V alárriip .
X IV . évfolyam ? 3 9. s zá m .
■■
S zarvasi F Ü G G E T L E N
PO L IT I K A I
Irtat U b K flaia orsz. gyíL k ifH ttli Állandóan fenyegető viharfelhőként lebeg Keletázsia felett a japán-orosz konfliktus. Éve ken át vártuk a hagy küzdelem kitörését ás ac elmaradt, el pedig elsősorban azért, mert •incsenek egyik fél részére sem algán hadi célok, amelyeknek érdekében érdemes, volna $ legktetlenebb sivatagjain, Mongóliában és fiszak-Mandzsúriában milliós hadseregeknek megfltkOzalök. Egyébként a háború attól fflgg, hogy Japánban melyik párt kerekedik felül. Oroszország egyelőre lemondott arról, hogy Kínát fccradalmasltsa nagyban és csak kicsiny* ben támogatja a kínai vörösöket. Ha Japánban as úgynevezett tengerészen párt győz, es azt jelenti, hogy kissé elhanyagolja az ázsiai kon tinensen lévő politikai érdekeit, és Inkább a a Csendes-Óceán felé fordul és Ausztrália felé, •melyet a jövő nagy Japán birodalmának szán tak. Ha a szárazföldi párt győz, amelyet leg utóbbi puccsaál levertek, akkor es annyit Je lentené, hogy Inkább u Araki 4* Dojhara és társai vezetése alatt a .Kvodo* császári utat követik az ázsiai kontinensen, amely tehát a japán hegemóniát akarná kivívni, egész Ázsiá ban az Monro-doktrlnának megfelelően. Es esetben elkerülhetetlen a háború Oroszor szággal, oem csupán külső Mongólia, hanem kínai Turkesztán és a keletszibériai kérdés miatt is. Valaminek történnie kell, mert az orosz távolkeleti légi gócpontok, a repülők támpontjai, ina már közel esnek Japánhoz. A repülök akció-rádiusza ugrásszerűen növeke dik. Ma már Vladivosztokból, Cbabarovból nyugodtan lehet végigbombázni egébz Japánt, Tokiót, Nagasaklt, Osakát és a többi városo kat Viszont ezzel szemben, hogy úgy mond jam, Japán nem tud vissza bombázni, legfeljebb Vladivoaztokot és mondjuk, Irkutzot, amivel aég nem történt tragédia. Japán tehát ennek • zónának demUttarizálását, vagy pedig teljes átengedését kívánja, amire Oroszország nem hajlandó, hiszen már többszázezer főnyi had sereget összpontosított és legalább 7—>800 harci repülőgépet. Japán ma még mindig nagy repülőfölényben van Oroszország felett, valószínű, hogy a japán hadsereg exidőszérint talán el Is bánna az orostokksl, csak az a. kérdés, hegy
H E T I L A P Előfizetési árak: Helyben házhoz hordva negyed évre 1*30 P, 1 hónapra 40 fillér, vidékre negyed* ,. -ávre 2 P,- egy példány ára 10 fillér.
Szerkesztősig és kiadóhivatal: Szarvas, I. kér., HoHhy Miklós út'9. Az összes postai küldemé nyek ide cimzendöki Telefonszám:/46.
Keletázsiai viharfelhő
1936. sze p te m b e r 2 7 .
japán-magyar rokonságról is hallunk a turáni egyesületek útján. Ebben a tekintetben az a véleményem, hogy erről esi t óvatosan és na gyon távolról szabad beszćl j, mert mi magya rok finn-ugor őseink révén, szerintem mindig európai nemzet voltunk és nem opportunus nálunk valami nagyon hangfgUyoznl a mongololdságot A z oguz törÖkségen át volna bizo nyos rokonságunk, aifeely oguz törökségnek egyik ága a japánságnak |egylk alkatelemét tenné ki. Ezzel kapcsolatból említem a volt bécsi és egyúttal budapesti jjipán követ szavalt, aki szintén azt mondta, hogy csak nagyon óva
tosan és nagyon távolról szabad magyar-japán rokonságról szólnL Romantikának ér valamit, szép és néha a romantika Is ér valamit. Itt vannak tprök testvéreink, akikkel szintén ápol juk a testvériséget. Nem szólva a finnekről, az észtekről, akiknél saját meggyőződésem szerint — jártam ott — nagyon effektiv és reális magyarbarátság tapasztalható, amelyet diplomáciai és gazdasági téren valamiképpen talán hasznosítani lehetne éppenúgy, mint a japán kapcsolatokat. Teremtsünk tehát Japán ban effektiv diplomádat képviseletet és valami hasonlót Kínában is.
A szarvasi zenebarátok a Szímfóníkus Zenekar tovább fennmaradása mellett döntöttek A zenekar karmesteréin vitéz Szomjas Frigyes tanttnnfiképzö-lntézeftl tanárt kérték fel Vasárnap« szeptember 20-án tar totta meg a szarvasi $£imfónikus Ze nekar jeiwlkivüfc közgyitíését, amelyen megtárgyalták Hovrartek Vilmos kar nagy eltávozása folytán előállott hely zetet és a zenekar egyéb kérdéseit. A zenekar az eltávozott karnagy érde meit és munkáját Írásban is rögzíteni akarja s megbízta Borgulya Endre zenekari tagot a zenekar történetének megírásával. Az eltávozott karnagy helyébe vitéz Szomjas Frigyes tanító* nőképző-intézeti zenetanárt, a jeles zenészt választotta meg és kéri fel egyhangúlag, mig másod-karnagynak Borgulya fűidre orgonista-tanítót tette meg. Kimondta a közgyűlés, hogy a zenekar nívója továbbra is változatlan — elsősorban a komoly zene kultivá lása és csak másodsorban a szóra
koztató könnyű zene Szolgálata. Elha tározta a zenekar, hogy az évi szám adások felülvizsgálására három tagú számvizsgáló-bizottságot álakit. Ezen bizottság elnökéül Komlóssy. János zenekari tagol választotta meg. Ki mondotta a zenekari közgyűlés azt is, hogy miután mindkét helybeli lap támt»gatására számot tart, igy a szük ségős nyomtatványok és kották fel váltva a két helybeli nyomdában rendeltessenek meg. Ez alkalommal számos új tag jelentette be belépését és több régi tag újból belépett a zene karba. Községünk ezen egyik legszebb kulturális megmozdulása tehat nem halt meg, hanem tovább dolgozjk, amit községünk minden zeneértő és zene kedvelő polgára bizonyára örömmel vesz tudomásul.
Október 2-án nyílik meg a Magyar Nép Hete kiállítás Magyarország 3.300 kézségében ktregasztott plakát hirdeti e kiállítás .fentogpágát
A Budapesten október hó . 2*án megnyitó Magyar Nép Hete kiállítás építési munkái teljes erővel folynak. 1458; munkás dolgozik megfeszített erővél azon, hogy a réndelkejsésre álló $ nép alatt felépítse az év legnagyobb eseményének Ígérkező kiállítást melyfieK középpontjában a magyar nép, mint őstermelő áll. Modem újszerű formában, a számok élő tükrében mutatja be a rendező Turul Szövetséf ez őstermelés fejlődését* gyűjtőgetétiől a term^és rtW fejfettrógéig.
