1
The
~orldof
John 1)enver
REDAKTIONEEL DE REDAKTIE
LAAT JULLIE
v7ETEN DAT
....
we iedereen feliciteren die in maar~ of april jarig is "Autograph" no. 44 staat op de LP Top-50!! we nu al weer 380 laden hebben en dit toch grandioos is je acht.ez Ln dit blad je ru.euwe lidmaa.tschapskaart aantreft - dit blad rijkelijk vroeg is, maar het volgende nummer later dan gewoonlijk zal verschijnen, omdat dat hat Lua t.xum+nummer za1 z i j n - jullie onze video-dag niet moeten vergeten op 29 maazt, a. s • .-
- Jan Boezen erg veel aanvragen zijn foto-pakketten
heeft
ontvangen
vaor
- de levertijd voor daze pakketten iets langer is dan hij verwacht had, maar ze worden zeer zeker verstuurd - de club momenteel erg goed draait en wij flink wat correspondentie ontvangeIl, houe zo!!! H\:~ de mensen bedanken die voor ons op 17 februari j1. ~~n plaat hebben aangevraagd " Denver-shop iets -::pecialepagina
(J)
"0
c:
s: Q) Z
i 111••••• el
s: l-
..,..
E
ell
•..
"0
iil E <{
(!J I L[)
o o o co
N
,.... (0
o
0...
ui'tgebreid, zie hiervoor
onze
- het afdrukken van de fotopagina van dit b::'ad, en alle vorige is verzorgd door Dr:uk.kerijTrio-Print in Nijroegen, en dat ze er wee r pico-bello uit zien!! +++++++++++++
ell
-;:
>< o CD
is
f
"
\'
t
..•...,
,
,
..••.. '
Red~~tioneel nieuws Vi.dso-dag 1980 World Family of John Denver Jullie Schrijven ons .... Penver-Shop Foster ParenLs Plan Grf;:!enpeace Diversen Denv.;r doet alies intens!! Van Ute City tot Aspen
2
VJID]EO __JPAR1fY l De voorbereidingen voor onze video-party zijn nog in volle gang, en als alles een beetje mee zit, belooft het weer een succesvolle dag te worden in het vertrouwde Denver-·sfeertje. Waarom daze dag?? Nou, in de eerste plaats bestaan we in 1980 vijf jaar, en dat moet gevierd worden niet waar? Eigenlijk is dit idee spontaan bij ons opgekomen en toen bleek dat we het allemaal een leuk idee vonden, besloten we dan ook direkt maar spijkers met koppen te slaan. We hopen nu maar dat jullie het hier mee eens kunnen zijn, en dat zal dan moeten blijken uit een grote opkomst!! We hebben besloten het karakter van deze dag volledig te laten verschillen van onze gebruikelijke Denver-dag. Daarom zal er ook geen Denver-shop zijn, zodat wij op die manier meer tijd beschikbaar' hebben om met jullie te praten en eventueel vragen te beantwoorden. Op een gewone Denver-dag hebben we nl. zoveel verschillende aktiviteiten, dat daar dan gewoon geen tijd voor is, en dat, vinden we altijd erg jammer. De inwendige mens zal die dag ook niet verge ten worden. Er zal voldoende te eten en te drinken zijn, en wel voor zeer weinig geld, d.w.z. het meeste is gratis !! 'Bij binnenkomst zullen jullie 3 consumptiebonnen aangeboden krijgen, terwijl wij ook voor broodjes en andere hartige hapjes zullen zorgen. Je hoeft dus niet van de honger om te komen. Nou zal jullie waarschijnlijk een ding zijn opgevallen, nl. dat alleen leden en ondersteunende leden toegang hebben op deze dag! Waarom?? Oit heeft natuurlijk een reden, en wel deze. We willen echt niet altijd over onze financiele middelen zeuren, maar we zijn nu eenmaal geen rijke cl,~, en we zijn genoodzaakt ens budge't goed in het oog te houden. Bovendien vonden we het geen leuk idee om n.ietleden wtH en laden niet te laten betalen voor nun consumpties, en daaroIn hebben we deze beslissing moeten nemen, in de hoo~ dat jullie hiervoor begrip zul1en hebben.
3
Wij zijn van plan de volgende video-banden te vertonen. Helaas is wat; wij "de primeur van de dag" noemden, weggevallen, omdat de Belgische TV op 29 februari j1. de Muppet show met John als speciale gast al heeft uitgezonden, maar VOOl:' diegenen die hem nog niet hebben gezien, zal het toch beslist de moeite waard zijn. Waarschijnlijk zal er nog e~p "onbekende" show gedraaid worden, als het allemaal mee zit zal de show die de BBe heeft uitgezonden van het concert in Wembley, ook vertoond kunnen worden. Dit dan dankzij de fantastische medewerking van Linda Braxton, lid van de Engelse chill. Verder hebben we dan nog,voor jullie op het programma staan: - I~ Christmas 'I'ogether (onverkort) The John Denver Show (met Dick van Dijck en Doris Day) - John Denver & Friend (gedeeltelijk) - An Evening with John Denver Wat we vexdez nog aan tijd overhouden kan gebruikt I/Orden om verzoey~anden aan te vragen. Het muzikale gedeelte van de dag wdrdt verzorgd door de TN~RA'S, zij zu11en hoofdzakelijk achtergrond muziek sP';~' en, zodat jullie tijd hebben om rustig met elkaar tc praten, herinneringen op te halen, misschien wat plakboeken en foto's te laten zien, nou ja, kortom, alIas wat gezel1ig is.
