrového bytového domu v části Hradsko Jablonce nad Jizerou. Hasiči po příjezdu na místo zjistili, že došlo k požáru na chodbě bytového domu za vstupními dveřmi, kde měli nájemníci uložené věci. Požár se snažili hasit občané přenosným hasicím přístrojem ještě před příjezdem hasičů. Protože se kouř rozšířil i do bytových jednotek, hasiči evakuovali z domu 7 osob a 2 psy. Jedna osoba se nadýchala jedovatých zplodin hoření
a byla předána do péče záchranářů zdravotnické služby. Hasiči dohasili požár a celý dům odvětrali přetlakovou ventilací. Zásah hasičů byl ukončen krátce po 9. hodině. Operační důstojník na místo vyslal profesionální jednotky hasičů z Jilemnice, Semil a dobrovolné jednotky z Jablonce nad Jizerou a Rokytnice nad Jizerou celkem se čtyřmi cisternovými vozy a automobilovou plošinou. Příčinu vzniku požáru šetří Policie ČR. Hodnota požárem poničeného majetku byla odhadnuta vyšetřovatelem HZS Libereckého kraje na 100 tisíc koun. mjr. Petr Kousal, vrchní komisař vedoucí odd. prevence
MP informuje MLADÍCI KRADLI ALKOHOL Dne 3. prosince v odpoledních hodinách řešila hlídka MP krádež v Penny Marketu. Dva mladíci se pokusili odnést z prodejny min. jednu láhev tvrdého alkoholu. Po provedení nezbytných úkonů na místě hlídka MP oba výtečníky předvedla na OOP ČR. Věc dále řeší Policie ČR. NENALÉVEJTE MLADISTVÝM V období září – prosinec 2008 provedla MP Semily v pěti případech namátkové kontroly v semilských provozovnách. Kontroly byly zaměřeny na podávání alkoholu osobám mladším 18 let a na dodržování pravidel při provozu výherních automatů. Z provedených kontrol je zřejmé, že semilští provozovatelé jsou dostatečně obezřetní. MP bude v kontrolách pokračovat i následujícím roce. Kolektiv MP Semily přeje všem občanům úspěšný rok 2009 a především hodně zdraví. Václav Baudys, MP
Sociální služby Vánoční čas v Domově důchodců Ani v tomto období se naši senioři v domově důchodců nenudí. Stále se něco děje a návštěvy dětí ze semilských škol jim přinášejí mnoho radosti. Tentokrát je s pásmem říkanek a písniček, kterým vítali svatého Martina, přišli potěšit žáci waldorfské školy. Děti ze ZŠ Dr. Fr. Riegra pro změnu zpestřily mikulášské dopoledne návštěvou Mikuláše s čerty a andělem, který nadělil všem dárečky a přinesl trochu té předvánoční pohody. Jako každoročně jsme také přijali pozvání do Dětského centra Na Olešce. Děti nás přivítaly krásnou besídkou, všichni si popovídali a ochutnali napečené cukroví. Posezení u muziky, jež organizuje město Semily v KC GOLF, setkání, na které naši senioři vždy vzpomínají a všem o něm vyprávějí, má již svou tradici. I tentokrát byl o tuto akci veliký zájem. Vánoce si připravují naši senioři sami. V rámci ergoterapie pekli cukroví, vyrobili vánoční přání, vyzdobili společné prostory domova. A pak se těšili na vánoční setkání v nově vybavené kulturní místnosti a v Růžové cukrárně. Na štědrovečerním stole samozřejmě nebude chybět tradiční bramborový salát s rybou a klobásou. Návštěvy blízkých pak pro ně budou tou nejhezčí tečkou za vánočními svátky. Dovolte mi, abych touto cestou poděkovala za všechny seniory a pracovníky Sociálních služeb Semily těm, kteří nás podporují a pomáhají nám: školám, žákům, učitelům, přednášejícím, pracovníkům MěÚ, kteří k nám přicházejí s úsměvem na tváři.Všem těm přejeme klidný a spokojený rok 2009. Mgr. Helena Housová
PROSINEC 2008
Novinky z MIS Nabídka kalendářů Ten, kdo si nestihl zakoupit kalendář na rok 2009, může tak ještě učinit v informačním středisku. Nabízíme stolní kalendáře Pojizeří a Semily – Proměny města a okolí II, který je tak jako jeho předchůdce dílem dětí a pedagogů ze ZŠ I. Olbrachta v Semilech.
Nové pohlednice Návštěvníci Semil a městského informačního střediska jistě ocení rozšiřující se nabídku lentikulárních pohlednic. Nově přibyly dvě Semilské – Kozákov a Riegrova stezka. Lentikulární pohlednice jsou založeny na principu překlapávání dvou obrázků, které se v určité poloze mění. Sběratelé ale i veselí turisté si u nás také přijdou na své. Nabídku pohlednic jsme rozšířili o kreslené pohlednice tzv.
Pidifrky. Skládáním hromady navazujících Pidifrků k sobě se zrodí neustále se zvětšující Óbrfrk s tisíci vystupujícími postavičkami.
Svatou dobu již tu máme Mnozí z nás již zaznamenali, že pěvecký sbor Jizerka 5. prosince křtila své nové CD s vánočními písněmi a koledami. CD Svatou dobu již tu máme je možné zakoupit v informačním středisku. Vánoční čas již pominul, ale i tak může být CD dobrým tipem na dárek nebo suvenýr ze Semil.
PF 2009 Pracovníci městského informačního střediska přejí všem občanům i návštěvníkům města Semily úspěšný start do roku 2009.
Různé
Pomozte nahradit ztrátu způsobenou zlodějem organizátorům festivalu Patříme k sobě V srpnu letošního roku jsme čtenáře Semilských novin oslovili s prosbou, aby nenechali bez povšimnutí několikaměsíční sbírku Nadace Euronisa „Pozvedněte slabé“ ve prospěch Podkrkonošské společnosti přátel dětí zdravotně postižených Semily. Výtěžek sbírky měl pomoci pokrýt alespoň zlomek finančních nákladů spojených s uspořádáním 12. ročníku festivalu PATŘÍME K SOBĚ. Tak jako každý rok, i v dubnu 2009 očekáváme, že festivalové Semily navštíví skoro 300 dětí, mladých lidí i dospělých se zdravotním postižením z celé republiky, aby při vystoupeních rozdávali optimismus a radost. Svým rozsahem festival už dávno přesáhl regionální význam a chvála na město Semily v souvislosti s ním se šíří od Opavy po Louny. Kasičky, kam lidé vkládali peníze, jsme umístili v Lékárně u České koruny, později v Muzeu a Pojizerské galerii. Stálá kasička byla umístěna ve vestibulu městského úřadu v Semilech. Dárci se mohli na panelech umístěných u kasiček dozvědět informace o společnosti i o festivalu. Po celé léto a podzim přibývaly do kasičky drobné příspěvky. Za všechny bychom rádi při této příležitosti ze srdce poděkovali. Dárců určitě nebylo málo a všech si za jejich zájem velmi vážíme. Přesto se objevil člověk, který se nestyděl naši kasičku s obnosem peněz z prostor městského úřadu doslova urvat z řetízku, kterým byla zajištěna, a výtěžek si odnést. Jeho čin nás mrzí o to víc, že všichni, kdo se podílí na organizaci takto významné a rozsáhlé akce, pracují
bez nároků na jakoukoliv odměnu a všechny prostředky směřují k účastníkům festivalu, k handicapovaným lidem. Krádež je zavrženíhodná věc, okradení lidí s postižením o to více. Máme za to, že zloděj zostudil celé město a všechny ty, kteří festival v našem městě vítají a podporují jej. Druhá kasička bude po celé vánoční svátky přístupná v prostorách semilského muzea. Doufáme, že její obsah přispěje k tomu, že zážitky ze zdařilého festivalu překryjí rozčarování, které v nás událost vyvolala. Pokud byste si udělali čas a přispěli, budeme Vám velmi vděční. Jaroslava Boudná, Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených Semily
PROSINEC 2008
Semilské noviny
Zprávy z nemocnice Mnoho let jsme vyčkávali dokončení ulice 3. května s příslibem položení kabelové televize. Bohužel náklady a další provoz by byly velmi vysoké, proto po jednáních se zřizovatelem a dodavatelem byl do nemocnice umístěn satelit a pacienti mohou nyní sledovat více televizních programů. Do budoucna počítáme i se zařazením semilského vysílání. Nyní je k dispozici 8 českých programů: ČT 1, ČT 2, ČT 4 sport, ČT 24, Nova, Nova Cinema, Prima, Óčko. Věříme, že tato novinka bude pacienty s potěšením přijata.
Dne 24. listopadu navštívila semilskou ortopedii komise vyslaná ústředím VZP. V komisi byli pracovníci ministerstva zdravotnictví, VZP i menších pojišťoven. Cílem návštěvy bylo se na vlastní oči přesvědčit o situaci technické i provozní na některých vybraných pracovištích ortopedie v republice. Z výsledků vyplývá, že komise neshledala žádné výrazné nedostatky, s provozními podmínkami i prostředím byli členové komise spokojeni.
Strana 7
Tradice sklářství na Liberecku a ve Weißwasseru V týdnu od 1. 12. do 5. 12. 2008 se uskutečnila druhá fáze projektu „Tradice sklářství na Liberecku a ve Weißwasseru“, tentokrát však němečtí studenti přijeli na naši školu, Gymnázium Ivana Olbrachta v Semilech. Přijeli asi s dvouhodinovým zpožděním na semilské nádraží. Měli krátkou prohlídku školy a oběd v naší jídelně. Pondělní program byl v režii studentů.
MUDr. Petr Krtička, ředitel Nemocnice v Semilech
Školství 2. Vánoční jarmark v Základní škole Dr. F. L. Riegra se dětem povedl „Vánoce,Vánoce přicházejí,“ zpívá se v jedné české písni a u nás ve škole se v tomto předvánočním čase, v pátek 28. listopadu, konal v pořadí už druhý prodejní Vánoční jarmark. Nás všechny školou povinné, učitele a děti, potěšil velký zájem rodičů, prarodičů i široké veřejnosti.
Děti se na chvilku proměnily ve zdatné obchodníky. Všechny svoje výrobky pečlivě ocenily a věřte, že bylo z čeho vybírat. Foto archiv školy. Na jarmark se připravují vždy všechny třídy naší školy, účastní se též učitelé a děti ze ZŠ praktické. Celý měsíc, někteří i déle, chystají a připravují své výrobky, které zde prodávají. Velkou výhodou je, že naše škola má keramickou dílnu a spoustu šikovných rukou. Pokud chcete vědět, co všechno umíme, přijďte se příští rok zase podívat. A i kdyby jste si nic nevybrali, můžete posedět v příjemné Kavárně u Věrky, kde nechybí výborné sladké pohoštění od maminek našich dětí a kávičky je také dost. A kdo touží po kultuře, můžeme mu nabídnout program, který si žáci připravili v rámci projektu „Den evropských jazyků “. V příštím školním roce chystáme malé organizační změny, protože je stále co zlepšovat. A naše malá těloc-
vična byla pro letošní jarmark opravdu malá. Tento rok byly výdělky všech tříd vyšší a to je pro děti velká motivace pro přípravu dalšího jarmarku. Děti si mohou za utržené peníze vybrat a zorganizovat akci, která je jejich třídě nejmilejší – výlet, návštěvu bazénu, posezení v restauraci nebo cukrárně, prostě fantazii se meze nekladou. Celé příjemně strávené odpoledne navodilo všem zúčastněným dobrou náladu do nadcházejícího času adventního i vánočního. A my bychom chtěli všem, kteří učitelům a dětem pomáhali, jak s přípravou, tak i s prodejem, moc a moc poděkovat za jejich pomoc, čas, trpělivost a ochotu podílet se na něčem pěkném a smysluplném. R. Enklerová a I. Kůlová
Během několika málo dnů vznikla přátelství třeba na celý život. V úterý jsme se vydali vlakem do Železného Brodu na prohlídku Střední uměleckoprůmyslové školy sklářské. Zkusili jsme si jednoduché navlékání korálků, vytvořili jsme si vlastní náušnice a kluci se pustili do výroby náhrdelníků pro své slečny. Dále naše výprava pokračovala návštěvou muzea skla a firmy paní Kortanové. Celý den se nám věnovala profesorka SUŠS paní Helena Mališová. Ve středu jsme se všichni vydali na celodenní výlet do Prahy. Navštívili jsme Pražský Hrad, Malou Stranu, Staroměstské a Václavské náměstí a další zajímavosti hlavního města. Doprovod nám dělala profesorka dějepisu paní Jana Štefánková. Na čtvrteční den jsme připravili německým studentům exkurzi do Harrachova. Navštívili jsme sklárnu, muzeum a pivovar. Vrátili jsme se kolem druhé hodiny odpolední a šli do školní jídelny na oběd. Studenti si velmi pochutnali na našich chlupatých knedlících s mletým masem a zelím. Odpolední program byl zaplněn sportem. Pan profesor Jan Kafka pro nás v tělocvičně připravil teambuildingové hry, lezení na stěně a zahráli jsme si volejbal. Za tento program mu moc děkujeme. Večer jsme strávili ve škol-
ní jídelně, kde jsme neoficiálně zakončili náš projekt a připili si kapkou nealkoholického likéru. Oficiální zakončení bylo v pátek v aule semilského gymnázia. Seznámili jsme ostatní studenty s naším projektem powerpointovou prezentací. Poslední slovo měl náš pan ředitel Jindřich Vojta, který pak slavnostně celý projekt ukončil. Německá strana sdělila, že má i nadále zájem s naším gymnáziem spolupracovat, a tak se studenti mohou těšit třeba na projekt zaměřený na sport. Za všechny bych chtěla poděkovat profesorkám Martě Cardové a Stanislavě Vojtové, které koordinovaly celý projekt z české strany, paní Anette Emmrich, která řídila projekt na německé straně, paní Kerstin Hauffa, dále profesorkám Jaromíře Čechové, Janě Štefánkové, profesoru Janu Kafkovi, panu řediteli Jindřichu Vojtovi a zástupci ředitele Luďku Štěpničkovi, také paní profesorce Mileně Kafkové za výborný dort, Luboši Hlavovi za technickou výpomoc a mnoha dalším. Spolupráce na tomto projektu pro nás byla velmi dobrou zkušeností a už se těšíme na příští setkání. Pavlína Horčičková, studentka oktávy
Pozvánka k návštěvě akcí gymnázia v lednu a únoru 2009 Z bohatého dění na gymnáziu v lednu a únoru 2009 vybíráme: budoucí uchazeče o studium na čtyřletém i osmiletém gymnáziu a jejich rodiče zveme na den otevřených dveří, který se koná v sobotu 10. ledna od 9 do 14 hod. (zahájení v aule školy v 9 hod., vysvětlení podmínek přijímacího řízení, dotazy a diskuze, následná prohlídka školy) současné žáky gymnázia, jejich rodiče, ale i naše absolventy a veřejnost zveme na ples maturantů (sobota 31. ledna) a na ples absolventů (sobota 28. února) PhDr. Jindřich Vojta, ředitel gymnázia
Strana 8
Semilské noviny
Školství Sdružení rodičů žáků ZUŠ v Semilech obnovilo činnost Na konci roku obnovilo občanské sdružení Sdružení rodičů při ZUŠ Semily svou činnost, upravilo stanovy a pustilo se do spolupráce. Ve druhé polovině ledna 2009 pozveme všechny rodiče žáků ZUŠ na schůzku, kde je seznámíme s činností sdružení a budoucími plány. Práce pedagogů na ZUŠ je výborná, děti se učí hrát na různé nástroje v hudebních oborech, věnují se dramatické, taneční nebo výtvarné činnosti, anebo se schází v souborech. Sdružení by rádo podpořilo spolupráci mezi školou a rodinami, pomohlo s organizací koncertů i jinak. Za sdružení Michaela Vaníčková
GYMNÁZIUM IVANA OLBRACHTA V SEMILECH Vás srdečně zve na
53. MATURITNÍ PLES v prostorách KC Golf v sobotu 31. 1. 2009 od 20 hodin. V hlavním sále zahraje skupina EGO RETRO MUSIC, ve vinárně je připravená diskotéka. Dále se můžete těšit na bohatou tombolu, vystoupení maturitních ročníků, slavnostní šerpování maturantů a půlnoční překvapení. Cena vstupného je 100 Kč. Předprodej vstupenek v městském informačním středisku a IC gymnázia.
