TÁRSADALMI ÉS SZÉPIRODALMI HETILAP

TÁRSADALMI ÉS SZÉPIRODALMI HETILAP. SZERKESZTŐSÉG:

Béliczey-ut 9. hova á láp szelJenái részét illető közlemény ék küldendők. Nyilttérben egy sor közlési dija 50 fillér. Kéziratokat a szerkesztőség nem küld vissza.

„Itt a tél, farsangolhatsz". Sajn o s azonban, de most sincs sokkal nagyobb kedvünk ugrándozni, mint farsang előtt. A csekély mulatási kedvről tanúskodnak az összes szarvasi délutáni és estéli mulatságok, melyek csaknem jkivétel nélkül deficittel végződnek, Hiába rendgzik akár theával, akár thea néltlil; akár hivatásos fővárosi művészek kántálnak a közöns é g szórakoztatására, akár pedig helyi műkedvelők erőlködnek., i A leányos mamák is szomorúan kénytelenek tapasztalni, hogy bizony akár bálozik a bájos leányzó, akár nem, egyaránt nagyon nehéz főkötő alá juttatni szegényeket. És a borús arcú és borzolt üstökü leányos apák is ugy okoskodnak, hogy a legnépes e b b mulatság mégis csak az volna,

Felelős szerkesztő :

Ifj Krecsmárík Endre. lísa

ha a hitelezőket hívnák meg társas estélyre. De ugyan hát nem mulatunk, nem ugrándQjguftk mi eléggé? A hideg miatt nézzük csak milyen vígan kapkodja a szegény ember fagyos lábait! Milyen kedélyes játék folyik amott a fülig adós és a hitelezők között. Valóságos „kinn a bárány, benn a farkas fuss!" Emitt meg vidám zene szól! Messze harsog a végrehajtói nagy dob. Kell-e ennél kedvesebb és m o dern ebb szerenád ? Nini am ott meg ölelkeznek a Selyem-utca sarkán! Micsoda nagy felebaráti szeretet! Csak az a baj, hogy bicska is van a kezükben s avval c # ! a n d o z z á k egydiát is várunk ? Ugy-e sokkal érdekesebb lenne ez a tarka-barka kalamajka, ha érdekes álarcot és csörgő sapkát is öltenénk magunkra s kacagtató, tréfás dolgokat üvöltenénk embertársaink fülébe? Pardon! Hiszen megvan ám ez is. Hát nem hordunk-e

— Amerikai humoreszk. — Fordította: MADERSPACH SÁNDOR,

sepseged. Megkönyezéiii szép arcodat, Bánatom a nagy- szépséged, •^átnölpom az izzó napfény •— .Ha'két szemed 1 tüze éget. EzértVvagyr a Múzsám, édes, Ezért vagyok dalnok én ínég Bánatom a nagy szépséged, 5 Könyem hull, a sok1- bús ének ifi

Reliier

tfaphsLtö Szarvason: S á m u e l ______———•••••• -

KIADÓHIVATAL: Beliczey-ut 9. számú ház, hova az előfizetési és a Mrdetéei. pénzek küldendők. Előfizetési dij: Egész évre 8 K. Fél évre 4 K Negyed évre 2 K. Egyes szám ára: 20 fi llé

— Reménylem tehát, kedves Harvey, hogy ön megértéit, — fejezte be félóráig tartó előadását Wádworth 'Benjámin, a tulajdonosa és kiadója egy amerikai napi lapnak. — Szenzáció, ez az, a mire szükségünk van és még egyszer, is szenzáció! A koftkurrencía csáknem a fejünkre no. Le kell törnünk/Hallja, le kell f É s . ö n derék és tehetséges egy ember, kedves flarvey és ezért teljes megnyugvással bizom önre e feladat teljesítését. — De hiszen nem kaphatok a lég-: bői egy kilencszeres rablógyilkosságot avagy

A d o l f könyv minden na

valamennyien álarcot, mikor féktelenül gyűlölködő lelkünk kívülről mosolygó arcot mutat? Nem-e csörgő sapkában ugrándoznak-e akkor, mikor a dúsgazdag rokon sírjánál talpig feketében hullatjuk nagy kínlódások közepett kipréselt könnyeinket ? Nem-e humoros és kacagtató tréfák hangzanak komédiás emberajkunkon, mikor ellágyult ábrázattal kívánunk szerencsét és boldogságot azoknak, kiket a valóságban lekötelező előzékenységgel kalauzolnánk le a pokolba? Kell-e gyönyörűségesebb, harsogó kacajra késztetőbb szinjáték-e annál, amit a farizeus emberiség előadásában élvezhetsz? Nézd csak az eszemadták! micsoda bárányi ájtatosságal b o rulnak térdre a templom hideg kövezetén i A pap megindító beszéde könyeket sajtol ki szemükből. S alig érnek haza, a tejet jól megvizezve hozzák forgalomba; a fát vízzel itatva adják el neked, valószínűleg s ó s

egy legújabb betörést —.veté közbe. Harvey félénken. — Miért tartom akkor szerkesztőimet ? — dörgé Wádworth felháborodva. — Miért kapnak oly nagy fizetést? Egy szerkesztőtől, jogosan is kívánhatok valamit. — Valaminek nevezi Ön ezt ? — kérdő* Harvey — ha nem akadok , olyan jóakaróra* ki rahlőgyilgosságra avagy betörésre.ereszkednék le. . . — ön mindig ezzel áll elő, — szólt bosszúsan félbeszakitya a beszélőt Wádworth. — Nem muszáj annak gyilkosságnak vagy betörésnek lenni; lehet egy, társadalmi botrány! Ez különösen. Rég nem fordult már elő városunkban és olvasóink már epednek utána. Egy botrány ! Látja, ez volna az igazi. „Természetes, hogy eredeti közleménynek,.kellene lenni. De hiszen ez magá-

és papirkereskedésében dohánytözsdében.

(Beliczey-ut 9. szám),

valamint '

2

.könnyeiktől nedvesedett át? A kenyérben sok krumplit; timsót ehetsz s a szalámi és sonkaszeletek ugy megvéknyulnak, hogy legközelebb csak szélcsendes időben lesz szabad árusítani. Csalnák, lopnak, megkárosítanak itt is, ott is és te jól mulatsz, inert hisz kacagsz — dühödben és táncolsz — toborzékolva szörnyű haragodban. Mi az jó magyarom? Te ennyi vígság közepett §e tudsz felderülni ? Hogyan, te sirsz? Hát szabad, hát lehetséges e farsangban könnyet hullatni? Csalárd tüzek, hamis szin, hiu csillogás. Nem tudjátok elnémítani, nem vagytok képesek eltakarni a megkinzottak, meggyötrött rabszolgák jaj közt vergődő, kiáltó nyomorúságát. Nem farsang ez, de a legkomorabb hamvazó szerda nyomasztó borongasa.

4é

1911, január 8.

