26 januari 2011 nummer 4
Stadskrant
Special Gemeentebelastingen Rotterdam Besparing dankzij inklapbare container Nieuwerwets wonen in villa Sonneveld Officiële bekendmakingen van de gemeente
Pag. 2 Pag. 4 Pag. 5 Pag. 6
Gemeente, scholen en schoolbesturen leggen lat hoog voor onderwijs
Talenten aanwakkeren op school
Het programma Beter Presteren is het eerste onderdeel van het Rotterdamse onderwijsbeleid 2011-2014. ‘We willen kinderen zo hoog mogelijk opleiden’, vertelt programmamanager Annemieke van der Kooij. ‘Zodat ze zich in de wereld zo goed mogelijk kunnen redden.’ De schoolcijfers van Rotterdamse kinderen zijn gemiddeld lager dan het landelijke gemiddelde. ‘Het onderwijsbeleid richt zich
de komende jaren dan ook op verbetering van schoolresultaten.’ Volgens de schoolbesturen, scholen en gemeente zijn er nu nog te veel jongeren die hun talenten te weinig gebruiken. Terwijl Rotterdam juist goed opgeleide mensen nodig heeft om economisch, sociaal en cultureel te kunnen blijven groeien. Daarom investeert de stad de komende vier jaar, ondanks de bezuinigingen, extra in onderwijs.
al spelenderwijs wennen aan het concept van schoolgaan en leren.’ Bijna alle Rotterdamse basisscholen hebben al een aantal uur meer leertijd en zijn brede scholen. In deze extra uren werken scholen, naast de gewone lesuren, bijvoorbeeld aan het zelfvertrouwen van een kind via kunstlessen. En scholen zetten sport in voor een gezonde levensstijl van hun leerlingen. ‘We vragen nu van scholen de invulling van die extra uren onderdeel te maken van hun gehele werkstrategie. Dus een focus kiezen, bijvoorbeeld als Lekker Fit!-school. Dit draagt ook bij aan de verbetering van de onderwijsresultaten.’
Meer schooluren
Een van de investeringen is meer leertijd. Zo begint dit jaar een aantal groepen nul op de basisschool. Het doel is dat tweeen driejarigen eventuele (taal) achterstanden inlopen voordat deze kleuters in groep 1 beginnen. Van der Kooij: ‘Dit betekent niet dat peuters al hard gaan blokken. Maar ze kunnen wel
Stads meeuwenballet
Wie als leerling een duwtje in de rug nodig heeft, kan voortaan naar de vakantieschool.
Cadeaus onder de hamer Van een porseleinen vaas tot een exotisch wandkleed. Uit de geschenkencollectie van de gemeente gaan 76 objecten onder de hamer. De opbrengst gaat naar een Rotterdams goed doel. Burgemeester en wethouders ontvangen tijdens binnen- en buitenlandse bezoeken soms relatiegeschenken. Deze spullen komen terecht in de geschenkencollectie van de gemeente. Omdat deze collectie ondertussen behoorlijk groot is, veilt de gemeente 76 objecten van voor 2004. Foto’s met een korte beschrijving en startbod, staan vermeld op de gemeentelijke website. De veilingobjecten staan ook tentoongesteld in de hal van het stadhuis en zijn te bewonderen op werkdagen van 8.30 tot 17.00 uur. Geïnteresseerd? Dan kunt u tot maandag 7 februari 12.00 uur per mail een bod uitbrengen. Dan
sluit de veiling en de tentoonstelling. Na afloop worden de hoogste bieders benaderd voor de verdere afwikkeling. Vervolgens worden de voorwerpen eind februari en begin maart overgedragen. De netto-opbrengst gaat naar het Fonds Bijzondere Noden Rotterdam. Dit fonds ondersteunt via de hulpverlening Rotterdammers die door bijzondere omstandigheden in acute financiële problemen zijn geraakt en geen beroep kunnen doen op andere voorzieningen. www.rotterdam.nl/ stadhuisveiling2011
Esther Kokmeijer
Deze week in Aanpakken!
Oud brood van deze meisjes belandt niet in de vuilnisbak. Boven de Maas vliegen de meeuwen elkaar in de veren om de korstjes uit de lucht te pikken.
Deze school spijkert leerlingen in vakantietijd bij om ze bijvoorbeeld beter voorbereid naar vervolgonderwijs te laten vertrekken. Van der Kooij: ‘We zijn ervan overtuigd dat ouders het beste willen voor hun kind en gebruik maken van deze mogelijkheden. Scholen en ouders moeten samen intensief optrekken voor de juiste en de beste schoolcarrière voor hun kinderen.’
Beter presteren
Het volledige Programma Beter Presteren 2011-2014 staat op de website van het Rotterdams onderwijsbeleid.
Intensief optrekken Alice Kalis
Vakantiescholen, ‘groepen nul’ en het nog meer betrekken van ouders. Rotterdam doet er alles aan om jongeren beter te laten presteren, want zij moeten het beter gaan doen op school. Daarom leggen schoolbesturen, scholen en de gemeente de lat hoger voor onderwijs.
