SKRIPSI
TEKS GEGURITAN MANTRI SANAK LIMA ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
OLEH NI PUTU NOVIYANTI WARDANI NIM 1201215007
PROGRAM STUDI SASTRA BALI FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS UDAYANA DENPASAR 2016
i
TEKS GEGURITAN MANTRI SANAK LIMA ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI
Skripsi untuk memperoleh Gelar Sarjana pada Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana
NI PUTU NOVIYANTI WARDANI NIM 1201215007
PROGRAM STUDI SASTRA BALI FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS UDAYANA DENPASAR 2016
ii
iii
SKRIPSI INI TELAH DISETUJUI DAN DINILAI OLEH PANITIA PENGUJI PADAPROGRAM STUDI SASTRA BALI FAKULTAS ILMU BUDAYA, UNIVERSITAS UDAYANA PADA TANGGAL, 26 Agustus 2016
Berdasarkan SK Dekan Fakultas Ilmu Budaya, Universitas Udayana No : 132/UN14.1./PP.02/2016 Tanggal : 22 Agustus 2016 Panitia Penguji Skripsi Ketua : Dr. Dra. L.P. Puspawati, M. Hum. Sekretaris : Dr. Ni Made Suryati, M. Hum. Anggota : Drs. I Nyoman Duana Sutika, M. Si. Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M. Hum. Drs. I Nyoman Darsana, M. Hum. Dra. Tjok. Istri Agung Mulyawati R., M. Si.
iv
UCAPAN TERIMA KASIH Om Swastyastu, Puji syukur ke hadapan Ida Sang Hyang Widhi Wasa, Tuhan Yang Maha Esa karena berkat rahmat-Nya, skripsi yang berjudul “Teks Geguritan Mantri Sanak Lima Analisis Struktur dan Nilai” dapat terselesaikan dengan baik. Karya tulis berupa skripsi ini disusun untuk memenuhi syarat memperoleh gelar sarjana sastra di Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana. Skripsi ini tidak akan selesai tanpa bantuan, bimbingan, arahan dan masukan dari para pembimbing dan pihak-pihak yang membantu penulis sampai skripsi ini terselesaikan. Atas saran, bantuan dan bimbingannya, penulis tidak lupa mengucapkan rasa terima kasih kepada: 1. Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si selaku Dosen Pembimbing I sekaligus sebagai Sekretaris Program Studi Sastra Bali yang selalu membimbing dengan sabar dan memberikan dukungan penuh untuk menyelesaikan skripsi ini sehingga dapat terselesaikan dengan baik; 2. Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M. Hum selaku Dosen Pembimbing II atas segala bantuannya yang dengan sabar membimbing, memberikan dorongan motivasi unutk menyelesaikan skripsi ini sehingga dapat terselesaikan dengan baik; 3. Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M.Hum selaku Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana beserta staf, atas segala bantuan dalam penyelesaian skripsi ini;
v
4. Seluruh Dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana atas seluruh ilmu yang sangat berharga yang telah diberikan kepada penulis selama menjadi mahasiswa; 5. Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati Beartha, M.A. selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana beserta staf, atas segala bantuan dan fasilitas yang diberikan selama menjadi mahasiswa sampai pada penyelesaian skripsi ini; 6. Seluruh Staf Tata Usaha, Akademik, Perpustakaan, dan Perpustakaan Lontar Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana yang telah banyak memberikan bantuan dan informasi dalam menyelesaikan skripsi ini; 7. Keluarga tercinta I Nyoman Warsi (Bapak) Ni Made Supardani (Ibu) Kadek Ari Widana (adik) dan seluruh keluarga besar di keluarga bapak dan suami yang telah senantiasa memberikan doa serta dukungan moril maupun materi, serta tidak lupa kepada I Gede Antara Jaya, S.Si (Suami tercinta) atas segala pengertian, motivasi, dukungan serta doanya sehingga skripsi ini dapat terselesaikan; 8. Keluarga besar Mahasaba yang tidak bisa disebutkan satu persatu, atas dukungan, kritik dan saran yang membangun serta teman-teman Sastra Bali angkatan 2012, atas dukungan dan bantuan yang diberikan selama ini dan semua pengalaman yang begitu berharga yang didapatkan selama empat tahun bersama menempuh perkuliahan di Program Studi Sastra Bali.