SZARVAS ÉS VIDÉKE

tek, mégis sikerült a függetlenségi jelöltnek 56 szótöbbséget szerezni. Ez a körülmény elvitázbatatían jele annak, hogy a nép bizalma e politikai párt iránt nagyon is erös s a magasztos 48-as ideák ami lelkes, magyar érzelmű polgáraink lelkében kitéphetetlen gyökeret vertek és ez örök érdeme annak a férfiúnak a ki e törhetetlen párt zászlóját hosszú éveken át becsülettel s vas akarattal tudta magasra emelni. Teljes objektivitással szólva, távol minden pártérdektől, ez az elöljárói választás a függetlenségi eszmék rohamos terjedését jelenti s a pánszlávizmussal* vádolt dérek szarvasi polgárok lelkes, hazafias érzelmének örvendetes megnyilatkozását bizonyítja. A megválasztott elöljárók különben a kővetkezők : Biró : Roszik Mihály függetlenségi párti, aki 386 szavazatot kapott',

választó polgárok tömegesen vonultak a függetlenségi pártkörbe, hogy megvigyék a választás eredményéről szóló liirt, mely a párt tagjai körében nagy lelkesedést és őszinte' örömet keltett.

A vármegye törvényhatósági bizottsága téli rendes közgyűlését múlt hó 30-án tartolta Ambrus Sándor alispán elnöklete alatt. • A közgyűlés lefolyása várakozáson felül érdekes és izgalmas volt. A megyebizottsági tag }k szokatlanul nagy számmal jelentek meg.

Körülbelül 150 ügyet kellett volna elintézni. Ezek közül azonban pénteken mindössze 3 ügy került tárgyalás alá, a többit szombatra halaszK E szemben a munkapárti Medvegy Pállal tották. Az első tárgy volt az alispán akire mindössze 330 szavazati esett. jelentése a vármegye három havi A másik munkapárti jelölt Pribelszky közállapotairól. A jelentéshez többen Pál egy szavazatot sem kapott. Tör- hozászőltak, a legtöbb időt azonban venybiró : Demcsák Mihály gazda : id. Áchim L. András foglalta le, akit hei elkövetett Melis P á l ; esküdtek : Boros György, ves kifakadásai közben Lestyan Mihály, Tárnyik Mihály, Fran- széksértésért pénzbirsággal is kellett 4 kó Pál, Medvegy György, Takács sújtani. Az alispáni jelentés tárgyalása Az elmúlt kedden lefolyt elöljárói Márton, András Rál, Krizsán György : délig húzódott. Ezután következett a választás mozgalmasság és érdeklődés föpénztáros: Kántor Sámuel; adó- gyűlés legmozgalmasabb része, a meg"tekintetében felért, egy országgyűlési szedő pénztáros : Rácz P á l ; közgyám: üresedett szolgabírói állások betöltése. Megválasztották szavazás utjáu első képviselői választással. A két politikai Hrivnák Dani. A választás késő estig tartott. A osztályú szvlgabirónák dr. Debreczeny párt kemény küzdelme a községi birő személye körül tömörült s bár a füg- megválasztottak jőrésze régi kipróbált Lajost, második osztályú szolgabirákgetlenségi szavazók javarésze külterü- erők, az ujak is mind oly emberek, a nak pedig dr. Kiss Lászlót és dr. leti polgárokból állott, kik a járhatat- kikre teljes bizalommal bizhatni az Márki Barnát. A szavazás eltartott d. lanul rosz utak miatt be sem jöhet- elöljárói tisztséget- • A választás után a u, három óráig, ugy. hogy már csak

— Kigondolni ? — megismétlő és tói értetődik. Lapunk előfizetői megkétszezödnének e botrány közlése után, számta- kétségbeeséssel összecsapta kezeit — de, lan nagy külön kiadások lennének szüksége- Harvey, térjen magához, az Istenért, hiszen sek és a többi. Rendes kiadásunk emelkedni, a XlX-ik század Végét éljük. A mi korunkfog, még egyszer annyi lesz, a konkurrens ban nem hisznek a mesékben. Fel kell emle lesz verve. Egy botrány — ismétlem lítenünk a neveket, az érdekeltek neveit. Az eseménynek megtörténtnek kell lenni. önnek! — De a mi városunk lakossága kétÉs Wadworthot annyira elragadta .eszméje, hogy izgatóttan felugrott támlás- ségbeejtően erkölcsös, — tört ki a szánaszékéről s emellett a szerkesztőség egyik lomraméltó Harvey. legfontosabb bútordarabját, a gümmipalackot — Több fizetést fogok önnek adni, — 1 felborította és a diadal előérzetében nagyon szólt könnyedén Wadworth, — de szerezzen felhevülve mérté végig a szobát, valami feltűnést keltőt. Egy szóval, ez utolsó — Egy ilyen skandalumot kellene te- szavam. Vagy valami excluziv újdonság, hát kigondolni ?• — vélte Harvey meglehetős avagy Ön megszűnt első szerkesztőm lenni. Harvey még valamit meg akart jegyezni, naivan, mialatt szemei elmélázva követték a midőn az ajtón hirtelen kopogtattak. Wadlecsurgó folyadékot, — Kigondolni ? — Wadworth, mintha worth „szabadijára megjelent á szerkeszvillám sújtotta volna, megálltt a kérdező tőségi szolga és a főnöknek egy táviratot

nyújtott át. A főnök felbontá azt, átolvasta és nagyon megelégedetten intett fejéveL Harvey e mellett nem fojthatta vissza némi csodálkozását, a szerkesztőséghez érkező áviratokat Wadworth eddig soln sem nyitotta fel. — Politikai ? — kérdé Harvey kíváncsi tekintettel. — Személyes ügy, — világositá fel Wadworth, zsebébe csúsztatva a táviratot. — Mr. Gopper Róbert; érkezik meg az express vonattal New-Orleansból. — Mister Copper a New-Orleans News tulajdonosa ? — Igen, — A lap ügyében? Avagy kérdésem indiszkrét ? — Legkevésbé sem, — viszonzá Wadworth könyedén. Majd erősen a szeme közé

oras es ékszerésznél SZARVASON,

1911. január 8.

a számonkéröszék jelentését olvashatták fel a tisztviselők működéséről. A jelentés tudomásul vették. Á pénteki gyűlésén, választották meg a közigazgatási bizottság 5 tagját akik között Haviár Dániel nevét is ott láthatjuk. Ugyancsak az állandó választmány tagjai sorába is beválasztot fák. A gyűlést szombaton folytatták.

SZARVAS ES VIDÉKE • •—. .••• .v •

Őszintén gratulálunk. — Grosz Béla gazdatiszt Nagyváradról eljegyezte Weiczner Margitkát, Weiczner Gáspár vendéglős leányát.

— Dániel

nap.