;
4 HOE MOET JE ER KOMEN??? Voor diegenen die onze Denver-dag op 20 oktober jl. hebben bezocht, is het wel duidelijk hoe er te komen. Voor onze nieuwe leden - en dat zijn er veel - komt hier nog even een korte beschrijving. Met de trein tot station Haarlem, het stationsgebouw aan de Centrum-zijde verlaten en dan de bus pakken (lijn 2, Schalkwijk). Je stapt uit bij de halte Belgie-plein. Als je hier uitstapt ben je nog maar 75 meter van het gebouw verwijderd. Als je nl. bij de bushalte staat en ]e kijkt recht voor je uit naar de overkant, dan kijk je de Frank~ijklaan in. ~ 75 meter aan je rechterhand ligt dan het gebouw, naam Ontmoetingskerk. Se komt niet met de trein, maar met de auto? uit welke richting je ook mag komen, je zorgt dat je eerst komt bij de grote kruising Schipholweg (verkeerslichten), zie bijgaande tekening. Op deze kruising sla je af richting ELIZABETH ZIEKENHUIS. Voor welk verkeerslicht je ook staat, het Elizabeth Ziekenhuis kun je zo zip.n liggen. Van hieruit neem je het 2e verkeerslicht rechts, rechtuit tot aan de verkeerslichten, en dan de .1e straat links is de Frankrijklaan. Deze straat ligt in de wijk Schalkwijk. Dus mocht je er niet meer uitkomen, vraag dan aan iemand de weg. We hopen dat velen van jullie de weg weer zullen vinden, en we zien jullie graag verschijnen. TOT ZIENS OP 29 maart a.s. !!! Vergeet niet ean kaartje te komen, en neem vooral
te sturen als je van plan bent je lidmaatschapskaart mee!!!
!
5
~-!
~.l
1.~
i J~C ~
.,j,J
't ~
~
l.
~. ~
*
•
j - -
- - •.
•
.. fRJt
Le
".
•
~«:: {
.rj=l
8'ill "SEr If ZilkllVHlli$
•• SPREUK VAN DE MAAND!!!. Spring is bound to be here in just a little while 'cause Autograph, heralding its approach creased my cheeks into a smile caroline
de Jong,
's-Gravenhage.
,
i".t\~\19C
"7
6
Kim, Barbara - Aspen, Colorado John is op het ogenblik weer volop bezig met een zeer uitgebreide tour door Amerika, en K.im heeft ons het eerste gedeelte van het tour-schema toegestuurd. Hier komt het ..••. Conny
NORTH AMERICAN TOUR 1980
Judi/Joanne
- Oklahoma/Ohio
Judi was erg opgewonden toen ik haar verleden week sprak. En met recht! Ze heeft na een schitterend concert in Oklahoma even met John kunnen praten~~ wat ze allemaal besproken habben, weet ik nog niet, maar dat zal onget¥lijfeld gauw bekend worden gemaakt. wEn zei Judi oat John erg gek was op haar zoontje Zachary, en dat hij zich meteen maar tot "oom John" heeft gepromoveerd!! Judy Pashley
- Engeland
•Judy en haar man hebben tijdens de afgelopen maand weer een bekende bezoekster gehad, nl. ondergetekende. Ik ben weer met zeer veel gastvrijheid ontvangen, en natuurlijk hebben we "Autograph" keer op keer gedraaid - Judy vindt het fantastisch!! (en i.k ook!!) Ze laat iedereen in Nederland en Belgie van harte groeten. Nou, dat is bij deze gedaan, Judy! Pat en iedereen
- Australie
In het vorige blad hebben we een kleine vergissing gemaakt, we habben nl. gezegd dat Kerry zich had teruggetrokken uit de fanclub, ma~r dat is niet waar. Kerry is alleen van taak veranderd, haar nieuwe taak binnen de club is iedereen op de hoogte te houden van wat er gebeurt bij de Greenpeace Foundation. Kerry - onze verontschuldigingen en succes met je nieuwe taak!!
JOHN DENVER
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
februari februari februari febriari februq.ri februari februari februari februari februari
Austin, 'rexas Houston, Texas Fort Worth, Texas Tulsa, Oklahoma Norman,Oklahoma off Baton Rouge, L.A. Jackson, M.S. Lake Charles, L.A. Shreveport, ·L.A.
13 14 15 16 17 18 19 20 31 22 23 24
fuaart maart maart maart maart maart maart maart maart maart maart maart
Washington D.C. Nassau, L.I. New Haven, Ct . Springfield, MA Portland, ME Providence, R. I. off Montreal, Canada Toronto, Canada Buffalo, N.Y. Cleveland, Ohio Toledo, Ohio
University of 'I'exas Summd t; Tarrant City, C.C. Oral Roberts Lloyd Noble L.S.U. Jackson Coliseum Civic Center Hirsch Co Lf.s eum Capitol Center Nassau Coliseum Veteran's Coliseum Civic Center Cumberland Auditorium Civic Center Formn :Maple Leaf Gardens War Memorial Auditorium Cleveland Coliseum Centennial Auditorium
9
8
JULLIE
SCHRIJVEN ONS '"
Wat 'n heerlijke dag vandaag, de reden ••••• natuurlijk het uitkomen van John's LP "Autograph": De afgelopen twee uren deed ik niets anders dan luisteren en genieten, ik zit er helemaal vol van en wil het blije gevoel delen, dus schrijf ik dit naar degenen die dit gevoel beslist met me kunnen delen. Ik zou nu nog niet kunnen zeggen wat ik het beste vind van deze LP, maar wel dat ik kippevel krijg van de Alaska-trilogie en van "You say that the battle is over". En dan de herinneringen aan de afgelopen concerten, vooral bij de titelsong "Autograph", waarbij ·het steevast gebeurde dat 'n groot gedeelte van het publiek te vroeg begon met applausiseren! Waar ik ook weg van ben is "The Balad of St. Anne's Reel", er is niemand die zo goed ballad's kan zingen, met zoveel gevoel, als Jo~~ (volgens mij tenminste!). lk ga nu weer verder met genie ten van de LP, maar ben blij dat ik met jullie, ook al is 't schriftelijk, m'n blije gevoelens kon delen. Jeannie Tijs, Vlissingen.
