Inzicht
Thema:
Make the Connection
Het magazine voor Product Lifecycle Management
juli 2010: editie 13 | www.siemens.com/plm
12
Make the Connection
Siemens PLM Connection dagen 2010
20
Stork Turbo Blading
CCM
NX 7.5
Flamco
Verstevigt wereldwijde positie met NX
On-time en on-budget migratie
Verhoog de produc tiviteit met NX 7.5
T-stuk van Flamco virtueel onder handen genomen
18
30
26
Voorwoord
Make the Connection! Wanneer ik dit voorwoord schrijf, zijn de wereldwijde beurzen in rep en roer en is een Europees verdrag in de maak om, indien nodig, zo goedkoop mogelijk geld te lenen aan (Zuid-)Europese landen. De problemen ontstaan door de relatie tussen staatsschuld, begrotings- en financieringstekort. Toch is het deels ook de perceptie van de markt die bepaalt of een land zijn schulden kan terugbetalen. Die bepaalt onder andere de hoogte van de rente en dus de levensvatbaarheid van de lening voor het betreffende land. In onze business is ‘perceptie’ ook een belangrijk thema. Veel bedrijven zien de oplossingen van Siemens alleen als puntoplossingen, waarvoor jaren geleden al een beslissing is genomen en waarmee de doelstellingen van toen zijn bereikt. Niets is minder waar. De afgelopen jaren is
Edwin Severijn Vice President & Managing Director Siemens Industry Software Benelux en MEA
veel gedaan aan het vervolmaken van producten, maar ook hoe de oplossingen in te zetten in verschillende industrieën. Veel te vaak komen wij met klanten – eigenlijk te laat – tot de conclusie dat bepaalde problemen oplosbaar zijn met onze technologie. Maar al te vaak heeft de klant die technologie al in huis… ‘Make the Connection’ is het thema van deze Inzicht. Wat bedoelen wij daar precies mee? Eigenlijk is het simpel: terug naar de basis. Elkaar wederzijds bereiken, begrijpen en echt verstaan, zoals toen u besloot voor producten van Siemens Software te kiezen. Destijds ging het er vaak om dat er een oplossing moest worden gevonden om zaken doeltreffender te automatiseren op gebied van CAx en mogelijk Product Data Management. Graag komen wij met u in contact om te kijken hoe we uw bedrijf kunnen helpen om efficiënter in te spelen op de veranderende, turbulente markt. Moge de praktijkverhalen van onder andere Ontex en CCM daarbij als inspiratiebron dienen. Organisatorisch is er ook veel gebeurd. Siemens heeft ons overgenomen met als doel de brug te slaan tussen de digitale wereld en de realiteit, bestaande uit niet alleen mechanische componenten, maar ook software en elektronica. Daarnaast zien we toegevoegde waarde in Plant Lifecycle Management (Comos) en Manufacturing Execution Systems (Simatic IT), zeker wanneer CAD gerelateerde of Product Lifecycle data kunnen worden gekoppeld aan deze systemen. Vanaf juli en oktober 2010 zullen in resp. Nederland en België bovenstaande software-oplossingen, samen met die van ons, deel uitmaken van Siemens Industry Software, een nieuwe juridische entiteit binnen Siemens Industry. Verder is vanaf 1 mei is Frank Van Puymbroeck aangesteld als operationeel directeur België/Luxemburg. Verderop in dit magazine stelt Frank zich aan u voor. Ik wens u veel leesplezier en hoop samen met u de ‘Connection’ te maken.
Make the Connection 2 | Inzicht editie 13
Hoe zetten we meer ideeën om in succesvolle producten?
Het antwoord van Siemens: PLM Software om niet alleen het juiste product, maar ook het product juist te produceren. De uitdaging om meer ideeën om te zetten in succesvolle producten is nog nooit zo groot geweest. Stijg tot grote hoogte door te ontwikkelen en te innoveren met een Product Lifecycle Management-oplossing die alle stappen van ontwerp tot productie – en verder – verbetert. Ontdek wat Siemens PLM Software voor uw organisatie kan betekenen. www.siemens.nl/plm / www.siemens.be/plm.
Answers for Industry. © 2010 Siemens Product Lifecycle Management Software Inc. All rights reserved. Siemens and the Siemens logo are registered trademarks of Siemens AG. All other logos, trademarks or service marks used herein are the property of their respective owners.
Dutch_A5_Pilatus.indd 1
1/26/10 8:22:51 AM
Tijd voor een upgrade Als u eraan denkt om te upgraden naar Windows 7 of een nieuwe versie van uw CAD software, is de compatibiliteit van uw 3D muis het laatste waar u zich zorgen om wilt maken.
Windows upgrade CAD software upgrade 3D muis compatibiliteit
3 3
?
Daarom biedt 3Dconnexion aantrekkelijke upgrade* kortingen op de Windows 7 gecertificeerde SpacePilot PRO en SpaceExplorer. Neem contact op met één van de Siemens solution partners of vraag uw Siemens accountmanager om meer informatie. * Deze aanbieding is alleen beschikbaar voor bestaande Spaceball, SpaceMouse, CadMan en SpaceNavigator gebruikers. Overige voorwaarden zijn van toepassing.
Inhoud
inzicht
Stork Turbo Blading verstevigt positie met NX
Aktueel 6
Nieuws
8 Column Richard van der Linden 12 Siemens PLM Connection Benelux 2010: een terugblik...
14
22
20
15 Trainingsactiviteiten CADIMP naar Siemens PLM Software
Solid Edge en ERP
Achtergrond 14 Solid Edge en ERP 16 Siemens PLM Connection Benelux 2010: Wie waren uw netwerkpartners en hoe beleven zij PLM? 33 NX en Teamcenter in de praktijk: de Usergroup
VDL Steelweld ontwikkelt met Tecnomatix
Praktijk 17 In ’t kort 18 On-time en on-budget migratie maakt Teamcenter bij CCM toekomstvast en schaalbaar 20 Stork Turbo Blading verstevigt wereldwijde positie met NX 22 Ontwikkeling gerobotiseerde productie automatisering bij VDL Steelweld niet meer denkbaar zonder Tecnomatix 24 PLM visie Ontex wordt beloond met PLM Excellence Award 2010 26 Simulaties van Femto Engineering leiden tot beter, lichter en goedkoper product 34 Meyer Scheepswerf optimaliseert productieprocessen met Tecnomatix Plant Simulation 29 In ’t kort 46 In ’t kort
30
Verhoog de productiviteit met NX 7.5
Bron coverfoto: VDL Steelweld
18
CCM: On-time en on-budget migratie
Inhoud
34
Meyer Scheepswerf optimaliseert productieprocessen
Producten 30 Verhoog de productiviteit met NX 7.5
Training & Evenementen 41 Live Online Coaching met… 42 Agenda Trainingen
36 Teamcenter en samenwerking met suppliers en partners
45 Info Trainingscentra
38 Solid Edge, het wijzigen van geïmporteerde modellen
46 Agenda, evenementen, workshops en beurzen
40 Teamcenter Express ‘What’s new in version 5?’
Make the Connection Thema:
Make the Connection 26
imulaties van Femto Engineering leiden tot beter, S lichter en goedkoper product
Aktueel
Nieuws Siemens PLM Software introduceert HD-PLM Technologie High Definition Product Lifecycle Management (HD-PLM) Technologie stelt teams in staat om data in kennis om te zetten, sneller juiste beslissingen te nemen en innovatiever te werk te gaan, door visualisatie van data. Siemens PLM Software heeft tijdens de World
De kwaliteit van deze beslissingen en de snelheid
Exposition Shanghai China 2010 (Expo 2010) de
waarmee die gemaakt worden kunnen een grote
High Definition PLM (HD-PLM) technologie
impact hebben op het succes van een product.
geïntroduceerd. Hiermee zijn beslissers
Iedere beslissing zal gebaseerd zijn op een
gedurende de volledige productlevenscyclus
constant groeiend universum van digitale data,
beter geïnformeerd en in staat om efficiëntere en
in verschillende formats en afkomstig uit
meer betrouwbare beslissingen te nemen.
verschillende bronnen. De uitdaging is om deze
Een sterk concurrerende en globale markt heeft
gegevens beschikbaar te maken voor alle
de druk om met innovatieve en kwalitatieve
betrokkenen tijdens de levenscyclus van het
producten op de markt te komen, alleen maar
product.
vergroot. Dit vraagt om vele cruciale beslissingen die gemaakt moeten worden door verschillende betrokkenen uit alle disciplines tijdens de
Voor meer informatie over dit onderwerp zie:
volledige levenscyclus van het product.
www.siemens.nl/plm
Siemens PLM Software staat op nummer één in onafhankelijk marktonderzoek Teamcenter for Simulation scoort het hoogst bij de uitvoerige leveranciersevaluatie van analistenbureau CPDA Siemens PLM Software scoort met het pro
Teamcenter stak in het rapport ver boven de
Naast Siemens PLM Software heeft CPDA ook vier
gramma Simulation Process Management uit
concurrentie uit met een aantal opvallende
andere leveranciers betrokken in de evaluatie –
haar Teamcenter®-software portfolio hoger
resultaten:
ANSYS, Dassault Systemes/SIMULIA, MSC.
dan haar concurrenten. Dat blijkt uit onafhan
• Teamcenter scoorde beter dan alle andere
Software en Altair. Iedere leverancier gaf een
kelijk onderzoek van de design- en simulatie afdeling van analistenbureau Collaborative Product Development Associates (CPDA). De resultaten werden eind januari bekend gemaakt en zijn gepubliceerd in het CPDArapport ‘Simulation Data & Process Management – Vendor Scorecard’. Het rapport beschrijft een
leveranciers in alle vier de hoofdcategorieën. • Geen enkele andere oplossing scoorde hoger
demonstratie van zijn oplossingen tijdens inte ractieve livesessies, behalve Altair: de nieuwe
dan Teamcenter in 24 van de 27 sub
producten van deze leverancier zullen pas eind
categorieën.
2010 geleverd worden.
• Teamcenter scoorde een perfecte 5 in 21 van de 27 subcategorieën.
“We zijn erg blij met de resultaten van dit onaf
• Teamcenter behaalde een score van 4 of
hankelijke onderzoek binnen onze industrie. Dit
hoger in 26 van de 27 subcategorieën.
is voor ons een bevestiging van de strategie die
uitgebreide evaluatie van de vijf grootste
we hebben gekozen toen we de Teamcenter
leveranciers van ontwerp- en simulatiesoftware.
Het onafhankelijke CPDA-rapport stelt: “De
Simulation Process Management-oplossing
De evaluatie is uitgevoerd aan de hand van zestig
natuurlijke integratie van de SDPM layer in het
ontwikkelden”, aldus Jim Rusk, vice president,
criteria binnen vier hoofdcategorieën. Deze
gehele PLM framework (van Teamcenter) biedt
Digital Simulation Solutions, Siemens PLM
categorieën werden verder onderverdeeld in een
voordelen voor de gevorderde gebruiker die
Software. “Wij constateerden al van begin af aan
totaal van 27 subcategorieën, waarin iedere
bereid is te werken met alle mogelijkheden van
dat analyses en simulaties bij computer-aided
leverancier een score van 0 tot 5 kreeg toe
het PLM-concept. Aan de basis van de kwaliteit
engineering (CAE) niet alleen een essentieel
gewezen, waarbij 5 de maximale score was.
die Teamcenter biedt, staat de koppeling van alle
onderdeel zouden zijn van productontwerp, maar
wensen met betrekking tot management, system
ook een integraal onderdeel van het gehele
engineering, productontwerp, simulatie, produc
productlifecycleproces. Deze naadloze integratie
tie en onderhoud. Teamcenter for Simulation
van PLM en simulatie is een belangrijk aspect van
sluit daarmee perfect aan op de wensen van de
onze strategie en een bepalende factor voor onze
analisten.”
prestatie in deze evaluatie.”
6 | Inzicht editie 13
Aktueel
Nieuws Damen Schelde Naval Shipbuilding en Ontex N.V. winnen PLM Excellence Award 2010
Alle genomineerden en de winnaars van de PLM Excellence Award 2010.
Tijdens de jaarlijkse Siemens PLM Connection
Eindhoven en Vlastuin Engineering
Benelux, één van de grootste netwerkevene
uit Kesteren.
menten voor bedrijven die zich bezighouden met
De winnaar in de categorie ‘Large
productontwikkeling, heeft Siemens PLM
Business’, Damen Schelde Naval
Software de PLM Excellence Awards uitgereikt. In
Shipbuilding, won het van de tweede
de categorie ‘Small to Medium Business’ is Ontex
genomineerde, Smit Transformatoren
N.V. uit het Belgische Buggenhout de winnaar. In
uit Nijmegen. Damen Schelden Naval Ship
hebben. PLM is belangrijk voor de business
de categorie ‘Large Business’ werd de award
building is de grootste scheepswerf van Zuid-
strategie van een bedrijf, doordat het
uitgereikt aan Damen Schelde Naval Shipbuilding
Nederland en kreeg door het gebruik van PLM-
organisaties in staat stelt de complete
uit Vlissingen.
software onder andere meer inzicht in de
levenscyclus van een product digitaal te
verschillende revisies. Ook stelde de software het
managen, van concept tot eindproduct. De jury,
Ontex is één van de grootste luierfabrikanten van
bedrijf in staat om op een meer uniforme manier
bestaande uit Henk-Jan Pels, Bertus Zuijdgeest,
Europa. De invoering van PLM binnen dit bedrijf
informatie aan te leveren en profiteert de
Maarten Romers en Edwin Severijn, beoordeelde
heeft geresulteerd in betere design reviews, een
scheepswerf van het feit dat er nu één platform
de nominaties op basis van een aantal catego
betere beheersbaarheid en een grotere standaar
is voor de opslag van productdata.
rieën als solutions profile, business challenge en
disatie. Deze resultaten waren voor de jury
de PLM-voordelen voor het bedrijf in termen van
doorslaggevend om Ontex aan te wijzen als
Siemens PLM Software reikt de PLM Excellence
winnaar. De overige genomineerde bedrijven in
Awards jaarlijks uit aan organisaties die PLM-
deze categorie waren Frencken Mechatronics uit
software inzetten en een heldere PLM-visie
software en de visie van het bedrijf.
Inzicht editie 13 |
7
Aktueel
Nieuws Nieuwe juridische entiteit: Siemens Industry Software Per 1 juli 2010 hebben Siemens PLM Software
(Simatic IT) zal Siemens de eerste leverancier zijn
proceskritieke gegevens, om daarmee de
BV en Comos Industry Solutions BV hun soft
die in staat is om haar klanten een end-to-end
productiviteit te verhogen en de economische
ware-activiteiten gebundeld. Per 1 oktober 2010
software- en hardware portfolio te bieden voor
levensduur van de fabriek te vergroten.
zal ook het Manufacturing Execution Systems
zowel de productie- als de procesindustrie. De
(MES) portfolio hieraan toegevoegd worden.
integratie tussen de Product Lifecycle
Het bedienen van onze klanten en het leveren
De bedrijven zullen gezamenlijk verdergaan in
Management oplossingen, Comos en MES
van toegevoegde waarde blijft uiteraard onze
een nieuwe juridische entiteit met de naam
resulteert in een geïntegreerde benadering van
hoogste prioriteit. We blijven u dan ook voorzien
“Siemens Industry Software”. Met deze nieuwe
produceren, waarmee de efficiëntie en de
van een portfolio van toonaangevende Industry
juridische entiteit willen we, samen met onze
kwaliteit van de productie verbetert.
software-oplossingen. Onze ‘go-to-market’ naam
klanten, onze positie en dienstverlening binnen
Plant Lifecycle Management (voorheen Comos
zal tevens “Siemens PLM Software” blijven,
de industrie verder uitbreiden en versterken.
Industry Solutions) is een wereldwijde toon
ondanks dat de juridische entiteit wijzigt.
aangevende leverancier van engineerings- en
Heeft u vragen over de integratie of over de
Siemens blijft voortdurend op zoek naar nieuwe
maintenance software voor het ontwerp, de
wijziging van onze juridische entiteit, dan kunt u
manieren om waarde toe te voegen met ons
bouw en de exploitatie van fabrieken in de
contact opnemen met uw contactpersoon binnen
productaanbod. In het combineren van de
procesindustrie. De klanten van Plant Lifecycle
Product Lifecycle Management Software, Plant
productportfolio’s van Product Lifecycle
Management vertrouwen al bijna 20 jaar op
Lifecycle Management Software of
Management (NX, Teamcenter, Tecnomatix en
Comos, de Plant Life Cycle Asset Information
Manufacturing Execution Systems. Tevens kunt u
Velocity Series), Plant Lifecycle Management
Management oplossing voor het efficient
mailen naar
[email protected].
(Comos) en Manufacturing Execution Systems
creëren, beheren en toepassen van bedrijfs- en
Uw vraag wordt zo spoedig mogelijk beantwoord.
column Richard
van der Linden
Projectmanager Professional Services
”Beam us up Scotty” Een aantal weken geleden hebben we weer een groot aantal mensen mogen ontvangen tijdens de jaarlijkse PLM Connection dagen. De eerste dag was in Mechelen in een voormalige brouwerij met een hightech uitstraling; de tweede dag was in Nuland op een flink grotere locatie in een wat meer traditionele stijl.
filmpje zou wellicht wat verwarrend kunnen overkomen, aangezien het wel leek of de hele softwareportfolio nog één groot science fictionverhaal is. Dat zou nieuwe klanten het gevoel kunnen geven dat ze over een paar jaar maar eens terug moeten komen naar de PLM Connection dagen om te zien of al die futuristi sche software al werkelijkheid geworden is.
Uit het grote aantal bezoekers blijkt dat er
langzaam maar zeker de bekende PLM-ring
Dat is natuurlijk niet het geval: de hele portfolio is
duidelijk behoefte is aan deze dagen; één van
gevormd. Daarna ontstonden uit een serie andere
al jaren leverbaar en alle afzonderlijke delen of
onze klanten was zelfs op beide dagen aanwezig!
gaswolken de onderdelen uit onze software
combinaties daarvan zijn bij onze klanten in
Tijdens de openingssessie hebben we kennis
portfolio, die vervolgens al draaiend door het
productie. Uiteraard wordt de portfolio nu en in
gemaakt met een zekere Captain Eureka, die het
heelal hun plaats op de ring innamen. Het zag er
de toekomst verder uitgebreid, zodat de
aanwezige publiek toesprak vanuit een filmpje.
allemaal prachtig uit en het had een hoog
mogelijkheden om nog efficiënter te kunnen
Captain Eureka leek verbluffend veel op een
sciencefictiongehalte. Het had me niets verbaasd
samenwerken alleen maar verder toenemen. Dat
oudere versie van de dagvoorzitter, maar dat zal
als op een zeker moment starship Enterprise het
het allemaal al werkelijkheid is, werd gelukkig
wel toeval geweest zijn. Hij had een futuristisch
scherm binnen was komen vliegen en dat Captain
tijdens de demo’s en presentaties gedurende de
apparaat op zijn hoofd, dat het midden hield
Eureka dan “Beam us up Scotty” zou roepen,
rest van de dag bewezen. Tijdens de dagsluiting
tussen een headset en een soort helm; ik heb nog
waarna iedereen in de zaal naar één van de
werd duidelijk dat Captain Eureka toch dezelfde
steeds geen idee wat het nu echt was. In het
volgende sessies geteletransporteerd zou worden.
persoon was als de dagvoorzitter en dat hij nog
filmpje heette hij iedereen welkom in zijn PLM-
Gelukkig gebeurde dat niet en kon iedereen na de
een aardig deuntje kon zingen ook. Gelukkig
universum, waarin een soort gaswolk ronddraaide
openingssessie op eigen gelegenheid naar de
klonk zijn gezang niet futuristisch, maar was het
in een sterrenstelsel. Uit de gaswolk werd
volgende sessie gaan. De boodschap in het
gewoon van deze tijd. Net als onze software.
