t Steegje Nummer Magazine van en voor cliënten van de Watersteeg In deze uitgave o.a.:

‘t Steegje Nummer 2 2013 Magazine van en voor cliënten van de Watersteeg

In deze uitgave o.a.: 

Het verhaal van de drie bomen



Brandveiligheid



Zwerfdiensten

‘t Steegje is te koop in de verwenwinkel voor € 2,00

‘t Steegje

Inhoud

kwartaal 2 - 2013

Van de manager Feestelijke viering ‘t Steegje Stichting Vrienden van de Watersteeg Cliëntenraad Ingekomen post Stichting Vrienden van de Watersteeg Terugblik Seizoenen Vereniging eruit gelicht Seizoenen Wist je dat Carnaval 2013 Cliëntenvertrouwenspersoon Geestelijke Zorg Terugblik Evenementenkalender Inspiratie Generatie Medewerker aan het woord Huis aan het woord Vrijwilliger aan het woord Fysiotherapie Zwerfdienst Horeca & Facilitair Puzzels Oplossing puzzels Colofon ‘t Steegje

1 2 3 4 6 8 9 12 13 15 17 18 22 23 24 25 26 28 30 32 33 34 35 38 40

Van de Managers Wat een geweldige reacties hebben we gehad op het eerste exemplaar van ‘t Steegje! Het is een echt succes dat door velen van u gemist is! Fijn dat we in elk geval dit jaar – samen met onze eigen Stichting Vrienden Van de Watersteeg- mogen rekenen op 4 Steegjes in kleur. We roepen hierbij iedereen op, collega’s, bewoners, familie en anderen om leuke teksten aan de redactie te sturen. Heb je iets leuks? Vertel het elkaar!!! Om daar op aan te sluiten: de Watersteeg heeft een eigen Facebooksite!! Het is een leuk medium om onze binnen- en buitenwereld te informeren wat er speelt en leeft op de Watersteeg! We hebben al veel ‘vrienden’! Allerlei leuke evenementen, activiteiten en gebeurtenissen worden ook daarop gepubliceerd. Weet u niet hoe het werkt maar wilt u het wel leren, vraag het uw CCP-er. Zij zal u wegwijs maken of doorverwijzen naar een van onze vrijwilligers. Vorige keer meldden wij u dat we druk in de weer zijn met de tuin om de Watersteeg heen. Zoals u vast al hebt gezien, hebben de medewerkers van tuiniersbedrijf Lips Groen keihard hun best gedaan om er iets heel moois van te maken. En zoals het er nu naar uitziet, gaat dat helemaal goed komen! Natuurlijk zal er in het heerlijke voorjaar een moment geprikt worden waarop onze prachtige tuin in gebruik wordt genomen. Uiteraard wordt u hier verder over geïnformeerd! De Watersteeg wil als zorgcentrum steeds meer haar deuren openzetten voor de mensen in en rond Veghel. We willen graag deel uit maken van onze maatschappij, van Veghel, van de wijk! Onze medewerkers hebben hier al allerlei leuke initiatieven voor ingezet. We noemen 3 voorbeelden: Een bewoner verhuist naar de Watersteeg. In zijn thuissituatie had hij een lieve vrijwilliger die samen met hem regelmatig een wandeling maakte. Nu proberen we deze vrijwilliger toch te laten blijven komen; fijn voor de bewoner (lekker vertrouwd) en fijn voor de vrijwilliger (’t was zo gewoon) In onze tuin wordt in het grasveld een schommel geplaatst. We willen nu dat kinderen van cliënten en ook de kinderen uit de wijk de Bunders (of elders vandaan) fijn gebruik maken van onze schommel/van onze tuin. Aan het einde van de straat bij ‘Houtwal 10’ wordt een beweegtuin gerealiseerd. In deze beweegtuin komen een aantal beweegtoestellen voor ouderen. Cliënten, fysiotherapie en mensen uit de wijk zijn hier welkom. Individueel of in groepen. Zodra de tuin is ingericht, zullen we u hierover nader informeren. Deze voorbeelden geven aan hoe we met de Watersteeg steeds meer van binnen naar buiten en andersom gaan aansluiten. Doet u mee? Hebt u suggesties, ideeën of een vraag, schroom niet en laat het ons weten. Via de receptie kunt u ons bereiken! Met vriendelijke groet, Marian Masuger (manager Expertise) Diana Zijlmans (manager Locatiegroep)

Feestelijke viering van het Nieuwe huisblad

‘t Steegje

Stichting Vrienden van de Watersteeg

De Stichting bestaat uit de volgende bestuursleden: Gerrie Betlem, Angelique Richters, Cynthia Serné (penningmeester) Elsbeth Slippens (voorzitter),Ron van Zelst en Diana Zijlmans Hoe kunt u ons bereiken? Via het postvak bij de receptie [email protected]

www.vriendenvandewatersteeg.nl Wilt u of uw familie donateur worden? Heel graag! U kunt uw bijdrage overmaken op rek.nr. 1290.72.540 van de Stichting. Wat hebben we gedaan of waar zijn ze mee bezig? 

Ons jaarverslag 2012 vindt u op de website



Spelletjesmiddag, kleindierenmiddag en bezoek aan de markt



Kippenhok gesponsord gekregen van de Rotary



Ballendeken gesponsord gekregen van de Lions Uden-Veghel



We organiseren 26 mei a.s. een Storioni ontbijtconcert op de Noordkade om geld op te halen voor de Stichting



We zoeken sponsoren om ‘t Steegje bekostigd te krijgen. Helpt u mee?



We zijn bezig om de straten opnieuw in te richten



Stichting Verwenzorg helpt ons met verwenevenementen, zoals het bezoek aan de Jantjes op 28 februari jl

Oproep Wij zijn voor de inrichting van de straat naar de centrale ruimte op zoek naar oude: Koffiemolens, koffiekannen, theepotten, theemutsen, vogelhuisjes, spiegels, oude reclame borden, medicijnkastjes, platenspeler, melkbussen (incl. rek), elektrische kachel, koeien schilderijen, vogeltjes, nepdieren aan de muur boven de open haard, lange houten eettafels, oude boekenkast van max 1 meter breed, kunstbloemen, oude lampen, salontafeltjes, leren stoelen/banken in overleg. Heeft u iets dan kunt u contact opnemen met Elsbeth Slippens via 06-16082363.

Cliëntenraad

Leden cliëntenraad De Watersteeg De heer J. (Jos) van de Voort, voorzitter [email protected] Mevrouw J. (Jenny) Brenninkmeijer, vicevoorzitter en lid CCR. vertegenwoordiger PG [email protected] Mevrouw J. (Jeanne) Hofstra vertegenwoordiger PG Mevrouw I. (Ine) van den Heuvel vertegenwoordiger somatiek De heer W. (Wil) Bogers vertegenwoordiger somatiek Mevrouw R. (Rose-Marie) van Heumen vertegenwoordiger somatiek De heer H. (Harrie) van Boxmeer vertegenwoordiger BrabantZorg Revalidatie en vrijwilligers De heer H. (Harrie) Rovers vertegenwoordiger BrabantZorg Revalidatie Wij zoeken nog een vertegenwoordiger PG en een vertegenwoordiger BrabantZorg Revalidatie

De cliëntenraad heeft een postvak bij de receptie

Cliëntenraad

Gesprekspunten cliëntenraad vergaderingen De leden van de cliëntenraad willen u op de hoogte houden van hetgeen is besproken in de cliëntenraad vergadering. Locatiemanager, teammanager en gastsprekers waren hierbij aanwezig. De volgende belangrijkste punten zijn in de laatste twee vergaderingen aan de orde geweest: 

De gratificatiegelden van 2010 zijn uitgegeven aan de aanleg van de tuin en de Brabantse maand. Deze gratificatiegelden zijn gekregen van de Raad van Bestuur en moeten worden besteed aan alle cliënten.



De PG-tuin is inmiddels aangelegd, de moestuin is in aanleg en daarna volgt de bewegingstuin.



Over de gratificatie gelden van 2011 wordt vóór 01-07-2013 een beslissing genomen.



De resultaten van de enquête van de CQ-index van het voorjaar 2012 werden doorgesproken. Dit is een tweejaarlijks cliënt-ervaringsonderzoek met betrekking tot de zorg, woon en verblijf. Hieruit voortvloeiend is de werkgroep kleinschalig wonen gestart met kleine projecten: sociale innovatie.



Bescherming bij instappen. De paraplu’s bij de ingang bieden een bescherming tegen de regen zodat men droog in de auto kan stappen.



Kennismaking nieuwe bewoners met cliëntenraad. Nieuwe bewoners kunnen kennismaken met de leden van de cliëntenraad. Deze kennismaking kan plaatsvinden op de eerste donderdag van de maand om 19.00 uur. Aanmelden kan d.m.v. het invullen van het antwoordstrookje.