Do nového roku vstupuje filmový klub se sci-fi První promítání v novém roce, které čeká návštěvníky filmového klubu na GIO v Semilech, budeme věnovat snímku mexického režiséra Alfonse Cuaróna „Potomci lidí“. Po žánrech historického filmu, road movie, psychologického dramatu a melodramatu zařazujeme v rámci našeho letošního cyklu další klasický filmový žánr – sci-fi. V této oblasti vzniklo neobyčejně velké množství snímků, často nesrovnatelných co do tématiky i kvality. Vedle podprůměrných (tzv.béčkových snímků známých už z 50. let minulého století, filmy Eda Wooda) vznikala díla dobrá a výborná (tvorba režisérů R. Scotta, S. Spielberga, G. Lucase). Jakoby lákavé téma fantastiky ve filmu kopírovalo světovou i domácí tvorbu literární. „Potomci lidí“ nepojednávají o jedincích ze závratně vzdálené budoucnosti, neobklopují je fantastické vynálezy, nesetkávají se s mimozemskými civilizacemi, snímek ani nestojí a nepadá s triky a vizuálními efekty. Líčí temnou vizi života na planetě Zemi v roce 2027. Svět postav z filmu je podobný našemu. To, co nás děsí dnes, je naplno rozvinuto v jejich příběhu. První
téma – vlastně patočkovské – migrace lidí, kteří nechtějí nebo nemohou zakotvit, zakořenit a smysluplně žít. Druhé téma – anarchismus, jemuž se slušní lidé ve svobodné společnosti jen těžkou mohou ubránit. Třetí téma – apokalyptický přízrak neplodnosti lidí, o němž ve svém díle už dávno pojednával Karel Čapek. Snímek Alfonse Cuaróna, který se proslavil především kultovním roadmovie „Mexická jízda“ a jedním z dílů ságy o Harry Potterovi – „Harry Potter a vězeň z Azkabanu“, se při psaní scénáře inspiroval novelou britské spisovatelky P. D. Jamesové a vtiskl původní látce až thrillerový charakter. „Potomky lidí“ uvede filmový klub 20. ledna v 19 hodin. Promítání bude opět předcházet krátká přednáška. (ne-pý)
PROSINEC 2008
Kulatá výročí zajímavých osobností Semilska v uplynulém roce 2008 Čapek Ladislav Jan – semilský rodák, 150. výročí narození, 95. výročí úmrtí (Voloska u Opatije), významný klasický filolog, překladatel z řečtiny a latiny Daníček Jiří – student semilského gymnázia, oslavil 60 let, básník, spisovatel a novinář, signatář Charty 77, předseda Židovské obce v Praze Dolenský Jan – rodák z Jesenného – Trojánek, 75. výročí úmrtí (zemřel v Praze), pedagog, spisovatel, popularizátor historie Hlava Pavel – semilský rodák, 5. výročí úmrtí (zemřel v Praze), vynikající sklářský výtvarník, sklářský design a skleněné plastiky jej proslavily u nás a v zahraničí (Německo, Francie, V. Británie, Japonsko, USA aj.) Hlava Rudolf – benešovský rodák, 20. výročí úmrtí (zemřel v Trutnově), odborný učitel, učil na semilských školách, kronikář, archivář, zakladatel semilského muzea, sběratel exlibris a největší sběratel kramářských písní v ČR Hlůže Jaroslav – rodák z Jesenného, absolvent semilského gymnázia a pražské konzervatoře oslavil 60 let, violista, zakládající člen Panochova kvarteta, učitel ZUŠ v Semilech Janda Jiří – absolvent semilského gymnázia, semilský golfista – profesionál, oslavil 40 let, vítěz několika prestižních turnajů v ČR, podnikatel Janoušek František – rodák z Jesenného, měšťanku navštěvoval v Semilech, 65. výročí úmrtí (v Praze), český malíř, žák Vojtěcha Hynaise, člen SVU Mánes a člen skupiny surrealistů Klápště Jaroslav – malíř a grafik, vzpomněli jsme 85. výročí nedožitých narozenin, rodák z Turnova, měl svoje ateliéry v Praze a především na Čikváskách, kde vznikaly jeho nejlepší obrazy Komárek Vladimír – rodák z Hořenska, vzpomněli jsme 80. výročí nedožitých narozenin (zemřel v r. 2002 v Jilemnici), malíř, grafik, ilustrátor, znamenitý vypravěč, který svůj život dokázal popsat jako veselý příběh (Povídání o mé radostné cestě od kolébky ke krematoriu) Kučera Václav Josef – rodák z Ledce (o. Jičín), 100. výročí nedožitých narozenin (zemřel v r. 1980) regionální publicista, redigoval Besedu, vlastivědný pracovník, po r. 1968 profesně diskriminován Leitner Rupert – absolvent semilského gymnázia (1973 – 1977), oslavil 50 let, přední český jaderný fyzik, od r. 1993 vede tým vědců v CERN u Ženevy (Evropské centrum pro jaderný výzkum), kde je v hloubce 100 m urychlovač částic LHC – Atlas (45 m dlouhý, 25 m průměr) Muška Ladislav – semilský rodák, oslavil 80. výročí narození, operní pěvec a spisovatel Nosek Jaromír – absolvent semilského gymnázia (1992 – 1996), oslavil 30 let, absolvent JAMU v Brně, divadelní a filmový herec (Rebelové, Účastnící zájezdu), role v televizních seriálech Ochmanová Kateřina – absolventka semilského gymnázia, oslavila 20 let, studuje klavír na konzervatoři v Pardubicích, dosáhla úspěchů v celostátních soutěžích (akordeon, klavír), nadějná česká klavíristka Rieger František Ladislav – semilský rodák, 190. výročí narození a 105. výročí úmrtí, právník, politik – staročech, diplomat a šlechtic, zeť F. Palackého Tomíček Václav – semilský rodák, absolvent gymnázia v Semilech, oslavil 70 let, razantně vystoupil proti KSČ v r. 1968 na semilských mítincích, posléze emigroval do Kanady, za svoje protikomunistické postoje a emigraci byl odsouzen v nepřítomnosti na 3 roky nepodmíněně Wohlmuth Jiří – absolvent semilského gymnázia (SVVŠ, 1963 – 1966), a Vysoké školy dopravní v Žilině, oslavil 60 let, odborník v motoristickém sportu, publikačně činný (např. Svět velkých cen, Grand prix Československa a České republiky), publikuje v časopisech Vybral Miloš Plachta
PROSINEC 2008
Semilské noviny
Strana 9
Setkání s osobností
PaedDr. Vladimír Daníček – pedagog, semilský osvětář a velký znalec českého jazyka a literatury Vysoký, vzpřímené postavy, černovlasý pán, s hustým obočím a přátelským pohledem černých očí – působil impozantně a důstojně ještě dříve než nás oslovil, než promluvil navýsost spisovnou češtinou v barytonovém provedení, s dokonalou výslovností a bohatostí české slovní zásoby – takový byl můj profesor na semilské jedenáctiletce. Ano, Vladimír Daníček si respekt svých studentů spojený s obdivem získal okamžitě, jen co před nás vstoupil. Zkrátka a dobře disponoval pedagogickým talentem, kterému se na žádné vysoké škole nevyučuje – byl to člověk s přirozenou autoritou. To, že hodně zná, jsme zjistili záhy. A byla to doba všelijaká – padesátá léta byla garantem nesvobody, kam se člověk podíval. Též školství bylo pokřivené, učebnice nedostatečné, ani pomůcek moc nebylo a knihovny byly vypleněné. Kvalitu školy však vytvářely pedagogické osobnosti s prvorepublikovým vzděláním, byť třeba jen středoškolským, vyznávající hodnoty Masarykovy demokracie a pokud se náhodně sešly ve větším počtu, pak bylo vyhráno a mnohé nedobré překonáno. Na semilské jedenáctiletce tomu tak bylo a Vladimír Daníček mezi ony pedagogy – osobnosti patřil (spolu s E. Melichem, J. Viesnerem, R. Hlavou a dalšími). Narodil se 14. dubna 1901 v Dlouhém (také se uvádí a říká na Štípku – Dluhém) u Železného Brodu v prosté chaloupce o jedné místnosti otci Karlovi a matce Julii. Otec pracoval jako dělník na stavbách, v lese, ale dělal i kočího. Matka to neměla vůbec jednoduché. Porodila deset dětí, ty však umíraly vždy v kojeneckém věku, a tak zůstal jediný syn Vladimír. Tak se stalo, že vyrůstal jako jedináček, všemi samozřejmě hýčkaný a nesmírnou láskou, především své maminky, obklopený. V jedné místnosti s rodinou bydlely ještě tři Vláďovy tety – Pavlína, Marie, Františka, a strýc Jáchym. A protože teta Marie byla švadlena, která pro svoji činnost potřebovala také kousíček místa, bylo jasné, že věta, kterou o svém dětství V. Daníček často pronášel, byla navýsost pravdivá: „Tenkrát jsme byli nejubožejší z ubohejch.“ Svůj svět hledal v četbě. Knížky miloval od šesti let a svůj koutek s knížkou si vždycky našel i v přeplněné sednici nebo v okolí domku. A kdyby na nic nebylo, tak na Vláďovy knížky být muselo. Svět pohádek a dobrodružství nekorespondoval s realitou chudoby. Četba byla touha i útěk. Daníčkovi zkrátka měli chytrého a sečtělého kluka, ve škole výborně prospívajícího. Jaká to radost v rodině decimované bídou, kde rodiče devětkrát přežívali smrt svých dětí. Do obecné a měšťanské školy chodil Vladimír v Železném Brodě a jednoročním učebním kurzem ukončil základní vzdělání – měšťanku v Semilech. První světová válka umocňovala bídu chudých, ale přesto se jeho otec rozhodl dát syna na studie na Učitelský ústav v Jičíně. Spojení vlakem z Jičína do jeho rodné vesničky bylo složité, a tak často chodil pěšky do Košťálova a odtud odjížděl vlakem do Železného Brodu. Protože patřil ke znamenitým studentům, přivydělával si kondicemi. V Jičíně se také rodil jeho vážný vztah k češtině a literatuře, což Vladimír Daníček později vyznává ve svých vzpomínkách:
Dr. Vladimír Daníček na snímku z 50. let. „Na Učitelském ústavě v Jičíně byl mým češtinářem PhDr. Frank Wollman, nyní profesor na filozofické fakultě v Brně. Jeho vlivem jsem přilnul k studiu českého jazyka, zvláště k studiu místní literární historie (působiště Krušinovo a Staškovo, rodiště Olbrachtovo, blízko i rodiště Zd. Róna a Jar. Havlíčka, působiště B. Horsta, letní bydliště V. Dyka, nepříliš daleko kraj Šlejharův atd.). Současně mě zajímalo i nářečí tohoto kraje, dosud zcela živé. Proto jsem si k disertaci zvolil téma regionální, osobnost Josefa Krušiny, literáta z družiny K. V. Raise a zpodobitele podkrkonošského kraje, působivšího kdysi téměř 10 let na obecných školách semilského okresu.“ Studia na jičínském učitelském ústavě ukončil Vladimír Daníček v r. 1920 zkouškou učitelské dospělosti, v r. 1922 složil pak zkoušku učitelské způsobilosti pro obecné školy a o rok později uzavřel středoškolská pedagogická studia zkouškou pro měšťanské školy z oboru gramaticko – historického. Patřil k učitelům – nadšencům a poznal důkladně náš podhorský kraj, rozličné školičky a školy, ale důkladně i žáky a jejich rodiče, způsob života na vesnici i ve městě. To byla ta nejlepší profesní cesta, na které se formovala osobnost a kvalita českého kantora. Tak učil na
obecných školách ve Bzí, v Loučkách, Teplicích – Šanově, v Jílovém u Držkova, pak na měšťankách v Lomnici n. Pop., Železném Brodě, Libštátě a Semilech. Navíc poznal Miladu Matěchovou z Tatobit, učitelku češtiny a tělocviku, s kterou se 28. 5. 1927 oženil na celý život. Od roku 1936 bydlela rodina Daníčkových v Semilech, kam se přestěhovala z Železného Brodu. O rok později se narodila dcera Milada a v r. 1941 syn Vladimír. V těžké době protektorátu se Vladimír Daníček znelíbil německé „vrchnosti“ v Semilech, protože odbýval nařízené projevy, a byl dokonce vyslýchán gestapem za napomáhání odbojářům. Posilou pro něj v této těžké době byly písemné i osobní kontakty se spisovateli Františkem Křelinou a Zdeňkem Rónem. V letech 1945 – 1949 vyučoval na Veřejné obchodní akademii v Semilech a ještě dojížděl do Železného Brodu učit češtinu na sklářskou školu. Od r. 1949 působil na střední dívčí škole v Semilech – Podmoklicích a přitom pilně studoval na pedagogických fakultách v Hradci Králové a v Praze, a tak celkem 8 semestrů ukončil v roce 1952 rigorózní zkouškou na Pedagogické fakultě UK ( obor čeština – dějepis), přičemž úzce spolupracoval s Ústavem pro jazyk český Československé akademie věd. Výsledkem této spolupráce bylo spoluautorství na nových pravidlech českého pravopisu spolu s předními českými jazykovědci (J. Bělič, E. Čech, F. Daneš, A. Jedlička, A. Kamiš, J. Olivová, V. Šmilauer, a F. Váhala). Školní vydání těchto pravidel vyšlo v roce 1958. Nesmírně významná byla Daníčkova přednášková činnost v Semilech. Už jen pamětnící vzpomenou na jeho „Literární večery“ a pravidelné „Literární pátky“ v semilské knihovně, muzeu nebo v tzv. hasičárně. Ročně jich bylo více než 100. Rovněž uváděl operní večery – znal se s Beno Blachutem, Marií Podvalovou, Edvardem Hakenem a dalšími pěveckými hvězdami.