8 | Inzicht editie 13
Aktueel
Nieuws Solid Edge ‘Round Table’ Op 21 april jl. vond op ons hoofdkantoor in
Edge Simulation werden hierbij uitvoerig
Den Bosch een rondetafelgesprek over Solid
besproken. Siemens weet dat een groot gedeelte
Edge plaats met medewerkers van zes bedrij
van de gebruikers op de traditionele ‘history
ven die Solid Edge gebruiken, medewerkers
based’ manier werkt en wilde in deze sessie
van Siemens Solution Partners (bosch engi
duidelijk maken dat ook hierin geïnvesteerd is en
neering, CAAP, CADCenter) en medewerkers
dat we dit zullen blijven doen. Als laatste werd
van Siemens PLM Software, waaronder Mark
BETA testing besproken waaraan gebruikers
Burhop van Solid Edge Software Development.
kunnen deelnemen. Een aantal klanten wil hier dan ook zeker gebruik van gaan maken.
Tijdens deze dag werd de roadmap op het gebied van softwareontwikkeling voor Solid Edge
Het Velocity-team wil in de nabije toekomst
besproken. Het doel van deze dag was om meer
eenzelfde sessie organiseren op het gebied van
inzicht te krijgen in hoe de huidige klanten de
Teamcenter Express. Wanneer u hierin interesse
tool gebruiken. Tevens wilde Siemens uitleggen
hebt, dan kunt u dit melden bij uw Siemens
wat er op gebied van ontwikkeling gedaan is voor
Solution Partner.
de ST3-release. Traditional modeling en Solid
Twitter
Volg ons ook via Twitter: bezoek www.twitter.com/SiemensPLM_BNL en blijf op de hoogte van het laatste nieuws.
Nieuwe medewerkers bosch engineering Wij stellen graag nieuwe medewerkers bij de Siemens Solution Partner bosch engineering voor: Patrick Knipscheer is sinds 1 mei 2010
Roy Heideveld is sinds 1 maart 2010 werkzaam
Bart Gosenshuis is op 16 maart 2010 begonnen
werkzaam bij bosch engineering als Product
bij bosch engineering als Support Engineer.
bij bosch engineering als Product Consultant
Consultant PLM. In deze functie zal hij allereerst
Voordat hij bij bosch engineering kwam te
PLM. In deze functie zal hij allereerst de
de Teamcenter-implementaties gaan
werken, was hij werkzaam als Mechanical
Teamcenter-implementaties gaan ondersteunen
ondersteunen om uiteindelijk deze zelfstandig uit
Engineer op een R&D-afdeling waar
om uiteindelijk deze zelfstandig uit te kunnen
te kunnen voeren. Hiervóór heeft Patrick vier jaar
papierverwerkingsapparatuur ontwikkeld wordt.
voeren. Hiervóór heeft Bart in de functie van
bij Stratech gewerkt. Als softwareconsultant was
Met zijn brede elektrotechnische en
consultant ERP-software bij Centric IT Solutions
hij actief in de logistieke sector en de
werktuigbouwkundige achtergrond is hij een
in Gouda gewerkt. Zijn specialisatie was
exportsector. Patrick woont samen met zijn
welkome aanvulling in het Support Team.
projectadministraties voor de grotere
vriendin Annemarie in Lichtenvoorde en heeft als
Momenteel is hij bezig met het afronden van de
bouwmaatschappijen en projectontwikkelaars.
grootste hobby voetbal.
studie Technische Bedrijfskunde aan de Saxion
Bart woont samen met zijn vriendin Jojanneke in
Hogeschool te Deventer. Zijn hobby’s zijn
Enschede. Zijn passies zijn fotografie, wielrennen
mountainbiken, motorrijden en muziek maken.
en hardlopen.
Inzicht editie 13 |
9
Aktueel
Nieuws Siemens PLM Software stelt Country Manager België en Luxemburg aan Siemens PLM Software legt meer focus op België en Luxemburg door de aanstelling van Frank Van Puymbroeck (41). Frank is 8 maart jl. in dienst getreden als Country Manager voor België en Luxemburg. Frank begon zijn loopbaan als software-ingenieur. Na een doorgroei tot project manager koos hij voor een salesrol binnen higtech diensten op het gebied van consulting & project. De combinatie van sales, technologie en peoplemanagement leek hem op het lijf geschreven. Voorheen was Frank managing director bij twee serviceorganisaties op het gebied van IT & engineering, waar hij tevens internationale saleservaring heeft opgedaan. Als goede Belg is Frank geboeid door lekker eten, fijne wijnen en heerlijke biertjes. Fietsen en motorrijden zijn twee andere tussentijdse bezigheden.
Nieuwe Country Manager België en Luxemburg Frank Van Puymbroeck
Solution Partner bosch engineering bv investeert in groei, ontwikkeling en professionalisering
CADCenter België neemt deel aan de Factory & Process Automation beurs in de Brussels Expo
bosch engineering is in beweging en wil de
waaronder een chatmogelijkheid met een
komende jaren flink groeien. Om de gewenste
supportmedewerker, vernieuwde telefoon
groei en professionaliteit met behoud van
nummers waardoor Sales & Support direct én
kwaliteit te bereiken, zijn inmiddels diverse
sneller bereikbaar zijn. Tot slot is er een nieuw
investeringen gedaan.
CRM/ERP-systeem. bosch engineering heeft
Dit jaar wordt op 20 & 21 oktober in Brussels
hiermee de tools in handen om vanuit een ‘Single
Expo de Factory & Process Automation 2010
bosch engineering is als Solution Partner in 1997
Point of Truth’-oogpunt te opereren. In de
beurs gehouden, waar CADCenter Solid Edge,
gestart met de verkoop van Solid Edge en is
toekomst zijn de klanten zelfs in staat om in het
Teamcenter Express en Femap zullen tonen.
daarmee de langst dienende partner van Siemens
systeem van bosch engineering zelf support
PLM Software. Sinds 2005 heeft bosch
vragen aan te maken en deze te volgen. bosch
Bezoek CADCenter tijdens deze beurs op stand
engineering het Siemens-portfolio uitgebreid met
engineering wil daarnaast de huidige breedte van
E004 en laat u adviseren door de professionele
de andere Velocity-producten Femap, Teamcenter
het portfolio behouden, waardoor medewerkers
medewerkers.
Express en CAM Express. Door de groei die bosch
zichzelf meer kunnen specialiseren. Hierdoor
engineering in een kort tijdsbestek doormaakte
krijgen klanten een vast aanspreekpunt voor
en de uitbreiding van het productportfolio was er
bepaalde disciplines. Met steeds meer klanten én
behoefte aan meer draagvlak op o.a. Sales,
medewerkers zijn deze veranderingen zeer
Support en de PLM-implementaties. Inmiddels
belangrijk om met behoud van de kwaliteit de
zijn ter ondersteuning hiervan drie nieuwe
efficiency en professionalisering te kunnen
medewerkers aangenomen (zie ‘Nieuwe
realiseren.
medewerkers’ op de vorige pagina). Een greep uit de verdere ontwikkelingen: een compleet vernieuwde website, beveiligde klanten omgeving, webshop, diverse support tools
10 | Inzicht editie 13
Aktueel
Nieuws Siemens PLM Software schenkt licentie-uitbreiding aan oudste Solid Edge-gebruiker
V.l.n.r.: Constantijn Rodenberg (Accountmanager PLM CADCenter BV), dhr. Klem en Bas van Dijk (Channel Manager Siemens PLM Software)
Siemens PLM Software heeft een gratis licen
De heer Klem over Solid Edge: “Solid Edge is een
tie-uitbreiding gegeven aan de heer Klem uit
andere manier van denken en juist de uitdaging
Schipluiden, de oudste en tevens één van de
om die onder de knie te krijgen, maakt het zo
weinige particuliere gebruikers van Solid
interessant. Solid Edge is voor mij een heel
Edge.
waardevol instrument om op deze leeftijd nog actief te blijven.”
De heer Klem is voormalig ontwerper van medische apparatuur. Hij is de tachtig jaar al
CADCenter, Solution Partner van Siemens PLM
gepasseerd en besteedt maar liefst vier uur per
Software, is verheugd over de ondersteuning van
dag aan zijn hobby: het ontwerpen van stoom
de oudste gebruiker van Solid Edge in de
locomotieven in Solid Edge.
Benelux. Constantijn Rodenberg, account manager PLM, CADCenter BV: “Zo ziet u maar, de
Twintig jaar geleden kwam de heer Klem voor het
gebruiksvriendelijkheid van Solid Edge toont wel
eerst beroepsmatig in aanraking met AutoCAD. Vanaf die tijd begon hij de 2D ontwerpsoftware
aan dat je nooit te oud bent om te starten met ook hobbymatig te gebruiken. Net als de techno
Solid Edge!”
logie bleef ook de nieuwsgierigheid van de heer Klem groeien. Hij ging op zoek naar een nieuwe, geavanceerdere uitdaging en kwam in aanraking met de 3D oplossing Solid Edge. Inmiddels is de heer Klem zeer bekwaam met de basisversie van Solid Edge en daarom was hij toe aan een volgende stap. Toen hij besloot over te stappen op de medium versie, bood Siemens PLM Software hem de volledige versie aan: Solid Edge Classic Floating.
Inzicht editie 13 |
11
Aktueel
Nieuws De Siemens PLM Connection dagen waren zeer succesvol!
Siemens PLM Connection Benelux 2010:
20 april in Mechelen - BE
Het was weer zover: alweer de veertiende editie van Siemens PLM Connection Benelux, één van de grootste netwerkevenementen voor bedrijven die zich bezighouden met productontwikkeling.
Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden voor de dvd met alle getoonde presentaties door een mail te sturen naar
[email protected] onder vermelding van ‘dvd PLM Connection.’ Alle bezoekers hebben deze dvd inmiddels toegestuurd gekregen.
12 | Inzicht editie 13
Aktueel
Nieuws Op deze pagina’s blikken wij graag met u terug.
een terugblik... 22 april in Nuland - NL
Tijdens de twee drukbezochte dagen – op 20 april in Mechelen en op 22 april in Nuland – konden relaties informeel netwerken, de PLM-visie van onze klanten ervaren en natuurlijk werd iedereen op de hoogte gesteld van de nieuwste toepassingen.
Zien wij u ook op de volgende editie van ons inspirerende evenement en maken we dan met u... de Connection? Inzicht editie 13 |
13
Achtergrond
Door: Willem van Burik, CAAP
Solid Edge en ERP Vroeger was de tekenkamer vaak ondergeschikt aan de productieafdeling van staal- en machinebouwbedrijven. De productie bepaalde wat er getekend moest worden en ook welke andere informatie benodigd was.
Sinds de invoering van CAD zien we dat
zijn SAP, Navision, AFAS en Ridder.
tussen Solid Edge en ERP tot stand gebracht
engineering een steeds grotere rol krijgt en de
Omdat CAD (productgericht) en ERP (onderne
worden. De open structuur van Solid Edge biedt
basis vormt van de product lifecycle. Zeker sinds
mingsgericht) niet dezelfde doelstelling hebben,
de mogelijkheid om alle informatie die in part-,
3D CAD ook voor kleine en middelgrote bedrijven
lijkt onderlinge communicatie vaak een brug te
assembly- of draftbestanden voorhanden is, met
beschikbaar kwam en het product als het ware
ver. Desondanks blijkt in de praktijk dat uitwisse
een gangbare programmeertaal (Visual Basic of
virtueel gebouwd kan worden. Hierdoor zijn
ling van bepaalde gegevens, zoals stuklijsten en
C++) verder te verwerken. Sommige ERP-
vooraf niet alleen de afmetingen van de
artikelgegevens, wel degelijk gewenst is.
pakketten beschikken eveneens over een inter
componenten bekend, maar ook de benodigde
face om, gebruikmakend van dezelfde program
aantallen. Door het toekennen van materiaal-
Solid Edge kan deze informatie ‘Out of the Box’
meertaal, de database direct te kunnen
eigenschappen kunnen met enkele muisklikken
op verschillende manieren presenteren. Er kan
benaderen.
ook de gewichten en zwaartepunten in een
een stuklijst op de 2D tekening geplaatst worden,
handomdraai worden berekend.
maar er kunnen ook diverse typen rapporten
Gebruikmakend van deze technologie heeft CAAP
worden gegenereerd. Met beide opties is het
een koppeling tussen Solid Edge en Ridder R8 ERP
Min of meer gelijktijdig met CAD heeft een
mogelijk een export te maken naar bijv. tekst- of
geschreven. Hiermee wordt er vanuit een 3D
andere softwareontwikkeling plaatsgevonden:
Excelbestanden. De meeste ERP-pakketten zijn in
model een stuklijst gegenereerd, die vervolgens
Enterprise Resource Planning, afgekort ERP. ERP
staat om dergelijke bestanden, mits in het juiste
naar Ridder R8 wordt geëxporteerd. Tevens wordt
wordt gebruikt voor het beheren van alle voor
formaat, te importeren.
deze stuklijst voorzien van één of meerdere
diverse logistieke stromen binnen een bedrijf, de
Wanneer de te exporteren bestanden niet het
Edge bestanden (3D model en/of 2D tekening)
in- en verkooptransacties, de voorraad en alle
juiste formaat hebben of men de export zoveel
direct vanuit Ridder R8 te openen zijn. Daarnaast
daaruit voortvloeiende financiële gevolgen
mogelijk wil automatiseren, kan er met behulp
kunnen met deze koppeling Solid Edge
worden geautomatiseerd. Bekende ERP-pakketen
van maatwerksoftware een directe koppeling
bestanden van Ridder R8 artikelgegevens worden
komende bedrijfsgegevens. Hiermee kunnen de
documentlinks, waardoor de bijbehorende Solid
voorzien. Tenslotte biedt de koppeling de mogelijkheid om artikelen en (sub)stuklijsten direct vanuit Ridder R8 in een Solid Edge assembly te plaatsen.
Informatie De CAAP Solid Edge - Ridder R8 koppeling is direct toepasbaar voor iedereen die zowel Solid Edge als Ridder R8 gebruikt, maar kan uitgebreid worden met bedrijfsspecifieke functionaliteiten. Maakt u wel gebruik van Solid Edge, maar hebt u een ander ERP-pakket geïmplementeerd, dan is CAAP graag bereid om de mogelijkheid voor een koppeling met ERP in uw bedrijf te onderzoeken.
14 | Inzicht editie 13
Aktueel
Trainingsactiviteiten CADIMP naar Siemens PLM Software Zoals u van Siemens PLM Software gewend bent, leveren wij naast software en consultancy ook een breed scala aan trainingen.CADIMP is al sinds 1993 onze vaste partner voor alle trainingen op het gebied van Teamcenter en NX. Begonnen als eenmanszaak, is CADIMP onder leiding van oprichter Gerard Smulders uitgegroeid tot gerespecteerd trainingspartner van Siemens PLM Software.
Na zestien jaar leiding geven aan zijn eigen
Om deze activiteiten op eenzelfde adequate wijze
trainingsinstituut heeft Gerard Smulders besloten
voort te zetten zijn alle medewerkers van CADIMP
om per 15 juni j.l. te gaan genieten van zijn
in dienst getreden bij Siemens PLM Software. Zij
welverdiende pensioen en de trainings
maken onderdeel uit van de afdeling Professional
activiteiten over te dragen aan Siemens PLM
Services en vormen een apart trainingsteam
Software.
onder leiding van Guido Leunissen, Manager Trainingen Siemens PLM Software.
Gerard Smulders heeft altijd een continue focus
De verandering die CADIMP doormaakt van
gehad op het blijvend innoveren van trainings
trainingspartner naar trainingsteam in de
vormen, om zo optimaal aan te sluiten bij de
afdeling Professional Services van Siemens PLM
behoeften van onze klanten. Zo zijn er diverse
Software zal voor u, als onze relatie, geen
trainingsvormen ontwikkeld door CADIMP. Van
gevolgen hebben. Het biedt u juist meer
de traditionele klassikale trainingen tot zelf
voordeel: er zal een nog sterkere synergie
studietrainingen door middel van eLearning en
ontstaan tussen de verschillende disciplines
meest recent de Live Online Trainingen en Live
van Siemens PLM Software.
Online Coaching. Ging het vroeger vooral om kennis van functionaliteiten, nu gaat het meer
Bij vragen en/ of opmerkingen kunt u ons
om ondersteuning bij het bepalen van de
uiteraard bereiken via mail:
optimale manier van werken en het efficiënt
[email protected] of via het
gebruiken van de software.
telefoonnummer 073 - 680 2500.
Guido Leunissen, Manager Trainingen Siemens PLM Software
Inzicht editie 13 |
15
Achtergrond
Siemens PLM Connection Benelux 2010 Wie waren uw netwerkpartners en hoe beleven zij PLM?
Tijdens de Siemens PLM Connection dagen is een onderzoek gehouden onder de aanwezigen. Het doel hiervan was om inzicht te krijgen in welke branches onze bezoekers actief zijn en hoe PLM ‘leeft’ in ieders gedachten. In dit artikel leest u enkele van de onderzoeksbevindingen. Het evenement werd voornamelijk bezocht door mensen uit de scheepsbouw, de machinebouw en de consumentenproductenbranche.
Het belang van PLM software bij het productontwerp 84% van de aanwezigen acht PLM software bij het ontwerp van een product belangrijk tot zeer belangrijk. Naast de ontwerpfase zetten de bezoekers PLM software vooral in de prototypeen productiefase in. Daarnaast wordt PLM software ingezet in de idee- en aftersalesfase. Op de vraag of PLM software in de toekomst een belangrijkere rol gaat spelen, antwoordde 93% van de ondervraagden met ‘ja’. Voor de overige 7% zal PLM software dezelfde rol blijven spelen. Conclusie Met de PLM Connection dagen spreken we een brede doelgroep aan. De vertegenwoordigers uit verschillende branches gebruiken de PLM software allemaal op hun eigen manier. Het overgrote deel van hen is het erover eens dat PLM software van aanzienlijk belang is voor de toekomst.