Gastvrijheid met sterren. De vragenlijsten van ‘Gastvrijheid met sterren’ zijn ingevuld door de locatiemanager en enkele leden van de cliëntenraad en de audit is geweest. De Watersteeg hoort op 6 juni a.s. hoeveel sterren er zijn toegewezen. Vorig jaar waren dat 3 sterren.



Strippen- en evenementenkaart. De strippen- en evenementenkaart IS nu een maand in gebruik. Deze wordt opnieuw geëvalueerd als er meer ervaringen zijn opgedaan.



Vacatures cliëntenraad. In verband met het vertrek van een lid van de cliëntenraad is er een vacature voor een vertegenwoordiger van de PG. Ook is er een vacature voor de afdeling revalidatie (zorg expertise).



Andere onderwerpen waarover is gesproken zijn: het invullen van de themaavond, geestelijke zorg, protocol overleden bewoners en kosten Wi-Fi.

Ingekomen post

Mijn Wonderen Wereld van de Watersteeg Als stagiaire ben ik nog te kort werkzaam bij de Watersteeg om mijzelf al een kaartje toe te eigenen op gastvrijheid. Maar na een dag hard werken, val ik ’s avonds moe maar voldaan in slaap en komt mijn gastvrije Watersteeg in mijn droomfantasie voorbij: In gedachten zie ik me als gast binnenkomen in de lounge van de Watersteeg, waar ik overmand word door een prachtige fontein met mooie rond zwemmende goudvissen in een vijver. Daaromheen zie ik in zitjes zorgvragers zitten met een heerlijk bakje koffie en een krantje erbij. Met achter in de hoek een prachtige vleugel waar rustgevende muziek gespeeld wordt. Aan de andere zijde van de lounge zie ik op een groot beeldscherm een doorlopend karikatuur voorbijkomen over het leven van de zorgvragers. Ik word uitgerust wakker en ga weer vol energie naar mijn stage toe waar alle vriendelijke zorgvragers en collega’s samen met mij een wonderlijke en fijne dag bezorgen. Stagiaire Marlies den Dekker Houtwal 2 - 4

OUDEREN IN PROBLEMEN DOOR FORS HOGERE ZORGBIJDRAGE Veel ouderen zijn geschrokken van de fors hogere zorgbijdrage (AWBZ) die zij vanaf dit jaar moeten betalen voor het verblijf in een verzorgings – en verpleeghuis. Vanaf 1 januari van dit jaar wordt de zorgbijdrage voortaan ook over het vermogen berekend. Hierdoor kunnen ouderen in de financiële problemen komen. Schepers & van Nunen Netwerk Notarissen weet hoe deze problemen verholpen en voorkomen kunnen worden. Problemen Voor de berekening van de zorgbijdragen (AWBZ) wordt niet alleen het inkomen meegeteld maar ook het vermogen. Het gaat om het vermogen dat voor de inkomstenbelasting aangegeven wordt in box 3 (uw vermogen uit sparen en beleggen). Voor de zorgbijdrage wordt met 12% van het vermogen gerekend. Dit betekent dat als u minder dan 12% rendement op u vermogen heeft, u uw vermogen moet gaan 'opeten' om de om de zorgbijdrage te kunnen betalen! Als het vermogen 'vastzit', bijvoorbeeld in een verhuurd huis of bankdeposito, dan kan de men soms de zorgbijdrage niet betalen omdat dit vermogen niet 'opgegeten’ kan worden. Problemen verhelpen of voorkomen Er zijn verschillende manieren om problemen met de zorgbijdrage te voorkomen. Bijvoorbeeld met een testament waarin rekening is gehouden met de zorgbijdrage. Of door toekomstige erfgenamen vóór uw overlijden al aanspraak te geven op het vermogen, bijvoorbeeld door het nu al schenken van het vermogen. Schepers & van Nunen Netwerk Notarissen kan u adviseren over welke oplossingen in uw situatie het beste passen. Mr. A.H. van den Boogaart U kunt met uw vragen ook terecht op ons gratis inloopspreekuur: iedere dinsdag van 18:00 uur tot 20:00 uur. N.C.B.-laan 1 te Veghel. N.C.B.-laan 1 Veghel telefoon: 0413- 377 477 www.notarissenudenveghel.nl

Stichting Vrienden van de Watersteeg

Donderdag 31 januari; kleindieren op bezoek, aangeboden door Deze dag zijn wij gevraagd om onze dieren aan de cliënten van de Watersteeg in Veghel te showen. Vrijwilligers waren er zat, 6 stuks, en ook dieren waren er meer dan genoeg. De opbouw van de kooien was binnen een half uurtje geregeld. We stonden in een mooie lange gang opgesteld zodat er ruim plaats was voor rolstoelen. De bewoners kwamen in het begin mondjesmaat kijken, maar degene die er waren vonden het geweldig. Zij hebben hun huisgenoten op onze show geattendeerd, want de belangstelling werd steeds groter. Er werden vele vragen gesteld, maar de meest gestelde vraag was of men een konijntje vast mocht houden en aaien. En daar hadden wij ze natuurlijk voor meegebracht. De konijntjes van Ronnie werden volop geknuffeld en er zijn veel foto’s ge-

maakt. Enkele konijntjes zijn even mee naar de kamer geweest omdat er bewoners waren die niet bij ons konden komen kijken. Ook voor de kippen was er ruime belangstelling, hoewel er houtkrullen op de mooie vloer kwamen. Er was ook een meneer die onder de houtkrullen zat, omdat de haan, net toen hij passeerde, in deze krullen begon te graven. Hij vond het leuk. Mooi vonden wij het als vrijwilligers van de vereniging, dat er veel jongeren waren van het Fioretti college, die met de bewoners onze dieren kwamen bekijken. Veel respect hiervoor. Rond vier uur was het weer tijd om alles op te ruimen, de dieren in de verzendkisten te doen, de kooien opruimen en de gang zoveel mogelijk aanvegen. Het was voor ons weer een geslaagde middag, wij hebben genoten van het genieten van de bewoners. En zoals ik van Sylvia Vossenberg heb begrepen waren de bewoners ook enthousiast. Sylvia heeft ons weer uitgenodigd voor een volgende keer. Sjaak Delsink

Terugblik

Het verwen weekend Een grote leverancier van Brabant Zorg heeft een verwenweekend aangeboden voor bewoners. Niemand wist wat er ging gebeuren alleen dat we de naar de Eemhof van Center Parks zouden gaan en naar het Dolfinarium in Harderwijk. Met enige vertraging vertrokken we met een busje naar de Eemhof. Bij aankomst kregen we soep en broodjes en informatie over de rest van de dag. Met het busje werden we naar ons verblijf gebracht en dat was een nieuw luxe appartement op de vijfde etage met uitzicht over het Eemmeer. Na dat we onze spullen opgeborgen hadden gingen we naar het centrum van het park om inkopen te doen. Dat was een hele afstand met veel obstakels. Alle activiteiten vonden plaats in het centrum. Maar we hebben er veel plezier gehad. De eerste dag werden we getrakteerd op een heerlijk diner, waar de foto gemaakt is, en als extra verrassing was er na afloop vervoer naar het appartement. De volgende dag konden we zelf invullen. ‘s Morgens hingen er verse broodjes aan de deur en koken deden we zelf. Het was een mooie dag en er was veel te zien op het meer. Ook zijn we gaan wandelen en shoppen in het centrum. De laatste dag weer ontbijt met verse broodjes en inpakken voor de terugreis die via het Dolfinarium ging. Het weer werkte niet mee maar daar hebben we ons niets van aangetrokken. Na de laatste Dolfijnenshow kregen we een lekker slotdiner waarna we weer met ons busje naar Veghel vertrokken. Het was een bijzondere ervaring waar met plezier aan terug gedacht wordt. Iedereen die geholpen heeft om dit mogelijk te maken, organisatie en uitvoering, wordt hartelijk bedankt.

Terugblik

Ruud van den Herik HW3

De kleuters van De Tuimelaar op bezoek bij verzorgingstehuis De Watersteeg. Op woensdag 9 januari hebben we met alle kleutergroepen van o.b.s. De Tuimelaar een crea-ochtend gehad. Op zo’n crea-ochtend gaan we in elke kleutergroep een knutselwerkje maken. Bij juf Michelle hebben we sneeuwpoppen, pinguïns en Eskimo's gemaakt. Bij juf Eva hebben we een jaarkalender gemaakt en bij juf Chantal hebben we wenskaarten gemaakt. Deze wenskaarten hebben we gemaakt voor de opa’s en oma’s die in de Watersteeg wonen. Wij vonden het met de Tuimelaar namelijk belangrijk dat de kleuters bij de start van een nieuw jaar ook even aan andere mensen denken. Iedereen is op zo’n moment bezig met goede voornemens en bedenken wat ze het komende jaar graag voor zichzelf zouden willen. We wilden de kleuters laten ervaren dat het ook leuk is om iets voor een ander te doen of te maken. Hieronder ziet u het resultaat:

Op vrijdag 11 januari zijn juf Chantal en mama Natasja met zes kleuters (Nora, Keano, Achmet, Fleur, Fabian en Lynn) alle kaarten naar De Watersteeg gaan brengen. De bewoners konden de kaartjes en het gebaar zeker waarderen, het was een feest overal waar we als kleine postbodes binnen kwamen lopen!