bereikt. Luister maar naar "You say that the battle is over" en "Autograph". De disco-song vind ik zeer geslaagd! Volgens mij zijn er geen echte uitschieters op deze LP. AIle songs staan op hetzel£de (hoge) niveau. Jammer dat we d'r zolang op hebben moeten wachten (de LP was al klaar in juni 1979!), maar dat is ook de enige schaduwzijde. Ais laatste woord nog enkelecomplimentjes: clubblad no. 1 zag er uitstekend uit, ~et zat boordevol informatie en de foto's vond ik ook leuk. Ga zo door J.D.F. Groetjes, Jean-Marie Aussems, Moelingen (Belgie). 31 december 1979, John's verjaardag! Al de hale dag ben ik in ean feeststemming. De radio staat aaA en er'is een verzoekplatenprogramma met felicitaties aan de gang. Plotseling schrik ik op uit mijn stoel. Hoorde ik het goed? Hadden ze het over John Denver?" Ja, hoor~ Ex wordt een plaat aangevraagd (van John voor John). Radio harder en onmiddellijk mijn vriendin opbellen. Zij had het ook gehoord. Nadat we eerst van "Rocky Mountain High" hadden genoten, besloten we die middag swuen door te brengen. Het werd een fijne middag met veel Denver-muziek. Brigit Kok, Eindhoven. Jongens, wat had ik een pest buii vraag me niet waarom, ik weet het zelf niet, kleine dingen die me tegen lopen en daardoor een wolk om mijn haofd te grijs om door te k i, j ken, en ik baal, baal, baal. •..." t<1aardaax geschiedt wee r dat grote wonder. Ik heb de radio op 3, v:r-ijdagmidda.g,2 uur is het en ze draaien 5 x 3 met als eerste nieuwe LP waar ze drie nummers van draaien "Autograph" van John Denver!' En ik zing weer, heel hard, en langzaam lost mijn •. :olk zich weer op. Ik vind dit eigenIijk de grootste kracht van ons aller John. Daarom deze brief, in een opwelling, en dat allemaal veroarzaakt door een pestbui •..• Riet Veenendaal, Den Burg (Texal) I
Beste J.D.F., lets over John's nieuwste album. Globaal gezien vind ik het zijn beste produkt sinds zijn - voor mij alleszins absolute meesterwerk "Windsong". "Autograph" 1s geen experiment, zoals "J.D." er een was. Deze keer is het weer de oude John Denver die we zo goed kennen. Pra~htige melodieen, enkele up-tempo songs en diepe teksten, wparuit die altijd \>;ed(rkerend'?boodschap van vr sde on's l••ee.:r.:
11 10 Hallo luitjes, Bier even een briefje van mij. Ik heb sinds 2 dagen de plaat "Autograph" in huis die overigens al sinds 4 feb. in de handel is. Ik moet zeggen, hij is grandioos, vooral de muziek is erg sterk, de mooiste nummers vind ik "Whalebones and Crosses" en natuurlijk "Autograph". Ik hoop dat John met deze muziek doorgaat, want ik vindt deze stijl erg goed. Nu wil ik jullie iets vertellen over mijn dochter Patricia van 11 jaar. Ze is zeer geinteresseerd in John en alles wat hij doet. Ze had vorige week een spreekbeurt op school en ze heeft verteld over John en zijn leven, de projekten waarbij hij betrokken is, zoals The Hunger Project en Greenpeace. Ze heeft ook een plaat meegenomen waarvan ze enkele nummers heeft laten horen. De kinder en en de leraar waren erg geboeid en hebben de fanclubboekjes doorgelezen, het resultaqt is.dat de kinder en gaan praten over de honger in de wereld en Patricia. heeft er een 9~ voor gekregen. Ik vind dit erg fijn want je kan nooit te vroeg beginnen om de wereld een be~tje leefbaar te maken. Groetjes van Marijke en dochter Patricia, Amsterdam. Ik wilde jullie feliciteren met het 5-jarig bestaan, ik .ben nu 3 jaar lid en ik vind de bladen al beter worden. Ik hoop dat jullie nog jaren doorgaan zo. Marjon Sprenkeling, Heiloo.
Before the River's tv~ed
D~
Before the river's turned dry And birds no longer fly And all the green's disappearing before our own eyes~ Before the iahal:e is dyi·;'/,g out And a seal gives the last shout Let us think it a'll over again and be 'Wise! Before the last creature's hurt And our planet's only dirt And Use last mother cries for the last ohi.l.d, Before the soldier's tombstone sais: "hero"! Ana the last button's pressed "zero"! Oh my God~ can people be 80 'Wild? And a tittle boy ask his dad "Is it reaUy 80 sad?" While he sho'W$ his hands and says: "ien 'tit 'Worth a try? I can 'Work with these ho~ds~ And planting !'lowers and p'lants! And save animals and I"U hurry~ Before the river t e tiuxmed dry!" Riet Peterson
•••e s·
Ii
12
ZOUER Rustig hangt de morgandauw boven het water wazig zonlioht waoht op 't aanbreken van de dag en heel in de verte hoor je het gekZater van een beekje, waar de zon op eohijnen mag De z~a brandt ~gzaam door de dauw en belooft een nieuwe zomeree dag en aIle bloemen openen gauw hun knoppen, waar de zon op sohijnen mag De zon zakt rustig aan de einder bloedrood verdWijnt weer een zomerdag nog een warme naoht en dan zijn d'r nieuwe uren, waarop de zon weer sohijnen mag
13
LENTE Open je ogen en zie de zonnesohijn open je oren en hoor de vogeZs fluiten nu moet de nieuwe tijd begonnen zijn 7<.ommee, dan gaan we fijn naar buiten AlZe Leven komt langz~~rweer op gang de planten en dieren groeien weer alles herleeft, langzaam, zonder dWang er komt nieuw Leven, steeds maar meer Ik zou kunnen zingen van uitzinnige vreugd juiohen voor de ontluikende natuur en wat mij nog wel het meest verheugd is de warme zonnesohijn, als een levensvuur
HERFST
Ouiel.,Leiden.