16 | Inzicht editie 13
Praktijk
Velocity in ‘t kort Asbreuk Service Asbreuk Service is sinds 2000 gebruiker van Solid Edge en heeft nu als eerste klant van bosch engineering ook gekozen voor de FEM-module van Solid Edge. Het in Oldenzaal gevestigde bedrijf heeft al 25 jaar ervaring in het ontwerpen, bouwen, installeren en onderhouden van technische installaties, zoals automatische laad- en lossystemen en sleevemachines. Asbreuk heeft gekozen voor de simulatie- en analysemodule van Solid Edge, omdat deze ondersteunt bij de engineering van machineconstructies die een hoge stijfheid en sterkte, maar ook een laag gewicht hebben. Ideaal is dat de simulatie- en analysemodule geïntegreerd is in de Solid Edge software, zodat aanpassingen direct weer door gerekend kunnen worden. Asbreuk kan hierdoor betere systemen aanbieden en ontwikkeltrajecten verkorten. Voor meer informatie: zie www.a-service.nl
NX in ‘t kort D&C engineering D&C engineering in Alblasserdam, dat net haar 25-jarig jubileum vierde, is een begrip in de wereld van opslagsystemen voor petrochemische producten en hoogspanningslijnen. Opslagtanks in alle soorten en maten (zelfs met diameters over de 100 meter) op omgevingstemperatuur of cryogeen (op of boven -196ºC) en drukvaten worden door het bedrijf ontworpen of beoordeeld na bijvoorbeeld inspecties. Veel van het analysewerk wordt gedaan met behulp van het NX Nastran softwarepakket, waarvan het hart wordt gevormd door de Mach 3 Advanced Simulation en Advanced Nonlinear Solver van Siemens PLM Software. De analyses van de complexe opslagsystemen zijn tevens bedoeld voor de opstelling en de verificatie van normen en richtlijnen, omdat D&C engineering betrokken is bij normcommissies van CEN, EEMUA en CIGRÉ. Meer informatie is te vinden op www.dcengineering.nl.
Inzicht editie 13 |
17
Praktijk
Eigen kennis en Siemens consultants garanderen wrijvingsloze invoer
On-time en on-budget migratie maakt Teamcenter bij CCM toekomstvast en schaalbaar On-time en on-budget migreren naar een nieuwe versie van Teamcenter vereist een duidelijk stappenplan en veel expertise. Centre for Concepts in Mechatronics realiseert met de migratie naar Teamcenter 2007 Unified Architecture een toekomstzekere PDMomgeving, betere schaalbaarheid en efficiëntere beheermogelijkheden.
Centre for Concepts in Mechatronics BV (CCM) is
gebruikt voor het vastleggen van requirements.
On-time en on-budget
eind jaren door Professor Horowitz opgericht.
Daaraan hechten we veel waarde. We gaan later
Vanwege het belang van Teamcenter wilde CCM
Horowitz, die de Philishave uitvond en tevens bij
dit jaar onderzoeken of we hiervoor beter in een
de migratie voor een belangrijk deel zelf
de TU Eindhoven werkzaam was, wilde product
speciaal requirementsmanagementtool kunnen
uitvoeren. “Je wilt met bedrijfskritische
ontwikkeling in nauwe samenwerking tussen
investeren.” De elektrotechnische en elektro
applicaties zelf weten wat er speelt en
disciplines laten plaatsvinden. Daarmee intro
nische data worden als resultaat van bepaalde
bestendigheid in support kunnen garanderen”,
duceerde hij mechatronisch ontwerpen nog
ontwikkelstadia vastgelegd. Dat gebeurt als PDF-
licht Beije deze keuze toe. “Dat wil niet zeggen
voordat het woord mechatronica was
bestand. “Ook software wordt als resultaat
dat we zonder de ervaren consultants van
uitgevonden.
beheerd, maar dan wel in de eigen beheer
Siemens PLM Software willen werken. Het is
CCM ontwikkelt met 85 medewerkers producten
omgeving. Teamcenter verwijst naar die data met
echter wel belangrijk de ‘eigen’ Siemens-
in opdracht van klanten. Maar dan meestal wel
een link.” In veel projecten is het gewenst dat de
consultant vast te leggen, die ervaring heeft met
met een groot aandeel van research en develop
andere partijen toegang krijgen tot de Team
onze installatie en manier van werken en zo een
ment en intensieve samenwerking tussen alle
center-database. Dit maakt samenwerken met die
stuk continuïteit biedt. Daarvan kunnen onze
disciplines. Het uitgangspunt van een opdracht
partijen veel gemakkelijker. Voor CCM is dit zeer
applicatiebeheerder en systeembeheerder weer
varieert van een idee tot en met een complete
belangrijk.
veel leren.” Eén van de eisen van CCM is dat de
specificatie. Met een eigen afdeling voor proto
migratie on-time en on-budget kon worden
typebouw en een cleanroom kan CCM aan vrijwel
Unified
uitgevoerd. Centraal hierbij stond het stappen
alle klantwensen voldoen.
Omdat Teamcenter door CCM als bedrijfskritische
plan. “We hebben de tijd genomen om een
applicatie wordt gezien, is een periodieke
doordacht stappenplan te ontwikkelen, dat
Datamanagement cruciaal
migratie naar een nieuwe versie noodzakelijk.
uitgebreid met Siemens door te nemen en op
Het beheer van gegevens in alle stadia van een
“We willen blijven aansluiten bij nieuwe techno
basis daarvan afspraken te maken”, licht Beije de
opdracht en vanuit alle disciplines is voor het
logie en de integratie met bijvoorbeeld de
basis van het migratieproject toe. “Als een project
succes van CCM cruciaal. “Kennis is ons dagelijks
nieuwste CAD-applicaties zeker stellen”, vertelt
in kleine afgebakende stappen wordt onderver
brood”, licht Rien Beije toe. Beije is als Manager
Beije. “Een migratie is echter altijd een kosten
deeld, dan kunnen haalbaarheid, tijd en kosten
Operations Support verantwoordelijk voor onder
intensieve exercitie, zodat we ons migratie
goed worden ingeschat. Hier zit overigens ook de
meer kwaliteit en IT. “En bij een efficiënte R&D-
moment ook laten bepalen door de verwachte
reden om niet naar Teamcenter 8 te gaan.
organisatie hoort ook dat de juiste data op de
gebruiksduur van de nieuwe versie. Dat is de
Daarmee is nog te weinig concrete project
juiste plaats beschikbaar zijn. Teamcenter speelt
reden om nu te kiezen voor Teamcenter 2007
ervaring.”
hier al meer dan tien jaar een belangrijke rol.”
Unified Architecture. Dit is een bewezen en
Een veelheid van gegevens wordt beheerd. De
toekomstzekere versie waarmee al de nodige
Projectstappen
integratie met NX is vanzelfsprekend diepgaand.
implementatie-ervaring is opgedaan. Een versie
Het is onverantwoord om een belangrijke
Multi-CAD, traditioneel een sterk punt van
waarmee we verwachten binnen een korte tijd en
applicatie als Teamcenter zonder uitgebreide
Teamcenter, wordt later dit jaar gerealiseerd met
een realistisch budget aan de slag te kunnen.”
tests te migreren. Daarvoor zijn er te veel
de integratie van Inventor, dat voor specifieke
partnerbedrijven en opdrachtgevers aan
klanten wordt gebruikt. “We beheren alle soorten
gekoppeld. Zo’n test moet de werkelijke
Office-documenten met Teamcenter”, aldus Beije.
omgeving zo dicht mogelijk benaderen.
“Die worden onder meer in vroege projectstadia
Dit is eigenlijk alleen te realiseren in een kloon
18 | Inzicht editie 13
Praktijk
Vlnr.: Rien Beije, Rutger Vossebeld en Henk van den Boomen. van de productieomgeving. Door van deze
netwerk en systeembeheer. “Virtualisatie is een
omgeving een kopie te maken en in die kopie één
technisch verhaal, maar het komt er op neer dat
voor één de voorziene processtappen uit te
op één hardwareplatform verschillende virtuele
voeren, is een veilige migratie te ‘oefenen’. Bij die
(software)servers geïnstalleerd kunnen worden.
oefening komen alle hindernissen scherp in beeld
Daarop wordt dan bijvoorbeeld Teamcenter
en kunnen vervolgens genomen worden. Na
geïnstalleerd. Die virtuele servers zijn een
afronding van deze proefmigratie is de migratie
voudiger aan te passen en eventuele problemen
Industriesector
van de echte productieomgeving een kwestie van
zijn sneller op te lossen. Daarbij komt het
Consumer Products
zorgvuldig uit te voeren routine. De productie
voordeel dat het eenvoudiger is om een kopie
High Tech/Electronics
omgeving is daarbij geen moment in gevaar
van een productiesysteem te maken voor
Industrial Machinery
geweest.
ontwikkel- en testdoeleinden. Bij de migratie
Medical Devices
naar Teamcenter Unified is dankbaar gebruik Eén van de belangrijke stappen in het project was
gemaakt van de virtualisatiemogelijkheden. Zo
Uitdagingen
de migratie van de database. “Het datamodel van
wordt de productieomgeving ontzien. Dat spaart
De Teamcenter-installatie moest vervangen
Teamcenter 2007 Unified wordt anders benaderd
tijd en geld.”
worden om toekomstvast te worden en systeemvoordelen te realiseren. De migratie
en gewijzigd dan vanuit de ‘oude’ omgeving van Teamcenter Engineering”, vertelt Henk van den
Doorlooptijd twee maanden
moest on-time en on-budget worden uit
Boomen, constructeur en applicatiebeheerder NX
Na het voorbereidende werk heeft de omzetting
gevoerd zonder verstoring van het bedrijfs
en Teamcenter. “Indien het datamodel flink is
van de installatie tussen medio februari en medio
proces.
aangepast, is dit een grote stap. Er moet dus
maart 2010 plaatsgevonden. “Intern zijn er door
duidelijk zijn waar de scheidslijnen lopen tussen
de verschillende betrokkenen circa 250 uren aan
Succesfactoren
standaardfunctionaliteit en customisatie.
besteed”, vertelt Beije. “Dat bleef keurig binnen
Een strakke planning van het project met
Customisatie willen we alleen wanneer dit echt
het budget, net als de consultancy-uren die we
duidelijke stappen, gebaseerd op eigen kennis
nodig is en liefst niet in het datamodel.” Er zit
hadden begroot. Daarmee hebben een efficiënte
en een ervaren Siemens-consultant, maakte
volgens Van den Boomen voor wat betreft de
migratie achter de rug. De verstoring van de
een realistische tijd/kostenbudgettering
user interface wel verschil tussen de
productie is niet noemenswaardig geweest.”
mogelijk.
Engineering- en Unified-versies van Teamcenter
Nu beschikt CCM over een actuele Teamcenter-
2007. De voornaamste customisatie betrof het
installatie waarop door ruim zeventig engineers
Resultaten
eenvoudiger en eenduidiger maken van de
uit diverse disciplines wordt gewerkt, zowel op
Teamcenter 2007 Unified Architecture is on-
interface.
de vestiging van CCM als daarbuiten via een
time en on-budget ingevoerd zonder verstoring
VPN- verbinding bij partnerbedrijven en
van de productie. Het project heeft de interne
Schaalbaar door virtualisatie
opdrachtgevers. “Voor Teamcenter 2007 hadden
Teamcenter-kennis op de laatste stand gebracht
Een belangrijk voordeel van de huidige Team
we ‘loosely coupled’ databases met een import/
en de virtualisatiemogelijkheden leveren
center-omgeving is virtualisatie. “De mogelijkheid
exportprocedure”, vertelt Beije. “Met de invoering
systeembeheertechnische voordelen op.
virtuele servers te installeren biedt voor ons
van Teamcenter 2007 Engineering is dat omgezet
verschillende voordelen”, vertelt Rutger
naar een 4-Tier installatie wat veel efficiënter is
Klantlocatie
Vossebeld, Designer IT en verantwoordelijk voor
en veel tijd en kosten spaart.”
Nuenen, Nederland Inzicht editie 13 |
19
Praktijk
Turbines voor de energieopwekking zijn precisiemachines op elke schaal. De turbinebladen slijten tijdens het gebruik en moeten worden in zo kort mogelijke tijd worden vervangen. Stilstand kost geld. Stork Turbo Blading is specialist in het produceren van turbobladen, waarbij hoge precisie en kwaliteit en korte levertijd bepalen of een opdracht succesvol is of niet.
Aantal productiestappen door nieuw proces verminderd met 60%
Stork Turbo Blading verstevigt wereldwijde positie met NX Wereldwijde markt
worden binnen Stork naast stoom ook gas
Een opdracht begint meestal met de opname van
Stork Turbo Blading uit Sneek is onderdeel van de
turbines gereviseerd, onder andere voor
de schade aan de turbobladen om vast te stellen
groep Stork Power Services, die een tak is van het
vliegtuigmotoren.
in welke trappen de turbinebladen vervangen moeten worden. Wanneer dat vaststaat, moet in
industriële Stork-concern. Het bedrijf bedient een wereldwijde markt voor turbinebladen en levert
Proces en tools
driekwart van de gevallen gebruikgemaakt
zowel aan OEM’s als aan de service- en
Het kan bij revisies gaan om grote aantallen
worden van scanningtechnieken om de precieze
aftersalesmarkt. Turbines worden gebruikt in de
turbobladen. Een installatie in een elektriciteits
vorm van de turbinebladen vast te stellen.
energieopwekking. Dat kan zowel een kolen
centrale met twee turbines van 15 trappen met
“In deze gevallen zijn geen tekeningen van de
gestookte energiecentrale als een kleine instal
elk 120 bladen per trap vraagt 3.600 bladen, die
turbobladen beschikbaar”, zegt Mulder.
latie voor de opwekking van scheepsstroom of
per trap verschillend zijn. “Op jaarbasis produ
“De bladen worden op locatie door een vaste
het terugwinnen van warmte zijn. De variatie in
ceren wij 80.000 turbobladen die sterk in afme
partner ingescand. Deze werkt wereldwijd en is
afmetingen van 50 tot 1200 mm geeft aan welke
ting kunnen variëren”, licht Mulder toe. “We doen
ook in staat de puntenwolk die uit de scan
flexibiliteit van Stork Turbo Blading wordt
dat met elf engineers, zes kwaliteitsmede
resulteert om te zetten naar Step-geometrie.
gevraagd.
werkers, en veertig productiemedewerkers die
Wij vergelijken die gegevens met de gegevens
De andere businessunits uit de Stork Power
meestal in twee ploegen en soms zelfs in drie
van turbobladen die we in het verleden hebben
Services groep zijn Stork Thermeq dat gespe
ploegen werken. Maar de grote hoeveelheid
geproduceerd. Het is zeker niet uitgesloten dat
cialiseerd is in ketels en branders, Stork Turbo
mensen ten spijt, deze productie en het kwali
we het blad al eens hebben gemaakt. De gege
Service voor installatie en onderhoud van
teitsniveau zouden we nooit kunnen halen
vens in de database bevatten tekeningen met
turbines en Stork Gears & Services dat tand
zonder uitgekiende werkmethoden voor
doorsnijdingen, maten en vormtoleranties.”
wielkasten levert en onderhoudt. Stork Power
engineering, werkvoorbereiding en productie en
Services biedt als groep de hele lijn aan
de bijbehorende tooling.” Met tooling doelt
NX beste product
dienstverlening voor operators van energie
Mulder niet alleen op de vier en vijfassige
Voor het engineeren van het turboblad en het
opwekkingsinstallaties.
freesmachines waarover Stork Turbo Blading
genereren van de NC-banen maakt Stork Turbo
beschikt. “De echte winst zit in de efficiëntie van
Blading gebruik van NX en NX CAM. “We gebrui
“Turbinebladen slijten tijdens de levensduur”,
het proces voordat de data naar de machines
ken NX nu zeven jaar”, vertelt Mulder. “In 2002
vertelt Gerrit Mulder, Manager Engineering van
gaan”, aldus Mulder. “En dat proces is alleen
hebben we de belangrijkste spelers in een pilot
Stork Turbo Blading. “De gebruiksomstandig
realiseerbaar met de juiste software.”
vergeleken. Daar is NX als absoluut beste product
heden bepalen de slijtage. Bij de snelheden die in een turbine voorkomen, heeft zelfs water een verwoestend karakter. Schade ontstaat aan bladen van zowel de stationaire als de rotor trappen van de turbine. Dat leidt niet alleen tot verlaging van de efficiëntie, maar ook tot gevaar door een mogelijke onbalans.” Andere redenen om een turbine te reviseren, zijn vermoeiing en slijtage aan lagers en dichtingen. Overigens 20 | Inzicht editie 13
Praktijk
Gerrit Mulder Manager Engineering, Stork Turbo Blading
“Waar we vroeger twaalf stappen in de productie hadden, zijn dat er nu nog maar vijf.”
uitgekomen. Het past bij onze organisatie, de
waren we ongeveer drie dagen bezig om na een
staat zijn geweest het huidige niveau van
functionaliteit is wat we willen en de toepasbaar
aanpassing van het ontwerp de NC-banen op
services te bieden en daarmee zou ook de
heid op onze producten is zeer goed.” Voor
nieuw te genereren. Dankzij de integratie van NX
huidige business niet mogelijk zijn. Het vereen
Mulder is het belangrijk dat meerdere engineers
is dat nu in een half uur gedaan. Tijd is echter
voudigde productieproces en de snelle verwer
tegelijk aan het ontwerp kunnen werken. Op
niet het enige effect. De foutkans is minder groot
king van wijzigingen leiden tot een versnelling
basis van het Step-model worden voet en blad
doordat het genereren van de NC-banen een
van het totale proces en een verhoging van de
separaat ontwikkeld omdat het twee aparte
vrijwel automatisch proces is.”
kwaliteit. Kortom, NX is voor ons bedrijf
onderdelen van het product zijn. “Voor ons is het
belangrijk geweest en zal dat ook blijven.”
ook belangrijk dat we de opspangereedschappen
Voordat de bladen uitgeleverd en gemonteerd
parallel kunnen ontwikkelen. De ‘Master Model’-
kunnen worden, wordt elk blad individueel aan
werkwijze van NX maakt het mogelijk. En de
een kwaliteitsonderzoek onderworpen. Het
Industriesector
perfecte integratie tussen CAD en CAM zorgt
kwaliteitsplan omvat onder meer geometrische
Machinebouw/Energie
ervoor dat wijzigingscycli extreem kort worden.”
controle en een scheuronderzoek. De definitie in
De scan is voor de engineers de absolute referen
NX van de meetpunten wordt naar de meet
Uitdagingen
tie bij het ontwikkelen van het NX-model. Daarbij
machine gezonden, zodat meting van de bladen
Stork Turbo Blading maakt hogeprecisieturbo
wordt exact aangegeven op welke plaatsen het
vergaand geautomatiseerd kan verlopen. Alle
bladen voor turbines. Het productieproces
gefreesde product gemeten moet worden. Ten
bladen worden ook aan een magnetisch onder
moest worden vereenvoudigd om sneller te
behoeve van de productie worden stap voor stap
zoek onderworpen om eventuele scheuren in het
kunnen leveren met een hogere kwaliteit.
instructies gemaakt. “Waar we vroeger twaalf
materiaal op te sporen. Elke trap in de turbine
Levertijd en kwaliteit zijn bepalend voor het
stappen in de productie hadden, zijn dat er nu
krijgt zijn eigen rapportage en materiaal
bedrijfssucces van Stork Turbo Blading.
nog maar vijf: zagen, voet frezen, blad voor
certificaten. Sommige turbobladen worden ook
frezen, blad nafrezen en eventueel het blad
nog gewogen. “Wij gebruiken een speciaal
Succesfactoren
afzagen”, licht Mulder het effect van NX op het
programma om de turbobladen op de schoep te
Stork Turbo Blading gebruikt reverse-
proces toe. “De vierassige freesmachines, die
verdelen”, licht Mulder toe. “Minimale gewichts
engineeringtechnieken om de definitie van de
vergaand geautomatiseerd zijn met pallet
verschillen tussen de bladen zijn onvermijdelijk
turbobladen vast te leggen; er is namelijk
systemen, worden vooral gebruikt voor het
en kunnen een onbalans veroorzaken, die bij de
meestal geen productinformatie beschikbaar.
frezen van de voet en het voorfrezen van het
installatie moet worden verwijderd door de
Door integratie van CAD en CAM en vier- en
blad. Daarbij worden alle vier assen simultaan
schoep te balanceren. De uitgekiende verdeling
vijfassige freestechnieken kunnen product- en
gebruikt. Het nafrezen gebeurt in een vijfassig
van de schoepen op basis van hun gewicht, leidt
productieproces parallel worden ontwikkeld.
simultaan freesproces.”
tot aanzienlijk minder werk bij het balanceren.”