V letech 1954 – 1957 byl zástupcem ředitele na semilské jedenáctileté střední škole a s radostí zde vyučoval češtinu – literaturu, dějepis a zeměpis. Hodně vyžadoval, ale ještě více dával, a tak jsme my, studenti, nesmírně získávali. Ale v zákulisí byl však připraven jiný scénář, a tak se čekalo na příležitost. Ta se naskytla v r. 1957: při písemné maturitní zkoušce z českého jazyka V. Daníček pochybil, byl příliš tolerantní a dovolil nešťastné maturantce, velmi dobré studentce, změnit téma po časovém limitu. Kdo chce psa bít, hůl si najde, a tak to nějak tenkrát bylo. Komunistům se nelíbil ze dvou důvodů: byl aktivním katolíkem a pak na jeho místo se tlačila ambiciózní devětadvacetiletá členka KSČ, kádrová rezerva, která se brzy stala ředitelkou školy (JSŠ, SVVŠ, gymnázium). Proto byl čtyři roky před důchodem přeložen na Základní devítiletou školu do Podmoklic, kde v roce 1962 prakticky ukončil svoji bohatou pedagogickou dráhu. A aby toho nebylo málo, zkomplikovaly kádrovací komise KSČ přijetí syna Vladimíra na vysokou školu. Ten historii divadla na filozofické fakultě mohl studovat až pět let po maturitě, kdy Daníčkovi byli již v těžké finanční situaci. Tak si musel vypomáhat prázdninovými brigádami, až při jedné, v r. 1966 tragicky zahynul. Vladimíru Daníčkovi se zhroutil svět. Na mítincích v roce 1968, v krátké době svobody, vystupoval se svým životním příběhem a zoufale volal po spravedlnosti. Normalizátorům se jeho vystoupení záhy hodila k dalším represím: nesměl dostat již připravenou medaili k 50. výročí vzniku republiky, musel vrátit diplom zasloužilého učitele z r. 1969, byl zostouzen v televizi a co bylo asi nejhorší – měl zakázán vstup do městské knihovny. Smrt manželky Milady pak byla ranou nejtěžší (1974). Ještě více se upnul k Bohu a k rodině své dcery. Nikdy však neztratil své přátele, bývalé studenty, kolegy a všechny ty, pro něž tolik dobrého vykonal. Zemřel 1. ledna 1979. Vladimír Daníček byl v roce 1990 morálně rehabilitován „in memoriam“. Miloš Plachta
... Ve Vladimíru Daníčkovi ztrácí naše divadelní věda veliký příslib. Jeho seminární práce např. Tylův překlad Goethova dramatu Werther a jeho ohlas v české kulturní veřejnosti (1964), nebo Adam Stvořitel bratří Čapků (1965) prozrazovaly nesporný historický talent. (Divadelní noviny, roč. X, č. 1, str. 6 k tragické smrti V. Daníčka juniora v r. 1966)
Strana 10
Semilské noviny
Kultura
Výstava Jiřího Harcuby v semilském archivu Harrachovský rodák Jiří Harcuba (*1928), sochař, sklář, medailér a pedagog, se do Semil vrací po deseti letech. Výstavu k sedmdesátinám mu připravilo Muzeum a Pojizerská galerie, výstavu k osmdesátinám pořádá od 23. ledna do konce února Státní okresní archiv. Harcuba dnes ve světě patří k nejznámějším českým žijícím sklářským výtvarníkům. Americká numismatická společnost v New Yorku mu za celoživotní dílo udělila J. Sanford Saltus Avard (1988), American Interfaith Institut ve Filadelfii Gold Award (1992) a sklářské muzeum v Corningu za inovativní přístup a vůdčí postavení ve sklářském umění Rakow Comission (1995) a roku 2005 titul Honorary Fellow of the Museum určený pro nejvýznamnější odborníky, sběratele, výtvarníky a obchodníky v oblasti sklářského umění na světě. Podobně jako jeho velký vzor Dominik Biman, vynikající rytec-portrétista z první poloviny 19. století, začínal v harrachovské sklárně, potom studoval na novoborské odborné sklářské škole v oddělení rytí skla a na pražské Vysoké škole uměleckoprůmyslové v ateliéru užité plastiky a glyptiky. Na pražské vysoké škole byl aspirantem a až do roku 1971 odborným asistentem ve sklářském ateliéru profesora Stanislava Libenského. Habilitoval se na docenta, ale z politických důvodů musel školu opustit. Po sametové revoluci se na ni vrátil, stal se profesorem a prvním demokraticky zvoleným rektorem. Příliš dlouho na ní nezůstal. Přednost dal vlastní sklářské a sochařské tvorbě a jako popularizátor českého rytého skla příležitostnému působení na zahraničních letních sklářských školách, v kursech a oblíbených workshopech. Roku 2001 k nim připojil na českých a německých uměleckoprůmyslových školách pořádané Školy Dominika Bimana. O Harcubovi se především hovoří jako o sklářském výtvarníkovi. Řemeslně i výtvarně mistrovsky zvládl rytinu na skle, takže je právem považován za jednoho z nejlepších rytců všech dob, což od začátku 70. let prokazuje zejména portrétními rytinami známých osobností domácího i světového kulturního a uměleckého života minulosti i dneška. Za padesát let vytvořil rytin (nejen portrétů!) hodně přes čtyři stovky. Chlubí se jimi nejvýznamnější domácí i zahraniční sbírky skla a moderního umění. Harcuba by ale patrně jako rytec skla-portrétista tak umělecky pozoruhodných výsledků nedosahoval, kdyby se jen zdokonaloval ve svém sklářském uměleckořemeslném mistrovství. Od 60. let se proto věnuje také sochařství. Je medailérem a pravidelným účastníkem soutěží na dříve čes-
chy přizpůsobené rytiny, tak jejich otisky – vitrografie. První skleněné desky po zhotovení tisků zbavoval zbytků barev a tím jim vracel původní charakter rytin na skle. Později si je začal ukládat i se zbytky barev, a tak dosahovat i pro něj překvapivého výsledku. S nimi do jeho tvorby vstoupila, v míře do té doby nebývalé, bar-
A. S. Puškin, Rytý portrét, 1987. koslovenské, nyní české pamětní mince; některé podle jeho návrhů ve stříbře i zlatě ražené mince patří k nejkrásnějším u nás. (Je také autorem současně obíhající pětikoruny a pětikoruny obíhající v letech 1966 až 1992.) Méně známé je, že se v 70. letech úspěšně vypořádal také se dvěma velkými a náročnými sochařskými úkoly – granitovou plastikou „Plamen-květ“ pro Třešť a pískovcovou „Rodinou“ pro Znojmo. Rozsah Harcubových výtvarných aktivit je obdivuhodný. Publikace, roku 2008 vydaná k jeho výstavě v Brně, zaznamenala z let 1971 až 2000 na 350 portrétních rytin ve skle, 179 litých a 90 ražených medailí, účast téměř ve všech soutěžích na oběžné a pamětní mince od poloviny 60. let. Ani tento úctyhodný přehled jeho výtvarných aktivit ale není úplný, protože v něm například chybí rozměrné kresby a vitrografie včetně k jejich tisku potřebných rytých skleněných desek. Vitrografie je jednou z nejmladších, v posledních dvaceti letech ale také Harcubovou zásluhou stále vyhledávanějších grafických technik. Poprvé se s ní setkal v polovině 80. let na Sklářské akademii v Badenu. Tam ale skleněné desky sloužily především k tvorbě barevných monotypů. Harcuba je obohatil možnostem tisku přizpůsobenou rytinou. Brzy začal novou techniku využívat při výuce svých žáků na letních školách. S barevným tiskem z hloubky nebo z plochy spojené rytiny totiž pro ně byly mnohem zajímavější než samotné rytiny. Sám si je časem natolik oblíbil, že se také pro něj staly jednou z nejčastějších tvůrčích výtvarných aktivit posledních let. Svou životaschopnost prokazují jak Harcubovy tisku z hloubky nebo z plo-
va a poskytla mu nové možnosti osobitého uměleckého vyjadřování. Harcubovi se vícekrát podařilo i odborníky postavit před problémy, s nimiž by se postupně měli – především ve vlastním zájmu, vyrovnat. Překvapením byly již talíře s proleštěnými, ale přesto stopy kolečka neza-
PROSINEC 2008 krývajícími, figurálními a zvířecími rytinami a na ně navazující kruhové objekty s radikálními řezy z cyklu „Města“ z první poloviny 60. let, úspěch v anonymní sochařské soutěži na bustu a potom ceny v soutěžích na pamětní mince, do té doby obesílaných jen sochaři-medailéry. Když se chtěl „zabydlet“ mezi medailéry, překvapil je například tím, že některé medaile a plakety nemodeloval tradičním způsobem, ale odléval je jako pozitivy nebo negativy přímo z rytin, čímž porušoval některá při jejich vytváření sice nepsaná, ale respektovaná pravidla. Harcubovy vlastnosti skla využívající reliéfy proto byly jiné. Ze začátku mu to někteří medailéři vyčítali, ale časem si zvykli, a Americká numismatická společnost mu právě za tento tradici popírající přístup k tvorbě medailí udělila cenu. Ryté skleněné desky se zatřenou tiskařskou barvou jsou Harcubovým dalším uměleckým překvapením a příspěvkem do diskuse o prolínání výtvarných postupů. Výstava v semilském archivu seznámí jen s „něčím“ z od konce 50. let dodnes se vyvíjející sklářské, sochařské a grafické tvorby Jiřího Harcuby. Přesto na ní budou jak práce ze skla, lité i ražené medaile z drahých i obecných kovů, tak soutěžní návrhy na některé pamětní mince. Chybět nebudou ani rozměrné portrétní kresby a vitrografie. Antonín Langhamer
Ocenění za kulturní počin roku v Muzeu a Pojizerské galerii Semily Občanské sdružení Cervus Semilensis uděluje vždy na konci roku cenu těm, kdo se výrazně zasloužili o kulturu v Semilech. Letos se tak stalo již posedmé a počet nositelů tohoto ocenění se hezky zakulatil – na deset. Prvním z letošních oceněných je pan Jaroslav Dolenský, skromný a nenápadný člověk, který v příštím roce oslaví neuvěřitelné 80. narozeniny.
Jeho jméno mají Semilští určitě spojené právě s časem vánočním. Krásný hlas tohoto dlouholetého sólisty pěveckého sboru Jizeran zněl v pastorelách i v Rybově České mši vánoční. Pan Dolenský je ale také divadelník tělem i duší. Výčet jeho
rolí by byl dlouhý, na mnohé z nich vzpomínají vděční diváci dodnes. Pan Květoslav Zaplatílek, který je druhým oceněným, nejednou prokázal, že není jen zapáleným rybářem, ale také velkým příznivcem výtvarného umění.