Rotterdam pakt de overlast van verkeerd geparkeerde fietsen rigoureus aan. Wat blijven deze tweewielers? Sander gaat op onderzoek uit. Om boeven af te schrikken staan in probleemgebieden lege politiebusjes geparkeerd. In Reactie 010 geven Rotterdammers hun mening over deze ‘fopwagens’. In het Portret zien we voormalig havenman Gerard. Hij zet zich in
voor kankerpatiënten en organiseert buurtactiviteiten om de leefbaarheid in zijn wijk te verbeteren. Modeontwerper Steven van Vliet vertelt in Mijn 010 hoe hij inspiratie opdoet op Katendrecht. Aanpakken! is elke woensdag te zien op TV Rijnmond rond 17.30 uur (elk uur herhaald). www.rotterdam.nl/aanpakken
www.rotterdams onderwijsbeleid.nl
Dichterlijke overdracht ‘Wie een brug legt naar een ander, kan altijd heen en terug.’ Deze dichtregel van Jana Beranová stond op een tram die van noord naar zuid reed. Zij draagt haar functie van stadsdichter over aan Ester Naomi Perquin. Jana Beranová bedacht onder andere het Gedicht van de Maand. Elke maand bracht zij een gedicht van een andere dichter onder de aandacht. Haar opvolgster Ester Naomi Perquin zet deze traditie voort. De gedichten die zij uitzoekt worden op posters gedrukt en verspreid via bibliotheken, boekhandels, cafés, ziekenhuizen en verpleeghuizen. Als stadsdichter maakt zij zes gedichten per jaar speciaal voor Rotterdam. Beide stadsdichters staan 27 januari vanaf 20.30 uur op het podium van het bibliotheektheater. De toegang is gratis en reserveren is niet nodig. In de hal van de Centrale Bibliotheek kunnen bezoekers in een Poëziecel gratis gedichten beluisteren van de stadsdichter. Tot 1 februari zijn dit gedichten van Jana Beranová, daarna acht gedichten van de nieuwe stadsdichter. www.bibliotheek.rotterdam.nl
Belastingkrant
Stadskrant
26 januari 2011 nummer 4 Pagina 2
Gemeentelijke heffingen voor de stad zijn logisch
Dít gebeurt met uw belastinggeld
Inwoners en ondernemers betalen verschillende gemeentelijke heffingen. De gemeenteraad beslist waaraan dit geld wordt uitgegeven. Dat er geld nodig is voor bijvoorbeeld
straatverlichting, bestrating en toezicht op straat is logisch. Burgemeester en wethouders vinden daarnaast de komende drie jaren vooral de volgende zaken belangrijk:
ontwikkelen van talent, ruimte voor ondernemen en een mooie, aantrekkelijke en veilige stad. De gemeente krijgt de komende jaren minder geld van het Rijk. En minder in-
komsten uit bijvoorbeeld verkoop van grond. Ondanks bezuinigingen blijft de gemeente Rotterdam investeren in onderwijs en ruimte om te ondernemen, omdat het belangrijk
Investeren in talent
Ruimte voor ondernemen
Minder mensen in de bijstand en voor een uitkering doe je iets terug, bijvoorbeeld vrijwilligerswerk
Bedrijven actief benaderen om zich in Rotterdam te vestigen
Als bedrijven zich in Rotterdam vestigen, betekent dat meer banen in de stad. Daarom worden bedrijven actief benaderd om in Rotterdam hun kantoor te vestigen.
Meer jongeren maken hun school af en vinden een baan
Scholen en bedrijfsleven zetten samen vakscholen op die voldoen aan de behoefte van werkgevers en die aansluiten bij de interesse van jongeren. Jongeren stoppen zo niet met school zonder diploma.
Meer Rotterdammers kunnen sporten
Het doel van het college: 64% van de Rotterdammers ouder dan zes jaar doet aan sport. Kinderen uit een gezin met een minimuminkomen krijgen hun sportlidmaatschap vergoed en de gemeente investeert in gymlokalen.
Herontwikkelen Stadshavens tot bedrijvige gebieden waar het prettig wonen, leren en werken is
Het havengebied krijgt gedeeltelijk een nieuwe bestemming. Bij de ontwikkeling van Stadshavens is Rotterdam koploper op het gebied van duurzame energievoorziening. Naast de rijksbijdrage van € 31 miljoen investeert ook de gemeente om plannen snel uit te voeren.
is voor de toekomst van de stad. Iedereen wil in een mooie, aantrekkelijke en veilige stad wonen, werken, ondernemen en op bezoek komen.
Verbeteren bereikbaarheid
Om bereikbaarheid via snelwegen te verbeteren maakt de gemeente zich sterk voor nieuwe wegen, actuele reisinformatie en P+Rterreinen.
Een mooie, aantrekkelijke en veilige stad Meer stadswachten (van 300 naar 400) met opsporingsbevoegdheid die toezicht houden op straat
3.000 extra gezinswoningen om ook voor
gezinnen een aantrekkelijke stad te blijven
Rotterdamse begroting De uitgaven van Rotterdam bedragen in 2011 zo’n € 3,5 miljard. Bijna 60% hiervan wordt gedekt uit bijdragen van het Rijk. Ongeveer 25% bestaat uit belastinginkomsten en heffingen. Hiervan heeft de OZB de grootste opbrengst (ruim € 170 miljoen). De resterende uitgaven worden onder meer gedekt door inkomsten uit aandelen, verhuur en eigen financiële reserves. Het grootste deel van de uitgaven ligt vast als gevolg van allerlei wettelijke taken die de gemeente moet uitvoeren. Over besteding van het bedrag dat overblijft, ongeveer € 1 miljard, kan het gemeentebestuur zelf beslissen.
Vanuit uw luie stoel
Rotterdammers ontvangen binnenkort de aanslag Gemeentelijke heffingen 2011 in de brievenbus, herkenbaar aan de groene envelop. Dit jaar zijn meer belastingzaken via internet te regelen. De aanslag Gemeentelijke heffingen valt elk jaar bij inwoners en bedrijven op de mat. Bij iedere aanslag zit een toelichting met informatie over de verschillende belastingen, hoe te betalen of bezwaar te maken. Via Mijn Loket, de digitale stadswinkel van de gemeente Rotterdam, zijn op elk moment aanslag- en taxatiegegevens te bekijken. Nu is er ook van alles online te regelen.
Kwijtschelding
Mensen die weinig te besteden hebben, zoals mensen met een
(bijstands)uitkering of alleen AOW, krijgen op geautomatiseerde manier kwijtschelding van Afvalstoffenheffing. Als dit voor u geldt, dan ontvangt u een brief van Gemeentebelastingen. Krijgt u een aanslag en denkt u voor kwijtschelding in aanmerking te komen, dan kunt u dit binnen 8 weken aanvragen. Dat kan nu ook via Mijn Loket. Of u kwijtschelding van Afvalstoffenheffing krijgt, is afhankelijk van persoonlijke omstandigheden. Lees daarom altijd eerst de informatie over kwijtschelding op www.rotterdam.nl/kwijtschelding of in de folder.