Van 3 dagen naar 30 minuten
NX juiste keuze
Mulder kan het effect van de CAD/CAM-integratie
Mulder is na zeven jaar nog altijd overtuigd van
die NX biedt, becijferen: “In het pre-NX tijdperk
de juiste keuze. “Zonder NX zouden we niet in
Resultaten • Parallel ontwikkelen van product en proces verkort de cycletijd van wijzigingen: van 3 dagen naar 30 minuten. • Door NC-simulatie van vier- en vijfassige freesbewerkingen kon het aantal productie stappen van 12 naar 5 worden teruggebracht. • Huidig niveau van services niet mogelijk zonder NX. Klantlocatie Sneek, Nederland Inzicht editie 13 |
21
Praktijk
Ontwikkeling gerobotiseerde productieautomatisering bij VDL Steelweld niet meer denkbaar zonder Tecnomatix
Analyse van alternatieve concepten garandeert
efficiënte productielijnen VDL Steelweld is één van de belangrijke producenten van productielijnen voor de automotiveindustrie waarop carrosseriedelen voor auto’s en trucks worden geproduceerd. Kwaliteit en productie-efficiency zijn de grote thema’s in deze sector. Iets dat eigenlijk alleen nog maar bereikt kan worden door evaluatie van alternatieve productieprocessen en optimalisatie. Digital Manufacturing is noodzaak geworden.
VDL Steelweld, dat deel uitmaakt van de VDL
Alle aspecten worden in dit stadium dus nog
productieautomatiseringssystemen bieden.” Dit
Groep, is met 140 werknemers één van de
bestudeerd. Een paar seconden winst in de
simultaneous-engineeringtraject brengt in de
middelgrote aanbieders van productieauto
productiesnelheid lijkt niet de moeite waard,
automotive industrie onlosmakelijk met zich mee
matiseringssystemen. Hoewel de automotive
maar voor onze klanten betekent het een
dat de leverancier voorschrijft welke applicaties
sector de voornaamste markt is voor het bedrijf,
gigantisch verschil op jaarbasis.” De ontwikkeling
gebruikt moeten worden. In de meeste gevallen
worden ook systemen ontwikkeld en geleverd in
van het productieproces gaat over de handling
is dat Tecnomatix-software. “Wij gebruiken
onder meer de metaalverwerkende industrie, de
van het materiaal, de verbindingstechniek, het
Tecnomatix sinds jaar en dag”, vertelt Donders.
aerospace industrie en de kunststoffenindustrie.
aantal bewerkingen enzovoorts. “Alle parameters
“Momenteel de nieuwste versies van de robot
VDL Steelweld heeft naast de hoofdvestiging in
staan ter discussie”, aldus Donders. “Dat is niet
simulatiesoftware van Tecnomatix: Process
Breda ook verkoop en projectmanagement
meer zonder digital manufacturing te doen. Om
Designer en Process Simulate.”
organisaties in respectievelijk Keulen en het
de noodzakelijke takttijden te halen, zijn altijd
In het simultaneous-engineeringtraject wordt de
Engelse Barford.
meerdere opties mogelijk. Een mogelijkheid is
lijn gemodelleerd met Tecnomatix Process
meer robots in een bewerkingsstap inzetten om
Designer. Dat gebeurt eerst op hoofdlijnen om
Niet meer zonder Digital Manufacturing
de tijd te halen. Een alternatief is het verdelen
ruwweg bewerkingsvolgorden te bepalen, de lay-
Bij de ontwikkeling van productieautomati
van de bewerkingen over twee stappen waarbij
out van de lijn te ontwikkelen en de beschikbare
seringssystemen krijgt VDL Steelweld twee
weer minder robots nodig zijn. Kortom een
takttijden toe te kennen. “In de database van
basisgegevens aangeleverd: het productdesign
veelheid aan alternatieven en keuzen die tegen
Process Designer zijn alle productiemiddelen
en de takttijd. “Onze expertise is het om parallel
elkaar afgewogen moeten worden. Productie
opgeslagen”, legt Donders uit. “Dat varieert van
met de productontwikkeling het productieproces
kwaliteit speelt daarbij ook een belangrijke rol.
afscherming tot en met het bevestigingsmateriaal
te ontwikkelen”, legt Maurice Donders, unit
Wij hebben veel expertise in adaptieve systemen
waarmee de carrosseriedelen worden gefixeerd.
Manager Purchase & Logistics, uit. “Het design
waarmee de feedback uit visionsystemen de
Indien productiemiddelen niet beschikbaar zijn,
staat dan al wel vast, maar vele andere
sturing van de robot beïnvloedt.
dan worden die gemaakt en in Process Designer
engineeringbeslissingen moeten dan nog
opgeslagen.” Dat geldt met name voor die delen
genomen worden en kunnen mede worden
Simultaneous Engineering
die worden bepaald door de geometrie die VDL
beïnvloed door het productieproces.
Een leverancier van productieautomatiserings
Steelweld van de opdrachtgever ontvangt.
systemen levert over het algemeen een produc
Diezelfde geometrie wordt in Process Designer
tielijn voor een deel van de carrosseriedelen, in
gebruikt om verplaatsingen van het materiaal,
het vakjargon de ‘body-in-white’. Een complete
bewegingen van robots en de werking van het
fabriek wordt in de regel voor meerdere
bevestigingsmateriaal te modelleren. In alle
leveranciers gebouwd. “In de aanbesteding wordt
stadia van detaillering in Process Designer kan
een partij uitgekozen om het simultaneous-
het proces worden gesimuleerd met Process
engineeringtraject uit te voeren”, verduidelijkt
Simulate. De gegevens die Process Simulate
Donders. “Die partij gaat in nauwe samenwerking
nodig heeft om de analyses te kunnen uitvoeren,
met de opdrachtgever het productieproces
zijn als eigenschap gekoppeld aan de productie
parallel aan het product ontwikkelen. Daaruit
middelen. Zo is van een robot bekend waar de
volgt het productieproces dat de basis vormt voor
limieten van de bewegingen zitten en hoe snel
de aanbesteding van de uiteindelijke productie
de arm beweegt. Zo kunnen reikwijdten,
lijn. Daarop kunnen alle leveranciers van
bewegingspaden en takttijden nauwkeurig
Bron: VDL Steelweld
22 | Inzicht editie 13
Praktijk
Bron: VDL Steelweld
Bron: VDL Steelweld
worden doorgerekend en getoond. “Door in de
Commerciële betekenis
Industriesector
conceptfase van de procesontwikkeling al te
De kunststofindustrie is een snel opkomende
Industrial machinery voor de automotive
modelleren met Process Designer, kunnen we
markt voor VDL Steelweld. De kunststoftechnolo
industry
snel alternatieven doorrekenen”, aldus Donders.
gie heeft een grote vooruitgang gekend en dat
“Iets dat zonder deze software niet mogelijk is,
leidt tot meer gebruik van kunststoffen, ook in de
Uitdagingen
omdat analyse van alternatieven te veel tijd zou
vorm van samengebouwde producten. “Anders
Om aan klanteisen ten aanzien van kwaliteit
vergen. Bovendien kan het hoge voorspellende
dan voorheen wordt er niet alleen maar gespuit
en productie-efficiency te kunnen voldoen,
vermogen van digital manufacturing nooit
giet”, legt Donders uit. “Om assemblage
moeten in korte tijd alternatieve productie
worden gehaald.”
processen te realiseren, maakt de kunststof
processen geanalyseerd kunnen worden,
industrie graag van onze assemblage-expertise
waarbij de voorspelbaarheid wordt verhoogd.
Besparing
gebruik.” Voor het ontwikkelen van assemblage
De simulatie van de robotbewerkingen levert de
processen voor kunststofdelen maakt VDL
Succesfactoren
code waarmee de robots direct kunnen worden
Steelweld ook gebruik van de Tecnomatix-
De invoering van digital manufacturing
aangestuurd. “Het voordeel van dit offline
software. De werkwijze is ruwweg vergelijkbaar
maakt het mogelijk snel concepten voor
programmeren van de robot is dat enkel het
met die voor de automotive industrie. “Wij maken
productieprocessen te ontwerpen en te
‘teachen’ op locatie moet gebeuren”, legt
hier wel meer gebruik van een interessant neven
analyseren.
Donders uit. “Teachen is het in overeenstemming
product van de simulatie, namelijk de mogelijk
In de detailleringsfase worden de precieze
brengen van de virtuele nulpunten met de
heid om simulaties als film op te slaan. Wij zien
bewerkingen vastgelegd. De digitale
werkelijke nulpunten in de lijn. Robotsimulatie
dat dit enorm krachtig is bij het overbrengen van
simulatie is de basis van de programmering
levert op deze manier een enorme besparing op
onze propositie. Daarmee heeft de Tecnomatix-
van de productielijn.
de mensuren die op locatie nodig zijn om de
software naast alle andere voordelen voor ons
robot juist te laten werken. En omdat wij vrijwel
ook commerciële betekenis”, besluit Donders.
en verblijfkosten weg.” Wanneer het proces op hoger niveau is besloten, blijft de klant nauw betrokken bij het design van de lijn en de tooling. “Ook hier worden de softwaretools voor engineering door de klant voorgeschreven”, vertelt Donders. “Voor onze klanten is dat meestal Fides, Fords versie van I-deas, en Catia. De klant wil voor onderhouds doeleinden het complete design van de lijn onder
Resultaten • Met digital manufacturing is het mogelijk in
altijd in het buitenland actief zijn, vallen ook reis-
”Een paar seconden winst in de productiesnelheid lijkt niet de moeite waard, maar voor onze klanten betekent het een gigantisch verschil op jaarbasis. Alle parameters staan ter discussie. Dat is niet meer zonder digital manufacturing te doen”
korte tijd meerdere concepten van het productieproces te analyseren; een kwalitatief beter en efficiënter productieproces is het resultaat. • Verlaging van de kosten van ingebruikname van de productielijn door de simulatieresultaten direct voor robotprogrammering te gebruiken. • Simulatie van productieprocessen heeft
zijn eigen beheer brengen. Wij leveren de data
commerciële waarde – diverse
dan ook aan in het door de klant gewenste
verkoopsuccessen zijn behaald door
systeem. Zo slaan we voor Ford alle data op in
presentatie van de virtuele productielijn.
Fords Teamcenter-systeem. Daarmee is ook de samenwerking tussen de verschillende disciplines
Klantlocatie
gewaarborgd.”
Breda, Nederland Inzicht editie 13 |
23
Praktijk
Focus op vermindering onderhoud, verlaging kosten en snellere omsteltijden over alle fabrieken
PLM visie Ontex
wordt beloond met PLM Excellence Award 2010 Ontex is fabrikant van persoonlijke hygiëne
Processtandaardisatie
langzaam een probleem”, vertelt Alain Janssen,
producten, Europa’s marktleider in de retailmarkt
In het Belgische Buggenhout produceert Ontex
Proces Engineer bij Ontex. “Omdat de standaard
en belangrijke leverancier voor ziekenhuizen.
luiers en onderleggers voor ziekenhuizen. Die
machines op zich niet voldoen aan onze
Voor de retailmarkt maakt Ontex privatelabel
onderleggers vormden eind jaren zeventig de
specifieke wensen, moesten we zelf actie
producten die door supermarkten en drogisterij
basis van de onderneming. Inmiddels omvat
ondernemen om de gewenste productiemiddelen
ketens onder het eigen huismerk worden
Ontex twaalf productielocaties verdeeld over
te krijgen.” Tegelijkertijd is de druk op de
verkocht. Huismerken nemen toe in populariteit
Europa. De productiemachines werden door
productie zo hoog geworden, dat Ontex kritisch
en dit heeft gevolgen voor Ontex. Productlijnen
Ontex altijd bij een aantal vaste huisleveranciers
moest gaan kijken naar de hoeveelheid onder-
moeten volcontinu kunnen draaien. Voor
aangekocht. Op verzoek werden de standaard
houd die machines vragen. Ook waren de
onderhoud en het verhelpen van storingen is een
machines aangepast om aan de specifieke
omsteltijden voor andere producten te lang. “We
minimum aan tijd beschikbaar. Een lijn moet
productiewensen van Ontex tegemoet te komen.
hadden op deze manier drie uitdagingen op te
tevens snel kunnen worden omgebouwd voor de
Van de zestien productielijnen die over de jaren
lossen”, aldus Janssen. “De enige manier om dat
productie voor een andere klant. Een nieuwe
zijn geïnstalleerd, zijn er geen twee dezelfde. Het
te doen, is afstand nemen en een frisse kijk op de
manier van denken bracht de oplossing. De
aanpassen van standaardmachines op Ontex-
productieprocessen ontwikkelen.
achterliggende PLM-visie leverde Ontex de PLM
wensen is de afgelopen jaren steeds moeilijker
Processtandaardisatie staat daarin centraal.” Met
Excellence Award op, die tijdens de Siemens PLM
geworden. “Door afnemende bereidheid van
de standaardisatie van het proces doelt Janssen
Connection 2010 feestelijk werd overhandigd.
leveranciers om aanpassingen te doen, ontstond
op de manier waarop verschillende bewerkings
24 | Inzicht editie 13
Praktijk
stappen worden uitgevoerd. “We zien dat over de
terug gedaan en gekeken naar een versimpeling.
met Solid Edge een betere design review mogelijk
productielijnen verschillende processen worden
De uitkomst is dat we de drum nu uit plaatwerk
stelt Janssen: “Meer betrokkenheid leidt tot
toegepast om hetzelfde te doen”, licht Janssen
maken. Dat laten we lasersnijden en zo ontstaat
betere producten. Daarnaast leidt beter revisie
toe. “Dat leidt tot verwarring bij het onderhoud
een bouwpakketje dat we snel in elkaar kunnen
beheer tot meer hergebruik en standaardisatie en
en knelpunten bij de onderdelenvoorziening.
steken. We hebben het model in Solid Edge ge
daarmee tot minder overbodige of verkeerde
Balansen in de lijn zijn een goed voorbeeld. Een
heel parametrisch opgebouwd en de varianten
bestellingen, minder wisselstukken en een
balans wordt toegepast om de spanning uit het
worden door een Excel-tabel gestuurd.” Ontex
duidigere processen. Allemaal voordelen die
non-woven materiaal te halen. In elke machine
haalt in één klap verschillende voordelen uit deze
we alleen al met Solid Edge realiseren.”
zijn er zeker vijf van, die elke drie maanden groot
nieuwe aanpak. “De plaatwerklevertijd is hooguit
onderhoud nodig hebben.” Omdat operators
twee weken, die van freeswerk minimaal zes
meerdere machines beheren, kost het iedere keer
weken. Plaatwerk is bovendien goedkoper te pro
weer extra tijd om zich in te stellen op een
duceren. En doordat de drum als losse plaatjes
andere werking van de balans.
wordt besteld, blijven we uitermate flexibel bij eventuele vormwijziging en bovendien blijft het
Communicatiewaarde
intellectueel eigendom goed beschermd.”
Simpelheid is het uitgangspunt van Janssen
Op groepsniveau worden alle wisselstukken
geweest bij de ontwikkeling van nieuwe
beheerd in het logistieke systeem SAP. Nu steeds
processen. “We hebben ons gericht op de meest
meer machines zelf worden ontwikkeld, wordt
simpele technische oplossing om een proces te
een relatie naar de engineeringdata noodzakelijk.
realiseren”, legt Janssen uit. “Speciaal daarvoor
Dat is des te duidelijker geworden bij de ontwik
hebben we Solid Edge aangeschaft; het oude 2D
keling van de nieuwe drum. “Het drumproject is
pakket was hiervoor niet voldoende. Met Solid
op groepsniveau uitgevoerd”, vertelt Janssen. “De
Edge zijn we in staat snel concepten te ont
drums worden nu al in twee vestigingen gebruikt
werpen en die intern te presenteren. De
en kunnen eenvoudig lokaal worden besteld. Dat
communicatiewaarde van de 3D presentatie was
maakt beschikbaarheid van data in alle vesti
Solution Partner
voor de directie overigens meteen het meest
gingen noodzakelijk.” De visie van Janssen is dat
CADCenter BVBA
overtuigende argument voor de investering in
Ontex naar een PDM-systeem zal groeien om de
Solid Edge.” Met drie personen wordt binnen
engineeringdata van allereerst ontwerp tot en
Industriesector
Ontex de engineering van de nieuwe machine
met onderhoud te beheren over alle fabrieken
Consumer products/Machinery
modules gedaan. Dat gaat tot in detail, waarna
heen.
de productie van een prototype wordt uitbesteed
Uitdagingen
aan het dochterbedrijf Ontema. “Ons principe dat
Ontex moet de onderhoudsgevoeligheid van
we een simpele technische oplossing voor het
productiemachines naar beneden brengen en
proces wilden hebben, heeft zijn waarde
de omsteltijden verkorten over alle
bewezen”, aldus Janssen. “De nieuwe balansen
productielocaties.
hebben over een productieperiode van twee jaar nog geen onderhoud nodig gehad tegenover elke
Succesfactoren
drie maanden voor de oude balansen. Een
Verlaging van het aantal wisselstukken door
enorme kostenbesparing.”
standaardisatie van proces en product op
De modules in de productielijn worden na het
basis van intelligente re-designs. Data zullen
prototypestadium in opdracht gegeven bij
in de toekomst op groepsniveau worden
machinebouwers. “Die krijgen van ons de
beheerd en via een SAP-integratie worden
engineeringgegevens van de prototypes en
engineeringdata voor onderhoud beschikbaar
mogen deze producten enkel voor ons produ
gemaakt.
ceren”, vertelt Janssen. “Op deze manier beschermen we ons intellectueel eigendom.
Resultaten
Door machines speciaal te laten maken, kunnen
Betere ontwerpen die leiden tot minder onderhoud en snellere levertijden. Door
we de fabrikant voorschrijven dat hij op onze standaard moet aansluiten met bijvoorbeeld
Solid Edge Insight
standaardisatie en hergebruik worden
positiemeters of pulsgevers.”