• japán politika merre fog fordulni ? Japánnal az utóbbi időkben ssánios. kulturkapcsolatot létesítettünk és amint arról tudomásom van, a kereskedelemügyi mlnlastéduoqból, bizonyos exportunk Is Irányul Jspfo felé és pedig tokaji borok,gyógyborok alakjában. Kívánatos volna Jobban felvenni r«s összeköttetést A prop*gmda crejét aem snbad lebecaülaL Nem lehet közöaftböaceúakaésve, hogy ««távolJCeletwNM nagyhatalma, a-FdkdÖ Nap O m áft mdtúckt vélekedik tóhmk, msgyahrtcróL Kt tudja,kpgy fordul még • idáji k «n k t A i«U T ll>tapnw A z ^ U lte n y <.M l^
a la a te w s lf tl M lfc i
szatot a honfoglalás idejétől egészen napjainkig. Ezek mellett reprezentative vesz részt a kiállításon a magyar ipar és kereskedelem is. A kiállítás, melynek felépítése re kordot jelent á magyar kiállitásépités történetében, mindenki számára fog yaléuni újat, meglepőt és tanulságosat nyújtani Az orsziágos előkészítő bízott? ság dr.Végyáry József országgyűlési képyi^O és dr, Dérczy F«ene.Y«í3etésével éjjel-nappal dolgozlk,hogy pá ratlan éwéfiyl aywitaoii a TunjK«6vrtftia hiiillitáfláviil
A kiállításra — mint már arról előbb A választókerület polgársága is hirt adtunk — a rendezőség 50 nagy érdeklődéssel várja százalékos utazási kedvezményt biz dr. Tóth Pál beszámolóját tosított az államvasúton, helyiérdekű vasúton, valamint hajókon a vidékről Vasárnap Öcsödön és Békésszentandráson tartja beszámolóját utazók számára. Bővebb felvilágosítást A Szarvasi Közlöny előző közle- Békés vármegye főispánja, Sárkány szívesen nyújt a Turul Szövetség pro ményei nyomán Szarvas és a válasz Ernő és Csizmadia András országpaganda irodája: Bpest, IV., Petőfi u. 9. tókerület lakossága körében nagy ér gyűlési képviselők. A beszámoló után deklődés nyilvánult meg dr. Tóth Pál közebéd lesz az öcsödi Népkörben. országgyűlési képviselő, kormányfőta Ugyanezen a napon délután 2 órakor nácsos beszámolói iránt. A polgárság Békésszentandráson lesz beszámoló mindenhol megértő .szeretettel várja a gyűlés. Előtte szombaton este közva Mindenkinek adni kell! beszámoló napját. Öcsödön és Békés csora. A Szarvasra és Csabacsűdre szentandráson vasárnap tartja meg az tervezett beszámolók a várt vendégek Községünkben a legutóbbi időkben minden társadalmi megmozdulás anyagi részét közada országgyűlési képviselő beszámoló be akadályoztatása miatt valószínűleg ha kozásból kívánják fedezni a megbízóit nagybi- szédét. A beszámoló Öcsödön délelőtt lasztást szenvednek. A beszámolókon zottságok. Az elgondolás helyes. A baj csak az, fél 11 órakor lesz, A gyűlésen meg Szarvasról is számosán résztvesznek. hogy az eredmény sohasem kielégítő. Értem ezt jelenik dr. vitéz Ricsóy Uhlarik Béla
HÍREK
úgy, hogy a közadakozás néhány állandóan jó tékonykodó polgártársunk adományára szorítko zik. Sől — mondhaíní — csak a tisztviselői kar az, amely eddig minden esetben adakozott^ Lát tuk ezt a Zöldkereszt-akciónál és a Nagymagyar ország Közepe Emlékműre történt adományozá soknál. S most egy újabb megmozdulás, — a Magyar Norma szarvasi alakulata — amely a szegénykérdés intézményes megoldását kívánja közadakozás útján elintézni, fordul a szarvasi társadalomhoz. Nem kifogásolható ebben semmi más, csak az, hogy a közadakozás most újra az eddigi jótékonykodók adományaiból tevődik össze. Azok, akik ezelőtt is tartózkodtak az adakozástói — jóllehet a tehetősebbek közé tartoz nak — a szóbanforgó esetben sem fognak tu datára ébredni eme erkölcsi és hazafiúi köteles ségüknek. Ennek tudatában a közadakozások eddigi rendszerét meg kell változtatni. Mégpedig úgy, hogy rá kell szorítani mindenkit — akiről tudja a társadalom, hogy tehetősebb — az ilyen zsebbenyúlós közmunka teljesítésére. Nagyon ha tásos eszköze lenne ennek egy nyilvános katasz ter felállítása, amely az adományozó neve, lak helye és vagyoni állása melleti az adományo zott összeget is feltüntetné. Az adományozók és azok, akik még nem adlak igy egyszerre lennének nyilvántartva. Értem ezt úgy, hogy a már befutott adományok eljuttatói mellé könnyű
volna odaképzelni azok nevét, akiknek még adniofc kellene. A nyilvános kataszter azt is megmulaíná, hogy kinek mennyit illik adni. Mert ha a kataszter szerint egy 100 pengős havi jö vedelemmel rendelkező tisztviselő 6 pengőt jut tatott el a gyűjtőhelyhez, a 30—40 holdas kis gazda, a 3 —4 segéddel dolgoztató iparos és a jóljövedelmező üzlettel bivó kereskedő, aki eddig sohasem adott, a fenti arányt szem előtt tartva tudná a maga részéről járó összeg nagyságát. Ez a rendszer talán egy kicsit a szégyenkezés fogalmával is megismertetné társadalmunknak azon tagjait, akiktől joggá( elvárhatjuk az ilyen megmozdulások támogatását. B. J.
Gyógyszertári inspekció A z éjjeli ég vasárnap délutáni ügyeletes szolgá latot Szarvason szeptember h ón apb an id. Géczy Dezső gyógyszertára látja el.
Istentiszteletek A szarvasi ev. nagytem plom ban vasárnap délelőtt tót, iO órától magyar, az újtem piom ban tótnyelvű isten tiszteletet tartanak. A szarvasi róm .kát. templom ban vasárnap délelőtt 8 órakor diákm ise ifjúsági szentbeszéddel, 9 órakor csendesmise, 10 órakor szentbeszéd, nagymise, délután 4 órakor litánia. Hétköznap negyed 8-kor csendesmise. Októberben délután 6 órakor rózsafüzér-ájiatosság. Szarvason református istentiszteletet tartanak vasárnap délelőtt 10 órától az Á rvaház dísztermében. Kondoroson minden h ónap m ásodik vasárnapján délután 2 órakor van istentisztelet a községi iskolában.
