THEATERSTUDIO BEEL LAAG
CANTI D’AMOR MET MUZIEK
VAN CLAUDIO MONTEVERDI
EEN JONGERENPROJECT VAN MUZIEKTHEATER TRANSPARANT, WOUTER VAN LOOY, NICOLAS ACHTEN, PEPA IVANOVA, LOTTE STEK, LAMBERT COLSON, TJYYING LIU EN DEBORAH YORK ZA 31 AUG, ZO 1 SEP 2013
“He is a guy with many ideas but he doesn’t know how to organize them. Lang geleden zag hij door de bomen het bos niet meer. Hij heeft het sindsdien ook niet meer geprobeerd. He is just pretending to be evil” *
MEER MUZIEKTHEATER 2013-2014 KATIE MITCHELL, VASCO MENDONÇA & LOD MUZIEKTHEATER THE HOUSE TAKEN OVER WO 11, DO 12, ZA 14 SEP 2013 SHARA WORDEN, ANDREW ONDREJCAK & BOX YOU US WE ALL VR 20 SEP 2013 MUZIEKTHEATER TRANSPARANT, I SOLISTI DEL VENTO & B’ROCK SONGS OF WAR VR 15 NOV 2013 SHASHA WALTZ & GUESTS D’AVANT WO 26, DO 27, VR 28, ZA 29 MRT 2014 JOSSE DE PAUW, JAN KUIJKEN & LOD MUZIEKTHEATER HUIS DO 5, VR 6, ZA 7 JUN 2014
MEER MONTEVERDI 2013-2014 CAPPELLA MEDITERRANEA & CHOEUR DE CHAMBRE DE NAMUR OLV. LEONARDO GARCÍA ALARCÓN VESPRO DELLA BEATA VERGINE ZO 27 OKT 2013 15 UUR LA VENEXIANA OLV. CLAUDIO CAVINA MADRIGALI GUERRIERI E AMOROSI (8STE BOEK) WO 5 FEB 2014 LES ARTS FLORISSANTS OLV. PAUL AGNEW MADRIGALI (7DE BOEK INTEGRAAL) DO 22 MEI 2014
CANTI D’AMOR regie en concept Wouter Van Looy muzikale leiding Nicolas Achten decor en video Wouter Van Looy, Pepa Ivanova kostuums Lotte Stek soundscapes Pepa Ivanova, Jona Robova lichtontwerp Peter Quasters regieassistent Tjyying Liu zangcoach Deborah York orkestcoach Lambert Colson productieleiding Eglantine Möller ZANG sopraan Emma Posman, Marie Perbost, Seie Goris, Hadewich De Meester, Yoana Le Forestier, Naomi Beeldens, EstherElisabeth Rispens, Clara Legros, Hanna Al-Bender, Nathalie Tran, Tess Oostwouder mezzo Paulina Steinmeyer contratenor Boris Kondov tenor Pieter De Moor, Mathis Van Cleynenbreugel bariton Emmanuel van der beek, Nicolas Clemens, Francois Dambois, Laurent Fobelets bas-bariton Stijn Ritzen, Léonard Schneider © Tjyying Liu
ORKEST viool Helena Chudzik cello Renke Van Impe blokfluit Jean Van Vyve, Johanna Lambrechts, Emmanuel Van Der Beek harp Laura De Jongh luit Myriam Pire, Justin Glaie klavecimbel Linde Demuynck basviool Jean-Philippe Hologne gelieve uw GSM uit te schakelen
De inleidingen kan u achteraf beluisteren via www.desingel.be Selecteer hiervoor voorstelling/concert/tentoonstelling van uw keuze.