V jeho „tiskárně a knihárně“ spatřily světlo světa nádherné knihy nejen o malířích, ale i obě fotografické publikace o našem městě. Děkujeme mu za (nejen) morální podporu semilského a regionálního umění. Kytička, diplom a plastika od pana Vladimíra Kubíka je naším skromným poděkováním za vše, co oba pánové pro naše město udělali. Mgr. Lenka Houbičková, předsedkyně o. s. Cervus Semilensis
PROSINEC 2008
Semilské noviny
Kultura
„Umělecké dílo nezobrazuje viditelné, ale činí viditelným“ Turnovský výtvarník a pedagog Václav Žatečka vystavuje výběr obrazů z let 1966 – 2008 ve foyer budovy semilského archivu s podtitulem PARS PRO TOTO. Latinské úsloví se dá volně interpretovat jako ,,část odrážející celek“ a opačně „celek je pojmenován jen jeho částí“. Ve výtvarném slova smyslu podtitul vyjadřuje, že Žatečkova malba se snaží v jednotlivých obrazech zachytit jen nepatrnou část viděného i neviditelného universa. Akademický malíř Václav Žatečka (nar. 7. 7. 1941 v Pavlicích u Znojma) je součástí starší generace malířů, která představuje v českém malířství tzv. novou figuraci, vstupující na evropskou scénu v 60. letech 20. stol. Zároveň tvoří i v duchu jejího protikladu – abstraktním, nefigurativním stylem. V obou těchto proudech malby se pohybuje V. Žatečka již 42 let. Ač pochází z Jihomoravského kraje, dokonale srostl s krajinou Trosek, s krajinou Českého ráje. Po absolvování jedenáctiletky ve Znojmě je přijat v r. 1958 na Akademii výtvarných umění v Praze. Nejprve do tzv. přípravky, pak do řádného studia. Prošel atelierem monumentální malby u prof. V. Tittelbacha a prof. V. Sychry, pak pokračoval v krajinářském atelieru u prof. Vlastimila Rady a prof. Františka Jiroudka, u něhož v r. 1965 absolvoval. Už na Akademii V. Žatečka prokázal mimořádné schopnosti v kresbě, technice malby, v kompozici. Z těchto předností čerpal jak ve volné tvorbě, tak později v pedagogickém působení.
Po ukončení Akademie začínající malíř zůstává v Praze a věnuje se profesionálně malbě. Včleňuje se do generace umělců, která se ztotožňuje s novým výtvarným proudem nové figurace, která přichází ze západní Evropy. Objevuje se na počátku 60. let a v počátcích je reakcí na abstraktní malbu ovládající evropské a americké malířství po roce 1945. Velmi brzy ale přichází hlubší důvod – nová figurace reaguje na existenciální tíseň člověka v postmoderní době, kdy je svoboda jedince ohrožována komunikačními a informačními systémy (a to ještě bez počítačů a mobilů!). Zároveň ale umělci reagují na absurditu doby parodií, sarkasmem, ironií a nadsázkou, podobně jako tehdejší divadlo. Hlavním teoretikem směru je francouzský kritik Pierre Restany, který prohlašoval, že nová figurace je odrazem sarkasticko – cynického humanismu projevujícího se v západní Evropě. V malbě je hlavní charakteristikou maximálně zjednodušená, ke karikatuře směřující lidská figura
Tři trumfy Jizerky: Zahradníkovy koledy, křest CD a Pavlicova Missa brevis Pokračování z 1. strany Koncert zahájila Jizerka latinsky známou středověkou vánoční písní Adeste fideles, následovalo Vivaldiho Gloria a pak už zněly chrámem vánoční písně a koledy v úpravě Zdeňka Zahradníka za doprovodu varhan Jiřího Horčičky a komorního orchestru. U dirigentského pultu se vystřídaly Nadia Ladkany a Alena Brádlová. Zazpíváno bylo pouze deset vánočních písní a koled (na CD jich je 29), a tak se divákům dostalo naživo třetinové ukázky z nového CD. Sólové hlasy a hlásky jen potvrdily, kolik kvalitních zpěvaček a zpěváků Jizerka má (Jana Maierová, Pavla Maturová, Hynek Jína, Klára Hudská, Jiří Broul, Milan Bělka) a na CD je sólistů třikrát tolik, a to většina zpívá sóla několikrát (např. Petra Krunčíková). Koncertní ukázka byla koncipována tak, aby sledovala dějový sled podle evangelií: od zvěstování, pastýřského radování, putování do Betléma až po ono radostné vyvrcholení – narození Ježíška. „Narodil se Kristus pán“ pak znělo v Zahradníkově úpravě velkolepě a zcela netradičně.
Kmotrem nového CD s názvem „Svatou dobu již tu máme“ byl Zdeněk Zahradník, hudební skladatel a dlouholetý režisér Supraphonu, známý nejen u nás, ale oceňovaný i v zahraničí. A tak po Jaroslavu Krčkovi je Zdeněk Zahradník další hudební osobností, která se nezištně ujala hudební režie vánočních písní a koled na novém CD Jizerky. Je nejen odborníkem na svém místě, ale navíc optimistou a laskavým člověkem, s nímž se překážky dobře zdolávají. Kromě znamenité hudební úrovně je CD uloženo do praktického, úhledného obalu, který ilustrovala Zdenka Krejčová a zajímavou fotografií sboru doplnil Aleš Novotný. Dva dny se intenzivně natáčelo v aule Střední pedagogické školy v Nové Pace.
s použitím silně expresivní barevnosti, gestický rukopis a využívání hutných struktur. V. Žatečka vytváří své figury různými kombinovanými technikami, hlavní jsou ale bezprostřední otisky částí lidského těla (několik příkladů na výstavě). V tomto se nachází na stejné platformě s italským malířem Antoniem Recalcatim. Ke konci 70. let, kdy se poměry v komunistickém Československu uvolnily, proběhlo v Praze několik výstav mladých umělců (Nová jména), kteří se k nové figuraci přihlásili – Jiří Načeradský, Jiří Sopko, Václav Žatečka, sochař Karel Nepraš a jiní. Prvním zlomem v Žatečkově započaté malířské cestě je vynucený návrat z Prahy do Znojma (smrt otce). Odchod z kulturního centra se stal zásadním, protože Žatečkovi chybělo generační sepětí ale hlavně nekonečné rozhovory s kolegy o smyslu a povaze malířství té doby. V roce 1967 poprvé navštěvuje Turnov zásluhou své budoucí ženy. O dva roky později nastupuje jako učitel výtvarné výchovy v místní Lidové škole umění. Od roku 1973 do roku 2008 působil jako výtvarník na Střední uměleckoprůmyslové škole Turnov. Celých 35 let vedl studenty oboru zlatník a klenotník. Plné zaměření na pedagogickou práci ale znamenalo rezignaci na profesionální dráhu malíře, která vyžaduje plné nasazení a soustředění. Můžeme to dnes chápat jako velkou oběť na ,,oltář šperkárny“, která ale v tomto ohledu získala silnou uměleckou i lidskou osobnost. Práce pro školu pak vyvrcholila funkcí ředitele v letech 1989 – 2001.
Poděkování si za úspěšný výsledek zaslouží všichni, kteří přispěli ke zdaru: režisér Z. Zahradník, sbormistryně N. Ladkany, A. Brádlová, varhaník Jiří Horčička, komorní orchestr, sólisté, sbor, ale též sponzoři. Závěr koncertu patřil Pavlicově vánoční mši, která s úspěchem zazněla nejen v Česku, ale i v USA. Missa brevis (Mše zkrácená) byla ještě zkrácena o první část (Kyrie). Začalo se slavnostním Gloria, pak následovalo Credo (obě části řídil Jiří Kurfiřt), Sanctus, Benedictus aAgnus Dei (řídil Václav Brádle). Obtížná sóla zpívali velmi dobře Jana Maierová, Pavla Maturová a Zdeněk Balatka. K Jizerce se ještě přidal pěvecký spolek Jizeran, doprovázel Podkrkonošský symfonický orchestr, na varhany hrál Jiří Horčička a zvony rozezvučel Martin Sobotka. Byl to impozantní zážitek, a tak byl výkon účinkujících oceněn velkým aplausem. Koncert v kostele sv. Petra a Pavla byl zakončen společným zpěvem známé vánoční písně Tichá noc. Kéž by se naplnily krásné myšlenky této písně „ … lidská srdce se otvírají, krajem jde láska a mír.“ A protože nebyla v kostele zima, ani domů se nechtělo. Miloš Plachta
Strana 11 Od září tohoto roku je malíř Václav Žatečka v zaslouženém důchodu, ale obrazně opět jakoby na začátku. Věnuje se plně malbě, ,,v zádech“ má dokonalé malířské řemeslo a možnost navázat na nesmírně úspěšná 70. a 80. léta, kdy lavíroval mezi novou figurací a abstrakcí. Semilská výstava ukazuje oba póly. Jak figurální obrazy vzniklé kombinovanou technikou a odrážející tíži, bezvýchodnost, beznaděj, skepsi, a nezvratný konec vyvírající z doby komunismu, tak volnou abstrakci. Tyto obrazy jsou inspirovány hudbou a krajinou Turnovska, ale jsou otiskem už ,,vnitřní krajiny“ která vyvěrá z Žatečkova nitra. Slovy Paula Kleea: ,,Umělecké dílo překonává naturalismus, jakmile se linie stane autonomním výtvarným elementem. Skutečná pravda je především v neviditelné podstatě.“ Bohumil Skalický
Tip na dobrou knihu V našem sloupku se většinou věnujeme zábavné beletrii, případně detektivkám. Ovšem dnešním prvním titulem jsou Laskavé bohyně od amerického autora píšícího francouzsky, Jonathana Littella. Tento román byl inspirován filmem Šoa Clauda Lanzmanna. Vyprávění přesvědčeného nacisty a důstojníka SS Maximiliena Aueho, syna Němce a Francouzsky, nás provede různými dějišti druhé světové války. Kniha je napsána jako fiktivní memoáry sepsané dlouho po válce. Na pozadí skutečných válečných událostí se odvíjí příběh psychopatického člověka, který vlastně za nic nemůže, protože dělal jen to, co bylo přikázáno a co dělali ostatní. Za svoje monumentální dílo získal autor cenu Francouzské akademie. Druhý titul, na který bych ráda upozornila, je krásný cestopis Hanzelky, Zikmunda a Švaříčka Past na rovníku. Jde o poslední text, který legendární cestovatelé napsali, a který nebyl nikdy publikován. Příběh provází skvělé fotografie. Součástí knihy je mapa světa s cestami H + Z a kalendář na dva roky s fotografiemi H + Z. A na závěr něco pro děti. Dagmar Štětinová pro ně napsala půvabnou knížku Věneček českých pohádek. V pestrobarevném věnečku se skrývá třicet pět kvítků. Co kvítek, to jedna česká pohádka s ilustracemi Julie Svobodové. V posledním letošním knižním sloupku bych ráda popřála všem čtenářům hodně zdraví a v novém roce hodně nových knih. Za knihkupectví Hobit Jitka Vavřinová
Strana 12
Semilské noviny
Rozhovor
PROSINEC 2008
Ohlasy čtenářů
Semily jsou krásné město s nádherným okolím
Nechtějí nic více než pozitivní rozvoj obce!
Zimní čas má v našem kraji svoje osobité kouzlo, přestože se příroda v několika posledních letech rozhodla změnit zažité pořádky. Občas překvapí sněhovou přeháňkou ke konci října (tak jako tomu bylo loni), přichystá Vánoce na blátě a ve chvíli, kdy už by sněhovou nadílku málokdo čekal, nás zavalí tím bílým nadělením. Přívaly sněhu vzbudí bezmezné nadšení u dětí, které se konečně dočkají zimních radovánek, ale pro ty z nás, kteří se starají o údržbu na městských pozemcích, začíná v tu chvíli ten pravý pracovní kolotoč. A protože do tohoto kolotoče v uplynulých dnech „naskočil“ nový ředitel Technických služeb pan Lubomír Jelínek, položila jsem mu několik otázek přímo na tělo.
Na jedné straně přírodní monument Kozákov s romantickou krajinou a přírodním bohatstvím, oblíbený cíl tisíců turistů, dosud nedotčený průmyslem a hustou rekreační zástavbou. Na druhé straně snaha vydělat peníze za každou cenu a na všem, bez ohledu na důsledky pro přírodu a další generace, které přijdou po nás.