Regeling en nummer
Wie zijn openstaande bedragen bij Gemeentebelastingen niet in één keer kan betalen en geen gebruik wil maken van
automatische incasso, kan digitaal een betalingsregeling aanvragen. Een rekeningnummer wijzigen voor automatische incasso kan nu ook online. Wilt u automatische incasso aanvragen, dan moet u dit wel schriftelijk doen. Gebruik hiervoor de machtiging bij de aanslag en stuur deze binnen 14 dagen na dagtekening van de aanslag naar Gemeentebelastingen.
Bezwaar maken
Wie het niet eens is met de aanslag Gemeentelijke heffingen of WOZ-beschikking, kan bezwaar maken. U kunt dit online doen via Mijn Loket of gebruik maken van het reactieformulier bij de aanslag. Tegen andere aanslagen dan Gemeentelijke heffingen, kunt u alleen schriftelijk bezwaar maken.
www.rotterdam.nl/mijnloket
Inwoners en ondernemers zo veel mogelijk ontzien De lokale lasten voor inwoners en ondernemers stijgen zo min mogelijk. Dat was in deze economisch zware tijden het uitgangspunt bij het vaststellen van de belastingtarieven. Bij het vaststellen van de belastingtarieven was het uitgangspunt van het college dat lokale lasten voor inwoners en ondernemers in deze economisch zware tijden zo min mogelijk stijgen. Zo zal het gemiddelde aanslagbedrag voor een woning in Rotterdam in 2011 niet stijgen. Dat betekent niet dat iedere inwoner hetzelfde betaalt als vorig jaar. Sommige tarieven, zoals voor eigenaren van woningen, stijgen iets meer dan andere tarieven die bijna niet omhoog gaan. Een maatregel waar veel inwoners van Rotterdam voordeel bij hebben, is dat de eerste parkeervergunning in 2011 de helft goedkoper is. Kleine
ondernemingen worden ontzien, doordat zij voor kleine terrassen en kleine reclame-uitingen geen belasting meer betalen. De meeste belastingtarieven zijn in 2011 alleen gestegen met een inflatiecorrectie van 1,75%.
Rozenburg
In 2010 is Rozenburg een deelgemeente van Rotterdam geworden. Sommige belastingtarieven, zoals de Rioolheffing en Hondenbelasting, blijven nog gelijk aan de tarieven zoals die vorig jaar in Rozenburg golden. De OZB en Afvalstoffenheffing worden wel volgens het Rotterdamse tarief berekend.
Belastingkrant
Stadskrant
26 januari 2011 nummer 4 Pagina 3
Hondencontroles in de straat
Bent u straks de gebeten hond? Het betalen van Hondenbelasting is in 2010 uitvoerig onder de aandacht gebracht. Dit bleek zo succesvol, dat Gemeentebelastingen daar dit jaar mee doorgaat. Gemeentebelastingen wees hondeneigenaren in eerste instantie op een vriendelijke manier op de aangifteplicht voor Hondenbelasting. Daarna startte in het najaar een strengere aanpak. Inwoners van Kralingen, Crooswijk en Overschie ontvingen een brief, waarin gewezen werd op de verantwoordelijkheid van baasjes om zelf aangifte te doen van hun trouwe viervoeters. In deze brief stond ook een aankondiging van een hondencontrole en de kans op een boete als een eigenaar geen aangifte
had gedaan. Zij krijgen eerst de kans om zelf aangifte te doen, omdat Gemeentebelastingen ervan uitgaat dat er niet altijd sprake is van kwade opzet. Om het makkelijker te maken waren een aangifteformulier en informatiefolder bij de brief gevoegd.
Online aangifte
Aangifte doen kan ook heel eenvoudig via de website. De brievenactie in Kralingen, Crooswijk en Overschie leverde ruim drie keer zoveel aangiftes op als voorheen.
Boete
De hondencontroles leverden nog eens extra aangiftes op. Gemeentebelastingen controleert dus echt of hondenbezitters aangifte doen. Zijn mensen niet
thuis tijdens de controle en is wel een hond gezien? Dan laat de controleur een brief achter. Als geen aangifte volgt, krijgen deze mensen opnieuw een controlebezoek. De kans op een boete is dan een stuk groter.
Wijk voor wijk
Deze aanpak wordt dit jaar wijk voor wijk uitgebreid. Hondenbaasjes die nog geen aangifte gedaan hebben komen dus zeker aan de beurt. Aangifte doen kan digitaal via onderstaande website of Mijn Loket op www.rotterdam.nl. Schriftelijk kan ook, met de aangiftefolder die verkrijgbaar is bij de stadswinkel in uw buurt of bij Gemeentebelastingen (Blaak 34). www.de-hondenbrigade.nl.
Belasting betalen is logisch Het ophalen van huisvuil en het onderhoud van het riool kosten geld. Zonder belasting brandt ook de straatverlichting bijvoorbeeld niet. Belasting betalen is dus niet meer dan logisch.
herinnering. En wie niet kan betalen, kan voor de meeste belastingen een betalingsregeling vragen. Mensen die gewoon niet betalen, worden aangepakt. Want wie gebruik maakt van de voorzieningen in de stad, betaalt daar ook aan mee.
De meeste mensen betalen netjes op tijd. Rotterdammers die altijd op tijd betalen, maar dat door omstandigheden een keer vergeten, krijgen een kostenloze
Gespreid betalen
Gemeentebelastingen biedt de mogelijkheid om de aanslag Gemeentelijke heffingen via automatische incasso in 10
maandelijkse termijnen te betalen. Het voordeel van automatisch betalen is dat de betaling altijd op tijd is en het hele bedrag niet in één keer hoeft te worden betaald. Betalen via automatische incasso kan door Gemeentebelastingen te machtigen via de machtigingskaart die u bij de aanslag ontvangt.
