’T GOOI
Dudokfestival in Hilversum
JUNI 2016 WWW.TGOOIBRUIST.NL GRATIS MEENEMEN!
AA
A
SUPPLI
PP PLI UP SU LI S
EESS
HE
T RRT
RT
ES
A
SUPPLI
ES
RT
HE
T GOOI
T GOOI
E T G O O II HH E T GOO
download nu onze app!
T E NKKAUUANNR K S UEEB NNNE SAAN TAA O E NBBI AEEG ANND R H SIIE BGGD EDDE N N ODDDEEINNG D H E D E N ST T RS SD OD D HE E S R O H
schildersezels en schildersdoeken schildersdoeken spraypaint •• schildersezels en •• spraypaint ezels en schildersdoeken • schildersezels en• schildersdoeken spraypaint • spraypaint •• kwasten kwasten en en penselen penselen •• kleurpotloden kleurpotloden en penselen• kwasten en penselen • kleurpotloden • kleurpotloden diverse verfsoorten verfsoorten • papier •• diverse erfsoorten • diverse verfsoorten • papier • papier • papier Art Supplies Supplies Het Het Gooi Gooi -- Oostermeent-Noord Oostermeent-Noord 196, 196, 1274 1274 SH SH Huizen Huizen Art
035 63- 16 16 103
[email protected] www.artsupplieshetgooi.nl -- 63 103 -- www.artsupplieshetgooi.nl Groot Uitvaart, Havenstraat 23-25, 1271 AB Huizen, es Het035 Gooi Oostermeent-Noord Art--
[email protected] Supplies Het 196, Gooi 1274 - Oostermeent-Noord SH Huizen 196, 1274 SHDeHuizen Dinsdag t/m t/m zaterdag: zaterdag: 10.00-17.00 10.00-17.00 uur uur -- Vrijdag Vrijdag 10.00-19.00 10.00-19.00 uur Dinsdag telefoon (035) 525 43 63, www.degrootuitvaart.nl 3 -
[email protected] 035 - 63 16 103 -
[email protected] - www.artsupplieshetgooi.nl- uur www.artsupplieshetgooi.nl /m zaterdag: 10.00-17.00 Dinsdaguur t/m- zaterdag: Vrijdag 10.00-19.00 10.00-17.00uur uur - Vrijdag 10.00-19.00 uur
E-Volve electro motor Hybride varen met Uw Kayak
Trapkano.nl in Loosdrecht, uw leverancier van de Hobie Kajaks met het unieke trapsysteem Vergelijk het met fietsen, met de trapkano heeft u een droge vaart, en de handen vrij. Met het trapsysteem vaart u moeitemoeite loos lange afstanden, kruissnelheid is gem. zo’n 5 km per uur, topsnelheden haalbaar tot zo’n 10 km per uur, afhankelijk van het gekozen model.
modellen, ee persoons Een & twar len, speciale el od m e opblaasb len voor het vissen model e zeilboten en twee heus
nieuwe (uitneembare) vantage stoel
TRAPKANO WEBSHOP.NL
Alle modellen uitgerust met de nieuwe (uitneembare) vantage stoel met veel verstelmogelijkheden en ingebouwde lende steun
uniek trapsysteem
Trapkano.nl
Oud Loosdrechtsedijk 245 (naast Jachthaven Serry)
1231 LX Oud Loosdrecht
T: 035 582 7721
[email protected]
Nieuw
i11S
bineren suppen com en met kajakk
2
WILT U GEWOON EEN MOOIE HUID? DAN BENT U BIJ SCHOONHEIDSSALON NICOLE AAN HET JUISTE ADRES. U kunt bij mij terecht voor o.a. huidverzorging, huidverbetering, microdermabrasie, electrisch ontharen en pedicure.
NIEUW EN REVOLUTIONAIR: GENOXAGE! Uw persoonlijke huidverzorgingsproducten, samengesteld op basis van uw eigen DNA. Het kan echt! Hoe? Ik vertel u er graag alles over, dus bel of mail gerust. Graag tot ziens bij Schoonheidssalon Nicole
Boomkleverlaan 32
1403 CC Bussum
tel: 035-6920079
www.gewooneenmooiehuid.nl
Onze openingstijden zijn: ma t/m do 16.00-01.00 uur vr/za 16.00-02.00 uur zo 16.00-00.00 uur Keuken iedere dag geopend tot 21.00 uur.
Havenstraat 106 1404 EM Bussum 035 - 693 6500
[email protected] www.facebook.com/ innthemoodbussum
Elke zondag van 17.00 uur tot 21.00 uur live THE VOICE BEHIND THE BAR 3
COLOFON
Deze maand in Bruist 8
UITGEVER Nederland Bruist BV FRANCHISE MANAGER Marianne van Harmelen EINDREDACTIE Nederland Bruist VORMGEVING WarmGrijs.nl / Robert Koopman ACQUISITIE / CONTACT 'T GOOI BRUIST Marianne van Harmelen M 06-51190415
[email protected]
20
CONTACT HOOFDKANTOOR Nederland Bruist BV Takkebijsters 57A 4817 BL Breda T 076-7115340
24
[email protected]
28
www.nederlandbruist.nl PRIJSWINNAAR APRILPUZZEL Gouwke Quadekker uit Bussum is de winnaar van de refurbished Ipad2 aangeboden door Laptops4all. Van harte gefeliciteerd met deze mooie prijs!
40 36
en natuurlijk nog veel meer! 4
Copyright Nederland Bruist BV. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2009 Nederland Bruist BV. Merknaam ‘t Gooi Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist BV. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist BV is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: Alkmaar, Almere, Bergen op Zoom, de Peel, de Waterweg, de Zaanstreek, Den Bosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, Nijmegen, Wijchen, Oisterwijk. Roosendaal, Tilberg en Zutphen.
VOORWOORD
mijn voordeligst uit. De nonchalante winderige look die anderen beeldig staat, heeft bij mij meer het effect van een vogelverschrikker.
Sjans in de cabrio. Helaas, ik heb er geen ervaring mee. Maar ik heb dan ook geen cabrio. Ik heb één keer in een Porsche cabrio mogen rijden en ik moet bekennen; dat deed toch iets met me. Wonderlijk, want ik heb niets met auto’s. Ik kan nog geen Volkswagen van een Peugeot onderscheiden. Maar goed, ik sta dus voor het stoplicht, heel braaf aan de rechterkant, en de rechtmatige eigenaar naast mij geeft de opdracht: “Je moet wel als eerste wegrijden als je in een Porsche rijdt hoor”. “Wat een onzin”, breng ik in, “daar doe ik echt niet aan mee”.