— Áthelyezés. A m. kir. vallás- és közokta tásügyi miniszter a m. kir. földmivelésügyi mi niszterrel egyetértőleg Benczúr Bélát, a szarvasi m. kir. Tessedik Sámuel középfokú gazdasági tanintézethez beosztott középiskolai tanárt hasonló minőségben a kecskeméti m. kir. felsőmezőgaz dasági szakiskolához helyezte át. — Eljegyzés. Vas Sándor kondorosi keres kedő szeptember 20-ón eljegyezte Gunda Pál bőrkereskedő nevelt leányát, Gajdos Margitot.
O L Y M P IA
£ + 1C S Ö V E S K Ü L F Ö L D V E V Ő
r. , -*>1MVALTOARaMCA__JJN UriiVH&ZALJ)_____ --— „P2Q2.-
K A P H A T Ó :
STEFÁ N I MIHÁLY villany-, rádió* és kerékpár-üzletében.
Csillárok nagy választékban I
— Adomány. A szarvasi ág. hitv. ev. Vajda Péter gimnázium kormányzó-testülete benyújtott kérelemre megengedte, hogy az iskola vezetésé ben álló diák-közétkező a szarvasi Stefánia Szö vetség Anya- és Csecsemővédő Otthonában ápolt 5 gyermekágyas nőnek 10 — 10 napi ellátást szolgáltasson ki. A szövetség a nagylelkű ado mányért a védettek nevében is ezúton fejezi ki háláját és köszönetét a gimnázium fenntartó testületének. — Megyegyülés. Békés varmegye törvényha tósága e hó 30-án, szerdán délelőtt 9 órától rendes közgyűlést tart. A közgyűlés többek kö zött tárgyalni fogja a Szarvas—Békésszentandrás közötti útszakasz átépítésének ügyét. Békésszent andrás községnek az útépítéshez szükséges kölcsönügyét is. — Dr. Tóth Pál Tótkomlóson. Dr. Lányi Már ton a tótkomlósi választókerület országgyűlési képviselője vasárnap Tótkomlóson beszámolót tartott. A gyűlésen résztvett dr. Tóth Pál szarvasi országgyűlési képviselő, kormányfőtanácsos is.
— Egyházkerületi közgyűlés. A bónyakerüleli ág. h. ev. egyházkerület dr. Raffay Sándor püs pök elnöklete mellett szeptember hó 23—25 nap jain tartotta ezidei közgyűlését Budapesten. A gyűlésen Szarvasról az egyház lelkészein és ki küldöttein kivül résztvettek hivatalosan Raskó Kálmán gimnáziumi, Kiss Sándor tanilónőképző intézeti igazgatók és Szabolcs Károly a gimná zium gondnoka. — Választmányi Ülés. A szarvasi Nemzeti Egység választmánya szeptember hó 27-én, va sárnap délután 2 órától a Polgári Kör külön termében ülést tart. — Mozgásművészeti bemutató. A szarvasi Gróf Bolza Pálné Leányegyesület báró Bencz Éva elnöklete mellett vasárnap, szeptember hó 22-én délután tartotta az új évadban első ren des közgyűlését. E gyűlésen határozta el a ve zetőség, hogy tagjai részére e tanév folyamán egy hathetes felsőruha szabászatitanfolyamot tart és október hó 10-én este megrendezi a keres kedelmi iskola bevonásával műkedvelő-előadását. Ugyanezen az estén mutatja be az éppen Szarvason időző Dukon Margit, a fővárosi mozgásművészeti iskola egyik nagytehetségű tanítványa a keres kedelmi iskola növendékeivel a klasszikus moz gásművészet egy pár remekét. Az előadás ked vező idő esetén a Városi Színkörben lesz. — Az UNIÓ Árubeszerzési Forrás ezúton is közli a mélyen tisztelt vásárló tagjaival, hogy UNIÓ könyvecskére, az eddigi eladóin kivül, újabban Varga Ferenc fakereskedő és Weisz Béla műbútor-asztalos is teljesítenek eladásokat. — Budapestre, a Katholikus Nagygyűlésre 50 százalékos kedvezményes vasúti igazolványok, érvényes október 2-től október 7-ig, ANDERMANNnál kaphatók. A jegyek kiadása szeptember hó 29-ig bezárólag tart.
A frontharcosok október 6-án hazafias gyászünnepséget rendeznek A jövedelmet a Nagymagyarország Közepe Emlékmű javára ajánlják fel
Az Országos Frontharcos Szövet ség szarvasi csoportjának tisztikara, mely egyúttal a Nagymagyarország Közepe Emlékmű szűkebb bizottságá nak is tekintendő, legutóbbi értekezle tén ismét lelkes és jelentős lépéssel vitte előre az emlékmű megvalósítá sának ügyét. Elhatározta ugyanis, hogy október 6-án gyászünnepséget rendez a nyári színkörben nívós műsorral. Ünnepi szónok gyanánt népszerű el nökét, dr. Schauer Gábor főszolgabírót kérte fel. A befolyó önkéntes adomá kat teljes egészében az emlékmű javára
fordítja, ugyanúgy, mint a télen ren dezendő Nagymagyarország Közepe Emlékbál teljes tiszta jövedelmét is. Igen csinos, tetszetős és olcsó jelvé nyek rendszeresítését is elhatározta a szövetség ugyanezen célra. Végül dr. Simkovicz György, Galó Mihály és dr. Demián György személyében megvá lasztotta az emlékmű gyüjtés-számvizsgáló bizottságát, melynek időszaki jelentéseit a helyi újságok útján az adakozó hazafias nagyközönséggel is közölni fogja.
Esti díszmenet Fent millió ezüst lampion é g ; Egy túlvilági parádéra Készül az ég. De lent is lázong a folyó, a rét S toborozza a szél a riddas Zöld ezredét. Parancsraváró nyírfák és tavak Sorakoznak és szállnak a halk Vezényszavak. Már sorfalat áll a virágsereg, Feszes vigyázban áll egy felhő És tiszteleg. Tele nézővel a Hold udvara S indulóra zendít a tücskök Zenekara. S az ég fekete parkettje felett Hüllőcsillag vágja az égi Diszmenetet. — Jól sikerült a csabai mézvásár. A Békés megyei Méhész Egyesület vasárnap Békéscsabán méz-exportvásárl rendezett, amelyen 11 vagon méz került eladásra. A méhészek összefogása révén 98— 100 fillér áron kelt el a méz kilogramja. A szarvasi méhészek képviseletében Némethy Samu nyugalmazott polgári iskolai igaz gató, a Szarvasi Méhész Kör elnöke vett részt. — A Szabolcsi Hét-re kedvezményes vasúti igazolványok ANDERMANN-nál beszerezhetők.
a
H
á x
a ^ jlK
'f v c u ő X
/ r u iJ L
a. f&rnm&’lć
— A Nemzeti Egység megyei gyűlése. A Nem zeti Egység megyei közpovti szervezele szomba Vásároljon ton, szeptember hó 26-án délután 3 órakor Gyulán tart értekezletet, melyen Békés vármegye összes kerületi elnökei és titkárai is résztvesznek.