vi
Penulis sadar, bahwa skripsi ini sangat jauh dari sempurna.Untuk itu mohon saran-saran dan kritik dari pembaca dan para sarjana yang mengerti dan paham tentang Bahasa Bali untuk melengkapi skripsi ini agar lebih baik dan sempurna. Akhirnya penulis berharap semoga skripsi ini bermanfaat bagi pembaca dan menambah dokumentasi di Program Studi Sastra Bali. Om Santih, Santih, Santih Om
Denpasar, 16 Juni 2016
Penulis
vii
ATUR SUKSMA Om Swastyastu, Pinih riin titiang ngaturang pangayu bagia majeng ring Ida Sang Hyang Widhi Wasa santukan saking pasuécan Ida, skripsi sane mamurda “Teks Geguritan Mantri Sanak Lima Analisis Struktur dan Nilai” prasida kapuputang. Tetujon panyelehan skripsi puniki pinaka sinalih tunggil sarat ngamolihang Gelar Sarjana Sastra ring Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana. Panyusunan skripsi puniki nénten puput yéning nénten wenten wantuan, tuntunan, pawarah, miwah paweweh saking Ida Dané sinamian sané lédang ugi ngwantu penulis nyantos prasida skripsi puniki puput tur medal ring ajeng Ida Dané sareng sami. Malarapan kadi asapunika, ring tepengan kadi mangkin titiang nénten lali ngaturang suksmaning manah majeng ring: 1. Drs. I Nyoman Duana Sutika, M.Si pinaka Dosen Pembimbing I taler dados Sekretaris Program Studi Sastra Bali sane sampun ngicénin wantuan, tuntunan, kalih piteket-piteket ring sajeroning muputang skripsi puniki; 2. Dr. Drs. Ida Bagus Rai Putra, M. Hum pinaka Dosen Pembimbing II sane sampun ngicénin wantuan, tuntunan, kalih piteket-piteket ring sajeroning muputang skripsi puniki;
viii
3. Dr. Drs. I Wayan Suardiana, M.Hum pinaka Ketua Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana miwah staf, antuk sahananing wantuannyané ring sajeroning muputang skripsi puniki; 4. Makasami
Dosen Program Studi Sastra Bali Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Udayana antuk kaledangannyanén ngicén utawi micayang pawarah-warah, piteket-piteket miwah ajah-ajahan majeng ring titiang makasami pinaka penyurat salami titiang dados mahasiswa kantos mangkin prasida muputang skripsi puniki; 5. Prof. Dr. Ni Luh Sutjiati Beartha, M.A. pinaka Dekan Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana miwah stafnyané, antuk sahananin fasilitas sane sampun kapicayang saking titiang dados mahasiswa nyantos prasida muputang skripsi puniki; 6. Makasami staf tata usaha, Akademik, Perpustakaan, Perpustakaan Lontar Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana sane sampun akéh ngwantu ngicénin piteket miwah ngrerehang literature majeng ring penyurat ring sajeroning muputang skripsi puniki; 7. Kulawarga sane tresnain titiang I Nyoman Warsi (Bapak) Ni Made Supardani (Ibu) Kadek Ari Widana (adik) miwah makasami kulawarga ring purusha miwah pradana sane sampun akeh ngicénin wantuan saha nénten surud-surud ngrastiti padéwékan titiang, miwah wantuan morah saha prabea, taler nénten lali majeng ring I Gede Antara Jaya, S.Si (Suami tercinta) antuk wantuannyané, motivasi miwah pangrastitinyané gumanti skripsi puniki prasida puput;
ix