Rimpelingen in het water als sohaduwen in mijn gedaohten spreken over tijden, later en wat ik daarvan kan verwachten Ik. denk weer aan mijn jeuqd en denk aan de warmte van kort geleden de tijden met zoveel vreugd lijken een voorgoed vergaan verZeden WINTER Bet is koud, maar 't iaordi: noq kouder de urintiemaerel.d is grijs en grauw in deze tijd voel ik me stukken oOOer heZemaal vereleten door de sterke kou Ik zit afgeeloten van de taereld, hel.emaal: al/leen zo vex-Laten voel: ik me ureeel.ijk klein en dan denk ik "oh winter, ga tooh heen kom zomer:t met je zonneschijn !"
The music of John Denver even when you are not in the music comes from our and it gives you a great
makes you feel good the mood beloved country-boy deal of joy
Ben Bergen, Z. Scharwoude.
14
Gelukkig is het ons gelukt wat nieuwe artikelen voor de Denver-shop op de kop te tikken. Na veel moeite is het ons gelukt om een aantal exemplaren van de tour-brochures te bemachtigen. f 7,50 Zij Kosten inklusief verzendkosten Badges zwart met wit en rood JD embleem f 2,50 Poster I Want to live (in koker) f 10,00 f 3,50 Poster concert 8 oktober (opgevouwen) f 6,50 Poster concert 8 oktober (in Koker T-shirts met embleem The World of J.D. f 15,00 (wit in de maten M en L) f 7,50 Linnen Tassen Cassette Mitchell Trio (2 LP1s) f 15,00 Cassette Lee Holdridge f 12,50 Cassette Live in Australia f 12,50 Fotopakket Rotterdam april 1979 zw~t/wit, 9 x 13 em Fotopakket Rotterdam oktober 1979 zwart/wit, 10 x 15 cm
:2
« «
~ f f
12,50 15,00
AANBIEDING VOOR DE MAANDEN MAART /APRIL Stickers (5 voor
C
w C
:2 f
3,00
AIle genoemde prijzen zijn (ondanks de verhoogde PTTtarieven) inklusief verzendkosten. De levertijd bedraagt gemiddeld 2 a 3 weken. Levering geschiedt uitsluitend na ontvangst van betaling. Giro 347 31 71 t.n.v. The World of John Denver, Amsterdam. Bij de beta1.ing graag duidelijk vermelden om welke artikelen het gaat, dit voozkcsnt; onnodig lang wachten.
«
> o
:2 C w CO :2
f]E~"EA
5 HI]_P
«
«
15
II De oplosaing
van de puzzel
in clubblad
"whose Garden
nr. 1 was
Was This".
De gelukkige winnares was Trinet Oudendag, uit Leeuwarden. Zij ontving van ons een ori~inele nachtjapon met ons embleem "'rhe vlorld of John ·Denver".
',
/
JULLIE
~'
MENING GEVRAAGD
Over de laatste LP van John "Autograph" hebben Wi] van diverse laden een brief entvangen waarin zij hun reak.ties geven op dtze LP. Hierdoor zijn wij op het idee gekomen jullie te vragen hoe je over "Autograph" denkt en welke nummers je mooi of minder goed vindt. In een van de volgende fanclubbladen zullen wij jullie reaktiesweergeven. Oh ja, als je tech schrijft, maak dan ook even een lijstje van wat jij de 10 beste LP's vindt. Alvast bedankt, Piet.
Ii
\..
. ..:~~
"
.'~ ~I
•
d:'JIJj.."... ..~;---:..
·r •...
,.
.
,~,',i. '.
.~-
:q~.~"'----..pI ...•
-,
/
'foj{,£;¥
g)
WAT VINDEN JULLIE
.>
HIERVAN ??
John is door NASA uitgenodigd om een proefvlucht te maken in de ruimtecapsule. Dus miqschien toch nog eens "dance across the mountains on the moon" ?????
\. "
"
*...6,,*
"\
\
\
.
\.
\. v
\I '.. \ '\
,: \' .•
J
\
E:~~-er\; V l?.",~~r
*
II 17 16
Ii
CORRESPONDENTIE
GEVRAAGD
Ik wil graag met iemand sChrijven in het buitenland, het maakt niet uit waar. Ik ben 18, werk bij een bank en hou van alies wat met de natuur te maken heeft. Marjon Sprenkeling, Warmoezierslaan 32, 1851 NZ Heiloo.
.••••
Ik zou graag corresponderen met andere J.D. fans waar dan ook ter wereld. Ik ben 16 jaar oud en interesseer me o.a. voor: muziek, speelfilms, natuur, lezen en mptoren. Caroline de Jong, Sweelinckplein 77, 2517 GL Den Haag. Undine Wappler, Bergstrasse 3 9437 Griinhain, D.D.R. Undine is 20 jaar, typiste en Duits corresponderen
Graag zou ik willen corresponderen met John Denver fans uit Amerika en/of Canada, ik ben 22 jaa~. Hans Koevoet jr. Westnieuwlaan 4, 3131 VX Vlaardingen. Heleen van Duyvenbode, zou ook graag een binnen- of buitenlandse pen-friend hebben. Zij is 15 jaar. Asterlaan 21, 2343 XX Oegstgeest. +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
en zij kan in het Engels
Wolfgang Geisler, 4352 Herten 1 Ewaldstrasse 235 W.D.R. Gabriele Seidel D.D.R. 9437 Grunhain, r~arkt 4.
