lIlnMnók jntM/MM —ittUfotesk. Amtéfl • m i b MvsMlpi klrdMafct nytk KO k/. Ulfkd^M MM I0M mAlf, I Üt, mmUI njlndiu t^óért *j, kr.
POLI TIKAI ÉS VEGYES TARTALMIT HETILAP.
áem köldotnok-.
A Zalámegyel Ügy védegylet, a N a g y K a n I s a a l - és Délzslai takarékpénztárak, Bankegy estilet, ar. Alsó-murakörl takarékpénztár réssvén} társsság éa Önsegélyző szövetk. hivatalon közlönye. M+ vjelenik
A kerület érdeke. Minden nap közelebb boa bennü^iket ahhoz a pereihez, melyben a polgárok s z a v a z a t a által el fog dőlni, hogy az országgyűlésen jövőse ki képviselje a nagyksnizsai választókéi ttletet, Inkey László-e, vagy pedig Falk M i m . Közeledünk ehhez a penzhez, melynek ugy a városra, miut a kerületre belátbatlan fontossága van, mely peres a felett fog dönteni egyszersmind, mekkora hslsdásnak, mekkora felvirágosásnsk nézhet eléj e a nagy-kanizsai válssztó-kerület a legközelebbi jövőben. Szemben áll egymással a két párt, szemben a két jelölt. A határozó ütközetnek még cssk előkészületei folynsk ugysn, de a főfegyverrel, mely — legalább a szabadelvé párt részéről — alkalmaztatni fog, njár előre teljesen tisztában vsgynnk. E z a fegyver az elv, a mi részünkről az iglzi Hamisítatlan szabadéi vttségelve, melynek s b p j á n egyedül haladhatott Magyarország egy évtized a l a t t akkorát, a m e k k o r á t hajdan egy évszázad alatt sem tudott haladói; sz az elv, [mélyet tiszta szivből valljmk mindnyájan, kik őszinte barátjai vagyunk a haladásnak, a fejlődésnek a történyes, a lehetséges alapon. Igenis barczolni fognnk azzal az .^elvvel, melynek egyik legbazgóbb, leghivatottabb és legelőkelőbb zászlóvivője épen • nagykanizsai szabadelvű p á r t j t l ö l t j e , Falk Miksa.
Yárosunknak,
kerületünknek
né-
hány nsp m ú l v a szerencséje lesz, e k i v á l ó férfiút személyesen üdvözölhetni; 6 lejön hozzánk, hogy elmondja, p r o g rsmmbeszédét, hogy elmondja miként szándékozik ezután i n j ö k ö d u i : mindig a haza érdekében, de mostantól, • előrelátható megválasztásából fogva, a haza érdeke mellett különösen szem előtt tartva Nagy-Kanizsa városának és kei Ületének érdekét. E z t fogja : nekünk elmondani Falk Miksa a a kihez őszinte baritsággal ra~ 'fcaszkodótt a haza bölcse, Deák Ferencz,
Táxcza. Asya nélkül. — As t h i 4a. t r * k k « V M . — «
Akármiként van is kiezüstözve^aranyozva az a fekete szekér, mégis csak szomorú kinéxése van annak; h&tba mikor még lekopik fóla az ezüst és arany s a kerekek a sok használat után csak amúgy nyöszörögnek, mintha megérdemlett nyugalote után sóhajtoznának ; de sóhajtások, ugy látszik, süket f ü l e k r e talál, hiszen az ilyen kopott .ssekér még mindig jo a szegény emberek számára, azok megköszönhetik, ha ilyenen isjrivisaik abba a nagy kertbe, hol a virág tfgtlása is oly szomorú, mint más helyt a hertadás. Ezén a kopott szekéren fitlék ki^arra az örök csendes helyre a n n a r a két szép ieánjnak ax anyját. Szomorú temetés volt •z nagyon. Hej i Jiiába húzza folytonosan egy harangozd axt a v^n harangot, mégis vaitozik annak a hangja folytonosán, egyszer ftsotuombb, mint máskor; de azért még soha sem caengett-kongott oly keservesen, mint éppen ezen a temetésen. Legalább annak a két szép árvának réaaUk, mintha a harang minden ütése as 4 sá)vöket é j h é ; már hogyne, hisz minél többet ba rangosnak. a t M l ktoelebb érnek •boa a afr|ődArbez, mely örukrt elválantja tik* aaertlte anyjuktól. A harang e M n n l t : a siráaó elvépepfe mmkáját a pep már nem imádk o a t t T I kAatseág saétoKlott. as árvákpe# g #gf«dil mmi^oak, sem is igyekeznek egymá*i vi#«Mry*4» a i*jd*ím*t
Naq
0 - Kn niznnn
heten/cint
annak szavait elhihetjük, még mielőtt bebiaonyitva volnának. I D e sőt be is van már bizonyítva legnagyobb része annak, amit Fáik Miksa áondani fog. Mert az az irány, amelyben ó halad, a, mi irányunk i s ; mi azért követjük est sz irányt, mert tudjuk, hogy es és csakis ez vezethet bennünket a caélhoz. És melyik becsületes ember előtt lebeg ilyenkor m á s czél, mint a haza jóléte, a k e r ü l e t 1 virágzása. F a l k Miksa az ő hosszú nyilvános pályáján keresztül kimutatta, melyik az az út, a melyen ó h a l a d ; nem is tántorodott le erről az útról egy pillanatig sem. A tehetségnek, as észnek és a tudomány nak fegyverével bőségesen isjáudékozta ót meg a természet, a munka és a szorgalom. Hazafias szive pedig ári t késztette, hogy tehetségével, eszéveJ, tudományával hazáját szolgálja, ó szol-T gólja is, hosszú, bosszú évek óta, a nélkül, hogy kü stf érdemek, hogy? rang és biu dicsőség után törekedett volns. Mind/ezért százszorosan kát pótolja ' ó t az a büszke öntudat, hogy amiben fáradozott, ott á fáradozás megteremtette a maga gyümölcsét: a munkjp, a buzgóság nem volt eredménytelen. - \ Falk Miksa nevét szeréti és tiszteli a haza, ismeri és nem kevésbbé tiszteli a külföld, ó vezetője,intézője egy nagyhatalomnak, mely Magyarország knltúr á j á t úgyszólván képviseli a küllőid elótt és hogy Falk Miksa ebten a* tekintetben milyen szplgálstokatuett a hazának, a z t elképzelni talán lehet, de elósorolására nagyon is gyengék vagyunk. ÍFalk Miksa kivívta magának a tiszteletet egyaránt fel- és lefelé. Amely kerületnek képviselője volt, az tájó szívvel látja ót a m a g a köréből bucsúznf, küldöttségeket, bálafeliratokat meneszt hozzá, mert érzi magában a kötelességet, hogy! megköszönje azt a sok jót, melyet ez a férfiú a kerületével tett. É s F s l k megígéri nekik, hogy csak a' képviselő távozik el tőlük, de a jő barát megmarad számukra, amig él. így szeretik ót
I Otthon vannak. Oh milyen üres, müyeá keserves otthon e z ; hisz a gyermek otthona a szerető anya keble, nem pedig a rideg pégy fal, honnan, áz eltávozott örökre. Szegény két á r v a ! még bánatra sincs idei ü l ; a koldus koldulhat, de a szegénynek 'dolgo&ni kell, hogy élhessen. Varrogatásból remélik megszerezni a mindennapi kenyeret; csak hogy valaki a varrásból megélfjessen, tfem elég a tu, a mit krajczárén lehet venni, — Varrógép kell oda, annak beszerzésére pedig egy egész vagyon kell. A két szegény gyermek arra nem is mert gpndolni, hogy gépet szerezzen b e : nem volt mit tenni, Margitnak, az idősebbik testvérnek, meg kellett barátkoznia azzal a keaervas gondolattal, hogy minden reggel, mig annak nővére a kicsiny háztartás kevésnyi fügyét- baját vezeti, 6 elmegy idegen házba, idegenek közé, varröleánynak. Sok keresés után végre talált helyet. Örültek! is, sirtak fa miatta: jiogyne sírtak volna, hisz már holnap reggel el kell bogy váljanak s aztán egész estig nem is láthatják egyknást: Estenként, midőn ismét együtt volt a két árva testvég kezdetét vette a csirsergés, kikérdeztél egymást mindenről; elpanasaoltak egymásnak mindent; együtt sírtak i rájuk nézve'ax is boldogság volt, hogy együtt sírhattak; nevetni — nem igen volt miért. ,, Uasacakán mindent megssokunk; a fájdalmat is, az örömet is; nem fáit már oly nagvon a két árvának, ha reggelenként el kellett hagyniok egymást; de a viszontlátás sem okozott oly nagy örömet. &0t bizony nem is oly régen az la megtörtént s azóta még föhbaaör is, hogy Margit szinte sajnálta, hogy oly hamar ért el kii lakásáhos, mert fiát váWa kellett egy igaz barátjától, ki egy idő öl miopen nap nazitlról és kasáig kiéért; panaszait oly* ráasvétlei
és igy szeret ó viszont. A nép szeret*- > I tét pedig nehéz kivívni, de szeret a nép. 1 akkor, amidón látja, hogy tesznek érte és valóban előmozdítják érdekét. M(t van fejezve az ipar-törvényjavaslat képviséöháxi tárgyalása, s elmondhatjuk, És uem csak a nép s z e r e t i ; szehogy agy a törvényjavaslat, amint a i roegretik és tisztelik Falk Miksát a felső és nlkot tátott, valamint maga a. fölötte folyt' legfelsőbb körökben is. Szívesén látott tanácskozás is, teljesen alkalmas aközmrgés nagyon gyakran meghívott vendég ó elégedé* fölkel|ésére. A tárgyalás bosszú, de j a király tanácstermében, tanácsát, vélemindvégig tai laltnan volt, s különösen a sxabatmívö pártnak oka van arra elégtétellel ményét kikérik a miniszterek, ba fontos visszatekinteni: a vita saellemi tartalmát ügy áll elótttük. tuluyoinó részben tagjai szolgáltatták, a Ekképen Fslk Miksa nem csak buzSzéchenyi miniszter' fényes bizonyítékait gó ember, nemcsak jó hazsfi, de hataladta az iparügyekhen teljes jártasságának \h Államférfiúi képességének* m a s ember is. Akinek érdekében ő tesz A törvényjavaslat magn, mint köztudovalsmit, snnsk érdeke; jó kezekben van miyui dolog, két egymAasal ellenkező irányés biztosan ugy lesz képviselve, hogy ha zat kompromissuma j hogy mily értékkel tagosabban nem is képzelhető. Falk Mtksá liif, as csak majd ax idö és tapasztalás mukezében megvsnnsk azok sz eszközök, tatja meg» 1)« azt májr most is bizonyltja, melyeknek s b p j á n nemcsak ígérhet, de hogy az iparosok előnyei, amennyivel azok előmozdítása törvény hozástól kérhető, a matehet is ugy, ahogy legjobban érdekében gyar képviselőházban teljes méltánylásra van annak, akiért tesz. találtak. Ami az iparügy előmozdítására teMénnyit fog teuni Falk Miksa ezért Jietö volt, aa megtörtént, s ami teendőnek szüksége aztán bebizonyul, az is meg fog a kerületért, hs ó fo^ja azt az ország történni, 'tekintet nélkül az elméletekre, meházábsn kepviselni I És mennyire a vályek nem mindig feleltiek meg a« gyakorlati ros és s kerület érdeke ellen cselekeszelét szükségeinex. K törvényjavaslat aemmivé nek azok, akik s s 6 megválasztását el•teazi a lehetőséget, hugy az izgatók tovább lenzik. is a törvényt vádolhassák az ipar megrontásával, s/(iparosainknak meg kell.gyöxödniök, Mindig büszkeségére less a nagyI hogy halezután is lesznek káros állapotok, kanizsai választókerületnek, ba Falk Mikazók okait másutt Kell keresniök. Mért az sát fogja képviselőjének vallani és a matifyy, hogy semmitéle ipar-törvényhozási jar vitáa magában nem elég iparosainknak teljes gunk részéről való büszkeséghez bozzá támaazt és védelmet nyi\jtani azon nagy fog járulni ^ mások részéről való megáltalános veraenyben, melynek most kitéve bocsátható irigység, hogy ilyen férfiú a vannak. Az iparosoknak maguknak kell tömi képviselőnk. rekedni, „iparkodni", hogy a törvény által Falk Miksa neve olyan nekünk, mint I -nyújtott támogatást kitűnő munkával a magtik javársí erősítsék. Mert bármit mondjunk az a fényes kereszt, mely, a háborúba kéis nz eddig érvénybenj levő korlátlan iparszülő római császár elótt megjelent sz szabadság veszedelmes voltáról, mely szaégen, ézzel a f e l i r a t t a l : „In hoc signo | badságot a jelen törvényjavaslat jelentékenyen korlátolja, veszedelmeit pedjg szigorú v i n c e s l 1 Ezzel a jellel győzni fogsz L* intézkedéssel megszüuteti, de az nyilvános Lobogtassuk tehát fennen a szabad dolog,- hogy iparosaink hanyatlásának nem elvü8ég zászlaját, a Falk Miksa zászlaminden okát kell külső körülményekben keresni. Iparunkon, amint az most áll. még l a j á t l Vigyük előre, győzelemre ezt a zászlót! a győzelem az elvé lesz, de'lesz | mindig a czéh-rendszer nézetei uralkodnak. | Ha látiuk, hogy egy iparos, aki folyton az azonfelül a kerületé, a kerület érdekeié. i üzlet rosszaságáról panaszkodik, készítméÉsuel a jelszóval győznünk k e l l ; ezzel a nyét még sem szolgáltatja be a kellő kiköjelszóval győzni fogunk. | UtU időre, ha látjuk, hogy a qualiftkácziót | követelő s azt annak idején megszerzett Éljeu Falk Miksa 1 I iparos igen gyakran fuser munkát csinál, ba