REAGEER & WIN
Op www.desingel.be kan u uw visie, opinie, commentaar, appreciatie, … betreffende het programma van deSingel met andere toeschouwers delen. Selecteer hiervoor voorstelling/concert/tentoonstelling van uw keuze. Neemt u deel aan dit forum, dan maakt u meteen kans om tickets te winnen. Bij elk concert worden cd’s te koop aangeboden door ’t KLAverVIER, Kasteeldreef 6, Schilde, 03 384 29 70 > www.tklavervier.be Grand café deSingel open alle dagen 9 > 24 uur informatie en reserveren +32 (0)3 237 71 00 www.grandcafedesingel.be drankjes / hapjes / snacks / uitgebreid tafelen
productie Muziektheater Transparant coproductie deSingel internationale kunstcampus www.transparant.be
* quotes in de grijze balkjes zijn citaten van de deelnemers jongerenopera Canti d’Amor VOORSTELLING 31 AUGUSTUS 2013 (PREMIÈRE) begin 20 uur . einde omstreeks 21.00 uur . er is geen pauze VOORSTELLINGEN 1 SEPTEMBER 2013 begin 15 uur . einde omstreeks 16.00 uur . er is geen pauze begin 20 uur . einde omstreeks 21.00 uur . er is geen pauze teksten programmaboekje Muziektheater Transparant coördinatie programmaboekje deSingel
© Wouter Van Looy
INHOUD Het concept van de jongerenopera’s is sterk in zijn eenvoud: gedurende een korte periode een groep jonge zangers en instrumentalisten samenbrengen onder begeleiding van professionele coaches om een eigenzinnige versie van een barokopera te maken. De aanpak is erop gericht de jongeren te betrekken bij elk aspect van de creatie. In 2013 vormen Monteverdi’s madrigalen het vertrekpunt. Het thema van de liefde staat centraal in het eerste deel, ‘Il ballo delle ingrate’. Venus en Amor vragen aan Pluto, de god van de onderwereld, om de vrouwen aan te duiden die zich door ijdelheid en trots hebben afgesloten voor de liefde en de pijlen van Cupido hebben ontweken. Zij zijn in de hel beland. Het innerlijke gevecht met amoureuze gevoelens en ontluikende emotionaliteit loopt als een rode draad verder door de voorstelling. We zien Amor en Cupido terug opduiken, doelloos ronddwalend in een niemandsland. De hoop herleeft uiteindelijk in de figuur van een vrouw die de hel heeft ontvlucht en de liefde weer zal vinden. Met Canti d’Amor geeft Muziektheater Transparant de aftrap van zijn 20ste verjaardagsjaar. De eerste jongerenopera werd georganiseerd in 1994.
O mooie maagd Schenk, schenk die wijn Laat hem overvloedig vloeien Geperst uit robijnen. Ik heb in mijn borst een vreselijk gif Dat Liefde diep in mij doet doordringen, Maar om het te verjagen en ervan af te raken Moet ik verdrinken in de bodem van het glas. Hoe zacht, aanbeden lippen, kus of luister ik naar jullie: maar als ik van één plezier geniet, mis ik het ander. Hoe komt het toch dat jullie verrukkingen elkaar teniet kunnen doen, als mijn ziel jullie allebei teder genegen is? Zo’n zoete harmonie zouden jullie scheppen, o zalige kussen, o gevoelige woorden, als jullie maar in staat waren om met gelijke kracht de beide verrukkingen te verschaffen: de woorden te kussen en de kussen te spreken. uit ‘Damigella tutta bella’ van Claudio Monteverdi
“Tu es triste et tourmentée” * “She’s nice. But superficial. Perhaps because of her superficial mother” * “Her ex boyfriend split up with her. Why? Because she always wanted to plan everything. She’s just too much” *
“She shares a room with her little brother but she doesn’t want to admit it.” *
“She only started wearing glitter recently.” * © Lotte Stek