De eerste stap daar naartoe is de eigen knowhow
inkoopkosten lager en wordt het aantal
van Solide Edge verhogen. Hierbij wordt de
wisselstukken kleiner. Door eenduidigere
Parametrisch re-design
nodige aandacht geschonken aan de ingebouwde
processen is minder onderhoud nodig. Er
Solid Edge heeft zijn sterke kanten ook bewezen
functionaliteit Solid Edge Insight voor onder
wordt tijd bespaard doordat onderhoud
bij het re-design van de drum waarmee de absor
meer revisiebeheer. De bedoeling is intern een
vereenvoudigd is, waardoor ook de kans op
berende pulp wordt gevormd, alvorens deze
breder draagvlak te realiseren en een diep
fouten kleiner wordt.
wordt ingesloten in de luier. “Die vorm is
gaandere kennis te waarborgen.
traditioneel uit aluminium en wordt gefreesd”,
Al tijdens de engineeringfase waarin proces
Klantlocatie
legt Janssen uit. “Ook hier hebben we een stap
engineers en ontwerpers nauw samenwerken, is
Buggenhout, België Inzicht editie 13 |
25
Praktijk
De wens voor een moderne uitstraling, de verhoging van de materiaalprijzen voor onder andere koper en de toegenomen vraag uit de markt deden het Nederlandse bedrijf Flamco besluiten het bestaande T-stuk na lange tijd weer eens aan te pakken. Ditmaal niet op de traditionele wijze, maar middels computersimulaties met als doel een optimaal eindresultaat.
Simulaties van Femto Engineering leiden tot beter, lichter en goedkoper product
T-stuk van Flamco De Flamco-groep richt zich op de ontwikkeling,
Duitsland en China. De Flamco Groep heeft vier
productie en verkoop van kwaliteitssystemen
productgroepen, te weten Expansion vessels,
veiligheidsventielen, aansluitgroepen en snel
voor verwarming, ventilatie, drinkwater, air
Pipe support materials, Accessories en Radiator
koppelingen) en sanitaire installaties (zoals
conditioning en koeling. Denk bijvoorbeeld aan
fixing materials. Het bovengenoemde T-stuk, de
boilerventielen, veiligheidsgroepen, inlaat
producten als expansievaten en -automaten,
Flamco T-plus, wordt ontwikkeld door de ont
combinaties en waterslagdempers). En wij maken
warmwaterverwarmers, buffervaten, pijp- en
wikkelafdeling van de productgroep Accessories.
ontluchters en vuilafscheiders.” Maar de afgelo
radiator-bevestigingsmateriaal, veiligheids
Johan Dieker is verantwoordelijk voor deze
pen periode heeft de afdeling van Johan Dieker
ventielen, ontluchters, LPG-vaten en toebehoren
afdeling: “Alle Nederlandse productielocaties van
voornamelijk aandacht besteed aan het nieuwe
voor al deze systemen. Flamco distribueert deze
Flamco – Gouda, Bunschoten en Zutphen –
T-stuk. Dat was inmiddels noodzaak geworden.
producten wereldwijd via bekende groot
beschikken over een eigen ontwikkelafdeling.
handelaren met wijdvertakte internationale
Daar hebben we het nieuwe T-stuk ontwikkeld.”
Flamco T-plus
dealernetwerken. De organisatie biedt werk aan
Voordat Johan zijn betoog over het T-stuk hervat,
De Flamco T-plus is een koppelstuk dat met
ruim vijfhonderd mensen, van wie ongeveer de
geeft hij een overzicht van de producten die de
bouten op een leiding kan worden bevestigd,
helft in Nederland werkzaam is. Wereldwijd zijn
productgroep Accessories levert. “Daarnaast
waardoor snel en makkelijk een aftakking kan
er meerdere productievestigingen in Nederland,
ontwikkelen en produceren wij andere
worden gerealiseerd in een bestaande installatie.
accessoires voor verwarmingsinstallaties (zoals
De T-plus wordt gebruikt voor het maken van aftakkingen in leidingen met water, lucht of andere niet-brandbare neutrale stoffen. Hiervoor hoeft de installatie niet drukloos gemaakt of afgetapt te worden. Dat betekent dat de insta llatie gedurende de werkzaamheden normaal kan blijven functioneren. Resultaat: de productiviteit van opdrachtgevers van installateurs wordt niet nadelig beïnvloed door ongewenst stilleggen van de installatie en er wordt een enorme besparing in montagetijd en montagekosten gerealiseerd. Hierdoor is de Flamco T-plus met name geschikt om toe te passen bij het uitbreiden of ombouwen van bestaande installaties, of in geval van renovatie. De Flamco T-plus wordt momenteel gemaakt van staal (voor stalen buizen) of Figuur 2 26 | Inzicht editie 13
messing (voor dunwandige en koperen buizen).
Praktijk
Figuur 1
virtueel onder handen genomen Het T-stuk werkt als volgt (zie figuur 1):
Zo vraagt de markt om T-stukken die geschikt zijn
Voor producten die in het gebruik op druk
De Flamco T-plus wordt op een buis van een be
voor andere typen buizen. Tegenwoordig maken
worden belast, is het dan ook belangrijk om
staande installatie bevestigd en met vier bouten
installateurs ook gebruik van kunststofbuizen; die
rekening te houden met de kritische minimale
vastgezet. Vervolgens wordt de aftakking aan
bestonden nog niet toen wij het T-stuk voor het
wanddikte. De teruggang in sterkte kan worden
gesloten aan de bovenzijde van de T-plus. In het
eerst op de markt zetten. Een andere trend zijn
gecompenseerd door aanpassingen in het
huis van het T-stuk bevinden zich een plunjer en
buizen van rvs. Onze oude T-stukken waren wel
ontwerp.” Dat is de reden dat ook Flamco
een kleine lading kruit. Wanneer met een hamer
geschikt voor rvs-buizen, maar slechts tot een
inmiddels steeds meer gebruik maakt van
op de slagpin wordt geslagen, explodeert de
bepaalde wanddikte.” De vernieuwde vraag uit de
computersimulaties bij het ontwikkelen en
kruitlading. De plunjer schiet naar voren en snijdt
markt was niet de enige reden voor Flamco om de
modificeren van de producten.
een plakje van de buis. Het uitgesneden buisdeel
T-plus onder handen te nemen. Johan Dieker:
“Sterkteberekeningen en ontwerpsimulaties zijn
wordt opgeborgen in het huis van de T-plus en
“Het product kon ook wel een moderne look
onmisbare tools om in een vroegtijdig stadium de
kan niet in de leiding komen. Hierna is de aftak
gebruiken. Tegenwoordig spelen design en lay-
potentie van een ontwerp te kunnen bepalen”,
king een feit; door het gat in de plunjer kan de
out van producten een steeds belangrijkere rol.”
aldus Johan Dieker. “Aangezien wij zelf niet de
vloeistof naar de aftakking toe. Johan Dieker:
software en de kennis voor computersimulaties
“Het is een prachtig stukje techniek en zeer
Computersimulatie
met behulp van eindige-elemententechnologie in
uniek. Wij zijn de enige producent en de T-plus is
Waar Flamco voorheen proefondervindelijk het
huis hebben, zijn we op zoek gegaan naar een
in vele Europese landen door keuringsinstanties
resultaat van diverse aanpassingen aan het
firma die dit voor ons kan doen. We zijn bij Femto
toegelaten.” Ondanks deze positie zit Flamco niet
ontwerp analyseerde, besloot de organisatie
Engineering uit Delft terechtgekomen, die voor
stil. De afdeling van Johan besloot dit product
ditmaal eindige-elemententechnologie in te
ons heeft onderzocht wat echt belangrijk is voor
nog eens goed onder de loep te nemen.
zetten. Johan Dieker geeft aan waarom: “Vroeger
dit specifieke product.”
werden producten vaak overgedimensioneerd.
De simulaties leverden niet alleen een analyse
Moderne look
De producten moesten niet alleen degelijk zijn,
van het bestaande product op, maar stelden
”Binnen de organisatie bestond al langer de
maar die degelijkheid vooral ook uitstralen. In de
Flamco ook in staat de reeks T-stukken uit te
behoefte om dit product aan te pakken”, vervolgt
jaren tachtig waren de materiaalprijzen (bijvoor
breiden, dus meerdere en grotere modellen te
Johan Dieker. “Wij leveren de Flamco T-plus al
beeld van messing) niet zo hoog als nu. Destijds
ontwikkelen. Alvorens de grotere modellen in
sinds de jaren tachtig en eigenlijk is er sinds die
nam je het resultaat van een fysieke test met een
productie te nemen, kan Flamco met simulatie
tijd niet veel meer aan veranderd. Simpelweg
bepaalde factor en dan zat je altijd veilig. Dat
inzicht krijgen in de sterkte van het huis en de
omdat wij de ruimte en tijd er niet voor hadden
maakte het product duurder dan noodzakelijk.
benodigde hoeveelheid kruit.
om ons te focussen op dit product. Andere pro
Daarom kijken we nu zorgvuldig naar minimale
ducten hadden een hogere prioriteit. Maar
waardes voor bijvoorbeeld de wanddikte van
inmiddels is in de markt behoefte ontstaan naar
onze producten, waardoor we de klant een zo
een uitbreiding van de Flamco T-plusreeks.
goedkoop mogelijke oplossing kunnen bieden. Inzicht editie 13 |
27
Praktijk
”De verbeterde en parametrische modellering maakt het tevens mogelijk om in de toekomst betere voorspellingen te doen over het snijgedrag van toekomstige varianten”
Kritisch deel De sterkte van het product, de maakbaarheid, de eenvoud en de snelheid van de plunjer waren de belangrijkste factoren voor de afdeling van Johan Dieker. “Om de T-plus te optima liseren en andere modellen te ontwerpen, moesten we eerst meer weten over het snijproces voor de T-plus. Wij hebben Femto Engineering gevraagd om het snijproces van de T-plus te analyseren door het snijden van de buis met behulp van de eindige-elementenmethode te simuleren. Verder was de opdracht om te berekenen hoeveel energie nodig is om de buis door te snijden. Ook voerde Femto Engineering een algehele sterkteberekening op de T-plus uit.” Femto Engineering analyseerde verschillende typen T-stukken, gemaakt van verschillende materialen en met diverse afme tingen. Johan Dieker: “De simulatieresultaten van bijvoorbeeld verschillende buismaterialen en dimensies worden vergeleken met testresultaten van reeds bestaande T-plusvarianten. Hierdoor is het mogelijk de simulatiemodellen af te stemmen op de werkelijkheid.” Uit die vergelijking blijkt dat Flamco volledig kan vertrouwen op de door Femto Engineering ge maakte simulaties. Daarom heeft Flamco de volgende stap inmiddels gezet: de organisatie onderzoekt welk type T-stuk zij het eerst wil produceren. “De verbeterde en parametrische modellering maakt het tevens mogelijk om in de toekomst betere voorspellingen te doen over het snijgedrag van toekomstige varianten”, aldus Johan Dieker. “De computersimulaties hebben enorme tijds winst opgeleverd. Ik kan nu al zeggen dat de simulaties ervoor hebben gezorgd dat de time-to-market voor nieuwe producten en varianten is verkort. Daarnaast kunnen wij kwalitatief betere, lichtere en goedkopere producten ontwikkelen. Ik weet zeker dat computersimulaties na dit project eindelijk een centrale plaats in ons ontwikkelproces innemen.”
Figuur 3 28 | Inzicht editie 13
Praktijk
Teamcenter in ‘t kort Cofely Energy & Infra Werken aan infrastructuur vraagt om een combinatie van innovatieve concepten, een goede planning en snel en alert reageren. De oplossingen van Cofely maken dit waar. Technische toepassingen voor veiligheid en doorstroming in tunnels, installaties voor bruggen en sluizen, distributienetten voor energie en installaties voor het verwerken van afvalwater: bij Cofely draait alles om het ontwerpen, bouwen en onderhouden van alle installaties die de klant nodig heeft. Daarbij combineert Cofely de passie voor techniek altijd met kostenefficiënte en duurzame oplossingen. Cofely heeft alle disciplines in huis om integrale oplossingen te bieden, zodat de klant zich kan concentreren op zijn corebusiness. In design & construct projecten maakt Cofely gebruik van Teamcenter Systems Engineering van Siemens PLM Software, dat ondersteuning biedt voor het beheer van de eisen en in het ontwerp- en verificatietraject. Meer informatie is te vinden op www.cofely.nl.
NX in ‘t kort Frencken Europe Al meer dan zestig jaar is Frencken Europe toeleverancier van toon aangevende bedrijven in de medische, halfgeleider-, analytische en industriële automatiseringsmarkt. Frencken Europe zorgt ervoor dat klanten hun innovatie kunnen versnellen, hun processen kunnen vereenvoudigen en zich kunnen richten op hun kernactiviteiten. Frencken Europe biedt daarvoor productontwikkeling en complete productie van geavanceerde modules en apparaten, gebaseerd op fijnmechanica, elektronica en software. Frencken Europe produceert veel precisieonderdelen in eigen huis, en onderhoudt een wereldwijd leveranciersnetwerk om zo optimale kostenefficiency en flexibiliteit te kunnen waarborgen. Om geavanceerde modules te kunnen ontwikkelen, heeft Frencken onlangs gekozen voor NX-software van Siemens PLM Software.
Focus
Innovate
Simplify
We help you focus
We help you
We help you reduce
Frencken Frencken Group Ltd., is beurs take the lead and on Europe’s your core moedermaatschappij, the complexity of your keep it is wereldwijd vertegenwoordigd business activities business genoteerd in Singapore. De Group met
productievestigingen in Europa en Azië en verkoopkantoren in Europa, Azië enFocus, de USA. Innovate, Simplify For over 60 years, Frencken Europe has been serving an international client base in the medical, semiconductor, analytical and industrial automation markets. We enable our customers to speed up their innovation, simplify their processes and focus on their core activities, by offering design, development, and complete production of complex and advanced modules and products, based on precision mechanics, electronics and software. Frencken Europe manufactures many high-precision machined parts in house and maintains a world wide supplier base for optimum cost and flexibility. Frencken Europe’s parent company, Frencken Group Ltd, is listed in Singapore. The Group has a global presence, with production sites in Europe and Asia, and sales offices in Europe, Asia and the USA.
w w w. f re n c ke n . n l
Inzicht editie 13 |
14600513_FRENCKEN_ADVERT_A4_LINK_SPEC_4C.indd 1
29 15-03-2010 14:47:29
Producten
Verhoog de productiviteit Door: Bas Verschuren en Christophe Vandevelde, PLM Consultants Siemens PLM Software
Tijdens de Siemens PLM Connection Benelux op 20 en 22 april zijn NX 7.5 en NX 7.0 kort gedemonstreerd. Sinds 4 mei 2010 is NX 7.5 beschikbaar en middels dit artikel stellen we u op de hoogte van de belangrijkste veranderingen in deze nieuwe NX-versie. NX 7.5 in het kort
Verbeteringen in de Modeling Workflow
Constraint’ is, is het gedrag van een maataanpas-
De focus van NX Development op NX 7.5 is om
De functie Direct Sketch maakt het mogelijk om
sing nu ook voorspelbaar geworden, terwijl een
de productiviteit van NX op een nog hoger
direct te gaan ‘sketchen’ op een vlak of datum
maataanpassing voorheen wel eens voor verras-
niveau te brengen. Binnen het modelleren is dit
plane. Er hoeft dus niet eerst een schets aan
singen kon zorgen.
onder andere gedaan door de noodzakelijke
gemaakt te worden, want dit gebeurt automa
stappen die leiden tot een 3D model aanzienlijk
tisch wanneer een schetsobject (bijvoorbeeld lijn,
te verkorten, wat weer resulteert in een forse
cirkel, arc) gekozen wordt. De klassieke selectie
afname van muisklikken. Deze reductie kan zelfs
van Insert – Sketch – Vlak selecteren – OK komt
oplopen tot 45% voor de opzet van machine
hierdoor te vervallen. De Sketch Toolbar is nu ook
bouwparts.
continu zichtbaar en actief. Het wijzigen van een
Synchronous Technology is verder uitgebreid om
schets zorgt er nu standaard voor dat het gehele
beter te kunnen werken op geïmporteerde data.
model direct wordt geüpdatet, waardoor de
Bovendien is het gemakkelijker geworden om
impact van de wijziging direct zichtbaar is.
binnen de context van een samenstelling delen
Auto Complete. Zodra tijdens het maken van een
aan te passen. Synchronous Enable Freeform
feature de preview zichtbaar is, kan men direct
Overige opvallende verbeteringen in de sketcher
maakt het mogelijk om direct vlakken van solids
een andere functie starten zonder het dialoog
zijn de patternfunctie en het gebruik van de ‘2D
te manipuleren door bijvoorbeeld een grid over
scherm expliciet af te sluiten. Dit kan door middel
Sketch Library’. De patternfunctie maakt het
dit vlak te leggen. Deze nieuwe functionaliteit
van ‘OK’ of ‘Apply’, wat resulteert in minder muis
mogelijk om circulaire of lineaire patronen
zorgt ervoor dat designproducten vele malen
klikken en sneller modelleren.
binnen de sketcher te maken. De standaard 2D
sneller opgezet kunnen worden, waardoor
Inferred Boolean. Een nieuwe default Boolean
Sketch Library in NX 7.5 zorgt voor een verdere
meerdere concepten uitgewerkt kunnen worden.
type, Inferred, zorgt ervoor dat het systeem een
productiviteitswinst, doordat hier al vele voor
Dit leidt weer tot een positieve impact op de
aanname doet over de operatie. Wanneer
gedefinieerde schetsen zijn ondergebracht, die
innovatie en de time-to-market.
bijvoorbeeld bij een extrusie de richting uit het
heel eenvoudig naar eigen wens zijn aan te
In het omgaan met grote samenstellingen is een
materiaal is, dan zal het systeem ervan uitgaan
vullen.
sterke productiviteitswinst te behalen, doordat
dat de Boolean een Unite zal moeten zijn. Is de
nu nagenoeg alle assemblyfuncties van NX
richting andersom, dan zal automatisch voor een
werken op de Lightweight data.
Subtract worden gekozen.