Onze pleegkinderen zijn erg aktief wat brieven schrijven betreft, en we vinden het erg leuk om zo regelmatig van hen wat te horen. De maatschappelijk werkster ter plaatse in de Sudan heeft een verslag geschreven over de vorderingen van Solin.an. We zullen dat in het volgende blad afdrukken. De kinder en en hun familie worden nl. begeleid door een maatschappelijk we~kerlster die hen regelmatig bezoekt en mee helpt besl"issen wat van het geld moet worden gekocht en welke voorzieningen moeten worden getroffen voor de opleidingen van Juan en Soliman. Deze mens en zijn landgenoten van de kinder en , maar zijn door het Foster Parents Plan aangesteld als een soort toeziend voogd en worden oak door hen betaald. Vergeten jullie niet ook af en toe nog eens wat van je te laten horen? alva$t bedankt.
Andreas Hohlfeld P.O. Box 63 DDR 8514 Pulsnitz Dezvik Dresden D.D.R. Ik ben 15 jaar en mijn hobby's zijn: lezen, zwemmen en luisteren naar John Denver. Zou graag corresponderen met iemand in Amerika. Winny van Willigen, Poptahof Nrd. 134, 2624 RD Delft. Ik zou het erg leuk vinden om met In buitenlandse fan te corresponderen, als het tenminste in het Engels kan. Jeannie Tijs-Eradus, Westerzicht 534, 4385 BT Vlissingen.
Op verzoek hebben we de brieven lands vertaald. Hier komen ze:
l
maar weer in het Neder-
II 18 19
~I
Beste pleegouder8~ II< qxoet: u en UlJ famiUe heel bel.eefd, Ik iai l: u een heel prettige Keratmis toewensen en een heel voorspoedig nieuwjaar. Hoe viert u Kerstmis in Holland? Ik denk dat u het: op een heel pr'ettige manier viert. Kunt: u me daa» mieechien iete over oertiel-len zodat: ik iaat: van UlJ gebruiken te weten kom? De dag van Jezue r geboorte iaordt: hie» op 24 nouember gevierd, dan dar~en we en zingen we ker8tliedjes~ en de volgende dag spelen alle kinderen met hun nieuwe epeelqoed, maar denk rriet: dat: al.Le k.inderen het: even prettig hebben, omdat er kinderen zijn die zo arm zijn dat ze zelfs geen klein stukje speeZgoed gekregen hebben. Feitelijk brengt Kerstmis sommige mensen geluk en aan anderen weer verdx-iet : Goddank ben ik erg bUj met wat ik heb gekregen, maar ik voeZ me verdrietig voor de arme mer~en. Ik vertrouw er op c~t we alZemaal gelukkig zullen worden op een dag en ik vertrouw er ook op dat u oak gelukkig bent~ want u bent zo goed om a~ne menaen te helpen. Dit is aZZee, dv~ eindig ik met veel liefs en heel veel dank, UW pleegzoon Juan Beste pZeegouders, Mijn opreohte groeten aan u en uu'famiZie. Ik hoop dat u deze brief ontv~agt en dat u alZemaal goed gezond bent. De veranderingen die mijn fOJnilie zijn overkomen zijn heel prettig, we hebben ons huis gerepareerd met uw waardevoLZe huZp~ en we zijn u daarvoor erg &m~a~.
Tot ziens~ tot de voZgende bri.ef, gesohreven d002> een van de famiZieleden van uw pZeegkind SoUman (Sudan).
Nleuwe aeties tegen de zeehondenjacht De jacht op jonge zeehonden is op 10 maart jl. weer geopend. Reden genoeg voor Greenpeace Nederland om zich met grote speed naar het verre Noorden te begevent om het de jagers uit Noorwegen zo lastig mogelijk te maken. De Noren jagen op New Foundland en op het eiland Jan Mayden, ten noorden van IJsland op de jonge zeerobben. We weten allemaal dat het vooral gaat om de jonge zeehonden van slechts enkele dagen oud, omdat de prachtige witte vachten het meest waardevol zijn voor de commerciele bonthandel. En we weten ook allemaal dat de "jagers" er niet voor terugdeinzen de meest gruwelijke methoden toe te passen om de jonge zeehonden te doden, om vooral maar niet de waardevolle vachten te beschadigen. Al vele jaren hebben Greenpeace en andere dierenbeschermingsorganisaties zich fel verzet tegen de barbaarse jacht op deze weerloze zeehondenbabies. En ook elk jaar spreken steeds meer mens en hun afschuw uit tegen deze jacht d.m.v. doodknuppelen van de jongezeehonden. Greenpeace Nederland heeft besloten om de akties voor 1980 vooral op Noor wegen te concentreren, want het Noorse aandeel in de zeehondenjacht is groot. Alle grote schepen die deelnemen aan de jacht zijn bemand met Noorse jagers. Zij hebben een quotum voor zeker 20.000 zadelrobben en 30.000 klap mutsen in New Foundland en nog eens 15.000 zade Lrobben en 30. 000 klapmutsen in het Jan Mayan gobied.
20 Van de Noren kan niet gezegd worden dat zij de jacht "broodnodi,g" habben, want voor hen is het meer een traditie en slechts een kleine bijverdienste. Voor enkele Noren is het zeker lucratief. De grootste bontverwerkende industrie staat in Bergen, Noorwegen. Aile huiden vanuit Canada en Jan Mayen gaan naar deze fabriek. Dus als we de Noren kunnen stoppen is dat een heel belangrijke stap voorwaarts in het beeindigen van de zeehondenjacht. HELP MEE •• !!! "Maar wat kan ik er nu daadwerkelijk aan,doen om mee te helpen deze jacht stop te zetten?" Dit zullen velen van jullie zich afvragen. Nou ••• Greenpeace organiseert een protestbriefkaartenaktie, gericht tegen de Noorse regering. Hieronder vind je de tekst welke je kunt gebruiken om op een briefkaart te schrijven. (Je kunt natuurlijk ook zelf je protest formuleren). Hoe meer kaarten opgestuurd worden, des'te groter is de druk op de Noorse regering, dus kaarten van vrienden en/of familieleden zijn natuurlijk ook van harte welkom. Nu is het zo, dat de briefkaartenaktie van Greenpeace zelf eindigde op 1 maart, vlak voor het uitkomen van 'ons blad. Wij zijn echter van mening dat het nooit te laat is om een protesterend geluid te laten horen, dus gaan wij door met deze aktie tot uiterlijk een week na het verschijnen van dit blad. Schrijf een protestbriefkaart, voorzien van je na~~ en stl.lurdeze naar ons adres: P.o. Box 61280, 1005 HG Amsterdam. Wij zullen er dan voor zorgen dat deze hopelijk grote stapel kaarten bij de Noox'se ambassade terecht komt. En wie weet kunnen wij er met zijn allen voor zorgen dat aan de jacht op de zeehondjes voor eens en voor altijd een eind komt. Alvast bedankt voor jullie medewerking,
l..1 To the Norwegian
Ambassador
in the Netherlanda.