j észreveheti minden ember; de ha szerelmesek'leszünk, szivünk ver haugoaabban s azt ! nem hallj^ senki, nem érzi senki, — titokj ban tarthatjuk és eqy ifjú leánynak van ijp . oka erre. A bevallott sze elemnél leghívebben az i anya tud őrködni, fapgy azt ne csókkal pecsételjék meg. — Édes Margit, mondd csak ki az a Amit Béla ,hazudott, Margit fiatal ur, kr ma haza kisért? őszintén mondta: »Szerellek.« Margit elpirul. Anya nélkül volt . . . elcsattant as - - Tegnap hallottam meg hogy mos- j etsö csók . . . ölelték egymást é s . . . késő kanság sohasem jösz egyedül haza. már a bánat . . . \ V I Margit hallgat. A — Hiszed-e, hogy igasán szeretlek? Béla kezd elmaradozni á háztól; Anna — Én is szeretlek! — zokogja Margit. vigasztalja exért ágyban fekvő beteg nővérét. — Nem hiszem, mert nincs bizalmad — Bizonyára nem sokára meg fog lá- . hozzám. lógatni — s aztán fájdalommal gondolja ma•— De hiszen Béla igaz barátom. gában: bizony elfelejtett az már téged, — Hát Bélának hivták. Hol ismerkedszegény testvérem. tetek meg? — Hűtlen lett hozzám, nem látom meg — Valamelyik családnál, hóvá vanth többet, — de axért még sxivében mindig gatni jártam, reménykedett — Hej! ha édes anyánk élne — eob^j- • A beteg napról-napra rosszabbul lett, tolta Anna. hisz nem is csuda olyan szegényes gyógy—• Akkor ia volna azivem! leleli kezelés mellett; Anna ugyan otthon himezkihivólag M a r g i t . . . és hallgatnak mind getett, bogy legalább a legszükségesebbet a ketten. beszerezhesse; de ex biaony nagyon neheKinos csendben múlik el néhány perez, j zen ment. Most is könyozve jött haxa, mivel nem kapott semmi munkát. Margit szótlanul — Miért nem találkozol Béláddal itt? nyújtott át egy kis csomagot egy levélkével — Megengeded? együtt. A csomagban fátyolazövet; a levél— Szeretném megismerni. ben pedig X. ö nagysága, kinek házához És Béla mindennapos veodég lett a régebben varrni járogatott kéri Margitot, háznál. jf \ hogy miután leányának a napokban lesz Bélával, siessen a meny. . . És Margitnak, ha anyja élne, I meg esküvője asszonyi fátyol elkészítésével. akkor is volna szive; de az ia volna, ki Anna ijedten Hézett beteg nővérére;, vigyázzon szive dobogására. Mert hiszen a | szerelem nem olyan, miat a fájdalom, vagy | tudta, hogy ez a csapás szivét fogja, megölni ; ott leküdt az halálsápadtan; szemel áx öröm; a fájdalmat nem lehet rejtegetni a nincs ia miért, köi\ybe lábad aaemünlí s : szárasok voltak, — hiszen volt ideje és volt 1 hogy miért sina el könyeit — és eaakkel a ott láthatja mindenki; ha öröm ér, mosolyra oyH ajkúak a nincs okupk (élni, bogy onnan | száraz szemekkel olyan ftájdalmaaan nézett hallgatok meg s bánatteljes életét vigaszszavakkal igyekszik enyhiteni, Kis lakásukba nem bitta be egyszer sem : minek zavarná Annát; sőt ez volt egyetlen titka nővére elölt, hisz ö nem ismeri öt, nem tu^ja hogy milyen igaz barát éa még félremagyarázná. •
i
látjuk, hogy a magasabb Art igénylő munka nem mindig tanúskodik a késsités nagyobb gondosságáról, ha látjuk, hogy iharosaink arucaikkei némelykor csak drágábbak de u«m ialéaesebbek a gyári munkánál, akkor bizony be kell vallanunk, hogy aa iparost a gyári verteny ellen ily körülmények közt teli énen semmiléle törvény meg nem Védheti, hacsak a tökéletesedést, a törbellen Horgaimat s az isié* nemesítését nem tüsi ki törekvés* legnagyobb faladatának. Amit ax életrevaló ipar érdekében, tehet a törvény, azt megteszi, *n»it megvédhet, sst megvédi, de az bizonyos, hogy csak az életrevaló, jó ipart védelmezheti, a rosxai nem. A képesítés és kényszer-társulás feletti vitában csak a tapasstsJás fog véglegesen dönteni. Mi ma ^már ajet .túlhaladottnak tartjuk, mert az uj törvény — mint* józanul teheti — a képesítést megköveteli, a tanulás kényszere pedig bekövet keltik minden város .iparosai két harmadának !kívánatára. Mi a tősuly az iparhatóságok gyakorlatibb berendezése s mindenekfelett az i p a r o k t a t á s javítása iránt hozott számos határozatokra fektetjük, mert csak ezektől várhatjuk iparügyünk előmozdítását
Választási mozgalmak. C s á k t o r n y a , 1884L május hó l-én. (Ereded tudósítás.) A Csáktornyái kerftlet szabadelvű választó polgáréi f. é. aprít hó 23-án Perlakon népes fyülést tartottak s ezen alkalommal egyhangúlag és nagy lelkesedéssel Dr. Hoffmmn Hál budapesti egyetemi t a n á r t / jelenleg a fővárosit'VI(.választó választókerület képviselőjét és Esxterhtzy Pál hercxeg jogügyi tanácsosát kiáltották ki jelöltnek. Dr. Hoflfmann Pál a jelöltséget elfogadta s a kővetkező levelet intézte a szabademi párt egyik elnökéhez, { Priisxatx Alajos urhox. Igen tisstelt pártelnök url Folyó hó 24-én kelt hagynecsü értesítésére, miszerint a Csáktornyái választókerület érdemes szabadelvű polgársága előtte való napon képviselőjelöltjéül csekély személyemet kikiáltani kegyeskedett, fogadja szíves köszönetemet, és legyen — kérem — a nagyrabecsült párt előtt tolmácsa ax e t>agy megiisztelésért járó forró hálámnak. Készséggel (élelek meg a kitüntető felhívásnak. elfogadom ezennel a jelöltséget, és jövő hó közepe tá;án tisztelt körükbe jőve, eleget fogok tenni mindazon sigényeknek, a mélyeket a választói bizalom az erre méltatott egyén iránt elvi álláspontja és leendő képviselői magatartása érdemében méltán táplálhat. Egyúttal kérem, Banetli elnök urnák k ü l ö n ö s köszönetemet 'átadni, nevezetesen a távirati tudósításért a melyet azonban távollétem miatt csak tegnap este vettem Fogadja őszinte nagybecsülésem k i f é jezését, maradván igen tisztelt elnök urnák í Budapest, 1884. aprít 28-án stb. alázatos szolgája . Dr. Hofmnnn Pál. n
A kisdedneveifi egyesületben dolgok. y
A kisdednevelő egyesületnek e hó 27-én tartott közgyűléséről, véleményünk szerint, nem elég, ha száraz tudósítást hozunk; olyan dolgok történtek itt, melyek önkénytelenül kihívják bírálatunkat s ha ez a bírálat nem lesz túlságosan enyhe, arról nem mi tehe-y tünk, hanem azok, akik tapintatlan és iílet-v. len magaviseletükkel odahalnak, hogy a képviselőválasztások miatt — fájdalom — úgyis létező politikai szakadást társadalmi szakadással tetőzzék. Aki a kisdednevelő egyesület mult vasárnapi közgyűlésén előfordult iz• gatott jeleneteket provokálta, még pedig eléggé vissza nem utasítható támadásai által provokálta, az vajmi rosz szolgálatot tett ezzel a föllépéssel annak az egyesületnek, melyet eddig nem-, rang- és felekezel különbség nélkül mindenki támogatott a szeretet nevében. Tiz év alatt a körülményekhez képest hatalmasan felvirágzott ez ax egyesület. Ma könyezö testvérére . . . a szegény leány 1 orvos után akart szaladni, de testvére g8r- 1 esősen szorita kezeit. . '.• aztán elengedte, j de már akkor nem volt szüksége orvosra.
Ott áll, hogy fiókot is, kellelt már nyitnia, van háza, kertje, letssarelése olyan, hogy dissére válik a városnak, üogy es így történl, hogy est sx eredményt elérték, annak érdemében tsgadhataüanul réssé van ax egyesület minden tagjának. Csak közös buzgósággal, kősó* áldozatokkal érhették el ext ax eredményi • a nagy kőxönség hálája mindnyájukat illeti. De valamint a munka nem volt minden oldalról egyenlő, ugy az elis^ mérésből is kell, hogy kiválóbb rész jusson axoknak, akik sx egysxerü pénxáldoxaton kívül szellemi munkájukkal, erőmegfesxitéssel, hévvel és buxgósággal karolták fel ax egyesület felvirágsásának ügyét, < akik befolyásukkal, tekintélyükkel, minden sxellemi és erkölcsi erejükkel odahatottak, hogy a cxél valóban eléressék. Exeknek kettős hálával tartósunk mi és tartósnak ax egylet tagjai és kettős méltánytalanság, kettős hálátlsnság, exeket köszönet és elismerés helyett indokolatlan támadással illetni. Azok kösött, kiket a hála kettős módon illet meg, bizonyára első helyen van az a férfiú, ki az egyesület sorsjegy-vállalatánnk vezetéséi magára vállalta s ki ez önkényt vállalt kötelességnek oly lelkiismeretesen oly önzetlen buzgósággal meg is felelt ó belefektette ebbe a vállalatba munkáját, nevének nyomatékát, személyiségének befolyását — mindezért nem várva egyéb jutalmat annál az öntudatnál, hogy a humanitás ügyét egész odaadiásaal szolgálta. És elismerése, a helyeit ax elismerés helyett, mely ugyancsak megillette volna, mi lett ? A köxgyüléeon megtámadják olyan módon, olyan hangon, melynek magssan felette áll az ö xzemélye és jelleme. Az elismerésnek ez a neme méltán fájhat ö neki, de viszont méltán szül haragot és megbotránkozást azok körében, kik az igazság és méltányosság alapján allanak. Mi volt az oka ennek a megtáma d ásnak. Azt mondják, hogy a támadás egyrészt azért történt, mert a sorsjegy-bizottság túlságosan bőven költött a kezelésre, másrészt ugyknepak a sorsjegy-bizottság igen nagy önkéhynye! járt el, sőt legtöbbször a választmány híre nélkül intézkedett. Tiidtunkkal lappang ennél az eljárásnál egy harmadik bk is, mely éppenséggel nincs összefüggésben sem a kisdednevelő-egyesülettel, sem ennek sorsjegy-vállálatával, hanem egy régebbi — tisztán társadalmi súrlódáshoz fűződik. Nem akarjuk ('eszegetni ezt az állítólagos okot; ez sem képezhet — . ép ugy nem mint — az előbbiek mentséget a közgyűlésért elkövetett támadásra. Lehet legfeljebb enyhítő körülmény, de mint ilyen — főleg mintán jó adag igazságtalanság is van benne — sokkal gyéngébb semhogy az eljárást menthetővé tehetné. Mert nem tudták-e azok a támadók meggondolni, hogy a kisdednevelő egyesület közgyűlése nqpi az a hely, ahol másutt előfordult difTerencziákat egyenlítsenek ki ? Nem tudták-e, hogy a humanitásban, a'kisdedek ,szeretetében egyek vagyunk? Nem tudták-e ezt akkor, mikor úgyszólván felekezet szerint csoportosullak egy hallatlan méltányialanság elkövetésére ? És nem volt-e már elég részünk a társadalmi súrlódásokban, hogy ilyennel tyra felidézik azt a kisértő rémet ? Szivünkből óhajtjuk, hogy ez meg ne történjék. A közgyűlésen történt nem szép dologért a felelősség csak azokat az egyeseket illeti, kik provokálólag viselték mngnkat. A rendrentuitást megkapták már ott, nyomban. Legyen ez elég; ha másért nem, az ügy érdekéKip. Ne vigyük a viszályt tovább, ártatlanok szenvednének meg miatta. De szolgáljon ez az eset tanulságul a jövőre, ne engedjük magunkat a szenvedély által elkapatni; maradjunk mindig a tisztességesség alapján, becsüljük nieg egymásban az embert és ax érdemet. Ha est szem előtt nem tartjuk mindig, akkor . csak magunknak és. ügyünknek ártunk. \ Elmondtuk ezeket — sine ira et studio - kőtelességérzetfinkből kifolyóiig. Elhallgathattok volna mi is, de nem tettük, valamint nem fogunk hallgatni máskor sem, ha igazságtalanságot látunk, bárki kövessé is el.
Anna aztán baza vitte a menyasszonyi fátylat: többet sirt ott, mint beszélt, de f azért e kevés beszédből is megértette Béla v jegyese a szegény Msrgit szomorú t ö r t é n e t i ; | vigasztalni próbálta, pedig hát neki is sztpk- \ sége lett volna vigasztaló szavakra. J [ Anna távozta titán jfctt nemsokára ! Béla ; jegyese nyájasan fogadta; elketáie I sarrehni ömlengéseit — és 0 türelmesen végig hallgatta; akkor attán 0 is szólott: — Édes Béla, efy kérésem volná őn^ faWf Viktort - aiit kslljsk - ffimf«/«f köz i tudja ss a szegény Margit meghalt j fofják MfráiaaUai Kasstkalyas legyen oly jó I vigye est a mmyasazenyiEff kmy* agyaais Matma •áaltlut, fefjr fátylat a szegény Margit számára sxemn i fcg amsaL lOélMk Is ss a KS,rdti a* t ftksrtssa Aabár iU U Uréfcsa vsa* w f i u i i >g* a El anakf |
Tollhegygyei.
,
.