Automatic Dimensioning
Automatic Dimensioning. Tijdens het schetsen in NX 7.5 wordt deze schets automatisch voorzien van de maatvoering. De maten die niet gewenst zijn, worden ook weer automatisch verwijderd wanneer een bepaalde maat expliciet wordt toegevoegd. Deze automatische maatvoering werkt slim. Wanneer bijvoorbeeld een nieuwe lijn geschetst wordt, wordt de maat van deze lijn bepaald ten opzichte van de schetsentiteiten die het Large Assembly handling 30 | Inzicht editie 13
dichtstbij liggen. Doordat de schets altijd ‘Fully
Pattern in Sketcher
Producten
met NX
7.5
In Modeling zijn vele verbeteringen doorgevoerd,
teerde geometrie en niet enkel op NX-data. Deze
HD3D
waaronder de Tri-Tangent Blend en de onder
functionaliteit zorgt ervoor dat een bedrijf meer
Vanaf NX 7.0 is HD3D beschikbaar. Dit is een
steuning van de ‘self intersecting Sketch’, waar
concepten in minder tijd kan opzetten en zo tot
krachtige applicatie om zeer overzichtelijk
door de opzet van bijvoorbeeld ribben vele malen
meer en betere innovaties kan komen. Hierdoor
rapportages grafisch op het 3D model te tonen.
sneller kan gebeuren.
komt u dus sneller met nieuwe producten op de
Het toepassingsgebied is zeer breed. Traditioneel
markt.
is het zo dat informatie als status, leverancier of revisie in de boomstructuur of BOM van een samenstelling zichtbaar is als tekst in een kolom. Met HD3D wordt deze informatie direct zichtbaar in het 3D model, waarbij automatisch kleuren worden toegekend aan de diverse groepen. Zo zullen alle componenten met de status ‘vrijge geven’ groen worden, terwijl de componenten die nog in bewerking zijn en op schema achter lopen, rood worden. HD3D kan ook heel handig zijn voor de constructeur: hij ziet in één oog
Synchronous Modeling is verder uitgebreid met
opslag voor welke componenten hij rechten heeft
een Optimize-functie. Deze is zeer krachtig in het
om te wijzigen of welke componenten geheel of
opschonen van geïmporteerde 3D geometrie,
gedeeltelijk gepositioneerd zijn. HD3D werkt ook
waardoor bijvoorbeeld een afronding die niet als
op ieder attribuut van een part en is volledig
zodanig werd herkend, daarna gewoon als af
geïntegreerd in Check Mate.
ronding wordt gezien. Ook is het nu mogelijk om
Assembly: performancewinst
HD3D zorgt voor een snelle en duidelijkere
bij het wijzigen van delen van een model, in de
In NX 5 werden de nieuwe, op JT-technologie
manier van rapporteren en analyseren. Verder
context van een samenstelling, gelijk ook vlakken
gebaseerde Lightweight data geïntroduceerd.
reduceert de applicatie het aantal fouten:
mee te verplaatsen die bij een ander part horen.
Deze data zorgden voor twee tot zeven keer
wanneer er alleen tekst te zien is, worden fouten
snellere laadtijden van samenstellingen, een
veel eerder over het hoofd gezien dan wanneer
halvering van het geheugengebruik en een
de componenten met opvallende kleuren in het
grafische performancewinst die vijf tot tien
3D model zijn weergegeven.
keer groter werd. Om een samenstelling ‘lightweight’ te laden moest een bepaalde Reference set actief zijn. Move Face: Multi part selectie
Vanaf NX 7.5 zijn deze Lightweight data echter veel toegankelijker, doordat ze los staan van
Synchronous Enabled freeform is zeer krachtig
Reference sets en eenvoudig door een vinkje te
voor industrieel ontwerpers. Je kan namelijk zeer
activeren zijn. De grootste productiviteitswinst
snel tot een ‘Design product’ komen, doordat
wordt echter verkregen doordat je nu nagenoeg
ieder oppervlak van het model controleerbaar op
alles op deze lichtgewicht data kunt doen. Het
verschillende manieren te vervormen is, bij
aanbrengen van associatieve Positioning
voorbeeld door een grid van punten of polen
Constraints en het aanmaken van Wave links
eroverheen te leggen. De meest mooie en
kan direct, zonder dat eerst handmatig de Solid
vloeiende vormen kunnen hierdoor worden
geladen moet worden. De nadelen die de
opgezet. Afrondingen die op de randen van het
Lightweight data in NX 6 nog hadden, zijn in
model zitten, hoeven niet opnieuw aangebracht
NX 7.5 weggenomen. Het advies luidt nu om de
te worden, maar volgen mooi de nieuwe con
‘Use Lightweight Representation’ altijd aan te
touren. Het is ook zeer krachtig dat deze functies
zetten bij het laden van grote samenstellingen.
direct op een solid werken, volledig associatief aan het model zijn en tevens werken op geïmpor
Inzicht editie 13 |
31
Producten
Verhoog de productiviteit met NX 7.5
Reuse Library De Reuse Library ondersteunt nu ook onder meer 2D Sketches, Drawing Symbolen en Routing componenten. Vooral het vullen van de 2D Sketch library gaat zeer eenvoudig. Het enige wat daarvoor noodzakelijk is, is het toekennen van een naam aan het object en het selecteren van de 2D geometrie. Daarna kan iedere gewenste 2D groep worden hergebruikt.
Drafting & PMI
Net zoals in modeling is het optimaliseren van workflows ook in de CAE
De Compare-functie in NX Drafting zorgt ervoor dat de verandering in een
omgeving doorgevoerd. Belangrijk focuspunt tijdens de ontwikkeling van
tekening eenvoudig geanalyseerd kan worden. Het is zeer eenvoudig
NX 7.5 was het werken met dunwandige geometrie. Hierbij is gekeken naar
geworden om 2D symbolen op te zetten. Vanaf NX 7.5 is Drafting Plus
de volledige workflow, wat spectaculaire resultaten tot gevolg heeft.
beschikbaar. Hierin zijn een aantal functies ondergebracht, die de productiviteit verhogen bij het opzetten en manipuleren van 2D tekeningen, die los staan van een 3D model. Deze set van functies is met name bedoeld voor bedrijven die Legacy 2D data hebben en deze willen bewerken in NX. De PMI-module is verder uitgebreid met onder andere de koppeling met het ISO-passingsstelsel. In NX 7.5 bestaat nu de mogelijkheid om direct een maat in een schets van een part om te zetten naar een PMI-maat, waardoor deze niet handmatig aangemaakt hoeft te worden. Het model kan sneller van PMI worden voorzien. CAE Digitale simulatie geeft de mogelijkheid om het gedrag van digitale ontwer pen beter te begrijpen, te voorspellen en te verbeteren. Daarvoor is het belangrijk multidisciplinair te kunnen rekenen in een CAE-omgeving. In NX 7.5 vindt u een aantal nieuwe modules boven op de bestaande functionali teit. Doordat deze verschillende mogelijkheden in één platform geïntegreerd zijn, is de interactie tussen de verschillende disciplines een stuk eenvoudiger dan wanneer met verschillende systemen gewerkt zou worden. Naast de bekende sterkte-stijfheidvraagstukken levert NX tal van mogelijkheden op het gebied van onder andere thermische modellen, stroming (CFD) en vermoeiing. Daarnaast is het ook belangrijk dat een digitaal model overeenkomt met de werkelijkheid. Op zo’n moment komt NX Model Correlation om de hoek kijken.
Hebt u vragen of opmerkingen naar aanleiding van dit artikel? Neem dan contact op met Bas Verschuren (
[email protected]) of Christophe Vandevelde (
[email protected])
32 | Inzicht editie 13
Achtergrond
NX en Teamcenter in de praktijk:
de Usergroup Technische tips en tricks, op de hoogte zijn van nieuwe ontwikkelingen en deel uitmaken van het NX- en Teamcenter- gebruikersnetwerk zijn de belangrijkste redenen van bedrijven om deel te nemen in de NX/TC Usergroup. De usergroup is een initiatief van NX- en Teamcenter- gebruikers en bestaat inmiddels 15 jaar. De usergroup organiseert vier keer per jaar meetings. Indien mogelijk wordt zo’n meeting bij een gebruiker gehouden, zodat men daar een kijkje in de keuken kan nemen. Werkwijzen
schat aan nieuwe mogelijkheden. Maar hoe is
CAD-data in documentatie, instructiefilms of voor
In de afgelopen meetings waren er presentaties
dat in te passen in het ontwerpproces zonder
commerciële toepassingen. Teamcenter 8 biedt
en demonstraties over het gebruik van para
dat toekomstig hergebruik van de data in
Content Management om ook de tekstuele
metric equations bij het modelleren van
gevaar komt?
informatie adequaat te beheren. Hoe beïnvloedt
complexe dubbele spiralen, wat een oplossing
dit het documentatieproces? In komende
kan bieden voor de performanceproblemen die
Teamcenter
meetings komt o.a. virtualisatie van Teamcenter-
optreden wanneer het model met sweeps
Op het Teamcenter-front is momenteel veel
servers aan de orde. Daarbij gaat het om
gemaakt wordt. Hergebruik door spiegelen van
beweging. Het thema technische communicatie
praktische werkwijzen met aantoonbare
onderdelen en (sub)samenstellingen en plaat
is actueel. Denk bijvoorbeeld aan het gebruik van
meerwaarde.
werk is besproken. Hierbij zijn werkwijzen besproken, waarmee de hoeveelheid nawerk kan worden gereduceerd. Momenteel wordt door experts van Siemens onderzocht wanneer verbeteringen te verwachten zijn. Er ontstaan steeds meer modelleeruitdagingen, doordat vormen zo complex worden dat zij niet meer bemeten kunnen worden. Dan moet bij de ontwikkeling van bijvoorbeeld tooling een andere methode worden gebruikt, zoals het overnemen van geometrie met Wave-links. Natuurlijk komt tijdens de meetings ook de nieuwe functionaliteit in NX en Teamcenter aan bod. Daarbij gaat het niet enkel over de vorm van functies en features. Er wordt meestal ook gesproken over hoe de functies bestaande werkmethoden beïnvloeden en welke proces verbeteringen realiseerbaar zijn. Actuele onder werpen zijn de opkomst van 3D annotatie in de modellen, zoals bemetingen en toleranties. Wie is verantwoordelijk, engineering of productie,
Ook voor uw bedrijf heeft de NXC/TC Usergroup meerwaarde. U ontmoet
hoe zijn efficiënt ‘worst case’ tolerantieanalyses
interessante collega’s en wisselt van gedachten over spannende thema’s. U bent
te maken en hoe is om te gaan met uitbesteding?
van harte uitgenodigd om eens te komen kennismaken. Meteen lid worden kan
Synchronous Technology biedt eveneens een
natuurlijk ook. Informatie: www.nxtc-usergroup.nl of (055) 301 01 70. Inzicht editie 13 |
33
Praktijk
Meyer Werft – Jos L. Meyer GmbH is opgericht in 1795 en heeft een indrukwekkende staat van dienst, zeker waar het gaat om special-purpose schepen. De wereldwijde vraag naar luxe cruiseschepen voor meer dan 2.000 passagiers noopte de scheepsbouwer tot het bouwen van meer schepen in een kortere tijd. De noodzaak om efficiëntere productieprocessen te realiseren, helpt ook bij het verstevigen van de concurrentiepositie ten opzichte van met name Aziatische werven.
Meyer Scheepswerf optimaliseert productieprocessen Gedurende de lange bedrijfshistorie heeft de
Toekomstige processen kunnen sneller worden
Na uitgebreide benchmarks is gekozen voor
Meyer Werft doelen zich ten doel gesteld om
opgezet en van meet af aan geoptimaliseerd.
Tecnomatix Plant Simulation als beste tool voor
innovatieve tools in te zetten, nieuwe richtingen
Tegelijkertijd helpt de software de voor
het simuleren van scheepswerven. Dit dankzij de
in te slaan en visies om te zetten in realiteit. De
bereidingstijd en bouwkosten te reduceren door
modulaire opzet en vrijwel eindeloze mogelijk-
groeiende vraag leidde tot de visie van de
werkprocessen aan de hand van simulatie te
heden.
‘digitale scheepswerf’. Die is gerealiseerd met
verbeteren. Hierbij wordt rekening gehouden met
Plant Simulation uit het Tecnomatix-portfolio van
allerhande beperkende factoren als ruimte- en
Volgens de manager Research and Development
Siemens PLM Software. Sinds 1998 wordt
menscapaciteit, productievolgorde en transport
is de Meyer Werft nu in staat verschillende
Tecnomatix Plant Simulation gebruikt voor het
middelen. Doordat de ruimte op een werf zeer
productieprocessen na te bootsen, zoals de inzet
opzetten, simuleren en optimaliseren van
beperkt is, is ook het tussentijds opslaan van
van personeel naargelang de vaardigheden van
productiesystemen en processen. Met behulp van
bouwdelen een lastig probleem. Echter, ook dit
de individuele werknemers en de prioriteiten van
Tecnomatix Plant Simulation kan het bedrijf zijn
probleem is effectief aangepakt dankzij de
projecten. Bovendien helpt de software bij het
bestaande systemen optimaliseren en een
simulaties van Tecnomatix Plant Simulation.
optimaliseren van de inzet van transport
voudiger planningsalternatieven ontwikkelen.
34 | Inzicht editie 13
middelen, zoals kranen. Daarnaast stelt hij dat
Praktijk
met Tecnomatix Plant Simulation Tecnomatix Plant Simulation perfect is voor het
Fincantieri, hebben ook voor Tecnomatix Plant
al goed bekend waren met simulatie was de
visualiseren en optimaliseren van productie
Simulation gekozen. Dit bevestigt dat er ook in
benodigde training minimaal. Het is dan ook
activiteiten. Dit vormt een krachtige onder
deze markt een constant groeiende vraag naar
geen verrassing dat er inmiddels een samen
steuning voor besluitvormingsprocessen rondom
PLM-tools is.
werking is tussen diverse werven en Siemens
productiegerelateerde beslissingen. Risico’s
PLM Software, met veel ontwikkelingen als
worden beter beheerst en processen efficiënter
Volgens de manager Research and Development
resultaat. Het gehele pakket van Tecnomatix
uitgevoerd, aangezien deze eerst worden
behaalt de Meyer Werft aanzienlijke voordelen
Plant Simulation is een modulaire, object
gesimuleerd en getest, voordat ze in de praktijk
door de inzet van Tecnomatix Plant Simulation.
georiënteerde toolset die het optimaliseren van
worden gebracht.
De betrokken engineers kunnen het gesimuleerde
planning en productie in de scheepsbouw
bouwproces al tijdens het offertestadium aan de
ondersteunt. Het bevat diverse features voor de
Meyer Werft was de eerste scheepsbouwer die
opdrachtgever tonen. Tegelijkertijd kan snel
scheepsbouw, zoals portaalkranen, personeels-
Tecnomatix Plant Simulation op grote schaal
worden vastgesteld of, en zo ja hoe, een
en ploegenmodules en Gantt-charts.
heeft ingezet. Andere werven, zoals Flensburger
specifiek schip inderdaad kan worden gebouwd.
Schiffsbaugesellschaft, Luerssen Shipyard en
Aangezien de scheepsbouwers in Papenburg (D)
”Andere werven, zoals Flensburger Schiffsbaugesellschaft, Luerssen Shipyard en Fincantieri, hebben ook voor Tecnomatix Plant Simulation gekozen. Dit bevestigt dat er ook in deze markt een constant groeiende vraag naar PLM-tools is.” Inzicht editie 13 |
35
Producten
Door: Carlo Josiassen, sr. PLM Consultant Siemens PLM Software
Teamcenter en samenwerking met suppliers en partners Teamcenter heeft verschillende mogelijkheden om gegevens uit te wisselen met suppliers en partners. Wat de beste manier is, hangt vooral af van de rol van de supplier of partner: met een toeleverancier van (standaard) onderdelen (build to specification) wordt anders gecommuniceerd dan met bijvoorbeeld een co-designer. Hierbij zijn onder andere de hoeveelheid data en de frequentie waarmee wijzigingen worden gecommuniceerd anders. Hieronder wordt uitgelegd hoe deze en andere eigenschappen de verschillende rollen van partners en suppliers karakteriseren. Tevens wordt uitgelegd hoe Siemens daarmee verschillende mogelijke oplossingen binnen Teamcenter heeft gerealiseerd.
Zoals aangehaald zijn er verschillende rollen te onderscheiden, waarbij tevens gezegd moet worden dat bij sommige samenwerkingsverbanden de rollen per project (product) kunnen verschillen. In het meest extreme geval kan het zijn dat de partner voor het ene product een directe concurrent kan zijn in een ander productsegment. Denk hierbij aan de samenwerking en de concurrentiepositie van verschillende automobielfabrikanten. De rollen die we onderscheiden: • Build to Specification: levert onderdelen gebaseerd op specificaties van de OEM. Heeft weinig tot geen bemoeienis met het ontwerp. • Component Design & Manufacturing: verantwoordelijk voor het ontwerp en de fabricage van onderdelen. Heeft beperkte bemoeienis met het ontwerpproces bij de OEM. • Systems Design & Manufacturing: is verantwoordelijk voor het ontwerp en de fabricage van systemen en de integratie daarvan in het eindproduct. • Co-Design/Co-Manufacturing: is verantwoordelijk voor het ontwerp en fabricage (eventueel via eigen suppliers en partners) van modules of zelfs het complete eindproduct. Co-designers en co-manufacturers delen vaak het risico en/of de winst. • Contract Engineering: is ‘volwaardig’ lid van het ontwerpteam van de OEM. Contract engineers werken vaak direct op de originele dataset, meestal op locatie bij de OEM.
36 | Inzicht editie 13
Producten
Niveau van integratie
Het aantal mogelijke suppliers/ partners is ook sterk afhankelijk van de rol:
Ook het eigendom van de data speelt een belangrijke rol: vooral bij system-
meestal is er maar één of een aantal (strategische) partnerships met co-
en co-design ligt de verantwoordelijkheid vaak bij de partner. Deze zal dan
designers, tot aan letterlijk duizenden mogelijke toeleveranciers van
ook vaak een eigen PLM-systeem in huis hebben. Uitwisseling kan dan
(standaard)onderdelen. Dit bepaalt dan ook de mate van integratie: bij een
interactief of zelfs (semi)automatisch worden geregeld. De laatste factor is
strategische partner is er meer behoefte aan en zijn er meer mogelijkheden
het onderliggende proces. Zal dit bij de ad-hocsamenwerking vaak via een
voor een (diepe) integratie van zowel informatie(systemen) als
contract geregeld worden (afhankelijk van de bedrijfstak door de OEM
(geautomatiseerde) processen.
opgelegd), bij een strategisch partnership moeten de ‘eigen’ processen op elkaar worden afgestemd (en daarmee de ‘vorm’ waarin de informatie wordt
Een belangrijke factor die ook een rol speelt, is de context waarin de
uitgewisseld). Bij contract engineering is het zo kritisch dat dit gebeurt
informatie wordt uitgewisseld. Op het laagste niveau zijn dit individuele
binnen de gedefinieerde processen van de OEM en binnen de OEM-context,
documenten of een set van documenten. Daarna wordt er vaak een
dat het (bijna) onvermijdelijk is dat er rechtstreeks op het PLM-systeem van
‘neutrale’ PLM-context gegeven in de vorm van een relevant deel van de
de OEM wordt gewerkt, al dan niet op locatie.
stuklijst, vaak ook met de daarbij horende CAD geometrie om te kunnen werken ‘in context’. Als laatste wordt er direct gewerkt in de context van
Zoals duidelijk zal zijn uit bovenstaande beschrijving, is er geen ‘one size
de OEM, zodat bijvoorbeeld gemakkelijk kan worden omgegaan met
fits all’ voor informatie-uitwisseling met suppliers of partners. Daarom heeft
varianteninformatie of het gebruik van meerdere stuklijsten.
Teamcenter verschillende oplossingen: • Directe toegang tot Teamcenter vanuit elke locatie. • Automatische of interactieve connectie naar een andere Teamcenter-omgeving. • Interactieve (of automatische) connectie naar andere PLM-systemen of standalone- oplossingen. • Webportals, zowel voor Supplier Relationship Management (SRM) als voor ad-hocuitwisseling van informatie via Teamcenter Community (gebaseerd op MS Sharepoint).