Betaal op tijd
Te laat betalen betekent altijd extra kosten, omdat
Geen belasting voor klein terras Wat is een stad zonder terrasjes? Precies, in een aantrekkelijke stad kunnen we niet zonder. Ze maken de stad levendiger en gezelliger. Daarom heeft de gemeenteraad besloten de lasten voor kleine ondernemingen te verlagen. Ondernemers met een klein
terras van maximaal 50 m2 en reclame-uitingen tot en met 30 m2 die bij een vestiging horen, hoeven hiervoor geen Precarioen Reclamebelasting meer te betalen. Voor terrassen met grotere afmetingen, moet de ondernemer nog
Gemeentebelastingen moeite doet om achterstallige betalingen te innen. Bijvoorbeeld voor een aanmaning, dwangbevel of de deurwaarder. Het bedrag dat betaald moet worden, wordt daardoor steeds hoger. Op tijd betalen is dus eigenlijk heel logisch. Bovendien is een harde aanpak van wanbetalers eerlijk tegenover degenen die wel netjes op tijd betalen.
wel belasting betalen. Maar alleen voor het deel van de totale oppervlakte dat groter is dan het vrijgestelde deel. Reclame-uitingen die niet bij een vestiging horen en precario-objecten worden nog wel vanaf de eerste vierkante meter belast.
Wij staan graag voor u klaar Bezoekadres: Blaak 34 Ingang mindervaliden Wijnstraat 75 Rotterdam Openingstijden: op werkdagen van 08.30 tot 16.30 uur Postadres Gemeentebelastingen Rotterdam Postbus 924, 3000 AX Rotterdam Telefoon 14 010 (lokaal tarief) Website www.rotterdam.nl/ gemeentebelastingen
Nieuwe belasting in 2011 Eigenaren van roerende woon- en bedrijfsruimten (RWBB) moeten sinds 2011 belasting betalen. Denk aan woonboten en bedrijfsschepen die duurzaam op één plaats blijven liggen. Voor het berekenen en opleggen van de aanslag gelden dezelfde uitgangspunten als voor de OZB. De hoogte van de aanslag wordt berekend op basis van de waarde van het object en het door de gemeenteraad vastgestelde percentage. Voor RWBB gelden dezelfde tarieven en percentages als voor de OZB.
Digitale loket Op www.rotterdam.nl/mijnloket kunt u heel veel (belasting)zaken online snel en gemakkelijk regelen. Folders Folders over gemeentelijke belastingen zijn verkrijgbaar bij Gemeentebelastingen Rotterdam, stadswinkels, gemeentelijke bibliotheken en deelgemeentekantoren. Hulp bij het invullen van formulieren Via www.rotterdam.nl/mijnloket kunt u gemakkelijk kwijtschelding of een betalingsregeling aanvragen. Als u toch gevraagd wordt om een formulier met aanvullende informatie in te vullen, dan kunnen medewerkers van Gemeentebelastingen u daarbij helpen. Neem bij een bezoek aan de klantenservice altijd kopieën mee van alle gevraagde stukken en probeer alvast zoveel mogelijk zelf in te vullen.
Stadskrant
26 januari 2011 nummer 4 Pagina 4
Bedenker inklapbare container krijgt reacties uit alle werelddelen
‘Het idee zat ineens in mijn hoofd’ Luchtkwaliteit
Anderhalf jaar na de eerste presentatie is Cargoshell, de inklapbare container, al over de hele wereld bekend. ‘Allerlei kranten en tijdschriften hebben er over geschreven, van de Elsevier tot de Wall Street Journal’, zegt René Giesbers, de Rotterdamse ondernemer die het concept bedacht.
Op eigen kracht
Giesbers zet Cargoshell nu nog vanuit zijn eigen onderneming op. ‘We financieren het zelf en werken zonder subsidies. De innovatieve ondernemer is teleurgesteld dat er nog weinig animo is om mee te doen. Ondanks dat vertegenwoordigers van Rotterdam Climate Initiative vol lof zijn over het concept. Toch blijft hij enthousiast. ‘Het is toch geweldig dat Cargoshell in juni 2010 op de elfde plek stond van CNBC’s Magazine’s lijst van de meest creatieve bedrijven ter wereld, boven bijvoorbeeld Philips en Vodafone.’
Tom Pilzecker
‘We hebben enkele duizenden e-mails ontvangen uit alle werelddelen, van partijen die geïnteresseerd zijn en betrokken willen zijn bij de verdere ontwikkeling. En als ik met vakantie ben en vertel waar ik mee bezig ben, blijken de meeste mensen er al van gehoord te hebben.’ Toch is er alleen nog maar een prototype en wordt er hard gewerkt aan een ISOgecertificeerd ontwerp dat in productie kan worden genomen. De ondernemer wil de inklapbare container half augustus officieel op de markt brengen. ‘Aan marketing hoeven we niet veel meer te doen. Iedereen kent Cargoshell. Toch
De inklapbare container is het resultaat van een spontane ingeving. ‘Ik werd ‘s nachts wakker en het idee zat ineens in mijn hoofd. Eigenlijk vreemd, want ik heb niets met containers. Aan de andere kant, iedereen kent de inklapbare boodschappenbox, dus waarom geen inklapbare container?’
René Giesbers: ‘Iedereen kent de inklapbare boodschappenbox, dus waarom geen inklapbare container?’ zijn de reacties terughoudend, men wacht af. Dat kan ik me ook wel voorstellen. De container zoals we hem kennen, is al 54 jaar hetzelfde. Als in 2020 van alle 27 miljoen containers één miljoen een Cargoshell is, ben ik trots.’
plaats van staal, is een enorme energiebesparing mogelijk. ‘Alleen de productie levert al 400% CO2-reductie op. Cargoshell is 15% lichter dan een traditionele container en omdat hij inklapbaar is, gaan er niet één maar vier lege containers op één vrachtwagen. Dat kan een enorme ontlasting betekenen van het verkeer, bijvoorbeeld op de A15. Het is dus ook beter voor de luchtkwaliteit.’
Spontane ingeving
Doordat Cargoshell wordt gemaakt van composiet (een vezelversterkte kunststof) in
www.cargoshell.nl
=HYHQKXL]HU SODV
DQ
DWZ HJ
H
DG HN
KL
6F
6FKLHGDP
HOV %HXN GLMN
'HOIV KDYHQ
N
%ODD
]HH N GLM
0DDVWXQQHO
6SLMNHQLVVH
'RUSVZHJ
Q2 ] DYH :D DOK HJ
H
+RRJYOLHW
HU 9DD =XLG Q ZHJ SDUN
0D
DV
JDDUGH
$
ZDGZVWDGVNUDQW
$
opgebroken delen komen loopplanken voor voetgangers. Meer informatie: www.rotterdam.nl/ zaagmolenstraat. Klaar: 31 mei 2011.