KtUaksa n i M-mlkU, I Viktor • kipvMfoéfat épéit. Ostkktf? i katstkal/lak sasi olyaa jáAhar Uikfték, kogy k s s y M I dúbUjik vlsssa TaWyt ka 4 kö»al traktálja ükat
* • s Xsgyksalssás ugylááslk Mt tartják a ebta atuwábbjaaak, ka aa « b M flaAI kéaMA jön l satskiab*. Ab igái, kogy a fclttafc így wsgvaa, 4t véli Jér * IsgllUUssskb káborgsUa aaokra Stava, kik aaai • a MtlaAs, kaaaa alélvaaai karfvtérl Jársak a ' | •aiskáak*. Aaok, akik aiaéaa áron küM» akarnak )ttaal. J'íjJ»n«k a darab végéa, mUmt a kAaSaség kintagy A faliiaáa Igy még aáfyobb u»a ét a kiborptá* i» alaarad a , F « k h kábára" Utft.ki Kaaiuáa. Amoayok karcsa. Hatakaly a kledadierelft-agyaallal, hgyvr agyalOrs a ayalr áa a mipOra lati káa. r XaaUokára aaoabaa kotanlyabb Jatlagat 'fog oltani a karca. A atlaap, táwgitéba nwnvén X. u i uoaykos, agy asgy- ktofSrSkS aUHt találoai AL Aé. agyit kaaával farfaija a kovát, a néaikkal U njial hegyét tartja oda a kfl forgó | arakká*. — Mit caiaál, uaaoayov ? kárdaai •ajiapaUaaal. — Hát aW tálja? — 4 koi«iúwat kaaaArtlOa, — MiUU já aa. aaaaoayoai t ' — Ujak, tudja, a Jftvö bétán nagl^ kuagyüléa laaá a ktadadaavalá agyáattlatbaa. a
i I |
1 ' j
Kaan, a vidám kadélyaaaágaak aaáat. kalyaq nVotitljuiik agy nlvlakbftl fakadd, teaiata boaott Inteni Ujkiü Kdénak. Hiaaaá avbláwága a kadályanág nyof j^ábaa van, aikiaárt Öt aiiadaalblé. A mi, moKlaketÜMij kldtR, ktottnaégttnkat ia falbavitatta a náaaa caókjá> aak malaga, malyat UJkéat Maga kürtit áraaat Haaott ÍMtanv Jata alvéaa! A homlokodat, k&ritá Ubérkoaaorabaa csak agy altSaA, aaaréoy tavát ka aa, á rnuly Nagykaatsaáa fliédik bakája, da a ni Jolkaaal déalak, a ml báaalataak a ni aaaratatSak aa» kii aabb a tuáaokéaá] (fosott laton! i »*
A Z. Káaláayaak aam tataaaaak a Mtfc'ffy*'' 0 kfdályaak»dáaaL \ Diamari agyan,' kogy igaa, amit mosdok, da ' aam aiarvti, kogy BiiHtáa s KltMit«a knaykókat* áa á ^potgánsaotor ur lakátaak" moslékát SNgtébateay vágrs aaaylrs kasdam ssorstsi a poaváayas baiyvkat. kogy I balé mártom tollam bagyrt. Rat as stotaá kárSüaásyt - asját állítása atarist — asayira diaskvalilkáláask tartja rsám sásva, kogy valóm asdba aa áll, kaaaa a halyatt, bagy álUtá* aomat magtsáfolna. fsssagatl a ^Varga 1 jyoa ur táp* jáaak" ssorkasstAsági viaaonvait. . . . Hát káram aaápas, n aa a Zalai KAattayJ aak a „•ofdnSgyr?"
j'
'
h
Í
Újság koilagémaak kéUabaa la vagyok kutalasva a aMgtisstaid kaaoalatári Tahát A asorinta l.upqtas haaoallt a bibliai Dávidboa Uryaa tintáit Zalai Koslosy, miért sam máitástátott s baaoalatat tovább ssAai? Tatssatt volsa slmoadaai ast ia, hagy as apró Moúf aa U magtámadó aarkastytu Gtiidikél agy kla psrittyaküval agy találta boalokőa. kogy as irtás Uóliátb rAgtta Orfik idóra lemondott •iadaassail ,aif*Mlf)í a -«k rnsgirá* ! sáról. a No da aaárt, tiastalt laptárs ur, aam illik mind* I járt olyas komolysn felfortyanni áa ssidsi sst a bor( i saastó modort, awlyoa s „Tollbagygyal" Inra van. Aa Igss, bogf a ml modornak aáaűlsg altér aa AaétAl, ml sam hoztok ts ss ördfigoket a f&tdraéaasai j lesünk ssakirs ss ábrsa. ss álmossá; atf — bs aáha 1 ártstlsssl kadályaskrdftsk is, suít eaak Aa vaas rass I aévsa, — sam foglslkosnak ssért aárharáscslgálással, I hogy ssatáa miséi mályabbaa airglinsyásSkodhaaassk | és ajkuakst tlastalattaljaf áriatkssesba hossnk ualAbb lerántottak talpára!; — lásaa, édas laptárs, - aam tahatttak röls, uekünk sisos ilyan modornak. Tstsaik tudni, ds gastibns non ast dispntaadasL
LOPULüa
Színészet Nagy-Kanizsán. Szombaton, apr. 26-án »Boccaccio«-t adták. Est az előadást — sajnálatunkra a rossabbak kősó kell soroznunk. £gyáltatjában ugylátszik, hogyí az operett terén nem sokat tud nyt\jtani a társulat — Afyifa* Ilon asszony nem volt igazi Boccaccio és Kisi Sándor ur még kevésbbé volt igazi Pittro. Még Arndi Emília k. a. Fiamettája is — ámbár tagadhatatlanul ez ért legtöbbet — túlságosan naiv és itt-oft nagyon színtelen volt. A Scalza-Lambertuccio-Lotteringhi trio elég jó kezekben volt A'tinfi, Diitnoli ét Ovtaoyi uraknál; különösen DAinohi alkalmi kupiéi kelteltek zajos tefszést. Véleményünk szerint Ddluoki igen jó színész, csak kifejezéseiben improvizálna kevesebbet és ha már ez a szenvedélye, legalább több Ízléssel csinálná ezeket a rögtönzéseket. Tyúkszem helyett biirpmji*Btm*t mondani, ez olyan víccz, melyet csak suszterinasok és ssakácsnék élvezhetnek. I>e ezeknek , sem tisztul általa as izlés&k. Pedig a színháznak talán ez volna a czélja. Litkénmáycr Holdi és Ssidi kisassszonyok még csak megállták a rhelyüket, de hatottunk égy Peronellit . , . jobb lett volna nem hallanunk. Nagy kár i< énekeltetni olyannal, aki abszolúte nem ért hozzá. — Közönség nem n*gy tolt ezen as estén. Vasárnap telt hár nlött A >tór . kerüli stinre. Nem sokkal jobb előadás az előbbinél. A czimsserepet mktp Ént adta, nsgy tataséat keltve csinos ala^ávsl, kevesebbet játékával — mely különben megjárU — ét még kevesebbel énekével. Km ur (Bandi) megint megmutatia, hogyan lehet egy hálás szerepet atmmivé tenni. Ilon k. a. (Jutia) |ól énekeli, de a félig naiv, íélig psjkos parasztieány szerepébe m d tnd-
ta magát bilétalálnl. Aradi Rmilís b> i . mindenesétre jobban adta volna est a szerepet legjobbak voltak a mellékalakok : ArM (Miáo). As'^Amí íBrbolysi. Qjpnffyí (Kospál). . Dáiioki Is jó volt az öfeg 3f'grmathy sseripébpri. A LUfnmuytr növéreklel megisméleltetták a S-ik ielvonásbeh tót íándot. Hétfőn - r - a szinlap szerint — agy •hirnevgs, nag^baflsu, lálvánjfpsssinmtt«-vet adtak D'Ennery és Cormon é t á" t v á«-ja voll/mely dtráb zsúfolásig megtöltötte g nézőteret. Valami nagy medndults^g nem volt ugyan.észrevehető a közönségen, de azért sürfln hangzott a taps s ami a 16 +J-.' meg volt ardemelve. Vslsmsnnyi szereplő kilelt m/gáért s a z előadás élég simán és öaszevágósn folyt nftndvégig. A tőbb szerepek Könczöl Xujza, Arány íné. K. Molnár Oizell,a, öomogyiné, Somogyi Dálnoki. Berényi, Ferenczi és Kiss kefében v o l t a k ; mindnyájan annyit tellek, amennyi tőlük kiteli Kedden a fanul* czitnü, operaparódiának nevezett, hülyeségét adták. Erről az előadásról, mely k ü l ö n b e n is Csekély publikum előtt folyt le, igazán nem is érdemes szólni. Ha szólni a k a r n á n k , nagyon kemény találna lenni ssavunk, pedig mi azeretjttk a sifinláraulstot. Csák megütközésünknek akarunk kifejezést adni a lelett, hogy Atndi ftorő színre hozta- ezt a silány férqzmQvet. Kivált iyy szinrehozni, valóságos merénylet volt a közönség jó Ízlése ellehL Szerdán diadalnapja — jobban mondva diadaiesiéjje — vo|t a színészetnek NagyKanizaán. Ujháti Ede megkezd le vendégjátékát A (öleméit helyárak és a bérletszünet daczára tökéletesen megtelt a nézőtér s a közönség egész odaadással, egész lelkesedéssel hódolt U/hitti ur művészétének? Kiadó tapaaal fogadták, mikor a »f»"fy*fríi héjában* czitnü darabban eUtazdr megjelent az illeni közönség elölt és ez ta lap* (olyton nicg-megujult s a függöny legördülte után pégysser hívták ki a !müvészt.i Nem is adja más a Knabe szerepét ily megkapó közvétlenséggel, ily megható bensőséggel. Nem J volt ember a nézőtéren, aki nem Könnyezett, ,imikor a miniszteri öl elutasított vén díjnok l elolvasta a logadott leánya levelét; e/c a hiAf j leien végigfutás az érzelmek egész skáláján / ; valóban utánozhatlan művészettel volt adva. I — A második dsrab ezen as estén • Egyik o'yin nunf n máiik* volt, a két Litzenmaywf • kisasszony játszott benne elég ügyesen, de a közönség türelmetlen volt a harmadikra,;'' az >Ű«zi wtptugir—n, melyben ismét Újházi ur gyönyörködtetett bennünket a nagyházi szerepében. Végtelenül finom, minden részletében kidomborított alakítás ez is, kezdettől végig Az első felvonásbeli zajos tspB C^ ép oly zajosan ismétlődött. — Knncstl Luiza és Somogyi elég jól állták meg helyüket Újházi mellett. V Csütörtökön Újházi ur rasodik felléptéül *A etifra t i y o a w v b d g * került színre. Újházi mint Csorna Bálint megint extszisba hozta a közönséget. Szépen játszott mellette Somogyi, kinek kilünő tulajdonságait szívesen elismérjük, csak a z t vettük észra, hogy a Bálnái szerepében többet szavalt mint amennyit beszéli-, fijpom Lujza, ki színién j jó színésznő, túlságosan pilyet-gös Eszter^ volt; Csiky lelőtt nem ilyen érzelgős, sokkal elszántabb és. határozott nőalak lebeghetett e szerep megírásán^, Arányin^ mint rendeseit, kedves volt és jól játszott K i u (Tarczali) megint csak- igazoltai róla; eddig mondott véleményünket. Pénteken a »Rantzaukf került színre. Erről valamint a többiről a jövő számban. ,
Különfélék.
F-W l-e.
R
••— M e g y e i k é a g y A I é a . Zalamegye törvényhatósági bizottsági ez év május 5-én és folytatva tartja rendes közgyűlését, melyen a következő nevezetesebb tárgyak kerülnek elintézésre : Alispáni jélentés a törvényhatóság állapotáról. A megyei három állatorvosi állomás betöltése. — A tavalyi sárszámadások beterjesztése. A közigazgatási btsottaághoz az 1816. V]. t.cz. 55-ik §-a alapján helyettes tissti ügyész kirendelése. A m. kin. belügyminisztérium körrendelete, melyljel a megyéknek 1883. évi XV. ttezikkben elrendelt uj szervezése ^és a megejtett tiszttyilások felett elismerését fejezi k i A belügyminisztérium körrendelet^ melylyel fölhívja a törvényhatóságot, hogy a mpgyei nyugdíjintézmény létesítésének kérdését megfontolás tárgyává tegye. A közmunka és közlekedési minisztérium leirata á Bobától Tapolczáig ^ tervesett vasot mentén községi keselés alá adandó megyei kösulak fentartása tárgyában. A földmivelée-, ipar- és kereskedelemügyi minisztériumnak hazai házi iparczikkok beszerezhétését és egyházi ipar muxeum alapjának megvetését czélzó leirata. A belQgyminisztérium leirata, a Balaton tarában elterülő nádasok folytán lejlődö és QalatonFüred légkörét megfertőztető poslég megszüntetése tárgyában. A nagyméltóságú belügy miniszteri om a mezőgazdasági teendők határidcijének szabályrendelettel való megállapítására hivjá fel a törvónyhatóaágot. Eszel kapcsolatban a salamegyii gasdaságí egyesöletnek erre vonatkozó véleményes előterjesztése. A belügyminisztérium rendelete a Tándorcugányokra vonatkosólag mali éri október 29-én tartolt közgyűlésben boaott szabályrendelet tárgyában. A megyet pótadó tiviWfcil, kmltiÉBik és balugtátfoak
t
a u l á r a nézve «a I86S. é n XV. t, ea. 10. f - a alakján alkotandó szabályrendelet terí e t e t e bemutaltatik. Kaekao kívül több kössági éa magánügy. — * l á j u « J ké, a azerelmeaek és pbétAk honapja, f f r u a n gyönyörű, ragyogó vtröHnynyel é» szinte nyárias melegséggel kőa&ntött be. Rét és liget meglehetűeenni zöldült már, ugyasintén a fűzfák ia, miről meghaU) tanúságot tesz a hozzánk érkező temérdek tavasai költemény. — 1 . a p u n k zártakor vettük a hírt, bogy Ltn»csnrica Jáno* perlaki jártai megyei utbistoa mult hó|30-án jobb létre szenderült. Béke hamvaira. — A m á j u k l e l ő l é p t e l é f t e k alkalmával a városunkban álldmásoró tisztikar tagjai közül a következők léptek elő: A honvédségből: K*l» Antal t a r t hadapród tart. hadnaggyá; tixombuth Mihály tényl. ál* lományu|hadapród hadnagygyá. A közös hadseregben Fodor és • Ltclair főhadnagyok XI. oszt. századosokká, Fiotch és Wtmgárlmr hadnagyok főhadnagyokká, Zajocsuk és tfria•iúr hadapródok hadnagyokká. — A nagjksNiuiil kUdrdnev e l t f - r ü j r a i W f t i i r k a mult hó 7-én volt é r i rendes közgyűlése. Az igazgatóság jelentésének felolvasása izgalmas jelenetre ' adott alkalmat JSzután következett az eddigi tisztikar lemondása s az Újnak megválasztása. Összesen 61 érvényes szavazatot adtak he. Megválasztalak. Elnökül: PIA ál Kerenczué, másod-elnökül: Vidor Samuné, I. alelnökül: Khnu*t Boldizsárné, I(. alelnökül: dr. Sckraytr Lajosné urnök; 1. titkárul: IMtort Lajos, 11. titkárul: sknütif Sándor; pénztárnokul: O^zeuly Antal, orvosul: dr. Üchrtyer Lajos, ügyészül: Qyüvjjfy János, gondnokul: UUmam István urak. Ezeken kívül a Választmányba tiz rendes és három póttag. — H a n g v e r s e n y . Z.-Egerszegröl irják lapunknak : Apr. hó 28 és 29-én este érdekes hangversenyt hallottunk a >Zöldfa* vendéglő nagytermében. $tiu«Í Jakab hegedűművész s zongora tanár mutattá be kitűnő hegedű játékát ének kíséret mellett A elássikus Imüsorozat, az alig 10—12 éves Stőssel testvérek tenor hangja az Vérzéseket oly melegen tolmácsoló hegedű varázsereje a közönséget a legkellemesebb szórakozásban részesítek ; mely is minduntalan szűnni nem alfaró tapsviharban tört ki. üTTT
Gabona árak. Nagy-Kanizsán május 2-án. A bét elején az esőzés folytán egy kis áremelkedés mutatkozott, mi azonban jelenlegi szép időjárás következtében ismét elveszett; feladmányok gatyonavevőktöl csak , nagyon gyéren jelennek meg. Következő árakat jelezhetünk. 19 kilóg, búzáért 9 f r t 50 kr. — 77 kilogr. búzáért 9 frt. 20 kr. — 74 kilo rozsért 8 frt 20 kr. rQ kilogr. rozsért 7 frt 80 kr. aprószemü kukoriczáért (cinquantin) 6 frt 40 kr. —Közönséges kukoriczát 6 frt 10 kr. - Príma árpa kevés létezik. II. o-zt. árpa 7 frt. zab hiányzik, 7 frt.