A politikai és társadalmi élőt sok jeles tagja, de egyesületek és intézetek tantestületei is az idén leginkább csak levélileg keresték fel a közélet kiváló vezető, emlékét Haviár Dánielt mivel betegsége miatt mellőzni óhajtott minden ünneplést. Híveinek és nagyszámú tisz• Nem célunk síppal, * dobbal s telőinek őszinte ragaszkodása az idén piaci Ígéretekkel gyűjteni előfizetőket. is impozáns módon nyert kifejezést. A kik lapunk irányával meg vannak Az újév alkalmából szintén számosan elégedve s helyesnek tartják azt, hogy fejezték ki személyesen és levélben is kíméletlenül ostorozzuk a társas élet őszinte szerencse kivánataikat. minden ferdeségét, azokat tisztelettel — Esküvő. Dr. Oláh Antal a hívjuk táborunkba. népszerű és közbecsülésben álló öcsödi Legyenek velünk ott, a hol az ügyvéd, áz öcsödi függetlenségi és igazi értéket kell kiszabadítanunk az 48-as párt elnöke, törvényhatósági biüresfejű kapaszkodók s külsőségekkel zottsági tag dec. 21-én vezette oltárkomédiáskodó gyülevész népségek hoz Öcsödön özv. Tolnay Istvánné fertőjéből. Butaság és majomi gőg szül. Ecsedy Ilona urnöt. Az uj párt bukjanak rakásra s diadalmaskodjék nagy számmal keresték fel a gratua szerénységben kimagasló igazi ér- lánsok. dem s tiszta polgári becsület. Ez a — A vakátió véget ért. Az mi előfizetési felhívásunk. Az előfizetés feltételei a lap fel- elemi iskolákban a népszámlálás miatt még mindig szünetel a tanítás, ellenben zetén megtalálhatók. a többi tanintézetekben már véget érA kiadóhivatal. tek az d,ranjuezi <szép napok. A fögymnásiumban f. hó 3-án kedden, a tanítóképzőben * pedig f. hó 5-én csütörh í r e K. tökön kezdődtek a tanítások. A pro— Eljegyzés. Dr. Tóth Pál or- seribált nebulók íriss erővel foghattak vos eljegyezte Réthy Elluskát, Réthy a munkához, hogy a karácsonyi intők Sándor tekintélyes szarvasi gyáros nyomán támadt szépséghibákat a félévi na gymüveltségü és bájos leányát. nyitványban már ki reperálhassák.

nézett szerkesztőjének és hozzáfűzte: — Családi ügyben jön. Eljegyzi leányomat. . . — Ellát? — kiáltott fel Harvey és most már ö is felugrptt székéről. Lélekjelenlétét teljesen elveszté és a rémület minden jelével tekintett Wadworth arczába. De a főnök merev, szigorú tekintete lefegyverezte ől"? némán, lehorgasztott fővel hanyatlott vissza székére. — Tehát mégsem csalódtam! — szólt Wadworth komolyan és szigorúan — de be fogja látni, hogy e romantikáról komolyan sző sem lehet. Eddig tiszteltem és szerettem, mint szerkesztőmet és munkatársamat és becsülöm önben az embert is. De Wadworth Benjámin vejének bizonyos qualifíkáczióvál is kell birnia. Cöpper vagyona két millió dollárrá rug, nem helytelenítheti tehát, midőn reá adom áldásomat.

3

•

Harveynak belé kellett nyugodnia a viszonyok e felvilágosításába, legalább válaszolni mit sem birt és fejét kezeire nyugtatta. Wadworthot e pillanatban szánalom és részvét fogta , el a fiatal ember iránt De nem segíthetett rajta, kalapját véve tehát, igy szólt: — Ne beszéljünk többet erről, Harvey. Gondoljon tehát kötelességére és megbeszélésünkre 1 E mellett kezét az ajtökilincsre tette, de e pillanatban Harvey is felriadt töprengéséből. Ismét erőt vett indulatán. —• Kétezer dollár, Wadworth ur, —kiáltott — ennyit igért ön? Wadworth nem látszék e kérdést teljesen megérteni. — Micsoda kétezer dollárt ? — Amelyet ön adni fog nekem, ha

— Főispánjelöltek.

A türelmetlen emberek valószínű, vagy kevésbbbé valószinü kombinátiókkal akarnak könyiteni leikükön. Ideges türelmetlenséggel szeretnék már tudni ki lesz a megye főispánja. A jelenlegi alispán, Ambrus Sándor és Gróf Boiza Géza személyére vonatkozó kombinálták elesnek. Van helyette uj. Beöthy Pál biharmegyei földbirtokos és gróf Wenckheim László neve került felszínre. Ha a delegációs ülések nem fognaoj hamarosan véget érni, ugy valószínűleg ezt a kombinátiöt is lefogja szorítani majd egy legeslegújabb kombinátió.

— Goíidiiokválaszíás,

A Kon

dorosi ev. egyház gondnokává Kovács Pál választatott meg decz 25-én, esküdté Bertók András. Egyházfiakká Uhatyinszky Mihály Hanzely Mátyás és Dauda János. — Boldog hónap. Sokakra jóleső niegkönnyebülést hoz az a gyöngéd hír, hogy bizalmas pénzügyministeri rendelet következtében 1911 január havában szünetelni fog az adóvégrehajtás. Hogy miért is nem áll ez a boldog hónap 365 napból?

— Üdvözlés. Újév alkalmából a szarvási tanítóképző agilis igazgátóját, Nikelszky Zoltánt a képzői tanári kar testületileg kereste fel, hogy őszinte ragaszkodásának és kollegiális szeretetének meleg szavakkal adjon kifejezést.

— Meghívó.

A szarvasi ág. hv

ev. egyházközség 1911. januári hő» 10-én tartandó egyháztanácsülésre. Szarvas, 1911. január 5. Kellő Gusz-

megszerzem az anyagot a botrányhoz. — Helyes, — emlékezett vissza a főnök, habár némileg konsternálva is volt zerkesz tőjének gyors gondolatmeneteid fölött. — És azonnal megkaphatom ez öszszeget ? — Miért azonnal ? — Szükségem van rá, mint forgalmi tökére. — Nos jó, jöjjön vélem a pénztárnokhoz. Mialatt Wadworth szerkesztőjével a pénztár felé tartott, titokzatosan maga elé mosolygott. Ismerte embereit és a nagy világot. Kétezer dollár nagy hatalom, nagy összeg, de az u j előfizetők száma és "e hirdetések behozzák ez áldozatot, Csak nagy áttekintéssel kell birni.

y u f > vv * * «

táv, ig.' lelkész, „ közs, felügyelő. Tárgysorozat : I. Az 1910. dec. 15-én tartott egyháztanács ülés hitelesített jkvének felolvasása. 11. Az 1910. dec. 21-én tartott gazd. biz ülés javaslatai a következő ügyekben: a) A központi iskola ideiglenes átvétele, b) Az ó-templomi lelkészi körök beosztása, c) Ö'zv. Sonkoly Györgyné sirhely vételére vonatkozó kérvénye, d) Gondnokválasztásra vonatkozó intézkedések. 111. Az 1911. évi jan. hó 6-iki gondnokválasztó egyh, közgyűlés hitelesített tjkvének felolvasása. IV. Az 1911. évi jan. hó 7-iki gazd. biz. ülés javaslatai, különösen a tandíj kárpótlás kérvényezése, az ipariskolában szervezett uj vallástanitói állás betöltése, az 1911. évi ig. lelkészi megbízatás ügyében V. Egyh. jegyző, egyh. esküdtek, egyházfiak, egyh. szolga, custosok, iskolaközi esküdtek és egyéb egyh. alkalmazottak választása. VI.. Elnöki előterjesztések. VII. Esetleges indítványok.