8. Kulawarga Mahasaba sane nenten mrasidayang atur uningayang titiang saka siki, antuk sokongan, kritik, kalih saran sane ngewangun, taler timpal-timpal Sastra Bali angkatan 2012, antuk sokongannyane makasami. Titiang uning daging saselehan puniki dahat kirang pisan.Duaning asapunika, banget titiang nunas piteket-piteket saking para pangwacen miwah para sujana sane sampun limbak ring basa Bali, anggen ngwangun saselehan puniki mangda prasida sayan becik. Pinih untat, mogi-mogi saselehan puniki wenten kawigunannyane majeng ring para pangwacen tur prasida ngalimbakang Program Studi Sastra Bali. Om Santih, Santih, Santih Om
Denpasar, 16 Juni 2016
Pengripta
x
ABSTRAK ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI GEGURITAN MNATRI SANAK LIMA
Penelitian terhadap Geguritan Mantri Sanak Lima ini bertujuan untuk menganalisis struktur dan nilai.Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori struktural dan nilai dari Teeuw, Luxemburg, dan Wellek & Warren.Metode yang digunakan meliputi metode simak, metode kualitatif, dan metode informal.Teknik yang digunakan adalah teknik pencatatan dibantu dengan teknik terjemahan. Hasil penelitian ini adalah terungkapanya struktur yang membangun Geguritan Mantri Sanak Lima baik struktur naratif dan nilai yang terkandung didalamnya. Struktur naratif yang meliputi insiden, alur, latar, tokoh dan penokohan, tema , dan amanat. Nilai yang terkandung dalam Geguritan Mantri Sanak Lima yaitu nilai agama, nilai etika, nilai kesetiaan, dan nilai kepemimpinan. Tema dari GMSL adalah Kebersamaan, bersatu, bersama-sama, bahu membahu, membangun kekuatan sehingga keberhasilan tercapai. Kemudian amanat dalam GMSL yaitu sebagai anak harus selalu menaati perintah maupun nasehat-nasehat yang diberikan oleh orang tua kita.Dibalik semua nasehat yang diberikan pasti ada alasan atau maksud tertentu, dimana itu semua demi kebaikan anak-anaknya. Oleh karena itu jangan sampai kita lalai akan nasehat-nasehat orang tua kita. Kata kunci: Geguritan, Struktur, Nilai.
xi
ABSTRAK ANALISIS STRUKTUR DAN NILAI GEGURITAN MNATRI SANAK LIMA
Saseleh pamekas ring Geguritan Mantri Sanak Lima puniki matetujon nyelehin Struktur miwah Nilai. Teori sane kanggen sajeroning panureksan puniki inggih punika teori struktural miwah nilai saking Teeuw, Luxemburg, dan Wellek & Warren.Metode sane kanggen inggih punika metode simak, metode kualitatis, asapunika taler metode informal.Mungguing teknik sane kanggen wantah pencatatan sane kajangkepin antuk teknik terjemahan.Teknik deduktif induktif taler kanggen sajeroning maripurnayang panureksan puniki. Saseleh puniki ngamolihang sane kacihnayang antuk struktur sane ngwangun Geguritan Mantri Sanak Lima pamekas struktur naratif miwah nilai sane wenten ring sajeroning teks puniki. Struktur naratifnyane luire insiden, alur, latar, tokoh dan penokohan, tema , dan amanat. Mungguing nilai sane wenten ring sajeroning Geguritan Mantri Sanak Lima inggih punika nilai agama, nilai etika, nilai kesetiaan, dan nilai kepemimpinan. Manut ring unteng daging Geguritan Mantri Sanak Lima inggih punika subakti putra majeng ring guru rupaka. Selanturnyane, wenten tetuek sane wenten ring Geguritan Mantri Sanak Lima inggih punika mangda setata eling ring sapituduh guru rupaka. Duaning ring pituduh-pituduh sane kaicen wenten tetujon sane jagi kaicen ring padewekan iraga. Duaning kadi asapunika, sampunang iraga lempas ring sahananing pitutut guru rupaka. Kata kunci: Geguritan, Struktur, Nilai.
