theater op locatie festivalhart Middelburg
25 | 08 05 | 09 tot en met
nazomerfestival.nl
ZNF 2009
maandag 24 aug
dinsdag 25 aug
woensdag 26 aug
donderdag 27 aug
vrijdag 28 aug
zaterdag 29 aug
zondag 30 aug
maandag 31 aug
dinsdag 1 sep
woensdag 2 sep
donderdag 3 sep
vrijdag 4 sep
zaterdag 5 sep
LOCATIETHEATER 20u15 Devan StormToezicht, Raad
Première en medewerkers bestuur, directie van Theaterproductiehuis Zeelandia/Zeeland Nazomerfestival: Première 20u15 Onder het Melkwoud 20u00 Zittend Meisje
Première
Zijn het ministerie van OCW en de provincie Zeeland zeer Wiek 20u10 erkentelijk voor de structurele subsidie die zij ontvangt FESTIVALCAFÉ/KASSA | DE DRVKKERY MIDDELBURG
Hebben het verheugende bericht ontvangen dat Het VSBfonds 10u00 - 16u00 Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo en het Delta Zeeland Fonds het Nazomerfestival ondersteunen 15u00 - 16u00
Fotoexpo
Nazomertafel Nazomertafel
Vinden de financiële en logistieke steun van de Koninklijke FESTIVALHART | ABDIJ MIDDELBURG Maatschap de Wilhelminapolder voor de voorstelling 12u00 ‘De Storm’ van grote klasse
15u00 Zijn blij met de geweldige bijdragen van de media sponsors
16u00 Van de ondernemingen Evides, Westerscheldetunnel, Woongoed
van het festival PZC en Omroep Zeeland
Middelburg en Zeeland Seaports, Gemeenten: Middelburg, Goes, 16u30 Peer Group Veere en Schouwen-Duivenland
16u30
En de bijdragen van Bouwfonds Development, de Drvkkery, DRV Accountants en Belastingadviseurs
17u00
17u30
Peer Group
Peer Group
Peer Group
Waarderen de ondersteuning van Adriaanse van der Weel 19u00 Moscow - Advocaten, Delta Safe , Frisbee, Köller Advocatenkantoor, Berlin Haar van Boven N Zij van Beneden, Randstad Uitzendbureau, 19u00 Peer Group Schoonmaakbedrijf Bleijenbergh, Seventy Seven, Taxicentrale Renesse, TWZ The Work Zone B.V. en café-restaurant 19u00 Vriendschap 20u30 Smout …en last but not least de nieuwe sponsors N.V. Economische
Moscow - Berlin Peer Group Headmode
Impuls Zeeland, Vereniging Ondernemers Middelburg en SKF 21u00 Bart Peeters AKA Moon & Baba Sissoko AMS - IT Services 22u30
DJ
DJ
Met dank aan: adverteerders festivalkrant • Marc van Peel • Muziekcentrum Vlaanderen • Engelse Kerk • omwonenden Abdij • PopaanZee • Stichting Theater Exploitatie Zeeland • Scoop • Staatsbosbeheer • vrijwilligers Nazomerfestival • Waterschap Zeeuwse Eilanden • Zeeuws Archief • Zeeuws Museum
Zeeland, land van dromen, vitaliteit, water, zon en herinneringen Groener op het land en blauwer in de lucht, dan alle andere provincies Waar cultuur ontkiemt, zich ontwikkelt en bruist Waar de bewoners in de winter zich terugtrekken Zingend bij het koor, spelend bij de toneelvereniging Wandelend door en genietend in de schouwburg het museum Maar zich in de zomer mengen met de talrijke toeristen Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Om gezamenlijk naar de culturele parels van de provincie te gaan
Nazomertafel
Nazomertafel
Nazomertafel
Nazomertafel
Nazomertafel
Nazomertafel
Zeeland Nazomerfestival is één van die parels Met het landschap als inspiratiebron en podium Picknick Waar Shakespeare het Zittend Meisje ontmoet Abdijplein Jan Decleir onder de sterren maar ook Onder Het Melkwoud speelt De Nieuwe Snaar Nazomerzingen En Charley Toorop zich afvraagt of zij in Wiek had mee kunnen hoofdpodium hoofdpodium dansen
Omr Zld
Omr Zld
Omr Zld
Omr Zld
Omr Zld
Omr Zld
Roac
Wintertuin
Douwe Eisenga
According to you
Jay Minor & the Earlybirds
The Punanas
Bluem
De Hobbyisten
Zeeland Nazomerfestival daagt spelers en publiek uit Radio Live Radio Live Radio Live Radio Live Radio Live Radio Live Podium PaZ kunst Podium PaZ Podium PaZ Brengt beeldende en theater samen Podium PaZ Podium PaZ Podium PaZ Met Nederlands AYA en Vlaams AYA (jong) talent lejo lejo lejo In de duinen, op het land, aan het water Brieven Brieven Brieven De Beer - De Beer - De Beer - Op zolder, in een kerk of op het plein ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble naar Zee naar Zee naar Zee Dat mooie Abdijplein, waar onder de bomen Lustrumconcert Wordt verteld, gezongen of wordt gedanst lejo lejo lejo De picknicktafel, de klapstoel en de tribune klaar staan Moscow - Amanda Amanda Amanda Amanda Amanda Om de Zeeuw, de Vlaming, de Hollander Berlin Het jonge brutale kind en het grijze eminente echtpaar Brieven Brieven Brieven De Beer - De Beer - Plaats te laten nemen en hen te laten genietenDe Beer - ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble naar Zee naar Zee naar Zee Van zoveel kleine parels Henk Gofish Schoute Eva Auad Directeur Leoni Jansen
Selah Sue / Amaryllis
Yevgueni
Filip Jordens
Lady Linn
DJ
DJ
DJ
DJ
DJ
Kraak en Smaak Tom Helsen DJ
DJ
De Storm van William Shakespeare spektakel en magie op de akkers van de Wilhelminapolder
data 25 t/m 29 aug en 1 t/m 5 sept aanvang 20u15 duur 1u45 zonder pauze, incl. wandeling prijs ¤ 27,50 cjp en 65+ ¤ 22,50 arrangement 1 ¤ 68,00 arrangement 2 ¤ 45,-
Uniek wordt het zeker, deze uitvoering van Shakespeare’s meesterwerk ‘De Storm’ op de akkers van de Koninklijke Maatschap de Wilhelminapolder. Een uitgestrekt tarweveld, speciaal ingezaaid voor het Nazomerfestival, vormt een labyrint van heksenkringen. Tussen de hoge gewassen ligt een decor verscholen van 2500 m2 met daarin de restanten van een gestrand schip en de aangespoelde lading. Een grootschalige productie compleet met special effects van licht, water en vuur. Met Niek Kortekaas als regisseur, bekend van ‘Ship of Troy’ in 2001 op Neeltje Jans, belooft dit een groots spektakel te worden.