Sinds een jaar heb ik een auto waar ik heel blij mee ben. Geen cabrio, maar wel met een glazen dak. Nog even terugkomend op sjans, tja het zit me toch niet lekker, zo’n glazen dak voldoet blijkbaar voor geen meter aan alle sjanseisen. Ondanks mijn keurige coiffure. Wel word ik regelmatig aangesproken naast mijn auto. Ik kijk daar niet van op. Want hij is ook echt superleuk. Maar zo leuk dat zelfs wildvreemde mannen er iets over gaan zeggen? Ik hou mezelf graag voor de gek: sjansen in een cabrio haalt het niet bij sjansen naast mijn Ferrari-rode Fiat 500!
Vervolgens springt het licht op groen en weg ben ik. “Oh, ik doe het wel!”, gil ik er nog bij. Sjans in de cabrio is heel gebruikelijk volgens het artikel deze maand in Bruist. Maar van sjans was toen geen sprake. In ieder geval niets van gemerkt. Misschien te veel focus op het wegrijden? Ik zag er ook niet echt op
Marianne van Harmelen 5
"En u zult zien..." 035-5316064
Dorpsstraat 6 Blaricum
www.kom-en-kijk.nl
brillen en contactlenzen Dorpsstraat 6 Blaricum
035-5316064 www.kom-en-kijk.nl - Culinaire diepvries
maaltijden van top kwaliteit - Culinaire diepvries- Ambachtelijk bere maaltijden van top met traditionele kwaliteit - Ambachtelijk receptenbereid met traditionele - Ruim aanbod van recepten - Ruim aanbod vanuit diver gerechten gerechten uit diverse wereldse keukens wereldse keukens - Gratis bezorgd - Gratis bezorgd binnen het Gooi binnen het Gooi
Huizerweg 24a Bussum www.culidelight.nl 035-6315270 Huizerweg 6
24a Bussum
we gaan een een
we gaan een VUURTJE VUURTJE VUURTJE STOKEN STOKEN STOKEN
Het is zo leuk om met de hele familie of vriendengroep rond de
Het is zo leuk om met de hele familie of vriendengroep rond de vuurkorf, tuinkachel of tuinhaard te zitten. Marshmallows op een vuurkorf, tuinkachel of tuinhaard te zitten. Marshmallows op een stokje, plaid om je heen en dan tot in de late uurtjes buiten stokje, plaid om je heen en dan tot in de late uurtjes buiten vertoeven. Een vuurtje stoken in je tuin is reuzegezellig! Kijk voor vertoeven.deEen vuurtje stoken in verwarmen je tuin is reuzegezellig! voor laatste trends voor het van je terras opKijk intratuin.nl de laatste trends voor het verwarmen van je terras op intratuin.nl
Intratuin Almere Euphoniumweg 5, www.intratuin.nl
elke elke zondag
elke zondag donderdag
OPEN en vrijdag OPEN KOOPVAN 12.00
TOT 17.00 UUR VAN 12.00 TOT 17.00 UUR AVOND
Intratuin Almere Hilversum Euphoniumweg 5, www.intratuin.nl 75.2.7040 IM Almere juni Bruist_162x162mm +3mm V3.indd 1
7
12-05-16 10:12
KOKEmNet BIER
ites
TIP: lekker met fr 8
aal met poedersuiker
roy TIP: bestrooi de flensjes
che TIP: lekker met wat gezoete crème fraî 9
Profiteer mee Vanwege de overstap van DA naar DIO ontvangt u tegen inlevering van deze advertentie in de maand JUNI 20% KORTING OP DE HELE COLLECTIE* Nieuwe drogist met de oude vertrouwde service! *uitgezonderd geneesmiddelen
Kerkstraat 5, 1271 RJ Huizen, tel.: 035 - 5253319
Ouderwets lekker in een nieuw vers jasje De Spiegelkamer Spiegelstraat 9 1405 HV Bussum Tel.: 035-7506912 Mail:
[email protected] www.despiegelkamer.nl
lunch - pannenkoeken - diner 10
HOLLANDSE NIEUWE HARINGSALADE Een geweldige combinatie: bietjes met haring. Gezond + Gezond = Lekker!
INGREDIËNTEN: • 6 Hollandse Nieuwe haringen • 3 gekookte bietjes • 1 pond nieuwe aardappeltjes, beetgaar gekookt, liefst in de schil • 1 kleine ui gesnipperd • 1 appel in kleine stukjes • paar augurkjes fijngesneden • 1 eetlepel kappertjes • 3 eetlepels mayonaise • 1 eetlepel yoghurt • citroensap, zout en peper • verse kruiden als dille en peterselie
Snijd de haringen in stukjes van 3 cm. Maak blokjes van de aardappel, appel en bietjes en meng dit samen met de haring, ui, augurkjes en kappertjes in een ruime schaal. Meng voor de dressing de mayonaise met de yoghurt en de verse kruiden en voeg naar smaak citroen, zout en peper toe. Verdun eventueel met wat vocht uit het augurkenpotje. Giet dit over het haringmengsel en laat minimaal een uur intrekken in de koelkast. Heerlijk bijvoorbeeld met een baguette van Le Fournil. Balthazar bruist van de leuke ideeën. Voor originele kookkado's, de nieuwste kookgadgets, de beste kookattributen of om de eigen keuken een make-over te geven. Een mooie schaal, zo'n prachtige plank of nieuw keukentextiel doen wonderen!
Balthazar Kookwinkel Gijsbrecht van Amstelstraat 164 Hilversum 035 77 251 66 www.balthazarkookwinkel.nl 11
[email protected]
BEELDBEPALER.COM
WE MAKE PORTRAITS
De BBQ specialist van het Gooi!!!
Binnenkort iets te vieren? Wij hebben een team van BARBECUE SPECIALISTEN klaar staan om uw feest tot een succes te maken!! Wij verzorgen uw feest van A tot Z.
POWERPLAY
The stereo music system re-imagined Introducing the REVO Supersystem with multi-format radio, audio streaming, multiroom, Spotify Connect, Bluetooth with aptX and iOS & Android app control
Slagerij & Kaasspeciaalzaak Jan van der Roest Huizerweg 132-134 BUSSUM www.janvanderroest.nl 12
juwelier
CHARM goudsmederij ZOMERACTIE!
