TÁRSADALMI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP

Ötvenkettedik évfolyam 1894. Előfizetési feltételek Fizetendő Debreczenben. Egész évre . . . . . . . . . 2 frt. Fél évre 1 „ Községeknek 60 kr. évi postadíj előleges beküldése atán ingyen.

47. szám.

Debreczen, vasárnap, november 18,

DEBBECZEN-NAGYVÁRADI

E g y e s szám á r a 5 kr, S z e r k e s z t ő s é g i és k i a d ó i i r o d a : Bózsa-tér 16-dik sz. házban, (kenyér-piacz, Vilmos sörcsarnoka Kéziratok vissza szomszédságában.) nem adatnak. /

TÁRSADALMI ÉS VEGYES TARTALMÚ HETILAP.

Hirdetési dijak i ^ Négy-hasábos petit sorért 5 kr; többszö­ rinél 4 kr. Nagyobb és többszöri hirdetéseknél nagyon kedvező engedmények tétetnek. Bélyegdij: minden beigtatásért külön 30 kr. „Nyilttér^-ben megjelenő közlemény minden petit sora 15 kr. Hirdetések és előfizetések beljben a kiadói hivatalnál, Csáthy Fer. és Társa, Tekgdi K, Lajos és László Albert könyvkereske­ désében, BadabeBten : Goldherger A. V., JBlochner J., Eekstein Bernát és Haasenstetn és Vogler, BécBbcn, Prágában Haa&emUin és Vogler, A. Oppelik, Scháleck H. ős,. Parisban, Hamburgban és Majnai-Praak- jl furtban; G. L. Daube és Mosse Rudolf M hirdetési intézetében fogadtatnak el. Jr

Óhajtjuk, hogy jól lásson mindent és he­ Kísérje a Csokonai-kör szép és nagy jelen« G é r e 8 i Kálmán tanár, a kör egyik alelnöke lyesen fogja fel a nemzet helyzetét. megnyitó beszédet mond, — K o m l ó s s y Arthur tőségü működéséért minél több siker. S. Debreczen, 1894. nov. 17. Debreczenben is sokat fug látni, hallani. a másik alelnök Csokonai atyjának naplóját ismer­ teti, mig a kör elnöke, a m e s s z e l a k ó : Vértesi őszinte tisztelettel és hazafias szeretettel Látni fogja a haladás a fejlődés erős jelensé­ Arnold novellát olvas föl. - E. K o v á c s Gyula, a üdvözöljük Kossuth Ferenczet városunk falai geit, a mint láthatta azt nem csak szép fővá­ kitűnő színész és költő, ki debreczeni diák volt -— Két közlemény. -— rosunkban, de azon helyeken is, hol eddig emlékezéseket olvas föl — a debreczeni főiskola kőzött. II, megfordult. egyik legnagyobb tehetségű költőjéről miskolczi Légy különb apádnál 1 A milyen ritkán hall­ Nem először van ő Debreczenben. Itt volt Mert Magyarország most h a l a d erősen, Kovács Gyuláról, ki korának legszebb verseit irta s juk e röpke mondatot, annál gyakrabban találkoz­ nagy nevű atyjával K o s s u t h Lajossal, ki a kinek sírja fölött a f.•kjdés szele rázza a száraz hatunk pusztításaival. hazánk sorsának más irányt adott. Csak hogy óriás léptekkel s hogy haladhasson: b é k é r e iszalagot. A legtöbb középsorsu iparos családban a akkor kis fiúcska volt, csakhogy az óta 4 4 óv. van szüksége s e b é k é t ápolni szent kö­ Élvezetes este lesz bizonyára, — melynek figyermekek felserdülte a helyett, hogy a ház ektelesség, mit megzavarni a „ l e g n a g y o b b majdnem egy félszázad telt el. érdekességét nagyban emeli a Kossuth Ferencz zisztencziáját szélesebb alapra fektetve annak jö­ b ű n * volna. jelenléte, a társas vacsora, a táncz. Milyen félszázad és minő események foly­ vedelmeit fokozná s a küzdelmek és áldozatok árán ü g y üdvözöljük hát Kossuth Lajos fiát, a Előttünk fekszik mikor e sorokat irjuk a megszerzett hirnév és bizalom kiérdemelt gyümöl­ tak az óta le, a mikor Kossuth Lajos itt hagyta hazaszeretettől haza vezérelt Kossuth Ferenczet, Csokonai-kör első évkönyve, melyet akkor ismer­ cseit együtt élveznék, azt látjuk, hogy épen ezen hazáját, mikor beírta nevét a világtörténelembe tettünk röviden, a midőn megjelent. — Látjuk időponttal költözködik sok családba egy eddig is­ mint a b é k é s h a l a d á s e g y i k k i v á l ó addig a mig 4 4 év múlva, hosszn és kesefii abból, hogy több oly dolgozatot köszönünk a kör­ meretlen vendég: a szükség. m u n k á s á t s nagyon örvendünk ha tehetségei száműzés után hazajött — koporsójában. Ép ugy derogál a valamire vergődött keres­ folytán vezér leend, kinek kezében a béke olaj­ nek, mely nélküle aligha jött volna létre. Ilyenek a Sok mindent elfeledett a magyar nemzet Géresi Kálmán magvas dolgozatai, a melyek mind kedőnek is, hogy az ő fiát polcz mögé állítsa, inkább ága virágzik. debreczeni érdeküek és nagyértéküek. Ilyen a felküldi a fővárosba, a hol mihamarább ismert és ezen évtizedek alatt. De Kossuth Lajost nem Szívesen üdvözöljük Kossuth Ferenczet „ C s o k o n a i k o r a " czimű mű, mely Csokonait „kedvelt" alakjává válik a metropolis mulatóinak. feledte el s hogy mennyire rajongva szerette, egészen az igazi alakjában mutatja be. Nagy értékű Ha pedig a fiu igyekvő, szorgalmas és 5—6 év alatt matatja ama világszerte páratlan részvét, mely Debreczen falai között. Találja jól magát ná­ a „Péterfia" utczáról irt történeti tanulmány, mely keresztülette magát tanulmányaínak kásahegyén, — a bon határától sírjáig kisérte s a mely részvét lunk s vigyen el tőlünk lehető legjobb emléket,; egyetlen okmányból is nagyon sok érdekes em­ néhány éven át még lélekölő másolómunkát kell megújul napról-napra a kerepesi sírbolt előtt. a mi nem is nehéz, mert Debreczenben minden léket közöl. végeznie egy nagyvárosi kis fiskális irodájában vagy Szerintünk ez a leghelyesebb irányú munkás­ esetleg a telekkönyvi hivatal foliáosai között. A nagy szellem elszállt, teste hamvad s á ember szivében jelszókép van írva az, hogy: „ a haza minden előtt!" ság. Városunk múltját felderíteni s a Csokonai­ magyar nép a nagy ember fiainak adta sze­ Nem mondjuk mi ezzel azt, hogy a gyermeket körnek legszebb sikerét képezné, ha történelemmel minden tanulmány nélkül s pusztán csak hajlama Nómó. retetét. foglalkozó férfiainkat Debreczen város múltjának, szerint kell erre vagy arra a pályára adni; sőt Kossuth Lajos nagyobbik fia haza jött, érdekesebb részeinek kidolgozására ösztönözné a ellenkezőleg járatni kell a gyermekeket középisko­ itthon marad és politikai pályára fog lépni. mi az irókra nézve erkölcsileg elég hálás tárgy lákba is, hogy itt a kellő műveltséget és a tudo­ Debreczen, 1894 nov. 17. volna. mányok egyes ágaiban való jártasságot elsajátítván, Örömmel üdvözölte hazatérését mindenki, Másik feladatát képezhetné a Csokonai-kör-, müveit jóravaló és hasznos kézművesek és iparosok 1773. nov. 17-én született C s o k o n a i V. — hisz oly kevesen vagyunk, hogy — mint Mihály, ki korának nagy költője volt, kit kora meg­ áek a Csokonai munkáinak népies — olcsó füzetes legyenek, mert csak ilyen iparos vagy kereskedő Széchényi István monda — az apagyilkosnak érteni nem akart s nem helyesen méltatott, de a ki —- kiadása, hadd birná azt minden debreczeni képes megérteni a kor szellemét és csak ilyen is meg kellene kegyelmezni. végre is megnyerte a halhatatlanságot. Az irodalom család s bizonyára más helyt is lehetne vevőkre iparos vagy kereskedő képes lépést tartani vele. A kereskedelmi miniszter a fővárosban és az ország Csak az egyik fiia j ö t t haza Kossuth történet halhatatlanitja, szülő városa Debreczen számítani. Ha ez meglesz, ki lehetne adni a miskolczi különböző vidékein egész sorát tartja fenn az ipari Lajosnak. A másik ott maradt Olasz-országbab szép szobrot emelt neki s müveit egyénei nevéről neveztek egy oly egyesületet, melynek czélja a Kovács Gyula költeményeit, melyek ma is nagyon szakiskoláknak. Vannak már fa-, fém-, agyag- és 8 csoda-e, ha a magyar nemzet, mely könny eb város közművelődési és szépitészeti czéljait mun­ becsesek s miskolczi Kovács Gyula kizárólag deb­ szövőipari iskoláink, a boldoog emlékű Trefort lelkesül és hevül, meleg szeretetét és lelkeí- kálni. E kör minden évben felolvasásokat rendez s reczeni költő volt. miniszterünk által megfelelően felszerelt budapesti sedését osztatlanul Kossuth Ferencznek előle­ első estélyét a költő születés napján: nov. 17-én Szép és dicséretes a Csokonai-kor városunk állami középipartanodával az élükön. Mindmegannyi gezte, ki bizonyára eltalálandja a módot, mely- tartja ünnepségek közt. szépítése érdekében kifejtett működése; vajha mi­ intézet, melyek nem a tudományos pályára, maga­ Ma 121 éve, hogy Csokonai megszületett és nél számosabb sikereket tudna ezen a téren is sabb iskolákra, hanem egyenesen az életre készí­ lyel azt kiérdemelni fogja. tenek elő. Egyelőre főkép a kereskededelmi minisz­ A Kossuth Lajos fia bejárja hazánk na?- 11 év múlva száz éve lesz, hogy a darabos-utezai felmutatni. kis nádas ház roskatag tetője alól elszállt fényes Óhajtandó volna, ha a város társadalmának tert illeti a dicséret, a miért daczára egyik-másik gyobb városait; megköszöni az atyja halálakor lelke s eltemették — irgalomból ingyen. több osztályát: a kereskedőket, iparosokat, birto­ iskola ugyancsak gyér látogatottságának, szebb jövő tanúsított nagyszerű részvétet s megakarja is­ Ma tehát ünnepel Debreczen müveit közön­ kosokat minél nagyobb számmal megnyerni tagokul reményében az egész költséges apparátust továbbra merni a nemzet helyzetét mielőtt kilépne á sége. Ünnepli a költőt, áldoz emlékének és ezzel s mi hiszszük, hogy az igy támogatott kör hatalmas is fentartja az iparoktatásnak különben elég szűken kimért évi dotácziójával. Az ungvári agyagipari tettek mezejére. tényező lenne városunk felvirágozásának. nagyra becsüli önnön magát is,

Kossuth Ferencz.

„Légy különb apádnál!"