Dear Sir'~
Your feUoLJ-countryrr.en take part in the annual al.ai;.ghterof Harp and Hood seals and their pupa off the coast of New Foundland and in the Jan Mayen-area.They have a quota of 35.000 Harp seala and 36.000 Hood seala.In taking these animals your government i8 responsible for a hunt that aauses a sel"ious decline in their numbers. Your countrymen aI'e kilZir~ seals which have as much Pight to live~now and aZways~aB you. and me.Apply yOUI'influence to stop 01' at least reduce sealing by your countrymen. M:lke an effort ! Geachtie Heer , lA] Landqenotien nemen deel. aan de [aax-l.i ikse el.aahtrinq van zadel+ robber: en kl.apmuteen en hun [onqen aan de kust van New Foundland en in het gebied pondom Jar. Mayen-eiZand.Zij hebben een quotUm VOOI' 35.000 zadel.robben en 36.000 kl.apmuteen.Tn het wegnemen van deze dieren is U~ regering verantwooI'deZijk vocr een jacht die ePn8tige achteruitgang van hun aantaZZen veroorzaakt. ifw Zandgenoten doden zeehonden die evenveel recht hebben om te Zeven, u en altijd,als U en ik.Wendt uw invloed aar. om de jacht or de zeehonden door ulJ Landqeno ten stop te ze t.ten of op z'ijn minet: te verminderen. Doe moeite !
SAVE THE SEALS
~O:::="-"~_:~\, .'.:"
Greenpeace 98" Damrak 1012 LP Amsterdam ..-:.':~'
22
denver doet alles intens Ergens in Brits Columbia, in het Mons·tee gebergte, staat een naamloze berg met schitterende ski-paden. Het sneeuwde, de dag dat; wij er voor het eerst waren, en het was onze gids Peter Lev, die voorsteide dat we de eer aan John Denver zouden Iaten om de eerste sporen in de nog onbetreden sneeuw te maken. Na drie keer prober en liet Denver ons de meest ingewikkelde kop-rol zien die we ooit gezien hadden. Onverschrokken klauterde hij weer overeind en verklaarde dat in de platenwereld zijn tweede poging "tape tween genoemd zou worden. 70 ski-beurten later beeindigde hij, nog recht opstaand, wat zijn beste afdaling van de hele week zou worden. Deze afdaling wordt nu officieel "Tape Twee" genoemd door Mike Wiegele, direkteur van de Cariboo Helikopter Skiing Ltd. en onze gastheer voor een week. John en een paar van zijn vrienden, hielden een skivakantie, toen ik me bij het groepje aansloot. De week begon met vier dagen hevige sneeuwval, en omdat het te slecht was om naar buiten te gaan, bleven we binnen en had ik de kans om even met John te praten. Voor Denver zijn de afgelopen zes jaren zeer zwaar geweest, maar "nu ben ik mezelf weer" zei hij. "Een poosje stond ik voor een afgrond, alles ging verkeerd en het werd me te zwaar. Maar nu gaat alies weer prima, en ik voel me uitstekend". Hij geeft je het gevoel dat de Iiedjes die hij schrijft over de bergen en de wildernis gebaseerd zijn op zijn eigen ervaringen. "Liedjes komen wanneer ze komen willen" zegt Denver. "Annie's Song" hebben ik ook op een berg geschreven. Ik had net geskied en ik zat in de ski-lift am weer naar .boven te gaan. Opeens hoorde ik mensen lachen, ik zag een stralend blauwe hemel, ik zag mensen met felgekleurde skipakken aan, en bornen die met sneeuw bedekt waren, en opeens begin je dan van alies te voelen" •
23
Ik zag John's zelfvertrouwen op de skies met de dag groeien. We vlogen met een Bell 204 naar de Berg toe en onze piloot Ed Knight zette ons af aan de top. Keer op keer .zagen we het vIiegtuigje vezdw Ljnen , om het weer terug te vinden aan de voet van de berg op het bevroren meer. "Het verbaast me echt"~ zei Jqhn steeds maar weer, en Tom Crum gaf het uiteindelijk op, om de keren te tellen dat hij het zei. De eerste paar dagen vielen we allemaal tamelijk vaak. Op de vijfde dag begon de zon te schijnen en vlogen we naar de Thunder River in de Cariboos. Later, toen de zon weer verdween, keerden we terug naar een skiafdaling die John al eerder veel moeilijkheden had bezorgd. Dit keer skid!3 hij het met gemak, non-stop. "Beseffen jullie' wel dat ik net die hele afdaling heb geskied zonder maar een keer te vallen?" riep hij toen hij beneden was aangekomen, "en ik deed nog geeneens mijn best~!!" De week eindigde zoals hij pegonnen was, met hevige sneeuwval. We zaten in de auto, op weg naar Kamloops vliegveld. Niemand sprak. Niemand vond dat nodig. John heeft het allemaal al in zijn liedjes gezegd. SKI + december
1978.