Controleren, opknappen én schoonmaken van uw sieraden voor maar € 1,zo kunt u stralend en zorgeloos op vakantie! Veerstraat 6 Bussum 035 - 691 0708
www.juwelierCHARM.nl
[email protected] 13
14
15
U kunt bij ons terecht voor: Gezichtsbehandelingen (Oxygeneo), Laser ontharen (SopranoICE), Permanente make-up (Long Time Liner), Pedicure (Gehwol), Manicure, Acryl - Gel Nagels (OPI, Harmony Gelish), Ontharen (Brazilian Wax)
06-47 500 100 www.facebook.com/esthetiquehilversum 's Gravelandseweg 4a 1211 BR Hilversum www.esthetiquebeautysalon.eu
[email protected]
or iedere gelegenheid 'Quatre Saisons heeft vo ons' heerlijke truffels en bonb
Chocolaterie Quatre Saisons Hilvertsweg 78 1214 JJ Hilversum Tel. 035-6243472
Roodenburg Kappers H. Kamerlingh Onnesweg 39 1402 EC BUSSUM Tel: 035-6980079
[email protected] www.roodenburgkappers.nl Bel gerust voor meer informatie. Maandag: gesloten • Dinsdag t/m vrijdag 09.00 – 17.30 uur • Zaterdag: 08.00 – 16.00 uur 16
COLUMN/ HET HOOFDKANTOOR Angèle Duijnstee is eigenaar van conceptstore Het Hoofdkantoor in Bussum. Van daaruit adviseert zij particulieren en bedrijven over licht. Voor Bruist laat Angèle om de maand haar licht schijnen op trends, interieurtips en alles wat haar bezighoudt.
Tuin Na jarenlang in appartementen te hebben gewoond, sommigen zelfs zonder balkon, kochten we vijftien jaar geleden een huis met een tuin. Heerlijk. Ruimte, groen, privacy en buitenlucht. De tuin was een totale wildernis, maar als vormgever dacht ik dat wel even vorm te kunnen geven. Niets Tegen inle was minder waar. Hoe graag ik ook wilde, het lukte niet. Hoogteverschillen, vering va n deze co diepte creëren, beplanting, materialen, groenblijvers, schommels, bloemen, lumn 10% KOR onderhoudsvriendelijk; het is echt een vak apart. TING op alle tu inverlichti Na enige jaren aanmodderen vroegen we er een expert bij. Aan de hand van onze ng (o.a. Delt alight) en wensen kwam deze tuinarchitect met een voorstel. Uiteraard heb ik daar zelf een tuinmeub els (o.a. lichtplan en tuinmeubels aan toegevoegd. Eindresultaat? Prachtig! Fatboy) Zo mooi dat we haar jaren later voor een nieuw huis weer hebben gevraagd. Aan de verlichting ben ik voor deze tuin nog niet toegekomen; te druk met het maken van lichtplannen voor anderen. Maar terwijl ik in het voorjaarszonnetje op het terras deze column tik, is het puur genieten van het lijnenspel, de combinatie van planten en het gebruik van onverwachte materialen. Conclusie? Weet wat je sterke, maar vooral ook je minder sterke kanten zijn. En schakel waar nodig een expert in. Het levert je zoveel extra leefgenot op. Kom je niet uit de tuinverlichting? Bel met Het Hoofdkantoor voor een passend advies op 035 760 28 10. Tegen inlevering van deze column krijg je de gehele maand juni 10% korting op alle buitenverlichting én tuinmeubels. Wij zijn o.a. dealer van Deltalight, Wever & Ducré, Vibia, Fatboy, Hay en Seletti. Deze actie geldt niet in combinatie met andere aanbiedingen. Conceptstore Het Hoofdkantoor Bussum Herenstraat 24, 1406 PE Bussum Tel.: 035 760 2810 Mail:
[email protected] www.hethoofdkantoorbussum.nl 17
18
19
Car Service Visser Car Service Visser Porsche-specialist, al ruim veertien jaar een gevestigde naam in ‘het Gooise’. Al die jaren heeft Robert Visser zich bezig gehouden met reparatie, onderhoud, plaatwerk en revisies op de Oude Loswal 12 en 17 in Hilversum. Vanaf medio juni gaan zij na een uitgebreide verbouwing een Porsche-showroom openen op nummer 19. Hier vind je een wisselende collectie tweedehands Porsches, luchtgekoelde exemplaren, maar ook 996- en 997-modellen zullen deel uitmaken van de collectie. De hal met een oppervlakte van 300 vierkante meter heeft een gezellige authentieke uitstraling, waar je niet alleen auto’s kunt kopen maar ook producten voor tour rally’s. Van startkabels tot kleding. Onder andere polo’s, t-shirts, petjes, handschoenen en attributen om mee te nemen in de auto.
Gespecialiseerd in Porsche
Wij delen onze Porsche-beleving graag met u. Tot ziens op de Oude Loswal. Car Service Visser B.V.
www.carservicevisser.nl Oude Loswal 12, 17, en 19 1217 TG Hilversum | 035-6233709 20
“ Natuurlijke nagels die niet willen groeien, scheuren of splijten? “ IBX biedt een oplossing!
voor IBX
IBX herstelt (ernstige) nagelschade om zo de groei te bevorderen. Dit product werkt binnen IN de nagel, verstevigt en egaliseert de nagelplaat en herstelt loslatende lagen. IBX geeft ook zeer mooie resultaten bij nagelbijten, chemotherapie, psoriasis en na verkeerd verwijderen van kunstnagels.
na IBX
DE GEHELE MAAND JU NI: 1 e IBX beha ndeling van € 26,95 voo r € 21,95 in cl. een flesje D adi oil.
Deze verzor gende nage lolie is gemaakt om flexibiliteit, st ev igheid en glans te geven aan de nagel.
Studio MP Keizer Ottoweg 53 1412 ED Naarden T: 06-53697815
geopend van di t/m zat alleen op afspraak 21
Als het werk van de tandenfee erop zit...
Maken wij het sprookje af!
Wij zijn Tandheelkundig Centrum Kerkelanden in Hilversum. U bent met het hele gezin van harte welkom bij ons. U kunt bij ons terecht voor algemene tandheelkundige zorg, kroon- en brugwerk, mondhygiëne, esthetische tandheelkunde, prothetiek en gespecialiseerde wortelkanaalbehandelingen. Benieuwd naar onze praktijk? Bel: 035 62 46 328 Mail:
[email protected] Kijk: www.thc-kerkelanden.nl Bezoek: Kerkelandenlaan 3F, Hilversum Gratis parkeergelegenheid voor de deur 22
Tandheelkundig Centrum Kerkelanden Hilversum
VOORHOEVE LEZEN, GEVEN & GENIETEN prachtige cadeau’s voor in en om het huis. Kortom, te veel om op te noemen. Een heerlijk boek, een prachtig muziekstuk; als het om genieten gaat, bent u bij Libris Voorhoeve aan het juiste adres.