A „Csokonai-kör."

egy tudós? „A ki szerelmes bolond isi" (de nem áll láttunk olyan urinőt, a ki egyedül jár a piaezra Leült, poharat kért epj arra botorkáló „jó megfordítva: Aki bolond, szerelmes is 1 ugy-e mé­ vásárolni?! Az illem, a társadalom szabályai meg­ képű" kellnertől; töltött és ivott lyen t. tudós ur). Számítsuk be tehát Palinak e gyön­ kívánják, hogy a valódi uri nő m á s o d m a g á v a l — Szervusz Palikám, éppen téged kereslek. geségét annyival is inkább, mert a szerelem vakká menjen vásárolni, t. i. egy cseléddel, ki szépen Hát mért nem jöttél délelőtt irodába V Sebaj í Vé­ teszi az embert s nem tudja ilyenkor, mit cselekszik? utánna viszi a megvett holmikat; mig ő csinosan geztem én helyetted isi! — Újra töltött, ivott. — Panaszkodál, liogy szived üres, Minden szem rajta függ az „Angol királynőd­ felöltözve előtte megy, kezében egy duzzadt tárczát Mióta vagy itt, he? Nem kínállak, igyál ba jól esik, s na ügy fóé 9y benne a hiány; ben. Ott ül a teritett asztal mellett, előtte nebány tartva, de hogy pénz van-é benne csak, vagy egyébb a tied ugy is e kis i t a l . . . S lei okozta mindest neked ? üveg szomorodni, a melytől jóvérű „bort megiszsza is, az családi titok. Négyszemközt megjegyzem, hogy Tóni olyas Ob, már hányszor akart mellé csatlakozni, „társaságokba vetődött" barát, a ki pénz nélkül is magyar ember* nem szokott elszomorodni, sőt — Az a hűtelen szép leány l annyira fokozza kedvét, hogy nem tudván azon hogy bemutassa magát neki, hogy hallja mézes jól szokott mulatni. uralkodni: egyik üveget röpiti a tükörhöz, másikkal beszédét s megtudja: ki ő ? De mindig akkor talál­ A kit szerettél tiszta szívvel, — Haragszom rád ! — monda Pali kémlő te­ leseper az asztalról mindent; még a nagy bőgő is koztak, mikor vagy csirke, vagy nagyobb méretű kintettel vizsgálván h megtűrt czimborát, — mert S ki téged mégis elhagyott megérzi, milyen érős a szomorodnia üveg. Igen, így kaska volt kezében. És igy, ha udvariasságból el­ ellenségem lettél! Nem törődve a csalódással. mulat egy valódi gavallér, akár van pénze, akár venné tőle ez édes terheket s véletlen találkoznék Én ?! Palikám! ne állits olyat, mit magad sem Mit ez neked okozni fog. •. nincs. — Hanem ő csöndes; lehajtja fejét az asz­ egy kollegával, avagy ismerőssel: megszólnák, hogy hiszel. talra, magába mélyedve hallgatja a szomorúbbnál ilyen-amolyan hölgygyei megy végig a piaezon és — Te elhódítottál előlem egy földi angyalt! És ez a — szép, szívtelen bába, keservesebb nótákat. Felőle történhetik akármi még hozzá sárga czípőben, elegánsan felöltözve, Mondd, ki ő, akivel ma reggel sétáitál V! kezében kaskát csüngetve, meg egy összekötött Ha már nem szeretett téged?I körülte, ő nem bánja. — A z . . . az!. . . a z ? ! . , a z ? ? ! lábú közönséges csirkét. — Fiuk! — szól fensőbbséggel, lenézvén a Ah, bár szivedből hagyott volna Elcsuklott szava, ő t is már a féltékenység Tehát azért nem ismerhette meg csipke Ördöge ingerelte, hanem mégis türtőztette magát. barna nyirettyű művészeket, — pihenjetek egy Nekem csak egy parányit megi kicsit. Rendeljetek magatoknak akármit I Ne mond­ kalapos, piros arczu ideálját. Hajh, az a közvéle­ Sajnálta a bort, mii meg nem inna akkor, ba össze­ játok, hogy smucig ember vagyok! 1 Csak hagyjatok mény ! e kényes gyomrú polyp, az nem engedi, hogy zörrenne Palival. E parányi most elég lenne, közelébe jusson. De meg fog küzdeni az előíté­ nekem békét, megelégeltem már a muzsika szót. — Ki az a nő, szólj hát! S ba ismered, ba Hogy érte adjam szivemet A barna fiuk hozzálátnak a rendeléshez, isz­ lettel! Kinek mi köze hozzá, na ő szive sugallatát te jársz utánna, ajánlom hogy fölhagyj vele !! Azt a követve, végig visz a főtéren egy csirkét, vagy egy : ÉS szépen boldogítva véle, nak a „nagyságos ur" egészségére. — Pali pedig nőt én szeretem í!! felső testével egészen rádől az asztalra s ábrándozik. kosarat!... avagy mindkettőt — egyszerre 1 í ; Gyógyitni — szenvedésedet. — T e - e - e ? ! . . . Jó Palikám, megengedem. De Minél mélyebben töprengett a kényes kórdóa Föltárul képzeletében az Ideál azon helyzet­ ?; Bordy Ida. hozass még egy kis bort, látod, elfogyott. . . .Igazán megoldása fölött, annál megnyugtatóbbnak tűnt föl ben, mikor a pércsí soron sok alkudozás után meg­ szereted azt az a s s z . . . nőt? Jó, bemutatlak neki. vesz egy csirkét. Ah, milyen jól néz ki kezében az a a végeredmény s kimondta magában a döntő Íté­ Vagy tudod mit, jere el délután 2 órára hozzájuk, falusi csirke, amint csüngeti fejjel lefele! Mily letet : bemutatja magát alkalom adtán ismeretien ( nagy-csapó utczán a „Bálint bácsi* házában, hátul elragadó avval a kosárral karján, melyből zöldség­ ideáljának. — Lám, Szeges Tóni barátját ma reggel; az udvarban lakik ő. — Humoreszk. — féle s fél font liszt kandikál ki a szabad levegőre 11 ővele láttta menni és még se szólta meg senkii Pali édes reméoynyel eltelve hozatta a bort S ki lehet Ő? Csak nem szakácsnő ez a bájos Igaz, hogy semmit el nem vett az édes teherből, Irta: O l á h G y ö r g y . mit az a drága angyal összevásárolt. Ez aztán a nyakra-főre. Még mikor a 12-őt elütötte, egyik se teremtés?! Világért se szakácsnő! Nem értünk még Zerge Pali újra tízest dobott a czigánynak. lovagiatlanság! Oh, az a Tóni!) gondolt a hazamenetelre. Egy füst alatt meg is A laikus ember is kitalálja: mert van pénze. Örö­ olyan kort, mikor gyöngéd nemünknek ilyen tagja ki- ebédeltek báh Már-már a féltékenység ördöge kezdte is kalapban jár a piaezra vásárolni s konyhára. 0 költ hazulról. Amit szegény apja egész életében uri nő! Csupán azért jár maga vásárolni, mert vagy nozni, mikor Szeges Tóni hivatalnok társa (az A veres toronyban elhúzták a 2-őt Zerge Pali :keservesen összekapargatott, annak bág ő most a nem bízik szakácsnőjébeu, vagy — nincs szakács-; irnokságbaa) hozzávetődött. pákára. Nem tenné egyébként ezt oly meggondo­ nőjél . . . D e hiszen akkor nem uri nő!! Hát hol éppen most tért be a nagy-csapó utczába s mert a ~ Szervusz Pali! Éppen téged kereslek!! latlanul, ba nem lenne szerelmes. Hogy is mondja

T

;•

A. í *

O

2S

A .

Barátságból.