24
Dollie op uithangborden boven de ingang ten gerieve van de gaande en komende man. Een aantial: boee qemeentienaren deed pogingen om de mei eijee de Laan ui.t: te e turen, maar de Row ging vrolijk door en bleef een integraal en kleurri ik. deeZ van het plaatselijk gebew>en. Ande~ auZtuurvormen werden echter ook niet geweerd. Tegen de eeuwwisseling bouade Jerome B. Wheeler een grandioos operaqeboiaa, A King's Pool vozmde de openinqevoore tel.Linq, Yervol-qene kwam er aan de rand van de stad noq een renbaan, En in 1889 uerd Hotel Jerome qeopend • ..nmi dde le iaoonden er ruim el.jdui zend meneen in Aspen. De pro~~tie van zil-vererts beliep een hoeveelheid ter waarde ~an tien mil-joen dollar. Er w~n tien kerken, drie saholen, een eiekenhicie , drie banden, een qerechbeqeboiea dat een uroni tectonieche beeieneiaaardichei.d vormde en zee kran ten, 'e hausee was een kart: Leven beechoren, In 1893 iaerd de vaZlei door een ramp getroffen. Het Cangres trok de Saher-m Wet in. De zi.l.uere tandaard iaerd verl.aten, De banken b Loten, zaken verl.iepen en de miinen gingen dioht., Aspen verpieterde en kromp tot een fraatie van zijn vroegere iniaonetrtal. in, vrijweZ ui tel.ui tend overeind qehouden door de _oerdetri ien in de val.l.ei , Het: aardiqe , kZeine stadje Aspen »iel: in e laap , eukkel.de suffig de tuJintigste eeuu in; al.Leen, 'erlaten, verqe ten, "et: feest was voorbij. e~ijl Aspen zijn trage voortgang maakte in de eerste ertig [aren. van de tuJintigste ee7AJJ,bl.eef Aspen" beechermd 'lZS het: was door de bergen, rustig domnel.en aan de Roaring Fork. Bet beel.d uan de toekomst iaerd gevormd. Smaak was onderhevig aan »adicale verandex-inqen, zoue l in de sport ale in kunst en muziek. Jazz, symphonieen, opera's, ze trokken aZlemaal steeds meer bezoekers. In Zwitserland en ItaZie 1.JemeZdehet van de skiers, waaponder veel: Amex-ikanen die deze sport ook hadden ontdekt. Op weer andere plaatsen vergaderden kunstenaars" sahrijvers en intelleatuelen, werden festivals en aongressen gehouden, ideeen uitgewisseZd, teahnieken vergeleken" Zeerden aoZZega's uit aZle windstreken eZkaar kennen. Het ging alZemaal aan Aspen voorbij. Dat sZuimerde ,!'Ustig 1
UTE CITY
TOT
SPEN
IHII 25
DE GESCHIEDENIS
VAN
ASPEN
verdeti, tievreden met de herinnering aan het: zi Lven, met een paar hondevd meneen die al:even tievreden waren met die isolatie. De Grote Crisis kreeg het hele land in zijn greep .• maar' in Aspen merk.te niemand ook maar enige vevqader-inq in de normale gang van zaken. De straten bteven ongeplaveid en VOOl' het: merendeel: noq onqebruilct: ook , De Victoriaanse huizen ver~eerden.. maar hleven Ongerepareerd. De mijnen bl.even qeel.oten en de berqhel.ld.nqen onaanqeroe rd, In de val.le i had niemand zo erg veel: haast. Toch waren er kpachten aan het werk die het aangezicht van de Rockies voorqoed zouden ve randeren, Tom Flynn, die uroeqe r in Aspen had gewoond.. zat tegen de internationale sportman William Fiske op te scheppen ovep de bergen van zijn gebooriiepLaate . Hij veirte Lde over de hoogge Leqen, grazige ioei.den, de heeplijke sneeuw in de winter en de ppachtige zomers. Or een dag in juli nam FZynn Fiske mee naap zijn gebooptehuis. Via de Midnight rrrijntunnelen Little Annie Shaft bereikten ze de top van Richmond Hill. Daar zag Fiske de omringende toppen die nog steeds met een maagdelijke laag sneeuw waren bedenkt. Met een geoefend oog bekeek hij de hel.l.inqen en het: qeheel: stand hem best aan. Ze ~~ckpzochten de mogelijkheden om te skien en van ander buitengebeuren. Ze maakten plannen en begonnen ook met de ui tvoer-inq daaruan; Om te beqinnen boieaden ze een [achiihui: OF de p'lek waar Conundrum Creek en Castle Creek bij elkaar komen. Toen dat gebeurd was, trommelden ze vrienden en bekendEnuit alle delen van het Zand bij elkaar om hen te hel.pen,
Ze gingen aan de slag. E» toerd een skilift qeboiead naal' de OF van MirJway OF Aspen Mountain en er iaerd een skipiste uitgekapt. Zodoende konden de skieps"de hellingen bereiken. Het qevuchi: oerepvei.dde eich al: spoedig en in 1930 am-ioeer-: de de eepste skitrein vanuit New York City. De faam van Aspen iaerd bekend bij al/ie iointerepontere, Men iaerd steeds optimistischer over de toekomst van Aspen en men sppak over een opl.eoinq, De mensen beqonnen pl.annen tie maken om al. die skiers die zeke» zouden komen te huievee ten, te voeden .• te k.Leden e""lte vooi-eien van al lee iaat: ze verde» nodig moch ien hebben. De ve~achtingen waren zeer hoog gespannen. Tot deeember 1941 kiaam, Toen uie len de Japannere Pearl. Harbo aan ; de Tweede WereZdoorlog baretit:e in vol/le hevigheid Loe;
26
