Multi-dotykový 10,1" LCD monitor s HDMI FA1012-NP/C/T Uživatelský manuál Drazí zákazníci Děkujeme, že jste si vybrali náš TFT LCD monitor. Tento výrobek obsahuje integrované obvody, má nízkou spotřebu a nevydává žádné záření. Dále je snadno přenosný a navržený tak, aby upoutal pohled. Tento TFT LCD monitor je nejvhodnější pro zobrazení VGA, VCD, DVD a GPS ve vozidlech a plavidlech. Navíc je možné jej využít v kanceláři, doma nebo i na jiných místech. Užijte si výhody jeho snadného ovládání, bezpečnosti a skladnosti. Abyste zajistili správné fungování tohoto výrobku, přečtěte si nejprve tento manuál. Upozornění 1. Používejte přiložený adaptér. 2. Multidotyková funkce je použitelná pouze s Windows 7. 3. Nevystavujte tento výrobek přímému slunečnímu světlu, teplu nebo vlhkosti. 4. Nepoužívejte tento výrobek v ostrém osvětlení. Zajistíte tak nejčistší zobrazení. 5. Zabraňte tomu, aby vám výrobek upadl na zem nebo byl vystaven podobným úderům. 6. Nepoužívejte k čištění tohoto výrobku chemické přípravky. 7. Monitor čistěte čistým měkkým hadříkem. 8. Při nastavení se prosím řiďte instrukcemi a řešením problémů obsaženými v tomto manuálu. Jakékoliv nevhodné nastavení může vést k poškození. Jakákoliv další nastavení vyžadují provedena kvalifikovaným technikem. 9. Přísroj vypojujte z napájení, pokud jej nebudete delší dobu používat, nebo v případě bouřky.
1. Popis výrobku U jednotlivých částí nahlížejte do originálního návodů kvůli doprovodným obrázkům. 1. -: Snížení hlasitosti nebo v případě nastavení funkcí snížení hodnoty. 2. +: Zvýšení hlasitosti nebo v případě nastavení funkcí zvýšení hodnoty. 3. MENU: aktivace menu na obrazovce. Přidržte toto tlačítko na delší dobu pro automatické zvětšení/zmenšení obrázků, když přijímá signály HDMI. 4. ◄: Tlačítko výběru pro výběr položek v menu na obrazovce. V módu PC stiskněte pro automatické povolení ovládání posunu. 5. ►: Tlačítko výběru pro výběr položek v menu na obrazovce. Stiskněte pro nastavení šesti úrovní jasu. 6. AV/PC: přepínač PC, DVI, VIDEO1, VIDEO2, HDMI. 7. Infračervený přijímač signálu (pro použití s dálkovým ovládáním). 8. Vypínač. 9. USB rozhraní.
10. Rozhraní Mini USB. 11. Vstup napájení. 12. Vstup rozhraní DVI, HDMI. 13. Vstup rozhraní 14P SKS. 14. Způsob upevnění: Standardní zdířky VESA (75 mm).
2. Dálkové ovládání 1. MUTE (vypnutí zvuku). 2. Video přepínač: PC, DVI, VIDEO1, VIDEO2, HDMI. 3. ◄: Pohyb doleva. Snížení hlasitosti nebo změna hodnoty při nastavení funkcí. 4. ▼: Pohyb dolů, pro výběr funkce na menu na obrazovce. 5. Zapnout/vypnout. 6. ▲: Pohyb nahoru, pro výběr funkce na menu na obrazovce. 7. MENU. 8. ►: Pohyb doprava. Zvýšení hlasitosti nebo změna hodnoty při nastavení funkcí.
3. Kabely (viz obrázky na straně 6 a dále originálního návodu). SKS kabel: 1. 14P SKS vstupní jack: všechny vstupy AV signálu. Zapojte správně do SKS vstupního jacku na monitoru. 2. Černý 9-pin VGA vstupní jack. 3. Žlutý RCA: vstup video signálu 1. 4. Žlutý RCA: vstup video signálu 2. 5. Bílý RCA: Vstup audio signálu. 6. Černý jack: Vstup napájení DC 12V. VGA kabel: 1. Černý 9-pin VGA konektor, kontakt pro 9-pin signální VGA jak na SKS kabelu. 2. USB konec propojte pro funkci dotykové obrazovky s USB portem na počítači. 3. 15-pin VGA vstup signálu propojte s VGA portem na počítači. Kabel DVI na HDMI: 1. HDMI vstup signálu. 2. Vstup DVI signálu propojte se zařízením s DVI signálem. 3. USB konec propojte pro funkci dotykové obrazovky s USB portem na počítači. Kabel HDMI na HDMI: 1. Vstup HDMI signálu. 2. Vstup HDMI signálu propojte se zařízením s HDMI signálem. 3. USB konec propojte pro funkci dotykové obrazovky s USB portem na počítači.