We willen als Tuimelkinderen graag de band met de bewoners van De Watersteeg verstevigen en we hopen snel weer bij u op visite te komen. Tot snel!

Groetjes, Chantal Ceelen Kleuterjuf o.b.s. De Tuimelaar

Terugblik

Verwenzorg bij de Goudsbloem

Terugblik

Op 18 december 2012 hebben we de, bij de verwenzorg ingediende wens van onze cliënten, kunnen realiseren. Via posters was het "Andre Rieu" spektakel aangekondigd waarvoor alle cliënten waren uitgenodigd. De kerstlunch en fotosessies waren alleen voor de bewoners van de Goudsbloem met een familielid, waarvoor zij allen een persoonlijke uitnodiging ontvingen. Om 8.00 uur 's ochtends startten we met de eerste voorbereidingen. Cliënten van Goudsbloem kregen allen ontbijt op bed, waardoor de voorbereiding in de huiskamer al vroeg kon starten. Met behulp van personeel en vrijwilligers werd de huiskamer omgetoverd in een gezellig restaurantsfeertje met lange eettafel en allemaal lekkere kleine warme en koude hapjes voor een echte kerst lunch. Ondertussen werd het atrium ingericht voor het concert van Andre Rieu op groot beeldscherm en al snel kwamen de eerste gasten binnen. Koffie en thee met kleine zoete hapjes stonden klaar en zo konden we hen op leuke manier ontvangen. Met een beetje passen en meten konden stoelen, rolstoelen en bedden een plaatsje vinden en kon iedereen genieten van de prachtige muziek en het gezellig samen zijn. Tegen 12 uur namen de cliënten met familie van de Goudsbloem plaats in de huiskamer en na een mooi kerstverhaal als opening, werd de lunch uitgeserveerd. Bijna iedereen was aanwezig en de sfeer was erg gezellig. Cliënten, familie, personeel en vrijwilligers, iedereen genoot volop. Tegen het einde van de lunch hebben we met de kerstboom op de achtergrond mooie, tedere, lieve foto's gemaakt als blijvende herinnering aan deze bijzondere kerstochtend. Namens iedereen heel erg bedankt voor het mogelijk maken van deze ochtend. Helaas is heel kort na deze verwen ochtend bijna iedereen van de aanwezige cliënten overleden. Dat maakt zo'n ochtend nog eens extra bijzonder en laat voor velen een hele mooie herinnering achter. Spelletjesmiddag bij de Watersteeg 22 januari 2013 aangeboden door

Seizoenen Recept Door Maria Rooyakkers Kwarktaart Benodigdheden: 500 gram kwark, 500 gram slagroom, 1 kopje suiker, 8 blaadjes gelatine, 500 gram aardbeien vers of 1 blik vruchten naar keuze, 1 pak lange vingers Bereidingswijze: Aardbeien wassen en in stukjes snijden, met wat suiker bestrooien en zeker een paar uurtjes in de koelkast wegzetten. Sprenkel er een beetje water over. Gelatine weken in koud water in een kom. Bakvorm, vetvrij papier onder in leggen en daarop de lange vingers (bakvorm ongeveer 26cm doorsnee) leggen. Slagroom zonder suiker bijna stijfkloppen. Kwark met de rest van de suiker kloppen. Als de aardbeien lang genoeg geweekt hebben in een zeef uit laten lekken en het vocht opvangen. Het vocht aanlengen met water tot een half kopje vocht, dit in een steelpan verwarmen tot het kookt. Neem de pan van het vuur en doe er de uitgeknepen gelatine bij goed roeren en niet terug op het vuur (wel als het niet oplost boven het vuur houden). Doe dan het vocht meteen bij de kwark en goed doorroeren, het vocht is dus nog warm. Daarna de slagroom er ook meteen bij en als laatste de aardbeien. Doe dan alles in de vorm en 8 uur op laten stijven evt. garneren met verse aardbeien. Zo ook met het blik vruchten maar wel het vocht van de vruchten ook een half kopje. Succes Maria

Vereniging aan het woord CreaClub De CreaClub is 2 maal per week aanwezig, op dinsdag en vrijdag van 9.30 11.30 uur. Wij, 3-7 vrijwilligers hebben het heel gezellig met gemiddeld 10 deelnemers die op stoel of rolstoel rond een grote tafel zitten in een mooie, lichte ruimte. We voorzien de mensen van koffie met een koekje, bouillon of een sapje, maken een praatje en draaien tijdens de ochtend gezellige Nederlandse muziek. Er zijn 2 groepen: de handwerkers en schilders. De materialen zijn allemaal aanwezig en de cliënten kiezen zelf wat zij gaan maken en met welke kleur stof, garen of verf zij willen werken. Iedereen kan iets, ook met een beperking; het team zorgt ervoor dat het werk zo ligt dat er ook met één hand aan gewerkt kan worden. Degene die borduurt maakt een kussenhoes of een schort, tafelkleed of baby slabber, tas of pannenlappen; de schilders verven diverse objecten van hout zoals klompen, weerplaatjes, dienbladen, theekistjes, allerlei doosjes, naam-adresbordjes, potjes enz. Soms komt er iemand die liever breit of kaarten maakt of aan een eigen tekening of schilderij werkt; zij brengen hun eigen materialen mee. Af en toe komen er ook heren en die doen net zo vrolijk mee. Lees verder op de volgende pagina...

Wij zien altijd graag iemand komen die een figuurzaag kan hanteren!

Vereniging aan het woord De begeleiders zetten alles klaar, dan halen zij de mensen en schieten te hulp waar dat nodig is. Ook werkt het vrijwilligersteam alle werken af, wat betekent dat iemand achter de naaimachine van een geborduurde lap een kussenovertrek maakt met vulling, een schort met strikbanden of een tafelkleed omzoomt. Ook het schilderwerk krijgt een afwerking in de vorm van tekst of decoratie zodat het werk “verkoopbaar” is. De groepsleidster, die al vele jaren de leiding heeft over deze club, houdt de voorraad materialen bij, knipt de stoffen en plaatst bestellingen voor nieuwe voorraad. Een echte fanatiekeling onder de vaste kern van de groep, is wekelijks op zoek bij rommelmarkten naar spullen die onze mensen kunnen beschilderen, en de echtgenoten worden ook ingeschakeld voor het zagen, timmeren en bewerken van houten objecten. Zonder die extra inzet zouden wij niet zo veel verschillende dingen kunnen maken. Wat gebeurt er met alle spullen die er op de Crea Club gemaakt worden? Sommige deelnemers willen zelf kopen wat zij maken (tegen kostprijs van de materialen) om weg te geven als cadeau voor familie of vrienden, of om zelf op de kamer te gebruiken. Het personeel weet ons ook te vinden als er iets met een speciale opdracht gemaakt moet worden, en de overige spullen worden te koop aangeboden bij de Watersteeginformatiebalie, in onze kraam op de zomer- of Kerstmarkt waar bezoekers verrast dat leuke cadeautje vinden dat zij nog zochten. De kosten voor deelname zijn vanaf heden 1 strip van de strippenkaart (€ 0,50) per ochtend. U vindt ons aan het eind van de gang op de benedenverdieping (Houtwal 10) en u bent van harte welkom om eens bij ons te komen kijken, allicht heeft u ook zin om eens lekker creatief bezig te zijn, wij hebben momenteel nog plaatsen over.