3. Boompjeskade (Centrum)
De herstelwerkzaamheden van de kademuur zijn half januari
,-VVHOPRQGH
*URHQ LQ[ Y=RHOH QODDQ
$
5LGGHUNHUN
&K
DU ORLVVH /DJHGLMN
ZHJ
]D LQR 6S ZHJ
6OLQJH
HQ
H
2OGH
UR
XG
)HLMHQRRUG 6WUHYHOVZHJ
.U
$
*
2
:DDOKDY HQ =]
$YH OLQJ
GLRQ
ZHJ
&KDUORLV
(VVHQEXUJVWUDDW &DUQLVVHVLQJHO %XUJHPHHVWHU %DXPDQQODDQ .HUVWDQWYDQGHQ %HUJHODDQ 9DDQZHJ 6FKLOSHURRUWVWU
V
6WD
+LHUZRUGW RRNJHZHUNW
V*UDYHQZHJ
X ZH 0DD
0ROHQ YOLHW
HJ
LVZ
.UX
1LH
J
U $ *
DQ RS =X LG 3XWVHODDQ
3OH
LQ
3ULQV $OH[DQGHU
/D
ZH
R
H HQ
LQJ
DYHQ
$
/DQ
$
:LOOHPVEUXJ
HJ
KD %RWOHNWXQQHO QQD ZH J
0D
DQ
N
Z SLD
-R
YHQ DVKD
NOD
'R
GLM
P 2O\
OK :DD
$
VZ
XL
'
(UDVPXV EUXJ
VW :H
GH
.UDOLQJHQ &URRVZLMN
6WDGV FHQWUXP
Q VVH W FKX VWUDD 5R
2X
Dansen, zingen, toneelspelen of toch liever schilderen. Kunstlessen brengen creatieve talenten bij kinderen naar boven. Hun zelfvertrouwen krijgt er een flinke oppepper van. Het nieuwe Kenniscentrum Cultuureducatie Rotterdam (KCR) helpt graag bij het geven van kunstlessen. KCR helpt scholen en culturele instellingen bij het geven van kunstlessen. ‘Kunst helpt kinderen beter presteren op school’, vertelt Anne Marie Backes, manager KCR. ‘Daarom is het belangrijk dat kunst onderdeel is van onderwijs.’ KCR ondersteunt en adviseert basisscholen en het voortgezet onderwijs. ‘We brengen culturele instellingen en scholen met elkaar in contact en helpen hen om kunst- en cultuurvakken te laten aansluiten bij hun volledige leerpakket. ’
Romeinse manier
HQ ODDQ
3ULQV
$ $
HJ G 6WD GHUVZ KRX
$
&DSHOOHDG,-VVHO
Slimmer door kunst
I
HH VGU
.UDOLQJVH 3ODV %RH]HP VWUDDW
%H
UJ
1RRUG
ZHJ
+RRIG
$
.UD OLQ =RR JVH P
ZH
J
3UHV5
7H UE ZH UHJ J VH
%R
HJ
YHOWZ
RRVH
QOD
2YHUVFKLH
QV YH KD W HU D 9L VWUD
Groot onderhoud aan de Zaagmolenstraat en de Zaagmolendrift begint op 31 januari. De straat is afgesloten voor al het verkeer tussen de Zaagmolenkade en de kruising met de Benthuizerstraat. Doorgaand verkeer vanaf de Zaagmolenbrug wordt omgeleid via het Zwaanshals, Schiekade en de Bergweg. Parkeren kan in de omliggende straten. In de
ROH
UD
$
ON 7MD Q ODD
2. Zaagmolenstraat (Noord)
5RWWHUGDP $LUSRUW
0
+LOOHJHUVEHUJ 6FKLHEURHN
6W
$IGHOLQJ/DQGPHWHQ
GH
ND
HQ
'R
LMN
*HPHHQWHZHUNHQ5RWWHUGDP
F
1. Benthuizerstraat (Noord)
Renovatie van het verzamelriool. Op zes plaatsen is de rijbaan voor (vracht)auto’s gedeeltelijk afgesloten. De winkels en woningen zijn bereikbaar via de zijstraten. Doorgaand autoverkeer wordt via de Bergweg omgeleid. Fietsers en voetgangers kunnen de straat blijven gebruiken. Meer informatie: www.rotterdam.nl/benthuizerstraat. Klaar: 31 mei 2011.
NP
5LQJG
HQGRUSZ
*.YDQ+RJ
RRP %RV]
Gemeentewerken Rotterdam werkt aan de weg voor een stad in vorm. Gemeentewerken coördineert alle werkzaamheden aan de weg. De belangrijkste werkzaamheden voor de komende week/ maand op een rij.
HJ
ZHJ
Werken aan de weg
Een verbetering van de luchtkwaliteit in Rijnmond, zodat mensen er gezond kunnen wonen en werken. Daar werken de overheden, RET, DCMR en Havenbedrijf Rotterdam met elkaar aan. Hoe zij dat doen is te lezen op www. rotterdam.nl/klimaat en op www. rotterdamclimateinitiative.nl.
$
gestart. De Boompjeskade is afgesloten voor het verkeer. Omleiding wordt aangegeven middels borden. Klaar: half mei 2011.
4. Groene Kruisweg Laning (Hoogvliet)
Gemeentewerken legt naast de Groene Kruisweg een fietspad en fietsviaduct aan. Ook wordt
de kruising met verkeerslichten vervangen door een rotonde. Klaar: mei. Kijk iedere maandag naar het tv-programma Wegwerken om 17.50 uur op TV Rijnmond. Meer wegwerkzaamheden in Rotterdam op www.rotterdam.nl/werkenaandeweg.