— Erlich preparátumának hatása. Mint lapunk rnult számában jeleztük, Dr. Takács I. Gusztáv községi orvos az Erlich 606-al a szarvasi kórházban beoltott egy vérbajos asszszonyt. Bár a betegség meglehetősen előrehaladott stádiumban volt, a vérbajjal járó patliologikus eltávozások örvendetesen visszafejlődtek s a gyógyulás annyira kedvező mérvük hogy a preparátum teljes sikere csáknem kétségtelen.

— Felolvasás.

Az

iparostanonc-^

"

"

'~~~•. .• •

iskolában ma délután 4 órakor Molnár sz, Károlyi Ella grófnőt a bál védnöJános tanító felolvasást tart: „Hunyadi kéül. — Ambrus Sánlor alispán a Jánosról" ős „A közlekedés hajdan jótékony célra való tekintettel előzékeés most" cimek alatt. A felolvasáson nyen bocsátotta rendelkezésre a várárki részt vehet, teljesen ingyen, megyeháza nagytermét. A.gyulai honvéd gyalog ezred parancsnokának az Patronage-bál. udvarias előkelőségéről ismert Báró A Békésmegyei Pártfogó EgyesüBolhner Árpárl ezredesnek . jóindulata let, mely tagja az Ö Felsége legmagaés az ezred tisztik árának előzékenysabb védnöksége alatt álló „Patronage sége folytán a tisztikar a rendező bi Egyesület Országos Szöveségé 8 nek, zottságban egészben helyett foglalni január j 4 - é n Gyulán a vármegyeház nagytermében bálát rendez melylyel késznek nyilatkozott. — Majd a Aárnémi anyagi hasznot is remél elérni, megye közönségéhez földúltak az előmásrészt a varmegye közönségének készítéssel foglalkozók, ahol szintén egy kellemes estét törekszik szerezni, kedvező fogadtatásra találtak, — í | y — Bizonyosak vagyunk benne, hogy a báli rendezség a inegye minden réközönségünk hálásán fogja venni ked- széből összeállítva, mintegy 400 tagve keresését és tömeges részvételével ból áll. — Amidőn ekként a bál közelebb jutott ad annak kifejezést. A meghívók e a megvalósuláshoz több i érdéi 1; dő irányadó hét elején szétküidettek. Á rendezőség és á avval a kérelemmel fordul a közön- egyéniségek ís támogatásra Kérettek: séghez, hogy akik elnézésből meghí- fel, ü legnagyobb előzékenységgel fovót nem kaptak forduljanak a vigalmi gadtatott 'd mulatság eszméje. — Sibizottság titkárához: Mező Sándor került a bál díszelgőkéül a Pártfogó kir. törvényszéki jegyzőhöz (Gyula, Egyesület elnökét Gróf Wenckheim Lászlót, a kis jenöi kerület országps törvényszéki paJotá] A meghívandók képviselőjét, elnökéül pedig' Ambrus névsora ugyan a legnagyobb körülteSándor alispánt, Báró Bothmer Árpád kintéssel készült és abból senki kí ezredest, Dőry Pal volt főispánt, Gálnem maradt, a meghivók címzésénél bory József kir. törvényszéki elnököt, azonban az elkerülhetetlen tévedés Dr. Ladics Lászlő ügyvédet, Dr. Luannál kevésbbé volt kizárható mert kács György v. b. t t. országos kép1500 meghívó bocsáttatott ki s ilyen viselőt, Dr. Liszi Viktor kir. főügyészi tömegnél egy-két név véletlen átughelyettest, Dr. Lindenberger J á n o s rása megtörténhetett. A titkár egyébplébánost, Dr. Lovich Ödön polgárként minden tekintetben szolgálatára mestert és Nóvák Kamii curiai bíró áll a közönségnek. A báli előkészületekről a következőkben adunk számot volt törvényszéki elnököt megnyerni. A rendezőségnek első sorban is sike- — E nevek viselőinek egyéni kiválórült megnyerni gróf Almásy Dénesné sága és az a körülmény, hogy a bál-

pünkat a legmegbízhatóbb Forrásbölj mely A A ew-0rleansi vonat menetrendszerü- váfősünk egyik legelőkelőbb családját érinti. reggel 4 óra 30 ~leg minden perckor érkezik E család feje már hosszabb» idő óta tera Wad be St.-LouísL ' ^ ' o r t h Benjámin viha- vezgeti egyetlen leányának 8$ ©ljegyezteté* szoritá r o s a n keblére Copper Róbertet, sét egy külföldi üzletbarátjával, tekintet 11011 ü n n n é I - m a j d -utóbb oh. P y e s reggelire nélkül arra. hogy á leány már más vala,k hivta xmg és fb ' érte. hogy mérsékelje kinek ajándékozta ocfó szivét, szerelmét. És 'mindaddig türelmet ' e u s é S é t > a mig Miss ime i Abban a pillanatban, midőn az atya • felébred édes áli 7 1 a l b ó L M é S egy-¿ét (fcletbarátjávai a reggeli mellett ül és ama áldozatbárány t, „ várni kellett tehát -i perezfé peremű tár, hogy a«. szegény — ei . "t nevez, az idegen M. A f f» kar 1 t ^toüieia boraival szolgád / ^ d é ^ e k , f kit. leányáriak férfiú telhetőleg iparkodva ^ s z ó ^koztatni! j a j b a vezesse, — e pillanatban értesül, hogy H a t óra tájt megjelent a íg^ 'fófctfftfó és szo- / ya már szive választottjával az előző s szerint kihozta a reggeffl ifedfe e g y I * stéjéa New-York felé utazott. E soroT

f

uk és az ügy további

reggeli í órakor van záróórája, e miatt I ségbelf^ fejleményei ,I3 Wadworth ur lapja már jókor reggt -1 a jeg- I e í e is a legkiváncsiabban tekinfünk. frisebb újdonságokat közölte. . ^ktől fog függni, vájjon e botA k ö í .-f meny — Megengedi, kedves barátom ? — ' lők neveit közölhetjük-e t HDt Wachvorth a ,a P o t d o n i v á . ' | ^ S S l S ^ — Kérem, kérem, — viszonzá mileg gondolkozóba esett w lekötelező udvariassággal és Wádworth vorth né. -ben és épen befejezte kíváncsian lapozkadni kezdett. Hirtelen még- ^ o r o k olvasása k& l é t kinyílt és a szolga mrdon , k„ J az ajtó isa elégedett mosollyal mormogá .„Aha" és szerkesztőjének jele alatt a következő sorokat adoíl lom j olvasta el : 'fc a Review" 1 ! „Óriási botrányról értesitik la^Benjámin Wadtvoi 'an ön velem a

^Louisbm. Meg Vl

elégödve ? Üldözés különben czélhoz nem vezet, New Yorkból Angliába megyünk, ahol forma szerint és ünnepélyesen megesküszünk. Ehhez kellett a 2003 dollár forgalmi tőke." — Mi az, kedves barátom? — kérdé Copper aggodalmasan, midőn Wadworih sápadtan nedves homlokát törölgette, — Egy oly hir, melyért öntől ezerszer bocsánatot kell kérnem, — viszonzá Wadvvorth zavarban. — Leányom egy más valakivel esküdött; már meg. Éppen most értesülök róla saját lapomból.