Szerkesztői üzenetek. — 4 > Zalai lfttaléajt t aserk e a x l d a é g é n o k . Aaon alkalomból, bogy lapunk aUlsó htintának Tollhogygyel ciiraü rovatábaa agy ktdiljraa megjegyzést koczkáxtaUunk t laptársunk kíadftjiaak niottzoRVtllás|u falhiviton, jónak, látta „MagáaSgjrflBk' cxire alatt a „Zala" nark«nUMgl viaxo* nyait' faaaagsUi a a" két lápnak egyaáahoa valé atftgaUrtáaAt kérdés tárgyává tatai. As alsöt, t L- saját lapnak ügyét ületőlag mondhatom, bogy s „Zalai Közlöny" t. axeAoMtóségénak katároaottaa halytaUm s aá> aota s tárgyban, mart s felelős szerkesztői állással aera tadaáa i—lagyiilatai, bogy a lapba csak agy betö ia kcrtljta olyan, mely nem as én kezemen ment körasztal és így s t laptársunk által kifogásolt éazrové tol is tudtommal, helyoslúsüiamel, sőt sajét isitiativámból látott' aapriláfot Kiadtam est a megjegyzést anyaytval is inkább, mert tudtam, bogy éle nem a ssarkesitMg, hanem a lapkiadója ellen iráaytl, kinek aljárása i w egyeztethető tasa sem a liirlapirodalom faladatával, som a hírlapírói tisztességgel. Es nem csak a mi léaatBnk volt, hanem másoké ia mindocoké,akik tudomással biraak axrdi a famósu feibiváaról. Arra voaalkoaólag padig, hogy lapunk minő magatartást uándékoaik a Z.K. iriáyában taansitani, aa a válassom, bogy valaaUat a mnltban ném tettük, agy a jövflben aa»)iaí taazink aaok, .aklk a másik lappal ssoaiboa igaasÉgtalaaaégot köretnek al. JDe bizonyos as is, bogy as tmbk lapja, ép agy naiat a mienk, nyilvános hrit£ fesab vas kitéve a mi bennünk mindig megleax aa a bátorság, hogy ölökkel aanmbea is m^mondjnk véle* •éajtakM ba am asákaég van. Önökön áU tehát, hagy as a sélaaiásy aoba aa legyen olyan, mély önökw aésrt labataa. Es as ét válaszom, és eassl a a » p a éa lapom rtatóífij as Sg^rsl befejezettnek jelents* ki VARGA LAJOS. a tZala" arorkaHtoje.
Bécsi szt.-marxi központi f marhavásár. A B é e s - u t M r x t Martul- és fcaavására é a i t t r a bécsi ai*rh*vá«arr» é r k a i l á r n c m - kak bliOBányoi s t a á á s á t b i t e t vásári ttgv aSkok áttol m k ö i l l , kikuak gyakorlott u ü k l d t a a a u g b i i á i n k alóoyéra v i l i k . A TtunroB bét f i a s i s r v s i s M r h a , kaéáaa s s r t é s , s s f i t l r t i k l a Mrka és l a t a t b s r s a kafttaltatokbit olló n á l U t a > i a y o k ugy k U e s o d S k , faogy 8 , h ' g U i f l b b 1 nappal u itleiÖ vásár ftAtt Ida érfcaaianak aaállltáai, •tokéai, ráaárl kftiteápk éa a i S f j a S k i d l j s baköldóuak s r e d i t l á h m a a á a i i l t e u k fel. A kDldaméayfk a béeil s a r k a - és kasv á s á r i p é n i U r h o i s a t . - i a r x ba l a t f a a d t k . Eladna! iHetákként a péaatar a f v a l á r a s i a r v a s s u r h á a á t i . V o t »ea», s tftbbi vásárt o i | k kakaél 1 , , 7 , - o t u aUdsai árból. •Isdsa aéfMiaat a kgimivobb i n t t i » á W a l Wljeiitfluk t axireaaa aaolgiluak b á r mily fsUlIrfgoaittNsI'
(§éui marha- és hasrisizi Hii."Harx,
• rwsááaa IjgtyÉ^Irt i w váBai
piatUr
Bées.
1884 ty
J
^
Killer Henrik norinbergi fcs díszműáru üzletében Nn^y-Kanizsán
120 1—3 429 tk. 384
ÁRVERÉSI HIRDEÍTMÉNY.
jegyző.
Az alsó-lendvai kir. járáfu>iróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Kovács György borsfai lakós vógr»hajtatónak Szentgyörgyvölgyi János tormnföldi lakos végrehajtást szenvedő elleni üO frt. tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében az alsó-lendvai kir. járásbíróság területén levő Tormaföld közaég határában fekvő, a tormafóldi 20 sz. tikvben A I I—9sorsz. a. felvett az erdő és legelő illetőséggel együtt 834 frj. becsértékü. — - f 2 sörsz. a (elvett 780 írt. becsértékü, és - f 3 soiisz. a. felvett 12 f r t becsértékü, — Szentgyőjrgy völgyi János nevén álló ingatlanokra az árverést 834 frt, - 16 írt. — 780 frt. U és 72 frtban ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az
117 I — I .
| I | |
elnök.
28. tkv. 1884.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. A nagy-kanizsai kir. tvazék telekkönyvi osztálya részéről közhirré tétetilt, hogy zalamegye összesített árvatára vénebsjtalónak Scbmál Sándor és neje Csák Eleonóra végrehajtást szenvedő orosztonyi lakosok 186 í r t 68 kr. töke s járulékai iránti végrehajtási ügyében az orosztonyi 308 sz. tjkvben A - f 6/7(11 hrszám alatt (elvett váltságköteles 109 frtra, Í9s|a 17 hrsz. a. foglalt váltságkoteles 430 frtra, 106 a Í8 hrsz. alatt toglalt váltságköteles 40 frtra, ugyanazon az orosztonyi 628 sz. tjkvben A •+• 765 hrszám alatt Telvett váltaágköteies 90 írtra becsült egész ingatlanok külön-kölön ÍlíM8-^"évi m á j n s h ó 7 - i k n a p j á n d . e. Í O ó r á k o r Orosztonyban, a község bíró házánál megtartandó nyilvános árverésen eladatni íognak, mely alkalommal az árverezni kívánók
déleltittl 10 ó r á j a gyékényes község házához tűzetik ki. Árverezni szándékozók tsrtosnak as ingatlan becsárának lOf-át vagyis 88 }írt 20 krt készpénzben, vagy as 1881. I X . t. cz. 42 §-ában jelzett árfolyammal számitott és as 1881. évi november hó l<én8383. az. a. kelt m1. kir. igazságügyminiazt(rí rendelet 8 ft-ibán kijelölt óvadékképes értékpapírban a Kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. I X t. cz. 170. §-a értelmében a bánat* pénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgál ta!ni. Vevő köteles a vételárt három egyenlő részletben, és pedig az alsót az árverés napjától számítandó egy héftap, alatt, a másodikat ugyanazon naptól számítandó két hónap alatt, a harmadikat ugyánason naptól számítandó nöjjy hónap alatt minden egyea vételári részlet után az árverés napjától £ á mitandó 6"L-os kamatokkal effYÜtt az 1881 évi deczember 6-án 8ftlt6|J. M. sz. a kelt rendeletben előirt módon a csurgói kir. adóhivatalnál mint bírói letéti pénztárnál lefizetni. Az ezen árverési hirdetmény kibocsátásával egyidejűleg megállapított árverési főtételek a hivatalos órák alatt ezen kir. tszék* nél valamint a csurgói lir. járásbíróság, mint tkkvi hatóságnál Gyékényes kösség elöljáróságnál tekinthetők meg. Kelt Kaposvárott, 1883 évi dec. bó 16. nspján a kaposvári kirí tssék tkkvi osstálya kiadta a csurgói kir. járásbíróság mint tkvi hatóság. CSÉPAN kir. alj. bíró.
rangú befektetési papirt ajánljuk
a Magyar Jelzálog-Hitelbank
5VOS
ZÁLOGLEVELEIT
Részvénytőke: . . . ' J' L | Befizetés : . . . . . . J e l z á l o g i l a g biztosított ingatlanok é r t é k e : Forgaloniban i e r ó záloglevelek:
A Magyar
PJ
d e. 10 ó r a k o r Várföld kjözség házánál Málics János (elp. ügyvéd vagy helyettese közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni íognak. Kikiáltási ár a fennebb kitett ijecsftr! Árverezni kívánók tartoznak a becsjár 10*|« át készpénzben vagy óvadékkápes papírban a kiküldött kezéhez letenni. Az árverés teljesítésére a letenryei kir. járásbíróság megkerestetik Kir. tvszék, mint telekkvi hatóaág. Nagy-Kanizsán 1884. febr H-án. vussrrs TAMÁSSY
Egy jó házból való 1 3 - 1 6 éves fiu kedvező föltételek mellett azoiinal fölvétetik
jetzálog-kölcsöDök
ÁRVERÉSI HtRDI^MÍlNY.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY. I
Felelős szerkesztő s kiadó; V A B U A I. A J O M. Társazerkeaztö F a r k a a I na r «.
.
10666 ss. tk. 888.
7186. éri. 18H3~növb. Muj.
112 S - S
V
tartoznak a fenti becsérak 10 szAaalékAt kéaspénsben vagy óvadékképes papírban a kiküldött keaéhea letenni. Ab árverést feltltelek a hivatalos órák alatt a naay-kanisaaJ kir,. törvényszék tkvi osztályánál s Orosstony közaég elöljáróságánál megtekinthetők. A nagy-kaftizaai kir. taaék mint telekkönyvi hatóság 1884. január 12-én. KISS s. k. 117 t - i TAMlSY s. k. jegyző. (p. lu) plnök.
Unger Adolf nagy-kanizsai lakós végrehajtatónak Visnyei János gyékényes! lakos végrehajtást szenvedett lakós elleni végreh^jtáai ügyében a kérelem következtében a végrehajtási árverés 887 frt 0B kr. tőkeA nagy-kanisaai kir. törvényszék tekövetelés és ennek t £ 8 | évi oktober hó 1-sö lekkönyvi osztálya részéről közhirré tétetik, napjától járó 6{ kamatai, I I frt öö kr, hogy Jámbor János végrehajtatnak Nemes perbeli, 12 frt 8o kr. végrehajtási már meg Mihálv végrehajtást szenvedő kányavári la- | állapított, valamint jelenlegi 12 frt 65 kr. kós elleni 6 frt 80 kr- tőke, 1877. novemb. és a még (elmerülendő költségeknek kielé6-tól| járó 6-|, kamatok, U frt 60 kr. per, gítése végett as 1881. I X t . c z . 144 ft-a 7 f r t végrehajtás kérelmi, 8 frt lelenlegi s alapján és a 146 §-a értelmében a kapoamég felmerülendő költségek iránti végrehajvári kir. tvszék területén lév/ő, gyékényes tási Ügyében a (entnevesett kir. törvényszék község határában fekvő, a felső gyékényest: területéhez tartozó válriöldi 42. sztkvben I. 807 ss. tjkvben vécrehajtást szenvedő nevén 43. hrsz. a. (elvett ingatlannak Nemes Mifoglalt A •+• 2479 hraz. a. szőlőbirtokra hályt illető erdő és legelő joggal 247 írtra 885 írtban erennel megállapított kikiáltási becsült tele része, ugy a várföldi 86. sztjkvárban elrendeltetik. beo I. 1—5 soraz. alatt Nemes Mihály t u - ' Az árverés megtartására batáridőül lajdoaául felvett'1Ö2 Írtra becsült ingatlanok' lll6 ttM ,k ua ilD 1884 évi janluft h ó 23-lk n a p j á n a k
rtkt SUÍMTH.
.
Jelzálog-Hitelbank,
alapján
.
. - O , . .
.
j
. • .
o. é . o. é. o. é.
46,880,000
frt. aranyban. f r t . aranyban. frt.
.
.
o. á.
17,100,000
frt.
m e l y a z 1 8 6 9 . évbeu alapíttatott,
20,000,000 10,800000
a z alapszabályszerüleg
engedélyesett
b e m u t a t ó r a h k ó I 6 z á l o g l e v e l e k e t bocsát k i .