IFJ. ZERINVÁRY SZILÁRD VERSE
/n6m, o/ft
— Átjáróhiány a főutcán. (Beküldetett.) Te kintetes Szerkesztőség I Tisztelettel kérem pana szomnak közlését. Mi III. kerületi lakosok egyrésze már hónapok óla szomorúan és kárunkra tapasztaljuk, hogy a Horthy Miklós-úton a Bruncsák-féle ház előtt az átjárójárda teljesen elrom lott. Az áljáró hidja valószínűleg a községi elöl járóság figyelmét eddig elkerülte, ezúton hívom fel reá és sokak nevében kérem annak mielőbbi elkészítését, mert annak hiánya a rövidesen be álló erős őszi idők miatt több utca közönségének rendes forgalmát bénítaná meg. A köz érdekében kifejteit támogatásukat megköszönve a panasz mielőbbi teljesítését várva, vagyok tisztelő hivük * Aláírás.
u
N
i
o /
könyvecskére I
— Szüreti táncmulatság. A szarvasi Iparos inak Önképzőköre e hó 27-én, vasárnap este az Árpád-szállóban szüreti táncmulatságot rendez.
Mélyen tisztelt Szerkesztő Úr I B. lapjának legutolsó számában olvastam, hogy a községi alkalmazottakat a tífusz-járvány terjedésének meggátlása céljából védőoltásokkal látják el. Talán nem volna felesleges b. lapjában felhívni a ha tóságok figyelmét a tisztaság szempontjából sok szor nagyonis kifogásolható szódavizes üvegekre, melyek bizonyos körülmények között szintén terjesztői lehelnek a ragálynak. Igen sok helyen járvány idején a halóságok betiltják a szódavíz gyártását és annak házhoz szállítását. Tisztelettel Aláírás. — Tűzoltó verseny Endrödön. Az endrődi Önkéntes Tűzoltóegylet a múlt héten tűzoltóversényt rendezett, amelyen az öcsödi tűzoltók is résztvettek. Az öcsödi versenyzők a versenyről három értékes dijat vittek haza. A versenyen a békésszentandrási tűzoltók is igen szépen sze repeltek. — A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter 2.230/1936. K. K. M. számú rendelete a folyékony fémtisztitószer kimé rését beszünt ett e.
Jutányos árban és a legjobb minőségben kaphatók:
iskolaszerek „ tanszerek előírásos irkák, füzetek, kottapapirok, rajzfüzetek és tömbök, írótollak, tollszárak, mindenféle színű irónok, kréták, tinták, tusok, itatósok, palatáblák, rajztáblák, radirgumik, rajzszögek, szivacsok, körző készletek, vonalzók, háromszögek, szögmérők, gombfestékek, olajfestékek, ragasztószerek, festék szekrények és tolltartók stb. Iskolatáskákban n a g y v á la s zté k !
1\T ~h
C 7\ 1\TFN r \ "H könyv* és papirkereskedésében,
IN -H. LL I O jf-I IN JJ W rí. a gimnázium közelében. —.......
HETENKÉNT Iija: OROSZ IVÁN
kihasználtságtól annyit csalódott nép már csak az önzellenek tanácsaira hallgat. A lelkész pedig csak önzetlen lehel, mint volt egykor Tessedik, aki szegé nyen hagyta hátra gazdag sikerei után kiterjedi családját.
A népnevelő szószék Szarvas már adott nemcsak az országnak, de az egész világnak egy oly hatalmas szellemű lulhc* ránus prédikátort Tessedik Sámuelben, akinek szel< leme erjesztóen hat még ma is nemcsak az ország, de a világ mezőgazdasági életében. Azok a nagy és nemes törekvések, amik Tessedik Sámuelt fűtötték, korának egyik legnagyobb emberévé tették, különösen az akkor is annyira elhanyagolt mezőgazdaság terén. Alkotásainak egyedülálló volia, szorgalmának fáradhatatlan buzgósága, tudásának sokoldalúsága, tapasztalatainak eredményessége egyedülálló ma is és ö volt az első, aki a lélek magasztos, isteni ker> tészkedése melleit népének és nemzetének anyagi előbbrevilelén is kertészkedett. A szószéket ő emelte fel legelőször a népnevelés magasztos magasságába és a szószéken túl is minden idejét a nép és társa dalom tudásának fokozására, jólétének emelésére szen telte. Bár fáradhatatlan munkásságáért ebben a már akkor is oly sok gyűlöletei termő városban sok üldöztetésnek, lebecsmérlésnek volt kitéve, mégsem dolgozott, tevékenykedett hiába, mert az ország ve* zető köreinek érdeklődő támogatása feléje hajolt, az akkori nádor látogatást is tett nála, sőt a népi le genda szerint maga József császár is eljött tisztelegni á szarvasi kis paróchia nagynevű prédikátorához, az oroszok nagy cárja pedig meghívta őt a szent pétervári gazdasági iskola megszervezésére és veze tésére. ö azonban itl maradi, a keszthelyi gazdasági akadémia megszervezése mellett minden igyekezeté vel a világ első mezőgazdasági és ipari szakiskolá jának, a szarvasinak szentelte éleiét, amely iskola tanulóinak száma a 900-al is meghaladta és szak szerű vezetésével mutatott egészséges utat a jövedel mező ipar és jövedelmezőbb mezőgazdaság kifejlesz tése felé. Megtanította a tudás nélkül élő népet min denre, amire okos és lervszerű gazdálkodásnál szük sége van. Megtanította a föld megmunkálására, a szikek megjavítására, a termények házi feldolgozá sára, idegenből gazdasági növényeket lelepileít és az akác meg a lucerna meghonosításával korszakalkotó munkál végzett. A selyemlenyészlés, a selyem fel dolgozása, szöveikészilés slb. mind az 6 nevéhez fűződik és a maradi nép példájának és lanilásának hatása alatt anyagi jólétbe kerüli, iskolájának jöve delméből emeletes iskolájál és a nagytemplomot épí tene fel minden kéregetés és adózlatás nélkül. Ám ahol fény van, olt árnyéknak is kell lenni, ót is ki kezdi a rosszindulat és öregségében szomorúan lálja a sálánl indulatok időleges győzedelméí. Kertjét a község bikái dúlják fel, alkotásainak javát az irigység megsemmisíti. Elveszti az iskolájál is és a fá radságtól megtörve éli csalódottan öreg napjait, hogy lestét ilthagyva az akáclombos öreg-lemelőben, szel leme továbbéljen nemcsak a városon belül, annak gazdaghumuszú határában, de szerte a világban és hirdesse a gazdasági tudás nagy fontosságát. Sajnos — ha körülnézünk — szomorúan láijuk, hogy az erjesztő szellem lassan fellörő eredményei melleit neve és emléke még mindig homályos a tömegek előtt Az emlékezetére felállított és nevéről elnevezett iskolán kivül egy emlékeztető szobormű sem hirdeti halhatatlanságát Munkásságának és nagy szellemé nek hangoztatása, kiválóságának hirdetése valahogy a hálátlan évtizedek alatt nem tudott megérdemeli magaslatra emelkedni, pedig nem hangozhatna el ná lunk egy ipari, gazdasági, társadalmi vagy szociális megmozdulás, előadás, beszéd az ő neve nélkül. A kolduskérdés megoldásál, a szegénység leküzdéséi, a lakosság kulturális felnevelésének szükségét ő han goztatta először az országban, orvosi tanácsai, a gyógyfüvek termelése mind a köznép javail igye keznek szolgálni ö megelőzte vagy nyolcvan évvel Sebasüan Rnelpp takácsból lett nagynevű plébánost, aki a szószékről orvosi és kulturális előadásokat larlotL Tessedik már előbb tette ezt sokkal bővebben, meri előadásai a tudományok'legváltozatosabb lémái ról szóltak. Tessedik Sámuelt hosszú évtizedeken át eltemette a feledés, mintegy húsz évvel ezelőtt kezdte ól újból emlegetni a tudományos világ melleit a ma gyar mezőgazdaság is. Szelleme állandóan nagyobb tereket foglal és az 6 példája nyomán a közelmúlt ban protestáns lelkészek gazdasági tanfolyamot ren deztetek ismereteik gyarapítására Tessedik Iskolájá ban. A lélek vezetői és irányilói a kor szükségessé géi érezve lémek erre az útra, mert a kereskedelmi