“Wij bestaan uit eenzelfde stof als dromen en ons luttel leven is omringd door slaap.”
Onder hen is Ferdinand, de koningszoon, die onmiddellijk zijn hart verliest aan de dochter van Prospero, Miranda. Een liefde die de strijd tussen de rivaliserende partijen uiteindelijk zal beëindigen. ‘De Storm’ is een van de meest bekende toneelstukken van William Shakespeare en wordt beschouwd als zijn theatertestament. Het verenigt uiteenlopende theatrale elementen: intrige, drama, humor, poëtische taal, muziek, magie en spektakel. Shakespeare plaatst op zijn onnavolgbare manier mens en natuur tegenover de kracht van verbeelding en magie. Niets is wat het lijkt. Realiteit en fictie lopen door elkaar. Beelden worden opgeroepen met woorden en prikkelen de fantasie van de toeschouwer.
tekst William Shakespeare vertaling en dramaturgie Alex Mallems regie en vormgeving Niek Kortekaas spel Roy Aernouts, Mungu Cornelis, Marieke
Prospero, hertog van Milaan en machtig vorst, wordt via gemeen spel verbannen door de Koning van Napels naar een verlaten eiland. Hij zint op wraak en grijpt zijn kans als een schip met daarop zijn aartsrivalen voorbijvaart. Door een magische storm te ontketenen vergaat het koningsschip en spoelen de opvarenden op het eiland aan.
Dilles, Wim van der Grijn, Stefan Perceval, Willem Schouten, Michel Visser, Nico de Vries en Maarten Wansink slagwerk Sytze Pruiksma kostuums Sabina Kumeling productie Theaterproductiehuis Zeelandia
Onder het Melkwoud van Dylan Thomas poëtisch verteltheater aan de oevers van de Oosterschelde
data 26 aug t/m 29 aug en 1 sept t/m 5 sept aanvang 20u15 duur 1u30 zonder pauze, incl. wandeling prijs ¤ 22,50 cjp en 65+ ¤ 17,50 arrangement ¤ 63,-
De laatste jaren was Jan Decleir vooral in films te zien, maar tijdens het Nazomerfestival kan het publiek weer aan de lippen hangen van deze meesterverteller. Aan de oever van de machtige Oosterschelde, neemt hij ons samen met Koen De Sutter mee naar de wereld van ‘Onder het Melkwoud’. Beeldend kunstenaar Luc Deleu ontwierp speciaal voor deze plek een theater in de vorm van een gigantische containerinstallatie. Als door een toneellijst kijken we over het water, waar realiteit en verbeelding in elkaar overgaan.
“Nacht zonder maan in de kleine stad, zonder ster en bijbelzwart…”
Via zijn magistrale taal brengt Dylan Thomas de alledaagse beslommeringen van een kleine dorpsgemeenschap tot leven. Die alledaagsheid is meteen ook de kracht van deze ingebeelde wereld. We maken kennis met Kaptein Kat, een oude blinde zeekapitein, met Polly Garter, eeuwig rouwend om haar dode geliefde, en met Organ Morgan, die geobsedeerd is door muziek.
Samen met vele andere herkenbare personages gunnen ze ons een blik in hun leefwereld, soms hilarisch, dan weer ontroerend. Dylan Thomas is een van de belangrijkste dichters van de 20ste eeuw. Mede door zijn plotse dood in 1953, geniet hij een hoge cultstatus: John Lennon wilde zijn portret perse op de bekende hoes van ‘Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band’, het legendarische album van The Beatles, omdat de dichter een grote invloed had op zijn eigen songteksten. En niemand minder dan Bob Dylan, die als Robert Zimmerman is geboren, ontleende zijn artiestennaam aan Dylan Thomas. ‘Onder het Melkwoud’ is zijn ultieme meesterwerk. Met de keuze voor de poëtische vertaling van Hugo Claus wordt hommage gebracht aan de vorig jaar overleden grootmeester van de Vlaamse literatuur.
tekst Dylan Thomas vertaling Hugo Claus regie Koen De Sutter spel Koen De Sutter en Jan Decleir vormgeving Luc Deleu productie Theaterproductiehuis Zeelandia
Deze voorstelling wordt mede mogelijk gemaakt door MSC (Mediterranean Shipping Company)
Zittend Meisje van Nirav Christophe theaterstuk over Charley Toorop in een duinpan bij Westkapelle
data 27 aug t/m 29 aug en 1 sept t/m 5 sept aanvang 20u00 duur 1u45 zonder pauze, incl. wandeling prijs ¤ 22,50 CJP en 65+ ¤ 17,50 arrangement ¤ 63,00
Westkapelle staat symbool voor eenvoud in het leven van kunstenares Charley Toorop, dochter van schilder Jan Toorop. Dit in tegenstelling tot het mondaine Domburg en grote steden als Parijs, Londen en Amsterdam, waar zij naartoe gesleept werd door haar ouders. Haar zomers bracht zij schilderend door in een herberg in Westkapelle, waar zij de ruige, onbedorven boerenbevolking lief kreeg. ‘Zittend Meisje’ gaat over haar relatie met een Zeeuwse boer en haar conflict tussen vrouw zijn en een leven voor de kunst.