xii
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL…………………………………………………………… LEMBAR PERSYARATAN GELAR SARJANA………………………....... LEMBAR PENGESAHAN …………………………………………………… PENETAPAN PANITIA UJIAN……………………………………………... KATA PENGANTAR…………………………………………………………. ABSTRAK…………………………………………………………………....... DAFTAR ISI……………………………………………………………………
i ii iii iv v xi xiii
BAB I PENDAHULUAN……………………………………………………… 1.1 Latar Belakang……………………………………………………………… 1.2 Rumusan Masalah………………………………………………………...... 1.3 Tujuan Penelitian…………………………………………………………… 1.3.1 Tujuan Umum……………………………………………………………. 1.3.2 Tujuan Khusus……………………………………………………………. 1.4 Manfaat Penelitian………………………………………………………….. 1.4.1 Manfaat Teoritis………………………………………………………….. 1.4.2 Manfaat Praktis……………………………………………………………
1 1 5 5 6 6 6 7 7
BAB II KAJIAN PUSTAKA, KONSEP DAN LANDASAN TEORI……… 2.1 Kajian Pustaka……………………………………………………………… 2.2 Konsep……………………………………………………………………… 2.2.1Geguritan…………………………………………………………………. 2.2.2 Mantri Sanak Lima………………………………………………………. 2.3 Landasan Teori……………………………………………………………... 2.3.1 Teori Struktural………………………………………………………….. 2.3.2 Teori Nilai…………………………………………………………………
8 8 10 10 11 12 14 15
BAB III METODE DAN TEKNIK PENELITIAN, SUMBER DATA, JANGKAUAN, DAN SISTEMATIKA PENULISAN……………………..... 18 3.1 Metode dan Teknik Penelitian……………………………………………… 18 3.1.1 Tahap Pengumpulan Data………………………………………………... 18 3.1.2 Tahap Analisis Data………………………………………………………. 19 3.1.3 Tahap Penyajian Hasil Analisis Data…………………………………….. 20 3.2 Sumber Data………………………………………………………………... 21 3.3 Jangkauan…………………………………………………………………... 23 3.4 Sistematika Penulisan………………………………………………………. 23 BAB IV ANALISIS STRUKTUR GEGURITAN MANTRI SANAK LIMA.. 4.1 Sinopsis……………………………………………………………………… 4.2 Struktur Naratif Geguritan Mantri Sanak Lima ………………………….. 4.2.1 Insiden…………………………………………………………………….. 4.2.2 Alur ………………………………………………………………………. 4.2.3 Tokoh dan Penokohan……………………………………………………....
xiii
25 25 29 29 37 46
4.2.3.1 Tokoh Utama…………………………………………………………... 4.2.3.2 Tokoh Sekunder………………………………………………………... 4.2.3.3 Tokoh Komplementer (Pelengkap) …………………………………… 4.2.4 Latar…………………………………………………………………….... 4.2.4.1 Latar Waktu……………………………………………………………. 4.2.4.2 Latar Tempat ………………………………………………………….. 4.2.4.3 Latar Suasana………………………………………………………….. 4.2.5 Tema …………………………………………………………………….. 4.2.6 Amanat …………………………………………………………………..
48 50 52 54 55 58 61 65 67
BAB V ANALISIS NILAI DALAM GEGURITAN MANTRI SANAK LIMA……………………………………………........................................... 5.1 Pengertian Nilai …………………………………………………………….. 5.2 Nilai Agama ………………………………………………………………. 5.2.1 Filsafat/Tattwa…………………………………………………………… 5.2.2 Etika(Susila)…………………………………………………………….. 5.3 Nilai Kesetiaan…………………………………………………………….. 5.4 Nilai Kepemimpinan ……………………………………………………...
71 71 73 74 79 84 87
BAB VI SIMPULAN DAN SARAN…………………………………………… 6.1 Simpulan…………………………………………………………………… 6.2 Saran……………………………………………………………………….
89 89 91
DAFTAR PUSTAKA……………………………………………....................... LAMPIRAN-LAMPIRAN
93
xiv