A 'kibocsátott záloglevelek összesége t záloglevelek biztosításáról szóló 1 8 7 6 : X X X V I . t ö r r é n j c z i k k értelmében alakított biztosító a l a p 2 0 szoroeát t ú l nem h s l a d h a t j a . Az ezúttal kibocsátott záloglevelek o s z t r á k é r t é k ű p a p i r f o r i n t r a s s ó l a n a k , évente ( 7 t * o t k a m a t o z n á k és a kibocsátástól számitott 4 0 év alatt, t e r v s z e r ű sorsolás utján teljes névértékben beváltatnak. A záloglevelek 1 0 0 f i i t , 5 0 0 f r t , 1 0 0 0 f r t és 5 0 0 0 frtról szóló czimletekben vaunak kiállítva. A M a g y a r J e l t ó l o i ü l t e l b a n k z á l o g l e v e l e i n e k b i z t o s í t é k á u l s z o l g á l n a k : (alapszabályok 108. §-á). 1 . A z összes jelzálogod melyek a magyar jelzálog hitelbank részére iiyilránkönyrileg le vannak k ö t v e ; 2. A t á r s a l a t részvénytőkéje; 8. A t a r t s l é k alap ; 4. A t á r s u l a t Összes jelzálogos adósái által alkotott Ezenkívül az 1 8 7 0 . évi X X X V I . tönrényczikk
letek
alap. (Jelenleg
zálogleréllulajdonosok-
melyeknek alapján záloglevelek bocsáttattak ki,, a
nyllvánkffnyvlle* feljegyzett elaőbbaégl magyar Jelzálog-Hitelbank
tatnak/
magy.
kir.
honvédelmi minisztérium
a azokra az Osztrák-Magyar bank
nyilvános
részben kibocsájtott m a g y . kir. miniszteri óvadékul,
E
záloglevelek* futatok
és
körrendeletei
m i n d e n n a p i
hlvatmlo§
záloglevelek tökéinek,
k
tehát
továbbá
ajánlhatók. á r f o l y a m i z e r i n t jelenleg
9 8
kaphatok.
A kereskedelmi és iparbanknál &8 t - a
—
értelmében házassági óvadékul elfogad-
bankintézetei kölcsönt nyújtanak. £
gyümölcsöző befektetésére különösen
d l f m e n l e t e n
frt.
rende-
t o v á b b i a cs> k i r . k ö z ö e h a d f i g y ,
v a g y h a t ó s á g i felügyelet a l a t t álló i n t é z e t e k , egyházi é s világi a l a p í t v á n y o k
letétek és árvapéuzek
h r . l
feszes
1,000,000
Joga.
záloglevelei a z e
a l a p j á n a z Összes m a g y a r k i r . á l l a m i h a t ó s á g o k n á l
valamint a
76
külön biztositékát k é p e z i k :
b) A s összes lekötött jelzálogokra, A i
egyetemleges biztosító alap.
értelmében a záloglevelek
s ) A részvénytőkéből a záloglevél-kölcsön üzlet j s v á r a elkülönített és külön kezelt biztosító nak
szám.
Édes anyám, kJ már éltes aaszooy, haaawoaabb ídön kereasiöl e a A s b a n szen?e4ett a nélkül, hogy segélyre talált volna 1099 1884. febr. 18-án. Véletleaségböi azonban egy háiisser birtokába jutottam, mely nem csak nekem szerzett gyógyulást, hanem jó anyámat ia gyorsan mejfszabadítoüa a ftáJdaJmaktöL Öasonlö
H
•afiaaá
Nyílttéri) Nr. 17011 U
I I 11 u •
állapított kikiáltás) áron alól is eladatni fognak. árverezni kívánók tartoznak as ingatlanok bec?áránaklO'|t vagyis 83 frt. éOkrt, — 1 írt 60 krt, — pB frtoL - 7 Irt 90 krt. készpénzben vagy az 1881. I X t. cz. 42 | - á b s n jelzett ^Holyammal azámitott éa u 1881 évi november hó l-én 8888 sz. a. kelt igazságügy ministeri rendelet 8. ft-ában kijelölt óvadékaépes értékpapírban a kiküldött kezéhez lefenni, avagy as 1881. I X t. ez. 170. | - a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított ssabálvszerü elismervényt átaaolgáltatnL Kir. Járásbíróság mint tkvi. hatóság A.-Lendván, 1884. február 18. ' 116 l - l
Kagj-HaBluáiii
}
f r í
Harkányi ^yógyfi'irdő.
T T u r t r r n r r
UltEHER
A N T A L Mit
'Harkányi [gyógyfürdő
PALACZK SEREK valódiságuk és hamísitlanfáguk jótállása
Dietrichós
Magyaromág
1
Esen 60* B. Uwnéssetea meleg árt éti kénforrás nemoaak pi orsság első gyógyintézeteihez tsriozik, hanem a külföld hason gyógyintézeteit mindenben feiülmuQa. Vegyalkalrésseit illetőleg Dr, Tkon Károly vegytanár állal leljaiilstt elemzés sserint kénes bévvis, moly iblaríyt, büsenyt,*és mindeddig ismeretién ssénéleg kéneggőst tartalmas,
mellett
Oottschli
serfözdejóben
Kitűnő gyógyítási hatással bir ctútof, kSitvény, 'gtrvéiy, idilli bőtkítíltgtkri, 'aranyér, nóbántnűnakra, fognmtdix hiányok, tchtinkt daganatok és higanyos gyógysserek által okoiott mérg*téttkrtf továbbá slityién áltafcm ntírigy-daganolokra, ntkét haliái, idillt mmbajok ét ivaruorvi bántalmak tlUn, A fürdőigaagatóaág aok évi tapaaxtalat papján kijelentheti, hogy esen oaodsasfrü gyógyforrásnál eserek és eserek a legniakaosahb és legnehexétib. betegségekben is egésxnégüket és épségüket viaixánytHék, a miért IIs a legnagyobb el* ismerés érdemli IS lürdő s msgs nemében égyédűli, minden más aggr belföldi, akár külföldi hason gyógyforrást gyógyhaiág tekintetében felülmúl; a mit különben sx évről-évre azsporodó vendégek Máma ii bftonyit.
K Ő B Á N Y Á N
rendelhetők meg. Megrendeléseknél mindenkor a legjobb minőségű reservált kiviteli ser jő esskősléshe. Bővebb árjegysékek bárhova ingyen és bérmentve küldUiik. imétilodókat
véttlbMöt méritn a UkttŐ Uanagyobb' tlőnyökbtn ót juldnyoM árakban résuiitilnk.
Ka alkaloméul bitrak vagyaak egynttsl megemlíteni, miszerint mi távelabbt helyekre ttitiat magbiaáinkaüj a a i d ö s a kllii«aés.v k o m a időig r u aa ntoo, vagy aaua M l b ű , ka a aor, raktárra vétetik a eaak taaaaakiat ánuittatlk al, kiviaatra mi
Ax utazásra ajánlható: Hudapest*|>éési vasul vagy Déli vasul Budapest Kanixsa-Barcai vonala, állomás !*éetr alföldi 'vasút Esxékeo át Villányii Mohácspécsi vasút, allomá.1: Villany, Posta* és távirda-állomáa. Bővebb tudósítást i legnagyobb kéaxstygél Dr. HKIXEB JÓZSEF r e n d e s (ürdőorvoa nyújt, Harkány, 1884. 102 —12
külóniegen nerekkei aMlgitkataak, ••ij»k«t ktlOaboa csak taagertull kaldentayoksél. kol s saütilis s í p J - 4 bit vess ifisyba, kssssáloak. Mi sasa kaitalsgss asrskst, melyek srissbb fSastSk, da kAlOateea tartslomdassigsk folyttá Mayegassa nagyobb kiltsigst okosnak, paJscskoskást eaak 1 '(, krajosirrsl aaámitásk d r á g i b b a n ; tartósságuk ia tisstsságukirt filéfi jétéllÁtl cdlah*. Magától értatAdlk, ksgy ssas
ktl&skfsa ssrsk s legforróbb Idflesakhaa asai, nem csak aam Ittasnak ssvsroaak, hanem srsdeti tiaatssigakat ia aaaatakal ftliv elmoltárai ia megtartják.
tarkányi gyógyfürdő
70 7—-10
xxxxxxxxxxx! ;*xxxxxxxxxxxxxxxxx)ooocxxxxxxx; T i r r m r m T n r
használata után bárminemű tstplőf, mdjJoliul, ragvál, vagy bármely az srczbflrt , elrntító azinesetet felkutathat. Egy tégely ára 2 frt 10| krajczár. i , E P I L A T O I R E ' ' hz n r c z b a n , kAzrn f ki ron Btb slkalmntlan helyen levő x/őrzet kiirtására k i hogy ggok toka wbhf ne nőjenek újra, máig osak egy jámbór óhaj volt; Oiert nem volt szer, mely énnek megfelelt volna „Frtyméti" kelt tehát szerem snnyiipJ ís inkább, minthogy a sikerért feljeg jótállást Vállalok, hogy nemcsak a xzőrgetet irtja ki teljesen, moMui tnmdsn ihimlivétf it mtggátol, és nem sikerülés éaetében kötelesem msgam az egész Őszszeget visszaadni. Égy kis üveg ára & frt, egy nagyé 10 f r t
KltQnlelveí
39 6—12.
Bécs I . Mmimiliinstrasie
1.
szám.
Linzben IBecibenlSteiervoroib. Leltaierilzen Elismert jóságú, tüsbistos
X X X X X Í X X J O O O K X X X X X X X X X X !
m • r o ' t i i
m
A
S
—
ajánlja
teljes
I
J
utódja
BUNZL LUJZA Nagy K a n i z s á n , f ő t é r , st&lloda Jmellett
Knoriter
budapesti is bécbi Itgdiuuebh ét legszolidabb Icéssitményü nagy válassiékn bátor árait és kárpitos műveit.Telje$ mennyassMonyi berendezéseket, éttermek és^káfó ssobák felszerelését a legdivatosabb an és lejutinyosabb árak mellett
elvállalja.
41.11-12
w
5 P P P P P p p p p p p p p f * *
PALYAZAT.
» o e ^ o a o o o o o C J O O C
A jnnini hó fizetés j á r t g alulirt
valamink az t^j táblapspirtetök mázoláxára és régiek kijavitásshos szükséges. BC* Kauauk-Utófénymázunkat fekete é t piros színül, olcsó, de sMbott 1 árakon szállítjuk. T e l j é l t e t é l c é e i é n e k e t jótállás mellett eszközlünk. c l s n ! g e t e l 6 l e s B c * c l i a k r c , melyekkel áz alapzat fedetik be a talajvíz {elszivárgásának megakadályozására, különösen felhiviuk a (iveimet Leírásokkal, mintáikat és költségvetésekkel szívesen szolgálunk. )f P o s i i n i i H / . k y t'tt S t r e l l l K Béos I. Maximilíanutrasat 13. Berlin. Köln. Kopenhágs. ltfl-4^13
I G O ő O t ' > w v « « « J g X X X
2 0 án. Löwingá'
Uj z o n g o r á k , é
M h á Ia n a l u u t e »bértg ét érctmenUt, minden tetsző szín tbnuiban festő, nőkétől kezdve feketéig valódi és tartósan. A. „Brasilin"-nal festett haj a természetes színűtől j semmiképen shm különbözik. i tgy noffv Uvtomk 3 f r t — fyélküU dét vUmvét mt'UU. '( ftscher 29 B—12
Buchts(Bösendmfer
R ó b e r t , BV.!u!r«ntiÍMM n
írtért
7183. érk. 1883. novb. 2.
ÁRVERÉSI HIRDETMÉNY.
Berény József Milhofer S. 1838 ban.
ékszerész, arany- és cáfistmfltea N a g y - K a n f o & á n a városháza átellenében. Ajánlja:
nagy ékazer> arany-, ezflMnik s női remontoir-órák rákUrát dús választékban, jutányos árakért. M h
Régi arany-, estet-, vagy éksser*tárgyak a legmagasabb árakért megvétetnek vagy ujakért kicseréltetnek, ^ j f c n 101 1 - 6 4 Mély tisztalett*! B e r é n y J ó u é f eseiétt M l l h o í e r élnwiéea. arasy- s aa^balvts • K. laalisés s var»ak«i« «tel lenében.
S.
A nagy-kanizsai kir. tvssék telekkvi osztálya részéről közhírré tétetik, hogy Andrasek Hemus végrehajtatónak Kobra látván végrehajtást szenvedő tótszerdahelyi lak ós elleni 60 frt töke 1881. aug. 15-től járó 8} kamatok 17 frt 46 kr. per, 9 frt 20 kr. végrehajtás kérelmi. 8 frt jelenlegi s ielmerülendő költségek iránti végrehajtási ügyében a fentnevezett kir. tvsséa terűletéhez tartozó tótssardahelyi 141 ss. tjkvben L 1—ti sorsz. a. felvett ingatlanokból Kobra Istvánt iBetö tartozékkal 628 írtra becsült X rész (négytized), G. 1. alatt ftsv. Kobra Ifártonné tavára holtigtani lakás és eltartás iránt bekeblesett ssolgalmnog épen tartásával — ugy s becaéhelyi 889 ss. tjkvben f I aontz. alatt felvett ingatlannak Kobra Istvánt illető
LxpQocxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxJIH^jB^
N y o m a t o t t F t s t h e l F ü l ö p l a p l u l a j d o n o a n á l N a g y Kanixaán.
egy
átjátszott,
(gyermekeknek t a n u l á s r a nagyon t l k a l s a a ) kapható.
X X X X X X X X XX)OCX xxxxx*
ÍOOOOOOOÍ
szállitó
M A Ó Y K A N I Z S Á N Boaonberg
Á d á m n á l , ( T ó t h L a j o s ügyvéd u r h á z á b a n . ) U g y a n o t t
OO
Á
t a t j i l v f f i y s ) ct. k i r . u d v a r i
s S c h r e i b e r gongot a g y á r á b ó l k a p h a t ó k
Ignácz
^ egyl. elnök.
Alapíttatott
„Brasilin" Hájfestőszer
XXXXXX>O<XXXXXXXXXXXXXXXXXXXA
régi, de n a g y o n j ó z o n g o r a ,
99 2 - t
Örroíi ?arla hoinor,
Kitűnő mijiőségü
nagy-kanizsai á l t . betegsegélyző és temetkezési egyletnél f. é. 1 - é n e g y e g y l e t i s z o l g a i á l l o m á s , m e l y l y e l 100 f o r i n t n y i é v i — betöltendő — ' p á l y á s f ó t i k é r v é n y e k f . é . m á j u s h ó 16 é i g elnökségnél benyújtandók.