“Schilderen is de bron van het leven”
Een oude Westkapelse boer wil dat Charley hem portretteert. Het moet een schilderij worden voor bij het ziekbed van zijn dochter, zij zat ooit model voor Charley’s schilderij ‘Zittend Meisje’. Een onwennige kennismaking tussen deze stugge man en de vrijgevochten Charley groeit uit tot een bijzondere relatie. De boer zegt en doet weinig, tot grote fascinatie van Charley. Hij heeft een rust en een aardsheid die zij mist, maar waar ze als de dood voor is.
In de loop van het stuk neemt Charley de man in vertrouwen en spreekt ze vrijuit over haar ex-man, over haar minnaars en over de complexe verhouding tot haar ouders en eigen kinderen. De Vlaamse actrice Chris Thys speelt de rol van Charley Toorop. Zij speelde eerder tijdens het Nazomerfestival in ‘Phaedra’ en regisseerde vorig jaar ‘Kwartet’ van Heiner Müller. De rol van de boer wordt vertolkt door Jakob Beks, eerder te zien in ‘De Oranje Kasuaris’. Met ‘Zittend Meisje’ wordt een bijzonder stukje Zeeuwse geschiedenis theatraal onder de aandacht gebracht. Gratis inleiding 19u30 Aanmelden via
[email protected]
tekst Nirav Christophe schrijfopdracht Theaterproductiehuis Zeelandia regie Vincent van den Elshout spel Chris Thys en Jakob Beks vormgeving Katleen Vinck kostuums Hester van Amelsvoort dramaturgie Alex Mallems productie Theaterproductiehuis Zeelandia
Wiek van Boukje Schweigman meeslepend danstheater in een windmolenpark
data 28 en 29 aug en 31 aug t/m 5 sept aanvang 20u10 duur 1u15 zonder pauze, incl. wandeling prijs ¤ 17,50 CJP en 65+ ¤ 15,arrangement ¤ 58,00
Midden in een windmolenpark bij Terneuzen raken drie danseressen gevangen in een arena met horizontaal rondraaiende wieken. Het publiek zit rondom en sluit de ontsnappingsmogelijkheid af. De danseressen kunnen niet anders dan de confrontatie aangaan. De toeschouwer wordt medeplichtig gemaakt aan de onontkoombaarheid waar de danseressen in zijn beland: een gevecht van de nietige mens tegen krachten die groter zijn dan zichzelf.
“Wiek gaat over de kern van het leven”
Boukje Schweigman is al jaren gefascineerd door de draaibeweging. Na haar succesvolle voorstelling ‘Wervel’ werkt ze daarop verder in ‘Wiek’, waarbij ze zich liet inspireren door de doorgaande beweging van molenwieken en de lichtstralen van een vuurtoren. Deze beweging hypnotiseert, werkt rustgevend, maar in het optische versnellingsmoment kan een wiek ook dreigend op je af komen. Dit is de trip waar toeschouwer en performer in terechtkomen.
Binnen het Nederlandse hedendaagse danstheater is Boukje Schweigman een aanstormend talent. Ook internationaal wordt haar werk omarmd. Vorig jaar werkte Boukje in de voorstelling ‘Walking’ op Oerol samen met Robert Wilson. Met vormgever Theun Mosk heeft ze een unieke theatertaal ontwikkeld, waarin beeld, beweging en muziek samenkomen in een intense beleving. Die beleving wordt in ‘Wiek’ versterkt door de speciaal gecomponeerde muziek van de Middelburgse componist Douwe Eisinga. Vrij Nederland omschreef haar werk ooit als volgt: “Het theater van Boukje Schweigman zou voorgeschreven moeten worden. Wekelijks één avond op doktersrecept.”
regie Boukje Schweigman decor en lichtontwerp Theun Mosk componist Douwe Eisenga dans Swantje Schäuble, Birgit Gunzl, Andrea Beugger, Marinke Eijgenraam en Kelly Hirina dramaturgie Alex Mallems kostuums Edith Ordelman hoofd techniek Jeroen van Heijningen techniek Kas van Huisstede, Gjalt Vlam, Petra Geurtsma geluidsontwerp Dennis Slot productie Andrea Astbury regie-assistentie Ellen Schuring decorbouw Douwe Hibma, Anton Abbes producent Schweigman& co-producent Theaterproductiehuis Zeelandia
Concerten foto Fred Pauwels
Festivalhart Middelburg
21u00
28 | 08 t/m 05 | 09
Goud en platina voor zijn 3 cd’s, uitverkochte concerten. Met zijn aanstekelijke Nederlandstalige muziek is Bart Peeters een hype in Vlaanderen. “Ver van de wereld van televisie, in direct contact met het publiek, heeft Peeters-de-muzikant de overhand genomen van Peetersde-mediamens.” (De Standaard) Zijn warme muziek is energiek en flirt met wereldmuziek, jazz, pop en rock. Op het Abdijplein in Middelburg speelt hij een speciale festivalset. Een spetterend openingsconcert! vr 28 aug • ¤ 17,50 • CJP/65+ ¤ 15,-
za 29 aug • ¤ 12,50 • CJP/65+ ¤ 10,-
zo 30 aug • ¤ 12,50 • CJP/65+ ¤ 10,foto Hans Spooren
Bart Peeters
Mali is in. Westerse muzikanten als Ry Cooder of Dee Dee Bridgewater vallen voor de kracht van de muziek en het gewicht van de traditie. Nu smeedt ook de Belgische jazzband Aka Moon een verbond met Baba Sissoko die verschillende exotische instrumenten bespeelt. Meesterlijk is hij op de tama; een kleine trommel die, geklemd onder de oksel, betokkeld wordt met een gekromde stok. Speciaal voor dit project neemt Sissoko zijn zeskoppig tama-orkest Black Machine mee. Samen met Aka Moon brengen ze een fusie van jazz, rock en wereldmuziek vol krachtige complexe ritmes.
Selah Sue
Leoni Jansen
Selah Sue is pas 19, maar ze heeft veel in haar mars. Ze schrijft als een singer-songwriter, maar kickt op zwarte muziek, vooral soul en reggae. Ze nam een zeer overtuigende demo op in de Ancienne Belgique, werd door Milow op sleeptouw genomen voor een lange reeks concerten en wekte met een optreden in ‘De Wereld draait door’ grote interesse in Nederland.