Seizoenen

Zomerblues

Schilderij van de lente

Ik droom de vele zonnebloemen die om de zomer staan te springen.

de lente valt met grof geweld een oude boerenstal binnen spinnen raggen in het zonnetje een zwerfkat spint goede zinnen

De honingbijen van mijn verlangens dwalen in de tuin van mijn hart en zingen. LIEP OP BLOTE VOETEN

ik zag je in een zacht ontmoeten gras werd groener in het zoeken je gaf me lenteweelde in een wilde bloemenkleur liep op blote voeten de geur bleef hangen tot het voorjaar gluurt en toekomst warme uren duurt er komen wolken voor de zon ook jij draait je nu om elkaar in tegenlicht bekijken wie is er dom, wat was er stom moeten we op anderen gaan ijken ik lach, uniek is nooit te vergelijken NEW BALLS Een oud-tennisprof uit Sankt Gallen was in een match wijdbeens gevallen. Hij wilde toch door, want hij stond ruim vóór en riep daarom hoog: "Nieuwe ballen!"

luiken zwaaien lachend open krakend praat de schuur zich los een balk draagt mijn vrolijkheid als ik de uil aanzie voor een vos speenkruid wemelt van de glans verspreid in sterren frisse geuren uitbundig schiet de meidoorn uit het schilderij mist nog wat kleuren een aquarel komt nu tot leven pastel en olieverf wisselen wacht het palet maakt zich langzaam op een beetje blauw vult al de gracht tegen het hek ontmoet ik een vlinder die heel voorzichtig zijn vleugels slaat porselein omhelst mijn vreugde van de dauwdruppels op mijn gelaat de lente valt met grof geweld alle huizen van de mensen binnen lachend en met een extra knipoogje mag dit schitterend jaargetijde beginnen

Seizoenen Oma weet raad

ZOUTLOOS KOKEN ALS JE ZOUTLOOS MOET KOKEN, DIT IS EEN ECHTE GROOTMOEDERSTIP, KOOK JE TWEE BLAADJES LAURIER MEE MET DE AARDAPPELS EN GROENTE, JE MERKT NIET DAT JE ZOUTLOOS EET ZUINIG ZIJN TUBE TANDPASTA AAN HET EIND EEN STUKJE AFKNIPPEN, DAN KOMT ER LUCHT BIJ EN KAN JE HET GEMAKKELIJKER NAAR BENEDEN DRUKKEN, EN BLIJFT ER WEINIG ACHTER GEEN DURE MIDDELTJES MAAR AZIJN DE MAGNETRON WORDT WEER LEKKER SCHOON ALS U ER EEN KOPJE AZIJN IN OPWARMT. ZET EEN SCHAAL MET WATER EN EEN LEPEL AZIJN OF CITROENSAP IN DE MAGNETRON EN LAAT EEN HALVE MINUUT DOORKOKEN. EEN HALF KOPJE AZIJN IN DE KOELKAST ABSORBEERT ONGEWENSTE GEURTJES SNIJBLOEMEN BLIJVEN LANGER GOED ALS U EEN BEETJE AZIJN AAN HET WATER TOEVOEGT. AFVALLEN DRINK OM AF TE SLANKEN IEDERE OCHTEND EEN GLAS GEKOOKT WATER MET CITROENSAP EN WAT ZOUT OP NUCHTERE MAAG, DIT DRIJFT VETTEN AF. DRINK KOFFIE VOOR JE GAAT SPORTEN, JE HEBT MEER UITHOUDINGSVERMOGEN EN VERBRANDT MEER CALORIEN!! ALS JE ELKE DAG 15 MINUTEN AFVALLEN PER MAAND

LACHT DAN KAN JE 6 KILO

Wist je dat... ...  't Steegje ook online gelezen kan worden op www.vriendenvandewatersteeg.nl?  Stichting Vrienden van de Watersteeg heeft geregeld dat er een kippenhok gaat

komen waar je in kan staan? De Rotary heeft aangeboden om dit kippenhok te betalen en zelf te bouwen. Super!  er namens Stichting Verwenzorg 16 cliënten en 16 begeleiders van Simeonshof,

Aatrium en Joachim & Anna naar "de Jantjes" zijn geweest op donderdag 28 februari in Nijmegen?  drie bewoners naar "de Jantjes" zijn geweest op 27 februari in

Veghel?  de zomermarkt dit jaar op woensdag 12 juni is van 14.00-

17.00 uur?  bij een reparatie aan de verwarmingsketel ruim drie kuub wa-

ter De Watersteeg instroomde. De brandweerlieden hebben het natte probleem opgelost  de speel o' teek in de straat bij Houtwal 6-8 staat en dat in de

kast een uitleenlijst ligt?  de cliëntenraad iedere eerste donderdag van de maand een kennismaking heeft

met de nieuwe bewoners en dat je je kan aanmelden via het strookje?  voor de belevingsgerichte binnentuin van Houtwal

1-3 €5000 aan sponsoring is binnengekomen? Het geld werd bijeengebracht door medewerkers van het Veghelse bedrijf Actemium.  er een voorlichting gegeven wordt door de notaris op

22 april van 20.00-22.00 uur?  we een koning krijgen op 30 april? Vanaf dan wordt

er koningsdag gevierd.  het volgende ’t Steegje uitkomt in juli. Heb je activiteiten in kwartaal 3 dan kun je

dat ook als copy inleveren voor ’t Steegje. De inleverdatum is uiterlijk 1 juni.  we nog steeds op zoek zijn naar sponsoren voor ’t Steegje? De kosten zijn onge-

veer € 600 per uitgave en dat is veel geld. Mocht je nog iemand weten dan horen we dat graag.  ’t Steegje ook te koop is in het winkeltje voor € 2,00?

Carnaval 2013

Carnaval 2013

Carnaval 2013

Cliëntenvertrouwenspersoon Zorg-e-lijk We leven op dit moment in een zware economische en morele crisistijd. Steeds meer verhalen duiken op waarbij door banken, financiële instellingen , bestuurders , artsen , politici, sporters enz. alleen aan het eigen gewin is gedacht. Onze sterk op het individu gerichte samenleving is te vaak bezig om snel te scoren. Men lijkt daarbij alleen voor zichzelf te leven en vergeet dat men onderdeel is van een samenleving, die men ook moet dienen. Iedereen Daarbij dachten we ook nog dat de economische hoogtij cultuur de bomen tot in de hemel deed groeien. Aan mensen werden te grote financiële middelen verstrekt. Er is slecht voor ons gezorgd. Nu moet het tij gekeerd worden en krijgen we te maken met oplopende kosten, verminderende inkomsten, hogere eigen bijdragen, minder vangnetten van de overheid. Velen zijn in rep en roer en voelen zich bedreigd. Vooral de AWBZ zorg moet het gaan ontgelden. Zogenaamd omdat we allemaal ouder worden en er minder jongeren zijn, maar die wetenschap hadden we al best een hele tijd. Helaas heeft de overheid geen buffers aangelegd in tijden dat het mogelijk was om de vergrijzing goed te verwerken. Het korte termijn denken wint het nu eenmaal vaak van het lange termijn denken. Tja, er is slecht gezorgd. En nu zitten we met de gebakken peren ook al hadden we er zelf mogelijk part nog deel aan. Vooral ouderen en mensen die zorg nodig hebben worden zwaar getroffen. Zij kosten de samenleving immers veel geld en dus krijgen zij met zware maatregelen te maken. De zware maatregelen worden zeer snel ingevoerd. Een zorgelijke situatie. De zorg die in er in het verleden was zal niet meer vanzelfsprekend zijn. Ouderen met een grote zorgbehoefte zullen langer thuis moeten blijven wonen en niet alle zorg wordt vanzelfsprekend meer gegeven. Zorg is geen recht meer . Van familie en omgeving wordt verwacht, dat zij meer zorg gaan bieden, meer om mensen heen gaan staan. Deze situatie zal op iedereen een zware wissel gaan trekken. Of je nou verzorgende, patiënt en cliënt, mantelzorger en vrijwilliger bent, allemaal zullen we moeten leren inspelen op deze verandering. Heel belangrijk daarbij zal de onderlinge communicatie en het respect moeten zijn. We zijn meer van elkaar afhankelijk. Dus zullen we elkaar ook echt moeten kennen. Alleen door goed samen te werken kunnen er stappen gemaakt worden. Families zullen hun beste krachten boven moeten halen. Werkgevers zullen ruimte moeten geven aan mantelzorg. Van organisaties mag u verwachten bij dit proces geholpen te worden. Immers alleen door echt zorg voor mekaar te hebben kunnen de pijnlijke maatregels verzacht worden. Uiteindelijk zullen alleen dan nieuwe krachten aangeboord kunnen worden. Mocht U mij , als cliëntenvertrouwenspersoon, de komende tijd nodig hebben, aarzel dan niet om te bellen: 0413-367660 of 06-23087794. Frits Sanders, cliëntenvertrouwenspersoon