Nagy-Kaoigsán, 1884. april
I
Kaucsuk-háztető t&blapapirosunkat,
ÁLDÁSI IGNÁCZ
H a r k á n y i ,1 jgyógyfürdő J
jizoii hölgynek,
nzaítnaznáJioit
tiszta, tartós és oJcsd, különösen alkalma^ intézetek és kórházak számára
iJ
1000 forint
patent osomagnlá^han.
j:
6 frt.
Mint
A fürdö-igazgatóság.
I
: ) K ) o o o c K > o o o c K > o o o a o o o o a o o o (
CsáPz. és kir. osztrák-magyar 'szabad.
Ruganyos fa-mátráczok
Baranytfániiegjében.
FUrdtíidény Május l-ittl szeptember 30-ig.
B u d i p m t e n , UK EH EK
Harkányi 1 gyógyfürdő
101
2-2.
xx*xxxxx
C. 9. alatti fentihez tartozó hasonló szolgalmi jog épen tartásával ~ még pedig a tóUjferdahalyi ingatlanok
18$4 évi raáJuH hó 28-lk napján d . e* 1 0 ó r a k o r a tótszerdahelyi község házánál, a becsehelyi ingatlan ugyanaz nap délután 2 órakor Becsehely község házánál Málics János felp. ügyvéd v. helyettese közbejöttével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár a fennebb kitett becsir. Árverezni kívánók tartoznak a becsár f0|«át készpénzben r . óvadékképes papírban a kiküldött keséhez letenni As árverés ^ teljesítésére a ietenyei kir. jbiróság megkerestetik. ' j Kir- törvszék mint telekkvi hatóság. Nagy-Kanizsán 1884. tebr. 8, VLAB8ITS TAMÁSSy jegyző. I I I I—1, elnök.
21. szám.
XI. évfolyam.
Nagy-Kanizsa, 1884. mrtjus 11-én.iifirfiini _ _ _ _ r
WMm a tuHsllaad ria^ravaastkaaá kMfeatay. továbbá etöftietéaok, falaséUnláaok, tórdatoatíi aatfal*lattaaadAk.
t
kr.
•
Blnbtéaek Jatás/oata asá«UUt«k.
BiraeiiteUea levelek cask lamert k»iákból fofadtaUak al.
POLITIKAI ÉS VEGYES TAR'I'ALMU HETILAP.
KUiatak viwxa m b küldetnek.
A Zala megy cl ügyvédeg) let, a N s g / K a n i s a a i - és Délzalai takarékpénztárak* Bankegyesület. az Alsó-mura lóri takarékpénztár i eszvóii) társsság és öniegélysó szövetk. hivatalos köslönye. M^tjelenik
Viszály az ellentáborban. H a két ellenséges tábor egymással szemben áll, akkor igen természetes, hogy a s egyik a mási-nak nem csak külső tényéit, ss általa láthatólag kifejtettekerity kiséri figyelemmel, hanem szemmel t a r t j a , a mennyire csak lehetséges, á tábor belsó életét, a hangulatot, mely ott uralkodik, a terveket, melyek ott kovácsoltatnak és a hadi cseleket, melyek ott fóvetnek. S z a hadi taktika, s afcért a mérsékelt, függetlenségi, conservativ tisztelt ellenpárt nem fogja tólfink rósz néven venni, ba bátrsk vagyunk as 6 belső életéréi Is egyet mást elmondani, nem ugyan korteskedés czéljából, mert a r r s , különösen a válssztókerület jelenlegi pártállása mellett, szükségünk nincs, ha nem pnblicistiksi kötelességünknél fogva figyelmeztetni akaijuk a kerület választó polgárati, hogy a képviselőválasztás nem valami éretlen heccz, hanem a legfontosabb és Jegéletbevágóbb politikai jog, hogy sz a harcz, melyet ilyenkor vivunk, nem a személyek, bsnem ss elvek barcza, és hogy szon választó polgár, a ki bármily egyén kedvéért politikai elvéről mond le, az nem érett meg a választási jog g y a k o r l á s r a . Minden választó polgárnak tehát, midén a választó urnához lép, lelkesülnie kell szon politikai elvért, melyet szavazatával\diádalra segít. É t ba kérdjük, hogy lehetséges e azon párt, vágy helyesebben conglomeráczió bármely tagjának ily értelemben választási jogát gyakorolnia, akkor e kérdésre sénki'től sem nyerhetünk igenló választó Mert t babsrék- és független légi pártból alskult n.-ksnizasi választókerületi csodssznlöttnek nincs és nem is / (ebet elve, mivel az egyik egyenesen kizárja a másikat, nem lehet annak a habarék által fentsrtmi kívánt közjogi alap-
Táurczsi. Ave Mária. (hjron Don .Jaaaa'-jábdl.
Aot Maria ! Perese tstnt imának / Art Marin T Perese ifulmuck ! Act Marin ! A jiú t anyának | <Ssw: képe néi U rilnk tükival mennyink? A oe Maria! Hódolunk i bajnok, K t:*nt galamb árnyalta égi etemnek ! Bér főttéit kép ; érettük, még*e' bárány, E'út link üg való népségben állván! Aoe MariaÁldom a helyet, Jilőt. orttágof, hol s u n t értele Olyfid*wt ringatta kcVemti, Jlig ha'k vnráttitpl tiálU a földre te, H'trangttó jtjrt a néma táj fdéti, fi 4 taool város ttowo'f éneke; A rétsde légben fúomom ee lengett, Ö a lomb négie mintegy imában rengett. ílmngoti tüctök airpeljotoU a fán; — 8sfn**len dal egy nyári éUte — Ke tori tíetxhangok t jó (ovam ctttpdn 8 as te* kar ring, me'y halni j»tt ide ; Feliind oldttem, W^iiwryta^ Oneetl tarpt e jUtf lu^ire'e : Hálán knfyái, wtaéa a 'ttilstf, ki Kgy iü esioet gyáttot kóláinak teli ki! Oh Hoapemt! a j* beWed árnál V QJb, enyhet adti fámáinak' éketMt 8 arnyai fsámbat s petykre madárnak ; Po'gae bmmilágy ffhkelyére dtíhé, Ceind, Íflt$, Aidát, mik tterfny tanyánkat Hatiárn brsík: mind, nifná iáeíniktk, He résé derét mwaaedt pillantatod; Kitdednté anyja M ktbUt adod | Ábrányi cmil
Ntigy-Kanitsán
heteiuctnt
ért lelkeaülnie, a ki a függetleuségi personal-uuiót kívánja, uem akárhat az reakczionárius lenni, a kl a szabadságért rajong és a ki a korszellemmel haladást, a társadalmi és as állami élet minden terén reformokat tart szükségeseknek, az nem érthet ez alatt oljau intézményeket, melyek rég lezajlott időkre emlékeztetnek benn ünket. P á r t csak oty egyénekből alakulhat, a kiket bizonyos közös eszmék lelkesítenek ; eltérő nézelü egyének egy pártot nem. képezhetnek és ha erővel összekeverik őket egy párttá, ugy ez csak rövid életű keverék less, a mely ilyen is csak addig- marad, míg- a keverés tart, ennek megsjflute után pedig ismét saétmáflik alkotó elemeire. Olajat viz,zel vegyíteni még sobssem siket ült, és ha s s olaj mechauice viszel összekevertetik, agy ez a keverék is csak a keverés ideiéig tart, ebnek megszűnte után a kisebb fajsülylyal bíró olaj és víz fölé kerekedlik s abból kiválik. Nébéz volná ugyan meg határosul, hogy a tisztelt ellenpárt alkotó elemei közöl melyik a viz és melyik az olsj, de, hogy a zsiroi elem van itt is a felszínen, sz bizonyos. Mert az alkotó elemek Lftlönváláss már is megkezdődött . Bizony megdöbbentő hir terjedt el ugyanis! a nspokbsu,\bogy a volt függetlenségi párthoz tartozott két fókortes egymással komolyan összeveszett fontos választási kérdések l e l e t t ; (hogy a nervus rerum vsgy más körülmény volt-e oka a viszálynak, azt nem tudjak) és hogy a kisebb fsjsulyu alkotó elem egy n j korifeusának, a ki mint keverő, különben is már régen hiree, kellett köz* beslépni és nagy erővel keverni, hogy az alkotó elemek egészen szét ne váljanak még moet. Azt mondják — táláé csak a rosz nyelvek — hogy sz ellenzéki képviselőjelölt annyira beleunt már ezen,- már
Májusi poézis. — A „Zala" eredeti tárcsája. —
Majdnem ugy vagyok ezzel a czimmel, mint az egyszeri tót szabólegény Volt Prága városával. Hazakerülve ugyanis! vándorlásából, kérdik tőle, megfordult-e Prágában is? — Hodne, hodne, felel.az atyafi; izs otan dolgoztam két hónapig,' izs megcsaltam egész Praga várost — Megcsaltad az egész városi ? milyen módon ? — Megcsaltam, luvi teltem mindenkit Mondtam neki, hívnak engem Anion Poszpisil, pedig hívnak engem Vencstl Poazpiail. Ez az adoma talán nem egészen uj, de épen ráillik az én helyzetemre. Jómagam is hasonló büszkeséggel fogom elmondhatni, hógy felültettem egész Knnizsi városát,)sőt a vidékét is, amennyiben ott ia olvassap a »Za|á«-t. Hogy miképen ültettem fel ? Hát csak olyan ártatlan módon, mint Pószpisii Venczel embertársam: irok poézisröl, napsagácrál, madárdaln'il, pedig oltkünn szakad az eaö, kezd térdig érni a sár, a nagy hideg elöl elbújtak a madarak és a poéziaböl ia eaak. annyi jul, boáy itt, a jól fülött szobában mosolyogva hallgatom, amint egy künn a nagy sárban/ gázoló suszterinas — nem törődve a ros*a idővel — ugyancsak jó kedvvel danolja: •A kormánypárt bárhogy játszik Nem válaaztnk meg . . .« s(b. Pedig ebben ugyancsak nincsen ppézist Üt hát nrii csináljak ? Benne vagyunk a szerelem^ a madárdal és virágillat hónapjában ; ilyenkor megkívánják aa újságtól., js, hogyha nem csorog ia belőle a poézis, de legalább csepegjen.
cfjy»xcr:
Árvnrími a e«f4t> liívataloa Urdrtm* ny«k Mi kr. W/mMA felül ^ toriig I fttf ttoital iiiíudpn MÓtrt kr.
Nyilttár petitborii 10 kr. I
Vasárnap.
többször ismétlődött csetepatékbs, bogy | tosíthatja az lállara .minden polgárának komolyan gondol a visszalépésre, annál jólétét, becsületes munkája gyümölcséis inkább, minthogy a kortes urak máshek nyugodt élvezetét; előttünk nincs nak hiányában uagyon la, igénybe veszik különbség paraszt ós ur között; csak fogsz anysgi eszközöket és eldurrant)ák az Islkozásunk külöubözó; jogsink egyformák egész pusksport, még mielőtt a komoly a s államban és a társadalomban és csak csata megkezdődnék, a nagyobb ész, a magasabb tudomány, A s sem csekély tényező a tisztelt a becsületesség és tisztesség emelheti az ellenpárt győzelmének aláásásánál, bogy egyiket a másik fölé* • az egyik fóltortes msga is fellép, terméHogy mit akar a nagy-kanizsai vászetescu más választókerületben, és terlasztókéi Öleti furcsa keverékfl ellenzék,, mészetesen egészen más ál Utólagos proazt nem tudjuk és nem tndja Bfepki, tagrammal, mint a milyen mellett itthon lán ők magok sem,; de azt hajlottak, korteskedik. { hogy a legközelebbi népgyűlésnek kereszA politika, ugy okoskodik ez s s telt etetés-Hatáskor már nem négyes*bsörökös köveijelölt ur — csak opportunem hatos fogatokon fognsk az ellenzénitás szempontjából és saját hasznunkra ki urak megjelenni félrevezetett hiveik tekintettel csinálandó mindenki által, ,] között. már pedig ezen szempontok mellett itt8ötétség, réakcjüó, robot, ily alakhon most csakis habsréki elvtelenségek- | ban kisért a te Szellemed 1 ért, ott pedig, a hol msgs-msgát fel lépteti, csak függetlenségi eltekért lehet küzdeni már csak szórt is, mert ngysnott még egy függetlenségi párti jelölt Is | T.) »Az ég egy kincset ád minden haIdp fel, és ez megelőzőleg vele, mint j zának és n nemzet hűen őrzi birtokát.* jogos practeudenseel, megállapodásra nem Minilen városnak, falunak, hitközségnek van jutott. temploma. Némely városnak száz is; némely falunak három, négy. Mert a hivők kik H i t ilyen, tisztelt választó polgá1 rok, ezen uraknak a politikája, ilyenek 'istctiükhöz ragaszkodtak, nem riadtak vissza az Áldozattól sehol, é» földhöz ragadt szeaz ő elveik és ilyen as ó küzdelmük, A génységük daczára is emeltek házal az úrnak, kinek mézes az ilyen madzag, az cssk hogy abban hitük és va|lásuk oltárát (elálnyúljon otáris, de vigyázzon, bogy roszlíthassák. £* az ily templom ezreibe került minden falücs^ámis, forintjaiba minden hlvöszul ne legyen az émelygős íztől. nek. Ezer és ezer milliók épjtieltck már bele Mi szilárdul, komolyan és lelkea templomok ba. Vannnk lettatloinok, melyek sülten sorakozunk jelöltünk, hazánk kitöbb millióba, és vannak mélyek több száz válóan nagy és hfi fia, Falk Miksa köré; millióba kerültek, azoiifelül hogy minden nyíltan hirdetjük a szabadelvű párt proközségnek van temploma. Tehát mikor vallási kegyeletről 'völt: és van szó, a hígrsmmjár, kívánjuk as állami éa társavek leborulnak isten szent neve előtt és dalmi élet minden terén a korszerű haoda teszik filléreiket vallásuknak oltárára: ladást, le akarjuk rombolni a társadaligen, mert a vallásoknak papjaik vannak, mi osztályok között még meglevő vá" kik a híveket ez*n adakozásokra buzdítják; laszfalakat, azt óhajtják, hogy ne a fogistfn dicsőilésére serkentik, « bizony egyetlen egy hivő sem gondol az ebédre akkor, lalkozás és a vallás határozzák meg s s mikor áldozatát vallása oltárára teszi és egyén becsét, hanem a tisztesség és a beisten dicsőilésére meghozza. csületesség, kívánjuk, hogy a társadalom Pedig hát isten után a haza! Ez volna békében legyen, mert cssk igv virágoza jelszó az igaz hazafiság szótára szerint. hstik az állam és csak a belbéke bizHangoztatják is azt igen sokan. Ve> ik mel-
Az egyetlen templomi
legyünk tehát szentimentálisak, mint egy észak-némelországf gouveniante, aki már felül van azon a koronfineiyben megjön it németnek az esze. Pengessük léhát azokat az ismeretes szivhurokat, melyek a költő állítása szerint legharmonikusabban szolnak épen ebben a • gyönyörű szép május hónap «-ban Hacsak tönkre nem teszi a jó szándékot nz a körülmény, hogy a lágy időjárás inegiágilotta azokat a húrokat és fülringató harmónia helyélt olyan hangokat kapunk, mint a milyenekkel a színházunk népszinmüénekese szokta kétségbeejteni a dobhártyánkat. Különben nem akarom, hogy önök előtt unalmas emberré váljak az időjárás fölött való kesergésem által. Ha nincsen meg valósággal, legalább képzeljük ide azt az ismeretes azúrkék eget, napsugaradtól, madárdalostól satöbbistül és ha nincsen terhökre, jöjjenek velem egy kis májusi sétára, poéziat keresni Kanosán. Ne lessék azt hinni, bogy ez lalán túlságosan nehéz vállalat; ne gondolják, hogy a mi utezáinkon nem találni egyebet csak port (az igaz hogy ebliől elég van, mikor a nap sül), vagy sarai (ebben sem szenvedünk hiányt, mikor nem sőt - a nap), vagy végtére kortesnölákat daloló meslerínaaokat (ebből van legtöbb, akár jó^kár roa.«z időben). De van azért más ia Hogy is énekli Boccaccio : a Az. emberismeret A nyomra rávezet; Humor éa a fantázia Elég mnga.« Geak ki kell lépnünk akár;vasárnap déltájban, akár más napon ia estefelé, a mi korzónkra, vagy vácziulezánkra, vagy aktrmikép tetszik elnevezni a főutezai flasztert a városházától a Oengery-utczáig. Olt nz(án i találunk poézisi is annyit, hojy néhánr májushóra elég volna.