3kdL®,i e & á i m i i j a l £ J b o z f<ól í v m e l l é l & l e t v a n


DEBRECZEN-NAGYVARAD1 ÉRTESÍTŐ. szakiskolát említjük meg példaképen, a melynek legszebb pályabér vár'ránk: nemzeti jótét, hatalom, egy magvas irányezikket közöl, ütánna pedig: ház­ ságból nyújtatott a virágcsokor a „Virágfakadás* tartás, konyha, lakás, fűtés, pinoze, hálószoba, szalon, nőszerepfőinek is, kik közt Kugler Rózsi urhölgj imént szétküldött értesítőjéből kitűnik, hogy onnét dicsőség! házi ipar, művészet, divat, fehérnemű, szabás-varrás, Nellikéjében egy igazi naivat hallottunk kaczagai az idén e g y e t l e n e g y v é g z e t t n ö v e n d é k Froto.vin'Géza. kézi munka, tudomány a házban, a szépség ápolása, ki mellett kedvesen házsártoskodott Siegmeth Fridi k e r ü l t ki, a m a z e g y s z e r ű o k b ó l , m e r t a nők joga, keresetforrások, a kertészet különféle úrhölgy pünkösdi menyecskéje, Bernhard Irénkí nemei, baromfi-tartás, bevásárlási források, étlapok pedig oly ennivaló cseléd volt, hogy a mint bejöti az i s k o l a I l l - i k . u t o l s ó f o l y a m á n a k türülőkefét kérni, mindjárt telerakták a kézé' t ö b b t a n u l ó j a n e m v o l t . Kerül pedig az Városunk szinügyi bizottsága a 'mait szom­ stb. stb. rovatok gazdag tartalma nyújt hasznos tudni virággal. Lassgaílner és Drumár urak a Hebridák valókat a háztartás minden ágából. Ezeken kivüi intézet fenntartása évi 7816 frt 64 krba. Annál baton gyűlésre jővén össze, kifejezést adott azon érdekfeszítő regényeket is közöl. — Rendkívüli ked Mendelssohn ezen remek zeneképéuek értelmei megdöbbentőbb ezen körülmény, mivel itt egy oly meggyőződésének, hogy a Tiszai Dezső színtársulata vezmény, hogy a ^Háztartás" olvasó közönségének előadásával járultak az est sikeréhez, mig Boczái iparágról van szó, a mely hazánkban már is sokat kielégítő. Intézkedett a nyári színkör s az operák megbízásait díjtalanul elvégzi. — Előfizetési ára egéaz és WerJin urak kaczagtató alakításait hálásan ío ígérő, szép lendületnek indult és noha az ipari előadatása tárgyában s remélhető, hogy az ezen évre 6 frt, félévre 3 frt és negyedévre 1 frt 50 kr, gadta a figyelmes hallgatóság. — A következő tár sas vacsora alatt szellemes toasztokban gyönyör­ önállóság is elég könnyen elérhető, mégis állandó a ügyek előkészítésére kiküldött bizottságok mun­ amely a kiadóhivatalhoz, M a g y a r Nyomda Buda­ ködhettünk, melynek sorát Széli Mór felügyeli pest, VIII., József-utcza 45. sz. alá küldendő, kálatai a közel jövőben a legkedvezőbb eredményre hiány szakavatott egyénekben. nyitotta meg, szellemesen provokálván az üzlet vezetőt a sziporkázó feleletre. — Magyari testvérei De elvégre is a kormány és hatóságok áldo­ fognak vezetni. Legnagyobb sajnálatunkra, a legna­ nem hiába vették kezükbe a hangszert, mert neki zatkészsége a napisajtó intelmei és javaslatai a gyobb magyar színmű Írónak : Katona Józsefnek élénkült közönség a késő hajnali órákig tánczolt helyes irányra itt csak reámutathatnak, gyökeres születési évfordulóját a színtársulat nem ünne­ Ősz utó. midőu szétoszlott, egy feledhetlen estély kedves változást elő nem idézhetnek addig, mig maguknál pelte meg. November közepén tul vagyunk s már elpa­ emlékeit vitte magával a n e m m e s s z i r e k i t ű ­ A heten igen jő előadásokat láttunk s B o c ­ rentáltuk közös megegyezéssel az őszt, melyei z ö t t v i s z o n t l á t á s i g . az érdekelteknél nem váltja fel a kishitüséget a bizalom, a gondolati mozdulatlanságot a számító c a c c i o előadása az, mely igazán élvezetes és elűzni látszott a zord tél előhírnöke s ime a héten — A c s a t o r n á z á s nagyon lassan ugyan kitűnő volt. A szereplők mindenike derekasan vi­ ragyogó őszi verőfényben sütkéreztünk s az aszfalt de halad. Most a domb-utezán készült el ezer körültekintés. Az osztrák kereskedelmi miniszter midőn selte magát s rászolgáltak a közönség zajos elis­ hemzsegett a sétálóktól, kik teljes mértékben élvez­ utczabeliek nagy örömére. Nagyon kívánatos volna, ha a nap és timár-utezákra is rákerülni legtöbbi körútja alkalmából Csehország iparáldotta merésére. ték a gyönyörű időt. Olyan szép, szeptemberi ez az már egyszer a sor, mert bizony ezek az utczák is Pénteken lépett fel E. K o v á c s Gyula a időjárás, hogy szinte keresve keressük a szegfű megérdemelnék. A nap-utezát ki kellene kövezni is vidékein örömének adott kifejezést ama hatalmasan kolozsvári színház érdemes művésze „Ham 1 e t u - száraz kóróin a virágot s a fákon a — rügyeket. mert ez igen élénk utcza s nagy rajta a közlekedés lüktető gazdasági élet láttára, mely az osztrák ipart — E s k ü v ő . L u s z t i g Károly helybeli ke. világpiacz jelentőségére emelte, egyúttal nem győzte ben, a czimszerepet játszva. Kovács Gyula régi És valóságos meleg van; a nap sugarai mintha uj hangsúlyozni az ott apáról-fiura emberöltőkön át kedves ismerőse a debreczeni közönségnek s ez hőerőt nyertek volna az örök forrásból, ontják a reskedő e hó 11-én tartotta esküvőjét L u s z t i £ Mariska kisasszonynyal. — Boldogságot kívánunk örökölt üzemek nagy fontosságát a közvagyonosodás úttal is szíves érdeklődéssel kisérte a jeles művész novemberben szokatlan melegets vidáman játszanak — A vidéki hus behozatal szabályoalakítását. Mi már láttuk és méltattuk; Kovács a tarlott mezők száraz virágain. A jó időt sokan előmozdítására. És méltán. A család fénye, büszke­ z á s a . Múlt számunkban irtuk, hogy a helybei Hamletjét s ezúttal jelezzük, bogy alakítása ma is felhasználják az építkezésekre s folyik is a dolog henteseknek panaszuk van a szomszédos községeksége fűződik az ilyen üzemek jó hírnevéhez, innét az igyekezet azt továbbra is a család tulajdonában magas színvonalú és értékes volt. A többi szerep­ erősen mindenfelé. Ugy látszik, hogy a november bői sertés húst és szalonnát elárusitásra beszáilitc megtartani és hova-tovább terjeszteni. Nálunk ujja- lőkről csak részben mondhatunk jót, de C s e r ni közepe helyre hozza, a mit az eleje vétett s egy kis iparosok ellen, akik orvos rendőri vizsgálat nélkü inkon számlálhatni elő azon iparosokat, kiknek Berta és A r d a i Ida a vendégszereplő művészhez vakácziót ad a — kályháknak, a melyekre ugy ih hozhatnak be húst a városba, mig ők ilyen vizs­ elég nevezetes szerep várakozik — a hosszú télen át. gálatért fizetni kötelesek. Ez egyenlőtlen és mél­ műhelye megérte a 3—4 tizedet, 70—80 éves czé- méltó alakítást adtak. tánytalan verseny ellen orvoslásért folyamodtak te­ * geket pedig csak ritkaságképen hallunk emlegetni. hát a rendőrfőkapitánysághoz, a ki magaisalaposnaii — K i r á l y n é n k n é v e n a p j a . E hó 19-én — S z í n h á z i m ű s o r . November 18—25-ig. véleményezte ezt a panaszt s a tanácsnak figyel A kereskedő, iparos, miután néhány jó üzlet­ Vasárnap „II. Rákóczi Ferencz fogsága" tört. dráma lesz Erzsébet királyasszonyunk nepnapja. Ez alka­ mébe ajánlotta az általa két évvel ezelőtt beadotl ből kisebb-nagyobb vagyont kaparitott, „hátralevő lomból a r. kath. templomban fényes miset mond napjait nyugodtan töltendő, visszavonul; ha pedig 5 felv. E Kovács Gyula felléptével. Hétfőn „Bubo­ dr. W o l a f k a püspök s a r. kath. és állami isko­ szabályrendeleti tervezetet, a mely éppen a vidéki hus behozatalával foglalkozott Ily előzmények utáo az Isten felvitte a dolgát, siet üzletének porát le­ rékok" vígjáték 3 felv. A „Buborékok" Csiky Ger­ lákban a tanítás szünetelni fog. vette elő a jog- és pénzügyi bizottság a főkapitánj — K o s s u t h F e r e n c z D e b r e e z e n b e n . munkálatát. Érdemi tárgyalásba azonban nem bo­ rázni, hogy aztán régi pályatársaival csak mint gely halálának évfordulója alkalmával, mint ünnepi előadás adatik. Kedden „Boccaccio" operett 3 felv. Ma, szombaton d. u. fél 4 órakor érkezik Kossuth csátkozott, hanem visszaadta azt a vágóhídi sza­ „földbirtokos" álljon szóba. Szerdán „Bolond gondolat" bohózat 4 felv. Csütör­ Lajos idősebbík fia Kossuth Ferencz Debreczenbe, bályrendelet figyelembe vétele mellett való átdol­ De ne vádoljuk feltétlenül mindenben iparo­ hogy személyesen megköszönje a debreczeniek ama tökön „Gauthier Margit" színmű 5 felv. Pénteken nagy részvétét, melyet atyja halála alkalmából gozás végett. Reméljük, hogy nem soká alapos or­ sainkat, hiszen ők is csak az árral úsznak. „ Ali Baba" bohózat 5 flv. Szombaton „Bányames­ nyilvánítottak. Fogadtatására a legnagyobb előké­ voslásról írhatunk, a nélkül, hogy a közönség igé­ nyei — szenvednének. Ámbár egyik-másik előkelőbb iparosunk kiváló ter" operett 3 felv, vasárnap ugyanez. születek tétettek s jó idő esetén nagyon fényesnek szerepet visz ugy az ország első testületeiben, mint — A „ H o r t o b á g y * . A szeptemberi eső­ ígérkezik. A vasútnál K o v á c s József ügyvéd fo­ a közéletben, sajnos tény, hogy a társadalom ma gadja s onnan a V e c s e y Zoltán íogatán megy zések után megjavult hortobágyi legelőn újból meg­ B e k é n y i Péter birtokos házához, a hol szállva szépültek a gulyák, nyájak s még mindig sok jószág sem adja még meg nálunk az iparososztálynak azt a van oda kint A novemberi hideg éjszakák azonban helyet, mely nemcsak számarányánál, nemzetfen— T o m p a M i h á l y összes verseinek dísz lesz T h a 1 y Kálmánnal. Este a Csokonai kör fel­ nagyon megviselik még a jó legelőn is, különösen a olvasó estélyen vesz részt, hol Géresi Kálmán tartó konzerváló erejénél, de végül politikai meg­ kiadásába fogott Méhner Vilmos s e szép vállalatot üdvözli. Vasárnap délelőtt tartja a beszédet, a fiatal állatokat. A gazdák helyesen tennék, ha ezekéi becsülettel és sikerrel be is fejezte. Hazánk egyik már most haza hajtanák. bízhatóságánál fogva is méltán megilletné. legnagyobb lantosának gyönyörű s örök életű versei mikor Th a l y Kálmán mutatja be. Ezután fogadja a küldöttségeket, látogatókat. Délután kivanulás a — K ö l t ö z ő i s k o l a . A városi tanács elren­ Ez irányban legtöbbet ismét csak iparosaink 25 füzetben jelentek meg s ma oly kötetben fekszik hobvédsirokhozj hol Kossuth Ferencz megkoszo­ delte a régi „Korona" szálloda és a vele szom­ öntudatos fellépése és ezen osztály értelmi szín­ ©lőttünk, mely kiállitás tekintetében is nagyszerű. — rúzza a honvédemléket s ezt teszik a nők is. — szédos ev. ref. leányiskola épületeinek azonnal Tiz forintba került a drága mű annak, a ki megren­ vonalának emelése segíthet. így majd megérjük azt delte s az oly gyönyörű, hogy a legelső szalon asz­ Az itt időzés két napra lerjed. E látogatás jelen­ való lebontását, mivel a jövő tavaszszal azok telkén az időt, midőn nemcsak a rakonezátlan, rosszul talon is helyet érdemel. De Tompa Mihály versei meg tőségével lapunk első helyén foglalkozunk. megkezdik a kir. tábla palotájának építését. Ennél­ tanuló gyermekeket fogják az iparos pályára adni, is érdemlik, hogy ily diszes alakban legyenek a E, K o v á c s G y u l a , a kolozsvári nemzeti fogva az iskolát más helyre kell át költöztetni már tragikusa csütör nov. 15-én. A tanács idieglenesen a volt r. kath. illetőleg ezzel ijjesztgetui, hanem megkedveltetjük nemzet minél több családjának asztalán. Mehner uj színház tagja, a haza legnagyobb „. v elismerést érdemel! : tök este városunkba érkezett s pénteken este Ham- elemi fiu iskola épületében (Teleki-Battyányi utcza) azt szorgalmas és iparkodó ifjainkkal is. Előbblétben játszotta a czimszerepet színpadunkon. Este • • • ' • ' • " - ajánlott fel tantermet és tanítói lakást az ev. ref. — Ö t v e n é v e í r ó k ! A magyar irodalomban utóbb ajkáról a vérébe is át fog menni társadal­ az „Angol királynő" termeiben volt tiszteletére egyháznak. a folyó év igen nevezetes. Ez év elején ünnepeitűk munknak, hogy minden egyén, a ki hasznos és — I g a z b o l d o g s á g . Nagy öröm, igaz bol­ szép és látogatott lakoma, melyen több kitűnőség, Jókai Mór ötven éves írói jubileumát s ez évben esik becsületes munkát végez, rászolgált arra, hogy a dogság érte e hó 11-én Adler Farkas megyénk ősz színész és hírlapíró vett részt. Ma szombaton a V aj da János a nagy lírikus és Gy ula.y Pál a nagy birtokosát, A d l e r Farkas h.