Leoni Jansen heeft naast folk en americana een grote liefde voor
Aansluitend een optreden van: Amaryllis
foto Lyda Hubers
Passe partout | ¤50 Geeft toegang tot alle concerten op het hoofdpodium op het Abdijplein.
foto Hugo Van Beveren
Vanaf 28 aug, als alle locatievoorstellingen in première zijn gegaan, t/m 5 sept, is de Zeeuwse hoofdstad het bruisende ontmoetingscentrum van het Nazomerfestival met een uiteenlopend programma op verschillende locaties. Kindervoorstellingen, dans, concerten, workshop, lezingen en interviews, door de straten, op zolders, in kerken of in de openlucht. Iedere dag vanaf 10u00 tot in de late uurtjes is er iets te beleven. Voor jong en oud.
Aka Moon & Baba Sissoko tama-orkest
wereldmuziek. Speciaal voor het Nazomerfestival geeft ze een vurig concert met haar eigen vijfkoppige band die voor de gelegenheid is uitgebreid met een strijkkwartet. Ze heeft ook speciale gasten uitgenodigd: Izaline Calister, van der Aa’s en Zekhuis en Omar Ka uit Senegal komen zingen en Oleg Fateev uit Moldavië bespeelt de accordeon. De mix van verschillende culturen en muziekstijlen staan borg voor een heerlijke muziekavond!
foto Lex de Meester
foto MrakovMe
Amaryllis In haar muziek zorgen haar prachtige stem en pianospel voor een heel eigen sound, ooit omschreven als ‘Regina Spektor meets Norah Jones’. Een Nederlandse première om naar uit te kijken.
Yevgueni
di 1 sept • gratis
Dertig jaar geleden stierf Jacques Brel in Parijs. Hij beroerde heel wat mensen met zijn muziek, die soms teder, soms hard, soms snerend, soms melancholisch was, maar altijd met vuur! Filip Jordens en Les Chopins du p’tit Matin brengen een hartstochtelijke ode aan Brels oeuvre. Acht jaar geleden veroverde een piepjonge Filip Jordens alle harten op het Abdijplein. Op verzoek van velen komt hij nu terug met een verrassende reeks niet eerder gebrachte chansons van Brel. Een nog indrukwekkender hommage.
Lady Linn and her Magnificent Seven Zangeres Lien De Greef studeerde jazz aan het conservatorium. Ze omringde zich met zeven schitterende muzikanten en toerde twee jaar met covers van jazz- en swingnum-
vr 4 sept • ¤ 10,- • CJP/65+ ¤ 7,50
do 3 sept • ¤ 10,- • CJP/65+ ¤ 7,50
Tom Helsen
wo 2 sept • ¤ 10,- • CJP/65+ ¤ 7,50 foto Arian Christiaans
Yevgueni zingt beklijvende Nederlandstalige teksten die ingaan tegen het cynisme van deze tijden. Hun hit ‘Als Ze Lacht’ is ondertussen muzikaal erfgoed en een topper in de jaarlijkse Belgenlijst ‘100 op 1’ van Radio 1. “Yevgueni heeft het perfecte evenwicht gevonden tussen kleinkunst en pop, verpakt de nummers in knap uitgewerkte arrangementen en schuwt tegelijk de emoties niet.” (De Morgen) In eigen land spelen ze in muziektempels als de Ancienne Belgique of het Sportpaleis. Nu volgt Nederland.
Filip Jordens Hommage à Brel: 30 ans d’amour
goud is, blijkt wel uit de reactie van het publiek dat waar ook ter wereld helemaal los gaat.
foto Michel Mees
ma 31 aug • gratis
mers uit de jaren 1930 tot 1950. Op het debuutalbum ‘Here we go Again’, staan zelfgeschreven nummers, waarmee ze doorbreekt in Vlaanderen en verschillende hits scoort zoals ‘A Love Affair’ en ‘That’s Allright’. De heerlijk relaxte en opzwepende swing-, jazz en soulsongs van Lady Linn zullen de liefhebbers van Room Eleven, Duffy en Amy Winehouse ongetwijfeld aanspreken.
Kraak en Smaak “One of the hottest groups around!” aldus de wereldberoemde Amerikaanse blogger Perez Hilton. Na Perez behoort ook Kanye West sinds kort tot fan. Dat deze beroemdheden onze Nederlandse helden kennen is niet zo gek gezien het succes van Kraak en Smaak in de VS. En niet alleen in Amerika, deze dj’s met live band hebben het afgelopen jaar ongeveer elk continent wel gezien. Dat hun combinatie van dance met funk en soul er één van
Een grote naam uit de Belgische pop die op het Abdijplein perfect past is Tom Helsen. Zijn muziek wordt omschreven als een kruising tussen Counting Crows en Buffalo Tom. Hij heeft een patent op perfecte popsongs als ‘When Marvin Calls’, ‘Goodbye’, of ‘Sun In Her Eyes’ die internationaal scoren. Vorig jaar schreef hij voor de benefietactie Music For Life van Studio Brussel het ontroerende ‘Home’, een duet dat hij zingt met Geike Arnaert (exHooverphonic). Deze zomer stond hij op Torhout/Werchter Classic als enige Belgische hoofdact naast toppers als Depeche Mode en Moby. Hij speelde ook al een aantal concerten met Racoon. za 5 sept • ¤ 12,50 • CJP/65+ ¤ 10,-
foto Peter Janssen
Pop aan Zee 20u30
Jongeren
Eva Auad | ma 31 aug Deze singer/songwriterdiva pakt met haar melodieuze, soms funky, soms soulachtige liedjes elke zaal in. According to you | di 1 sept
Smout | vr 28 aug De muziek van Smout valt het best te plaatsen onder ‘Nederpop’, waarbij de band varieert tussen stevigere popsongs en ballads. Headmode | za 29 aug Een alternatief powerrock trio waarbij de invloeden van Nirvana, the Pixies, Sonic Youth, Queens o/t Stoneage & Soulwax goed te horen zijn. Gofish | zo 30 aug De jury van Regioruis omschreef GoFish als: “vernieuwend, afwisselend en een band met toekomst”.