BIOGRAFIEËN NICOLAS ACHTEN Nicolas Achten (°1985) (bariton, klavecinist, luitist, harpist en leider van zijn ensemble) is een rijzende ster in de oude-muziekwereld. In 2006 werd hij laureaat van het zevende Concours International de Chant baroque de Chimay. Vervolgens werd hij verkozen tot Artiste Classique 2009 bij de Octaves de la Musique, en kreeg hij in 2009 de Prijs voor Jonge Musicus van het Jaar van de Belgische muziekpers. Hij werd geboren te Brussel in 1985, volgde zang, luit, klavecimbel en barokharp aan de conservatoria van Brussel en Den Haag en vervolmaakte zich tijdens talrijke masterclasses, zoals aan de Académie baroque d’Ambronay en het Centre de la Voix de Royaumont. Nicolas concerteert sinds 2004 regelmatig met prestigieuze ensembles uit de oude-muziekwereld, zoals l’Arpeggiata, La Fenice, La Petite Bande, Ausonia, Les Agrémens, Akadêmia, Les Talens Lyriques, Il Fondamento, Les Musiciens du Louvre, Il Seminario Musicale, le Poème Harmonique en Akademie für Alte Musik Berlin, onder leiding van dirgenten zoals Jean Tubéry, Sigiswald Kuijken, Marc Minkowski, Christophe Rousset en René Jacobs. Hij is één van de weinige klassiek geschoolde zangers die zich, naar historisch voorbeeld, al zingend begeleidt op verschillende instrumenten. Om deze praktijk verder uit te diepen, steeds getoetst aan musicologisch onderzoek, stichtte hij het ensemble Scherzi Musicali, dat reeds op veel bijval en enthousiasme kon rekenen van het publiek en de internationale pers (Joker van Crescendo, La Clef van Resmusica, Prelude Classics Award 2009, 4 sterren in Monde de la Musique, 5 Diapasons, Muse d’Or, Ring de Classique Info, Outstanding in International Record Review…). Nicolas Achten doceert aan het Koninklijk Conservatorium van Brussel en aan de Muziekacademie van Sint-Lambrechts-Woluwe. Hij leidt regelmatig de zomerstage van Muziektheater Transparant, geeft les aan het Séminaire International de Musique Ancienne en Wallonie en werd reeds verschillende malen uitgenodigd als gdocent aan de University of East Anglia, de Yorke Trust (Norfolk) en de Operastudio Vlaanderen. WOUTER VAN LOOY Wouter Van Looy (°1966) is één van de meest actieve spelers binnen het internationale muziektheater. Zijn werk werd uitgenodigd door talrijke podia en festivals. Recentelijk ging werk van hem in première in Zürich (Theaterspektakel), Antwerpen (deSingel en de Vlaamse Opera), Mexico (Musica y Escena) en Rijsel (Opéra de Lille), Lissabon (Centro Cultural de
Belém), Amsterdam (Holland Festival) en Bregenzer Festpsiele, maar ook in vele jongerenfestivals en theaterhuizen. Zijn interesse in het werken met jonge zangers en podiumkunstenaars vertaalde zich de voorbije jaren in projecten als de jongerenopera en het internationale stemmenproject Institute for Living Voice. Naast Muziektheater Transparant, waar hij de artistieke leiding deelt met Guy Coolen is Wouter Van Looy ook oprichter en artistiek leider van Zonzo Compagnie, de organisatie achter BIG BANG, een avontuurlijk muziekfestival voor een jong publiek dat in 8 steden in Europa actief is. Zonzo Compagnie realiseerde de voorbije seizoenen prijswinnende producties als ‘Listen to the silence’, ‘Wagon’ en ‘Starend meisje’. Wouter Van Looy won dit seizoen de YAMA award, een Klara prijs en werd genomineerd voor de YEAH award. Volgend seizoen heeft hij premières in Centro Cultural de Belém (Lissabon) en de Opera van Bologna. LAMBERT COLSON Lambert Colson (°1985) begon zijn muzikale studies bij Françoise Defours en kreeg later les van Pedro Memeldorff, Bart Vien, Marleen Leicher, Bruce Dickey en Gebhard David. Hij studeerde af aan een aantal beroemde scholen zoals het Koninklijk Conservatorium van Brussel, het Esmuc in Barcelona, de Schola Catorum Basiliensis en het HFK in Bremen. Als blokfluit- en cornettospeler werd hij gevraagd door befaamde dirigenten en ensembles, ondermeer door Christophe Rousset, Le Parlement de Musique (Martin Gester), Scherzi Musicali (Nicholas Achten), Les Paladins (Jérôme Correas), L’échelle, Oltremontano (Wim Bécu). Lambert Colson leidt eveneens artistieke projecten met zijn eigen ensembles Qualia en inAlto. Als onderzoeker