-szoboszlói birtokos, kellő becsülésben részesüljön. Csokonai-körben tart felolvasást Kovács Gyula, ki esztétikus és költő ötven éves írói jubileuma is. E két megyei bizottsági tag és neje e nap ünnepelték főiskolánkban tanulva kedves emlékek fűzik váro­ nagy szellem is megérdemli, hogy kellően gondokMost, midőn a jövő ezredév talapzatát készü­ arany-mennyegzőjüket családjuk tagjainak és Szosunkhoz. lünk lerakni, hatalmasabb gránitkövet nem illeszt­ kőzzék a nemzet érdemeik méltó elismeréséről. Gyu­ — S z é p t e r v e k . A város szépitészeti bi­ böszló város közönségének örvendező részvéte l a i Pál egyetemi tanár, főrendi tag stb; de V aj da hetünk ez épületbe, mint a minő egy életerős, János érdeme sem kisebb és — egyenlőn kell elis zottsága szép tervekkel foglalkozott legutóbb tar­ mellett. A nemes szivü emberbarát ez alkalomból elégedett kereskedő és iparososztály. Elégedett? Fél­ merni — nagy szellemüknek nemzetünk irodalmának tott gyűlésében. Igy első sorban a főuteza világí­ 2500 frtot osztott ki alapítványként különféle hasz­ tásáról azt határozták el, hogy a gázlámpák a házak nos czélokra. Az odavaló ev. ref. e g y h á z i s k o ­ re ne értessünk. A megelégedésnek különböző fokai tett szolgálatait. faláról levétetnek s a járdák szélire állítanak 76 l á z t a t á s i czélokra 800 frtot kapott. A jubiláló vannak. Abszolút elégedettség már maga is elége­ — „Háztartás" czimmel Kürthy Emilné kandelábeít, a melyek nagy fenyőkkel teljesen be- házaspár szombaton saját házánál megvendégelte az detlenség az élettel, mint a melynek jelképe a úrnő szerkesztésében Budapesten egy nálunk egészen világitnák a vasúttól a nagytemplomig az egész izr. hitközség szegényebb tagjait. — Ugyancsak folytonos haladás. És ha egy ujabb ezredév küszö­ uj irányú és hézagpótló lap jelenik meg szép kiálli hosszú vonalat. A költség 4200 frt befektetésen szombaton az izraelita templomban hálaadó isteni­ tásu 16 oldal terjedelemben havonként háromszor kívül 1800 forintal lesz több évenként a mostaninál. tisztelet tartatott, mely alkalommal Katz Salamon bén kezet-kézbe egyenkint csak egy atommal járul­ (elsején, tizedikén és huszadikán). Rendkívül gazdag rabbi szép beszédben méltatta az Adler párnak a hatunk is a dicsőbb kor alapvetéséhez, ez ne csüg­ tartalmából (78 állandó rovata van) csupán a fonto- — K i s u j - u t e z a e l e j é r e bazár-bérházat óhajt hitközség körül szerzett érdemeit. Vasárnap d. e. építtetni a bizottság 200 ezer forint költséggel, gesszen rögös pályánkon, a melynek czéljánál a sabbakat emeljük ki. A lap ólén a nő-világ érdekeiről melyben tulnyomólag boltok lennének s az emeleten 10 órakor a család tisztelgésével kezdődött meg az lakások. — Hogy aztán ezek a szép tervek mikép ünnepély. A család nevében A c s á d i Ignácz roagy. valósulnak meg és mikorra,azt nem tudhassa senkii tud. akad. levelezői tag, az ünneplő pár fia üdvö­ szerelem szárnyain repül, néhány perez múlva ott De Pali ezt nem hallotta. Egész gondolata e — A kir. t á b l a é p i t é s e . Monumentális zölte a szülőket. A család tisztelgése után az egye­ van a tett helyen. kedves lényen csüngött, akivel csakhamar bizalmas Nem is kell kopogtatnia, mert a konyhául lábou állott. Az ideál nem vonakodott, városi leány középülettel gazdagszik városunk a jövő eszten­ sek és küldöttségek tisztelgése vette kezdetét. szolgáló előszoba ajtaja nyitva volt. — Mindennapi lettére a rögtönzött pásztor órát kellőleg tudta dőben. Kora tavaszszal megkezdik a kir. tábla két Vége-hossza alig volt a gratuláló küldöttségeknek, emeletes palota építését a régi „Korona" szálloda ismerősöknek és jó barátoknak Küldöttség által kép tárult szemei elé: egy öreg asszony suroíta az méltányolni, engedte, hogy Pali ölelje, csókolja. edényeket; Ő, az ideál, (nem valami díszes öltö­ Az a valaki csak nem hallgatott a konyhában. és az ezzel szomszédos ev. ref. leányiskola telkein jelentek meg a tiáztelgésre: H.-Szoboszlő város Az építkezés a város számlájára történik, A minisz­ képviselő testülete és tanácsa K o v á c s Gyula zetben) törölgette azokat; egy valaki pedig a kana­ — P a l i . . . p á r b a j . . . Paula.. válóper... ter már elkészíttette az uj igazságügyi palota ter­ polgármester vezetése alatt. Az izr. hitközség kül­ pén végig nyúlva lassú ütemben, de annál erősebben Zsupsz! leesett a kanapéról. horkolt. Ezt a valakit egy hosszú téli kopott rokk Az öreg asszony keserves jajgatásban tört ki. veit W a g n e r Gyula müépitészszel s azokat az döttsége dr. Grósz Adolf vezetése mellett. Az izr. egészen beborította, nem lehetett fölismerni em­ S hogy egyedül nem tudta föltenni a nehéz terhet építés foganatosítása végett közölte a várossal. A iskolaszék küldöttsége dr, Grósz adolf vezetése beri volát. rendeltetési helyére, a kanapéra, honnan a feje kir. táblai épület összes költségei: 189,467 frt 75 alatt. A ref. egyháztanács küldöttsége S o l t é s z kr. Az építés elrendelése a közgyűlés jogé, minél­ László lelkész vezetésé alatt. A dalegylet küldött* Pali nem ütődött meg s nem veszett el illú­ lehúzta, lányának kiabált be. ziója ilyen prózai kép láttára. Szerelmes lévén, a — Paula, mit csinálsz olyan soká odabenn. fogva ez az ügy a novemberi közgyűlésnek egyik sége Z s i g m 0 n d Sándor lelkész vezetése alatt. A helyzet legkevésbé hatott érzékeny lelkületére, csak Jere ki már, tegyük fel ezt az embert, nem bi­ fontos tárgyát fogja képezni.A tanács már meg is nőegylet küldöttsége S z í v ó s Gézáné vezetése tette az ide vonatkozó szükséges előintézkedéseket. alatt. A „Hajdumegyei Takarékpénztár" küldött­ az Ideál érdekelte, ő pedig most is olyan szép, csak rok vele. sége Hetei Ignácz vezetése alatt. A r. katholikus ugy ragyognak szemei, csak olyan piros az orczája. Az ideál szintén sírámos jajgatással fogott a — A d e b r e c z e n i ü z l e t v e z e t ő s é g e s - egyház küldöttsége F r ó b n e r Lajos plébános ve­ Néhány ajánló szó előre bocsátása után, látva, dologhoz. t é l y e f. hó 13-án tartatott meg a Margit-fürdő — Látja t. ur, ez az ember mindig ittas, igy disze3 termeiben. Szűk körű családi estélyt tervez­ zetése aiatt Az önkéntes tűzoltó egylet küldöttsége hogy a két nő még mindig félénk tartózkodással Fogbtüy János főparancsnok vezetése alatt. A tiszkell vele bajlódni. Segítsen t. ur. viseltetik iránta, igy folytatá Pali: tek a vasutasok az újonnan kinevezett üzletveze­ telgőket és tisztelgő küldöttségeket dúsan felte­ — Kedves hölgyeim í én nem vagyok végre­ Pali segített s bár e kellemetlen, visszataszító tőjük tiszteletére, de a lelkes hangulat s a tömeges ritett asztal várta. Ebéd előtt közvetlenül az egész hajtó, sőt inkább szivemen viselem e becses család jelenet elvett illúziójából egy csipetnyit, mégis re­ látogatás impozáns ünnepélyé emelte a mulatságot. családot lefényképezte Lovag Cbilinsky György, sorsát. Jelenlegi látogatásom szorosan összefügg mélte, hogyha elvégzik e feladatot, újra vissza­ A fesztelen derültség, első tekintetre elárulta, hogy debreczeni fényképész. A délután fulyamán 68 tá­ egy kényes ügygyei, mit letárgyalni óhajtok kedves mennek a másik szobába és csevegnek boldogan a megjelenteket nem a hivatalos kötelesség virati üdvözletet kapott a jubiláns pár, köztük gróf nagysáddal. tovább. szólította ide, szép példáját nyújtotta annak, miként Dégénfeld József főispántól. Éljen a derék házaspár Az ideái e hízelgő szavakra elpirult s ügyet­ Tóni (mert ő az a valaki) ekkor felüti fejét jelenhetik meg a rangheli differencia a kedélyeség­ sok ily örömtelt napot. len kaczérsággal nyitotta ki a másik ajtót, onnan az ócska téli rokk tömkelegéből s érzékenyen gel karöltve, midőn sem a tartozó tisztelet, sem a — T a n i t v á n y o k h á l á j a . Békessy László visszakiált: panaszkodott. derült hangulat csorbát nem szenved. S á megje­ — Mama, csak surolgasson addig, mig e tisz­ — Beteg vagyok Palikám, nem tudok fel­ lentek, kiknek nem jelelentéktelen része a közeli gazd. tanár nyugalmaztatva magát bucsut vett telt ur megbeszéli a dolgot. kelni. Te csak mulattasd a f e l e s é g e m -— barát­ és messze vidékről sereglett össze — nem tudtak tanszékétói s ez alkalomból a derék gazdász ifjúság eléggé betelni az est élvezeteiben, annál kevésbé, hálával ismerve el tanári érdemeit gyönyörű ezüst Néhány perczenttel takarosabb szobába lép ságból. tek. — Pali tulboldog volt, hogy valahára egyedül Hanem Palinak most már elment minden mert minden egyesnek bő osztályrész jutott Dobi- koszorúval lepte meg. mely a S z Ő'M ő s s y György lehet szerelmesével. Nem kerülgette hát mi járat­ illúziója. Bizony nem fog ő egy közönséges asszonyt eczki Sándor üzletvezető nyájas leereszkedéséből ékszerész remek munkája. A mai világban mikor a és bájos nejének hódító szeretetreméltóságáből. hála oly ritka mint a fehérholló, mindenesetre igen ban jött, sőt merészen kitálalta szive érzelmeit. mulattatni. Oh, mennyire becsapta az a Tóni! szép az ily elismerés. Lefesté a kínokat, miket kiállott; mindent, de Csalódott szívvel visszament az „Angol ki­ Nem csekély része volt az est sikerében a műked­ — T á n e z t a n i t á s - G1 ü c k Emil tánezmesmindent elmondott s olyan könnyű lett a keble. rálynőd-be 8 borba temette az Ideál emlékét szin­ velői előadás szereplőinek, melynek változatos mű­ sorát Laber Matild úrhölgy művészi magaslatán ter, kit az egész országban G í ü e k b á c s i néven S mig halkan susogta vallomásait, az a valaki tén — barátságból. álló zongorajátéka nyitotta meg, dicsőségben erősen ismernek, pár nap múlva táneztan folyamot nyit a keserű vüággyüiölettel magán beszédet tartott ál­ versenyezve a Bűvös vadász nagy áriáját éneklő mában a kanapén. Folytaiig a m®BéM®tm* Antimovich Antalüé úrnővel. Nem csupa udvarias— Örökség — a n y ó s L . . K o n t r a . , . dikció...