Een energieke show waarbij het publiek wordt opgezweept en meegevoerd in de catchy poprock/emo nummers.
foto Dennis van Tilburg
Voorafgaand aan de hoofdconcerten, spelen jonge Zeeuwse bands iedere avond op het Pop aan Zee podium op het Abdijplein. Het ticket voor de hoofdact van die avond geeft toegang tot het plein. Pop aan Zee is een samenwerkingsproject van poppuntzeeland, Brogum, De Piek, PIT en Podium ’t Beest.
Jay Minor & the Earlybirds | wo 2 sept De winnaar van De Zeeuwse Belofte 2008 is sterk beïnvloed door Neil Young en Devendra Banhart. Oude folk gemengd met een nieuw soort poppy elementen. The Punanas | do 3 sept Ouderwetse soul; pussy rock. Het eerste nummer ‘About you’ werd direct de titelsong voor de speelfilm ‘Nadine’. Bluem | vr 4 sept Alternatieve rockpop met een vernieuwend randje. Met een show vol variatie en verrassingen. De Hobbyisten | za 5 sept Deze swingende en groovy band won in 2007 de jury- én publieksprijs van De Zeeuwse Belofte!
12+ PeerGroup - ik hou van de stad…. maar soms produceert het teveel licht locatietheater Locatietheater met als belangrijkste inspiratiebron de verhalen, problemen,feesten of eigenheid van de mensen die bij de locatie horen. ‘Ik hou van de stad’ gaat over het zoeken naar waar jij je thuis voelt. Heden of toekomst, samen of alleen, stad of platteland? Het publiek wordt op een actieve manier bij de voorstelling betrokken. Beleving is waar het uiteindelijk om gaat bij PeerGroup. vr 28 /za 29 aug • 16u30/17u30/ 19u00 • ¤ 10,- • CJP/65+ ¤ 7,50
12+ Aya – Ziel danstheater met workshop Danstheater AYA wortelt in de realiteit van nu, haalt de eigentijdse dans uit haar ivoren toren en weet bezoekers te bereiken met een taal die bij uitstek populair is onder jongeren: dans. Vaak ruig, woest en ontregelend. Over zaken die er toe doen in het leven en dus in de kunst. In ‘Ziel’ geven zeven jonge dansers zich bloot. Verspreid over diverse locaties laten zij hun ziel en zaligheid zien. ma 31 aug /di 1 sept • 16u30 ¤ 10,- • CJP/65+ ¤ 7,50
Literatuur
Lejo - Hands up kleutertheater
wo 2 t/m vr 4 sept • 16u30 /17u30 gratis
4-104
Jan De Smet (De Nieuwe Snaar) & Arne Van Dongen – Woody Express familieconcert De Amerikaanse folklegende Woody Guthrie schreef ooit tal van liedjes voor zijn eigen kinderen. Frank Vander Linden (De Mens) vertaalde er 14 in het Nederlands. Jan De Smet, bekend van De Nieuwe Snaar, zingt en speelt ze samen met Arne Van Dongen op de contrabas en nog 49 andere instrumenten. Het zijn speelse en vrolijke deuntjes met een Amerikaanse ondertoon. Het duo wordt versterkt door een heuse festivalband.Onweerstaanbaar voor kinderen van 4 tot 104 en hun ouders! wo 2 sept • 15u00 • gratis
4+
Wintertuin Hommage aan Hugo Claus Door Ramsey Nasr, Conny Palmen en Joke van Leeuwen De vorig jaar overleden Hugo Claus heeft een oeuvre nagelaten dat staat als een huis. Toch stuurt hij in het gedicht ‘Envoi’ al zijn verzen de deur uit:“[…] Ga elders drammen, rijmen van een cent, elders beven voor twaalf lezers en een snurkende recensent. […] Ga nu en wankel naar haar die ik niet ken.” Literair Productiehuis de Wintertuin maakt speciaal voor het Nazomerfestival een uniek poëzieprogramma, opgedragen aan het fantastische oeuvre van Claus, de officieuze stadsdichter van Antwerpen. Drie vooraanstaande auteurs en een zanger brengen een bijzondere ode aan de man en zijn werk. Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr, romanschrijfster en essayist Connie Palmen en huidig stadsdichter van Antwerpen Joke van Leeuwen lezen werk van Claus en van henzelf. Frontzanger Bert Ostyn van Absynthe Minded heeft een prachtige popsong gemaakt van het gedicht ‘Envoi’ dat hij ten gehore brengt.
di 1 sept • 19u00 • ¤ 14,50 • CJP/65+ ¤ 12,foto Stephan Vanfleteren
In ‘Hands up’ neemt Lejo zijn publiek mee naar de wereld van zijn bijzondere, grappige en vertederende poppen die enkel bestaan uit handen en ogen. Zijn aaneenschakeling van korte scènes is nog het best te vergelijken met de Muppetshow, maar dan zonder Muppets.
“Alles voor Claus”, was de reactie van Conny Palmen toen we haar vroegen om mee te werken aan deze hommage en met haar collega’s deelt ze die liefde voor de grootmeester van de Vlaamse literatuur.
Voorstellingen
vr 28 t/m zo 30 aug • 19u00 ¤ 14,50 • CJP/65+ ¤ 12,foto Lex de Meester
zo 30 aug • 12u00 • gratis
foto Lex de
Meester
Moskou, waar alle wegen nog steeds naar het Kremlin leiden. Waar per vierkante kilometer meer miljardairs wonen dan waar ook ter wereld. Waar alles dat je aanraakt geschiedenis is. Waar alle clichés bevestigd en ontkend worden. Waar je wodka niet per glas bestelt maar in grammen. Moskou, een circus? Berlin ging praten met enkele markante Moskovieten en legt hun getuigenissen vast in een ontstellend filmdocument. Het publiek wordt ontvangen in een speciaal voor Moscow ontworpen tent. Terwijl de film op bewegende schermen wordt geprojecteerd, spelen een strijkkwartet en pianist de soundtrack van Benjamin Boutreur. Moskou zoals u
Kom picknicken op het Abdijplein! Wij zorgen voor muziek en tafels. U zorgt voor de aankleding en uw eigen picknickmand. Iedereen welkom.