werd hij gevraagd om te publiceren in de Pensée de Midi (Actes Sud) en om les te geven in de Fondation Royaumont als assistent van de Libanese componist Zad Moultaka. Daarnaast gaf hij een cursus in Lutheraanse muziek in het Heilige Roomse Rijk. Tijdens een onverwachte samenwerking met choreografe Catherine Contour ontdekte hij hypnose als onderdeel van het creatieve proces. Hij streeft ernaar zijn opvattingen over de cornetto verder te ontwikkelen en werkt daarvoor samen met hedendaagse componisten als Zad Moultaka, Fabrice Fitch en Bernard Foccroulle aan nieuwe composities. Daarnaast zette hij samenwerkingen op met pop- en rockartiesten als Liesa van der Aa en Shara Worden bij het collectief BOX. LOTTE STEK Lotte Stek (°1990) studeerde in 2013 met grootste onderscheiding af als Master Theaterkostuumontwerp aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten te Antwerpen. Voor haar eindwerk Val of Macbeth won zij de prijs voor ‘Jong Aanstormend Talent’ en de prijs ‘Theaterkostuum’. Voor haar eindwerk heeft ze een jaar lang beeldend onderzoek gedaan
naar de val, over vallen, falen, en de afdruk van de val. Haar verzameling 'poëtische val kostuums' werd haar uitgangspunt voor de voorstelling 'Val of Macbeth'. De voorstelling is tot stand gekomen in samenwerking met de Acteeropleiding van het Conservatorium van Antwerpen en Robby Cleiren die de voorstelling heeft geregisseerd. In 2013 ontwierp en realiseerde zij kostuums en de grime voor de voorstelling 'Troost' van het jonge collectief SIN dat samen met de hiphopgroep NoMoBS een rauwe muzikale voorstelling heeft gemaakt. Tijdens haar opleiding heeft Lotte meegewerkt aan tal van projecten, zoals assistent kostuumontwerp bij het Paleis olv. Myriam van Gucht met de voorstelling 'Wiejoow' (2012), en als vormgever in projecten ism. Drama Gent KASK: 'Onafgemaakt' en 'Het verlangen om Indiaan te worden' (2012). Zij ontwierp en realiseerde de kostuums voor de voorstelling 'Tartuffe - All you can live', een samenwerking tussen NTGent en Platform-K. TJYYING LIU Tjyying Liu (°1966) is theatermaker, performer en scenarioschrijver. Hij studeerde in 2006 af als regisseur aan de Toneelacademie Maastricht. Sindsdien maakte en speelde hij in diverse muziektheaterproducties waaronder ‘Listen to the Silence’ (Holland Festival 2012, YAMA award 2012, nominatie YEAH award 2013), ‘Fmsbwtözäu’ (Who’s afraid of performance art, Geneve, Zwitserland 2011), ‘Century Songs’ (Operadagen Rotterdam 2010, Ars Musica Antwerpen 2010, Neukolner Oper Berlin 2010). Zijn scenariodebuut, ‘Zucht’, werd genomineerd voor een Gouden Kalf en geselecteerd voor het Cannes filmfestival. Zijn volgende scenario, ‘Stilte na de storm’, was de Nederlandse inzending voor de Oscars. Liu woonde acht jaar in China en werkte er als assistent-correspondent voor de Volkskrant en als correspondent voor de Telegraaf. Liu is sinoloog en studeerde in Leiden, Parijs en Peking. Op een blauwe maandag studeerde hij klarinet aan het conservatorium in Tilburg. PEPA IVANOVA Pepa Ivanova (°1984) studeerde porcelein- en glasontwerp aan de Nationale Kunstacademie van Sofia. Ze heeft een Master in Beeldhouwen van de Koninklijke Academie van Antwerpen en een doctoraat in kunst + media + ontwerp - Transmedia van de Sint-Lukas Hogeschool van Brussel. Als beeld- en klankartieste maakt Pepa Ivanova sitespecifieke installaties, creëert ze licht- en klankwandelingen, vergankelijke sculpturen en uitgevoerde interventies in de publieke ruimte. De nadruk van haar werk ligt op het begrip illusie in zijn breedste betekenis, om zo het fenomeen van de perceptie te deconstrueren. Op die manier legt zij de discrepanties bloot tussen de onverwerkte zintuiglijke input en de constructie van onze omgeving die onze geest op basis daarvan maakt. Ze maakt daarvoor gebruik van waarnemingen zoals after-image, dieptewaarneming,