Dobrý den, pane Jelínku, vím o vás, že pocházíte z České Lípy a dlouhá léta jste byl zaměstnancem a posléze spoluvlastníkem a ředitelem Technických služeb města Nový Bor. Co vás přimělo k tomu, že jste opustil svoji domovskou firmu a rozhodl jste se přesídlit právě do Semil? Na TS Nový Bor jsem pracoval od roku 1987. V roce 2004 mi můj společník ve firmě oznámil odchod do důchodu a zájem svůj podíl přenechat zahraničnímu investorovi. Podmínka vstupu zahraničního investora bylo přenechání mého podílu v roce 2008 vzhledem k jeho plánovaným investicím do rozšiřování podniku. S ohledem na vysokou finanční náročnost jsem na podmínky zahraničního partnera přistoupil a svůj podíl ve firmě přenechal. Co se týká mého působení v Semilech, myslím si, že v dnešní době má málokterý občan možnost pracovat v místě svého bydliště. S rušením pracovních míst je dojíždění za prací už běžnou součástí života. V Semilech jsem se setkal s příjemnými lidmi a jsem rád, že mě mezi sebe přijali. A navíc Semily jsou krásné město s nádherným okolím. TSM Semily s. r. o. získaly v letošním roce pod vedením dnes již bývalého ředitele pana Josefa Králíčka ocenění BYZNYS REBEL v Libereckém kraji. Ztotožňujete se s již fungující obchodní strategií firmy, nebo přicházíte s něčím úplně novým? Rád bych, aby se podnik za mého působení začal více orientovat na služby občanům a firmám, rozšíření služeb na likvidaci odpadů kontejnerovou službou a postupné omezení odvozů odpadů na traktorovém přívěsu. Další obměna pracovních strojů bude závislá na finančních možnostech podniku. V nejbližší době je nutno doladit fungování podniku s platnou legislativou (například nakládání s odpady). Technické služby beru jako firmu, která se musí umět postarat sama o sebe v konkurenčním prostředí dalších
firem v Semilech.Výhodou pro město by mělo být, že má firmu, která je schopna rychle řešit požadavky občanů a havarijní situace. Vánoce klepou na dveře a já v skrytu duše věřím, že letos konečně budou „v bílém“. Co pro pracovníky Technických služeb takové opravdu bílé Vánoce znamenají? Máte připravena nějaká telefonní čísla, kam se mohou občané obrátit v případě, že budou mít k zimní údržbě nějaké připomínky? Bílé Vánoce pro zaměstnance znamenají kdykoliv odejít z domova a začít s údržbou komunikací, tak aby ostatní lidé mohli v klidu prožít vánoční čas, aby mohli bez závějí na cestách navštěvovat své blízké, a aby byla pro všechny zajištěna dopravní obslužnost (záchranná služba, hasiči). Všem zaměstnancům byl přidělen mobilní telefon na kterém musí být v době pohotovosti a pracovní doby na příjmu. To nám umožní rychlejší odstraňování nedostatků a větší operativnost při veškerých službách, které vykonáváme. V případě připomínek k zimní údržbě a k jiným činnostem TSM Semily, s. r. o. mohou občané volat na číslo 775 765 720. Když už jsme několikrát zmínili vánoční svátky, musím se zeptat, jaké budou ty vaše? A jaké je vaše největší vánoční přání – pokud není úplně tajné? Moje Vánoce budu prožívat se svými nejbližšími v rodinném kruhu. V případě sněhové kalamity se svými nejbližšími spolupracovníky. A mé tajné, ale už nesplnitelné vánoční přání… Prožít ještě jedny Vánoce se svými rodiči. Touto cestou bych chtěl všem čtenářům Semilských novin popřát krásné prožití Vánočních svátků a do nového roku hodně štěstí, zdraví, spokojenosti a klidu. Děkuji za rozhovor a i já vám přeji krásné prožití Vánoc a šťastný vstup do nového roku 2009. Renata Coufalová
V bezprostřední blízkosti hranice CHKO ČR v osadě Komárov a v jeho okolí skoupila stavební firma Semstav spol. s r. o. ze Semil spekulativně více než 9,5 ha pozemků se záměrem zastavět dosud netknuté louky celou řadou rekreačních domů. Za tímto megalomanským projektem stojí kromě jiných vlivných osob zejména dlouholetý předseda, starosta a nyní místostarosta obce Chuchelny p. M. Hrubý, který se rozhodl využít své funkce k prosazení tohoto cíle. Tento dříve vlivný a angažovaný funkcionář se nyní účelově přerodil v dravého podnikatele. Navenek, jak hlásá, nemá s touto stavební firmou nic společného. Jen manželku a bratra, kteří jsou jednateli. Je také zřejmě pouze náhoda, že na OÚ Chuchelna je trvale zaměstnána jako referentka jeho dcera a další bratr se stal „vítězem“ výběrového řízení na dlouhodobý pronájem obecní prodejny a hřiště. Jeho bývalá manželka p. J. Hrubá vykonává funkci vedoucí odboru životního prostředí MěÚ Semily. Současný starosta obce Chuchelna je bratrancem výše zmíněného pana místostarosty. Samá zcela náhodná kumulace příbuzných, funkcí a prebend, která snad nikoho nemůže nechat na pochybách, co je jejich záměrem. S cílem prosadit své komerční záměry se celá skupina navenek zaštiťuje veřejným zájmem a snahou o pozitivní rozvoj osady Komárov a celé obce Chuchelna. S tímto záměrem jsou také všechna rozhodnutí související s prosazením staveb prezentována jako „obecní a veřejný zájem“ a takto předkládana zastupitelům obecního úřadu ke schválení. Zároveň jsou touto cestou legalizovány ryze soukromé projekty. Na podporu těchto plánů také nejspíše bývalá dlouholetá pracovnice firmy Semstav a funkcionářka MNV Chuchelna zorganizovala petici za zastavění prameniště bezprostředně nad obecními studnami. V současné době v této lokalitě již stojí dva nové domy. Voda z jejich septiků bude odváděna potrubím vybudovaným přímo mezi studnami napříč ochranným vodním pásmem I. stupně (OVP). Jedná se o trvale vodou podmáčené louky s 8 studnami – spíše cisternami, do nichž je voda přiváděna postranními sběrači. Uvedené potrubí je navíc vybu-
dováno v nepevné půdě bez jakékoliv izolace. Odpadní voda se bude dále podle projektu rozlévat na soukromých pozemcích se starou meliorační kanalizací. V současné době se tato podnikatelská skupina, zřejmě aktivně podporovaná některými pracovníky MěÚ Semily, o jejichž nestrannosti, nezúčastněnosti a objektivnosti máme pochybnosti, chystá zastavět další pozemek (součást OVP II. stupně) přímo nad naší soukromou studnou dalšími dvěma rekreačními domy, jejichž septiky a odpadní potrubí nutně musí ohrozit čistotu vody ve studni, neboť se mají nacházet v přímé linii nad ní. Podle vedoucí stavebního odboru MěÚ Semily p. P. Neumannové, která stavby obhajuje a bagatelizuje naše námitky a připomínky, je vše ve shodě s platnou legislativou. Vzhledem k tomu, že se s tímto záměrem nehodláme smířit a bráníme se všemi legálními dostupnými způsoby, jsme ze strany na stavbě zainteresovaných osob vystaveni nátlaku, výhrůžkám a osočování (jako například prohlášení místostarosty p. M. Hrubého na oficiálním jednání dne 20. 4. 2007 na OÚ Chuchelna: „Také můžeme přitvrdit“ nebo výrok vedoucí OŽP MěÚ Semily p. Ing. Hrubé: „To už by se nemohlo stavět nikde“, „čistotu vody nemůžete zaručit nikdy, co kdyby vám tam spadlo letadlo“). Tato vedoucí životního prostředí p. Ing. Hrubá, neohrožená bojovnice s parazitující rostlinou Křídlatka, jak ji prezentují Semilské noviny (srpen 2008) tomuto projektu dává zelenou a aktivně jej obhajuje a svými rozhodnutími prosazuje, stejně jako dnes již bývalá vedoucí OSÚ MÚ Semily p. P. Neumannová. Proč asi? Kde je tolik proklamovaná ochrana přírody, krajiny a vodních zdrojů, nestrannost a osobní nezůčastněnost funkcionářů samosprávy a pracovníků státní správy? Kdo a co ještě dovede účinně bránit chamtivé a bezohledné touze některých osob momentálně vydělat peníze a využít k tomu třeba svých funkcí, zaměstnání a vlivných známostí k devastaci vodních zdrojů a přírodního bohatství? Stává se snad našim mottem: „Po nás potopa“? Beníšek, Komárov
PROSINEC 2008
Semilské noviny
Reakce Ing. Jany Hrubé z odboru životního prostředí při MěÚ Semily na otevřený dopis p. Beníška Vážený pane Beníšku, není mým zvykem takto reagovat na neoprávněnou kritiku, protože to obvykle bývá ztráta času. Pokud někdo píše podobné dopisy jako Vy, obesílá s nimi všechna místní periodika a rozhlasové stanice, používá emotivních řečnických otázek a za všech okolností se zaštiťuje „ochranou přírody, krajiny a vodních zdrojů“, je zřejmé, že ho nikdo žádným argumentem nepřesvědčí k přehodnocení názoru. Protože však byl Váš příspěvek zveřejněn a já byla vyzvána k reakci, je toto i odpověď pro jiné čtenáře, pokud Vaše názory četli. Vydání stavebního povolení na stavbu dvou roubených domů na Komárově předcházelo zpracování projektové dokumentace oprávněným projektantem, včetně zpracování odborného hydrogeologického posouzení oprávněným hydrogeologem. Na základě těchto podkladů vydal obvodní stavební úřad územní rozhodnutí o umístění stavby rodinného domu a čisticího zařízení. Vodoprávní úřad vydal rozhodnutí, kterým povolil stavbu čisticího zařízení, včetně neškodného odvedení přečištěných splaškových vod tak, aby nebyly ohroženy žádné vodní zdroje. Na základě žádosti obce Chuchelna, doložené hydrogeologickým návrhem ochranného pásma vodního zdroje, vydal vodoprávní úřad, po projednání rozhodnutí, kterým stanovil ochranné pásmo vodního zdroje zásobujícího osadu Komárov pitnou vodou. V tomto rozhodnutí je podrobně popsáno a stanoveno, co lze konat v prvním ochranném pásmu a co v druhém, opět se zřetelem na ochranu tohoto vodního zdroje. Proti tomuto rozhodnutí podali odvolání manželé Beníškovi, nikdo jiný neměl námitky. Odvolací orgán – Krajský úřad Libereckého kraje – podané odvolání zamítl a napadené rozhodnutí potvrdil v plném rozsahu.
V tomto rozhodnutí odvolací orgán rovněž shledal námitku manželů Beníškových o podjatosti mé a p. Neumannové jako nedůvodnou. Dále konstatoval, že vodoprávní úřad postupoval zcela správně, napadené rozhodnutí bylo vydáno v souladu s právními předpisy a v řízení se nedopustil žádných hmotně právních ani procesních pochybení. Nicméně na další podnět manželů Beníškových se výše uvedenou věcí zabývala i kancelář veřejného ochránce práv a i ombudsman dospěl ke stejnému závěru jako Krajský úřad LK, to jest, že bylo postupováno řádně dle platných předpisů. Ani to však manžele Beníškovy dostatečně nepřesvědčilo o tom, že všem zúčastněným jde v prvé řadě o ochranu životního prostředí a tedy samozřejmě i vodních zdrojů. Proti rozhodnutí Krajského úřadu LK podali v srpnu letošního roku žalobu u Krajského soudu Ústí n. Labem, pobočka Liberec, o které doposud nebylo rozhodnuto. S ohledem na výše uvedené skutečnosti nechám na čtenáři, ať si úsudek o skutečném stavu věci a o tom, kdo chrání přírodu a kdo pouze svoje soukromé zájmy, již udělá sám. Ing. Jana Hrubá, vedoucí odboru životního prostředí
Krajské volby Často v poslední době odpovídám na otázku, proč se nedostali Starostové do Rady Libereckého kraje, proč jsme se nedokázali s vítěznou ČSSD dohodnout, proč jsme skončili „pouze“ jako řadoví zastupitelé. S ohledem na obrovskou podporu, které se nám v Semilech dostalo, cítím za slušné Vám všem, kteří jste nám fandili, dát na tuto otázku odpověď. Koaliční vyjednávání začalo ještě ve volební sobotu večer, kdy se teprve sčítaly poslední výsledky. Sešli jsme se s vítěznou ČSSD společně se SOS za přítomnosti zástupce KSČM. Zástupce KSČM do jednání nevstupoval, možná o to více nás všechny jeho tichá přítomnost zaskočila. ČSSD vyslovila návrh založit koalici na konceptu Starostové + SOS + ČSSD. S rozdělením devíti členů rady v poměru 3 + 2 + 4. Tento večer jsme ale považovali za předčasné mluvit o rozdělení mandátů, nastolili jsme otázku možného prolnutí našich volebních programů. Až na rušení poplatků jsme se na všem shodli. K rušení poplatků jsme žádali předložení zákonně konformního řešení, pak jsme teprve tuto otázku chtěli řešit. V následujících 14 dnech proběhlo několik jednání s několika zvraty (třeba když SOS uzavřela separátní koaliční smlouvu s ČSSD), až jsme se nakonec ve čtvrtek 13. 11. shodli na programu i rozdělení mandátů v Radě. Pro Starosty to byly posty radního pro ekonomiku, rozvoj a školství, pro SOS sociální věci a cestovní ruch, pro ČSSD hejtman, doprava, zdravotnictví a zemědělství. Přes víkend jsme připravili návrh koaliční smlouvy, který jsme podle dohody donesli na jednání v neděli. Bylo rychlé. Asi tři minuty trvalo ČSSD, než nám sdělili, že se na svém zastupitelském klubu rozhodli s námi dále nejednat. Důvody jsme se dozvěděli až
M. E. D.
SMolíček, projekt ve spolupráci s MKS v rámci kampaně „Celé Česko čte dětem“ – tvořivé dílničky pro rodiče s dětmi inspirované vždy konkrétní dětskou knížkou probíhají vždy 1. úterý v měsíci od 16 hodin v dětském oddělení či na zahradě Městské knihovny v Semilech. Krakonošování Barbuchování Kořínkování Zajíčkování Včeličkování Šnečkování Mechování Jelenování Rampouchování Hvězdičkování
z médií, ale ty jakoby nekorespondovaly s předešlými jednáními. Pravé důvody dodnes neznáme. ČSSD pokračovala v jednání s SOS o sestavení krajské rady s podporou KSČM. Protože někteří členové SOS tento model odmítli, vyzvali jsme ČSSD k návratu jednání o koalici ČSSD + SOS + Starostové. Na vyvolané schůzce nám zástupci ČSSD nabídli už pouze dva rezorty z devíti – ekonomický a sociální. Než jsme projednali v následujících dnech nabídku v kruhu Starostů, byla ještě změněna na rezort školství a sociální. To doplněné podmínkou, že nebude uzavřena žádná koaliční smlouva (jinak řečeno mohli jsme být kdykoli a v čemkoli přehlasováni v rámci jakýchkoli, třeba tichých, dohod) a tento model musí mít tichou podporu KSČM. Oba momenty jsou v rámci koalic na krajské úrovni velice nestandardní, důvod potřebnosti podpory KSČM nám nebyli ochotni vysvětlit. Po diskuzi mezi kandidáty Starostů pro Liberecký kraj jsme se rozhodli raději než do nečisté koalice odejít do slušné opozice. Ono je možné a někdy i nutné se ohnout. Ale tohle řešení vyžadovalo nechat si vyoperovat páteř. Dobrá zpráva je, že ČSSD z 95% měla program shodný s naším. Proto držím současné Rradě Libereckého kraje palce, aby co nejvíce z programu splnila. (Zbylých 5 % je rušení poplatků JEN v krajských zdravotnických zařízeních). Mgr. Jan Farský, SLK
Český svaz žen
Projekt CPR M.E.D. v roce 2009 „Evropský rok tvořivosti a inovace vzdělání a kultury“
6. 1. 3. 2. 3. 3. 7. 4. 5. 5. 2. 6. 8. 9. 6. 10. 3. 11. 1. 12.