Deze voorstelling wordt mede mogelijk gemaakt door Zeeland Seaports foto Geert Snoeijer
Berlin - Moscow Filmisch en theatraal stadsportret
Picknick
ma 31 aug t/m wo 2 sept • 16u30/ 19u00 • ¤ 14,50 • CJP/65+ ¤ 12,-
Zeelandia - Amanda huwelijksthriller van Walter van den Broeck Wegens succes is ‘Amanda’ opnieuw te zien. Het stuk won de Publieksprijs van Theater aan het Spui in Den Haag en ontving veel lovende pers. Amanda is een meeslepend verhaal waarin actrice Marie Louise Stheins “ons meeneemt naar een wondere wereld van lust, liefde en tenslotte wraak.”(Volkskrant). De PZC schreef over ‘Amanda’: “Demonstrerend spel, sublieme tekstbehandeling, scherpe schakelingen en een welkome dosis humor maken de monoloog ‘Amanda’ tot een toneelfeest voor een breed publiek.”
Overig
twintig brieven aan haar man Harmanus Kikkert, die in dienst van de Verenigde Oost-Indische Compagnie twee lange reizen maakte naar China en Batavia. De brieven van Aagje zijn in 1994 bij toeval gevonden en in deze ontroerende en tegelijkertijd humoristische voorstelling worden diverse brieffragmenten tot leven gebracht. De muzikanten spelen haar familie, vrienden, dromen en wanen.
het nooit zag, maar altijd zult herinneren.
’t Woud Ensemble - De Beer van Anton Tsjechov
Nazomerzingen met Leoni Jansen
Carla Hardy Brieven naar Zee verhaal over liefde, verlangen, angst en hoop
De eenakter ‘De Beer’ vertelt een liefdesverhaal tegen de achtergrond van crisis. Wat gebeurt er met een mens in crisis? Ga je de wereld en het leven uit de weg, uit angst voor de confrontatie? Of ga je bij een ander opeisen waar je recht op meent te hebben? De menselijke, warme tragiek van Tsjechov is van alle tijden. Gespeeld door: Margien van Doesen, Ad van Kempen en Bart Klever.
Eind 18e eeuw schreef de jonge Texelse schippersvrouw Aagje Luijtsen
do 3 t/m za 5 sept • 16u30/19u00 ¤ 14,50 • CJP/65+ ¤ 12,-
Alle remmen los! Het publiek krijgt de hoofdrol en zingt uitbundig mee met Leoni Jansen, Izaline Calister, Lesley van der Aa, Michelle van der Aa en Lotte Zekhuis, begeleid door een vijfkoppige band. Meezingers van Nederlandse bodem, maar ook wereldmuziektoppers zoals Pata Pata en de Macarena, krakers uit de pop- en folkmuziek en veel meeslepende nummers over de zee. Liedjes uit binnen- en buitenland, van ‘My Bonnie is over the Ocean’ tot ‘de Zuiderzeeballade’ en natuurlijk: ‘de Zeeuwse Kust’.
ma 31 aug/di 1/do 3 t/m za 5 sept 19u00 • ¤ 14,50 • CJP/65+ ¤ 12,-
Voor iedereen die van meezingen houdt! zo 30 aug • 15u00 • gratis Nazomerzingen wordt mede mogelijk gemaakt door SKF AMS - IT Services
voor ‘Wiek’ van Schweigman&. ‘Oorstrelende muziek….muziek met een grote aandrijfkracht’, zo oordeelde de pers over deze compositie. Dit concert brengt delen uit ‘Wiek’ - speciaal bewerkt voor twee piano’s - en andere composities. Uitgevoerd door Jeroen van Veen en Sandra Mol. do 3 sept • 19u00 • ¤ 7,50 CJP/65+ ¤ 5,Roosevelt Academy Lustumconcerten
Station Zuid - Bekijk het even dans in winkeletalages Met het thema ‘Bekijk het even’, worden bezoekers verrast door dans op ongewone plaatsen: etalages van winkels. Grappige, temperamentvolle of juist ingetogen en spannende dans. Dans die door iedereen te verstaan is. Vijf professionele choreografen werken met bevlogen, talentvolle en rasechte dansers uit lokale dans- en balletscholen. do 3 sept • 16u00/18u00/20u00 vr 4 sept • 14u00/15u30/17u00 za 5 sept • 12u00/14u00/16u00 centrum Middelburg • gratis Station Zuid i.s.m. Zeeland Nazomerfestival, Scoop en Danzee
Douwe Eisenga Exclusief concert De Middelburgse componist Douwe Eisenga schreef de muziek
Roosevelt Academy viert zijn vijfjarig bestaan. Studenten presenteren zich aan de stad en spelen uiteenlopende concerten van klassiek over jazz tot pop.
Nazomerfestival café en ontmoetingscentrum in de Drvkkery Kaartjes kopen voor de voorstellingen, afspreken met vrienden of genieten van exposities. Dit kan in de Drvkkery aan de Markt in Middelburg, iedere dag van 10u00 tot 16u00 uur met om 15u00 ‘Nazomertafel’ met interviews, inleidingen en andere activiteiten, gerelateerd aan het festivalprogramma. Omroep Zeeland -live radio uitzending met publiek Vanaf 31 aug zendt Omroep Zeeland iedere dag live uit vanaf het Abdijplein. Anke Tanihatu presenteert van 16u00 tot 17u00 vanaf het Pop aan Zee podium.
Arrangementen Alle vier de locatievoorstellingen kunnen als arrangement worden bezocht. Dit bestaat uit toegang tot het Zeeuws Museum, een driegangen menu, busvervoer vanaf het festivalhart naar de locatie en terug en toegang tot de voorstelling. De Storm 1 | ¤ 68,16u00 toegang Zeeuws Museum 17u00 diner Zeeuws Museum 19u30 bus Wilhelminapolder 20u15 aanvang voorstelling
vr 4 sept • 17u00 • gratis DJ
Economische Impuls Zeeland
Iedere avond om 22u30 swingend de nacht in met een DJ op het Pop aan Zee podium.