A búza vetésidejéről Az Országos Mezőgazdasági Kamara ta lajtani és trágyázási osztálya k ö zli: Őrök problémája a mezőgazdaságunknak, vájjon korábban, vagy későbben vessük-e a búzát? Ha korán vetünk, a gabonalegyek tesz nek kárt, vagy kedvező idő esetén oly buján fejlődik a vetés, hogy az a tél folyamán a hó alatt kipálhatik. Ha későn vetünk, ritka lesz vetésünk, az érés is megkéshet, melyeknek hátrányai közismertek. Mindezek ellenére az utóbbi évtized tapasztalatai mégis azt mutat ják, hogy helyesebb a mérsékelten korai, mint a. csak egy kissé is későbbi vetés* Csaknem egész Magyarországra azt mondhatjuk, hogy a mérsékelten korai búzavetés alatt október első felét értjük. Október hava előtt csak kivétele sen, hűvösebb fekvésben ajánlatos búzát vetni. Október közepe utáni búzavetésből rendszert pedig csak az ország délibb részein s ott is csak a melegebb fekvésű talajokon ajánlatos tenni. Október havában mindenütt igyekezzünk a búzát elvetni s november elejére csak na gyon kivételesen maradhat szükségből 1 — 2 búzatáblánk. A vetés idejére, mint tudjuk, a talajnak és a fajtának is nagy a befolyása. Te vékenyebb, táplálóanyagokban gazdagabb tala jon mindig valamivel későbben vethetünk, mint tunya, soványabb talajokon. Úgyszintén későb ben vethető a jól bokrosodó búza is (például Hatvani 5612), mint a gyengébben bokrosodó (például Bánkút! 1205). A késői vetést lehetően mindig igyekezzünk ellensúlyozni jobb talajmunkával, bőségesebb trágyázással, vagyis legalább is „kisadagú műtrágyázással" (N, P, K,) és a több vetőmag használatával. (Xn). — Bú torvásárlás bizalom dolga, csak meg bízható cégnél leszünk igazán jól kiszolgálva, KOPSTEIN Bútoráruház Békéscsaba, A nd rássy út 25. — Végnélküli úton. Majzik Mártonnak, a fiatal mesterszállási versirónak rövid idő alatt két versfüzete hagyta el a sajtót és igy a most kézhezvett „Végnélküli úton“ cimmel összegyűjtött ver seiből nagyobb előrehaladást nem tudunk 'meg állapítani. Lelkes igyekezet, fiatalos hév, bátor hazafiúi kiállás jellemzik érzéseit, azonban forma készsége és költői lendülete még sok kívánnivalót hagy maga után. Ebből "fakad az, hogy írásai még nem járnak költői magaslaton, jelzői szür kék, érzései keresettek, gondolatai akadozók, egyéniséget nélkülözők. Azonban a lisztes igye
kezet, jó szándék és bálor akarás dicséretet ér demel és ha Majzik Mérton erős önbizalma mellett még önképzésére, formáinak csiszolására, a ritmikusság megérzésére tanulmányokat folytat és verseit erős önkritikával hozza csak ki a nagy nyilvánosság elé, — úgy hiszem,— hogy nemcsak verseket, de költeményeket is fogunk olvasni tőle. — Egy probléma megoldása. Kinek ne lett volna alkalma saját magán tapasztalni, hogy olyankor nincsen felvehető sértetlen gallérja, amidőn éppen a legjobban lenne szüksége rá ? Ezt a problémát leleményesen oldotta meg a FŐNIX gallérkereskedelmi és kaibantartési kft. Budapest, Nádor-utca 20. törvényesen védett szenzációs rendszerével azáltal, hogy akár a viselés következtében, akár a mosásnál előálló sérült FŐNIX védjegyű gallérokat öt éven keresz tül új gallérokkal pótolja.
Erzsébet okleveles szülésznő a szegedi női klinikáról visszatérve működését megkezdte. Szives pártfogást kér. IV. keiület Szék utca 347. —
Hazatért a
klinikáról. Osgyan
— O rszágos vásár. A szarvasi országos vá sárt október hó 16.. 17. és 18-án tarlják meg. — „Mit kell tudni a betegségbiztosításról" és „Ki kaphat öregségi járadékot." Ezekkel a cí
mekkel adott ki Gál Benő, az OTI elnökségi tagja két igen hasznos füzetet. A munkavállalók a betegségbiztosításban, sem az öregségi biztosításben nem ismerik jogaikat és kötelességeiket. Ebből nagy zavarok keletkeznek. Érdeke tehát minden munkavállalónak, hogy a legszükségesebb tudnivalókat megismerhesse. Érdeke azonban minden munkaadónak is, hogy munkásai, alkal mazottai a betegségbiztosítás, az öregségi és rokkantsági biztosításban, általában a társadalom biztosítási jogok területén kellő felvilágosítást kapjanak, mert a beteg munkás egészségének helyreállítására, vagy a betegség megelőzése cél jából a munkaadó is adózik. A füzetekből egy példányt 20 filléres, 20 példányt 1‘60 pengős, 50 példányt 3’50 pengős, 100 példányt 6 pengős, 200 példányt 10 pengős bélyeg ellenében postán bérmentvé szívesen bocsát rendelkezésre Gál Benő Társadalombiztosítási Ismeretterjesztő Budapest, VII., Kertész-utca 24-28. I. 2. — A Búvár Új száma. Zamatos, finom és ta nulságos írással találkozik az olvasó a szeptem beri Búvár élén. Leopold Lajos egyetemi előadó egy verssort választott tanulmányának címéül: „Borodnál borabb bor nincsen a világon 1* A tudományos publicisztikának remeke ez a veze tőcikk, amely mellé a természettudományok éa a technika munkaterületéről eredő közlemények változatos sora csatlakozik, hírneves egyetemi tanárok, orvosok, mérnökök és természetkutatók tollából. Az érdekes fényképekkel és szemlél tető ábrákkal díszített és élénkített füzet minden cikke a legidőszerűbb tudományos kérdéssel fog lalkozik. Cavöllier József, a szerkesztő, avatott kézzel gyűjtötte össze és tárja a Búvár hatalma san növekvő közönsége elé a magyar tudomá nyos publicisztika java értékeit. Az úttörő folyó irat szeptemberi száma jelentős gazdagodása tudománynépszerűsitő irodalmunknak.