Strana 13
nad knížkou M. Kubátové nad knížkou V. Vančury nad knížkou L. Štíplové nad knížkou D. Mrázkové nad knížkou F. Halase nad pohádkou J. Balíka nad ilustracemi M. Hanáka nad knížkou P. Nikla nad knížkou F. Hrubína a J. Trnky nad knížkou A. Mikulky
Záměrem našeho projektu je vytvořit prostor pro rodiny s dětmi předškolního a mladšího školního věku pro společnou inspiraci a hledání cest ke knížce,
zvláště k svébytné dětské literatuře českého původu (vydání televizního večerníčku v knižní podobě nelze zaměňovat s literaturou). Zkoušíme výtvarné techniky a postupy, které s pomocí rodičů zvládnou i děti, které ovšem nelze realizovat ve třídě MŠ či ZŠ z důvodu počtu a náročnosti. V neposlední řadě je přínosem pro všechny, že vznikají výrobky „s příběhem“. Např. medvídky potištěná plátěná taška je u nás v rodině spojena s pohádkou H. Doskočilové a hned tak v popelnici neskončí, to si děti pohlídají. Pro vysvětlení názvu projektu: Semily i městská knihovna mají ve znaku jelena. Tento projekt je součástí většího projektu M.E.D. zaměřeného na ekovýchovu v rodině a byl v roce 2008 podpořen z grantu Libereckého kraje. PaedDr. Lenka Hřibová, koordinátor projektu
pořádá a srdečně Vás zve na
SOUSEDSKÝ MAŠKARNÍ BÁL v sobotu 17. ledna 2009 od 20 hod. do KD Slaná. Hraje S. a F. z Ústí u Staré Paky. Bohatá tombola. Vyhodnocení nejlepších masek. Vstupné v předprodeji 20 Kč, na místě 50 Kč, masky zdarma.
Strana 14
Semilské noviny
Sport Fit studio Jany Boučkové na MS v aerobiku Pokračování ze strany 1 „Na začátku sezóny bylo našim největším přáním dostat se do nejlepší šestky, a to se nám povedlo,“ vrátila se na začátek soutěžního roku trenérka Jana Boučková. Na Mistrovství České republiky obsadily kadetky i juniorky 2. místo, a to opravdu nikdo nečekal. Oba týmy prošly úspěšně i nominacemi na MS na podzim, kde své umístění z MČR potvrdily. Kadetky odjely reprezentovat na MS poprvé a přály si, jako při MČR, být v nejlepší šestce, a to se jim splnilo. Od 3. až 6. místa je dělily jen desetinky a dalo by se říct, že ta trocha sportovního štěstí je opustila. Děvčata na MS předvedla nejlepší výkony a hrdě bojovala s o dva roky staršími soupeři, vždyť ve své kategorii byly nejmladší a vše mají ještě před sebou.
PROSINEC 2008
Semilští florbalisté si dvěma výhrami spravili chuť po nepovedeném turnaji K poslednímu letošnímu turnaji do Mostu odcestovali florbalisté SCC Semily už s brankářem Tomášem Šimonem, ale naopak chyběl nejzkušenější hráč a kapitán týmu Aleš Hypšman.
SCC Semily – FBC Panteři Žatec 5 : 4 (1 : 1, 2 : 2, 2 : 1) Aktivněji do zápasu vstoupil Žatec, ale první branku zaznamenal semilský Kunst, když využil zaváhání obránců a přesné nahrávky parťáka Cermana. Do konce třetiny ale soupeř z protiútoku vyrovnal. Ve druhé třetině využili semilští hráči přesilovku, ovšem Žatec znovu srovnal skóre a to se opakovalo i po dalších gólech. Když utkání směřovalo k remíze tak se v čase 13:25 prosadil dorážkou Jandurovy střely J. Šimon. „Žatec byl před zápasem v tabulce těsně za námi, takže jsme hráli zápas takříkajíc o šest bodů, o to cennější je naše těsná výhra,“ poznamenal střelec vítězné branky Jan Šimon. Branky Semil: 11. Kunst (Cerman), 16. Činovec (Cerman), 30. Cerman (Kunst), 36. Cerman (J. Šimon), 44. J. Šimon (Jandura). Rozhodčí: Polanský – Rus. Vyloučení: 1 : 1 (2 + 10 Jandura). SCC Semily: T. Šimon – Kobrle, Nožička, T. Sábl, Pernecký, Činovec, Schlesinger – Cerman, J. Šimon, Kunst, Kudrnáč, Pospíšil, Jandura.
TJ Lovosice Veterans – SCC Semily 3 : 4 (0 : 2, 2 : 0, 1 : 2) Do druhého utkání nemohli nastoupit pro zranění semilští Kudrnáč a Nožička. Oslabený tým ale začal dobře a první třetinu vyhrál o dvě branky. Ve druhé ale Lovosice po nenápadných akcích vyrovnaly. Znovu rozhodla až třetí třetina, v té vstřelili semilští hráči dvě branky, a poté se začali soustředit na obranu. Soupeř dokázal snížit, ale tři body za výhru už semilským nevzal. „Po hrozivém výpadku v minulém kole mají pro nás dvě výhry velký význam, dokázali jsme si, že jsme schopni hrát v klidném středu tabulky,“ hodnotil turnaj trenér Semil Ivo Šimon. Branky Semil: 4. Cerman (Činovec), 10. Cerman (Kunst), 34. Cerman (J. Šimon), 34. J. Šimon (Schlesinger). Rozhodčí: Kučera – Polanský. Vyloučení: 1 : 0. SCC Semily: T. Šimon – Kobrle, Pernecký, Činovec, T. Sábl – Cerman, Pospíšil, Kunst, Jandura, J. Šimon, Schlesinger. Oba týmy ze sebe na šampionátu vydaly maximum. Na cenný kov to však tentokrát nestačilo. Foto: V. Šír. Juniorky domů přivezly nepopulární bramborové medaile, ale o zklamání se nedá mluvit, cvičily úžasně. Ruský tým na třetím místě byl však o jednu desetinku lepší. „Snad holkám bude štěstí přát víc ve studiu, od září začaly studovat na středních školách a skloubit studium a trénování byla pěkná dřina. Zvládly to na jedničku, mají spoustu zážitků, vzpomínek, a to jim zůstane na celý život,“ doplnila trenérka. V příštím roce tým juniorek už FSA reprezentovat nebude, na prvním místě bude právě škola a náročné stu-
dium, které tak tentokrát dostaly přednost. „Moje osobní a pracovní důvody mi nedovolily s dětmi na MS odjet, a proto bych chtěla všem moc poděkovat za skvělou reprezentaci. A to nejen závodníkům, ale i rodičům a všem, co jeli na letošní šampionát. Děkuji také sponzorům, městům Semily a Železný Brod, obcím Chuchelna a Jesenný za finanční pomoc, bez které bychom tak finančně náročný šampionát nemohly absolvovat,“ dodala na závěr trenérka Jana Boučková. (fsa)
Rok 2008 v Enduro klubu Semily Letošní rok jsme tradičně zahájili motocyklovými závody v Košťálově ve dnech 11. – 12. května 2008, podruhé v rámci seriálu UFO Enduro country cross. Na startovní čáru se postavilo celkem 336 jezdců z celé republiky. Opět se potvrdilo, že díky perfektní organizaci a kvalitní trati podpořené dobrým zázemím jsou cross country v Košťálově pořádané naším klubem nejoblíbenější v ČR. V červenci jsme se vydatnou měrou podíleli na pořadatelském zajištění 26. Mistrovství Evropy ve sjezdu minikár v Bozkově. Této nejvýznamnější sportovní akce v regionu se 19. – 20. července zúčastnilo 156 posádek z celé Evropy. Tento podnik byl hodnocen jako nejzdařilejší v celé historii této disciplíny. V říjnu jsme pomáhali při závodech cross country dvojic v Příkrém a též při závěrečném závodu seriálu UFO cross country v Bozkově. Na všech akcích, které se těšily značnému zájmu diváků, se vystřídalo na padesát pořadatelů z řad našich členů, jejich rodinných příslušníků a kamarádů. Za odvedenou práci jim všem patří velké poděkování, stejně jako všem, kteří nám umožnili tyto sportovní akce uspořádat. Za Enduro klub Semily Jaroslav Bachman
LIGOVÁ TABULKA – SEZÓNA 2008 / 2009 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
Slavia TU Liberec USK Slávie Ústí nad Labem FBC DDM Kadaň B SK Bivoj Litvínov B SCC Semily TJ Turnov FBC Vipers Most B FbC 98 Chomutov A TJ Lovochemie Lovosice Veterans FBC Česká Lípa B FbC Panteři Žatec TJ Lokomotiva Louny SK Paintball Varnsdorf
10 8 12 10 10 6 10 8 8 8 12 8 10
7 6 6 5 5 5 5 4 4 4 3 2 0
0 3 103 : 63 21 2 0 74 : 27 20 0 6 82 : 64 18 1 4 89 : 74 16 1 4 45 : 54 16 0 1 36 : 26 15 0 5 59 : 82 15 1 3 50 : 41 13 1 3 43 : 35 13 0 4 40 : 46 12 1 8 53 : 70 10 1 5 42 : 48 7 0 10 28 : 114 0
PROSINEC 2008
Semilské noviny
Sport
Volejbalový podzim Přeborníkem druhé volejbalové ligy po podzimní části se stal tým Spartaku Vrchlabí. Družstvo TJ Elite Bohemia Semily skončilo na 6. místě. Slíbená očekávaná posila (náš odchovanec Rubáček) se bohužel kvůli pracovnímu zaneprázdnění do hry nezapojil, a tak trenér Sedláček musel „vařit“ z domácích zdrojů. Z Turnova se vrátil náš dlouholetý hráč Mlejnek, s odchodem posečkal i hráč Zelfel z Jičína. Ztrátou pro družstvo je těžký pracovní úraz nahrávače Tomáška, proto musel v některých zápasech zaskočit i trenér Sedláček. Zápasy většinou hraje stará osvědčená sestava, mladší hráči bohužel moc šancí nedostávají.
Mládežnický fotbal SK Semily Okresní přebor starší přípravky Výsledky za podzim 2008
Výsledky jednotlivých zápasů:
Spartak Rokytnice nad Jizerou – SK SEMILY SK SEMILY – Sokol Nová Ves nad Popelkou Sokol Martinice – SK SEMILY SK SEMILY – SK Studenec SK SEMILY – SK Jilemnice „A“ FK Sedmihorky – SK SEMILY Jiskra Libštát „B“ – SK SEMILY SK SEMILY – SK Jilemnice „B“ Jiskra Libštát „A“ – SK SEMILY SK SEMILY – Sokol Rovensko pod Troskami
1 : 10 4:0 0:4 1:0 0:1 2:3 4:3 8:0 13 : 1 1:1
TJ Semily – Sokol Dřevěnice 1 : 3; 2 : 3 Škoda těsné prohry ve druhém zápase, ale Dřevěnice letos „válí“. TJ Semily – Jiskra Ústí nad Orlicí 3 : 1; 3 : 0 Povinná vítězství nad slabším soupeřem. Sokol Hnátnice – TJ Semily 3 : 2; 1 : 3 Tyto body se nám bohužel nebudou počítat, neboť družstvo Hnátnic vystoupilo ze soutěže.
Tabulka: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Jiskra Libštát „A“ 10 SK Jilemnice „A“ 10 Sokol Rovensko p. Tr. 10 SK SEMILY 10 Jiskra Libštát „B“ 10 SK Studenec 10 FK Sedmihorky 10 Sokol Nová Ves n. Pop. 10 SK Jilemnice „B“ 10 Sokol Martinice 10 Spartak Rokytnice n. Jiz. 10
Strana 15
10 8 6 6 5 5 4 2 1 1 0
0 1 2 1 3 1 2 1 2 1 0
0 1 2 3 2 4 4 7 7 8 10
89 : 10 75 : 14 21 : 18 35 : 22 24 : 19 46 : 18 26 : 26 14 : 39 9 : 55 13 : 67 9 : 73
30 bodů 25 bodů 20 bodů 19 bodů 18 bodů 16 bodů 14 bodů 7 bodů 5 bodů 4 body 0 bodů
Krajský přebor mladší přípravky Výsledky za podzim 2008 SK SEMILY – FK Mladá Boleslav „A“ SK SEMILY – FK Mladá Boleslav „B“ Lokomotiva Česká Lípa – SK SEMILY Jiskra Mimoň – SK SEMILY SK SEMILY – FC Slovan Liberec „A“ SK SEMILY – FC Slovan Liberec „B“ SK SEMILY – FC Slovan Liberec „C“ FC Ingeo Lomnice nad Popelkou – SK SEMILY FK Cvikov „A“ – SK SEMILY FK Cvikov „B“ – SK SEMILY SK SEMILY – FA Šluknovský výběžek „A“ SK SEMILY – FA Šluknovský výběžek „B“ Slovan Hrádek nad Nisou – SK SEMILY Sokol Ruprechtice – SK SEMILY SK SEMILY – Arsenal Česká Lípa „A“ SK SEMILY – Arsenal Česká Lípa „B“ FK Baumit Jablonec „A“ – SK SEMILY FK Baumit Jablonec „B“ – SK SEMILY
0:9 2:8 6:1 10 : 2 1 : 11 0:6 0:9 6:1 3:4 1:4 0:3 0:1 7:3 10 : 0 1:2 2:0 1:4 5:5
V neúplné tabulce je naše družstvo mezi 19 účastníky krajského přeboru zatím na 14. místě. Sehrálo všech 18 zápasů, v nich 4 x zvítězilo, 1 x hrálo nerozhodně a 13 x prohrálo. Na kontě má 13 bodů a skore 30 : 98.