Bij Libris Voorhoeve, boekhandel & lunchroom, staan lezen, geven en genieten helemaal centraal. Keuze genoeg met meer dan 24.000 verschillende titels. En is uw boek er een keer niet bij, dan bestellen we dat direct. Paperback of gebonden, dwarsliggers, luisterboeken of Ebooks; bij ons slaagt u altijd. Ons team van gepassioneerde specialisten helpt u graag bij het maken van een keuze.
Over genieten gesproken: als u onze boekhandel binnen loopt ruikt u het al, de geur van heerlijke Bocca koffie, vers gebakken appeltaart, carrotcake, brownies en shortbread. Soepen en quiches, alles vers en met liefde gemaakt in onze eigen keuken.
Naast de nieuwste boeken kunt u bij ons ook terecht voor CD’s, LP’s en DVD’s, bord- en kaartspellen, blankbooks en
Tot slot. Bent u een keer niet in de gelegenheid om langs te komen? Geen probleem! U kunt bij ons altijd online terecht op www.boekhandelvoorhoeve.nl. Vóór 23.00 uur besteld, de volgende dag in huis. Én gratis bezorgd vanaf € 15! U bent van harte welkom in onze winkel in de Kerkstraat of op www.boekhandelvoorhoeve.nl!
VOO Boekhandel Voorhoeve Kerkstraat 77-79 1211 CM Hilversum 035-6217282
[email protected] www.boekhandelvoorhoeve.nl
23
Even voorstellen Rosa’s Cantina Oud Loosdrechtsedijk 272 1231 NK Oud Loosdrecht Tel. 035-5825751 / 06-54781381 Mail:
[email protected] www.rosascantina.nl Eigenaar: Rosemarijn de Vink
ROSEMARIJN DE VINK WERKT AL HAAR HELE LEVEN IN DE HORECA. ONLANGS BESLOOT ZE HAAR HART TE VOLGEN EN OPENDE ZE HAAR EIGEN RESTAURANT ROSA’S CANTINA IN LOOSDRECHT. HAAR BROER EN TWEE ZUSSEN BIEDEN REGELMATIG EEN HELPENDE HAND. GENIET VAN DE AUTHENTIEKE ITALIAANSE KEUKEN TEGEN EEN ZEER BETAALBARE PRIJS. 24
“Loosdrecht is vanuit het verleden een sprankelend, dynamisch watersportdorp”, vertelt Rosemarijn gepassioneerd. “Mede door de crisis is dit helaas veranderd, maar samen met een aantal andere ondernemers doe ik mijn best om het bruisende karakter van Loosdrecht weer te herstellen.”
Verse producten
Rosa’s Cantina is gespecialiseerd in de authentieke Italiaanse keuken, die zich kenmerkt door puurheid, eenvoud en eerlijkheid. “Zo koken wij ook. Met pure en verse producten, zoveel mogelijk afkomstig van biologische en lokale leveranciers. We grillen onze groenten bovendien zelf en maken dagverse soepen.”
Ambachtelijk recept
De Italiaanse pizzaiolo van Rosa’s Cantina (al sinds zijn dertiende bezig met zijn vak!) verstaat de kunst van het pizza bakken. “Hij bereidt het deeg volgens ambachtelijk recept en creëert zo de kenmerkende dunne, krokante bodem. We streven ernaar de beste pizza van ’t Gooi te serveren.” Naast negen verschillende pizza’s staan o.a. drie pasta’s op de kaart. “Bij de borrelbar kan men bovendien kiezen uit overheerlijke tapas.”
Gemoedelijke sfeer
Rosa’s Cantina is open voor koffie, lunch, borrel en diner (van tien tot tien). En is ook exclusief te huur voor grote en kleine evenementen. “Door het gebruik van mediterrane kleuren wanen onze gasten zich hier moeiteloos in het rustieke Italië. We streven naar een gezellige, gemoedelijke sfeer; mensen moeten zich hier helemaal thuis voelen!”
25
Goed sluitende en passende schoenen dienen als basis voor een gezond lichaam. Volop keuze voor eigen inlays. fashion & lifestyle
Natuurlijk hebben we weer een mooie collectie voor je samengesteld. Een collectie waar we trots op zijn. Leuke jurkjes, sweaters, geweldige poncho's en accessoires. Vanaf mei zijn we begonnen met leuke betaalbare mode uit Spanje en Parijs! Voor jong en oud!
U bent van harte welkom in onze geheel vernieuwde winkel. Vanaf nu met (medisch) pedicure, podotherapeut, orthopedisch schoenmaker en voetreflex-plus therapeut.
Byzzar • Naarderstraat 10 Laren 035-6228618 Di t/m vr: 10.00-18.00 uur • Za: 10.00-17.00 uur www.byzzar.nl 26
FILMPJE KIJKEN
BINNEN/BUITEN
Alice through the looking glass
DAGJE UIT
Surfana festival In het weekend van 10, 11 en 12 juni wordt in de Bloemendaalse duinen voor de vierde maal het Surfana Festival gehouden. De duinpan, liggend op het terrein van Camping de Lakens, wordt voor een weekend lang omgetoverd tot een vrijplaats voor sportievelingen zoals surfers en kiters, maar ook creatievelingen, muziekliefhebbers, natuurliefhebbers, ouders met kinderen en natuurlijk de campinggasten van de Lakens. Een toegangskaart voor het gehele weekend inclusief kamperen kost € 110,Tevens zullen er dagkaarten te koop zijn voor € 35,Kijk voor meer informatie op: www.surfanafestival.com
Vervolg op Alice in Wonderland. Wanneer Alice (Mia Wasikowska) in Wonderland wakker wordt, moet ze door een nieuwe mysterieuze wereld reizen om daar een magische scepter te vinden. De kwaadaardige ‘Lord of Time’ (Sacha Baron Cohen) wil de tijd in Wonderland vooruit spoelen, zodat deze magische plaats verandert in een dorre en levenloze wereld. Met de hulp van een aantal oude en nieuwe vrienden moet Alice ook een kwaad complot zien te ontrafelen om de ‘Queen of Hearts’ (Helena Bonham Carter) terug op de troon te krijgen. Met verder Johnny Depp als ‘The Mad Hatter’. Alice through the looking glass draait in diverse bioscopen.