Sz i n h á z.

HÍRJtK.

Irodalom és művészet.

Melléklet a „Debreczen-Nagyváradi Értesítő" 1894. év 47-ik számához. K o r o n a n a g y t e r m é b e n . Kitűnő, régi tánezmester Glück bácsi, kkiek ugy az országban, mint külföldön a legelőkelőbb körökbői voltak tanítvá­ nyai. Hidzszök, hogy Debreczen ifjúsága szintén tömegesen keresi föl a közkedvelt tánczmester iskoláját.

-~ Kossuth Ferencz és a „Margit"

K i s l u t r i . 1894. nov. 14-én. Prágai 8 22 16 32 Lembergi 39 89 20 52 Szebeni 77 50 6 20

58 26 30

Érdemjel a chicagói TilágkíállitásrőL

Orvosi tekintélyek által vasa, hugydara, köszvény ós hólyag bán­ talmak ellen, továbbá a iégzó* és emésztési szervek huratns bántalmaínál rendelve.

Szerkesztői üzenetek.

f ü r d ő . Nagyszerű vendégünk már előleges tudo­ mással bírván arról, mily nagyszerű berendezésű K . P . urnák Helyben. Valószínű, hogy fel fürdőt bir Debreczen a Margit-fürdőben, előre ér­ tesítette a fürdőtulajdonost, hogy a Margit-fürdőt fogjuk használni a küldeményeket. K. Gry, urnák Nyrgyhz. Sajnálatunkra nem oly meglátogatni óhajtja és abbau a fürdőt is él­ körülmények közt vagyunk, hogy a tárczát a megirt vezni fogja. mym vasmentes savanyúvíz mérm&rdűK, ífthSnm tartalmú forráe. — A „ S z a l o n " társadalmi hetilap 2-ik feltétel szerint közölhessük. Nagyon jó volna ha száma nem maradt el az első mögött. A „színházi ennyit áldozhatnék egy vidéki lap egy csikkért. A Borra!használva íges kellemes SrilM Italt azsígá-tat & íírsívaíör-forra.8 *.#'&•« •.-s.tés.&g'a 5íg»¥j«»»». bizottság" czimü első czikkben Ma nd e l Vilmos jövő zenéje ez is. Nem semmisitjük meg a munkát, de ha kívánja — visszaküldjük. szerkesztő foglalkozik e téren szerzett dus tapasz­ O. G y . urnák. Sajnáljuk, hogy nem találkoztalataiból kifolyó alapossággal a szinügy emelését Éssenz stomantika compas. védjegy J. a csillag! hatuuk olykor-olykor. A küldemények elfogytak. czélzó uj javaslatokkal. N á d a s y József „Végén Tessék azt tudatni K. E. k. a.-nyal is. A fődolog a Szt. Jakat gyomorcsöppek csattan" czimü ügyes verse. R ó z s a h e g y i Kál­ — próza. Persze nem kell mindég- éa föltétlenül hu­ mánnak egy kedves humorra! megirt levele, a szín­ morosnak Egy sok év óta kipróbált hatást soha lenni! házi kritika, a heti eseményekkel foglalkozó cseve­ meg nem tagadó gyógyszer gyomorbeteg­ D r . A . Jövő számra maradt, gés, édekes apróságok és franczia és angol közle­ ségek ellen, kiválóan hat emésztési gyön­ 0 . K . HaBonló kép. A megkezdett s az aktu­ mények képezik a kővetkező tartalmat. Előfizeté­ geség, étvágytalanság, fájdalmak, kolika, ális dolgok kimarasztották. Nem kaphatnánk valami sek ( 7 4 évre 75 kr, x/2 évre 1 frt 50 kr, egész gyomorégés, szabálytalan székelés sfcb. — frissebbet ? évre 3 frt) Z i c h e r m a n n H. kiadóhoz rőzsatér ellen, egy üveg ára 60 kr és 1.20 kr. Tu16. szám alá íotézendők. dósifcó ingyen. Kiváló gyógyszernek bizo­ BÉÖSBEN. A szerkesztésért felelős nyult Dr. Liber-féle ideg-erösitö e l i x í r véd­ — R ö v i d h í r e k . Á m u l t hétén 56 gyer­ Védjegy. jegye kereszt ós horgony, mely sok óv óta ideg­ mek született városunkban és 33 egyén balt el. — a kiadótulajdonos: ^ i c h e r m a n H e r m á n . A Óvás! betegeknél sikerrel használtatik. Prospeotust kér­ Özv. K o v á c s Dáuieíné szül. Szunyogh Mária úrnő jenek. Orvosi ós hivatalosan hitelesített előírás £C(\ Védjegyünk és dob >zcímkéink meghalt Bályokon, fia Kovács András ottani jegyző szerint készitve. M. Faiito gyógyszertárában Prága. WWÍJLTTMM. házánál. A boldogult neje volt néhai Kovács Dániel városrak volt tiszti főügyészének és anyja K o v á c s söta R o s s z a b b oBotokH e n n e b e r g dk. (esász. kir. udvariszáílitó) j T S ! Z A T T H R R A (l Gusztáv korán elhunyt birlapiró társunknak. — A X O £ J i l l L U O O i H J B b e n Sougede eszén törvényszerűié^ vídvék, s e l y e m g y á r a Z ü r i c h b e n , p r i v á t xuegren-1 „ k a r e s u - k ö z , mely kádas és Széchenyl-utczákat eziával gyógyítható. A gyógykezelés a beteg tudkéretik a Intőinkre, köti össze, a kocsi közlekedés elől elzáratik. — d e l ö k n e k k ö z v e t l e n ü l lakására szállít: fekete, | tával vagy a nélkül történhet, a szer színtelen és A v á g ó h í d o n a villamos világítást már haszná­ fehér és szines selyem-szöveteket, méterenként ] szagtalan. Az eredmény kivétel nélkül biztos, jótvalamint a cimkélatba vették.— Az ú t a d ó t a városháza kistanács 45 k r t ó l 11 frt 65 k r i $ postabér és vámmente­ éo^^M^^^k íukre vigyázni. állás mellett; egy üveg ára 1 frt 80 kr. termében külön szedik s a pénztárt ideiglenesen sen, sima, csikós, koczkázott és mihtázortakat, Főraktár Megváltó gyógyszertár, Pozsonyban. Minden doboz védjegyünkkel van ellátva. K i s Lajos számtiszt kezeli. — A k e r ü l e t i bör­ damasztot stb. (mintegy 240 különböző minőség és Továbbá kapható minden gyógyszertárban tön építése végett László Zsigmond miniszteri 2000 különböző szin s árnyalatban). Minták posta­ U t á n z á s o k j ö v ő r e is, m i n t e d d i g t ö r ­ valamint RothschllCC'k V. gyógyszertárában fordultával küldetnek. Svájezba czimzett levelekre tanácsos városunkba érkezik tárgyalni. 10 kros és levelezőlapokra 5 kros bélyeg ra­ Debreczen. 8—40. v é n y e s e n ü l d ö z t e t n e k . (242.) 4 — 6 „ — D r á g a k i n c s az egészság s ezért lehető A magyarországi vezérképviselő F r i e d e n s t e i n gyorsan kell gondoskodni segítségről, ha az leg­ gasztandó. Vilmos Budapest, Bálvány-uteza 2. kevésbé megtámadtatik. Egy a betegségek legtöbb eseteiben sikerrel és biztosan ható gyógyszer, melynek minden családban lenni kellene, a Vértes gyógysz.-féle Ferenezpálinka. — Debrsczeni ingatlanok forgalma, a kir. törvényszéknél, mint telekkönyvi hatóságnál a hírneves SCHROLL-féle CMffonból f. évi nov. 3 - 1 0 - i g : Ifj. Ménes András és neje Balogh Sára veszik Teljesen független! Pártatlan! 1 frt 90, 2 frt 20, 2 frt BO kr. Ábrahám Imre ondódi földét 1900 írtért. Kövesdi János veszi Unghvári Andor ujföldét 23.000 írtért. Györfi Ferencz és neje Seres Sára veszik Beczner Frigyes ujföldét 50 írtért. B u d a p e s t , v á c z i - u t e z a 18. Barcza Bálint és neje Hadházi Erzsébet ve­ 1895, j a n u á r 1-én a kiadó bel- és külföldön elis­ szik Vásári Mihály és neje Király Zsuzsanna banki Gyorsan és pontosan eszközöl mert pénzügyi-szakirói pályájának kaszállóját 1301 frt 43 krért. Bodán Gábor és neje Bagosi Sára Veszik Kiss 3 C V I . . é"vfol-3reLxa.áLt István és neje Kegyes Juliánná téglás-kerti szollőjét kezdi meg.— Inforináczíó befektetési és űzérkedési 400 írtért. értékekről, megbeszélések az összes őrtókpapirFülöp Sándor és neje Szaoka Juliánná veszik Hiiiikliizoiiiiiiiyi irodája Gulácsi György és neje Erdős Zsuzsanna csapó­ piaczokról, elismert megbizkató, teljesen önálló, ere­ Budapest, Izabella-utcza 43, kerti szollőjét 530 írtért. deti módon, különösen a Erszény András és neje Fazekas Juliánná Az intézet helyi jogtanácsosa : veszik Kéki Sándor szepesi birtokát 8800 írtért. MAGYARORSZÁGI és AUSZTRIAI Gebeji József és neje Balogh Zsuzsanna ve­ általánosan kedvelt, elterjedt czimletekről. szik Tamás István és társai nagycserei kaszállóját ügyvéd, országgyűlési képviselő A többi között kellő világításba helyezi az i r á n y 600 írtért. DEBRECZBN. Kéki Sándor veszi özv. Végh Mihályné Tóth adó budapesti tőzsde ismeretlen jelentőségét ós k ü l ö (286.) 1—3. Sára és társai macsi birtokát 900 írtért. nősen m a minden értékpapír tulajdonosra nézve Kéki Sándor és neje Kéki Eszter veszik özv. pénzügyi tanácsadó, Végh Mihályné Tóth Sára és társai macsi birtokát 8050 írtért. megvesztegethetik és nélkiUozIietlen közlöny, (199.) Nagy János veszi Gyarmati Józseff és neje melynek olvasása Bereczki Juliánná ondódi földét 900 írtért. HCgT" s o k e z e r s z e r e s h a s z n o t h a j t . ""^PH Borbély Sándor és neje Szűcs Sára veszik Egész évre csak 1 forint o. é l! Mutatványszám Szűcs Mihály és társai banki kaszállóját 2560 írtért. „Ünnepi ajándék" (tartalomdus könyvecske) és inforId. Csicsó Lajos és neje Karácsony Eszter máczió ingyen. veszik Raics Lajos n.-hatvan-utcza 3408. sz. házát A „ M a g y a r Tőszdei Közlöny" 1285 írtért. bankosztálya Budapesten Szabó András és neje Biró Klára veszik Ba­ (váczi-uteza 18, feljárat régi posta-u.) logh Ferencz téglás-kerti szollőjét 465 írtért. ujon belépd üzletfeleinek rend­ Özv. Ballá Józsefné, Szántó Juliánná veszi k í v ü l i előnyöket nyújt. Erdei János és neje Bereczki Erzsébet csapó-kerti (274.) 3—4. szollőjét 570 írtért. Kitűnőnek és megbi?hatónak ismert Balogh István és neje Magyar Katalin veszik Filótás Dáoielné Szombati Juliánná ebesi birtokát 32.000 írtért. _____

CARL KUHN & C

aczél-tollainkat

Férfi Chiffon ingek

ITem tankok közlönye!

JAGYAR TŐZSDEI KÖZLÖM"

Gallérok, kézelők, nyakkendők.

Harisnyák, keztyük. NŐI BLOUSOK.

Kész mosó gyermekruhacskak.

MAGYAR GAZDÁK

BRASSÓI POSZTÓK,

Tricot, Peruríen és Doskin

SZINAY GYULA

T A M FIAI

BÖRKIVONATONRAT

Debreczeni piacz. Gabona árak. 1894. november hó 13-kán. . Felső Közép Alsó ár ár ár Búza mm. 6.5 90 5.80 Kétszeres „ 5.20 5.20 5.— fcozs , 4.70 J-J5 4.60 5 Árpa . ^ 5.45 5.40 « 5.60 5 55 5.50 7 „h íengeri ! 5.80 5.70 5.60 60

Köies

s

°

'3

'ZL

12 • Köleskása „ ' " ~ y1 3 Burgonyaf „ ° • ' (Egy zsák burgonya 2 frt — ür.) Sertésvásár. Felhajtatott 4200 db., eladatott 2320 db. Ár: sovány sertés páronként egy évesig 1 2 - 2 5 más­ félévesig 2 5 - 3 5 , két évesig 3 5 - 4 5 , öreg 45 50 frt. Kövérsertés kilója 3 8 - 4 2 kr. üzleti iránj élénk. , „ _, , r S2;arva0marha es lóvásár. Ló felhajtatott 440 db, eladatott 270 db Marha /elhajtatott 2450 db., eladatott 1750 db. Húsárak. Marhahús egy kiló 40, 44, 52,56, (kóser).60 kr Borjúhús 5 0 - a O kr. Sertéshús 4 4 - 5 5 kr. Jnh bus 28 kr. 30 — Szalonna métermázsa 5 3 - 54, üaj . - frt T ű z i f a : 1 öl tölgyfa 12 írt, nyárfa 7 frt. Felvágatás 2 frt — k r , szállítás 1 frt 20 kr.

melegen ajánljuk. E r e d e t i g y á r i á r j e g y z é k szerint kapható m i n d e n jobb fűszer és csemege keres­ kedésben Debreczenben. Valódiságáért az alant jegyzett igazgatóság szavatol.

Teleltetés.

VÉRTES L. Sas-uy.-'sv^-r, JLÍU^*-.Í.«, t06.

Száz darab szarvasmarhát teleltetésre felében elvállalok. — Bővebb felvilágosítást ad TOKAJHEGYALJAI COGNACGYÁR F e r e n c z y E m i l Döghén RÉSZVteTÁRSASÁG S.-A.-UJHELY (Szabolesmegye) vagy Debre­ Dr. Npmártaj Öi'n, Szelelj,Elei, czenben Zielierman Hermán Zemplén-m. kozkórbiz orvosa. ügyvéd. 1 ur irodája. Fiffvelem a fenti védjegyre. (287.) 1—10.