Geestelijke zorg Het verhaal van de drie bomen Het leven kent allerlei facetten, zoals vreugde, verdriet, verlangen, verwondering. Omgaan met verdriet, verlieservaringen, vinden we vaak moeilijk. Het verhaal van de drie bomen vertelt daar over. Gisteren was ik in het bos. Ik was op zoek naar drie bomen die ik eerder had gezien. Alle drie hadden ze een grote tak verloren. Drie bomen die alle drie op een andere manier met hun verlies waren omgegaan. Ik heb ze vandaag gevonden en gesproken. De eerste boom rouwde nog steeds om haar verlies en zei ieder voorjaar, als de zon haar uitnodigde om te groeien: “Nee, dat kan ik niet, want ik mis een heel belangrijke tak.” Ik zag dat ze klein was gebleven en in de schaduw stond van de andere bomen. De zon drong niet meer tot haar door. De wond was duidelijk zichtbaar en zag er naakt uit. Het was het hoogste punt van de boom. De tweede boom was zo geschrokken van de pijn, dat ze snel had besloten het verlies te vergeten. Ze was moeilijk te vinden, want ze lag op de grond. Een voorjaarsstorm had haar doen omwaaien. Ze had de greep op de aarde verloren. De plek van de wond was moeilijk te vinden. Het zat verstopt achter een heleboel vochtige bladeren, waar het lag te rotten. De derde boom was ook erg geschrokken van de pijn en de leegte in haar lijf en ze rouwde om haar verlies. Het eerste voorjaar, toen de zon haar uitnodigde om te groeien. Had ze gezegd: “Dit jaar nog niet.” Toen de zon het tweede voorjaar weer terugkwam met de uitnodiging had ze gezegd: “Ja zon, verwarm mij, zodat ik mijn wond kan verwarmen. Ziet u, mijn wond heeft warmte nodig, opdat ze weet dat ze erbij hoort.” Toen de zon het derde voorjaar weer terugkwam sprak de boom: “Ja zon, laat mij groeien, ik weet dat er nog zoveel te groeien is.” De derde boom was ook moeilijk te vinden, want ik had niet verwacht dat ze zo groot en sterk was geworden. Gelukkig heb ik haar herkend aan de dichtgegroeide wond, die vol trots in het zonlicht werd gehouden. Leren leven met een verlieservaring, dat kun je eigenlijk niet alleen: daar heb je anderen bij nodig, om je te troosten, bij te staan en samen te gaan zien welke mogelijkheden er zijn waardoor je toch weer verder kunt groeien en zelfs ook weer plezier kunt hebben. Familie/naasten, medewerkers en vrijwilligers staan om u heen en kijken met aandacht met u mee! Welmoed van Seventer, pastor/geestelijk verzorger

‘Dichtbij de mensen zijn,

Terugblik

in vreugde en verdriet’ In 1985 is Pastor Joseph van Kalmthout gestart als pastor binnen de gemeenschappelijke pastorale dienst in het ziekenhuis dat dezelfde naam draagt als zijn voornaam: het Sint Josephziekenhuis. ‘Ik heb bewust voor dit beroep gekozen, omdat ik als pastor dicht kan zijn bij de mensen: tijdens hun vreugde en hun verdriet.’ Op 63-jarige leeftijd stopt Pastor Van Kalmthout met zijn werkzaamheden bij de Watersteeg en het ziekenhuis. Onlangs hebben we zijn afscheid gevierd. ‘Maar ondanks dat ik er officieel mee stop, blijf ik met veel plezier vieringen doen als dat nodig is. Ik ben ook onlangs gestart als zelfstandig ondernemer. Zo kan ik eenvoudig invallen bij pastorale vieringen.’ ‘Ik heb het altijd een heel fijn vak gevonden, omdat je voldoening krijgt van de mensen. Het is iets bijzonders dat ik bij de meest intieme momenten uit iemands leven ben en dat je daar dan ook een bepaalde rol in kan spelen. Geen hoofdrol, maar een bescheiden rol: je ondersteunt de mensen. Je zorgt voor rust en kalmte en geeft woorden aan wat er overkomen is.’ ‘Om het verdriet van mensen niet te dicht bij me te laten komen, zeg ik: ik hou de meest nabije distantie. Ik ben nabij, maar ik houd ook een bepaalde afstand. Ik voel verdriet aan, maar het is niet mijn verdriet. Dat kan ook niet, want als ik mee ga huilen, kan ik hen niet steunen. De dood blijft net als geboorte een mysterie, en hier ga ik met eerbied mee om. Laat het mysterie, het mysterie zijn.’ Pastor van Kalmthout ziet zijn beroep niet per se als een roeping. ‘Elk beroep dat je met liefde doet, zou je een roeping kunnen noemen. Als je een functie hebt, waar je jezelf fijn bij voelt en waarin je iets voor andere mensen kunt betekenen, dan is dat bijzonder. Net zoals de verpleegkundigen en verzorging hier in de Watersteeg. Iedereen heeft zo haar of zijn eigen roeping.’ ‘Ik kijk met voldoening terug op mijn werkzaamheden. Zaken die ik niet snel zal vergeten, zijn de vele veranderingen van de locatie

van de kapelruimte. We hadden eerst een grote ruimte, daarna hebben we in een tent gezeten, toen zijn we naar de Burgemeester de Keijzerzaal verhuisd, toen weer naar de uitbouw en nu hebben we de nieuwe Burgemeester de Keijzerzaal. We lijken wel missionarissen. Maar improviseren heb ik altijd leuk gevonden.’

‘Ik kijk met veel liefde en plezier terug op mooie dingen die ik hier meegemaakt heb: van het schrijven van cabaret, tot het spelen van Sinterklaas bij de bewoners in de Donk. Mijn boodschap voor de bewoners is, maak er samen met de andere bewoners en het personeel het beste van. Geniet van de dingen die u nog kunt, naar eigen mogelijkheden en eigen beperktheden.’

Evenementenkalender

April 2013 Datum

Tijd

Woensdag 3 Dinsdag 16 Donderdag 18

19.30 - 20.45

Zondag 21

14.30 – 16.00 10.00 – 12.30

10.30 – 11.45

Locatie

Inhoud

Watersteeg, grote zaal Watersteeg, grote zaal Veghel, De markt

Koffieconcert met Rooise Bluf Zang- en dansgroep Akkoord

Watersteeg grote zaal

Wandelen naar de markt in Veghel, bezoek markt en café Verwenevenement* Koffieconcert met Ria en Jeanne uit Volkel

Mei 2013 Datum

Tijd

Woensdag 1 Donderdag 16 Zondag 19 Vrijdag 31

19.30 - 20.45 14.00 – 16.30 10.30 – 11.45 09.30 – 11.30

Locatie

Inhoud

Watersteeg, grote zaal Bezoek Intratuin Watersteeg, grote zaal Watersteeg, grote zaal

Koffieconcert met Het Juinderskoor Dinther Wandelen naar Intratuin Verwenevenement* Koffieconcert met seniorenorkest Frisselstein Schilderactiviteit met kinderen van de Tuimelaar Verwenevenement*

Juni 2013 Datum

Tijd

Woensdag 5 Donderdag 6 Zondag 16

19.30 - 20.45 14.00 – 16.30 10.30 – 11.45

Locatie

Inhoud

Watersteeg, grote zaal Bezoek Intratuin Watersteeg, grote zaal

Koffie concert met De Mariahoutse liederentafel Wandelen naar Intratuin Verwenevenement* Koffieconcert met Seniorenorkest Uden

*De verwenevenementen worden u aangeboden door Stichting Vrienden van de Watersteeg

Inspiratie Generatie Door Anneke Vogels– van Eijk

‘Tevreden zijn met wat je hebt’ Mevrouw Bekkers, geboren op 13 juli in 1933 in Uden heeft het erg naar haar zin in de Watersteeg. Dat zie je in haar kamer direct. Er staat een mooi bloemstuk dat ze zelf gemaakt heeft en er hangen drie schilderijen van eigen hand. Mevrouw Bekkers is dementerend en het kost haar soms moeite om terug te gaan in de tijd, maar blijft graag in het nu, bij haar leven in de Watersteeg. Net ben ik gaan dansen, een van de activiteiten hier. Iemand speelde op de accordeon en we mochten mee liedjes zingen. Dat is wel leuk hoor. Ik doe aan veel dingen mee. Iedere keer is er weer iets anders te doen: voorlezen, knutselen, schilderen en ik doe dat allemaal erg graag. Het kapsel van mevrouw Bekkers zit perfect. ‘Ja, ik ben vanmorgen naar de kapper geweest. Daar doen ze mijn haren altijd en dan zie ik er weer goed uit.’ Mevrouw Bekkers komt uit een gezin van 9 kinderen: 6 meisjes en 3 jongens en is zelf een van de oudste meisjes. Samen met haar man heeft ze in Mariaheide gewoond. Daar verzorgde zij haar kinderen met liefde en plezier. Het huishouden en het opvoeden van de kinderen was haar baan. Haar man heeft ze een aantal jaar verloren. ‘Ik mis hem wel hoor, maar daar krijg ik hem niet mee terug. Dus ik maak er hier het beste van.’ ‘Na het overlijden van mijn man, ben ik hier komen wonen. Met mij gaat het goed, mijn gezondheid is in orde en ik maak er graag iets moois van. Ik vind het fijn hier in de Watersteeg. Ik krijg nog regelmatig bezoek van mijn kinderen, kleinkinderen en broers en zussen. Ik ben gewoon tevreden met wat ik heb.’