Boekje lezen
Het grote poetsboek
ma en wil in
Hoe verjaag je fruitvliegen? Kun je een vetvlek uit een nieuwe jurk krijgen? Hoe vaak moet je je huis ventileren? Wie weet dit soort dingen nog? Je moeder weet het, je oma wist het, maar leren onze kinderen nog wel echt poetsen? Het leven is een onophoudelijke oorlog tegen troep en viezigheid, maar die oorlog is makkelijker te winnen dan je denkt. Diet Groothuis heeft een hekel aan schoonmaken, maar weet dat een fris, opgeruimd en schoon huis rust brengt in hoofd en lichaam. De kennis van haar ouders en grootouders geeft ze door via dit boek vol wetenswaardigheden, handige schema’s, duurzame tips en slimme trucjes. Het grote poetsboek is verkrijgbaar voor € 19,99 bij Libris Voorhoeve Boekhandel & Lunchroom in Hilversum en op www.boekhandelvoorhoeve.nl Mail ‘boekje lezen juni’ naar
[email protected] en wie weet ga jij opgeruimd de zomer in! 27
Verdi Shoes heeft een uitgebreide collectie sneakers, veel kleurrijke pumps en natuurlijk heel veel andere fantastische modellen. Ook hebben wij diverse modieuze tassen in het assortiment.
Verdi Shoes Oude Raadhuisplein 16 Huizen 035-5269454 www.verdishoes.nl 28
PRE-SUN ARRANGEMENT:
Een gratis korte collageen facial t.w.v. € 49,- bij een Hammam arrangement De zomervakantie nadert, de eerste zonnestralen verwarmen de huid. Tijd om je van top tot teen voor te bereiden op de zon. Ontvang nu bij een Hammam-arrangement van twee uur een gratis korte facial van 30 minuten. Vergeet de tijd en kom tot een totale ontspanning.
WORKSHOP PARFUMBAR: Boek nu een workshop zelf parfum maken. In deze workshop maak je onder deskundige begeleiding je eigen parfum uit een selectie van onze beste geuren. Een leuke activiteit voor een vriendinnendag, meidenverjaardag of een leuke activiteit voor het gezin. Bij boeking van zes personen de 6e persoon gratis. Kijk voor meer informatie op www.lamysorecosmetics.nl La Mysore Cosmetics
Actie: Alle ready made niche parfums 25% korting Boek een Create your own perfume arrangement, nu 25% korting!
Spiegelstraat 5 Bussum
telefoon: 035-6913333 29
www.lamysorecosmetics.com
Hoogtepunt Dudokjaar met Dudokfestival HILVERSUM IS DE MEDIASTAD VAN NEDERLAND EN IEDEREEN HEEFT WEL EENS EEN BEZOEKJE GEBRACHT AAN HET INSTITUUT BEELD EN GELUID. MAAR NOG MEER DAN DAT STAAT DE STAD BEKEND OM DE ARCHITECTUUR VAN WILLEM DUDOK. SINDS EEN AANTAL JAREN IS ER EEN FESTIVAL DAT DE ARCHITECT EERT EN TEGELIJK CULTUUR NAAR DE STAD BRENGT; HET DUDOKFESTIVAL.
tekst: Floris Visman
H
et theaterfestival vindt 18 juni voor de derde keer plaats en kent een bijzondere aanpak. Esther Franssen, die nauw bij het festival is betrokken en onder andere de promotie verzorgt, legt uit. “Het Dudokfestival vindt plaats op drie verschillende plekken in de stad. Het leuke is dat mensen niet weten waar de voorstellingen plaatsvinden. Dat houden we geheim. Natuurlijk is er wel een verzamelplek, dat staat op het ticket”, zegt ze. Vorig jaar stond het festival bijvoorbeeld bij Museum Hilversum, de oude AVRO-studio en bij de Sint Vituskerk. Volgens Franssen kunnen mensen in ieder geval jong talent verwachten. “Ann’d Friends komt met een heerlijk jazzoptreden en er komen twee cabaretiers die allebei de afgelopen jaren flinke stappen hebben gemaakt”, zegt ze. "De eerste is Stefano Keizers, die dit jaar de prestigieuze Wim Sonneveldprijs binnen sleepte. Ook Kirsten van Teijn maakt haar opwachting met een muzikale cabaretvoorstelling." Het theaterfestival slaat twee vliegen in één klap. Naast voorstellingen en muziek krijg je tussendoor een lesje Dudok. Dit is niet alleen leuk voor mensen van buitenaf, maar ook de inwoners van ‘t Gooi kan veel over Dudok’s unieke stijl worden bij gebracht. 30
WIE WAS DIE DUDOK EIGENLIJK? Het was in ieder geval een grote naam in de (inter)nationale wereld van de architectuur en stedenbouwkunde. Hij werd geboren op 6 juli 1884 en trad in 1915 in dienst van de gemeente Hilversum waar hij zijn grootste successen boekte. Hij ontwierp bijvoorbeeld het Raadhuis van Hilversum, maar draaide zijn hand niet om voor scholen, begraafplaatsen en benzinestations. Dudok’s stijl viel niet te vangen in een bestaande stroming, maar uit veel stromingen kwam wel wat terug in zijn werk. Het expressionisme bijvoorbeeld. Ook de ontwerper van het Guggenheim was een grote inspiratiebron voor hem. Hij overleed op 89-jarige leeftijd in zijn woonplaats Hilversum.
DUDOKJAAR Willem Dudok trad vorig jaar precies honderd jaar geleden in dienst van de gemeente Hilversum, een ideaal moment dus om de architect in de schijnwerpers te zetten. Hoewel het Dudokjaar bijna afgelopen is (het duurt nog tot 1 juli), is er nog genoeg te doen. Wat dacht je bijvoorbeeld van de Dag van de Architectuur 18-19 juni waarop je allerlei Dudok-gebouwen kunt bezoeken of het concert op de Raadhuisvijver 14 juli (die pakken ze ook nog even stiekem mee). Kijk op dudok100jaar.nl voor meer info.
HET PROGRAMMA 19.30 uur Verzamelen op een geheime plek in Hilversum 20.00 uur 1e voorstelling 20.30 uur pauze 21.00 uur 2e voorstelling 21.30 uur pauze 22.00 uur 3e voorstelling 22.30 uur slotborrel
31
❋ ❋
Shiatsutherapie
Japanse Gezichtsmassage
Luna Westerik - Laarderweg 65 - Bussum
Zielenkaarten maken
06-29141718 - piith.nl
❋
ee n r o Vo
prikk
❋
Handanalyse
❋
Do-in lessen
ie
Botox nu € 89,-
per zone
035 - 77 24 8 24
www.kliniekheihof.nl |
[email protected] | Albertus Perkstraat 37A Hilversum Nu 20% KORTING op onze zomerjassen van TED BAKER en trenchcoats van CLOSED. De gekleurde zomerbroeken van CLOSED alleen bij ons voor de helft. Korting op de ODD MOLLY tunieks. Het team van Levenslust
Kortom genoeg redenen om even langs te komen in het gezellige Naarden Vesting waar het IEDERE ZONDAG KOOPZONDAG is.