Kwizda-féle köszvényfolyadék.

Eristály tiszta fél finom

lámpa csöveket ajánl 100 darabonként 2 frt 20 krért

ifj. Pájer József üveg- és porosseilin-űzlete.

Évek óta kipróbált, fájdalomcsilla­ pító házi szór köszvény, csúz és idegbajok ellen. Egész palaezkkal 1 frt oszfcr. ért., fél palaczkkal 60 krajezár. Kapható minden gyógyszertárban. Tessék a védjegyre ügyelni s a vé­ telnél KatározotÉan kifejezni ; Föletét: kerül, gyógyszertár Kornmilmrsfran*

Kwizda-féle köszvényfolyadéLj .

_

_

.

i

-

••

' • • • -

i

. 1 -

•

-..•

'

»'i^»-«

^z.

R a k t á r Dcfa-eczcnltai t Br. Rothsehnok Y. E. Tóár Béla, Mihalovits István gyógszerészelcnél. Főrak — Budapesten, |Türök J. gyt%yaz. király-uteza. — Bécsben Alté k. k. Feld-Ápotheke Stofansplatz. Észak- ás kozép-Németorgzág részére: Dr. Mylius Engel-Apothoke Lipcse; Dél-Németor?zág részére St. Afra, Hof-Apotheke, Augsbunj. (244.) 6—20.

Padozat-gyár. Állandóan g a z d a g o n felszerelt r a k t á r . Mindennemű tölgyfa-padozat d e s z k á k b a n é8 parkétákban. Félujjnyi tölgyfa-s.zelvéuyek (u.n.augol ürositü padozatok) ujőpitkezések számára, do egy­ úttal minden meglevő puha- vagy kamányfa-padozat erősítésére is alkalmasak. Kitünö száritó-készülékek, logszabatosal>l> g é p i e s f e l d o l g o z á s . A gyár munkáképess^ge ; napjában 1000 l i é g y s z ö g i i i é t e r . Iroda: B a i e r s d o f f és Binoli, B t l d a p e s t V. Akodémia-utcza 5. sz. B é c s í. Kolowratring 0. sz. (123) 2d—26.)

DEBRECZEN-NAGYVÁKADI ÉRTESÍTŐ.

KÁVÉHÁZ MEGNYITÁS. 'JXeXb-

l ELSŐ lOEVKTITO- ÉS TUDAKOZÓ-INTÉZET

ZICHERMAN H. irodája, Rőzsa-tér 16-ik sz. a. 1 É G - S25- t e l e f o x L

á.llom.áLS_

Van szerencsém a mélyen tisztelt közönségnek beesés tudomására juttatni, miszerint az általam a mai kor igényeihez képest ujonnan berendezett Nagy-csapóutcza elején levő

[Kosztosok. Inteligens úri emberek, közel aj Kiadó ondód! föld 2 % nyilas a .hatvan-] főtérhez, kedvező feltételek mellett kosztra! utczai dűlőben. Ára 250 frt. — 2 nyilas) (449.) szőllő szép uri lakkal a séta-kertbet. elfogadtatnak. eladó. Ára 9000 frt. 258. SÉrmihályfalya m e l l e t t egy 500 holdas birtok, a vasú tói félórányi távolságra, K e r e s t e t i k egy b o r m é r ő h e l y i s é g h a ­ szonbérbe. bérbe átadó — a rajta levő széna, szalma E l e m i i s k o l a i t a n u l ó k a t igen előnyös] és egyéb takarmányokkal együtt. feltételek mellett készít magánvizsgála­ S z á l l ó é s h o r m é r o a legalkalmasabb czimzett kávéházat folyó helyen szabad kézből átadó. (448.) tokra, ki e téren már legjobb sikerrel! működött. Esetleg, a szünidő alatt iskolás! K é t e l e g - á n s b ú t o r r a l e l l á t o t t szoba gyermekeknek is (kedvező árért) adl a Collegium mellett kiadó. (546.) órákat. 431. Bútorok elköltözködés folytán eladók. K e r e s t e t i k várad-utezai részen 2 szobai Gazdatisztek, gépészek, kertészek haszonbérbe. azonnal m e g r e n d e l h e t ő k . Eladó ház. Kisuj-utc?án egy 5 lakosztályt Kereskedő t a n u l ó jó családból rőfös ÜZ-I létbe azonnal fél vétetik. 471. tartalmazó ház eladó. (545.) Főtörekvésemnek fogom tartani tisztelt vendégeimnek igényeit mindenkor Nős, g y e r m e k t e l e n k i s e b b hivatalnok, Eladó vendéglő. Csapó-uiczán egy jó me­ pontosan kielégíteni, hogy így a belém helyezett bizalmat méltán kiérdemelhessem. netű kisvendéglő, családi körülmények egy szoba és konyhából álló szerény la-l Boraim tisztaságáért, mint szintén az üzletembe mindenkör kapható miatt eladó. (546.) kasért egy nagyobb házhoz, vagy oly[ hideg étkek izletességeért felelősséget vállalok. Kiadó egy h e n t e s üzlet helyiség a főtéren. kisebb házhoz is, meiyoek tulajdonosa a| H f Különösen tudomására hozom a t. uraknak, hogy üzletemben Értekezhetni irodámban. (547.) városon nem lakhatik, — házgondnokulj e g y k i s t h e a , rummal, ezitrommal vagy tejjel a napnak bármely szakában Eladó fold. A Kondoros mellett 3 % hold házfelügyelőül, avagy irodai vagy bármily! 2 0 k r a j e z á r é r t kapható lesz. "HHH ujosztásu föld eladó. (260.) más teendők végzésére ajánlkozik. Czímej A nagyérdemű közönség pártfogását és a megnyitás alkalmával minél Kosztosok egész ellátásra elvállaltatnak. megtudható irodámban. (417) számosabb megjelenést kérve — vagyok alázatos szolgája Eladó 'gőzmalom. H.-Nánáson a Simaji Gazdatiszt keresztény 45 éves, a ki mail kútnál, egy év óta járó s akkor egészen nagyolb gazdaságokban alkalmazva volt| uj géppel és szerkezettel ellátott malom — hason minőségben alkalmazást keres. *&^)*X^'*9^^&g* ~^9^4^F^^^^^^9^^&^'^^^^^9^^^F^~^&^£^^±-^^r^j^f^ji&^~4&^f&^0S^ M^CA á^Xzi'GXáÜ ílXít.á^*^i/X^^^S^á ^3^ é^E^ áiS^W^bá' tS^^S^ ^X^tX^ eladó. — Értekezhetni irodámban. (464.) 151. K e r e s t e t i k : tanyaföld 20—25 ezer Debreczeni első t a k a r é k p é n z t á r i rész­ forint é r t é k b e n megvételre. (261) vények, ujabba ni jogosítványokkal] Csapó-otczán 4 szoba hozzátartozókkal e g y ü t t eladók. (88.) azonnal kiadó. — Ugyanott 2 bólthelyiség Magas k e r é k p á r csengő és olajtartó va)| Nov. 1-től kiadó. (544.) kedvező féltételek mellett eladó. Megte­ Bécsben, I. ker., S i n g e r s t r a s s e 15. sz. a. „ z u m g o l d e n e n Reichsapfel." Széchenyi-kert elején 1 hold 615 Q öl kinthető irodámban. (419.) I T é r t í S Z t i t Ő l a b d a c s o k , ezelőtt á l t a l á n o s l a b d a c s o k neve alatt; ez utóbbi ne­ szőllő és díszkert szabadkézből eladó. 256 E g y k i t ű n ő bizonyítványokkal ellátott csa-| vet teljes joggal megérdemlik, mivel csakugyan alig létezik betegség, melyben ezen labdacsok csodás hatásukat ezerszeresen be nem bizonyították volna. Évtizedek óta ezen labdacsok általános elterjedés­ Eladó. Egy bolti állvány, rőfös czikkekhez, iádos gazdaüszt, 32 éves, mint ispán vagvf nek örvendenek és alig van család, melyben ezen kitűnő háziszerből készlet nem volna található. kirakattal, továbbá többféle aranykeretü ennek megfelelő alkalmazást keres. (37l.)| Számtalan orvos által ezen labdacsok háziszerül ajánltatnak és aj ánltattak minden oly bajok­ — történelmi becscsel b i r ó — képek, két Varrógép eladó. Egy jó karban levő var-I nál, melyek a rósz emésztésből ós székrekedésből erednek: mint epe-zavarok, májbajok, kólika, vérnagy fekete rámája tükör. (444.) rógép igen kedvező feltételek melletil tolulások, aranyér, béltétlenség, s hasonló betegségeknél. Vértisztitó tulajdonságuknál fogva kitűnő Eladó zongora, jó karban 7 oktávás. (440) eladó. Hol, megmondja irodám. 402. hatással vannak vérszegénység s az abból eredő bajoknál i s : így sápkórnál, idegességből származó fejfájásoknál stb. Ezen vértisztító labdacsok oly könnyen hatnak, hogy a legcsekélyebb fájdalmakat Eladó füszerüzlet. Szeszes italok, dohány­ Késes-utczán egy jómenetü boltbelyiséd sem okozzák, és ennek folytán még a leggyengébb egyének, de még gyermekek által is minden ag­ tőzsde és bormérési joggal, családi körül­ hozzátartozó lakosztálylyal együtt Májmj godalom nélkül bevehetők. — A számtalan hálairatból, melyet e labdacsok fogyasztói a legkülön­ mények folytán azonnal eladó. (442.) elsőtől kiadó. (352.) bözőbb és legnehezebb betegségük után egészségük visszanyerése folytán hozzánk intéztek, ezen helyen csakis néhányat emiitünk azon megjegyzéssel, hogy mindenki, a ki ezen labdacsokat egyszer Kiadó l a k á s . Kis-Szappanos-utczán 2 szo­ Eladó ház, mely áll 5 szoba, 2 konyhai használta, meg vagyunk győződve, hogy azokat tovább fogja ajánlani. (248.) 6 — 12. kamara s a hozzá tartozókból, 4 holdi bás lakás, 1 konyhával, azonnal kiadó. 543 Köln, 1893. április hó 30-án. « ~ NB. Kagy elterjedettségük követ ondódi földdel együtt, ugyanott 4 boglya? Egy jövedelmező kávéház, k i s e b b szál­ Tisztelt Pserhofer u r ! Legyen oly szives és küld­ keztében ezen labdacsok a legkülönfélébb nevek fancsikai kaszáló is eladó. (504.) loda, előnyös felrételek mellett, teljes jön nékem ismét 15 tekercset az ön felülmúlhatat­ és alakok alatt utánoztatnak ; ennek következtében C s é p l ő g é p e k jó karban eladók 425. bereudezés-el együtt kiadó. (429) lan vértisztitó labdacsaiból utánvétellel. Fogadja kéretik csakis Pserhofer J.-féle vértisztitó labdacso Kiadó vagy eladó ház közel a főtérhez, Kiadó vagy eladó nagybirtok. 1435 hold ez utón is a legmélyebb köszönetemet labdacsai kat követelni és csakis azok tekinthetők valódiak-! nak, melyeknek használati utasítása a Pserhoferi melyből 70 hold dohány engedély, 900] csodahatásáért. Maradok teljes tisztelettel me'y ta-almáz 3 Síobát, konyhát és a Pawlistik Ferencz, Köln, Lindenthal. J. névaláírással fekete színben és minden egyes hold szántó, 465 hold legelő és kaszáló.] hozaátanozók^t. (522) doboz fedele ugyanazon aláírással vörös színben (247.) Eladó ház, unlak, 4 szoba, előszoba, fedett van ellátva. *9Í& Hrasche, Földnik mellett, 1887. szept. 12. Tekintetes U r ! Isten akarata volt, hogy az On Atti<>f>ii*ai h . ö s x v ó n y l i e i i ő c s , gyors és; gang stb., közel fekszik a col egiumaoz. E l a d ó h á z . Nagy-Hatvan-utczán a legé-| labdacsai kezeim közé kerültek, melyeknek hatá­ biztos hatású, legjobb szer minden köszvényes ésj lénkebb forgalmú helyen egy szilárd anyag­ Ára 8000 frt. (524.) sát ezennel megírom: Én gyermekágyban meghűl­ csúzos bajok, u. m . : gerincz-agy-bántalom, tag-j ból tágas telken levő ház, mely éventef Kiadó lakosztály. 2 szép utczai szoba a tem olyannyira, hogy semmi munkát sem voltam szaggatás, ischias, migraine, ideges fogfájás, fő 1400 frtot jövedelmez, szabad kézből hozzátartozókkal, Nagy-Gsapó-utczán — többé képes végezni és bizonyára már a holtak fájás, fülszaggatás stb. stb. ellen. 1 frt 20 kr, 16000 írtért eladó. Bővebb felvilágosítást! közt volnék, ha az ön csodálatraméltó labdacsai T s n 6 i ! o « » ? ! ? i i i M iia^t*í>Bső<»§ Pserhofer kiadó. (525.) ad irodám. 512. engem nem mentettek volna meg. Az Isten áldja J.-ÍÖ1. Évek hosszú sora óta valamennyi haj Eladó olcsó zongora. Egy 6 % oktávás meg önt ezért ezerszer. Nagy bizalmam van, hogy növesztő szer között orvosok által a legjobbnak Elárusítónő szép fiatal m a g y a r németi zongora, térszüke miatt, s z a b a d k é z b ő l ezen labdacsok engem is tökéletesen ki fognak elismerve. Egy elegánsan kiállított nagy szelénnyelvet beszélő — v a l a m e l y i k üzlet­ e l a d ó . Ára 16 forint. (441.) gyógyítani, a mint már másoknak is egészségük t czével 2 frt. b e n a l k a l m a z á s t k e r e s . visszanyerésére segítségül szolgáltak. Knificz Teréz. Á l í a i í i n o * t a p a a . z Síeudel tanártó 1 !. Ütósj Eladó szöllö. A Vargakenben 1400 Q öi E l a d ó t a n y a f ö l d . Az Ebesen 6 nyilas| ós szúrás által okozott sebeknél mérges dagana szőllő eladó. (257.) Bécs-Ujhely, 1887. november 9. toknál, ujjkukaez, sebes vagy gyuladt-mell, vagy tanyaföld elrdó. 248. Mólyen tisztelt U r ! A legforróbb köszönetemet kereskedelmi gyakornoknak más ily bajoknál, mint kitűnő szerion kipróbálva mondom ezennel Önnek 60 éves nagynéném nevé­ Kiadó ianya az Ebesen. 7 y nyilas első! 2 egyik helybeli ü g y n ö k i i r o d á b a n 1 tégely 50 kr. Bérmentve 75 kr. ben. Az illető 5 éven át szenvedett gyomorburutminőségű tanyaföld, mely ugy lak-, min.f egy k e r e s k e d e l m i i s k o l á k a t végzett ban és vizkórságban, már életét is megunta, mely­ F a g y b a l z s a m Pserhofer J. tol. Sok evj gazdasági épülettel el van látva, esetleg aj óta a fagyos tagokra és minden idült sebre, mintj ifju felvétetik, ről egyébként le is mondott, midőn véletlenül egy mellette levő 4 nyilas ondódi földdel is] legbiztosabb szer elismerve. 1 köcsöggel 40 kr, dobozt kapott az Ön kitűnő vértisztitó labdacsaiból Kiadó esetleg eladó ház. Mester-utczán azonnal kiadó. — Értekezhetni iro-1 s azoknak állandó használata folytán tökéletesen r Bérmentve 65 kr. 3 szoba, konyha, kamara .November 1-től kigyógyult. Legfőbb tisztelettel Weinzettel Josefa. U t i f i i i i e í i v , egy általánosan ismert kitűnő házi­ dámban. (247.) kiadó, vagy fel nyilas ondódi földjével szer hurut, rekedtsóg, görcsös köhögés stb. ellen Eladó boltifelszerelvény, 60 fiók, állvány,] eladó. (541.) Eichengraberamt, Gföhl mellett, 1893. márez. 27. r 1 üvegecske áraöO kr. 2 üveg bérmentve 1 frt 50 kr. súlymérték, hordók. — Ára 120 frt. (422)] Tekintetes U r ! Alulírott ismételten kér 4 cso­ É l e { - c * s « z e n e * i a (prágai csöppek), megron­ Kiadó föld. A sámsorai útszélen 3 hold tott gyomor, rossz emésztés és mindennemű al magot az Ön valóban hasznos és kitűnő labdacsai Eladó h á z Mester-utczán, mely áll 3 szob&í 584 D öl üjosztásu fold kiadó. (255,) testi bajok ellen kitűnő háziszer. 1 üvegcsével ból. El nem mulaszthatom legnagyobb elismerése­ és hozzátaitozókból '/2 nyilas ondódij Kiadó esetleg eladó ház. Csokonai-utczán met kifejezni ezen labdacsok értéke felett s azokat, r 22 kr., 12 üveg 2 frt főiddel együtt. (243.) 2 utczai, 1 háló-, 1 eiő-szoba, 1 konyha, a hol csak alkalmam nyílik, a szenvedőknek leg­ A!talátios
„ P A R I S"-h o z 84T 1894. évi November hé 17-én, Szombaton *fR