Inspiratie Generatie Door Anneke Vogels– van Eijk

‘De ontwikkelaar van de bierschuimmeter van Heineken’ De laptop staat al open. En met gemak zet Ruud van den Herik een digitale foto op een usb-stick. De heer van den Herik, die woont op de Houtwal, is duidelijk met zijn tijd meegegaan. ‘In 1972 rouleerde er een film met de naam The chips are coming, een aankondiging van het digitale tijdperk. Ik heb me hier volledig ingestort en ben uiteindelijk consultant op het gebied van computergestuurde technieken, elektronica en allerlei slimme oplossingen geworden. En nog steeds vind ik dat heel interessant.’ ‘De opdracht waar ik het meest trots op ben, is dat Heineken mij vroeg een bierschuimmeter te maken. Zij wilden graag de lengte van de schuimkraag op het bier meten, omdat dat een van de belangrijke eigenschappen van bier is. Die techniek heb ik zelf ontwikkeld. Ook voor Bavaria heb ik een techniek ontwikkeld waarmee ze de temperatuur van het bier konden meten in het proces. Bijzondere opdrachten die ik nooit zal vergeten.’ ‘Ook het contact tussen de taxicentrales in Den Haag heb ik geautomatiseerd. De chauffeurs pikten elkaars ritten in en daarom moest er een slim systeem voor worden bedacht. Dat had wat voeten in aarde, vooral toen daar gedonder mee kwam en de chauffeurs alsnog het systeem bedonderden. Een echte cowboy cultuur. Tja, diegene met de grootste mond en het meeste lef hadden alsnog de meeste ritten. Zo zit de wereld in mekaar.’ ‘Mijn hele leven ben ik al bezig met technieken en programmeren. Helaas merkte ik op een gegeven moment dat ik de stappen die nodig waren om te programmeren niet meer kon maken. Als programmeur moet je de diepte in, op verschillende niveaus kunnen denken en werken, maar tegelijkertijd ook het geheel overzien. Niet lang nadat me dat niet meer lukte, werd er Parkinson gediagnostiseerd. Erg confronterend.’ ‘De eerste 10 jaar toen ik de ziekte had, zijn gladjes verlopen. Maar daarna werden sommige zaken steeds moeilijker. Vaak ziet een ander al eerder dat het niet meer gaat. Maar op een gegeven moment zag ik zelf ook in dat ik mijn vrouw ‘tot last’ kon zijn. Mijn vrouw woont nog in Uden in een appartement en staat nog vol in het leven, maar we zien elkaar gelukkig nog vaak en hebben veel telefonisch contact. Toch is het soms moeilijk te bevatten dat het leven dat je had, niet meer terug kan krijgen.’

Medewerker aan het woord Een klein stukje uit het leven van………. Ik trek de voordeur achter mij dicht, brrr….wat is het koud, toch vroeg hoor half zeven, …dat wordt weer krabben. Maar ja, dat heb je als het winter is. Ik zal blij zijn als het dadelijk weer lente is…..heerlijk weer naar buiten…. Maar het is niet anders….eenmaal geïnstalleerd in mijn autootje de verwarming aan richting “Houtwal”…. radio aan maar eigenlijk hoor ik deze niet want zit met mijn gedachten bij mijn competenties….”observeren en rapporteren”. Ja, die ene zorgvrager zou ik toch eens beter willen observeren. Aangekomen bij de Watersteeg, even een plekje zoeken voor mijn auto…..Eenmaal binnen op onze,……. nee, eigenlijk voelt het mijn afdeling, mijn huisje…..heerlijk dit gevoel. Je thuis voelen. Ja dat is fijn. ….. Goedemorgen….brrrr wat is het weer koud buiten en wat voelt het hier lekker warm aan…….

Na onze doelen met het team besproken te hebben gaan wij aan de gang. Mijn middagpauze zit erop en ik kom weer terug op de afdeling. Die ene zorgvrager is erg onrustig en lijkt verward. Goh meneer vind je het fijn als we even een muziekje gaan luisteren op je kamer. Hij kijkt mij heel eventjes blij aan maar daarna weer een verdrietig gezicht. Ik zie aan zijn manier van lopen en aan zijn houding dat hij angstig en bang is. Wij gaan zitten en ik zet een muziekje aan, in de hoop dat hij rustig wordt, maar helaas. Hij zit en zegt, “waarom, waarom….ik weet het niet meer”. Zijn hoofd zit vol en ik durf hem niet te confronteren met de werkelijkheid. Ik ga naast hem zitten……er gaat van alles door mijn hoofd. Moet ik hem confronteren met de werkelijkheid? In zijn gezicht lees ik, verdriet, angst, bang…..ik weet op dat moment niet goed wat de beste keuze is. Wat zou ik toch graag eens in zijn hoofd willen kijken, eens even voelen wat hij voelt, hoe hij denkt. Wat is het toch moeilijk om de greep van de taal te verliezen……het enige wat ik kan doen is zijn hand vasthouden, en samen luisteren wij naar zijn muziek. Ik zie en voel dat hij rustig wordt. Ja, denk ik dan, wat is het fijn om je veilig te voelen……..dan heb je geen woorden nodig. Dankbaar ben ik dat ik er niet voor heb gekozen om hem te confronteren met de werkelijkheid, maar heb gekozen voor bescherming, veiligheid en de geborgenheid…….

Tijdens het evaluatierondje, genietend van een heerlijk kopje koffie met werkbegeleiders en leerlingen, komen de problemen naar boven die ieder voor zich heeft ondervonden. Wij praten er over en geven elkaar feedback. Wat is het toch fijn om naar elkaar te luisteren en met elkaar te praten.

Ik steek de sleutel in de voordeur en merk dat al een van de kinderen thuis zijn….ik hoor Teun vanuit de woonkamer roepen. Hoi mam, en eenmaal in de woonkamer vraagt hij hoe mijn dag is geweest. Ik neem plaats naast hem en zeg…..Teun, ik heb toch zo’n fijne dag gehad. …..veel geleerd maar ook weer iets heel speciaals ervaren. Wat ben ik toch enorm blij dat ik voor deze opleiding heb gekozen. Het geeft toch zo veel meerwaarde aan je leven. In gedachte mijmer ik terug naar de periode dat ik van baan wilde veranderen. Wat heb ik het daar toch moeilijk mee gehad. Weten wat je hebt, het vertrouwde, mijn leeftijd. Je gaat toch niet meer op je 51 e je vaste baan inwisselen voor een opleiding…… Ik kom uit het financiële wereldje waar altijd het cijfertje centraal stond. Nu zit ik midden in een opleiding waar de mens centraal staat…….Teun, zeg ik tegen mijn jongste zoon, “wat ben ik blij dat ik naar mijn hart geluisterd heb en gekozen heb voor de zorg”………..

Maar ondertussen is het tijd geworden om de voorbereidingen te maken voor de avondmaaltijd. Ik ga een zuurkoolstamppot maken. Goh, Maria had vandaag toch zo’n heerlijke stamppot gemaakt. En de bewoners hebben er van gesmuld. Die ga ik ook maken……heerlijk…..”Maria, bedankt”, want door jou hoef ik niet meer zo vaak te denken…..”wat eten wij vandaag”…….. Dit was een klein stukje uit mijn leven……..

Ik vond het leuk om dit te schrijven en ik hoop dat ik een mooie bijdrage heb kunnen leveren aan jullie "Steegje".....

Ine van den Nieuwenhuizen Leerling verzorgende IG 1e jaar.

Huis aan het woord Hoi hier zijn wij dan: Vogelven 8! Wij willen onszelf graag even voorstellen, ook al bestaan wij inmiddels al een aantal jaren , er zijn nog veel mensen die ons niet kennen en wat wij doen! Onze afdelingsnaam is Vogelven 8. En waar zitten wij? U loopt door de voordeur voorbij de receptie, u gaat met de trap of met de lift naar de 2de etage, eenmaal op de 2de etage gaat u direct naar links en loopt u de lange gang uit, aan het einde van de gang daar zitten wij! Wanneer u binnen wilt komen mag u op de bel drukken en dan zullen wij spoedig de deur voor u open maken. Nu u weet waar wij zitten zal ik eens uitleggen wat wij doen! Wij zijn een kortdurende afdeling voor Psycho-geriatrische cliënten (mensen met geheugenproblematiek/dementie). Kortdurend wil zeggen dat deze cliënten voor een korte periode bij ons verblijven om verschillende redenen: Crisisopvang Logeren/vakantieopvang Revalidatie Observatie/diagnostiek Ons doel is dat de cliënt weer naar huis gaat. Mocht dit anders uitvallen dan wordt er bij ons gekeken waar de cliënt na ons het beste kan verblijven/wonen. Dit doen wij natuurlijk niet alleen, ons team bestaat uit helpenden, verzorgenden, cliënt contact personen, verpleegkundige, fysiotherapeute, psycholoog, ergotherapeute, logopediste, diëtiste, casemanagers, specialist oudere geneeskunde, onze teammanager en natuurlijk ook vrijwilligers. Ook werken wij samen met de dagbehandeling de Donk en ons thuiszorg team. Dit willen wij graag in het volgende steegje verder benoemen. Met al deze professionals krijgen wij een goed zicht op het welzijn van de cliënt, en hoe wij hierin kunnen bijdragen/ ondersteunen. Wij hopen dat u nu een goed beeld heeft wie wij zijn en wat wij doen. Mocht u toch nog vragen hebben, kunt u gerust bellen met Klantenservice of met de afdeling. Met vriendelijke groeten, Medewerkers Vogelven 8