Tijdens het Nazomerfestival zullen ondernemers uit de creatieve sector in samenwerking met Economische Impuls Zeeland de Zeeuwse creatieve sector meer op de kaart zetten. Doel is om een impuls te geven aan creatief ondernemerschap in Zeeland.
Workshops Geïnspireerd door alle dansvoorstellingen? Doe mee aan de dansworkshop onder begeleiding van dansers van Aya. De workshops worden voorafgaand aan de voorstellingen gegeven en starten om 14u00. Rond ‘Zittend Meisje’ wordt een masterclass regie voor amateurtheatermakers georganiseerd. info www.nazomerfestival.nl
De Storm 2 | ¤ 45,18u00 mosselen met friet op locatie 20u15 aanvang voorstelling Onder het Melkwoud | ¤ 63,16u00 toegang Zeeuws Museum 17u00 diner Zeeuws Museum 19u00 bus Schelphoek 20u15 aanvang voorstelling
Studiemiddag VSCD
Zittend Meisje | ¤ 63,-
Op woensdag 2 september organiseert de sectie Festivals van de VSCD in het festivalhart een studiemiddag over de succesfactoren voor gezamenlijke promotie en marketing van festivals.
16u00 toegang Zeeuws Museum 17u00 diner Zeeuws Museum 19u00bus Westkapelle 19u30 inleiding in het Polderhuis 20u00 aanvang voorstelling
Wiek | ¤ 58,-
Publieksinfo
16u00 toegang Zeeuws Museum 17u00 diner Zeeuws Museum 19u30 bus Terneuzen 20u10 aanvang voorstelling Hotelarrangementen Het Nazomerfestival heeft in samenwerking met onderstaande hotels aantrekkelijke arrangementen samengesteld. Deze zijn alleen via het hotel te boeken. Voorwaarden en informatie www.nazomerfestival.nl Van der Valk Hotel Goes 1x overnachting in standaard kamer 1x uitgebreid ontbijtbuffet 1x mosselmaaltijd of alternatief 1x toegangskaart voor ‘De Storm ¤ 97,- per persoon Badhotel Domburg 1 hotelovernachting incl. ontbijt inleiding voorstelling toegang voorstelling ‘Zittend Meisje’ ¤ 91,- per persoon Golden Tulip Westduin Koudekerke-Vlissingen 2 overnachtingen inclusief uitgebreid ontbijtbuffet 1x een 3-gangendiner. ¤ 141,- per persoon
Eten en drinken Dineren zonder arrangement? Het Zeeuws museum (0118 65 30 81) serveert ook na 19u00 een driegangen menu. Ook kunt u bij café-restaurant De Vriendschap aan de Markt in Middelburg (0118 61 22 57) een speciaal Nazomerfestival menu bestellen voor ¤ 22,50 (voor- en hoofdgerecht en koffie). Overdag kunt u prima lunchen in het festivalcafé in de Drvkkery aan de Markt. (0118 88 68 66). Wilt u zeker zijn van een tafeltje, dan is reserveren aan te raden. Het festivalcafé in de ‘Leeuwenkooi’ (een open kloostergang) aan het Abdijplein is vanaf vr 28 aug elke dag open van 12u00 tot 24u00. Op zo 30 aug is het café vanaf 12u00 open en op wo 2 sept vanaf 14u00. Met de bus Voor ¤ 5,- kunt u vanaf het festivalhart met de bus naar de locatievoorstellingen en terug. Kaartjes hiervoor moeten vooraf gereserveerd worden. De parkeergarages in Middelburg zijn 24 uur per dag geopend.
Toegankelijkheid
En verder…
Wij streven er naar alle voorstellingen toegankelijk te maken voor minder validen. Indien mogelijk zijn er voor rolstoelhouders en hun begeleiders speciale plaatsen beschikbaar. Deze dienen vooraf gereserveerd te worden via T 0900 33 000 33 (¤ 0,45 p/g).
Bij uw toegangskaarten ontvangt u informatie over bereikbaarheid, kledingadvies, overnachten en andere praktische zaken, zodat u goed voorbereid op pad kunt gaan. Deze en andere informatie vindt u ook op www.nazomerfestival.nl
Kaarten
Organisatie Stichting Theaterproductiehuis Zeelandia
Kaarten zijn verkrijgbaar via de website of T 0900 33 000 33 (¤ 0,45 p/g), vanuit België + 31 118 659 666. Bestelde en betaalde kaarten kunnen worden toegezonden à ¤ 4,00 administratie- en verzendkosten.
Hoogstraat 18-20 4331 KR Middelburg E
[email protected] raad van toezicht Cisca van Dijk (voorzitter), Conny Seijbel, Jan de Waard, Bert te Winkel directie Henk Schoute artistieke leiding Alex Mallems
Kaarten kunnen ook worden gekocht bij de kassa’s van; de Schouwburg Middelburg, Theater de Mythe Goes, Uit in Vlissingen, de voorstellingen op locatie en de festivalkassa’s in de Drvkkery en op het Abdijplein in Middelburg. Openingstijden en info www.nazomerfestival.nl
hoofd productie Pieter Ventevogel
Voorwaarden
Colofon
Annulering van gekochte kaarten is niet mogelijk. Theaterproductiehuis Zeelandia beroept zich op de Algemene Voorwaarden van de bij de Stichting Kaartverkoop Netwerk Nederland aangesloten theaters en concertzalen. Deze voorwaarden liggen ter inzage bij de Stadsschouwburg Middelburg en Theater de Mythe in Goes.
uitgever Stichting Theaterproductiehuis
promotie en publiciteit Linda Molenaar secretariaat Dusty Slomp - Rijkse administratie Leo Luteijn locatiemanagement Mariecke Boers, Hans Peter Hulscher, Ben Vriesman en Cindy Willemsen, en Elleke Cremers coördinatie vrijwilligers Erna Ramstijn
Zeelandia redactie Linda Molenaar, Alex Mallems ontwerp Opera Graphic Design, Breda druk Libertas, Bunnik Rechthebbenden die niet zijn vermeld kunnen zich richten tot de uitgever. Voor alle informatie in deze brochure geldt de restrictie ‘wijzigingen voorbehouden’ Aan eventuele typ- en drukfouten kunnen geen rechten worden ontleend.