***********************************************************
WEISZ BÉLA műbútorasztalos
Szarvas, II., 149. (a Bárány-vendéglő udvarában) Készíi m ű b ú í o r l művészi tervek szennl! Ánlik búlorokal javül
Kedvező fizetési feltételek I
A z új 3 7 -ik
M. Kir. Osztálysorsjáték első osztályának húzásai
október 17-én kezdődnek! Legnagyobb oyaremény ■zcrucséi tiniben
7 0 0 . 0 0 0 vagy 5 0 0 . 0 0 0 pengő jotalom és nyeremények
4 0 0 .0 0 0 3 0 0 .0 0 0
100.000 70.000 55.000 50.000
45.000 40.000 35.000
stb., stb. pengő, összesen
9 , 5 2 0 . 0 0 0 pengő Állandó állami felügyelet és ellenőrzés.
86.000 sorsjegy
43.000 nyeremény
A sorsjegyek hivatalos ára oszlúlyonkint Egész
Fél
Negyed
28
14
7
3 V2
pengő
pengő
pengő
pengő
Nyolcad
— A földmivelésügyi miniszter Szarvasra ér kezik. Dr. Darányi Kálmán m. kir. földmivelés ügyi miniszter a békésszentandrási duzzasztó munkálatok ügyében szerdán, szeptember 30-án Szarvasra érkezik és a délután folyamán innen ✓megy tovább kisérelével Békésszentandrásra ^ — Új tanerők a szarvasi gazdasági taninté zetben. A m. kir. földmivelésügyi minisztérium szakoktatási vezetősége ö szarvasi m. kir. gazda sági tanintézetben a közismereti tárgyak tanítá sával az 1936 — 37. tanévre Sebestyén Miklós és Regős János okleveles középiskolai tanárokat bizta meg. — Diszelnökök Ünneplése. A Szarvasi Front harcos Csoport egyhangú lelkesedéssel elhatá rozta, hogy két diszelnökének dr. Tóth Pál or szággyűlési képviselőnek és dr. Aszódi Imre bíró sági elnöknek előléptetései alkalmából a fenlnevezetleket legközelebb bajtársi vacsora keretében fogja ünnepelni.
— ELŐÍRÁSOS polgárista és gim nazista sapkák, magyar ruhára zsi nórzások, paszományok, gimnazista sapkákra pajzsok, jelvények, iskola táskák, kézikofferek, aktatáskák dús választékban a legolcsóbban a Fil léres Gombáruházban szerezhetők be. (Róm. kat.-iskola, Piactér). — Népünnepély Kondoroson. A Kondorosi Iparosifjak Egyesülete szeptember 27-én szüreti népünnepélyt a ligetben és este pedig Kovács Lajos nagyvendéglőjében hangulatos bálát rendez. — Nem lehet eléggé hangoztatni, mily fontos intézmény a m. kir. osztálysorsjáték. Tudni kel lene mindenkinek, mily sokan nyertek óriási nyereményeken kívül tekintélyes összegeket és ma gondtalanul élhetnek. A m. kir. osztálysorsjáték húzásainál az állam gyakorolja az ellenőrzést, ott nincs protekció, nincs kiváltság, se rang, se kor, se idő, sem érdem, sem képesség, se tehet ség, se vagyon, hanem teljesen a „VÉLETLEN SZERENCSE- dönti el, hogy melyik sorsjegy nyer. Senkise mulassza el most a gyors meg gazdagodás lehetőségét és a kiváló alkalmat. Október 17-én kezdődik az új, lényegesen meg javított sorsjáték, rendeljen egy sorsjegyet MÉG MA akármelyik főárusitónál.
— Műkedvelő-előadás. A Szaivasi Iparosasszo nyok és Leányok Egyesülete a közeljövőben mű kedvelőivel előadatja vitéz Pölöskei János „Pi pacskisasszony" cimű változatos, kedves darab ját. — Mint értesülünk a Kereskedő-alkalmazottek Egyesülete, a HONSz szarvasi csoportja és a Gazdaifjak Önképzőköre is készül előadásra. — Jolsikerült a gazdaifjak szüreti-bálja. A Szarvasi Gazdaifjak Önképzőköre szombaton, e hó 19-én jólsikerült szüreti-bált rendezett a Vi gadóban. Jellemezte a bált a szép látogatottság és a jó hangulat. — Tartozás ? A Szarvasi Iparosifjak Önkép zőköre egy régebbi választmányi gyűlésén el határozta, hogy előadási rendez, amelynek tiszta jövedelmét a Nagymagyarország Közepe Emlék műre ajánlja fel. E határozat óta már hónapok teltek el és még mindig nem hallunk ennek az előadásnak az előkészületeiről. (B). — Anyakönyvi hirek. A szarvasi anyakönyv ben szeptember 18—25-ig a következő bejegy zések történtek : Születtek : ifj. Peres Mihály és Czesznak Mária leánya Judit, Nagy Imre és Behan Mária fia Sándor, Pleuter Pál és Laczkó Vilma leánya Margit-Vilma, Valach György és Laukó Katalin fia György, Búzás Pál és Tóth Maconka Annu fia Mihály. Korbei János és Gerhát Ilona fia János, Fiiip András és Kupás Margit fia András. Komár János és Osztás Zsu zsanna leánya Zsuzsanna, Landau Samu és Gutman Rebeka fia Bernét, Szilágyi János és Nyemcsok Zsuzsanna fia János, Janurik György és Bliznák Zsuzsanna leánya Zsuzsanna. — Múltbeli anyakönyvi híreink közé Kositzki István neve tévesen került, mivel névmagyarositási utó jegyzés volt. — Házasságot kötöttek : Uhljar András Magony Eszterrel, Molnár György Laluska Máriával. Sztvorecz János Zima Katalin nal, Bohnyat Pál Magyar Judittal. Tusjak János Velki Zsuzsannával, dr. Solt Aladár Szollősi Ág nessel, Brusznyiczky György Molnár Máriával, Sosik György .Gyedusov Matrénával, Rácz Ven del Gaál Máriával. Tamás József Valkovszki Máriával. — Elhaltak: Meszjarik Jánosné Mlinár Katalin 62 éves, Csányi András 73 éves, Nyemcsok Pál 5 hónapos. Farkas Mária 16 éves. Szirony Mihály 23 éves. Medvegy Erzsé bet 14 hónapos, Rómer János 9 éves korukban.