Marktstraat 48 • Naarden-Vesting • +31(0)35 - 683 8933 •
[email protected] • facebook.com/LevenslustNaarden 32
RIJANGST:
VERKEERSTIPS/RIJANGST
zo kom je er van af
Je hebt je rijbewijs gehaald. Maar zodra je plaatsneemt achter het stuur en de contactsleutel omdraait, breekt het zweet je uit: je hebt rijangst. Er zijn verscheidene redenen voor rijangst. Voor velen ligt de oorzaak bij een nare ervaring tijdens het rijden. Voor anderen kunnen het de gedachten zijn aan een auto-ongeval in het verleden of een trauma. En weer anderen hebben een specifieke angst voor het rijden over bruggen, in tunnels, op snelwegen of het rijden in de sneeuw. Het goede nieuws is dat rijangst te behandelen is.
Tips om er wat aan te doen:
1 2 3
ONTWIJK JE ANGST NIET. Het slechtste wat je kunt doen is je angsten ontwijken, want daar help je jezelf niet mee. CONFRONTEER JEZELF MET JE ANGSTEN en ga op zoek naar hulp en/of professionele begeleiding. BOUW HET RUSTIG OP. Ga niet meteen in hartje Amsterdam over de Keizersgracht crossen. Rijd eerst op wat PROVINCIALE WEGEN of een industrieterrein. NEEM EEN PAAR RIJLESSEN. Bel een rijschool voor een paar opfrislessen. Schaam je niet, DIT GEBEURT REGELMATIG.
L
4 5
Oefen met een vertrouwd persoon Mocht je NIET MEER ZO GOED alleen durven rijden, vraag dan een familielid of vriend(in) om naast je te komen zitten IN DE BIJRIJDERSSTOEL. Als je ergens NAARTOE MOET RIJDEN waar je de weg niet weet, kan dat voor nog meer stress zorgen. EEN NAVIGATOR KAN UITKOMST BIEDEN. Het is wellicht een grote investering, maar het scheelt EEN HOOP STRESS.
ZOMERAANBIEDING
Totaal pakket € 1.500 inclusief CBR examen Bij Autorijschool Petra kun je al vanaf 16½ jaar rijlessen volgen. Theorie mogelijk vanaf 16 jaar. Een vertrouwd adres voor je rijlessen.
Autorijschool Petra 06-51598186 www.autorijschool-petra.nl 33
Halotherapie
IN DE
Jodium ZOUTGROT IN
Snel en moeiteloos een maatje minder!
ALMERE
MediSalt brengt mens en natuur dichter bij elkaar De schone ioniserende lucht zorgt voor een verbetering van de algehele gezondheid en helpt bij het behandelen van allerlei klachten: •astma, COPD, bronchitis • hart- en vaatziekten • psoriasis, eczeem, allergieën • slechtwerkende schildklier • diabetes • reuma, fibromyalgie • vermoeidheid, slaapproblemen • stress, burnout en meer… (gezondheidsverbeteringen merkbaar na 3 - 4 sessies)
MediSalt Centre of Sea Climate, Kebajastraat 43, 1336 NA Almere tel: 036 5212362, www.medisalt.nl,
[email protected]
SIZE ZERO LAREN | 06-41948765 |
[email protected]
H. Kamerlingh Onnesweg 45 | 1402 EC Bussum | 035 – 69 230 10 |
[email protected] | www.bewareforkids.nl 23 34
BEAUTYTIPS
Wies Steenvoorden-Looijestijn heeft veel ervaring opgedaan bij verschillende salons. Sinds ruim een jaar heeft ze haar eigen salon in Hilversum. Deze maand laat ze ons kennismaken met Cholley. Een mooi natuurlijk product met de geneeskrachtige therapeutische werking van planten.
Weg met huidproblemen! PRODUCT CHOLLEY
Cholley is een bijzonder merk. Het stamt af van homeopathische middelen en wordt veel gebruikt door Japanse en westerse artsen en in klinieken. Zelf sta ik ook vol verbazing te kijken wat deze producten doen voor klanten met huidproblemen. De huid verbetert zichtbaar.
Cholley heeft voor elk huidprobleem een oplossing. Zo zijn er verschillende behandelingen die we in de salon uitvoeren. Dit doen we zorgvuldig en altijd met goed advies.
BESCHIKBAARHEID
ERVARING VAN EEN KLANT
Sinds vorige maand is de salon zes dagen en avonden in de week geopend. We hebben een nieuwe collega Denise die ons team komt versterken.
“Heerlijke behandeling gehad met producten van Cholley. Toen ik een aantal behandelingen geleden begon, had ik nogal open poriën in mijn gezicht. Inmiddels is dat aanzienlijk verminderd en gaat mijn huid er steeds beter uitzien. Ik ben er heel blij mee!”
Kwaliteit, service en professionaliteit staan bij ons hoog in het vaandel.
Schoonheidssalon IN Hilversum Herenstraat 32-D, gevestigd in Salon B 1211 CC Hilversum, 035-6295208
[email protected] www.schoonheidssaloninhilversum.nl 35
MAAK NU EEN AFSPR AAK!
No Excuses strength & conditioning centre
Dress to impress Wij hebben de perfecte zomerjurk voor u!
SHABBY CHIQUE
U kunt eindeloos combineren met onze kleurrijke en tijdloze collectie!
Onze merken: Sandwich, Expresso, Esprit, Zilch, Transfer, Sust, JcSophie, Mac, Nickjean en Tamaris schoenen.
Gijsbrecht van Amstelstraat 142 Hilversum 035 - 6284675 Volg ons op facebook.com/pittidonnahilversum of www.pittidonna.nl 36
Dus ik heb geen liposuctie of facelift nodig, hoef mezelf niet uit te hongeren en toch kan ik er strak en slank uitzien in minder dan een uur? Ik moet ophangen want ik ga nu Miracle House bellen voor een afspraak! info @miraclehouse.nl 06-22887220
Zonnetje is er, tijd om te beginnen met Universal Contour Wrap! De lente is in volle gang, de zomer komt er ook al aan. Dus binnenkort kunnen de slippers en korte rokjes weer uit de kast. Daarom is dit het ideale moment om jezelf helemaal zomerklaar te maken. De Universal Contour Wrap is perfect hiervoor. Zonder al te veel inspanning verlies je centimeters, wordt de elastine van de huid gerevitaliseerd en verstevigd, krijgt je stofwisseling een enorme boost en krijg je weer energie, doordat de toxines/gifstoffen direct worden afgevoerd! Ben jij ook getriggerd om te starten? Maak dan een afspraak via
[email protected] of bel 06-22887220.