en Aspen gl~ed weer terug in de vergetelheid~ afWisselend beqx-aven onder de uririteree eneeiao of he t: qouden b lad van de zomen, Tijdens de Tiaeede rvereldoorlog iaevden in Camp Hale , Colorado de Tiende Divisie Berqt.roepen qel.eqe rd, Dat waren eki tvoepen. De meee te eol.daten wax'en ue naoede skiel?S~ die zieh op de hellingen vua Italie~ Frankrijk en Zwitserland uitsteken~ thuis voel.den, Al: spoedig ontidek.ten ze Aspen en het gevolg was dat ze hun verlof: uoarbaan. op de heUingen doorbrach ten, Ze sehreven opgetogen artikelen in de skitijdsehriften over de ze rrieuioe ontdekking; ze echreven aan uri enden in andere de len van het: land en van de ioerel.d; ze maakten nu al. pl.annen om naar Aspen tieruq te qaan zodra de oorl.oq afgelopen was. En eonmiqen, zoal.e Friedl Pfeifer~ kiaamen ook 'indez>daad terug. Hij began een skisehool. E» vol.qden meel". "fvaZter Paepcke bi.ivoorbeel.d, een euceeeuol: zakenman. Hij werd gegrepen door de praehtige omge~Zng en hij begon anibitieuze plannen te maken; hij hoopte het uroeqere economi eche en aul.turel.e Leven van de etiad weep op poten te kurmen zetten. Hij voor2ag niets mindel" dan een centrum voar sport~ euZtuup en inteZleetueel leven dat mensen ui t: al/le del-en van de ioere ld zou aantirekken, Aangezien hij iemand was die Van aanpakken hield~ sloot hij ;.:'eh bij Friedl Pfeifep acm en eamen beqonnen ze de Aspe Co. en de Aspen Skiing Corporation. Hij paehtte Hotel Jerome en moderniseepde het gpondig. Na de reehten te hebben cpgekocht, vePVing hij de oude kabelbaan door een uiterst modeime ski Zift. Asper! ioex-d Lanqzaam uit haar diepe el.aap qeuekt . Paepeke's enthousiasme werkte aanstekelijk. De oudgedienden zaqen iaat: er al.iemaal: qebeurde en beel.aten mee tie doen. Iedereen beqon zijn huis OF te knappen en t:e echi Lderen, Ze haal.den er decorateure bij om el' voaral: maar voor te zorqei dat: het qeheel. l.t.'ee1"preciee in de Victoriaanse stijl iaerd gebracht en velen hoopten dat Aspen zijn oude gZorie uit het l aate te deel: uan de negentiende eeiea zou herkrijgen, al: was het desnoods aUeen maar op arehitectoniseh gebied. Dat leidde tot conflicten. Er waPen ook mensen die nieuwboU1J) pleegden en die zich niets oan het kleurig verleden aantrokken. Zodoende vepschenen ep Zwitsepse chalets en modepne, gestroomlijnde gebouwen.
27
Al epoedi q vepsehenen ook de qrondepecul-ariten ten tione le , De prijzen schoten omhoog. Het was niet Zanger mogelijk een e tuk 'land in bezit te kr-ijgen door eenvoudiisaeq de achterstaUige bel.aet-inq tie bet.al.en: Gl"ondmakeZaal's uroeqen en kreqen hun opgeschroefde prijzen. Aspen ve randerde enel., Tn 1947 ioerd het: Wheel-er' .Ope ra HO"I.-/15e heropend en Burl Eues gas de eere te vooxetel l-ina . Nadien iaerd het: ope»aqeboiaa i.edere zorner qebruik.t : 0001" concert-en, hoovei rt inqen, studiegpoepen, Le zi.nqen .• toneelvoors-telZ,ingen, kamei-mueiek., opere ttee , A lbert: Bchueit zer kuam in Aspen een 11001"dracht: houden en 20 ook de Spaanee filoBOOi' Jose Otrteqa .Y Gaseeti . Het Minneapolis Symphony Ork.eei: epee Lde er onder Lei.dinq van Irimi t ri MitY'Opoulos; de eel.l.iet: Greqo» Piatigorsky tirad 81" op en ook Ar-thup Rubinstein, Milstein, I'rauvel-, tdel.chi.ox: en uel.e andere bekenden, In 1950 ~erden de weY'eZdkampioenschappen skien in Aspen qehouden , Een conqree over 1:ndustriele vonnge7Yi.:ng iaerd een jaarZijks tieruqke rend evenement . Hei: Inetri tuut: 1)00r MenseZijke Studie ioerd opqer-i cht», een eentirum voor·>natiuurkundi+ qen, een proqramna 0001" gevestigde kunetenaare, een j'n.mfes ti val., de Muz'iek Aeeociatiie, De mensen kuamen uan hei.nde en oe1" naar de Roai-inq Fork Valley om tie epe Len, zich te veisnaken, i.ete te Lexen en eY' qoed van tie Leven, Sommigen b Leven en bouiaden zich een huis. Anderen kiaamen reqe Lmat-i.q tieruq , Aspen had het: weer eens qemaak t ,
28 III1
THE WORLD OF JOlLl\i DENVER
1111
I
He-t clubblad van The World of John Denver verschijnt 6 maal per jaar in het Nederlands en het Engels. Oplage 500exernplaren. Se jaargang, no. 2, maart/april 1980. CENTRAAL
ADRES:
Postbus
TELEFOON
- UITSLUITEND
61280, TUSSEN
1005 HG Amsterdam 6 en 8 UUR
Joap Franke Ria en Piet van Hal
's AVONDS
1 I
J. _
05454 3784 071 - 125703
LIDNAATSCHAP: per jaar:
fl. 12,50
I
B.frs.
200,00
3,00 / B.frs.
50,00
I
$ 8,00
losse nununers: fl. Aanvangsdatum GIRO:
lidmaatschap:
347-31-71 The World
1 januari
ten name van of John Denver
I $
1,50
1980
- Ams t.ezdam
Kopy voar het clubblad zien wij graag tegemoet een maand na verschijnen van dit blad. Overname van artikelen of gedeelten toestemming van het bestuur.
binnen
claarvan, alleen
The World of John Denver is e.anqes Lot.en bij de Dutch Fanclub Federation, Postbus 196 te Hengelo.
na