7 rh« 1 0 # l « * á l r é s p i a n i n é k , elsőrendű I ^ U l l g U I a A külföldi gyártmányok már 300 pengőtől teljes jótállás melleit, kedvező rész letfizetésre is kaphatók. Használt zongorák be cserélhetők. Hangolás és mindenféle javítás a legjutányosabb árban.
'K
C
es F Ő N IX
,
TÖRV. VÉOVt >
évig
kifogástalan gallért visel, mert ha a mosatás* vagy viselés következtében a legkisebb sérülést szenvedi a
F Ő N I X- G A L L É R , úgy a Hungária Gőzmosógyár képviselője és gyűjtője útján folytatólagosan új Fönix-gallérra cseréljük.
Törvényesen védett egyedülálló rendszer* Kérjen díjmentes bővebb ismertetést.
FŐNIX gallérkereskedelml és karbantartási kft. Budapest, V.,Nádor utca 20. Telefon 11--90--79.
- Porhanyó kiflik. H O Z Z Á V A L Ó K : 25 deka liszt, fél csomag DR. OETKER-féle sütőpor, 10 deka cukor, 1 csomag OETKER-féle vanillincukor, 2 kanál rum, 2 — 3 kanál tej, 12 deka vaj. A behintéshez őrölt mogyoró, vagy kristálycukor. E L K É S Z ÍT É S E : A h o zzáv aló kat jól eldolgozzuk, kis kifliket form álunk, tojással bekenjük, mogyoróval, vagy kristálycukorral beszórjuk, közepes tűznél kb. 25— 30 percig sütjük. Ne nagyon barnára süssük.
idöjárásjelentés az elmúlt hétről: , Min. — Max. hő szept.
STEINDL RUDOLF zongoraraktár és gyártelep (a szarvasi ev. tanitónőképző álland ó mestere.)
u ú s á w
hangszerkezelő
HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, Kaszap utca 8 . szám.
18 19 20 21 22 23 24
t 8'9 t 86 t 95 t 87 +133 t H ’8
tin
t25 4 C t267 t26*4 +27' 1 t295 +29t27’6
Csapadék ------’ ------
------' — ------* —
-
• _
H fOL m.
Szélirány K Széles. DK Szél csDK ÉNy ÉK
Bútort legolcsóbban és m e g b ízh a tó jó m in ő sé gb en csak a z o rszá g le g n a g yo b b lakbe re n d ezé si ü zleté b en vásárolha tun k. K e d v e z ő fizetési fel té te le k : V id é k re D Í J M E N T E S s zá llítá s !
KOPSTEIN
A legelsőbbrangű budapesti gázgyári DIÓ-KOKSZ, amely nem iévesziendő össze más minőségűvel, már előjegyezhető Telefon 47.
O
************************************************ — Iskolák látogatásai a községi aszalónál. Szarvas község — mint megírtuk — a bő ter més felhasználására a községi gyümölcsösben aszalót építtetett, amelyben egyszerre 3 mázsa gyümölcs aszalható. Egyes elemi iskolai tanítók tanulóikat tanulmányi kirándulás során elvezetik az aszaló megszemlélésére is. Legutóbb Lipták Mihály tanító tanítványai jártak kint a községi gyümölcsösben. — Rendkívüli közgyűlés. A Szarvasi Ipartes tület szeptember 28-án, hétfőn délután 2 órától rendkívüli közgyűlést tart. — Méhészkiállitás. A Békés megyei Méhész Egyesület október hó végén megyei méhészkiállitást rendez Békéscsabán. Ennek tervezete a következő : I. csoport. A méhészet fejlődése Békés vármegyében.. Történeti rész: odvak, tönkök, kasok, köpük, régi és újabb kaptárak. Régi mé hészeti eszközök, dúcok, diszkaptárak. II. csoport. Élő méhek, modern nagykeretes képtárakban, esetleg kasokban és anyanevelőkben is. III. cso port Különböző méretű kiépített s esetleg mézzel telt keretek. Munkássejtes herelépek. AnyabölcsŐk. Szűzlépektől 15—20 éves lépsorozat. Nyi tott és lepecsételt lépek. IV. csoport. Mézkiállitás. Mézfajták bemutatása tetszetős kiállítású fél, 1 és 2 kg-os üvegekben. A címkén a termelő neve. Mézfajták nagyobb üvegekben és fehérbádog kupákban, méztartályokban. Lépesméz-termelés. Boxesek. Mézkiállitó méhészek fényképei és mézvásár. V. csoport. A méz belföldi fogyasztásá nak propagálás^. A méz felhasználása a ház tartásban. Mézestészták, befőttek, ecet, likőr, sör, bor, receptek. Mézestészta egy darab ingyen. VI. csoport. A méhészettel összefüggő ipari gyárt mányoknak bemutatása. Kaptárak, pergetők, bödönök, szűrők, itatok, vasalások, zárak, rácsok. Raj és anyakiállitó ládikák, keretszegező, műlép ragasztó gépek, műlépprések, műlépviasz. VII. csoport. Mézelő növények osztálya. Herbarum gazdasági növény, mézelő növények, kerti virá gok, gyomnövények. Erdőhivatal kiállítása. Mézelő fák és bokrok a földbe ültetve. Mézelő fék levélgyüjteménye, tuskógyüjtemény. VIII. csoport. A méh analógiája. Képsorozat nagyított ábrákkal. Fényképfelvételek, rajzok, festmények. IX. csopór. Megfigyelések. Napi, havi és évi megfigyelési táblák. Grafikonok. Hőmérséklet, csapadék, ki repülés. Mézlegelési eredmények. Mindazok, akik a kiállításon tárgyaikkal részt akarnak venni, azok tárgyaikat, az élőméhek kivételével, októ ber 15-ig szállítsák be Némethy Samu I. k. 122. címre, ahonnan közös teherautón fogják elszál lítani azokat Csabára. A kiállítás alkalmából filléres autóbuszt fog kérni az egyesület, hogy az érdeklődők olcsóbban jussanak el a kiállításra.