Hopelijk geeft het bovenstaande een eerste idee van een mogelijke oplossing voor de uitwisseling met uw suppliers of partners. De oplossingsarchitecten van Siemens PLM Software staan natuurlijk ter beschikking om de ideeën samen met u verder uit te werken.
Inzicht editie 13 |
37
Producten
Door: Jaap Dubbelaar, sr. PLM Consultant Siemens PLM Software
In de machine- en apparatenbouw is ontwerpen in 3D inmiddels niet nieuw meer. Solid Edge wordt op veel plaatsen voor deze toepassing ingezet, maar ook andere systemen worden gebruikt. Synchronous Technology van Solid Edge is uitermate geschikt om ook modellen van andere applicaties te bewerken, zodat de machinebouwer ook toegeleverde onderdelen zonder beperkingen kan gebruiken en zo nodig kan aanpassen.
Solid Edge, Al vanaf de eerste versie van Solid Edge beschikt
interactief vormen in het model om te zetten in
‘History free’
de applicatie over translators om 2D en 3D CAD-
parametrische features. De werkwijze bestaat uit
Door de komst van ‘Synchronous Technology’ (ST)
bestanden van andere systemen te kunnen
het van achter naar voren afbouwen van het
in de nieuwste versies van Solid Edge zullen de
inlezen. Veel ontwerppakketten beschikken over
model, dus te beginnen met de details zoals
gebruikers in de meeste gevallen niet meer
de mogelijkheid om in uitwisselformaten zoals
afrondingen en dan terugwerken tot de eerste
kiezen voor de zojuist beschreven methoden om
DXF, STEP, IGES en Parasolid te exporteren,
hoofdvorm die de basis is geweest van het
een geïmporteerd model aan te passen. Deze
waarna Solid Edge deze kan inlezen en omzetten
model. Er ontstaat zo een ‘history tree’ met
nieuwe techniek geeft de gebruiker de gereed
in Solid Edge tekeningen, modellen en samen
parametrische schetsen die bij aanpassingen op
schappen om ieder model te wijzigen of verder
stellingen.
normale wijze het model updaten.
op te bouwen zonder te hoeven weten hoe het
De 2D tekeningen zijn zonder enige verdere
Een latere ontwikkeling van Solid Edge was
tot stand is gekomen. Dit geeft maximale vrijheid
bewerking aanpasbaar met de tekenfuncties
‘Direct Editing’. Dit is een set van commando’s om
en productiviteit in het ontwerpproces.
binnen de ‘Draft’-omgeving (die overigens ook
delen van de geometrie aan te passen, zonder
geheel gratis beschikbaar is via de website van
het gebruik van parametrische features. Zo kent
Siemens PLM Software).
Solid Edge functies om groepen van vlakken te
Regels Nadat de gebruiker selecties van geometriedelen
Bij de vertaling van 3D modellen wordt alleen de
verplaatsen, te verwijderen of onder een hoek te
heeft gemaakt, verschijnt het zogenaamde
‘body’ overgenomen en ontbreekt de ‘feature-
zetten. Ook kunnen afrondingen en gaten een
‘Steering Wheel’. Deze multifunctionele tool geeft
opbouw’ van het oorspronkelijke CAD-systeem.
andere radius krijgen of worden verwijderd. Deze
een groot aantal mogelijkheden om de geselec
Dit zorgt ervoor dat in vrijwel alle applicaties de
functies zijn te vinden in het ‘Modify’-gedeelte
teerde delen te verplaatsen of te roteren. Tijdens
mogelijkheden om de geometrie aan te passen
van de ‘Home’-ribbon.
het uitvoeren van deze manipulaties wordt de
zeer beperkt zijn. Veel meer dan een simpel gat
Nadat een ‘Direct Edit’-commando gebruikt is,
gebruiker door de ‘Live Rules’ geholpen om een
dichten of ergens een sparing toevoegen, is
zal de betreffende operatie als feature worden
groot aantal geometrische eigenschappen in het
meestal niet mogelijk.
toegevoegd in de feature tree. Zo ontstaat een
model te handhaven. Dit zijn bijvoorbeeld sym
historische opbouw van alle modificaties. Indien
metrie van vlakken, concentrische cilinders en
‘History based’
gewenst kunnen deze dus ook later in volgorde
gaten, parallelheid, haaksheid en tangentiële
De eerste oplossingen die Solid Edge voor dit
worden gewisseld of worden verwijderd, zoals
overgangen van vlakken. De eigenschappen
probleem bood, zijn al van een aantal jaren
gebruikelijk is bij ‘feature based modeling’.
worden live en geheel automatisch in het model
geleden. De zogenaamde ‘Feature Recognizer’
herkend zonder dat er dus van tevoren geo
stelt de gebruiker in staat om automatisch of
metrische of andere constraints zijn aangebracht.
38 | Inzicht editie 13
Producten
Met het ‘Direct Edit’-commando ‘Move Faces’ wordt het model verlengd. In de ‘Pathfinder’ verschijnen de modificaties als features.
Na selectie van het gat verschijnt het ‘Steering Wheel’ om de verplaatsing aan te geven De ‘Live Rules’ zorgen automatisch voor de overige modelaanpassingen, zoals de ligging van de tangentiële vlakken.
Wijzigen van ‘multi-CAD’-modellen. Via ‘Copy & Paste’ wordt het stervormige montagevlak van de motor uit SolidWorks gekopieerd naar de koppeling uit Inventor binnen de ‘Solid Edge ST’samenstelling.
het wijzigen van geïmporteerde modellen Via het ‘Live Rules’-formulier in de ‘Edge Bar’ kan
toegevoegd aan onderdelen, is het werken met
de gebruiker niet-benodigde regels uitschakelen
een ‘feature library’ erg handig. Dit werkt via een
of juist regels toevoegen. Verder bevat de
map op de lokale machine of server waaraan de
‘QuickBar’ aanvullende opties tijdens de
geselecteerde geometrie middels ‘Copy/Paste’ is
verplaats- en roteerhandelingen, zoals het
toegevoegd. De vormen zijn weer te gebruiken
‘snappen’ naar punten.
door ze met ‘Drag & Drop’ weer te plaatsen in een
Ook na de wijzigingsoperaties blijft het model
model.
‘history free’, zodat geen enkele afhankelijkheid ontstaat tussen de modeldelen. Steeds kunnen
Multi-CAD
alle operaties los van elkaar worden uitgevoerd,
De hier beschreven werkwijze maakt het mogelijk
waarbij de ‘Live Rules’ de vorm van het model op
om samenstellingen op te bouwen van modellen
dat moment aansturen.
die uit verschillende 3D CAD-systemen komen. Daar waar de onderdelen op elkaar dienen aan te
Kopiëren van delen
sluiten, kunnen binnen Solid Edge eventuele
Via de ST-technieken is het ook mogelijk om
modelaanpassingen worden uitgevoerd zonder
geometriedelen te kopiëren binnen het onderdeel
dat daarbij de ‘feature-opbouw’ aanwezig hoeft
maar ook naar andere modellen. Binnen de file
te zijn. Een elektromotor uit SolidWorks kan
zelf kan dat door tijdens de ‘move’-operaties met
bijvoorbeeld middels een koppeling uit Inventor
het ‘Steering Wheel’ de ‘Ctrl’-toets te gebruiken.
voor de aandrijving zorgen van een machine uit
De oorspronkelijke vorm blijft dan staan en een
Solid Edge. Hierbij wordt het montagevlak van de
kopie wordt verplaatst. Ook kan via het klembord
motor gekopieerd naar de koppeling via een
van Windows gewerkt worden door na selectie
‘Copy/Paste’-handeling.
van de vlakken ‘Copy/Paste’ te gebruiken. Belangrijk is wel het handig plaatsen van het
De ‘Live Rules’-instellingen van ‘Synchronous Technology’ tijdens het verplaatsen van een gat. Concentrisch (C) en Tangentieel (T) worden gevonden en zijn actief tijdens de operatie.
‘Steering Wheel’ ten opzichte van de te kopiëren vorm. De positie hiervan tijdens ‘Copy’ bepaalt namelijk de ligging van het ‘origin’ tijdens ‘Paste’. Indien bepaalde vormen vaker moeten worden Inzicht editie 13 |
39
Producten
Teamcenter Express
‘What’s new in version 5?’ Door: Jaap Dubbelaar, sr. PLM Consultant Siemens PLM Software
Als onderdeel van de Velocity Series is kort geleden Teamcenter Express 5 verschenen. Deze versie is een configuratie van Teamcenter 8 voor middelgrote bedrijven die ook de vernieuwingen van deze versie hebben gekregen.
Direct na het opstarten van de ‘Rich Client’ van
bijvoorbeeld de ‘Navigation Pane’, uit te
Reporting
Teamcenter Express 5 valt op dat de applicatie
schakelen, ontstaat een bijna beeldvullende
De nieuwe ‘Rollup Report’-functie geeft de
een op details gewijzigde user interface heeft
viewer die ook in staat is met snapshots te
mogelijkheid overzichten te genereren van
gekregen. Deze is veel uitgebreider en een
werken. Achter elkaar geschakeld leveren de
samenstellingen. Daarbij worden kolommen
voudiger aan te passen aan de persoonlijke
snapshots een filmpje op.
opgeteld om bijvoorbeeld een totaalgewicht, een kostprijs of een gemeenschappelijk zwaartepunt
wensen van de gebruiker. Veel schermdelen zijn ‘dockable’ geworden en aanpassingen van het
Office 2007 integratie
te bepalen. Voor vaker te gebruiken rapporten
scherm kunnen worden opgeslagen, zodat ze
Ook in de integratie met de producten van
kan met templates gewerkt worden.
kunnen worden hergebruikt.
Microsoft Office zijn op veel punten verbetering
Een geheel andere manier om overzichten te
Er zijn in het ‘data panel’-gedeelte een aantal
en doorgevoerd. Net als de Solid Edge Embedded
creëren, werkt via ‘Live Excel’. Er wordt dan een
‘tabs’ toegevoegd, zoals ‘JT Preview’ en
Client communiceert deze nu via een ‘Service
koppeling gelegd tussen een Teamcenter-scherm,
‘Summary’. Bij deze laatste tab krijgt de gebruiker
Oriented Architecture’ met de Teamcenter-
bijvoorbeeld een stuklijst in de ‘Structure
de belangrijkste attributen en een ‘Preview’ van
database, wat een zeer betrouwbare en robuuste
Manager’, en een Excel-spreadsheet. Tijdens het
een geselecteerd object te zien en krijgt hij de
koppeling heeft opgeleverd. Naast een integratie
openen van de informatie binnen Excel kan ook
mogelijkheid om een andere applicatie op te
in Word en Excel heeft de gebruiker nu ook in
hier gebruikgemaakt worden van templates met
starten met dit object.
PowerPoint toegang tot de database. In alle
een voorgedefinieerde kolom ‘headers’, bedrijfs
In de balk boven de ‘Home’-folder is een veld
applicaties heeft de Office-‘ribbon’ een
logo’s en eventuele bewerkingen. Tevens is de
toegevoegd voor het snel opzoeken van objecten
Teamcenter-gedeelte gekregen. In Outlook
Excel-sheet te gebruiken om de data in Team
binnen de folderstructuur via tekststrings, al dan
worden de workflowtaken van Teamcenter
center te wijzigen of aan te vullen. De live
niet in combinatie met ‘wildcards’.
weergegeven in het ‘Task’-overzicht van de
koppeling zorgt ervoor dat wijzigingen in Excel
Als extra applicatie is de zogenaamde ‘Lifecycle
gebruiker, die deze taken vervolgens kan goed-
direct worden doorgegeven naar Teamcenter
Viewer’ toegevoegd, die naast enkelvoudige
of afkeuren. Ook kunnen nieuwe workflow
en omgekeerd.
onderdelen ook samenstellingen kan ‘viewen’.
processen worden opgestart vanuit de Office-
Door niet-noodzakelijke schermdelen,
applicaties.
De vernieuwde user interface van Teamcenter Express versie 5.
Het opstarten van een workflowproces vanuit Microsoft Word via de Office 2007/Teamcenterintegratie.
40 | Inzicht editie 13
Door de ‘Live Excel’-koppeling kunnen data vanuit een spreadsheet in Teamcenter worden ingevoerd of gewijzigd.
Trainingen
Live Online Coaching met… Henry Broek Henry Broek, engineer bij Ansaldo Thomassen in Rheden, volgde een training bij Siemens PLM Software. Een goede, uitgebalanceerde training maar, zegt de heer Broek: “Toch merk je na verloop van tijd dat je jezelf de vraag stelt hoe het zat. Of hoe je dingen handiger kunt doen.” Door deel te nemen aan een zogenaamde Live Online Coaching sessie werd het een en ander weer opgefrist. En was er zelfs ruimte om nieuwe dingen te leren!
“In juni vorig jaar volgde ik samen met collega’s
Ter aanvulling op klassikale trainingen en
concrete vragen stellen: “Samen met de trainer
een speciaal voor ons opgezette training om
Training on the Job heeft Siemens PLM Software
kijk je naar de wijze waarop jij gebruik maakt van
kennis te maken met NX. We werkten tot dan toe
Live Online Coaching opgezet. Cursisten kunnen
de programmatuur en hoe je tot de beste
met een ander pakket, maar door de overstap
Online vragen uit de praktijk stellen aan een
oplossing komt. Daarmee heeft Live Online
naar NX was een training noodzakelijk. Natuurlijk
trainer. Siemens PLM Software mailt inlog-
Coaching een groot voordeel ten opzichte van
waren er overeenkomsten tussen het oude pakket
gegevens waarmee een verbinding tussen de pc
bijvoorbeeld mailen. Zo ontstaan er geen mis
en NX, maar om functionaliteiten en besturings
van de trainer en die van de cursist gelegd wordt,
verstanden over het probleem en daarmee de
elementen goed te gebruiken is een cursus het
en zo kijkt de trainer ‘over de schouder’ van de
richting waarin gedacht moet worden. Door deze
beste. Na de training is de Siemenstrainer nog
gebruiker mee en geeft direct toepasbare tips.
Online Coaching is dat uitgesloten, want de
enkele dagdelen bij ons in Rheden geweest om
De heer Broek heeft gebruik gemaakt van zo’n
trainer kijkt mee. Je kunt direct aangeven als je
op de werkplek hulp te bieden bij problemen en
Live Online Coachings sessie. Tijdens een
iets anders bedoelt of voor ogen hebt.
om antwoorden te geven op vragen.”
sessie van ongeveer anderhalf uur kon hij
Allemaal pluspunten dus!”
Met Live Online Coaching biedt Siemens PLM Software een vervolg op de succesvolle basistrainingen. Uit onderzoek blijkt een cursist ge middeld 60 à 70% te onthouden van wat tijdens een training verteld wordt. Terug op de werkplek stel je jezelf dan wel eens de vraag hoe het ook al weer zat. Met Live Online Coaching kijkt de trainer mee en geeft uitleg. Maar het is meer dan een online manier om vragen te stellen en direct antwoord te krijgen. De trainer kan door geïntegreerde desktop sharing ook live demonstreren hoe je iets aanpakt. Op die manier coacht de trainer je om tot een optimaal gebruik van de software te komen.