ruimtelijke indeling en lichtcontrasten. De context die zij schept veroorzaakt aanvankelijk een desillusie(het besef dat we worden bedot door onze zintuigen), gevolgd door de aanmoediging om ons ongeloof uit te stellen. Enkele installaties: ‘#14 Into the Light’, Antwerpen (december 2009) met een stroboscopische lichtinstallatie; ‘Sudden light boxes’, bij de Verbeke Stichting, Kemzeke (januari-februari 2009) met UV licht. DEBORAH YORK Deborah York (°1964) voltooide haar studies aan de universiteit van Manchester met de grootste onderscheiding. Haar repertoire omvat alle periodes en stijlen, hoewel ze het bekendst is als specialiste van barokke en klassieke muziek. Op deze gebieden munt ze regelmatig uit met de wereldwijd meest vooraanstaande ensembles en dirigenten. Ze werkt samen met de beste begeleiders en virtuozen zoals de klavecinisten Jeremy Joseph en Fabio Bonizzoni, de hoboïst Alfredo Bernardini, de vioolvirtuozen Riccardo Minasi an Georg Kallweit, en de luitiste Elisabeth Kenny. Ze heeft als sopraan solo in al de belangrijke werken van J.S. Bach gezongen en in meer dan 60 van zijn cantates, met vele van de beste ensembles voor oude muziek en orkesten over de hele wereld. Sommige daarvan werden opgenomen met Philippe Herreweghe en Collegium Vocale Gent voor Harmonia Mundi, en met Ton Koopman en het Amsterdam Baroque Orchestra voor Erato. Ze was eerste sopraan in de eerste soloversie die opgenomen werd van de ‘Matthäus Passion’ voor Deutsche Grammophon met Paul MacCreesh en The Gabrieli Consort. Ze werd ook bekroond met een Grammy Award in de operacategorie voor haar rol van Anne Truelove in Stravinski’s ‘The Rake Progress’ met John Eliot Gardiner en London Symphony Orchestra voor Deutsche Grammophon. Dit jaar zong ze met Claudio Abbado en de Berliner Philharmoniker Mendelssohns ‘Midsummer Night’s Dream’ via live streaming voor Cinemaxx. Van andere recente optredens zijn vooral vermeldenswaard het December Nights Festival in Moskou, Winter in Schwetzingen, het Berlijnse Zeitfenster Festival en de Innsbrucker Festwochen der Alten Musik; en een concerttournee door Amerika en Canada die culmineerde in haar debuut in Carnegie Hall. Volgend jaar zal ze een nieuwe CD brengen met opera-aria’s van Jommelli, Gluck en Avondano, met het Portugese barokorkest Il Divino Sospiro.
“Een intens creatieproces met een groep jonge zangers en instrumentalisten, dat is in essentie van dit project. Een voorstelling maken, met de deur wijd open voor talenten. Met de scene als magische plek om nieuwe werelden te creëren en te ontdekken. Al 20 jaar lang, jaar na jaar een zomerse elektroshock om niet te vergeten. “ Wouter Van Looy © Lotte Stek
MEER MUZIEKTHEATER DEZE MAAND IN DESINGEL SHARA WORDEN, ANDREW ONDREJCAK & BOX YOU US WE ALL
De hedendaagse court masque ‘You Us We All’ volgt de karakters Deugd, Liefde, Hoop, Dood en Tijd terwijl die hun weg zoeken in het leven van vandaag. Een knotsgekke regie en scenografie van Andrew Ondrejcak en onnavolgbare muziek van singer-songwriter Shara Worden (My Brightest Diamond) zetten de toon voor een muziektheaterstuk vol van barokke extravagantie. BOX begeleidt virtuoos op eeuwenoud instrumentarium en heeft tegelijk de uitstraling van een rockband. De wereldcreatie op het Internationales Sommer Festival in Hamburg deze zomer was een groot succes. VR 20 SEP 2013 . 20 uur . Rode zaal € 22 basis € 18 -25/65+ € 8 -19 jaar GRATIS INLEIDING Annemie Peeters . 19.15 uur . Blauwe foyer
architectuur theater dans muziek
www.desingel.be t +32 (0)3 248 28 28 Desguinlei 25 B-2018 Antwerpen f deSingelArtCity deSingel is een kunstinstelling van de Vlaamse Gemeenschap en geniet de steun van de Provincie en de stad Antwerpen. mediasponsors