De manager van het kenniscentrum geeft een voorbeeld. ‘Les krijgen over de oude Romeinen en hun beschaving tijdens het vak geschiedenis, leidt gemakkelijk naar lessen in beeldende kunst en architectuur. Maar ook de Romeinse manier van rekenen kan een leraar bespreken in de reken- of wiskundeles. Deze manier passen we namelijk nog steeds toe. Zo helpt kunst en cultuur mee aan alle lessen.’
Effect van kunst
In de toekomst onderzoekt de gemeente de daadwerkelijke effecten van kunst en cultuur in het onderwijs. ‘In Berlijn is al uit onderzoek gebleken dat kinderen slimmer werden door muziek te maken. Rotterdamse docenten merken ook positieve effecten van kunstlessen.’ Het KCR is een initiatief van de gemeente en SKVR.
www.kc-r.nl
Stadskrant
26 januari 2011 nummer 4 Pagina 5
Nieuwerwets wonen in villa Sonneveld Stadse geschiedenis
Albertus Sonneveld, directeur van de Van Nellefabriek, gaf in 1929 opdracht tot de bouw van een hypermodern huis op de hoek van de Jongkindstraat en de Rochussenstraat.
Nieuwe Bouwen
Het huis werd ontworpen door Architectenbureau Brinkman en Van der Vlugt, dat naam had gemaakt met de Van Nellefabriek. Later zou het bureau nog furore maken met het Feijenoordstadion. De bouwwerken waren gebaseerd op het Nieuwe Bouwen dat zich onder meer liet inspireren door het functionalisme van de architect Le Corbusier. Alles draaide om doelmatigheid. Om de bouwkosten laag te houden, werd gewerkt met geprefabriceerde elementen. Belangrijk was ook dat het huis ingedeeld kon worden naar de behoeften van
Max Pool
Het echtpaar Sonneveld woonde met hun twee dochters in een chique woning aan de statige Heemraadsingel. Het donkere, traditionele huis was ouderwets ingericht. Toen het gezin naar de nieuwe woning verhuisde namen ze alleen wat boeken, kleding, persoonlijke bezittingen en kunstvoorwerpen mee. De rest bleef achter. Sonneveld was tijdens zijn zakenreizen naar Amerika in aanraking gekomen met een moderne levensstijl. Zo’n levensstijl wilde hij zelf ook.
De Rotterdamse canon verschijnt eind 2011. Deze canon vertelt in vijftig vensters de geschiedenis van Rotterdam in woord en beeld. Het Gemeentearchief Rotterdam maakt dit boek samen met het Historisch Museum Rotterdam, Museum Boijmans Van Beuningen, Bureau Monumentenzorg, Natuurhistorisch Museum, Maritiem Museum en BOOR (Bureau Oudheidkundig Onderzoek).
Huis Sonneveld was in de jaren 30 hypermodern van binnen en buiten. de bewoners. Dit was mogelijk omdat geen dragende muren meer nodig waren, dankzij de staalskeletconstructie en de betonnen vloeren. Grote strookvensters zorgden voor veel licht in elk vertrek. De vele deuren naar de tuin en de balkons haalden de natuur naar binnen. De belangrijkste leefruimten bevonden zich op de eerste en tweede verdieping. Op de begane grond was een inpandige garage.
Meubelen kwamen hoofdzakelijk van Gispen en de stoffen van de firma Metz & Co. Verder werden lampen, stoffering, serviezen, glaswerk en vazen aangepast aan de eigentijdse inrichting. De woning kende de nieuwste snufjes. Via een elektrisch belsysteem dat in de eettafel was verwerkt en een huistelefoon werden de dienstbodes opgeroepen. In de badkamer kwam water uit tien douchekoppen.
Tien douchekoppen
Het echtpaar verliet Huis Sonneveld in 1955. Ze namen nu wel al hun spullen mee. Het huis werd in 1997 gekocht door de Rotterdamse Stichting Bevordering van Volkskracht en in 1999 gerestaureerd. Sinds 2001 is het voor publiek opengesteld als museumwoning van het
Brinkman en Van der Vlugt ontwierpen ook het hele interieur en hielden zich tot in detail bezig met de inrichting. Ze bepaalden zelfs de plek van de meubelen. De kleuren van de kamers werden gekozen in overleg met de familieleden.
Nederlands Architectuurinstituut (NAi), dat verantwoordelijk was voor de herinrichting. Huis en interieur zijn zo veel mogelijk in originele staat teruggebracht met veel authentieke lampen en meubels. Stoffen en kleuren werden nauwkeurig nagemaakt. En tot slot werd de verwaarloosde tuin zoveel mogelijk in originele staat teruggebracht.
Openingstijden
Dinsdag - zaterdag: 10.00 - 17.00 uur, zon- en feestdagen: 11.00 17.00 uur. NAi en Museumwoning Sonneveld, Museumpark 25. Het toegangskaartje van het NAi geeft recht op bezoek aan Huis Sonneveld
Familiealbums in beeld
Stadskantoor fleurt op
De foto- en filmtentoonstelling Zuid van Binnenuit is nog tot en met 5 februari te zien. Op de tentoonstelling krijgen bezoekers een idee hoe het leven in Rotterdam-Zuid er van 1902 tot 1978 uitzag.
Een verticale tuin zal de komende tijd het gedeeltelijk gesloopte Stadskantoor opfleuren. Hiermee wil de gemeente dat het een aantrekkelijke ontmoetingsplek wordt, zolang het nieuwe Stadskantoor er nog niet staat.
Rotterdam Zuid is al jarenlang in beweging. Hoe beleven de inwoners dat? En wat is hun verhaal? Amateurfoto’s, familiealbums en 8mm-films geven bezoekers een beeld van het leven in het zuiden van de stad in de periode van 1902 tot en met 1978. Een van de bijzonderheden op de tentoonstelling zijn de foto’s die Duitse soldaten maakten tijdens de meidagen in 1940 en de bezettingsjaren. Bezoekers die meer van bewegende
beelden houden, kunnen een kijkje nemen in de cineacbioscoop, waar onder meer de humoristische ‘speelfilms’ van Herman Messemaker draaien. De tentoonstelling is nog te zien tot en met 5 februari in het Gemaal op Zuid, Pretorialaan 141. Het Historisch Museum Rotterdam is de organisator van de tentoonstelling. www.historischmuseumrot terdam.nl
Vier kunstenaars werden door de gemeente uitgenodigd om een ontwerp te maken voor de gevel van het gebouw achter het stadhuis. De kunstenaars presenteerden anderhalve week geleden hun ideeën. Aanwezigen mochten vervolgens een keuze maken. Het idee van 2012 architecten kreeg de meeste stemmen. Zij hebben nu groen licht voor hun verticale tuin, die het seizoen weergeeft in de vorm van grote bloemkunstwerken.