Miracle House | De Zodde 16 | 1231 VN Loosdrecht 37
CLUB NEWPORT 1852 Genieten op het terras
Tastings
Zomers genieten met heerlijk lichte gerechten van onze
€ 12,50 per gerecht
Tasting gerechten zoals tartaar van rund, terrine van poulpo met inktvis mayonaise, caesar salade, kreeft of lamsfilet.
Reserveer uw tafel: 035 528 96 48 Met drie gerechtjes komt u aan een gemiddelde maaltijd vullende hoeveelheid. Uiteraard staan er ook heerlijke desserts op de kaart.
38
Labradorstroom 75, Huizen 035 528 96 48 www.clubnewport1852.nl
Alle schoonheid onder één dak Haarvrij genieten van de zon of binnenkort op vakantie? Begin op tijd met waxen voor een super glad resultaat. Lycon, de topwax voor het gehele lichaam, ook brazilian. Beau Cutemme
volg ons op
Salon voor huid, hand en voetverzorging
H. Kamerlingh Onnesweg 47 | 1402 ED Bussum | 035-6923606 | www.locean.nl
H. KAMERLINGH ONNESWEG 53
H. Kamerlingh Onnesweg 53 1402 ED BUSSUM Tel.: 035-6939674 www.daansdecorations.nl 1402ED
BUSSUM-ZUID
WWW.DAANSDECORATIONS.NL
volg ons op
39
Bo Letter
H.Kamerlinghonnesweg 47
06 23051338
[email protected]
Figuurcorrectie door DiViNiA® behandeling ✔ Vet definitief weg ✔ Direct verlies van centimeters ✔ Spieropbouw ✔ Versterken van huid en bindweefsel ✔ Cellulitis verminderen ✔ Geen operatie ✔ Geheel pijnloos ✔ Wetenschappelijk bewezen
Proefg behandelin
€ 35,-
Praktijk voor Gewichtsbeheersing Gewichts het Gooi
Tevens het adres voor het Cambridge Weight Plan dieet
Praktijk voor Gewichtsbeheersing
Ingrid Eisma | Onafhankelijk Cambridge consulent | m 06 - 26 09 40 29 | e
[email protected] i www.gewichtsbeheersinghetgooi.nl | f www.facebook.com/afslankstudiohilversum
Aquacues
tse Plassen h c e r d s o o L e d “Genieten op BBQ Donut” in een
40
Bloklaan 22A 1231 AZ Loosdrecht Tel. 06-11333532 www.aquacues.nl
Zin in de zomer! Badmodecollectie van o.a Sunflair, Tweka, Wow & Sunmarin. Onze collectie bestaat uit badpakken, bikini’s & tankini’s, met of zonder beugel t/m E cup.
Prints zijn hot! Het kan allemaal deze zomer... van bloemenprints tot streepmotieven en van felle kleuren tot wit... óf een mix van verschillende prints.
Mix & match..stel je eigen bikini samen! ... tevens in onze badmodecollectie een ruime keuze in strandjurkjes. Herenzwembroeken en shorts in primaire kleuren én vrolijke prints.
Dammerweg 1
●
Nederhorst Den Berg
●
Telefoon: 0294 251 274
●
www.brinkersmode.nl
Ramaker Ramaker Ramaker Administraties Administraties Administraties Beginnenmet met Beginnen Beginnen met online boekhouden? online boekhouden? online Wij boekhouden? helpen u graag! Wij helpen u graag! Wij helpen u graag!
stofferen van klassiek tot design - gespecialiseerd in topmerken nieuwe binnenvullingen - boot- en loungekussens collectie 3000 stoffen, leer en kunstleer - ook zon- en regenbestendige buitenstoffen!
(035) 621 24 37 • www.ramaker.nl
(035) 621 24 37 • www.ramaker.nl (035) 621 24 37 • www.ramaker.nl
Oud-Loosdrechtsedijk 61a | 1231 LP Loosdrecht | 035-5255416
[email protected] | www.beekesstoffeeratelier.nl 41
Wijzigingen in de programmering voorbehouden
Evenementen juni Zaterdag 4 juni en zondag 5 juni 11:00 - 17:00 uur Art Hilversum, open Atelierdagen 44 kunstenaars, onder wie twee gastkunstenaars, stellen hun atelier open. Atelierdagen Hilversum, diverse locaties, www.arthilversum.nl
Zaterdag 11 juni 10:00 - 17:00 uur Braderie Havenstraat Huizen Gezellige markt waar u terecht kunt voor een breed assortiment aan (streek)producten; van kleding en sieraden tot huis- en tuindecoraties. Havenstraat, Huizen, www.funmarkt.nl
Zondag 5 juni 11:00 - 18:00 uur Pure Buren door de Pure Markt Hier vind je een mix van ambachtelijke Pure Markt-deelnemers op het gebied van lekker eten en drinken en ondernemers uit de straat. Gijsbrecht van Amstelstraat, Hilversum, www.puremarkt.nl
Zaterdag 11 juni en zondag 12 juni 10:00 - 17:00 uur Vliegerfestival Tijdens Pampus voor de wind worden demonstraties gegeven van bijzondere vliegers. Forteiland Pampus, Muiden, www.pampus.nl
Zondag 5 juni 12:00 - 16:00 uur Kunst in het Dudokpark Ter afsluiting van de Week van de Amateurkunst organiseert GSA/CBK een kunstmarktmanifestatie voor amateurkunstenaars. Dudokpark, Hilversum, www.gsagalerie.com Zondag 5 juni 13:00 - 18:00 uur Koopzondag en Muziekfestival Deining in Bussum Dit is het eerste festival waarbij alle muziekverenigingen uit Gooise Meren hun krachten bundelen en gezamenlijk het centrum van Bussum zullen vullen met mooie muziek. Wilhelminaplantsoen, Bussum 42
Zaterdag 11 juni en zondag 26 juni 13:30 uur Varen en stil genieten op de Ankeveense Plassen Ga met de boswachter mee op een boottocht van twee uur door het heldere water van de Ankeveense Plassen. Vertrek bij het ijsclubgebouw tegenover de Sint Martinuskerk, Stichts End 23, Ankeveen, www.natuurmonumenten.nl/ankeveenseplassen Vrijdag 17 juni 16.30 uur Zaterdag 18 juni 09:00 - 18:00 uur De Schakel Beachtoernooi Loosdrecht Sporthal Eikenrode, Laan van Eikenrode 49, Loosdrecht, www.loosdrechtbeach.nl Zaterdag 18 juni 10:00 - 17:00 uur Jaarmarkt Nederhorst den Berg