Takács fakereskedőnél
— Sporthírek. A Szarvasi Levente Egyesület, a Gimnázium és Középfokú Gazdasági Tanintézet ifjúsága, továbbá utóbbi intézet, a SzUTE és a Turul Sport Egyesületek szenior csapatai, vala mint a tanyai Levente-fiókok ifjúsága, — össze sen tehát mintegy 16— 18 versenycsapat, 3 kate góriába osztva — ez évben is a 10x200 m-es kegyeleti staféta futással fog hódolni a szabad ságharc halhatatlan vértanúi emlékének. A sta féták október 4-én délelőtt 10 órakor indulnak a körösi hídfőtől s a szokott útvonalon a Hosökszobrához futnak be. melyet megkoszorúznak. Ezt díjkiosztás, majd diszmenet követi a Le vente-zenekar hangjai mellett. — Itt említjük meg, hogy a levente birkozószőnyeg már csaknem teljesen kész s kiváló birkózóink már legköze lebb szabványos versenyszőnyegen mutatják be tudásukat a nagyközönségnek. — Végül öröm mel közölhetjük, hogy a szarvasi Testnevelési Bizottság komoly akciót indított a községi ver senyuszoda mielőbbi létesítése tárgyában. — Turul— 0TK 1:0 (0:0). Biró: Wiener, ideálisan szép futballidőben játszotta a két csa pat a mérkőzést. A szép idő azonban nem gya korolt hatást a csatárokra egyik részről sem. A góllövés mind a két oldalon elmaradt. Helyze tek akadlak mindkét részről, de mindegyik ered mény nélkül fejeződött be. A mérkőzés egyetlen gólja a második félidőben esett tizenegyesből, amit Kiss II. helyezett hálóba mesterien. Emlí tésre méltó esemény volt még az első félidőben Kiss II. mintegy 20 méterről küldött szabadrú gása, amely felső kapulécről pattant vissza. A szép lövés megérdemelte volna a gólt. Wiener biró igen szépen vezette a játékot. — Vasárnap a Turul Eleken játszik bajnoki mérkőzést ETC-el. — KTE—GyTK 3 : I (2 : 1). Játékvezető : Salgó. Megérdemelt győzelmet aratott a KTE Gyomán. A mintegy ötven főnyi kísérő tábor buzdítása mellett a KTE veszélyes támadásokat indít, me lyeknek kapcsán Kolompár révén két gólt ér el. A GYTK Bartha révén szerzi meg csapatának egyetlen gólját. A második félidőben a kondoresiak nagyon belefekszenek a játékba s nem kétséges a KTE győzelme s a 16. percben Hajdú hatalmas lövéssel újabb gólt lő. Válaszul a GyTK durvasággal igyekszik ellensúlyozni a kondorosiak fölényét, minek kapcsán az egyik g>omai játékos durván belemegy Vetőbe, amiért a biró kiállítja, majd a GyTK Kurt nevű játékosa magát a játékvezetőt inzultálta, amiért a biró a mérkő zést lefújta s igy a 20 . percben félbeszakadt a mérkőzés. A kondorosiak sportszerű viselkedése és fair játéka tetszést aratott Gyomán.
O— Fizessen elő
a SZARVASI KÖZLÖNYRE!
4 - 5 HAVI
RÉSZLETRE
Szarvas nagyközség elöljárósága.
17860/1936. ikt. sz
Hirdetmény. A m. kir. földmivelésügyi miniszter úr elismerő oklevelet kiván adományozni azoknak a szakvizsgázott erdőőröknek, akik Békés vármegye területén egy szol gálatadónál legalább 30 éven keresztül szolgálatukat példás magatartás mellett mindvégig odaadó hűséggel látták el és kitüntetésben ezideig még nem részesültek. Erre való tekintettel felhívja az elöljáróság mindazon szolgálatadók figyelmét, akiknél a fentemlitett minőség ben az az előirt ideig, vagy azon túl, alkalmazásban álló egyének szolgálati magatartásukkal érdemessé vál tak a kitüntetésre, hogy az elöljáróságnál a 20. számú irodában legkésőbb szeptember 28-ig szíveskedjenek bejelenteni erdőőri alkalmazottaiknak pontos személyi adatait, szolgálati beosztását, ennek időtartamát, nevét, életkorát, családi állapotát, lakhelyét és szolgálati maga tartására vonatkozó adataikat, hogy ez elöljáróság a kitüntetésre érdemessé vált egyéneket a kitüntetésre felterjeszthesse. Szarvas, 1936. szeptember hó 12-én. ELÖLJÁRÓSÁG.
H e lybe li g a b o n a á ra k B ú za . . . 15 70 - 15 80 Tengeri csöves . 5'10 — 5’20 Árpa (új) . 1070 — 1070 Zab ..................... 1130 - 1130
w w w w w w w w w w w w vw w w w w *
PUBLIKÁCIÓ Ház (I. 184), gyalupad, két méhcsalád eladó. Jel. IV. 280. — Tanyást keres. Csabacsűd 114. — 3 hold föld bérbe kiadó, ÍV. 35. — Érparton 1 hold föld házzal eladó, T IV. 215. - Velőgép eladó. TIV. 186.-8 hold föld eladó, T 111. l/i. - Ház eladó. 11. 140. - 7 hold föld tanyával eladó. IV. 377. — Bérest keres, III. 170. - 3 hold föld eladó, T III. 169. - Ház eladó. 1. 528. — 7 hold föld harmadába kiadó, 111. 315. — Here szalma eladó. T 11. 185. — Tanyást keres, II. 282. — Tengeriszár eladó, IV. 374. — Tanyást keres I. 12., T V. 300. — 7 hold föld eladó, 11 341. Az Ön lapja a járás legjobb lapja, a Szarvasi Közlöny I
*********************************
APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetés egy szó 3 fillér, vastagabb betűvel szedve 6 fillér. Legkisebb hirdetés dija 30 fillér.
. Főzést lakodalm akon 340. szám .
vállal
III.
kerület,
. Horgolást és azsúrozást vállaló nők jelent kezzenek naponkint 1— 3 óráig Kosouth tér 44. szám alatt. . E L A D Ó II. kerületben, Csóky utcában jó karban lévő ház. Cim a kiadóhivatalban.
. Hirdetés. Békésszentandrés községben 9 kát. holdas belsőség szép gyümölcsössel, sző lővel, 5 lakószobás újonnan tatarozott, m in den mellékhelyiséggel ellátott kényelmes kas téllyal, tágas istállóval, ólakkal jutányosán haszonbérbe adó, esetleg eladó. Bővebbet a Bankgazdasági irodában, Békésszentandrés. . Szerény igényű nő vagy férfi ellátást kap hat, esetleg lakással együtt. Cim a kiadóhi vatalban.
elegáns divalollönyök a legelegánsabb szabás szerint
. Drótsodrony-ágybetétet méret után, régi ágybetétek javítását, kerités-fonatot bárm ilyen méretben a legjutányosabb áron készítek Böröcz István szita- és rostakészilő II. kér. Bem ulca 209.
K u g y e l a úriszabónál készülnek.
. Kétszobás lakás, összes mellékhelyiségek kel november 1-re kiadó, I. kerület, H aviér ________ D ani ulcá 57.
Raglánok, felöltök, télikabátok a leg szebb fazonokban.
Nyomatott a Szarvasi KfclSay nyomda* ét UpUid6vál lalat »yomdájibao, I. Horthy Mikiét vt 9* szia.
Felelős szerkesztő ét kiadó N A G Y S Á N D O R