Huis aan het woord Vogelven 4 Hallo, ik ben Tahnee Kremers, werkzaam op Vogelven 4 sinds juli 2011. Ik heb het er ontzettend naar mijn zin. Zelfs als het even tegen zit dan heb je altijd je collega’s om je heen die je helpen, en andersom ook. Nu werd mij gevraagd of ik een stukje wilde schrijven voor ’t Steegje. Dit leek me wel leuk om te doen dus bij deze. Ons huis blinkt uit in: Gezelligheid Goede sfeer Het is huiselijk, met onze Hendrik in huis Bewoners voelen zich prettig

We hebben een leuk seizoen tafeltje in de hal waar de mensen ontzettend van genieten, dit word altijd opgemaakt door onze creatieve collega Jose! Onze speerpunten om de sfeer te verbeteren: We hebben een goede samenwerking in ons team, het is niet zo van jij bent daar aandachtsvelder van dus jij moet dat doen. Wij helpen elkaar daar waar het kan en waar het nodig is. We werken ook veel samen met team Vogelven 2, zeker nu we ze zo hard nodig hebben. Helaas komen we op Vogelven 4 nog personeel te kort. Dus als je iemand weet??? Laat het ons weten! Wat doen jullie om de familieparticipatie te verbeteren? - Op Vogelven 4 hebben we 6 cliënten die nog een partner hebben, die iedere dag komen, wat natuurlijk gezellig is. Sommige partners eten soms een hapje mee met ons, ze nemen hun eigen brood mee. - Op Vogelven 2 komt een keer in de zoveel tijd een familie van een cliënt koken. Zoals zondag 27 januari, toen kwam de familie van Mw Lamers Indisch en Hollands koken. Hmmm en lekker dat het was. De volgende keer komt er weer iemand anders van de families koken. - Als er een activiteit binnenkomt via de mail dan sturen we deze naar de e-mails van de eerste contactpersoon van de cliënten zodat deze er ook van op de hoogte zijn en een cliënt er eventueel aan deel kan nemen. Ondanks alles maken we er met zijn alles het beste van, en dat lukt aardig goed moet ik zeggen!

Vrijwilliger aan het woord Ik ben Harry Bakker en woon in Veghel. Ik ben sinds een aantal jaren werkeloos en kreeg de gelegenheid om vrijwilligerswerk te gaan doen. Ik ben actief in het horecagedeelte en assisteer de vaste medewerksters bij de voorkomende werkzaamheden. Ik was lang de enige vrijwilliger tussen alle vrouwelijke collega’s, gelukkig is er een mannelijke collega bijgekomen voor een aantal uren per week. Het afwisselende is dat ik zowel met de bewoners als ook met het bezoek van de bewoners te maken krijg. Ik bemerk wel dat deze groepen blij zijn met een mannelijk aanspreekpunt. De zorg is toch veelal een vrouwelijke aangelegenheid. Door mijn aanwezigheid krijgen de vaste medewerksters wat meer tijd om ook een praatje met de bewoners te maken. Gaandeweg krijg ik er ook wat niet horeca gerelateerde klusjes bij, hetgeen het vrijwilligerswerk wat afwisselender maakt. Bijzonder zijn de evenementen zoals b.v. sinterklaas, kerstmis en carnaval. Ik mag me dan graag verkleden om zodoende wat extra elan aan het geheel te geven. Ik ben op dinsdag, woensdag en donderdag actief van ’s morgens 9 uur tot ’s avonds 19.00 uur. Ik heb verder geen baan. Om toch zinnig bezig te zijn heb ik voor vrijwilligerswerk gekozen en ik ben blij dat de Watersteeg mij deze mogelijkheid heeft geboden. Ik moet erbij zeggen, ik had totaal geen horeca ervaring dus voor beide partijen was het een sprong in het diepe. Zoals reeds vermeld bestonden er binnen de horeca geen vrijwilligers, maar sinds ruim twee jaar wordt er naarstig gezocht naar meer vrijwilligers om het grand café ook in de avonduren te gaan bemannen. Ik ben via de vacaturesite van Brabant Zorg in aanraking gekomen met de Watersteeg en omdat deze zorginstelling op slechts een paar honderd meter van mijn woonhuis is, heb ik voor de Watersteeg gekozen. Deze vrijwilligersbaan brengt mij tweeërlei. Ten eerste een nuttige invulling van mijn overvloedige vrije tijd en ten tweede veel voldoening in de blije gezichten van de bewoners en mijn collega’s. Als je geruime tijd werkeloos thuis zit waardeer je des temeer het contact met mensen. De communicatie gaat mondeling van werknemer naar vrijwilliger. Daar er veel wisselende diensten zijn heb ik met alle vaste medewerksters te maken. Nieuwe afspraken worden vastgelegd in het overdrachtsschrift of in de agenda voor wat betreft reserveringen voor het restaurant. Ik probeer zelf kennissen vrienden e.d. mijn fijne ervaringen over te brengen en zodoende mensen ertoe te bewegen ook vrijwilligerswerk te gaan doen. Uitbreiding is zeker gewenst voor de invulling van de avonduren in het grand café. Iedere dag zijn er leuke anekdotes. Ik heb ondertussen tientallen “vriendinnen”, zoals mijn collega’s een groot deel van de vrouwelijke cliënten noemt. Ik ben ondertussen al een aantal keren ten huwelijk gevraagd, maar heb voor de goede vrede en om geen onderscheid te maken toch maar netjes bedankt. Gelukkig gebeurt dit alles met een dikke knipoog. Tot ziens in het grand café of in het restaurant. Harry

Fysiotherapie Of we wat willen vertellen over fysiotherapie in de Watersteeg. Dat was de vraag die we kregen. Lastig om dit kort en bondig te beschrijven, maar we gaan het proberen.

Bij fysiotherapie in een verpleeghuis denken mensen al vaak aan de therapeut die een rondje wandelt op de gang met een bewoner. Maar ons vak is veel breder dan dat! Inmiddels is ons team uitgebreid naar 11 enthousiaste fysiotherapeuten, (op de foto missen we nog iemand!) die niet alleen werkzaam zijn op locatie de Watersteeg, maar binnen de gehele regio Veghel. Zo komen we in Boekel, Erp, Sint-Oedenrode en natuurlijk Veghel. Het voordeel hierbij is dat we korte lijntjes hebben met de zorg en andere disciplines. We werken samen met de andere disciplines zoals ergotherapie en logopedie, wat ten goede komt van de kwaliteit van zorg. Naast de bewoners van de verpleeghuizen, behandelen we ook mensen in de eerste lijn. Dat wil zeggen dat we mensen zien die nog thuiswonend zijn. Ouderen met diverse klachten. Van een nieuwe heup tot iemand met de ziekte van Parkinson. Heeft u een verwijzing van de huisarts dan kunt u bij ons terecht! Mocht u niet in de gelegenheid zijn om in onze oefenzaal te komen voor de fysiotherapie, dan komen we bij u aan huis en bekijken we wat de mogelijkheden zijn.

Zwerfdienst De “Zwerfdiensten” van de Watersteeg Veghel Wij Agnes, Dolly, Brigitte, Aukje (staat helaas niet op de foto) en Inge, zijn de verzorgenden die werken in het team van de “Zwerfdienst”. Wat houdt het nou eigenlijk in? Wij zorgen tijdens de drukke zorgmomenten ,’s morgens van 7.00 tot 11.30 uur en ’s avonds van 18.00 tot 22.45 uur voor ondersteuning in de huizen kleinschalig wonen.

Regelmatig horen we zwerfdienst wat is dat nu voor naam!? “Je bent toch geen zwerver?” wordt er wel eens gezegd. Maar omdat wij door het “hele huis” ondersteunen in de zorg, zwerven we eigenlijk rond in huis en vandaar de naam.

Het leuke aan ons werk is toch wel de afwisseling die het biedt. Geen ochtend of avond is hetzelfde, door de verschillende zorgvragen is het voor ons belangrijk om flexibel te zijn. We proberen de zorg zo goed mogelijk te verlenen naar de vraag van de bewoner en de collega’s op de huizen. Doordat geen dienst hetzelfde is zien wij veel verschillende bewoners en maken daardoor veel leuke maar ook ontroerende momenten mee. Tevens zien en werken wij met veel van onze collega’s op de huizen wat het werk ook afwisselend en gezellig maakt.