— Saját lapjából? — Igen, mi mindig kitűnően vagyunk informálva. — Jó — kiáltott fel Copper dühösen — es ezért hivatott ön St.-Louisba egy pár száz mértföldnyi távolból? Egy órára rá a villamos-drót a következő szavakat vitte Saiht-Luisból New-Yorkba: „Őszintén csodálom önt. Elismerem qualiEikáezióját Jöjjetek vissza. Áldás Wadvvorth papa."

4

1911.

január 8.

SZARVAS É C VIDÉKÉ

'bizottság a megye intelligenciájának jó részét magában foglalja, remélni «engedte, hogy a bál a sablonos kerekeken tul rendezhető lesz. — Meghívó• Gróf Almásy Qénesné Őméltósága védnöksége alatt aB.-m. Pártfogó Egyesület javára Gyulán 1911, évi január hó 14-én a vármegyeháza nagytermében megtartandó Bálra. Bel é p ő d í j : Személyjegy 3 korona, csa' Iádjegy .8 korona, karzat 4 korona. jCezdéte este. 9 órakor. Jegyek előre •váifihatók Gyulán Dobay János könyvjkfiEeafcedésében. A jótékony célt előmozdító félülfizetések hirlap utján fog-

— A piaczon

hali

meg.

icl

Polonszky Palné mult szombaton még ^ kondorosi piacon árvita az apró fjőszágoi, mikor hirtelen lerogyott és elterült a földön. Szivszélhütés ölte meg. '.Temetése nagy részvét mellett történt.

— Társas«délután.

Családias jeilégü, M l e m e s összejövetel lesz jan. 1 5 - é n délután 5 órakor a polg. ileányiskolában. A szarvasi leányegyesület ugyanis kedélyes társas-délutánt rendez s erre vonatkozólag a következő meghívót bocsátotta ki:Meghívó. A szarvasi Leányegyesület 1911. év j a n u á r 15-én az állami polgári leányiiskola torna termében. Kakuczi zenet a r á n a k közreműködése mellett ozsonnával egybekötött társas-délutánt rendez melyre cimedet és családját tisztelettel meghívja a rendezőség. Kezdete délut á n 5 órakor. Belépö-dij, mely az ozsonnára is jogosít 1 korona, A tiszta jövedelmet virágkiállítás céljára fordítjuk. — Nyilvános elszámolás. A

— Népmozgalmi adatok.

.

Szüle-

tések száma 1910. évben 1022 volt. Ebből törvényes IGOO törvénytelen 22 . fiu " 639 leány 483 Iker ssülesipoU Származik 18 pár gyermek, mig 32 gyermek részint halvaszületett, részint szülés közben elhalt. — Összehasonlítva m 1910. évi születések számát az 1909. évivel, amikor iá a' születések száma 969 volt, látjuk, hogy az 1910. szaporodás nagyobb a megelőző évinél 53-al. Még kedvezőbb a halálozási arányszám. 1910-ben ugyanis elhalt Szarvason 660 egyén, míg az 1909-ben elhaltak száma 760, tehát 100-al több mint 1910-ben. Csupán házasság köttetett kevesebb 1910-ben, mint u előző évben; 1909-ben a házasságkötések száma 269, mig 1910ben 251, tehát 18-al kevesebb.

• • .

,5

sévei már évek dta behatóan foglalkozik az intézet kormányzó testül ele.. Örömmel értesülünk ajFjfy hogy az internátus Ügye oly kedvező elintézést nyert, hogy h a komolyabb afeaíjályofe nem lépnek közbe, ugy fez év ös^ém már még is valósul benn az intézet helyiségében. Az a terv, hogy helyszűke miatt magánházat béreljen ki az intézet az internátus céljaira, mellőztetett.

— Vizvezeték

Kdndöroson.

Kondoros község örvendetes haladását jelenti az a mozgalom, mely vízvezeték: létesítésére irányul. Az aláírások:, gyűjtése már megindult s ha legalább harminc vállalkozó szellemű polgár akad, a mi csaknem bizonyos, ügy— Mulatságok. Az idei szezon rövid esen megkezdik az előmunkámulatságai nagyon ideális jellegűek. latokat. Valósággal elragadtatással nyilatkozha- ) , — Nyugtázás. Az elmúlt év Syltunk az elért fényes erkölcsi sikerekről, mikor azonban az anyagi sikerről esik vester estéjén az izr. nőegylet által rendesző, megnyúlt ábrázatunk szebben beszél, mint a legszerelmesebb levél. « így volt pL a többi között az athléták és a ker. nőegylet mulatságával is, és sajnos ezen kalap alá tartozik az izr. nőegylet szombati szilveszter estélye is. Kevesen voltak, de a mi mégis a legfontosabb, igen jól mulattak. A 6 számból álló műsor félére olvadt, mivel Fuchs Rózsika, Renglovich Luluka és Weisz Arthur száma elmaradt egészségi okok miatt. Dr. Faragó Mórné gyönyörűen énekelt magyarul is, németül is.' Kár, hogy a szarvasi közönség oly ritkán hallhatja kellemes, iskolázott hangját. Jók voltak Dr. Löwy Gyula énekszámai is, Pollák Béla humoros kupiéival állandó derültségben tartotta a közönséget. Soron kivüL meg kell dicsérnünk Dr. Déri Henrikné énekkel kisért kedves zongorajátékát is. Vasárnap az Árpádban tartott Roszjarovicz táncmester rögtönzött újévi bálát főleg az iparos fiatalság számára. A mulatság meglehetősen sikerült.