Sportovní klub Semily přeje všem příznivcům semilské kopané úspěšný start do nového roku a děkuje všem věrným fanouškům za podporu. Za SK Semily Jan Brett
TJ Semily – Spartak Vrchlabí 1 : 3; 0 : 3 Vrchlabí je překvapením soutěže, družstvo je posíleno o cizí hráče a v Semilech dokázalo, proč je na prvním místě tabulky. Semily byly bez nároku, hosté byli jasně lepší. Sokol Česká Třebová – TJ Semily 3 : 1; 3 : 1 K bývalému „prvoligistovi“ se pro body nejezdí, ale výkon Semil nebyl špatný a s výsledkem jsme celkem spokojeni. TJ Semily – Lokomotiva Liberec 3 : 1; 1 : 3 Semilští muži potřebovali ke klidnému středu tabulky 2 x vyhrát, bohužel se tak nestalo. VK Hronov – TJ Semily 3 : 1; 1 : 3 Další zaváhání Semil, družstvo Hronova bylo v této době poslední, ale podle citace hráčů jsou rozhodčí z tohoto regionu a proto se zde těžko vyhrává. TJ Semily – Sokol Hradec Králové 3 : 1; 3 : 1 Dvě důležitá vítězství se slabším soupeřem vnesla do týmu a duše trenéra přece jenom trochu klidu. Slávia Hradec Králové – TJ Semily 3 : 0; 3 : 0 Na Slávii se nevyhrává a s těmito body jsme nemohli počítat.
Tabulka po podzimní části: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Spartak Vrchlabí Sokol Česká Třebová Slávie Hradec Králové TJ Sokol Dřevěnice Lokomotiva Liberec TJ Elite Bohemia Semily Sokol Hradec Králové VK Hronov Jiskra Ústí nad Orlicí
16 16 16 16 16 16 16 16 16
14 13 12 9 8 6 4 4 2
2 3 4 7 8 10 12 12 14
45 : 16 43 : 14 38 : 19 32 : 30 32 : 29 26 : 35 18 : 41 16 : 38 16 : 44
30 bodů 29 bodů 28 bodů 25 bodů 24 body 22 body 20 bodů 20 bodů 18 bodů
Sokol Hnátnice odstoupil od soutěže. První 3 družstva soutěže budou bojovat o postup do 1. ligy. Družstva na 6. – 9. místě budou zřejmě hrát o záchranu. Semily mají těžkou pozici, neboť jenom 3 dvojutkání hrají na domácí půdě.
Kdy půjdeme v Semilech na volejbal? 14. 2. 2009 7. 3. 2009 21. 3. 2009
TJ Semily – Sokol Česká Třebová TJ Semily – VK Hronov TJ Semily – Slávia Hradec Králové
Začátky sobotních utkání vždy v 10 hod a ve 14 hod ve sportovním centru. Všem příznivcům a přátelům volejbalu přejeme hezké prožití vánočních svátků a hodně zdraví do nového roku. Za oddíl volejbalu Libor Hampl
Strana 16
Semilské noviny
Servis Státní okresní archiv Semily Václav Žatečka: „Pars pro toto“ – obrazy z let 1966 – 2008. Výstava potrvá do 16. ledna 2009 a je otevřena ve všední dny od 8 do 16 hodin, v pondělí a ve středu do 18 hodin a v pátek do 15 hodin. Vstup volný. Jiří Harcuba – sochař / sklář / medailér. Výstavu k 80. narozeninám legendárního tvůrce československých a českých mincí a vynikajícího rytce skla zahájí v pátek 23. ledna v 17 hodin Antonín Langhamer, účinkuje mladý kytarista Tomáš Honěk. Výstavu můžete zhlédnout do 27. února. KCKulturní GOLF
centrum
Golf
ly, kteří studují na konzervatořích a vysokých školách: Tomáš Honěk – kytara, Kateřina Vávrová – příčná flétna, Jakub Mašek – pozoun, Jana Vávrová – fagot, Michaela Pernecká – housle, Vojtěch Jína – trubka, Hynek Jína – skladba, Daniel Petrásek – violoncello, Dominik Hybler – zpěv, Monika Havrdová – příčná flétna, Karolína Chlumová – kytara, Kateřina Ochmanová – klavír, Martin Brádle – kontrabas, Jarmila Vávrová – hoboj a Karolína Kočová – viola. Třetí koncert 52. abonentní sezóny KPH. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Úterý 27. ledna Franz Lehár: Země úsměvů Zájezd do Divadla F. X. Šaldy do Liberce na poslední představení v abonentní sezóně O/2008. Odjezd autobusu v 17.30 hodin z Riegrova náměstí.
Sobota 10. ledna Cimrman, Svěrák, Smoljak: České nebe Novou hru uvede Divadlo Járy Cimrmana Praha. Představení je vyprodáno! Pozor! Začátek již v 19 hodin v sále KC Golf.
Čtvrtek 29. ledna B. Němcová: O chytré princezně Pohádkový muzikál podle klasické pohádky B. Němcové. Pro děti z MŠ a ZŠ uvádí DAP Praha. Začátky představení v 8.40 a 10.30 hodin v sále KC Golf.
Úterý 13. ledna Potápění v Egyptě Semilský potápěč Karel Buriánek nám přiblíží techniku potápění a podmořský život v Egyptě. Začátek v 19 hodin v předsálí KC Golf.
Sobota 31. ledna Maturitní ples Gymnázia I. O. Hraje skupina Ego retro music z Hořic v Podkrkonoší, v kavárně diskotéka. Začátek ve 20 hodin ve všech prostorách KC Golf. Předprodej vstupenek a místenek na gymnáziu a v informačním středisku.
Sobota 17. ledna Ples hasičů – Podmoklice Hrají skupiny Black Bell z Pardubic, Premiér z Jičína a SVR Semily, v kavárně diskotéka. Tombola, občerstvení. Začátek ve 20 hodin ve všech prostorách KC Golf. Předprodej vstupenek a místenek v informačním středisku. Pondělí 19. ledna Miquel de Carvantes, M. Lasica, J. Satinský, V. Strmisko: Don Quijote Představení dvou hereckých hvězd – J. Lábuse a O. Kaisera přeložené z listopadu 2008. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf. Vstupenky zůstávají v platnosti a prodej volných vstupenek stále probíhá v kanceláři KC Golf a MIS. Úterý 20. ledna Odpolední čaje Taneční odpoledne pořádá Podkrkonošská společnost přátel dětí zdravotně postižených. Začátek v 16 hodin v sále KC Golf.
Na únor připravujeme: 4. 2. Vietnam – beseda s cestovatelkou Blankou Nedvědickou 7. 2. 1. městský ples 8. 2. Dětský karneval 14. 2. Ples Citroen klubu 16. 2. Jakub Pustina – baryton a jeho hosté – koncert KPH 17. 2. L. Gershe: Motýli – 1. divadelní představení v jarní sezóně – hrají: Vojta Kotek, Valerie Zavadská, Klára Jandová nebo Jana Stryková, Richard Trsťan 21. 2. Ples waldorfské školy 24. 2. Odpolední čaje – Podkrkonošská společnost 28. 2. Absolventský ples Gymnázia I. O.
Jarní divadelní sezóna 2009 na předplatné:
Sobota 24. edna Ples hasičů – Semily 1 Hraje taneční orchestr Gambit, v kavárně diskotéka. Začátek v 19.30 hodin v sále KC Golf.
Úterý 17. února Leonard Gershe: Motýli Motto představení: „Co je víc? Milovat, nebo být volný jako motýl“ – love story plná humoru a nečekaných poznání. Hrají: Vojta Kotek, Valerie Zawadská, Klára Jandová nebo Jana Stryková a Robert Trsťan. Režie: Alexej Pyško.
Pondělí 26. ledna Koncert absolventů ZUŠ Pozváni byli tito absolventi ZUŠ Semi-
Pondělí 9. března Joe Orton: Čistá kořist Anglická detektivní komedie o jedné
z variant, jak rychle zbohatnout. Je těžko uvěřitelné, že tohle dílko o poměrech v policii ve Velké Británii napsal autor před čtyřiceti lety. Do naší současnosti ty poměry dorazily až v těchto měsících. Hrají: Ladislav Mrkvička, Václav Postránecký, Filip Sychra, Hana Sršňová, Vilém Udatný, Josef Kotěšovský a Sandra Kovacz. Režie: Václav Postránecký. Středa 22. dubna Noel Coward: Rozmarný duch Líbezná duchařská komedie o tom, že není radno zahrávat si s okultními vědami. Střídavě hrají: Lucie Zedníčková nebo Jana Zenahlíková, Ivana Andrlová nebo Olga Želenská, Marcel Vašinka nebo Daniel Rous, Zbyšek Pantůček nebo Petr Pospíchal, Jana Šulcová nebo Marcela Nohýnková, Mahulena Bočanová nebo Adéla Gondíková a další. Režie: Milan Schejbal. Abonentní legitimace na 3 představení budou v prodeji od 5. ledna v kanceláři KC Golf. Stálým předplatitelům rezervujeme jejich místa do 20. ledna. Ceny ABO legitimací: 1. – 6. řada 560 Kč, 7. – 11. řada 500 Kč.
Muzeum a Pojizerská galerie
MUZEUM
15. 11. 2009 – 1. 2. 2009 ČAROVNÉ BYLINKY A KOŘENÍ Výstava o síle a moudrosti přírody v bylinkách a koření Na výstavě si můžete prohlédnout bylinky a koření sušené, voňavé, na barevných obrázcích s povídáním, jak se bylinky sbírají, suší, představíme vám 8 rostlin na celý rok, jak se připraví třeba nálev, odvar, tinktury. Nebudou chybět léčivé účinky jednotlivých bylin a koření, jejich výskyt, jak koření a bylinky psaly historii, něco receptů k vaření či co používat při... Součástí výstavy je i krámek, kde si můžete zakoupit spíše netradiční výrobky s bylinkami a s kořením. Otevřeno denně kromě pondělí od 9 do 12 a od 13 do 16 hodin.
Doprovodné akce k výstavě: 14. ledna Povánoční relax ve znamení kopru a zázvoru Kosmetika s H. Kouckou a masáž s V. Strnadovou, vstupné 30 Kč, slosovatelné vstupenky. 21. ledna Bylinky doma a v zahradě Povídání s Ing. Romanem Špidlenem, Zahradnictví Akát, od 17.30 hod, vstupné 30 Kč, slosovatelné vstupenky. 31. ledna Den v Provence Seminář Mgr. Pavly Kůrkové – levandule a lavandin, olivový olej, provensálská mýdla, umění parfémů, ochutnávka levandulového sirupu, od 15 do 17 hodin, vstupné 30 Kč, slosovatelné vstupenky.
PROSINEC 2008
Městská KNIHOVNA
knihovna
Semily Projekt SMolíček – v rámci kampaně „Celé Česko čte dětem“ budou dále probíhat vždy 1. úterý v měsíci od 16 hodin v dětském oddělení tvořivé dílničky Centra pro rodinu M.E.D Semily pro rodiče s dětmi inspirované vždy konkrétní dětskou knížkou. 6. 1. začínáme tzv. Krakonošováním – setkáním nad knížkou M. Kubátové a výrobou Krakonošů z vlny. Úterý 20. ledna od 17 hodin Mgr. Miloš Plachta: „Semily 2008 očima kronikáře s trochou gymnaziální historie“ Společné posezení a vypravování o životě a dění v Semilech z pohledu kronikáře. Vyhodnocení výstavky amatérských fotografií na téma HORY – SKÁLY – KAMENY. Vyhlášení výsledků ankety návštěvníků. Bližší informace na tel. čísle 481 622 902 nebo na adrese:
[email protected] SCSportovní
centrum 3. ledna od 8 do 17 hodin Memoriál Jiřího Lejska Pořádá TJ Semily odd. volejbalu p. Pražák P. ml. a p. Hampl ml. 10. ledna od 8 do 15 hodin Turnaj v kopané mládeže – ml. žáci Pořádá SK Semily – p. Rypl. 11. ledna od 8 do 15 hodin Turnaj v kopané mládeže – mladší přípravka Pořádá SK Semily – p. Rypl. 17. ledna od 8 do 15 hodin Turnaj v kopané mládeže – starší žáci Pořádá SK Semily – p. Rypl. 18. ledna od 8 do 15 hodin Turnaj v kopané mládeže – starší přípravka Pořádá SK Semily – p. Rypl. 24. ledna od 8 dop 15 hodin Turnaj v kopané mládeže – přípravka Pořádá SK Semily – p. Rypl. 25. ledna od 8 do 19 hodin Turnaj – Liberecká florbalová liga mužů Pořádá SCC Semily – p. Šimon. 31. ledna od 10 do 14 hodin TJ ELITE BOHEMIA Semily – TJ SOKOL Hnátnice II. liga volejbal muži.
PROSINEC 2008
MED
M.E.D.