ZNF 2009
maandag 24 aug 24 aug
dinsdag 25 aug 25 aug
woensdag 26 aug 26 aug
donderdag 27 aug 27 aug
vrijdag 28 aug 28 aug
zaterdag zondag maandag 29 aug 30 aug 31 aug 29 aug
dinsdag 1 sep
woensdag 2 sep
donderdag 3 sep
vrijdag 4 sep
zaterdag 5 sep
LOCATIETHEATER 20u15 20u15 Devan StormToezicht, Première Raad bestuur, directie
en medewerkers van Theaterproductiehuis Zeelandia/Zeeland Nazomerfestival: Première 20u15 20u15 Onder het Melkwoud 20u00 20u00 Zittend Meisje
Première Première
Zijn het ministerie van OCW en de provincie Zeeland zeer Wiek 20u10 20u10 erkentelijk voor de structurele subsidie die zij ontvangt
FESTIVALCAFÉ/KASSA FESTIVALCAFÉ/KASSA | DE DRVKKERY MIDDELBURG DE DRVKKERY MIDDELBURG
Hebben het verheugende bericht ontvangen dat Het VSBfonds Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo Fotoexpo en het Delta Zeeland Fonds het Nazomerfestival ondersteunen
10u00 - 16u00 10u00 - 16u00 15u00 - 16u00 15u00 - 16u00
Fotoexpo
Fotoexpo
Nazomertafel Nazomertafel Nazomertafel
Vinden de financiële en logistieke steun van de Koninklijke FESTIVALHART | ABDIJ MIDDELBURG ABDIJ MIDDELBURG Maatschap de Wilhelminapolder voor de voorstelling 12u00 12u00 ‘De Storm’ van grote klasse 15u00 15u00 Zijn blij met de geweldige bijdragen van de media sponsors
van het festival PZC en Omroep Zeeland
Veere en Schouwen-Duivenland
Fotoexpo
Fotoexpo
Fotoexpo
Fotoexpo
Nazomertafel
Nazomertafel
Nazomertafel
Nazomertafel
Nazomertafel
Nazomerzingen Nazomerzingen hoofdpodium hoofdpodium
Peer Group Peer Group
16u30 16u30
En de bijdragen van Bouwfonds Development, de Drvkkery,
Peer Group Peer Group
hoofdpodium hoofdpodium
Omr Zld Omr Zld Radio Live Radio Live Podium PaZ Podium PaZ
Omr Zld Omr Zld Radio Live Radio Live Podium PaZ Podium PaZ
Omr Zld Omr Zld Radio Live Radio Live Podium PaZ Podium PaZ
Omr Zld Omr Zld Radio Live Radio Live Podium PaZ Podium PaZ
AYA
AYA
lejo
lejo
Brieven naar Zee naar Zee
Brieven naar Zee naar Zee
Brieven naar Zee naar Zee
De Beer - De Beer -
Peer Group Peer Group
lejo
lejo
Wintertuin Wintertuin
20u30 Smout Headmode Gofish Eva Auad 20u30 Eva Auad …en last but not least de nieuwe sponsors N.V. Economische
According to you to you
Jay Minor & Jay Minor & the Earlybirds the Earlybirds
The Punanas The Punanas
Impuls Zeeland, Vereniging Ondernemers Middelburg en SKF Leoni Jansen AKA Moon & Leoni Jansen 21u00 Bart Peeters 21u00 Bart Peeters AKA Moon & Baba Sissoko Baba Sissoko AMS - IT Services
Selah Sue / Selah Sue / Amaryllis
Yevgueni
Filip Jordens Filip Jordens
Lady Linn Lady Linn
DJ
DJ
DJ
DJ
DJ
DJ
Met dank aan: adverteerders festivalkrant • Marc van Peel • Muziekcentrum Vlaanderen • Engelse Kerk • omwonenden Abdij • PopaanZee • Stichting Theater Exploitatie Zeeland • Scoop • Staatsbosbeheer • vrijwilligers NazomerLegenda festival • Waterschap Zeeuwse Eilanden • Zeeuws Archief • Zeeuws Museum voorstelling op locatie
jongeren
concerten
voorstelling
pop aan zee
literatuur
overig
DJ
Amanda Amanda Brieven Brieven naar Zee naar Zee
Brieven Brieven naar Zee naar Zee
Omr Zld Omr Zld Radio Live Radio Live Podium PaZ Podium PaZ
Omr Zld Omr Zld Radio Live Radio Live Podium PaZ Podium PaZ
lejo lejo De Beer - De Beer -
De Beer - De Beer -
‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble
Waarderen de ondersteuning van Adriaanse van der Weel 19u00 Moscow - Moscow - Amanda 19u00 Moscow - Moscow - Moscow - Moscow - Advocaten, Delta Safe , Frisbee, Köller Advocatenkantoor, Berlin Berlin Berlin Berlin Berlin Haar van Boven N Zij van Beneden, Randstad Uitzendbureau, 19u00 Peer Group Brieven 19u00 Peer Group Peer Group Peer Group Schoonmaakbedrijf Bleijenbergh, Seventy Seven, Taxicentrale naar Zee naar Zee Renesse, TWZ The Work Zone B.V. en café-restaurant 19u00 19u00 Vriendschap
22u30 22u30
Nazomertafel
De Nieuwe Snaar De Nieuwe Snaar
17u00 17u00 DRV Accountants en Belastingadviseurs 17u30 17u30
Fotoexpo
Picknick Picknick Abdijplein Abdijplein
16u00 16u00 Van de ondernemingen Evides, Westerscheldetunnel, Woongoed
Middelburg en Zeeland Seaports, Gemeenten: Middelburg, Goes, 16u30 Peer Group 16u30 Peer Group
Fotoexpo
Roac Lustrumconcert lejo lejo
Amanda
Amanda
Amanda
De Beer - De Beer -
De Beer - De Beer -
De Beer - De Beer -
‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble ‘t Woud Ensemble
Douwe Eisenga Douwe Eisenga Bluem
De Hobbyisten De Hobbyisten
Kraak en Smaak Kraak en Smaak Tom Helsen Tom Helsen DJ
DJ
foto Lex de Meester