•«zaT^si nőegylet 1910. dec. 28-án kitűnően kikerült tea-estélyt rendezett. A jó kedv és kedélyes hangulat reggelig tartotta együtt a vig társaságot. Az estély nemcsak erkölcsinek mondható sikerültnek, de anyagilag is szép eredményt mutatott fel. 47 kor. volt a tiszta haszon, mely a nőegyesület céljaira fog fordittattni. Felülfizettek: Dr. Belopotoczky GyÖrgyné 4 k,r dr. Berkes 1 k. 40 f„ — Helyiség változtatás. A SzaBotka József 40 f.3 Csábrády Jánosné 3 k. bad Lyceum eddig Roszjarovicz tánc20 f., Déri Ármin 40 f., Fisbein Sománé 80 f., dr. Fuksz Béla 1 k. 40 f., Haviár termében tartotta előadásait, mivel a Dani 5 k., Haviár Daniné 5 k,, dr. Haviár terem fűtéssel és világitással mindössze Gyuláné 8 k. 60 f., Eerényiné 1 k. 40 f., két koronába került. A teremtulajdonos Mácsay Jolán 40 f., Nikelszky Zoltánné 2 azonban hirtelen 5 koronára stájgerolta fc., Ponyiczky Györgyne 2 k., Rigó Nánezt a dijat, miért is a Lyceum vezetődorné 2 k , Scliabatka Mihályné 80 f., dr* sége elhatározta, hogy ézöntul a Salacz Aladár 1 lc. ŐÖ f., párkány Imréné k , Sugái1 Imre 40 f,, dr. Szlővák Pál 8 főgimnázium tornacsarnokában fogja k. 40 í., Wihs Béla 40 f., N. N. 3 k. 90 tartani előadásait. A tornacsarnok táfillért Összesen : 46 korona 90 fillér. Összes gas és kényelmes volia, továbbá maga bevétel volt 122 korona 90 fillér, kiadás a hely is inkább megfelel a lyceumi 7z korona 90 fillér, Mastfadt- 47 korond. A előadások komolyságának. A mai előfelülfizetőknek s azon nöegyesületi tagoknak* adás már ott lesz meg tartva. kik adományaikkal szívesek holtak az estély — Internátus. A szarvasi tanítósikeréhez hozzájárulni, ezúton mond köszö- ' netet a a rendezőség, képzőben létesítendő internátus kérdő-

zett kedélyes estélyen felülfiz^téseikkel az^ alábbiak támogatták az egyesületét eéljáik elérésében, Grim Mór, Sehreyer József cég, N. N., 20—20 kor., Dr. Szemző Gyula, Trebits Miksa (Bpest), Mérei Miksáné W — l ® kor., Kerényi Vilmosné 8 kor., Dr. Déri„ Löwy Simon, Robicsek Soma, Dr. Faragó,, Szőllősi Márton. Dr, Fischbein, Dr. Scheíner. Dr. Fuksz Ignácz, Frank S&ndor, LŐwy Sándor, Dr. Lukács (Topánfalva), Dr, Glasner, BirÓ Zsigmond 5—5 kor., özv. Grim* Jakabné, Lőwy Dávid (Torda), Mauthner Adolf. Fényes Sándor, Weícner Gábor, Po$~ Iák Béla, Buk Adolf 3—3 k o r , Roth Arnold^ Farkas Soma, Csábrády János, Groldberger Ignác, Here nővérek, Frank Lajosné, Meit« ner Soma, özv. Sclnyarcz Dávídné 2— 5& kor., Szöllősí Miksa, Deutsch Ármin, Dr*Berkes, Sugár Ernő, Wolf Manó, Wfolfmana; Jakab, Pollák Gábor, Déri Ármin, Deuíseít Jenő, Grosz Mór, Weisz Arthur 1—I kor.* fogadják a nemes szivü adakozók hálás köszönetünket. Az izr. nőegylet vigalmi bízótfcsága.

— Inzultált

csabai

lelkészi

Szellemileg és erkölcsileg müveit e m b e r tettlegességre rendes en csak önvédelemből szokott vetemedni-Annál elszomorítóbb dolog, hogy oly ember ragadtatja el magát ilyen leaiacsonyitó inzultusra, a ki a megye egyik legélénkebb és legvirágzóbb városának & képviselőjeként szerepel, a kinek tehát közéleti tevékenységével is a törvények és jogok s a társadalmi szabályok ismeretét kellene elárulnia. A megyei lapokból értesülünk arról a visszataszítóan durva incidensről, melynek Szeberényi Zs. Lajos csabai lelkész az áldozata. A vármegyei közgyűlés után • a nevezett lelkész s többek között Áchim L. András képviselő is az esti. 7 órás vonattal igyekeztek Csabára. A mint megérkezés után Szeb erényi a kupéból kiszállott* Áchim három*

1911. január 29.

SZARVAS ÉS VIDÉKE

6

^arasztenibérre*? Storölfögtá nyilt pályán a Tölt sem sejtő lelkészt és az elvakult képviselő á m r m iptfegeliii kezdte. Az inzultus titán a tettes, a három paraszttal odább s állót t. Szeberényi lelkész a törvényes eljárást azonnal meginditöíta a brutális támadóval szemben. Azt Msszük, fe;Dgf ÁcMm országgyűlési Mpviselötarőai' nénr valaiüi fíieleggn fognak gr^t^laTni köllegájukiiak* e viszSzataszítő h ösködtsébez ?

.— Ciipész- csizmadia tanfoJyam, Az )parostanon eisko)ánál rendezett mester és segéd tanfolyamra mindennap délutáis 5— 6 ig lehet beiratkozni az igazgatónál.

— Gyilkos cigányok..

Á

töt-

3comlósi tanyak. alatt vadálatias rablőígyilkosság történt kedden éjjel, amelyet valöszinöen ismét kóbor cigányok ¿követtek eh A gyilkosság áldozata J u h o s György tfeenkilénc éves béreslegény, • aki Váraái Mihály tanyáján szolgált és akinek borzasztóan meg•^sonkitött holttestét találták az istálló¡ban. Feje ácsfejszével a fölismerhetetíenségig össze volt vagdosva, testét pedig vasvillával szurkálták össze. A -vasvilla darabokra törve feküdt az áldozat mellett A gyilkosságról jelentés^ tettek, a csendörségnek, a mely anegállapitöüa, hogy a rablógyilkosságot kóbor cigány ok követték el. Valószínűleg éjjel támadtak a tanyára és agyából vonszolták ki Juhost az istállóba a hol agyonverték.

— A ki gyomrát

és emésztését ^elhanyagolja, százféle betegségnek tes z i ki magát. Azért minden embernek önmaga iránt való legelső kötelessége, iiogy a legkisebb gyomorrontásnál vagy Jelentkező bélmüködési zavaroknál, ezeknek rendbehozataláról gondoskodjék. Ennek egyetlen czélravezetö módja, ha megbizb ató hashajtószer utján az .emésztőcsatorna alapos kitisztításáról .goridoskodúrik. Báró dr. Korányi Frigyes, fővárosi egyetemi tanár, az országos igazságügyi orvostanács elnöke, igazolja, hogy „a természetes FERENCZ JÓZSEF-keserüviznek már kis mennyiségben véve is rövid idő alatt minden kellemetlen melléktünet nélkül biztos i a t á s a van." Óriási előnye, hogy enyhe Izemiatt a valódi Ferencz Józsefkeserüvizet kényes Ízlésű nők és gyermekek, valamint gyönge gyomrú öreg emberek is szívesen megisszák. Olyan 3ielyekref a hol nem kapható, a .Ferencz József-keserüviz szélküldési igazgatósága Bnpeströl közvetlenül