Pravidelný program: Pondělí 9.00 „Mimísek“ – cvičení pro novorozeňátka a batolátka u maminky na klíně zakončené masáží 10.00 Angličtina pro pokročilé, lektorka Eva Novotná + každé první pondělí v měsíci funguje v M.E.D.u od 9.00 do 11.00 laktační poradna Úterý přednášky, besedy, tvořeníčka dle aktuálního programu Středa 8.30 Francouzština pro začátečníky, lektorka Jana Baumans 9.30 Mateřídouška“ – povídání pro život s farářkou Ladou Kocourkovou 10.30 Společné povídání maminek, občasné vyrábění Čtvrtek 8.30 Angličtina pro začátečníky, lektorka Lenka Hřibová 9.30 „Kolo, kolo“ – cvičení pro děti a rodiče s říkankami, písněmi a kruhovými hrami 13.00 Odpoledne v Dřevěnce (dočasně v knihovně), průběžně do 15.00 kroužek zaHRAda – práce s přírodními materiály Pátek 9.15 „M + M“, cvičení maminek s miminky v náručí, poporodní cvičení 10.45 Tanec a harmonizační cvičení pro těhotné, obojí pod vedením K. Nedělové
Provoz CPR M.E.D. – DDM SEDDMA, Tyršova 380 Pondělí – čtvrtek od 8.00 do 12.00 herna pro rodiče s dětmi. Při všech programech jsou děti vítány a tolerovány. Vstupné: Pro členy sdružení 10 Kč, pro ostatní 20 Kč na celé dopoledne včetně programu. Jazykové kurzy se platí zvlášť, dle dohody s lektory. Obvykle 30 Kč. Tanec pro těhotné a orientální tance pro maminky se platí též zvlášť přímo lektorce. PRVNÍ NÁVŠTĚVA JAKÉHOKOLIV PROGRAMU JE VŽDY ZDARMA!
Semilské noviny 17. leden (v dřevěnce v Jílovické ulici) POLÍNKOVÁNÍ – kreslení, malování, vyřezávání, zatloukání a jiné hrátky se dřevem a polínky 13 – 17 hodin. 26. leden od 9.45 hodin Centrum M.E.D. Beseda maminek na téma látkových plen „Jako v bavlnce“ doplněná výstavou mnoha druhů plen. Kontakt: Centrum pro rodinu M.E.D., DDM Tyršova 380, 513 01 Semily Žofie Převrátilová, tel.: 777 761 235 Lenka Hřibová, tel.: 776 077 186
[email protected]
MATICKY DS Matičky
18. ledna v 15.30 hodin sál radnice v Semilech Pletené pohádky Divadelní představení pro malé i větší diváky zahrají Čmukaři z Turnova. Po skončení pohádky vás čeká tradiční kavárnička s dobrotami. Vstupné – dobrovolný příspěvek. Pořádají Matičky.
Strana 17 a Filip Susa, farář Českobratrské církve evangelické. Téma: APOŠTOLSKÉ VYZNÁNÍ.
CČSH ČCSCH Sobota 10. ledna od 16 hodin Tříkrálová děstská besídka Rozloučení s dobou vánoční – společné posezení s dětmi, jejich rodiči i prarodiči, pásmo básniček, zpěv koled, soutěže. Čtvrtek 15. ledna v 18 hodin Povídání o víře a životě Ekumenické setkání nad Písmem svatým a jeho poselstvím pro náš současný život. Rozhovory povedou: Lada Kocourková, farářka Církve československé husitské
Čtvrtek 22. ledna v 16 hodin BIBLICKÁ HODINA Téma: Otčenáš Pravidelné bohoslužby s vysluhováním Večeře Páně se konají každou neděli od 9 hodin.
Oznámení Ve Sboru Dr. Karla Farského stále probíhá sběr pro Diakonii Broumov.
Inzerce Monika Beránková Tel.: 602 255 148 e-mail:
[email protected]
N OV I N K A !
Kurzy snižování nadváhy i pro diabetiky 2. typu
Od ledna 2009 v KC GOLF opět připravujeme kurzy: BRATRSKÁ Církev
bratrská
Úterý 27. ledna v 17 hodin v Muzeu a Pojizerské galerii Semily HOVORY NAD OTEVŘENOU BIBLÍ, knihou, která ovlivnila dějiny národů, myšlení, vzdělanost, kulturu i umění, skrze kterou po staletí nacházeli lidé smysl svého života, odpovědi na otázky i řešení životních problémů. Tentokrát na téma: Znovuzrození, spása Program připravil a povede kazatel Jan Valeš z Jablonce nad Nisou, Smetanova 26, tel. 483 712 054
Římskokatolická ŘKF farnost v Semilech Kaple sv. Zdislavy na faře
Kurz snižování nadváhy Kurz tvarování postavy – pilates Kurz břišních tanců NUTRA BONA
Skupinové cvičení Individuální poradna pro snižování nadváhy
české doplňky výživy – ucelený program pro zdraví, psychickou pohodu a krásu
Realitní kancelář
RK NIKA s.r.o. Uvažujete o prodeji nebo pronájmu nemovitosti? Kupujete nemovitost? Potřebujete znalecký posudek? Potřebujete hypotéku nebo pojištění?
Ve čtvrtek 8. ledna zde v 16.30 hod. budeme slavit dětskou mši svatou. Po mši svaté jsou všichni zváni na setkání u malého pohoštění.
Využijte služeb realitní kanceláře přímo v Semilech. Pro naše zákazníky poptáváme byty, rodinné domy, chaty a pozemky v okolí Semil.
Program M.E.D leden 2009
Kostel sv. Petra a Pavla
Na spolupráci se těší pracovníci naší společnosti
6. ledna SMolíček – tvořivá dílnička pro rodiče s dětmi nad knížkou M. Kubátové: KRAKONOŠOVÁNÍ od 16 hod. v dětském oddělení MKS.
Čtvrtek 1. ledna – Nový rok: novoroční bohoslužba v 8.30 hodin.
13. ledna od 9.15 Beseda s Karolinou Nedělovou na téma „Výchova jihoamerických indiánů jako inspirace pro nás“ neboli, jak zacházet s našimi nejmenšími, aby z nich vyrostli spokojené a samostatné děti. Beseda nad knihou Jean Liedloffové Koncept kontinua.
Neděle 4. ledna – slavnost Zjevení Páně: tříkrálová bohoslužba v 8.30 hodin. Neděle 11. ledna – svátek Křtu Páně: bohoslužba v 8.30 hodin. Neděle 18. ledna a neděle 25. ledna: bohoslužby v 8.30 hodin. Další informace o dění ve farnosti je možné získat na stránkách www.farnost.semily.net
RK NIKA s.r.o., Sokolská 418, 513 01 Semily, tel.: 481 320 590, fax: 481 623 417, mobil: 777 944 355 e-mail:
[email protected], web: www.rknika.cz
Strana 18
Semilské noviny
PROSINEC 2008
Inzerce Kuchyňské studio s vlastní výrobou nábytku P & P spol. s r.o., stavebně montážní práce 512 11 Vysoké nad Jizerou 349
Družstevní 27, Semily Tel.: 481 361 226, mob.: 603 158 229, 604 335 027
přijme zaměstnance pro montáže nábytku
přijme
S TAV E B N Í H O TECHNIKA
nabízíme: zaučení dobré platové podmínky pohyblivá pracovní doba zaměstnanecké výhody – 13. plat, příspěvek na dopravu Kontakt: 481 361 226, mob.: 603 158 229, 604 335 027
Termín nástupu: dle dohody
Požadujeme:
Dlouhodobě hledám
SŠ vzdělání stavebně technického typu zakončené maturitní zkouškou, řidičský průkaz A, B, komunikační dovednosti, časová flexibilita.
Vedení účetnictví
Nabízíme:
a daňové evidence,
nebo
zpracování DPH, mezd
domek
stabilní zaměstnání, dobré mzdové podmínky, služební vůz, služební tel. a další výhody.
chalupu
a daňových přiznání Praxe vítána, absolventy zaučíme. Strukturovaný životopis zasílejte na adresu firmy, kontaktní osoba: Martin Petruška, tel. 777 882 882, e-mail:
[email protected].
• • • Lomnice nad Popelkou
Na stavu nezáleží. Případně je možno nabídnout i hezký pozemek. Právní servis zajistím.
tel. 608 266 008 Tel: 737 544 461
Urgentně sháním
domeček nebo
chalupu, vhodnou k trvalému bydlení, nebo i rekreaci. Může být i v původním stavu, k rekonstrukci, nebo i zbořeniště. Možno nabídnout i větší pozemky. Preferuji platbu v hotovosti.
Tel.: 775 311 505
s.r.o.
TSM Semily s.r.o
nabízí pro občany a firmy: zimní údržbu komunikací, parkovacích ploch a chodníků (vlastní provedení zimní údržby je možné upřesnit s TSM Semily s. r. o.) prodej posypového materiálu (písek, sůl, kamenná drť) likvidaci a odvoz odpadů práce plošinou kácení stromů, prořezy, ořez keřů a živých plotů realizace zahrad a zelených ploch údržba soukromých zahrad, parkové úpravy v areálech podniků stěhovací služby stavby plotů rekonstrukce bytových a nebytových prostor malířské práce, malby a nátěry interiéru i exteriéru elektrikářské práce rekonstrukce a zřizování, údržba a opravy vnějšího osvětlení průmyslové areály aj. zemní a výkopové práce práce kompresorem údržbu a opravy komunikací přepravu stavebního materiálu
PROSINEC 2008
Semilské noviny
Proměny s hádankou
Foto č. 1. Dům Na Obci.
Foto č. 2. Parkoviště na rohu ul. Jílovecké a Na Obci.
Dům Na Obci Domek, který vidíte na fotografii, měl čp. 193 a ještě poměrně nedávno se nacházel v ulici Na Obci. Přesněji řečeno na jejím samém začátku na rohu ulic Jílovecká a Na Obci při ústí Jíloveckého potoka do náhonu. Jak uvádí kronika města, na počátku 18. věku vlastnil tento domek Daniel Zákoutský. Dům roku 1705 vyhořel a byl znova postaven. Ve své historii změnil domek několikrát majitele. Žily zde rodiny Zákoutských, Vojtových, Holatových, Hovorkových, Kouckých, Hajských, Zákouckých, Epšteinových, Vondráčkových a poslední obyvatelkou domku pak byla v roce 1980 paní Pavlína Strnádková. V roce 1990 byl domek Na Obci zbořen a na jeho místě je dnes parkoviště. Dnešní hádanka je v tomto roce hádankou poslední a na její vyluštění si budete muset počkat až do roku 2009. Dovolte mi proto, abych Vám tímto popřál šťastný nový rok 2009. Na další setkání nad hádankou se těší Ilja Todorov mladší
Foto č. 3. Nová hádanka.
Strana 19
Strana 20
Semilské noviny
PROSINEC 2008
Společenská kronika Naši jubilanti V uplynulých dnech oslavili svá životní jubilea tito naši spoluobčané:
70 LET Novák Miloslav ze Semil – Podmoklic Gärtnerová Eva ze Semil – Podmoklic Křapková Eva ze Semil – Podmoklic
80 LET Cermanová Věra ze Semil Mašek Otto ze Semil – Podmoklic
Vítání občánků
Opustili nás V tomto období nás navždy opustili naši blízcí, přátelé a spoluobčané: František Janouch ze Semil – Podmoklic Zdeněk Hušek ze Semil – Podmoklic
Poděkování Děkujeme všem, kteří se přišli rozloučit na poslední cestě s panem Janem Procházkou. Anna Procházková s rodinou
85 LET Hradecká Karla ze Semil – Podmoklic
S kulturním programem opět vystoupily děti z první třídy ZŠ Ivana Olbrachta pod vedením paní učitelky Ludmily Bachtíkové. (sch)
Špicar Zdeněk ze Semil – Podmoklic
96 LET Harabišová Marie ze Semil – Podmoklic
97 LET Rybová Milada ze Semil – Podmoklic
Poznámka redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze ta narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.
Dne 5. prosince 2008 proběhlo v obřadní síni radnice poslední letošní vítání občánků. Mezi občany našeho města byli starostou Mgr. Janem Farským přivítáni: Anna Marie Hušková, František Klodner, Eliška Mařatková, Matyáš Maryško, Khanh Linh Doan, Martin Hádek, Aneta Sobotková, Matěj Kocour, Tereza Kochová, Filip Hnídek, Mariana Flórová, Nikolas Samko, Karolína Fenclová, Jiří Fencl, Eva Nosková, Natálie Drobková.
Vzpomínka Čas letí, smutek v srdci zůstává. Dne 2. ledna uplyne již 10 let od smrti naší milované maminky, babičky a prababičky, paní Julie Kovářové z Podmoklic. V únoru to budou 2 roky co nás opustil i milovaný taťka, dědeček a pradědeček, pan František Kovář. Kdo jste je znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Dcera a syn s rodinami
INZERCE
Ceník inzerce v Semilských novinách PLOŠNÁ INZERCE 4,3 x 6,2 cm (1/16 strany) ....................................................... 9,5 x 6,2 cm (1/8 strany) .......................................................... 9,5 x 12,8 cm (1/4 strany) .......................................................... 18,5 x 12,8 cm (1/2 strany) .......................................................... 18,5 x 26 cm (1 strana) .............................................................
430 840 1800 3500 7000
Kč Kč Kč Kč Kč
Inzerát v barvě uvnitř novin .......................................... + 50 % Inzerát v barvě na zadní straně obálky ........................ + 100 % ŘÁDKOVÁ INZERCE – 1 řádek ................................ – max. počet znaků 90 včetně mezer
20 Kč
INZERCE S NABÍDKOU ZAMĚSTNÁNÍ 50% sleva! Více informací na www.semily.cz
SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Vycházejí poslední den v měsíci. Vydavatel: Město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil 737 212 702, e-mail:
[email protected]. Redakční rada: Bc. Alena Matěchová, Mgr. Miloš Plachta, Bohumil Skalický. Příjem příspěvků a inzerce: Městské informační středisko Semily (Riegrovo náměstí 68, tel. 481 624 721), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon 481 629 221) a redaktor. Sazba: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.