4. Multidotyková funkce Pro doprovodné obrázky nalistujte stranu 8 v originálním manuálu. Multidotyková funkce funguje pouze s operačním systémem Windows 7. Nastavení probíhá následovně: Klikněte na START a otevřete kontrolní panel. (obrázek 1) Vstupte do nastavení tabletu. (obrázek 2)
5. Práce v menu Než nastavíte funkce menu, ujistěte se, že je zařízení zapojeno správně. Po spuštění stiskněte na zařízení nabo dálkovém ovládání tlačítko MENU. Menu s nastaveními se objeví na obrazovce. Stiskněte tlačítka ►/◄ na zařízení nebo ▼/▲ na dálkovém ovládání pro výběr položek. Poté stiskněte +/- na zařízení nebo ►/◄ na dálkovém ovládání pro změnu hodnot. (obrázek na straně 9 a 10 v originálním manuálu) 5-1. V AV módu 5-2. V PC módu OSD miscellaneous - různá nastavení menu na obrazovce 5-3. V módu DVI a HDMI 5-4. Seznam položek Pro symboly v menu nahlédněte na strany 10 a 11 originálního manuálu. Původní název
Překlad
Funkce
Brightness
Jas
Nastavení jasu.
Contrast
Kontrast
Nastavení kontrastu.
Saturation
Sytost
Nastavení sytosti (ne v módu DVI/HDMI).
Tint
Zabarvení
Nastavení zabarvení obrazu (ne v módu DVI/HDMI).
OSD H-position adjustment Nastavení horizontální pozice menu Nastavení pohybu menu horizontálním směru.
v
OSD V-position adjustment Nastavení vertikální pozice menu
Nastavení pohybu menu ve vertikálním směru.
Phase
Posun
Nastavení počátečního konečného bodu obrazu.
Frequency
Frekvence
Nastavení frekvenčního rozsahu obrazu.
Reset
Reset
Reset nastavení stiskem "YES".
Color Temperature
Teplota barev
Vybere barvu a například: 6500°K, nebo 9300°K.
Red
Červená
Green
Zelená
Blue
Modrá
Poznámka: pouze v módu "USER" můžete nastavit potřebnou hodnotu těchto barev.
Language
Jazyk
Jazyková nastavení: angličtina nebo japonština.
Miscellaneous
Různé
Pohyb na další stránku pro různá nastavení.
OSD Auto color
Automatické barvy menu
Pokud vyberete "YES", barvy se automaticky nastaví na nejlepší.
Exit OSD
Ukončení menu
Pro ukončení stiskněte "YES".
OSD H-position
Horizontální pozice menu
Nastavení pozice obrazu horizontálním směru.
OSD V-position
Vertikální pozice menu
Nastavení pozice obrazu ve vertikálním směru.
Mode
Mód
Přepínání mezi módy 4:3 a 16:9.
Sharpness
Ostrost
Nastavení úrovně ostrosti.
OSD duration
Doba trvání menu
Nastavení doby, než se menu zavře. 5 až 100 sekund.
a
jednotky teplotu, 7500°K
v
6. Příslušenství 1. Dálkové ovládání - 1 kus 2. Manuál - 1 kus 3. Dotykové pero - 1 kus 4. DC adaptér 12V - 1 kus 5. 14PIN SKS - 1 kus 6. VGA kabel - 1 kus 7. Kabel HDMI na HDMI - 1 kus 8. Kabel DVI na HDMI - 1 kus
7. Parametry Panel
10.1'' LED (16:9)
Dotyková funkce Rezistivní dotykový panel Rozlišení
1024x600
Jas
250cd/m²
Kontrast
500:1
Úhel zobrazení
140°/ 110°(H/V)
Barevný systém
PAL-4.43,NTSC-3.58
Vstupní napětí
DC 12V
Vstupní signál
AV1, AV2, PC (VGA), HDMI, DVI
Spotřeba
≤9W
Audio výstup
≤1.2W
Způsob upevnění Standardní VESA zdířky (75 mm) Vlastnosti
Multidotyková funkce (pouze s Windows 7!)
Rozměry
253.5 x 162.5 x 35/65.5 mm (s držákem)
Hmotnost
1166g
8. Řešení problémů 1. Obraz je pouze černobílý. Zkontrolujte, zda je správné nastavení sytosti a jasu. 2. Monitor je zapnutý, ale nic se na něm nezobrazuje. Podívejte se, zda je správně připojený kabel PC, DVI, VIDEo, HDMI. Používejte pouze adaptér přiložený v balení k monitoru. 3. Špatné nebo abnormální barvy. Pokud chybí jakákoliv barva, zkontrolujte kabely, zda jsou správně napojené. Rozbité nebo uvolněné piny mohou způsobit špatné spojení.
4. Dálkové ovládání nefunguje. Zkontrolujte, zda je dobře zapojená baterie a také, zda není vybitá. Signál je narušován nějakou překážkou. 5. Pokud se stane jakákoliv abnormalita, vstupte do "MENU" a proveďte reset [→←]. 6. Pokud nefunguje dotyková funkce, zkontrolujte, zda je správně napojený USB kabel.
9. Poznámky: Pokud stále přetrvávají některé problémy, kontaktujte distributora. Pokud se objeví narušený obraz, může to být tím, že VGA signál není přizpůsobený normálnímu standardu. Když zapnete monitor, můžou se na něm objevit jasné čáry. Toto je normální jev.