6ö6a-rőli a vérbaj gyógyszeréről, mellyel az emberiség legnagyobbjai közé írták be nevüket. A nyáron jutott a világ tudomására az orvosi tudomány óriási vívmánya/ az emberi szervezet - rettegett ellenségét pusztító szer felfedezéséről. Az első napokban csupa ujjongás, diadal hangja hallatszott, azután feltámadt a kétely: vájjon néni csalóka ábránd az, mely egy egész világot örvendeztetett :meg. Azóta ezerszámra próbálták kí a szert az orvosok s ma már minden kétely eítünt, minden kisebbítő szándéh le van verve Az „Ehrlich 606" az emberiség igazi áldásának bizonyult. A két tudós orvos, aki maga is szükségesnek látta a mindent igazoló próbaidő kiállását, most már teljes részletességgel oda áll a világ elé, s bemutatja egész mivoltában a legújabb csodát. Ehrlich és hata könyvet irtak s a mu „Die experiméntéllé Chemothearipe der Spirillosen" cim alatt Berlinben meg is jelent. Érthető férd ekl ődéssel fogadja az egész művelt világ ezt a könyvet, melynek megjelenésével egyidejűleg konstatálhatjuk az örvendetes tényt, hogy magyar nyelven is olvasható. Marschalkó Tamás dr. kolozsvári egzetemi^ tanár fordította le magyarra és látta el előszóval. Marscalkó évekig asszisztense volt Ehrlich tanárnak, ami erős biztositéka annak, hogy a különben is hivatott tudós hűen juttatja a művet a magyar közönség kezeibe. — A hatalmas inunkéban elénk tárul az a céltudatos kutatás, melyet Ehrlich tanár esztendőkön át folytatott, hogy olyan kémiai anyagot találjon, mely a vérbajt gyógyítsa^ a szervezetekben élő parazitákat megölje, anélkül, hogy a szervezetnek ártson. Ehrlich maga mondja el a nagyszerű eredményeket, melyekkel ez a hosszú, fáradságos munka végződött. A kísérleteket Hata ismerteti. Előbb a dolog természete szerint, állatokat oltottak be, inig végre eljutottak oda, hogy megtalálták a megfelelő anyagot, mely a parazitákkal inficiált állatokra nézve ártalmatlan volt, azaz elérték a szemük előtt lebegő féltételt, hogy a szernek a parazitákhoz való aviditása nagy legyen, a szövetekhez való avaditása pedig a lehető legkisebb. Száz, meg száz próbálgatás ütán jutottak el ide, mikor a Hata által megvizsgált 606-os preparátum a vérbaj parazitáját huszonnégy
f

Leányegyesületi

előadói

gyü-

Ma d, u 3 órakor a „Szarvasi Leányegyesület" rendkívüli érdekesnek ígérkező előadást fog tartani a polg, leányisk. tornacsarnokában. A minden tekintetben tartalmas és vonzó műsor a következő: 1. „A nemzeti zenéről." Irta és felolvassa Nikelszky Zoltán tan. kép. igazgató. 2. Zongorázik Mészáros Ilonka. 3. „A nővér." Irta Inczédy László, Szavalja3 Marz Elvira. 4. „Visszavárlak." Melodráma. Irta Endrődy Sándor, zenéjét szerzette Kuliffay. Szavalja Mészáros Jolán, zongorán kiséri Péczely Boriska.

Lyceumi előadás. Újév első nap-

ján szintén szépen sikerült előadást rendezett a Szabad Lyceitm. Ifjak és gyermekek egyaránt nagy érdeklődéssel gyönyörködtek a változatos műsorban. Az előadást Gónda József monológja nyitotta meg, általános derültséget keltve a hallgatóság soraiban. Majd utána íienczély Margitka szavalt ügyesen ; mély érzéssel előadott szavalatának hatását fokozta Vajday Ilonka kellemes cimbalomjátéka. Benczúr Mihály felolvasáSZÍ — Bhrlich és Mais könyve a könyvpiacon !sát a levegő tulajdonságairól s a felolvasással kapcsolatos tanulságos és szép kísérleElég annyit mondani, hogy a könyv szerzői: Ehrlich 'IPÁI tanár és Mateorvot, Beszámolok az „EiirJJch teket nagy tetszéssel vették. Frenetikus ha-

:e tást ért el Almássy A tréfás dalok egy részét meg kellett isméBevétel volt 15 kor. 30 fii].. Felülfizetett N. N. 30 fillért. ' Mai előadás. M a . délután kivételesen fél 5 órakor kezdődik az, ünnepélyes^ lyceumi előadás és pedig a főgymnasiumitornacsarnokában. Ezen előadással kapcsolatban a Lyctum legbuzgóbb szereplőjének,,, Liska Mihálynak szerény emléket fog átal— adni nyilvánosan, beszéd kíséretében a v e zetőség. Az ele adás műsora a következő:* 1. Szaval Szalay Zsuzsika. 2. Énekel Meleg" Iduska és Almássy Gyula cimbalomkiséret. mellett. 3. Szaval Ifj. Sonkoly János. 4. S z a bad előadást tart „Madách és az ember t r a gédiája" cimen Krecsmárik Endre képzők tanár. 5. Monológot mond Forschner Emil/ 6. Magyar dalokat énekel Liska Mihály^ cimbalmon kiséri Vajday Ilonka. 7- Az e m léktárgy átadásakor beszédet mond Benczúr: Mihály. Belépti-dij 10 fillér. A ki a beléptidij megfizetésére képtelen, ingyen is részt vehet az előadáson.

SZERKESZTŐI ÜZENETEK. B, /. Kondoros. Meggyőződést szereztünk.' arról, hogy az illető postán előforduló ázsiai állapotok a valóságnak meg nem felelök s így az eset. szellőztetését feleslegesnek tartjuk. Üdvözlet! Jambus Szeged. Közleményei intelligens emberre vallanak, de álnév alatt senkivel nem tárgyalhatunk, mivel a szerkesztőnek okvetlen tudnia kell, hogy kinek a közleményei vannak birtokában, Legyen , szíves, nevezze meg magát. A mi részünkről teljes/ diskréciórá számíthat.

Földhaszonbérbeadás.