Zaterdag 18 juni 11:00 - 16:00 uur. Open Botterdagen in Huizen Botterwerf, Havenstraat 300, Huizen, www.huizer-botters.nl
Laren is de enige gemeente boven de rivieren waar deze processie wordt gehouden ter ere van de schutspatroon Sint Jan. Brink 31, Laren, www.sintjansprocessie.nl
Zaterdag 18 juni 22:30 uur Midzomernachtloop bij de Ankeveense Plassen Wandel in het donker tussen wateren en ruisend riet van de Ankeveense Plassen. Luister naar spannende verhalen, zoek nachtvlinders en zie vleermuizen vliegen. Start: Parkeerplaats naast de R.K. Kerk, Stichts End 18, Ankeveen, www.natuurmonumenten.nl/activiteiten
Zaterdag 25 juni 20:00 - 21:30 uur. De Langste Dag bij het Vestingmuseum Naarden Geniet van de langste dag van het jaar met een speciale vaartocht in en om Naarden-Vesting. De boot vertrekt vanaf het Vestingmuseum. Westwalstraat 6, Naarden, www.vestingmuseum.nl
Zaterdag 18 juni 23:00 uur, 23:30 uur en 23:59 uur. Midzomernachtloop ’s-Gravelandse Buitenplaatsen ’s Nachts is het stil en donker op de buitenplaatsen in ’s-Graveland. Speciaal voor Midzomernacht worden de poorten van de 17de-eeuwse landgoederen geopend. Start: Bezoekerscentrum Gooi en Vechtstreek, Noordereinde 54b, ’s-Graveland
Zondag 26 juni 09:30 - 16:30 uur Brocante en Curiosa Fair Hilversum Eerste Brocante en Curiosa Fair op Landgoed Zonnestraal. Loosdrechtse Bos 17, Hilversum, www.vlooienmarkten.nl
Overmeerseweg, Nederhorst den Berg, www.zomerspektakel.nl
Zondag 26 juni 11:00 - 18:00 uur. Sloepentocht Loosdrecht Varen, muziek, gezelligheid, proeverijen, hapjes, feest en mooie natuur. Dat wil je niet missen! Start: Café de Bolder, Nieuw-Loosdrechtsedijk 222, Loosdrecht, www.stichtingsloep.nl
Vrijdag 24 juni, zaterdag 25 juni en zondag 26 juni Muziekfestival Hilversum Alive Diverse locaties, www.hilversumalive.nl
Kijk voor alle activiteiten in de regio op www.vvvgooivecht.nl
Zaterdag 25 juni 17:00 uur, zondag 26 juni 07:00 uur. St. Jansprocessie in Laren 43
PMS 2747 PMS 290
Elbert Mooylaan 1a Kortenhoef Tel. 035-6562680 Slijkstraat 21 Weesp Tel. 0294-745067 www.kvwoninginrichting.nl Logo in het wit
JUNI !!
Deze maand leuke acties! In de eerste week bijvoorbeeld koffie met gratis lekkernij of maak gebruik van de kortingsbon uit deze advertentie. En er komt er nog veel meer… Nieuwsgierig? Kom dan naar Jatmous in de Heigalerij.
Bij inlevering van deze bon
15% KORTING op uw aankoop m.u.v. kaarten
BROCANTE - CADEAU-ARTIKELEN - WOONACCESSOIRES Heigalerij, Van Hogendorplaan 28 Hilversum 06-51122862 Dinsdag t/m zaterdag van 9.30 - 18.00 uur. 44
Wanneer ga je naar een counselor? -
Relatieproblemen Het behouden van een relatie Stressgevoelens Je komt maar niet uit een sleur Je komt niet meer tot actie Problemen in het gezin Levensvraagstukken Ingrijpende veranderingen in het werk of in het persoonlijke leven
Een counselor werkt met de client aan het zelfoplossende vermogen in veiligheid, vertrouwen, respect en heeft een geheimhoudingsplicht.
[email protected] | www.coachingencounseling.com | 035 5238180 of +31620745961 45
w r c b e s t e l i e
w e b a f n g w w f k
e s g a t e u e j e u
d u o j r e s q y f y
s l u y m b r c y q p
t t r j r m e i h y q
r a m w k p k c n g j
i a e k i s u r u g m
j t t f c l i t q e q
d r g s j x d b m t c
PUZZEL MEE
f z h x h i a p x h z
EN WIN EEN BBQ PAKKET T.W.V. € 50,De barbeque kan weer aan in juni! Kom eens langs voor ons uitgebreide (bbq) assortiment. Voor feesten en partijen denken wij graag met u mee. En vanaf 25 personen hebben wij een bbq voor u in bruikleen.
gourmet - barbecue - catering - wild bestel - slager - resultaat - wedstrijd
gourmet barbecue catering wild bestel slager resultaat wedstrijd
Streep 7 van de 8 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul vóór 1 juli de oplossing in op onze site: www.tgooibruist.nl
oplossing: slager
Gijsbrecht van Amstelstraat 202 Hilversum 035-6245567
[email protected] 46
Puzzel en win
Onlangs is het eigen merk uitgebreid met nightwear! Anything Els? Welterusten.
s p e c i a l i s t y
Openingstijden: wo t/m vr 11-17 uur zaterdag 10-17 uur
one-stop-shopping voor een maatje meer www.facebook.com/XElsHilversum ’s-Gravelandseweg 14-B 1211 BS Hilversum 035 - 621 88 18
r e v i e w s p x h k
t q s o g k b k j n m
m c l w g e d p l i j
r o a q e w z i n c l
j m p m m b l o q s x
h f e y x n s x n n w
p o n a m b w h e d r
r r k f e g v c o r p
k t y d f d b e v p e
t n w s n u d h x c s
bed - reviews - specialist - slapen comfort - beddengoed - gezond - webshop
47
Streep 7 van de 8 woorden in de puzzel weg. Het overgebleven woord is de oplossing. Vul voor 1 juli de oplossing in op onze site: www.tgooibruist.nl
een kussen ter waarde € 100,-
bed reviews specialist slapen c beddengoed gezond webshop
PUURBROEKEN is VERHUISD
PUURBROEKEN | Kerkstraat 85 | HILVERSUM | 035 - 6214229 |
[email protected] | www.puurbroeken.nl
NIEUW ADRES: Kerkstraat 85
P B
d
a
m
U
R e
s
b
O
r
o
e
k
U
E e
n
s
K p
e
c
R
E i a
l
N
i s
t
S RE AD t 85 a W EU stra I N rk Ke
:
Ook PUURTOPS is verhuisd: Kerkstraat 63-36 (Gooische Brink) in het voormalige pand van PUURBROEKEN.