Inzicht editie 13 |
41
Trainingen
Trainingen
juli t/m oktober 2010
Bedrijf
Datum
Plaats
Titel (aantal dagen)
CAAP
1-jul-10
Leusden
Solid Edge 2D training, 1 dag
CADCenter BV
2-jul-10
Bergambacht
Synchronous Part/Assembly
Femto Engineering
5-jul-10
Delft
Introduction to Femap with NX Nastran (4dagen)
Siemens PLM Software
5-jul-10
s-Hertogenbosch
NX6 Basic Modeing 1
Siemens PLM Software
5-jul-10
Brussel
NX6 Basic Modeling 1
bosch engineering bv
7-jul-10
Oldenzaal
Modelleer strategieën en geavanceerde analyses (Femap CAE software)
CAAP
6-jul-10
Leusden
Basistraining dag 1 van 3
bosch engineering bv
7-jul-10
Oldenzaal
Verdiepingtraining Solid Edge productconfiguratie (1dg)
CADCenter BVBA
7-jul-10
Edegem
Synchronous Part/Assembly
Siemens PLM Software
7-jul-10
Online
NX6 Sketch Tips & Tricks
Siemens PLM Software
7-jul-10
Online
NX6 Synchronous Modeling Introduction
cards PLM Solutions
7-jul-10
Best
FactoryCAD/FLOW
bosch engineering bv
8-jul-10
Oldenzaal
Programmeren en Automatiseren met Femap software (1dg)
CADCenter BVBA
8-jul-10
Edegem
SE Advanced
CADCenter BV
12-jul-10
Bergambacht
SE ST Fundamentals (3 dgn)
Siemens PLM Software
12-jul-10
s-Hertogenbosch
NX6 Basic Modeling 2
Siemens PLM Software
12-jul-10
Brussel
NX6 Basic Modeling 2
bosch engineering bv
13-jul-10
Oldenzaal
Training Solid Edge Classic Fundamentals (4 dgn)
CAAP
13-jul-10
Leusden
Basistraining dag 2 van 3
cards PLM Solutions
14-jul-10
Best
Jack
CADCenter BV
15-jul-10
Bergambacht
SE Applicatiebeheer training
CADCenter BV
19-jul-10
Bergambacht
SE ST Sheetmetal
CADCenter BVBA
19-jul-10
Edegem
SE ST Fundamentals (3 dgn)
Siemens PLM Software
19-jul-10
s-Hertogenbosch
NX6 Assemblies
Siemens PLM Software
19-jul-10
Brussel
NX6 Assemblies
CAAP
20-jul-10
Leusden
Basistraining, dag 3 van 3
cards PLM Solutions
21-jul-10
Best
Process Simulate & Designer
bosch engineering bv
22-jul-10
Oldenzaal
Femap Basis training Training (3 dgn)
CADCenter BVBA
22-jul-10
Edegem
Synchronous Asm/Sheetmetal
CADCenter BVBA
26-jul-10
Edegem
SE ST Sheetmetal
Siemens PLM Software
26-jul-10
s-Hertogenbosch
NX6 Drafting
Siemens PLM Software
26-jul-10
Brussel
NX6 Drafting
CAAP
27-jul-10
Leusden
Large Assembly, 1 dag
CADCenter BV
28-jul-10
Bergambacht
Synchronous Asm/Sheetmetal
cards PLM Solutions
28-jul-10
Best
RobCAD
CAAP
29-jul-10
Leusden
Parametrisch modelleren, 1 dag
bosch engineering bv
30-jul-10
Oldenzaal
Verdiepingtraining Solid Edge Draft 13.00/ 17.00 uur
CAAP
30-jul-10
Leusden
Gratis inlooptraining, 1 ochtend
Siemens PLM Software
2-aug-10
s-Hertogenbosch
Teamcenter 8 Integration for Users
CAAP
3-aug-10
Leusden
Basistraining dag 1 van 3
CADCenter BVBA
4-aug-10
Edegem
Synchronous Part/Assembly
cards PLM Solutions
4-aug-10
Best
Plant Simulation
CADCenter BV
6-aug-10
Bergambacht
Synchronous Part/Assembly
CADCenter BV
9-aug-10
Bergambacht
SE ST Fundamentals (3 dgn)
Femto Engineering
9-aug-10
Delft
Introduction to Femap with NX Nastran (4dagen)
CAAP
10-aug-10
Leusden
Basistraining dag 2 van 3
cards PLM Solutions
11-aug-10
Best
FactoryCAD/FLOW
bosch engineering bv
13-aug-10
Oldenzaal
Niet lineaire analyses binnen Femap NLM
CADCenter BV
16-aug-10
Bergambacht
SE ST Sheetmetal
CADCenter BVBA
16-aug-10
Edegem
SE ST Fundamentals (3 dgn)
bosch engineering bv
17-aug-10
Oldenzaal
Training Solid Edge Classic Fundamentals (4 dgn)
CAAP
17-aug-10
Leusden
Basistraining, dag 3 van 3
bosch engineering bv
18-aug-10
Oldenzaal
Basistraining Solid Edge Synchronous Technology (1dg)
cards PLM Solutions
18-aug-10
Best
Jack
CADCenter BV
19-aug-10
Bergambacht
SE Advanced
CADCenter BVBA
19-aug-10
Edegem
SE Advanced
bosch engineering bv
20-aug-10
Oldenzaal
Verdiepingtraining Solid Edge Surfacing Basic
CADCenter BVBA
23-aug-10
Edegem
SE ST Sheetmetal
Siemens PLM Software
23-aug-10
s-Hertogenbosch
Teamcenter 8 Data Model Administration
42 | Inzicht editie 13
Trainingen
Wijzigingen onder voorbehoud. Neem contact op met het desbetreffende bedrijf en vraag naar de laatse status. Bedrijf
Datum
Plaats
Titel (aantal dagen)
CAAP
24-aug-10
Leusden
Gevorderdentraining, 1 dag
CADCenter BV
25-aug-10
Bergambacht
Synchronous Asm/Sheetmetal
Siemens PLM Software
25-aug-10
s-Hertogenbosch
Teamcenter 8 Upgrade
cards PLM Solutions
25-aug-10
Best
Process Simulate & Designer
CAAP
26-aug-10
Leusden
Sheet Metal Training, 1 dag
CADCenter BVBA
26-aug-10
Edegem
Synchronous Asm/Sheetmetal
Siemens PLM Software
26-aug-10
s-Hertogenbosch
NX4 Basic Modeling 1
bosch engineering bv
27-aug-10
Oldenzaal
Verdiepingtraining Solid Edge Surfacing Advanced
CAAP
27-aug-10
Leusden
Gratis inlooptraining, 1 ochtend
Siemens PLM Software
30-aug-10
s-Hertogenbosch
Teamcenter 8 Application Administration
Siemens PLM Software
31-aug-10
s-Hertogenbosch
NX4 Basic Modeling 2
CADCenter BVBA
1-sep-10
Edegem
Synchronous Part/Assembly
Siemens PLM Software
1-sep-10
s-Hertogenbosch
Teamcenter 8 Using Teamcenter
cards PLM Solutions
1-sep-10
Best
RobCAD
CAAP
2-sep-10
Leusden
Synchronous Basistraining dag 1 van 3
CADCenter BV
3-sep-10
Bergambacht
Synchronous Part/Assembly
Femto Engineering
6-sep-10
Delft
Introduction to Femap with NX Nastran (4dagen)
Siemens PLM Software
6-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Basic Modeling 1
Siemens PLM Software
6-sep-10
Brussel
NX7.5 Basic Modeling 1
Siemens PLM Software
6-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Design Simulation
CAAP
7-sep-10
Leusden
Basistraining dag 1 van 3
Siemens PLM Software
8-sep-10
s-Hertogenbosch
NX4 Assemblies
cards PLM Solutions
8-sep-10
Best
Plant Simulation
CAAP
9-sep-10
Leusden
Synchronous Basistraining dag 2 van 3
CADCenter BVBA
9-sep-10
Edegem
SE Advanced
bosch engineering bv
10-sep-10
Oldenzaal
Teamcenter Express User Training
CADCenter BV
13-sep-10
Bergambacht
SE ST Fundamentals (3 dgn)
Siemens PLM Software
13-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Basic Modeling 2
Siemens PLM Software
13-sep-10
Brussel
NX7.5 Basic Modeling 2
Siemens PLM Software
13-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Sheetmetal Design
bosch engineering bv
14-sep-10
Oldenzaal
Introductie simulatie en analyse software (CAE software)
CAAP
14-sep-10
Leusden
Basistraining, dag 2 van 3
Siemens PLM Software
15-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Basic Manufacturing ( 2,5 Axis)
Siemens PLM Software
15-sep-10
s-Hertogenbosch
NX4 Drafting
cards PLM Solutions
15-sep-10
Best
FactoryCAD/FLOW
bosch engineering bv
16-sep-10
Oldenzaal
Femap Basis training Training (3 dgn)
CAAP
16-sep-10
Leusden
Synchronous Basistraining, dag 3 van 3
CADCenter BV
16-sep-10
Bergambacht
SE Applicatiebeheer training
Siemens PLM Software
16-sep-10
Online
NX7.5 Sketch Tips & Tricks
Siemens PLM Software
16-sep-10
Online
NX7.5 Synchronous Modeling Introduction
bosch engineering bv
17-sep-10
Oldenzaal
Verdiepingstraining Solid Edge Advanced Sheetmetal
CADCenter BV
20-sep-10
Bergambacht
SE ST Sheetmetal
CADCenter BVBA
20-sep-10
Edegem
SE ST Fundamentals (3 dgn)
Siemens PLM Software
20-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Assemblies
Siemens PLM Software
20-sep-10
Brussel
NX7.5 Assemblies
Siemens PLM Software
20-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Advanced Sheetmetal Design
Siemens PLM Software
20-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Turning
bosch engineering bv
21-sep-10
Oldenzaal
Training Solid Edge Classic Fundamentals (4 dgn)
CAAP
21-sep-10
Leusden
Basistraining dag 3 van 3
CADCenter BV
22-sep-10
Bergambacht
Synchronous Part/Assembly
Femto Engineering
22-sep-10
Delft
Basic Non Linear (1 dag)
Siemens PLM Software
22-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Motion Simulation
Siemens PLM Software
22-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 CAD Update NX4>NX6
cards PLM Solutions
22-sep-10
Best
Jack
CAAP
23-sep-10
Leusden
Advanced Assembly, 1 dag
CADCenter BVBA
23-sep-10
Edegem
Synchronous Asm/Sheetmetal
CAAP
24-sep-10
Leusden
Gratis inlooptraining, 1 ochtend
CADCenter BVBA
27-sep-10
Edegem
SE ST Sheetmetal
Siemens PLM Software
27-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Drafting
Inzicht editie 13 |
43
Trainingen
Trainingen
juli t/m oktober 2010
Bedrijf
Datum
Plaats
Titel (aantal dagen)
Siemens PLM Software
27-sep-10
Brussel
NX7.5 Drafting
CAAP
28-sep-10
Leusden
Large Assembly, 1 dag
Siemens PLM Software
28-sep-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Product Prep for Manufacturing
Femto Engineering
29-sep-10
Delft
Advanced Non Linear (2dagen)
cards PLM Solutions
29-sep-10
Best
Process Simulate & Designer
CAAP
30-sep-10
Leusden
Solid Edge 2D training, 1 dag
CADCenter BV
1-okt-10
Bergambacht
Synchronous Part/Assembly
Femto Engineering
4-okt-10
Delft
Introduction to Femap with NX Nastran (4dagen)
Siemens PLM Software
4-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Basic Modeling 1
Siemens PLM Software
4-okt-10
Brussel
NX7.5 Basic Modeling 1
Siemens PLM Software
4-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Advanced Assemblies
Siemens PLM Software
4-okt-10
s-Hertogenbosch
Teamcenter 8 Integration for Users
CAAP
5-okt-10
Leusden
Basistraining dag 1 van 3
Siemens PLM Software
5-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Advanced Manufacturing (3 axis)
CADCenter BVBA
6-okt-10
Edegem
Synchronous Part/Assembly
Siemens PLM Software
6-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Advanced Modeling
cards PLM Solutions
6-okt-10
Best
RobCAD
CAAP
7-okt-10
Leusden
Basistraining dag 1 van 3
bosch engineering bv
8-okt-10
Oldenzaal
Teamcenter Express Administrator Training
bosch engineering bv
8-okt-10
Oldenzaal
Verdiepingtraining Solid Edge Application Manager
CADCenter BV
11-okt-10
Bergambacht
SE ST Fundamentals (3 dgn)
Siemens PLM Software
11-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Advanced Simulation
Siemens PLM Software
11-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Basic Modeling 2
Siemens PLM Software
11-okt-10
Brussel
NX7.5 Basic Modeling 2
Siemens PLM Software
11-okt-10
s-Hertogenbosch
Teamcenter 8 Upgrade
CAAP
12-okt-10
Leusden
Basistraining, dag 2 van 3
bosch engineering bv
13-okt-10
Oldenzaal
Basistraining Solid Edge Synchronous Technology (1dg)
bosch engineering bv
13-okt-10
Oldenzaal
Basistraining Solid Edge Simulation
bosch engineering bv
13-okt-10
Oldenzaal
Verdiepingtraining Solid Edge Large Assemblies (1 dg)
Siemens PLM Software
13-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Freeform
CAAP
14-okt-10
Leusden
Basistraining, dag 2 van 3
cards PLM Solutions
14-okt-10
Best
Plant Simulation
Siemens PLM Software
15-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Synchronous Modeling
CADCenter BV
18-okt-10
Bergambacht
SE ST Sheetmetal
CADCenter BVBA
18-okt-10
Edegem
SE ST Fundamentals (3 dgn)
Siemens PLM Software
18-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Assemblies
Siemens PLM Software
18-okt-10
Brussel
NX7.5 Assemblies
bosch engineering bv
19-okt-10
Oldenzaal
Basistraining theorie Spanningsleer
CAAP
19-okt-10
Leusden
Basistraining dag 3 van 3
Siemens PLM Software
20-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Multi Axis (5 axis)
bosch engineering bv
21-okt-10
Oldenzaal
Update training Solid Edge Synchronous Technology V** (1dg)
CAAP
21-okt-10
Leusden
Basistraining dag 3 van 3
CADCenter BV
21-okt-10
Bergambacht
SE Advanced
CADCenter BVBA
21-okt-10
Edegem
SE Advanced
CADCenter BVBA
25-okt-10
Edegem
SE ST Sheetmetal
Siemens PLM Software
25-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Drafting
Siemens PLM Software
25-okt-10
Brussel
NX7.5 Drafting
Siemens PLM Software
25-okt-10
s-Hertogenbosch
NX7.5 Advanced FEM
bosch engineering bv
26-okt-10
Oldenzaal
Training Solid Edge Classic Fundamentals (4 dgn)
CAAP
26-okt-10
Leusden
Synchronisch modelleren, dag 1 van 2
bosch engineering bv
27-okt-10
Oldenzaal
Modelleer strategieën en geavanceerde analyses (Femap CAE software)
CADCenter BV
27-okt-10
Bergambacht
Synchronous Asm/Sheetmetal
CAAP
28-okt-10
Leusden
Synchronisch modelleren, dag 2 van 2
CADCenter BVBA
28-okt-10
Edegem
Synchronous Asm/Sheetmetal
Siemens PLM Software
28-okt-10
s-Hertogenbosch
NX4 Basic Modeling 1
CAAP
29-okt-10
Leusden
Gratis inlooptraining, 1 ochtend
Wijzigingen onder voorbehoud. Neem contact op met het desbetreffende bedrijf en vraag naar de laatse status.
44 | Inzicht editie 13
Trainingen
Nederland Siemens PLM Software Het Zuiderkruis 63 5215 MV ‘s-Hertogenbosch
T. F. I.
NX/TC Usergroup dhr. L. Zuijdgeest Postbus 214 7300 AE Apeldoorn
Bosch Engineering mevrouw B. Tangenberg Nijverheidsstraat 99 7575 BH Oldenzaal
CADCenter B.V. De heer B. Modderman Tussenlanen 11 2861 CB Bergambacht
T. F. I. E.
België Siemens PLM Software Belgicastraat 7, bus 5 B-1930 Zaventem
+31-73-680 25 00 +31-73-680 25 25 www.siemens.nl/plm
T. I. E.
T. F. I.
+32-27 09 56 00 +32-27 09 56 11 www.siemens.be/plm
T. F. I. E.
+31-33-457 33 22 +31-33-457 33 25 www.caap.nl
[email protected]
+31-55 301 01 70 www.nxtc-usergroup.nl
[email protected]
+31-541-53 42 58 +31-541-53 28 77 www.boschengineering.nl
[email protected]
T. +31-182-35 71 20 F. +31-182-35 71 21 I. www.cadcenter.nl E.
[email protected]
cards PLM Solutions De heer E. Burghoorn De Maas 22A 5684 PL Best T. +31-499-37 19 90 F. +31-499-37 26 90 I. www.cardsplmsolutions.nl E.
[email protected]
CAAP De heer D. Kalff Hamersveldseweg 65 3833 GL Leusden
België CADCenter BVBA De heer B. Modderman Drie Eikenstraat 661 BE-2650 Edegem
Femto Engineering De heer M. Held Molslaan 111 2611 RK Delft
T. +32-382-693 63 F. +32-382-693 09 I. www.cadcenter.be E.
[email protected]
T. F. I. E.
+31-15-285 05 80 +31-15-285 05 81 www.femto.nl
[email protected]
Inzicht editie 13 |
45
Evenementen
Evenementen, workshops en beurzen
juli t/m oktober 2010
Bedrijf
Datum
Plaats
Titel
bosch engineering bv
7-jul-10
Oldenzaal
Avondsessie 3D CAD voor het MKB toegankelijk en betaalbaar
CADCenter BVBA
3-aug-10
Edegem
GRATIS Solid Edge 3D Introductiemiddag
CADCenter BV
5-aug-10
Bergambacht
GRATIS Solid Edge Introductiemiddag
bosch engineering bv
31-aug t/m 2-sep-10
Oldenzaal
Technisch Industriële Vakbeurs Hardenberg
CADCenter BV
2-sep-10
Bergambacht
GRATIS Solid Edge Introductiemiddag
CADCenter BVBA
7-sep-10
Edegem
GRATIS Solid Edge 3D Introductiemiddag
bosch engineering bv
9-sep-10
Oldenzaal
Seminar Solid Edge Simulation 12.00 / 16.00 uur
Femto Engineering
9-sep-10
Delft
CAE dag voor de Maritieme en Offshore Industrie
bosch engineering bv
16-sep-10
Oldenzaal
Introductie Solid Edge Synchronous Technology V3 10.00 / 16.00 uur
cards PLM Solutions
20-sep-10
Best
Workshop NX CAD
cards PLM Solutions
24-sep-10
Best
Workshop Tecnomatix Plant Simulation
bosch engineering bv
29-sep-10
Oldenzaal
Seminar Leg kennis vast met PLM tools 10.00 / 16.00 uur
Femto Engineering
29-30-sep-10
Veldhoven
Kunststoffenbeurs te Veldhoveb, stand nr. 49
cards PLM Solutions
1-okt-10
Best
Workshop NX CAM
CADCenter BVBA
5-okt-10
Edegem
GRATIS Solid Edge 3D Introductiemiddag
bosch engineering bv
7-okt-10
Oldenzaal
Bosch Engineering Event 10.00 / 17.00 uur
CADCenter BV
7-okt-10
Bergambacht
GRATIS Solid Edge Introductiemiddag
bosch engineering bv
15-okt-10
Oldenzaal
Wordt CAD onafhankelijk met Solid Edge Synchronous Technology
CADCenter BVBA
20-21-okt-10
Brussels Expo
Factory & Process Automation beurs
bosch engineering bv
28-okt-10
Oldenzaal
Seminar PLM software for MachineryDesign 10.00 / 16.00 uur
Wijzigingen onder voorbehoud - Neem contact op met het desbetreffende bedrijf en vraag naar de laatste status
Tecnomatix in ‘t kort Nuplex Resins Nuplex Resins is onderdeel van het in Nieuw Zeeland en Australië beursgenoteerde bedrijf Nuplex Industries Ltd. Nuplex is een wereldwijde producent van kunstharsen, die in de coatingindustrie voor diverse toepassingen worden gebruikt. Één van de technologieën die Nuplex beheerst, betreft poederharsen. Deze harsen bevatten geen oplosmiddelen en hebben dus een lage impact op het milieu. Voor het verbeteren van de efficiency en de productiecapaciteit van onze poederharsfabriek in London Silvertown zijn verschillende scenario’s mogelijk. Nuplex Resins heeft ervoor gekozen om in een project met Cards en met behulp van plantsimulatiesoftware van Tecnomatix van Siemens PLM Software de diverse scenario’s te modelleren. Hierbij wordt simulatie gebruikt als hulpmiddel om het juiste traject te kiezen voor de verschillende uitbreidingsopties.
46 | Inzicht editie 13
Colofon
Colofon Inzicht is hét Product Lifecycle Management (PLM)-magazine binnen de Benelux waar u op de hoogte blijft van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van Siemens PLM Software oplossingen. Het magazine komt 2 keer per jaar uit en wordt verspreid onder klanten, relaties en partners van Siemens PLM Software. De oplage betreft 7500 stuks.
Kantoren:
Nederland
Siemens PLM Software
Het Zuiderkruis 63
5215 MV ‘s-Hertogenbosch
www.siemens.nl/plm
Tel. 073 - 680 25 00
Fax 073 - 680 25 25
België
Siemens PLM Software
Belgicastraat 7, bus 5
B-1930 Zaventem
www.siemens.be/plm
Tel. 02 - 709 56 00
Fax 02 - 709 56 11
Redactie:
Janneke Verbossen
Claudia Toonen
Vormgeving, opmaak en druk:
Applepie online en offline communicatie
Kastanjeweg 44, 5401 JP Uden
Postbus 472, 5400 AL Uden
www.applepie.nl
Tel. +31 (0) 413 - 24 34 60
Fax +31 (0) 413 - 24 34 66
Reacties kunt u richten aan
[email protected] of belt u naar +31 (0) 73 - 680 25 00. Voor alle technische vragen kunt u terecht bij onze Helpdesk. Vanuit Nederland belt u naar +31 (0)73 - 680 25 43 en vanuit België en Luxemburg belt u +32 (0)2 - 709 56 66. U kunt U kunt ook een vraag stellen via http://support.ugs.com (Call Management en dan Report an Issue). Voor alle overige vragen (facturen, licenties...) kunt u contact opnemen met de Customer Care Officer. U kunt een e-mail sturen naar
[email protected]. Telefonisch kunt u ons bereiken op +31 (0)73 - 680 2500 (vanuit Nederland en +32 (0)2 - 709 5600 (vanuit België / Luxemburg). Inzicht editie 13 |
47
www.siemens.nl/plm www.siemens.be/plm
Nederland
België
Siemens PLM Software
Siemens PLM Software
Het Zuiderkruis 63
Belgicastraat 7, bus 5
5215 MV ‘s-Hertogenbosch
B-1930 Zaventem
www.siemens.nl/plm
www.siemens.be/plm
Tel. 073 - 680 25 00
Tel. 02 - 709 56 00
Fax 073 - 680 25 25
Fax 02 - 709 56 11