egy kitűnő zenekar közreműködésével

ünnepélyesen megnyitom.

(288)i-?

H A L Á S Z IZIDOR.

:

PSERHOFER J.-féle gyógyszertár

kr., 3 csomag 3 frt 35 kr., 4 csomag 4 frt 40 kr., 5 a küldés, ha az összeg előre beérkezik, mely eset-] csomag 5 frt 20 kr és 10 csomag 9 frt 20 krba kerül, jhen a postaköltségek sokkal mérsékeltebbek.

K a p h a t ó T ö r ö l t J " ó z ; s e f g y ó g y s z e r t á r á b a n Budapesten.

ezen rovatokban közíöttek iránt tel világosítást ad s egy ily közleményt '2 5 kr előkg&fe lefizetés mellett, felvesz és közzétesz.

DEBRECZEN-NAGYVAKADI ÉRTESÍTŐ.

Kanjitzky

Alasittatott

ELŐBB KÜHINKA L K. Uebr*»t'zeiib*>n # f ő p i a c a 10IMK. ajánlja a legnagyobb választékkal újonnan berendezett

1845. $125252525

FÉEFI ÉS GYEHMEK-EUHA-GYAH. s Arad, Debrecseii, Nagyvárad, Temesvár, Belgrád, Fiume, Pancsova, Serajevo, Sofia, Trieszt, Zágráb.

Főraktár Debreczen szab. kir. város ós vidéke részére: Főtér, 1829. sz. a magy. kir. főpostával szemben. Támaszkodva amaz elösmert hírnévre, melyet az én Magj'arországon félszázad óta fennálló, tehát legrégibb

úri-, fiú- és gyermek-ruha-raktáram magának kivívott, bátor vagyok a n. é. közönség szíves figyelmét arra felhívni Bátran állíthatom, hogy férfi-,fiú-és gyeriaek-ruha-raktáram a legnagyobbak egyike e szakmában, s hogy raktáron van nálam oly gazdag választéka a ruhakelméknek, hogy képes vagyok bár kinek, még oly kényes igényeit is teljesen kielégíteni. Megállapított jó hírnevemhez képest csakis tiszta gyapjúszövetből feldolgozott jó §|f minőségű árút tartok, ugy hogy én minden egyes darabért — különösen annak csinossá- ^ gáért és tartósságáért — kész vagyok teljes kezességet vállalni. *"•" Az által, hogy minden darab saját műhelyemben készül, abban a kellemes helyzet­ ben vagyok, hogy a legolcsóbb árban szolgálhatom ki a közönséget. Minden egyes darabnak ára, magára a darabra számokkal van feljegyezve s így a túltartás, vagy túlfizetés egyenesen ki van zárva. Épen azért az én raktáram mindenkinek, a ki akár a maga, akár gyermek számára ruhát vásárolni akar? a legszolidabb s legalkalmasabb bevásárlási forrás. Látszólagos olcsó árak által ne vezettessék a t. vevők urak magukat félre; mert a ki olcsón vél vásárolni: az vásárol drágán, hanem szerezzék be férfi-, fiú- és gyermek­ ruha szükségleteiket, a már 1845 óta fennálló hírneves és bizalomra méltó czégemnél.

N E U M A N N M. BÉCSI CZÉG férfi-, fiú-és gyermek-ruha nagyraktár

DEBRECZENBEN, Főtér, 1829. sz. a magy. kir. főpostával szemben. (257.) 5—10.

ÜVEG, PORCZEIIÁN, LÁMPA, bemdorfi alpacea, khinaezfist, evőszerek* konyha-eszközök

üveg ivó- és liquerkószletefcporcáláE evö, kávé, thea, fekete kávé és mosdó készletek, Dítmár-, Brünner- és hazai gyártmányú

ASZTALI-

imwa, NAP, METEOR- es VILLÁM-ÉGrÖKKELJ gyári árak és pontos kiszolgálat mellett,

Árjegyzékek kívánatra bórmentvo küldetnek. fl^F" Vidéki megrendelések a legnagyobb figye­ lemmel teljesíttetnek. (14.) 47—52.

Havi 30 forint mellékkeresetre tehet szert mindenki, a kinek ismeretsége van, patentezikkekre való megren­ delések elfogadása által, a melyek minden kerületben konyen kelendők, Ajánlatok a válaszhoz való 5 kros levélbélyeggel ellátva H a m á c e k , Prag. 1050/11. (258.) 5 — 6.

Tinc. nervi tosica Dr. Li éber t a n á r idegerösito elixirje. Valódi csak a védjegygyei: H c r e i z t és h o r g o n y . Készíttetik orvosi és hivatalosan hitelesített elő­ írás szerint M. Fanta gyógyszertárában. Prága. Ezen folyadék sok év óta mint idegerősitő szer el van is­ mérve, kiválóan hat gyengeségi állapot, félelem, szívdobogás, hátgerinezfájás, szédülés, főfájás, roszemésztés stb. ellen. Tudósítók kívánatra ingyen és bérmentve. — Egy üveg ára 1 frt 50 kr, 2 és 3 frt. Gyomor-betegeknek a Szt. J a k a b gyomore»<öpp e k mint kitűnő, orvosok által ajánlott gyógyszer bebizonyultak. Egy üveg ára 60 kr és 120 kr. — Kapható minden gyógyszertárban.

VÍZTTOT?

RO

le ;nagyobb női divat és felöltő árúháza DEBREC2SEMBEM. Sok oldalról nyilvánított óhajtásnak eleget téve, üzletemet az 1894-diki ő s z i ós t é l i i d é n y r e egész újonnan berendeztem

P B T a legújabb női ruhaszövetekkel -^pf

192. szám. Az I S T V Á H gőzmalom-társulat ŐRLEMÉNYEINEK Á. 3FL Jf JE3 ö "2ST 5S

a legolcsóbbtól a legfinomabb minőségig, valamint dúsválasztéku n ö i c o n f e c t i ó újdon­ ságokkal. — Áruházam egy osztályát pedig az úgynevezett

olcsó pártié-árúkkal rendeztem be, melyeket bámulatos olcsó áron árusítok el. M-raiiák saját műhelyemben elsöraagu munkaerők jütal alegrSvide^^iaSalatt, olcsón kézaittetaek el." DEBRECZEN, T Pó'piacz. Becses pártfogását kérve, kiváló tiszteiette ~~"""""™ ""

Ajánlom alanti árúimat rendkívüli olcsó áron: Pártie-árú osztály.

Viiiliuit-iini osztály. MMectiéodíuj.