Een deel van het oude Stadskantoor is in 2010 gesloopt. Hierdoor is achter het stadhuis een nieuw plein in de binnenstad ontstaan. In overleg met bewoners en ondernemers is besloten van het park een verblijfsplek te maken met bestrating, groen en bankjes. Ook het kunstwerk op de gevel is onderdeel van de plannen. Naar verwachting worden het plein en het kunstwerk in het voorjaar opgeleverd.
Irritaties in een top 10 Sommige ondernemers zien door de regels het bos niet meer. Om hier iets aan te doen gaat de gemeente intensiever samenwerken met de ondernemers door onder meer een irritatie top10 op te stellen. Via een enquête kunnen ondernemers laten weten aan welke regels zij zich ergeren of waarvan zij denken dat het anders kan. Hieruit komt een irritatie top10. Met deze opsomming ziet de gemeente precies waar de aandacht naartoe moet. ‘We kunnen op deze manier gericht aan oplossingen werken,’ vertelt Coen Göebel. ‘We doen dit ook samen met de ondernemers. Via een community op internet bijvoorbeeld, waar ondernemers met elkaar én met de gemeente discussiëren over bepaalde oplossingen. Maar ook gewoon in denktanks waar we elkaar persoonlijk ontmoeten.’ Ook via Twitter en via het ledenplatform van de Kamer van koophandel (een van de partners van de gemeente binnen het project) kunnen ondernemers hun irritatie kenbaar maken. ‘Door echt samen te werken met ondernemers, kunnen we het ondernemersklimaat in Rotterdam gericht verbeteren,’ legt Göebel uit.
Sterke economie
Het onderzoek is onderdeel van de brede aanpak van het college om ervoor te zorgen dat de Rotterdamse economie er over vier jaar beter voor staat. Tijdens de presentatie van de Economische Verkenning op 3 februari wordt de voorlopige tussenstand gepresenteerd. Eind februari volgt de definitieve top10. ‘Het mooie aan het project is dat we echt samen met de ondernemers aan de slag gaan.’
Stadskrant
26 januari 2011 nummer 4 Pagina 6
Rotterdam
Bericht Week 4 I 2011 Hieronder geven we een kort overzicht van gemeentelijke bekendmakingen, die voor u van belang kunnen zijn. Zoals bijvoorbeeld die van verleende of aangevraagde (bouw) vergunningen, (verkeers)besluiten of milieumaatregelen. De volledige tekst van de bekendmakingen staat onder RotterdamBericht op internet: www.rotterdam.nl. Voor informatie over en inzage in openbare officiële (beleid)stukken kunt u terecht bij het Kenniscentrum Bestuursdienst Rotterdam (KBR) in de Stadswinkel Centrum, kamer 029, Coolsingel 40 (zijde Doelwater, tegenover hoofdbureau politie) 3011 AD Rotterdam. Openingstijden: op maandag, dinsdag, woensdag, vrijdag van 09.00 tot 16.00 uur en op donderdag van 09.00 uur tot 13.30 uur. Telefoon (010) 267 25 14. Email
[email protected] Wilt u bezwaar maken tegen een besluit, raadpleeg dan het volledige bericht op internet. Daarin staat welke stappen u daarvoor moet ondernemen.
DS+V
Verleende bouwvergunningen
Een bouwvergunning is verleend voor de Vlitstraat 41 voor het oprichten van een opslagloods met een oppervlakte van circa 113 m2 en een hoogte van circa 7,5 meter. Ook is een bouwvergunning verleend voor de Lijnbaan 71 voor het gedeeltelijk veranderen van de indeling, en ook voor de reclame-uiting aan de gevel van het pand. Belanghebbenden kunnen binnen zes weken bezwaar maken. Kennis over de verleende bouw- en sloopvergunningen kan worden verkregen bij de desbetreffende bouwinspecteur via het secretariaat van de afdeling Vergunningen, Galvanistraat 15. Telefoon: (010) 489 49 66 en (010) 489 59 69. DCMR
Kennisgeving Wet bodembescherming (Wbb) Er zijn meldingen ontvangen voor: de Butaanweg 50. Er zijn ontwerp-beschikkingen genomen voor spoedige sanering voor de Westwagenstraat en -hoven en de
Autolettestraat. De beschikkingen liggen van 27 januari tot 11 maart ter inzage. Er kan tot 11 maart zienswijze ingediend worden tegen deze ontwerpbeschikkingen. Informatie: (010) 246 81 74. Er zijn beschikkingen genomen voor het saneringsplan voor de Brielselaan 55 en de Oude Kleiweg 80. De beschikkingen liggen van 27 januari tot 11 maart ter inzage. Er kan binnen zes weken beroep worden ingesteld. Er is ingestemd met een saneringsplan voor Tankhoofd 2. De beschikkingen liggen van 27 januari tot 11 maart ter inzage. Er is goedkeuring verleend voor het saneringsplan voor: 1e Scheepvaartstraat 30, Missouriweg 25 en Horvathweg nabij 25. Er kan binnen zes weken bezwaar gemaakt worden. Er is een melding voor Besluit mobiel breken bouw- en sloopafval voor de Lusthofstraat. Bestuursdienst
Dwangsommen
De burgemeester heeft het volgende besloten op 20 januari 2011: 1. aan de heer I.U. Igbonugo, geboren 13-05-1983 een last
onder dwangsom op te leggen van €5.000 voor elke keer dat artikel 2.3a.3 lid 1 van de APV wordt overtreden met een maximum van €10.000. De last onder dwangsom geldt voor een periode van één jaar. 2. aan mevrouw Z. Zhekova geboren 23-05-1989, een last onder dwangsom op te leggen van €5.000 voor elke keer dat artikel 2.3a.3 lid 1 van de APV wordt overtreden met een maximum van €10.000. De last onder dwangsom geldt voor een periode van één jaar. 3. aan mevrouw V. Stoichkova, geboren 15-01-1991 een last onder dwangsom op te leggen van €5.000 voor elke keer dat artikel 2.3a.3 lid 1 van de APV wordt overtreden met een maximum van €10.000. De last onder dwangsom geldt voor een periode van één jaar. 4. aan mevrouw E. Dimitrov geboren 18-07-1988, een last onder dwangsom op te leggen van € 5.000 voor elke keer dat artikel 2.3a.3 lid 1 van de APV wordt overtreden met een maximum van €10.000. De last onder dwangsom geldt voor een periode van één jaar. De beschikkingen en de stukken liggen van 20 januari tot 4 maart ter inzage. Informatie: (010) 267 35 85.