Horeca & Facilitair Medewerker H&F Vanuit mijn functie als receptioniste is mij gevraagd om een stukje te schrijven in dit blad. Mijn naam is Hanny Bokmans. Ik ben 57 jaar en ik woon met mijn man (al 36 jaar) in Berghem. Onze 3 dochters zijn volwassen en wonen op zichzelf. We zijn dus weer met z’n tweeën zoals we ook begonnen zijn. De cirkel is rond. De meeste mensen kennen mij als Hanneke. De reden daarvoor is dat we 2 receptionistes hebben met dezelfde naam. Dat is, zeker aan de telefoon, niet zo handig. Vandaar dat ik bij de receptie als Hanneke bekend ben. Soms is dit verwarrend omdat ik nog een andere functie heb binnen de Watersteeg. Ik werk namelijk ook bij de afdeling Expertise als administratief medewerkster. De collega’s van Expertise kennen mij gewoon als Hanny. Deze 2 functies zorgen samen voor een bijna fulltime werkweek waar ik heel gelukkig mee ben. We hebben een heel gevarieerd rooster en mijn uren bij Expertise zijn voor een groot deel flexibel in te vullen door mij dus geen enkele week is gelijk! Dat vind ik prettig heb ik gemerkt. Ik vind in deze gecombineerde baan veel voldoening en heb het heel goed naar mijn zin bij de administratieve afdeling van Brabantzorg. Ik werk nu bijna 3 jaar in de Watersteeg, daarvoor werkte ik in de Nieuwe Hoeven in Schaijk in een totaal andere functie. Ik heb een omslagperiode doorgemaakt waarin ik veel heb geleerd en mijn houding om open te staan voor nieuwe dingen heeft me daarbij goed geholpen. Bij de receptie is het werk zeer gevarieerd en moet je soms snel kunnen schakelen en goed je prioriteiten kunnen vasthouden. Het is heel dankbaar werk en je leert veel mensen kennen. Ik hoop dit werk nog een hele tijd te mogen doen. Hanny Bokmans

Horeca & Facilitair Brandveiligheid in De Watersteeg De gebouwen in de gezondheidszorg moeten aan strenge eisen voldoen betreffende de brandveiligheid. We willen u een korte opsomming geven van wat er zoal is gedaan om dit gebouw brandveilig te krijgen en hoe het een en ander werkt technisch en organisatorisch. In De Watersteeg zijn in alle ruimten groter dan twee vierkante meter automatische rookmelders gemonteerd, uitgezonderd van de badkamers en toiletgroepen. Deze automatische rookmelders werken continue. Signaleren deze melders rook, dan gaat er een signaal naar de brandmeldcentrale. Het kan zo maar zijn dat u een brandje eerder ziet dan de automatische rookmelder, dan kunt u gebruik maken van de handbrandmelder. Door het glaasje van deze melder in te drukken gaat er ook een signaal naar de brandmeldcentrale. De brandmeldcentrale is eigenlijk het hart van de hele installatie die een aantal zaken automatisch regelt zoals: het bellen naar de meldkamer die vervolgens de brandweer waarschuwt, het naar beneden sturen van de liften, het uitschakelen van het ventilatiesysteem, het ontsluiten van de deuren die op slot zijn in een vluchtweg, het naar beneden laten gaan van de rookgordijnen, het sluiten van de compartimenteringsdeuren in de gangen (deuren die het gebouw in stukjes verdelen) om rook- en vuurverspreiding te voorkomen en het automatisch oproepen via de draadloze telefoons van de BedrijfsHulpVerleners (BHV-ers). BedrijfsHulpVerleners zijn getrainde medewerkers die geleerd hebben een beginnende brand te blussen en levensreddend te handelen. Om dit op peil te houden moeten zij één maal per jaar in een oefening laten zien dat ze kunnen blussen met de blusmiddelen die aanwezig zijn en levensreddend kunnen handelen. Daarnaast worden er per jaar nog een aantal ontruimingsoefeningen gehouden. Er is dan ook geen reden met al bovengenoemde zaken in paniek te raken bij een brandalarm. Zoals u al heeft kunnen lezen wordt alles volautomatisch in werking gesteld. Als het brandalarm afgaat en de compartimenteringsdeuren op de gangen vallen dicht bent u één uur brandveilig, ook als de brand maar een paar meter van die deur verwijderd is. Is de brand bij u op de afdeling is er zelfs ook nog tijd genoeg. In uw kamer bent u een half uur brandveilig (mits de deur dicht is) zelfs als de brand bij de buren is. De praktijk heeft uitgewezen dat binnen BrabantZorg de bedrijfshulpverleners tussen 2 á 3 minuten ter plaatse zijn en de brandweer met ongeveer 12 minuten. Dus geen enkele reden tot paniek maar we moeten wel een aantal zaken zelf in de gaten houden om de brandveiligheid te kunnen waarborgen zoals: belemmer geen compartimenteringsdeuren, blusmiddelen, vluchtwegen en nooduitgangen, rook niet in bed, gebruik geen kaarsen en waxinelichtjes op uw kamer.

Hieronder nog wat foto’s, kijk eens of u deze op de afdeling kunt ontdekken.

Automatische rookmelder

Blusdeken

Handbrandmelder

Deuren open brandslanghaspel met draagbare blusser

Compartimenteringsdeuren

Brandmeldcentrale bij de receptie

Blijf altijd rustig en voorkom paniek!!!

Horeca & Facilitair

Puzzels - Kruiswoordpuzzel 01

02

03

04

05

06

12

13

15

16

19

17

24 28 31 33

11

26 29

32 34

37

39

38 40

Horizontaal 01 06 12 14 15 16 18 19 20 22 23 24 26 27 28 30 32

10

22 25

30

36

09

18 21

27

35

08

14

20

23

07

lucht halen klokgeluid houtsoort maat of gewicht sluiting slaapplaats rij waterdoorlatend grassoort onderricht slee tandklank Frans voegw. lof tijdperk niet bewezen uniform

33 35 37 38 39 40 41 42

41 ui ego krom jongensnaam reukwater lidwoord landbouwwerktuig indien

Verticaal 01 02 03 04 05 07 08 09

toejuiching gever azijn klap daar water in A.dam. handverwarmer bult

42 10 11 13 16 17 20 21 24 25 27 29 31 32 34 36 38

laan bijna altijd Griekse letter bekeuring projectieplaatje grote nederigheid niet verharde weg noodzaakte bijwoord boom pl. in Frankrijk koorhemd niet vol Japans bordspel feeks reeds

Puzzels - Sudoku

3

5 4 6

3

5

4

6

2

6

4

2

1

HOE VULT U SUDOKO IN: OP ALLE RIJEN VAN ZES VAKJES NAG MAAR ÉÉN KEER HET GETAL VAN 1 TOT EN MET 6 VOORKOMEN ZOWEL HORIZONTAAL ALS VERTIKAAL. WIJ WENSEN U VEEL PUZZEL PLEZIER!

OPLOSSING — PUZZELPAGINA

A D

E M E

C

E

D

E

C

L

I

P

L

E

K

A

X

T

R

B D

I

M B

A M

J

O U

L

E

F

I

L

E

L

E

S

E

T

B

E

D

D O

L

I

K

D

E

T

A

L

E

E

R

E

E

R

A

I

O M A

I

V

R S

A R M

N

N

A L

K N O

L

G

E W A

G

E

B

O

G

E

D

E

E

G

I

K

E

A U

N

T E

I J

A D A

OPLOSSING — SUDOKU

6 3 5

2 4 1

4 6 2

5 1 3

1 5 4

3 2 6

1 2 4

6 5 3

3 1 5

4 6 2

2 3 6

5 4 1

L

S

Voor informatie bel Elsbeth Slippens op 06-16082363

‘t Steegje

De uiterste inleverdatum voor kopij en beeldmateriaal voor ‘t Steegje van juli ‘2013 is 1 juni a.s. U kunt de kopij mailen naar: [email protected].

Colofon ‘t Steegje is het magazine van en voor cliënten van de Watersteeg.

De redactie behoudt zich het recht om zonder vooraankondiging wijzigingen aan te brengen in teksten.

Redactie: Jenny Brenninkmeijer Elsbeth Slippens Sylvia van de Vossenberg

Vormgeving Dries Heusen Elsbeth Slippens

Email: [email protected]

Post: Postvak 47 ‘t Steegje bij de Receptie

t Steegje wordt aangeboden aan de bewoners van de Watersteeg door Stichting Vrienden van de Watersteeg en haar sponsoren.

De Watersteeg Veghel Reigerdonk 37, 5467 AN Veghel Telefoon: 0413 - 362951 Fax: 0413 - 351335 E: [email protected] H: www.BrabantZorg.eu

Het woonzorgcentrum ligt in woonwijk de Bunders, te midden van diverse wooncomplexen voor ouderen. Het huis biedt plaats aan 112 mensen met zowel lichamelijke als psychische klachten. Het woonzorgcentrum levert ook thuiszorg voor dementerende ouderen. Dankzij de inzet van een groot aantal betrokken vrijwilligers en een actief bedrijfsleven beschikt de Watersteeg over een bloeiend verenigingsleven. Zo zijn er clubs op het gebied van muziek, volksdansen, kaarten, zwemmen, voorlezen en biljarten. Bovendien is er een mannensoos en een buurtvereniging. De verenigingsactiviteiten staan ook open voor mensen van buitenaf, net zoals restaurant ‘Het Eetpunt' waar bewoners en mensen van buiten terecht kunnen voor een warme maaltijd. De bewoners leven in kleine groepen. Door dit kleinschalig wonen bestaat er een sterke band tussen bewoners, medewerkers, vrijwilligers en familie.