Dupla széles divat kelmék 25—38 krig, női posztók 30—55 krig. Lódén 26—40 krig. Angol scheviott 34—55 krig. Fekete ternók bámulatos olcsó árban. Angol őszi gallérok 2.50 krtói 10 írtig. Sima és mintázott színes divat-kelmék. Mosó barcbetek 19—33 krig. Eső-köpenyek 3—14 írtig. Selyem-árúk a legolcsóbbtól a legfinomabb minőFranczia barcbetek 30—40 krig. Téli Jaquettek 5 frt 50 krtol 20 frtig. Szepességi czérnavászon 1 vég 5—6 frtig. Bolyhos Lupp-kabátok 10—16 frt 50 krig. fekete divat-és gyász-szövetek. Scbiffon 1 vég 4.60-tól 7.50 krig. Selyem Plüscb-Jaquettek 2 0 - 45 írtig. Cosroaoósi és franczia barchetek. Arczfátyol 20—40 krig. Selyem Plüscb fólrádok 20—60 frtig. $ői posztók és casánok. Fekete női barísDya 30—60 krig. Fél és egész hosszú kör-köpenyek 15—36 frtig. Szatén- és atlasz-paplanok. Selyem gracziósa ernyők 2 írttól 2.50 kng. Bandák a legolcsóbbtól a legfinomabbig. *gy- és asztal-teritők, függönyök. • Flanel -és gyapjú-takarók 2.40—2.60 kng. Berliner-, posztó- és nagy menyasszonyi selyem- Gyermek felöltők rendkívül olcsó árban 3—10frtig. Szövet függönyök, 1 ablakra 1.50--4 8Ö kr. Mufibk, sapkák ós szőrme garnitúrák bámulatos És még sok fel nem sorolható olcsóságokig. kendők. olcsón. ftüBek, selyem, bársony és szabó kellékek.

gyógyítható

V l & H U I b HYDROPS-ESSENCIÁVAL. Minden stádiumban biztos, gyors gyógyítás. Ered­ ménytelenség teljesen kizárva. Biztos hatásért ke­ zeskedik. A t, orvos uraknak használatra sürgősen ajánltatik. Segély sőt ott, a hol már minden remény ; megszűnt. Teljes felépülésre elegendő 1—2 üveg á 8 frt. — Főraktár Megváltó gyógyszertár, Pozsonyban. — Tvvábbá kapható minden gyógy-! szertárban, valamint D r . Rothnchneck V. E . gyógyszertásában Debreczetl. 8 - 40. A magyarországi vezérképviseio Friedensti'in Vilmos Budapest, Bálvány-utcza 2.

GQ

A. B. 0 1 2 3 4 5 6 7 8

11 11 12 12

Kötelezettség és enged­ 100 J •* 5é %* mény nélkül kiló készpénzfizetés m e l l e t t . Zsákkal együtt frtlkr frt
13 80 12 20 12 — 11 40 11 _ 10 (50 10 40 10 — 9 — 7 60 5 60 4 20 4 — 3 80 3 60 3 80

. i í A zsákok súlytartalma, — teljsúlyt tisztasúlynak véve. A. B. 0 - 6. számig 85 kilé. ! I 7. ÓB 8. szám 70 „ J 11. 12. 50 „ | Debreczen, 1804. November í. (0.)

DEBEECZEK-NAGYYÁRA.DI ÉRTESÍTŐ.

6

ószág teMtetés.

ÖKFEVRERIE CMRISIOFLE A gyárjegy

CHRISTOFLE-EVOESZKOZOK fehér fémen ezüstölve, valamint minden nemű. §|^F" a s z t a l i e s z k ö z , ö k . *^P@

és a^ Wjes

m

Különleges czikkek szállodák, vendéglök, ház­ tartások, valamint szekrénykék, menyasszonyi kelengyék stb.

m

Kezeskedne! gyártmányaink valódiságáért. Illustrált katalagusok

CHRISTOFLE <£ • € « , WIEN, I. es, és k. udvari szállítók.

i n g y e n és b é r m e n t v e .

(275.) 2—18.

Legmagasabb kitüntetések

A néhai Budai JózseMéle ebesi és szepesi tanyákon teléltetésre szarvasmarha és juh elvállaltatik, — Ugyanott helybeni felétetés feltetele mellett széna, sarjú és zabos bükköny is kapható. Értekezhetni Búzás Elekkel vargautcza 2183,

minden

világkiállításon. Az alacsony eztistárfolyam folytán

árengedmény.

SZ. alatt.

(273.) 3—3. ^TiTATiTÁTtr^Tr'y^:

**^^*—^B^— ~*dm*~ -^••fc—^Bt-» —••*— -*^fc»—^fcw ^•bh_ >.^Bk— . « * k - ^ L .

Üzlet feloszlás miatt hatóságilag engedélyezett

VÉGK1Á

LAST

rendezek, mire is felhívom a n. é. közönség b.figyelmét,hogy üzletemben levő áruk u. m.:

Nöi ruhaszövetek, Selyem, Bár§ony é§ di§zitések, Kendők, S e h a l o k és egyéb

Csipke, Bodor és Szalag és más

J3 i . J 3 <ö 3~ ^

FRISS TÖLTÉSŰ

ia

«3 as Ate:-Is; ^ te:

férfi nyak- és zsebkendők, R ö v i d - á r ú k és b é l é s n e m n e k és egyéb a női d i v a i ü z l e t k e z tartozó árúk

gyári áron árusittatnak el

EDNTES L A J O S női divat raktárában "VátroslxáLz é p ü l e t

(283.) 2—4.

TERMÉSZETES ÁSVÁNYVIZEK TUL_

rart-

M Bártfai, Bikszádi, Bilini, Borszéki, Budai, Czizi, Czigelkai? |$j Emsi; Eger só v. Ferencz-forrás, éieshübli, Gleiehenbergi ^ Halli, Ivándai, Kissingi, Carlsbadi, Koritniezai, Krondorfi, fy Levico (arsen viz), Luhi Margit, Marienbadi, Mohai Ágnes, p^ ^ Parádi, Preblaui, KohitscM, Roncegnói (arsen TÍZ), Salvator, 1^ tó Selters, Szolyvai, szulini, Szrebreniczai Guber-forrás, stb. tó

tó

JET<>r:rd®*C£*r^

m í#] Parkaui, Jódtó, Franezesbádt ásvány lápsó, Karslbadi só, Viktória-só; továbbá Sí Vásártelki természetes moórföld folyton kapható

Geréby Fülöpnél.

(193.)

y>&&&^^^*tö&0j*í

üüü^iiiüüüiiiiis^^^s^üüüü

s iriii?iMilii V an szerencsém

a M:m\ első terrakotta-, majolika- es kályhagyár"

lillllffl TVSF- - ~

'

készítményeit, u. m. : égetett anyag épületi díszitniényeket (terrakotta), díszedényeket (majolika), tűzálló anyagból készült közönséges edényeket, valamint nagy választékú ó-németr, svéd-, díszes porczellán-, cserép- és majolika-kályhakat, kan­ dallókat, fürdőkád és falburkoló fayence lemezeket, agyagcsö­ veket és mindennemű szobrászati czikkeket, jutányos áron és jótállás mellett á D. é. közönség becses figyelőjébe ajánlani. Ezen uj gyár készítményei, melyek mind, hazai és külföldi legjobb minőségű anyagok felhasználásával, kellő szakerők alkalmazásával állíttatnak elő, szépség és jóság tekintetében a legjobb hirü gyárak készítményeivel a versenyt kiállják. — Olcsóság tekintetében pedig felülmúlhatatlanok. Bármely különleges tárgyak rajz vagy fénykép után elő­ állíttatnak. A gyár a legnagyobb megrendelésnek is eleget képes tenni. Gyártelep és raktár : a Boldog-kert elején, a vaspálya udvar és csolnakázó-tó szomszédságában; a hol a tárgyak megtekinthetők és megrendelhetők. Telefon szám 187. Belső iroda : Szent-Anna-utcza 2524. sz. a. Telefon szám 188. Tisztelettel •

TÓTH KÁLMÁN (256.) 6—12.

épitész-mérnök.

Van szerencsém á n. é közönség becses tudomásája hozni, hogy helyben SL f ő t ó r e x x I^a.x3.-uixx35:el-féle •u.joao.na.xx é p ü l t la.éLz'ba.n. Tisza-palotával szemben, egy a mai kor igényeinek megfelelő

ÉS

m

URIDIVAT-ÜZLETET nyitottam, a hol valódi karlsbadi, p á r i s i é s b é c s i czipők, Habig-, F l e s s - é s Fichlar-féle k a l a p o k , a n g o l é s F r a n c z i a i l l a t s z e r e k , n y a k k e n d ő k , k e s z t y ű k h a r i s n y á k , z s e b k e n d ő k é s fehérnemüek a legjutányosabb árban fogom a n. é. közönség rendelkezésére bocsájtani. A n. é. közönség kegyes pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel

RÉVÉSZ ZSIGMOND.

ÉKSZERÉSZ

DEBRECZEMU A VÁROSHÁZZAL SZEMBEI

FLEISCHER ÉS TÁRSA GÉPGYÁRA VASÖNTÖDÉJE

VÁM-UTOZA 12-ik s z á m .

A legjutányosabb kiszolgálás mellett ajánlja dúsan szerelt

arany, ezüst, ékszer és óra raktárát, nevezetesen; valódi g y é m á n t , brilliant és mindennemű kövekkel foglalt

PP** €Éb M*L m wz «> 3r* « A 4 * * Í N k a r p e r e e z e k , m e l l t ü k , füllbevalók és g y ű r ű k e t , legjobb svájczl gyártmányú arany és ezüst ó r á k a t , (1 évi jótállás mellett). Mindennemű 13 latos ezüstből készült e v ő - e $ z . k ö z , ő k e t

i, 6 és 12 személyre, czukor-dobozok, kenyér-kosarak, gpertyatartók, gyüm öcsiálak stb. K a g y választék olcsó alkalmi ajándék czikkekben. Szíves tudomásul! Legújabb divatú 14 kar. arany melltük 4 frt valódi gyémántLegújabb fülbevalók divatú 10 frt — 14 „ j , karpereezek. 14 „ köves gyűrűk 14 w női órák 14 „ féruórák. . . 14 „ női óralánczok 14 „ férfi óralánczok . . 14 „ nyaklánczok 14 „ sziveeskék . . . . . 14 „ fülbevalók . . . . . valódi gyémánt gyűrűk

. . . 10 „ 1 80 16 40 15 . . . 30 5 . . 4 . . 2 9 „—

és feljebb stb. Ezüst melltük „ karpereezek „ evőeszköz gyermekek részére diszes etüiben kés, kanál, villa Ezüst férfi kettős fedelű remontoár óra 10 Ezüst óralánczok „ 2 6 pár ezüstnyelű esemegekés, dísz tok. 8 „ — Ezüst zománczgyűrű felirattal 50 kr s feljebb stb.

Mindennemű ékszertárgyak a legújabb divat szerint készítése, átalakítása, vésések a Jegjutányosabban teljesíttetnek. (831.) 10 — 52.

Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával czélszerüen s gondosan gyártott gépeit, nevezetesen : S z e c s k a v á g ó k a t kézi-s járgányhajtásra. R é p a v á g ó k a t s tengeri morzsolókat. Olaj s a j t ó k a t s o l a j m a g p ö r k ö l ő k e t Olajmagf-zuzókat. ÖrlŐ és daráló-malmokat. Továbbá mindennemű s z i v a t t y ú k a t , g ő z g é p e k e t és g ő z k a z á n o ­ k a t , s z e s z g y á ^ b e r e n d é z é s e k e t stb.

Gyártmányain! állandó készletét tartjuk gyárunkban; bizományi raktár pedig:

VÁRADY ISTVÁN urnái 33ES^,^lOlZjBl^EiEítsrGyártmányaink árjegyzékét kívánatra bérmentve küldjük. (277.) 2—6.

Debreczes IWé. Nyomatott a város könyvnyomdájában. — 1164. ez.

I Ip

1 i

s

lüüüliüliiilililiSi^iüüiiii^lüil

ÉS

SZOLLOSSY GYÖRGY

h

i

KALAP-, CZIPÖ-

(282)2 5

1