Klimaatinspiratie
De manier waarop Rotterdam duurzaamheid koppelt aan de economische groei is een inspiratie voor de rest van Europa. Dat zegt Connie Hedegaard, Eurocommissaris van klimaatverandering na een bezoek aan de stad. Zij sprak afgelopen week met vertegenwoordigers van het Rotterdam Climate Initiative. Zij lieten zien hoe het gaat met het economische herstel in de haven en wat de toekomstverwachtingen zijn. Daarnaast lieten zij zien wat Rotterdam doet aan de gevolgen van de veranderingen in het klimaat, zoals de stijging van het waterpeil. Wethouder Van Huffelen was blij met het bezoek van de Eurocommissaris: ’Voor onze stad is het een goede kans om aan Europa te laten zien dat duurzaamheid en economische groei elkaar versterken.’ www.rotterdam.nl
Vragen aan de gemeente? Rotterdam heeft antwoord kijk op www.rotterdam.nl of bel 14 010 ©
Roze rimpels
Homoseksuele ouderen en professionals die met ouderen werken, zijn op woensdag 16 februari welkom in het Bibliotheektheater. Daar kunnen zij terecht voor een themabijeenkomst over homoseksuele gevoelens bij ouderen. De afgelopen jaren heeft Rotterdam Verkeert samen met het COC het project Roze Rimpels aan de Rotte uitgevoerd. Doel van het project was het verbeteren van de zorg voor ouderen met een homoseksuele of lesbische leefstijl in het verzorgingstehuis of het verbeteren van de individuele thuissituatie. Ook deze bijeenkomst moet hieraan bijdragen. (010) 467 17 11
[email protected]
50-jarige beelden
Voor Sculpture International Rotterdam is 2011 een jubileumjaar. Dan bestaat de beeldencollectie namelijk vijftig jaar. Het jubileum wordt gevierd met extra aandacht voor deze bijzondere collectie in de openbare ruimte van Rotterdam. Er komen onder andere speciale rondleidingen, leestafels in horecagelegenheden, een symposium, QR codes in de openbare ruimte die verwijzen naar de nieuwe mobiele website, en een vernieuwde website naar ontwerp van 75B die eerder de nieuwe huisstijl van Sculpture International Rotterdam ontwierpen. Vanaf februari wordt er maandelijks een rondleiding langs de collectie verzorgd en vanaf april eveneens thematische rondleidingen, waaronder een Coolsingelroute, een verhalenroute en een kunsthistorische route. Op de website staat precies wat er wanneer gaat gebeuren. www.sculptureinternationalrotterdam.nl
Maasvlakte op IFFR
De science fiction film van beeldend kunstenares Rosa Barba over het landwinningsproject Maasvlakte 2, gaat vanavond in première tijdens het Internationaal Film Festival Rotterdam. De film is gebaseerd
op interviews met omwonenden en betrokkenen. Voor de film vroeg Barba de geïnterviewden zich te verbeelden wat dit nieuwe land in de toekomst zou kunnen zijn. Gecombineerd met archiefbeelden van de haven vormt de film een mechanisch ballet van mens en machine tegen de achtergrond van een futuristisch landschap. www.rosabarba.com
Kijkje in de bouwput
Nieuwsgierig naar de bouwput van Rotterdam Centraal? Kom dan een kijkje nemen op zaterdag 5 februari. De bouw van de OV-terminal verloopt in zes rondes van een half jaar. In die rondes worden de perrons gerenoveerd en de reizigerstunnel verbreed en verdiept. Ook krijgen de perrons een nieuwe overkapping met zonnepanelen. Iedere ronde beslaat twee perrons. Begin februari start de derde ronde. Waar die ronde uit bestaat? Dat komt op de kijkdag naar voren. Tijdens de Kijkdag geven voorlichters van het Punt Centraal rondleidingen door het stationsgebied. Na een uitleg bij de maquette van Rotterdam Centraal volgt een wandeling buiten. Deze rondleiding wordt afgesloten met een blik op de bouwput vanaf het Groothandels Gebouw of hotel The Manhattan Rotterdam. De rondleidingen zijn gratis, aanmelden is wel noodzakelijk. Voor meer informatie kunt u terecht bij Punt Centraal of bellen met (010) 240 38 00
DOE-Rotterdam
Het leerbedrijf DOE-Rotterdam gaat is afgelopen maandag officieel van start gegaan. Minister Marja van Bijsterveldt verrichte de opening en wethouder Korrie Louwes sprak de studenten toe. DOE-Rotterdam is de eerste commerciële onderneming in Nederland die volledig wordt gerund door hbo- en mbostudenten. De studenten hebben maximale verantwoordelijkheid en bekleden zelf alle functies; van directeur tot verkoper in de buitendienst. www.doe-nl.nl
Colofon De Stadskrant is een uitgave van de gemeente Rotterdam en verschijnt wekelijks. Redactie: Servicedienst, Communicatiediensten Telefoon: (010) 267 64 33 Stadskrant Communicatiediensten Wijnhaven 69 Postbus 1130 3000 BC Rotterdam
[email protected] www.rotterdam.nl/stadskrant Ontwerp: CARENZA | STER(K) IN CREATIE