Knieszner*

Lajos tulajdonát képező, mintegy 45 248/noo ^ holdat kitevő Kardos düllőbeli kondorosi szántóföld, valamint a mintegy 448 négyszögölnyi szarvasi szappanoszugi pótlékfőldl I9ll. szept. 29-től 1917. szept. 28-ig terjedő-. 6 évre bérbeadatnak. A haszonbér a szarvasi gyámpénztárba félévenként előre fizetendő be. Kiadó lakások. Knieszner Lajosa Deák Ferencz u. 111. sz, beltelkén az I-

lakás 19)1. szept. 29-től 1917. ápr. 30-ig terjedő 5 Va a II. és III. sz. lakás pedig 1911:. ápr 24 tői 1917 ápr, 30-ig terjedő 6 évrebérbeadó. Az I. sz. lakás áll: 3 utcni, 1 udvari-szoba, előszoba, konyha, mosókonyha, kamra, pince és padlásból. A II. sz. lakás áll: 1 utcai szoba, műhely, konyha, kamra és p a d lásból, a III. sz, lakás áll: 1 utcai szoba„. konyha, kamra, göre és padlásból. A lakbér Vi évi részletekben előre fizetendő le a szarvasi gyámpénztárba. A lakások Vs évi előzetes felmondás esetén elhagyandók. Bérbevenni szándékozók tartoznak biztosítékul az előző években fizetett bérösszeg 10 %-át, tehát a kondorosi szántóföld után 158 kor* a szappanos! pótlékföld után 2 kor., az I. sz. lakás •Után 42 kor., a II. sz. lakás után 12 kor. s a III. sz. lakíís után 13 koronát, 1911. évi március hó napjának d. e. órájáig Szarvas község elöljáróságánál letétbe helyezni. Fenti bérbeadások árverése község közgyámi hivatalban 1911 -én ti. e. őrakor

Szarvas 'március

SZARVAS ES VIDÉKE 7

1911. január 35. A legelőnyösebb ajánlattevők; biztositíéka az első bérrészletbe beszámittátik, míg ^a többi árverézők biztosítékukat az árverés inapján visszakapják A megkötendő haszonk é n szerződés bérbevevőkre azonnal, bérbeadóra nézve azonban csupán az árvaszék jóváhagyása után válik kötelezővé. Bérbeadó egyúttal fenttartja magának a jogot, hogy amely ingatlanra tett ajánlat az előző ..évi bérösszeget el nem érte, arra nézve egy Aljább árverést tűzhessen ki.

tisztességes családból való Yukovits István is . es egyenru

B U D APEST . sz. I. ker., Attilla-utca

n

felvétetik

Szabolcs Dénes gondnok.

3-3

Társa

Helyben esetleges információval szolgál Erneszt Mihály.

Hi Az 1910. évi hadmentességi dij pótkivetési lajstrom 1911. évi január hó 1-töl január hó 9-ik napjáig terjedő 8 napon át a katonai ügyosztályt •vezető jegyző hivatalos helyiségében közszemlére Jesz kitéve, hol azt a hivatalos órák alatt bárki megtekintheti. Erről az 1883 évi 44. t.-c. 16 §-a értelmében -azon figyelmeztetéssel értesíttetnek a hadmentességi •díj kötelezettek, hogy netán! felszólamlásaikat és a., azok akik hadmentességi dijai már a *mult -¿évben nieg voltak róva a lajstrom kitételének napját; bf, azok pedig akik hadmentességi díjjal a -folyó évben első izben rovattak meg, tartozásuknak a haddij könyveoskébe történt bejegyzését követő 15 nap alatt á gyulái m. kir. Pénzügyigazgatósághoz »benyújthatják. Szarvason, 1910. évi december hó 28-án. Az elöljáróság nevében: JfesKeaézky* Frigyes,

s. kf Kovács

jegyző.

¿János, s. k.

biró.

Fukaszalő aratógép és földmívelö eszközök gyára. T o r o n i o , Északamerika.

A világ legjobb g y á r t m á n y á t . Árjegyzéket k í v á n a t r a ingyen küld a

R^hT« Néhai Uhljár Pál volt városi pénztáros III. ker.. 189. számú

• s z a b a d k é z b ő l

eladó,.

Értekezhetni lehet Uhljár Jánossal 'III. ker., 386. házszám alatt. I—3

Pvegyileg

Hirdetmény. Szarvas nagyközség alólirott elöljárói ezennel ífcözhirré teszik, miszerint mindazon adózó polgárok akiknek ingatlan birtokukat jelzálógüag bekebelezett adóságok terhelik, ezen adóságukra vonatkozó kamatteher bevallási iveiket 1911 évi január hó 1-től 31-ig a községi adóügyi irodájába annyival is inkáb adják be, mert ezen határidő lejárta után érkező vallomások az 1897. március hó 23-án kelt 21275 számú pénzügyminiszteri rendelet szerint már csak -igazolási kérvény utján, és abban az esetben fognak Ügyelembe vétetni, ha hitelérdemlőleg igazoltatik, hogy-e késedelem elháríthatatlan akadály miatt történt. Végül figyelmeztetnek az adózók, hogy az /esetre, ha az állam kincstár megkárosítására irányozott szándékból az ált. jövd, pótadónak jogosulatlan apasztása céljából tjkvileg betiem kebelezett adósá, got vallanak be, az 1883. évi XLIV. t.-c. 100 szakasza értelmében büntetendő jövedéki kihágást követnek el. Szarvas, 1910. desember hó 30. Az elöljáróság nevében : Krsnyák Mihály Demcsák Mihály h< biró. jegyző.

jr

bármilyen

anyagból

elfejtés nélkül

a legtökéletesebben

kelmefestő és vegytisztitó'intézete B.-SZARVAS Kereszt-utca 168. hszám alatt. Gyászeseteknél a ruhák 24 óra alatt festetnek. Vidéki megbízások pontosan azonnal készülnek.

m

»

SZARVAS ÉS VIMKE

9

iOíl. január Ő.

? ¡V.

bnnÚéU §

I

u # n

Elsőrangú szabás és munka jutányos árak

F. KÁROLY •IP

lO 3 COTf< I

I

I

I. xS-

Jutányosán

eladós Hibás lábaknak a legipszelését elvál-

egy igen jökarhan levő 16 lóereju benzinmotor (Mayer-féle gyártináiiy), egy hatos Claytou Sehuttlewort-féle cséplőgéppel és egy Clayton Sehuitleworth 1-sö számú Monitor-féle herefejtővel s az ezen gépekhez tartozó összes felszereléssel együtt. Ezen gépek, iránt érdéklödők értekezhetnek Krsnyák János szarvasi lakossal (I. ker. 146 házszám alatt.)

Fiók

Gyoma.

SZARVAS.

Kondoros,

czipök müizléssel készíttetnek el.

E l S ő r e o d ü czipéSzüzlet (az Árpád bazár-helyiségben), a hol a 'egjobb anyagból müizléasel készített modern szabású czipök kaphatók. Megrendelések a láb természetes felvétele után (uj

eljárás)

kü-

lönös gonddal és ízléssel készíttetnek el. 3-3

Magyar, angol és francia

szákismerettel

dolgozom,

Nagy Mélt. Magyar Kir. Kereskedelmi kormány támogatása mányoztam a czipészet

miután révén

a

tanul-

technológiáját, miből jeles eredménnyel vizsgáztam»

T i & z t a , f í o o i o «S f D o d e r o n>ÚQka á r

iráQV«IVcn>>

Kérem a nagyrabecsült közönség kitüntető pártfogását

S Z Ű C S

J Ó Z S E F

czipéáz nycstcr*

f• ^ Jó meghallgatom ás elhiszem ha vesz azokból

az

LITAUSZKY

illat szerekből

melyek

PÁL fodrász üzletének "ú

kirakatában láthatók. i ——n^iri

Sámuel Adolf könyvnyomdája, Szarvason.

•