Lapunk mai számához féliV melléklet van csatolva.
A germánok lánglelkü költőjének, Heinének van egy gyönyörű költeménye, nz »énekek éneke.,* [Elmondja jebben, bogy a teremtés nagy munkája mán az úristen mága is kedvet kapott arra, hogy felcsaljon a leéhdö poéták közé. Meg akarta j mntatni a költészet módját és megteremtette az énekek énekét, a Iegfensége*ebb költeményt, a poézis legmagasztosabb össZfoglalatát: a nöl. Megvan tehát a költészet remeke; itt van örökké a szemünk elölt és már puszta látása meggyújtja bennünk az érzelmek tüzét, dalra fakadunk érte és többé-kevésbbé silány kivonatot készhSnk a teremtő által alkotott énekekek énekéből. Elő léhát, májusbó, a te megfigyelésre teremtett poétikus sétáiddal I Tegyünk ugy, mint as ókori peripai etikusok éa tanuljunk sétaközben. Ebben az esetben a költészetet akaijuk tanulmányunk tárgyává tenni; studérozzuk az énekek énekének válfajait Legjobb tesz, ha megállunk egy helyen és magunk elölt hagyjuk elvonulni a szép hadat, az egyes költeményeket. Legelőször három kisebb fajta költői mü halad el előttünk. Kevtsbbé poétikus néven »bakfis*-eknek szokták őket nevezni. Mi most összeállítandó költészet tanunkban a dalocskák köké sorozzuk őket. Egy impozáns hölgy. Mástél fejjel ma« gasabb az öt kísérő férfiúnál. Szép arczából büszke villámokat lövel a sötét szém; méltóságteljesen halad, mindene nágyazabásu. Ez a höaköltemény. Ahol egy matróna, kin megmaradt a kisasszony név. Trócbensokban lépked ét összeszorított ajka bús rímet jelent Nem valóságos elégia ? Két hölgy, egyik sem fiatal már, járásuk lassú, de nyelvük annál gyorsabban jár. Beszélnek mindenről; a szomszédasszony mai ebédjétől kezdve egészen a kapitányáé
Ifikkel mikor hessélni kéli, hogyN életünkéi és vérílnkel.I Vannak hamii papok ii álprótéták esrenkéet, kik a nép elébe Állva, ast még a földön elérendő mennyei boldogsággal biztatják, ha a nép lelxmil és okét vAlasitja meg képviaelöknek avagy emeli kormányra'; de mikor a hasa oltára asóba .kerül, mikor arról van szó hogy ast as áldozatot, melyet olyan tennen és olyan nagy hangon emlegettünk, meg is hoszuk, akkor mindjárt megváltozik az álpróíéták ábrázatja, a nem csak hogy ók maguk nem áldosnak, de még a népet is az áldozat ellen lázítják. £s hová lennél te szegény hesám, ha csak ily papjaid, ha csak ily prófétáid volnának ! Ki emelne neked oltárt és ki emelne as oltár (ölé templomot I Oltárt, melyen hazafiságunknak áldozunk, és templomot melyből a nemzeti lenség hatalma világra szór; templomot, melynek boltivezete alatt hasaszeretetünk imái lesznek öaazegesve! Ki em\ (ékeznék meg arról, hogy mikor eleget lessünk istenünknek, tegyünk eleget haaánknaík és nemzeti létünknek i s ? Ki emlékeznék meg arról, hogy mi^ön a vallásoknak mák* ezernyi-ezer temploma emeli ég felé keresztes vagy csillagos tornyát, hogv mikor a vallási buzgalom milliárdokat áldozott a lélek üdvösségnek, hát hogy a magyar gazának, a magyar alkotmány bibliájának és dogmájának ezer év multával sincs temploma még, s hogy az az egyetlen egy oltár mely előtt as egész nemzet áldoz s melyért az egész nemzet áldozni van hivatva, még nincs \ jelképesve semmivel és sehol! Hogy nincs egy központ, hova hazaszeretetünk sóhajai a monumentált nemzeti bflszkéségünldgondolatai aZállhstaának. Kinek jutna eszébe, hogy a vallás ezernyi-ezer temploma köst 'jusson már a hazafiság és nemzetiségnek is egyet len-egy, s hogy a vallás templomaira' Áldozott milliárdok mellett a hazafiság és alkotmányosság templomától se sajnáljunk néhány milliót t Kinek jutna es eszébe, ha csakis -szájhősködő és korteskedő papjaid Volnának : szegény h s s á m ! Kinek jutna eszébe e kegyelet melylyel a haza hu fin tápláló anyja keblére borulva, homlokára tűzi e diademet!
Válaiztáel mozgalmak •> i
T a p o l e a á n a hó 5-én tarfortla bessámolóbessédét 0<jt»cnlehi Arthur hercseg. A beszámoló nagyon liberális hangon vplt tartva és — mint levelezőnk Írja — a közönségre nem voll rósz benyomással. A vAiiwatAfti • e i g a l m s k aempelltlksl
fis így jönnek hosszú sorban és bő változatossággal A keleti ghazel, a .fürge madrigal, a hetyke epigramm, a szellemes szonett; as a sovány hölgy, ki két oldalt vezeti az oktatására bízott csemetéket, igazi tanköltemény, — bosszú és meglehetősen unalmas. 4 Összevéve olyan költészeti lajstromot képesnek, melynek érdemes volna Tofdy íSchedel) Fereucaévé fenni, ha nagyon fáraagfó nem volna as alapos tanulmányozás, t e mégis, ők ragyogják be életűnket, ők tet e s s e n e k mosolygó napsugarat, ők adnsk • s a l a k illatos viruló májust, még a sord deesemberbe* w. v Sőt ők csábítanak bennünket gyakran rees tárcsák megírására w FARKAS IMRE.
a
lasstási mozgalmak alkalmából dr. Ajkai Károly, asombathelyi kir. Ügyész, mint sajióügyi közvádló, a következő levelet intéste a hatáskörébe tartozó, nempolitikai hírlapok szerkesztőségeihez: Saját tapasztalstom és a hozzám több oldalról érkezett értesítések szerint az-e sajtókerületben megjelenő s politikai lap jogosultságát nélkülöző, úgynevezett társadalmi s vegyes tartalmú hírlapok több ízben közölnek oly csikkeket vagy levelezéseket, melyeknek tartalma az 1848. évi XVIII. t. cz. 80 $-a ellenére politikai tárgyak körül forog a melyekből határozottan kiolvasható, hogy egyeneaen valamely politikai pártnak támogatását czélozzák Ha valaha, ugy a jelen időszakban, midőn az országgyűlés bezárása küszöbön áll s as u j választások iránti mozgalmak már núyd mindenütt megindultak, felette kényes a I elyzet, mert ezer szem kiséri figyelemmel a társadalmi Ispok eljárását s a pártokra oszolt közönség igen érzékenyen vctöd, ha a sajtótörvény 30. §-n által megkötött hír lapok törvényes hatáskörüket megtorlatlanul lépik át.
De hát istennek hála, vannak- igaz' hazafiak is még, kik as ezernyi gond és ál- V dozat mellett arról sem leledkeznek meg, { melylyel hazájok méltóságának s alkotmányosságunk szentségének tartoznak. Egy I . monumentális' országház építésére meg lett j szavazva a 10 millió. Egy krajczár esik | ebből egy olyan emberre aki 10 forint és j 10 krajczár, aki száz forint adót fizeti Es hol van az a csodabogara a magyar hazafiságnak, ki megtagadná e 10 krajczárt ? Ne goodoljátok, hogy nincs! Ott Ülnek • Ők a nemzet papiai es kortesei között. Ott ülnek ők, kik nemzetüket a hazafiságnak és. alkotmányosságnak emelendő templom kegyeletes áldozatától elriasztani igyekeznek! | Ott ülnek ők,' a farizeusok és irásfudók, sötét tekintetükkel nézvén az anyaföldön i térdelő imádkozókra és azt mondják: inkább i ebédeljétek el ama egy vagy tíz Ictajrzárt, ! inkább, mintsemhogy keresztül menjen a kormány javaslata! Inkább szakadjon le az j é g ! Inkább repedjen szé> a világ 1 ' Mért hát ég kehlükben a gyűlölet mindaz iránt amit nem ők tesznek. Gyűlölik talán még a hazát is, még a nemzetet is, még az Istent is, ha a kormány javaslatát pártfogolja, mert hazától, nemzettől és istentől egyaránt követelik hogy csakis az érdeküket pártfogolja, az ö érdekük pedig nem más mint a z : hogy ők akarnak kormányon emelkedni. Csakhogy e s az érdek egyes emberek érdeke, s inig ezen érdekel a haza érdekével azonosítani nem képesek, ha ellene vannak injnden nemesnek, magasztosnak ás minden jónak: addig haza, nemze' és istentől, támogatást ne várjanak.
nj kalapjáig elővesznek minden elővehető!; elpanaszolják a mai szolgálók rosszaságát és melegében feltá'alják a legújabb chronique scandalenseh Elbeszélő költemények. Jön egy hamis menyecske é egy lefátyolozott arczu hölgy. Amaz terjengősen, tüzesen és érzelemmel beszél és jár, emez röviden, szakadozottan cselekszi ugyanezt,többet bizva a sejtelemre, mint a mennyit a tudásnak elárul. A románcz és a ballada. Egy kisasszony, aki egyedül jár. Ennélfogva szótalan, de annál többet tekint maga köré. A szót átengedi másnak, az övé a tett Drámai költemény a könnyebb fajtából.
é*
v i d é k i u J s A g o k . A vá*
Nem akarván megnehezíteni ss amúgy is sok bajjal küzdő ^déki hírlapirodalom lennállását, másrészt az állam közérdekeit pártatlanul képviselő \közvádlónak komoly kötelességétől hajtva, teljes bizalommal hívom fel^ a t szerkesst őségét hogy* lapjának jjpag a l n r l á s á b n n a törvény állal s z a b o t t korláv t o k megtartására különös figyelmet fordítani szíveskedjék annáí inkább, mert ellenkező esetre — sajnálattal bár — de kénytelen leszek minden hasonló visszaélés ellen a törvény egész szigora szerint eljárni Szombathely 1884 évi május l-én. i Dr, Ajkat Károly a. k. kir. tgyéss, adat eajtóggyt kósvádló.
Tollhegygyei. mm
Oa rsvisst toajouni a ws premfera asjosrr. — As ember mindig viassstér ss cM ssarelmébes. Ugy vagyok éa s „balpárt"-nul kai. Hs jól emlékszem, vele nyitottam meg a .Tollbogygysl" esiklsados4 rovatát; 1116 tokit, kogy időről Időre viaazatérjek alikss ss olaó xte re'in emiatt Itt megint agy a mst közmondást esitállutok: AIto Liebe rostát ni'ht, régi ssarstet aam rossdásodik meg. Ham ám, mert agyis rossdás. Kivált mikor a mi aaeralSM* bslpártaakról vaa ssó. Konok úgyis csupa ócska vaa a fegyvem. Mind rossdás. Csskhogy nem s Mikszáth Kálmán r&sasssist rozsdája lepi a Kom csods, kogy élst'en, tompa sz s rozadás kopjs a bal párti sássió nyálén. Ponészsa eszmének rossdás kopja. Csak megvan ss 6 ssks gzst. Még hsasárahstjSk azt a középkori sisakot, meIrnek rostélyát ^bocsátotta a ménékelt ellenzék, hogy as lássak sresát s msga valódi meztelenségében. Padig, akármilyen lát, sz s szintén rossdslepte arca, nem ijednénk meg tőle. Legfeljebb jót asvstaéak rajta. Nsm kitalált, lmnom valóban megtörtént dolog a köretkezö: Egy kis-ksaizssi ember mondta valamelyik balpárti kortosask, aki épen brnderscbaftot ivott véle:
' — I4tod, tokiatotos pajtás nr, éa addig mindig jobbpárti voltam. De merfl ntóbb nem flssttom ss sdómat, kihagytok a rálatsUk lajatromából. A azarazáaból kíeseppentem tokái fis megbosznlom magamat, Aaüg azarazati jagsa siaca csak aaértjk bal párti lássak! • * Aa ia igaz, hagy ha a — - V M y szaraaati jagak rataa, a .halpárt" mialaaeaaüu gySsaa. Egy jobbpárti iaasgyarskst ss láttam még. TalósstsSlsg ssárt awsdják ss allessáki ksrtosak, kogy a k»*fmr—k miad vsták raasak. Mist halljak a kaaissai likasók k ifaat vssa a Jöt6 éri onz. kiállitáeaa. gddig a kóretkssó elójegyaéssk túrtéstok. Ktmtit Oéaa eiktldi a volt ftggetíeaeégi el rai t. •Ad hac" niscass aaákaégs rsájsk. Taáe/p YOttor asját kfcsitméayt kajnaspedrót állit kL Ára 000 fartot Imkrf LássU kiállítja sokat as ensággytltoi hsasóéskst, ariyskst sohsasai fog elmsadasi, még skkar apai ha asstísg megrálaastiaát Dr. Ktk Astol agyaaaaeket a kaásádekst állítja ki, gyarsháaaatüag Wrvp, a lag^ahh (tsfc.) Béé, O r m m h j Oyala kftáüM agy sUtormésse ticsto «gy kkaé hapsit már la
Kin Oysrs, a smysritesá|4l agy pár csoalat, mélyet a Falk eUdjérftl magival heasO. PtféL siskémpstar saját kiealttaiayi saéHgtkal, libériákat, vsaársaihkskót, politikái kssaééskat, sasaklvftl sok válssatóaak s k I M t o t í kápeaysgát fogja ktálUtoaf. A athbi allsasáki választók aMgak-augakst átlltjik ki csodának [• .-T ja • 1 A .Zalsi Kőztőinr * |sgai>ibása aógy haiab •pól flnt Upaskra. Isk hatosig, sok | mÚIm óe sok «*éa/s Msll*•lis vsa ehhsa s aógy ha*abhas. 1 A-.njtoit ótéliatol'-baa Mgf érlási hssagaág vaa. HstagsAg, ho'gy s tl»xtl >gyómógri »*14 aspirsoatók hérnil lapoaolstvan IsttoK vola* a tZ*Wval. Lapaak MslAi arnkseatájs s nélkül, hogj á.Zal«" srorkrsstéjiinsk ksltaas [Unittá, és h utón 4r*lsuifkst sssrv/ato, Anórssttol fláioaéhstjs, hoiy srrs si álloatoara ssaylrs k» llfllátv • vsa, Mist Wi kl • m*4jthas, HOlÓohtn U tuérstavó dslog,jk''ty srrs siéllssrs való asplrásalók asm l | téls lasgstud srsétok. Hs kandidálták rea, *«t vsls neia wiiil a 9'í%la" scsrksfitájóvsl tstlók, , A murakStl papwkliss.áUit''4agossa Irt bocsa* aatkórl lsftlskrél asóló tas*s, m M s s alapot aéikl* \ M rigsloia. Tsseók airgn«u«ni: tfarsióil papot aki U ) s n vagj Itirinl tsvslst ksp^gtl A séahsdtUa kl« ária4j*aal| a lap hoailokáro falú ajból Islrakása e«ek ulyeq hsiageég, átint a t'ibbl. Khhil toseók aiuUn megito'ni, atsaayi ba« lúgéig Ifliet még shh^a a a*gj bsashhaa. A .rejtett caólr!ái"-uka| réyro egy óriá»I halugfágg I fsisil hs. Vrgyi tuil»uiá«ul, hogy a „Ztls" sasrhasstái L Az III bgy MM lakja al MsbsdslvS kórnak Aki állítja b.toJik. I P Alórt si'hadslilsk fagyistr, a isabtdeJrl pdrlhaa tortofuuk óa Itlkaoliiak s stabsdtlilaég tssiosi ért: dsl,'oiank wr|l«lk. aiégklal kltolhrt/kg. Ha valaha abba s hslyaaths jafaáak, hogy ks> ayér ésl toll httaótt krilsas válssStoaSa!', vagy aa agylke»r vagy a másikat -váfaaztanink, de aohoama mlsdakottót, hs asm férnek 6*as« agymáaaal. Ha valaha íslklrráat bocsátoaáak ki, melyben ast moádjak, hogy •sgysaltbégéii és. tostvóriségárt hsrczolnnk — pedig hásakéa illithstjnk ^ sst s kihívást som egyedll s Jmóassnűliansk'-kos klldssiak, mert nsm cssk szskks vagyssk rgysalók és asm cssk eaak tostváiaiak. ásatás, hs asm isasrUk faj valláskálöabsá. ségst, álkor asm is o taasem, smií sst I iazem. hogy sz effajta .táaudás" aam méltó orra, hogy as tmber rédohsssék ellene Ami pedig ast illeti, hogy osgam Psstsa ,pr»páráitok," aohát ssgsm ott tQ*dftiitd preparál tok , erre bQszks vagyok és Mjaálkoaáaaal tokiatok ss olyas emberekre, akik balekoatárkodosk valami nMstoraégbs, melyhez saayit értsask, mint a hajdú s harsngőptáshss. Igenis újra móndmu, és asm botmi saistíes Iparoscsikkra. hsasm a „Zalai Kftsl&ay"-ask mondom, hogy aki asm tnd arabusul, ss as bsssáljas srsh^al Mert as még asm sjaágirás, hs as ember ir vagy syir alsó csikket, .az ipar mftveíSf-rfil, ir vagy nyir második csikket, . a sssnrsamsrhs tosyésstésról" asn tán aógy hasábos keresztül káromkodik a „Zala" elten — mibes s publikámnsk semmi kfizs sznláa óesssayiijs ss égisz világirodalmat, a bibliát éa -aa egybásstyákat, végül akir*-eibes kinyírja s (óváros* aspilspok három hatra .^jdoaségstt"; sz Ilyen módon ftsazairtós^syirt mixtnm compositamat kiadja botsakint kétssor, ast Írja föléje .Zalai Ktelóay" éa azt állítja róla, hagy as (vagyai tartalma k p " Vegyes tartalmaaak vogyaa tartalma ngyan, da nem lap, esak tolenyamatött papiros. Erre volna jó égy kis prepariozió, daliáé kollegám ! o Esak as atolsó szavak, melyet a „Zalai Kislőay* cziml njságlsppsl váltunk. Ekkora válassrs sem tartottak méltónak ssó négyhasábos jsjkiá!tását,melybfil a tíibbi között kiri ss is, hogy a „méaasvalláaaah'— aagyoa helyesen — nem mentek neki a lépre. Mi sem megyünk rá. Lapaak hasábjait asm srrs vslókask tarajak, hogy olvasóiakat s „Z. K."-nyol való pslmaisélésaal oaUwnk. Kivált aa Qyaa ,eaikk'-ak atáa. miat a milysa aa I logatéhhi szpaktorirst^a vak. a írhat, .válieasthst* aaaatal okánait, mi s magaak réssárfil asm áHaak vsktShhé sóba. Kásk k g . hat bánsit. mi asm fogjak tóhhé egy árva megjegysiare sea sMtotai LCPCLU8.
Sziaéizst Ntgy-Kuiziia. Pénteken, e hé 2-án, a »&e«foiwb«-tt adták Újházi Ede harnsaéik fellépteüL Mégvalljuk, hogy aggodalommal tekintettünk « előadás e l é ; nem bizt nnk a azereplők ereiében, természetesen Újházi ur kivételével, kinek kezében a Ftarence szerepe mindenesetre a legjobbajt vbll elhelyeÉre. A többire nézve is örömmel jelentbetjük ki, hogy kellemes csalódártwi résaes&hftnk ; a két Eantsan testvért B^rényi és J^vhmw urak igen tisztességes éa megérdemelt aikerrd alakHotlák. Somogyi (George), mint rendesen j ó l játsaoti; A'/hwró/ U j z a eiéf j ó vek a
fioniae szerepében. Mindögsaé nágyMT kielégHŐ volt as előadás* !/ Hsombaton, ismét Uihási Edével, két franezia darab került sgínré ; A imáioíá* 1 felv. dramolett és a '9W0iMrí ftUtítf Í (elvonásos vígjáték. A »másölí«rban Újhásinak olyan Kqabe-íéle szerepe van. Talán lélesleges Jnegjegyeznönkj hogy Újházi művésziesen játszott ék teljes mértékben elmgadis a közönséget. Igen jól sikerült a másodil daraj) Is, róelyben iUjházival Somogyi, (íyöngyl Litzenmayer Holdi és Arányiné o*ztostak a sikérben. klindig tele nézőtér. Vasárnap „OrttágfiyUwt tvUkit* Vshot Imre i íélvonásptf vtgjátélba került színre, Üjhátí Ede n r utolsó vendégjátékául. A darabról hosszásabi»an megeduékezni iőlöslepesnek taríjak. Vahot Imrének 14 napi m un t á j a es, mit ,£grea«y Gábornak az f 840es^ávek valamelyikében Pozsonyban történt vendégszereplése alkalmából irt, midőn a diéta éppen együtt volt Tárgya egy jk>zsopyi német burgemek megmagyaroailáss s csafc is mint alkalmi darapot méltányolhatjuk. Ujkiiti ur Burmann nyárspolgárban kílünö alakot mntatott ne, mely a kö-i zönség előtt nem ismeretien ; a »Borsszem Jankót-ban időnként, mint *KrszeHiuber Tóbiás prespnrgei háziúr* elevenül meg. Ujfaiázi ur mellett a tíibbi alak tökéletesen elmosódott, talán- még 7 W a y , mint uzsorás emélkiedett kellő nivesura. Közönség zsúfolásig. A búcsú Újházitól szfvégyag volt, pompás csokrokat vihetett
Különfélék. *
Bsrsaya
Jéul
elfagattka
A hírhedt betyáHŐoököt, ki Veszprém-. Somogy*- és Zálamegyének egy réaSét jó ideje rettegésben tartotta, végre sikeriUt elfogni. Sokszor járt már annak kire, bogy Savanyu Józsi kézrekerOH, de ez s hir mindig tévesnek bizonynltf mindig kiderült, bogy csizmadiát lógtak, Savanyu pedig folytatta tovább a gyöngy betyáréletet Uoat azonban ugy látszik mégis csak a valódi Savanyu Józsit fogiák el. a csendőröd As elfogott egyén tagadja ngyan, bogy ő a hites, rabló, da vannak sokan, akik ismerik, ráismertek és r á is bizonyítják az azooosságot. — A betyár dfogatásának részleteit következőkép a^ja elő tapolcai tudómtónk: A tapóiczaí csendörök, kik Savanyu Józsit a közelben tudták, nagy erőmegfeszitéasel, nőt nem egyszer életök koczkáztatásával, hson voltak, hogy a betyárt és tártait körülkerítsék éa álsaolgáhsssák az ^a:zságs tolgáüatásns^j Savanyu J ó t * asOnban mindig kiaiálatt
tett boltiftani boltiglani lakóa, tóöti élelmezés, élelmiét, ruhául to$ aett ruházat é« te I J A' A hánatpéns Mnnpén. át U utolsó ulow réuletbe Nul(Kh« fog halál ésetére testére eltemettetik mint klkötraény kikötmény j beasámittaUti. ií • • beszámíttatni. butoatláaárm Az árverés megtartására határidőül és biztosítására bekábelezett szolgalmijog aaolgalmijog épségben sághan hagyásával adatnak el. I pedig a kottorii 32? 31? ss> sz. tjkvbent tjkvbeni ingftlnnra ing|lti\nra t-eaoe. Kikiáltási , , ^ w .. „ , 1-ttoe. Kikiáltási ár ár a* a* lennebb tennebb kitett! kiteli u n l u R h110 ő U - li lkt llflpjfiMlH iinp|Aiiak becwár melyeken alul és as becaár ax árverésie árverési e kilükitű- I 1884 é v i jJUltlUR aött zött birtokok ellognak adatni. l U I n M f t l l f t Ar/ilit d é l e l ő t t i 1 0 órAJk &-pzor. S-vaor. Árverezni Arveresni kivánók tartoznak tartósnak az » t W i e i O M 1U OPíijü ingatlanok becsárának 10% vagyis 173 frt 10 ' kkottorii ingattatok o U o r i i , község hftzkhoz házkhoz az az alsó-domborui alsó-domborui krt eésM frt 70 krt. k^zpénzben,vagy krt. s t é frt70krt kéaxDénzben.vagy óvadék- m685 Msz. l tjkvbeni j k v h e n i i ningatlanra g t t l l a n r a p pedig e d j g „g yfln(UO n ugyanazon 1 képea papírban a kiküldött kezéhez letenni. nnap képes n p dd. uu. ^2 ^órája rA j ft Alaó-Domboru Alsó-Domboru község község háhái-aaer. Vevő kötelea kötelw a vételárt bárom u h o z IdtÜzetik Idtüaetlk és és foganatosítása foganatositása végplt végptt ani-azer. három zához an- I réazletben te pedig pedig:: az elaőt elsőt az ak ideién bir. végrehajtó egyenlő részletben ax ár- nnak ide)én egy, egy,bir, végrehajtó kiküldetik., kiküldetik., I verte jogerőre emelkedését verés emelkedésétől öl számilandó számítandó 1 A r v e ^ (eltételek Aal áárvaraal teltételek alulirt alulirt hivatalnál hivatalnál hónap alatt, a másodikat ugyanazón napló naptól aa hivatalos hivatalos óják órák alatt, alatt, -— ugy ugy Kottori Kottori és te Alsó-námhomkftsséir házánál meatekinlhetők számítandó 2 hónap alatt, a harmadikat Alsó-Démboru község házánál megtekinthetők. ugyanazon naptól ssámitandó " T ° % . f f f v o ugyaUaaon számítandó 3 hónap alatt A wcsiktprnyaiieir. * k K g * ™ T járásbíróság, i i R ' o n Tmint , minden egyes vételári részlet után a bírbir29-én. 6§ kamatok- telekkönyvi telekkönyvi hatóság hatóság 1b83. 1883. deczeáil>er deezeáiber JO^én. tokbalépte napjától számítandó 6$ SÉRA kai együtt a csáktornyai m. kir. adó mint Egyeztette: ^yeztette: ZALAY /ALAY SER A ISTVÁN IbTVAN • kal egylit kir. íjbiró. leftzetni. kir.'jbiró. , bírói letéti pénztárnál lefizetni. 'tt
