SZIGETELÉSTECHNIKÁK víz-, hõ-, hang-, és gépészeti szigetelések
2010. június
szigetelõ anyagok és burkolatok
R
L GLEN
Komplett hidegburkolási rendszerek A burkolás mindig örömteli esemény akár felújítunk, akár új épületet építünk. A szem a csempét látja, viszont a hosszú távú minôség a csempe alatt felhasznált anyagokon múlik. A Lasselsberger-Knauf Kft. az adott területnek megfelelô, komplett burkolási rendszereket kínál. Speciális alkalmazás esetén, mint például medence, kérje ki szakembereink tanácsát!
1. Fürdôszoba rétegrend: 1. Szilikonok 2. Fugázás 3. Ragasztás 4. Szigetelés 5. Hajlaterôsítô szalag 6. Padlókiegyenlítés 7. Felület elôkészítés
2.
3.
4.
5.
6. 7.
www.lb-knauf.hu • Zöld szám: 06 80 949 501
Tartalom »» Construma 2010 • Újdonságdíj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4 »» Vékonyabb, de hatékonyabb kőzetgyapottáblák . . . . . . . . . . . . . . . 5 »» Újfajta beltéri hõszigetelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 »» Egy új fejlesztésű elem a hőhidak ellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 »» EPDM, modern tetõ- és vízszigetelés a XXI. Században . . . . . . . . . 8 »» STYROFOAM™ Fordított tetőben 50 éve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 »» Új megoldás a vízszigetelésben Fatrafol-lal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 »» AQUAPOL, és a víz nem gond többé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 »» Amire figyelni kell a zöldtetõ tervezésnél. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 »» A tökéletes megoldás a varratmentes hõ- és vízszigetelésre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
»» Javító vízszigetelés, tartós hézagtömítés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 »» A legegyszerûbb megoldás.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 »» BHS 2010–2040. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 »» Régi épületek felújítása – Műemlékvédelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 »» Passzívházak hõszigetelése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 »» Vízszigetelés az építõiparban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 »» Hozza ki a legjobbat a pincéjéből . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 »» Lebegve dolgozunk…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 »» Palatetõk felújítása energiahatékonyan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22–23 »» Aluminiummal kasírozott légpárnás fólia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »» »»
Szerelt, hátoldalon átszellõztetett homlokzat burkolatok és hõszigetelõ rendszerek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Esettanulmány – födémfeltöltés emeletráépítéses ingatlannál 260 kg/m3 térfogatsúlyú szerkezettel. . . . . . . . . . . . . . 26 Egy valódi hõszigetelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Erõs konkurenciát kap az ytong!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 DV SILENT lépéshangszigetelõ termékcsalád. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Szerelt válaszfalak – gipszkarton falak akusztikai hangszigetelése. . . . . . . . . . . . . . . . 29 Turbo szigetelő habarcs 2-K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 MUROPEX dekorbeton és műgyanta technológia. . . . . . . . . . . . . . 31 EXPONA burkolatok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Belsõ falak hõszigetelése, hangszigetelés finn minõségben! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Utólagos-, lépés- és léghanggátlás, padló-, falés mennyezetfûtés, kültéri zajok elleni védelem. . . . . . . . . . . . . . . 34 IZOGUARD a befújható üveggyapot hõszigetelés. . . . . . . . . . . . . . 35 Egy szigetelés, ami egyszerûen természetes!. . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 ROGA-THERM hőszigetelő habarcs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Megbízható vízszigetelési eljárás a felnedvesedett falakra!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 METABO® work. don't play.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Az Ön házáról se olvadjon le a hó!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 FLEXALEN 600 előszigetelt csőrendszer néhány előnye. . . . . . . . . . . . 38 POLIFOAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Légfûtés klasszikus passzívház-technikával családi házakhoz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Rehau Euro 86, nyílászáró profil – minõség, elérhetõ áron…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Biztonságtechnikai szaküzlet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Elektromosan szigetelő talpú cipők. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Szaktanácsok a Cser Kiadó könyveiből . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 AMINOCELL-H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Azt mondják a májusi eső aranyat ér. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Elektromosságot szigetelő gumiszőnyeg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Hajlékony szigetelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Minden területen nagyon jól teljesítenek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 A MAEDER Bevonatrendszer Kft. mint a ZCC-Raumakustik GmbH magyarországi partnere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Professzionális magasnyomású szigetelés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 ISO-LINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 ClasP épületek fenfa paneljeinek szigetelése, felújítása. . . . . . . . . . . . . 46 EUROSZIG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Kedves Olvasó!
A
víz könyörtelen tud lenni, ha a kelleténél több van belőle.
Nélküle nincs élet, de válogatás nélkül tud rombolni, ha nem tudjuk védekezve fogadni! Kárpát-medencében élünk évszázadok óta, a tenger szintje alatt, tudjuk azt is, vízgyűjtő területen. Mégis felkészületlenül érnek a tragédiák! A levonuló ár után a vízügyesek tudják-e hogyan tovább? Homokzsákokra, homokszállítókra, szivattyúkra kell továbbra is költenünk? Vagy mélyebb, átfogóbb átalakításokon kellene gondolkodnunk és elindítanunk? Eddig miért nem voltunk felkészülve? Van fontosabb, mint az otthonunk védelme? Víz mellett lakni jó dolog, de minden körülmények között? Belegondolni is rossz azok helyze tébe, akik életük során, amit összegyűjtöttek, megőriztek elődeiktől, most mindenük „elúszott”! A levonuló árvíz után most láthatjuk, hol voltak, vagy keletkeztek a hibák, mit kell újraépíteni, á tépíteni, állagában megerősíteni, még hatékonyabban szigetelni. Ma már egyre több új, és minőségében elismert szigetelőanyag létezik, legyen az víz-, hő-, vagy hangszigetelő termék. Forgalmazókon, kereskedőkön keresztül kerül forgalomba a tetőszigeteléstől a pinceszigeteléséig. Lapunk arra összpontosít, hogy tájékoztasson minden felhasználót és az építőiparban tevékenykedőt az új technológiákról, új termékekről, új szabadalmakról. Egyúttal bemutatja a termékek gyártóit és kereskedőit. El kell figyelmesen olvasni a szakemberek felvilágosításait, tájékoztatásait, melyeket érdemes megfontolni, hiszen ők értenek hozzá, tapasztaltak, kitanultak. Mindnyájan tapasztalhattuk, a rossz munkát kétszer kell megfizetni!
Kiadó: Generál -F Kft, 1450 Budapest 9, Pf. 64., Tel./fax: 06-1-240-43-51,
[email protected] www.szakinfo-epiteszet.hu Előkészítés: DTPpont –
[email protected] Nyomda: D-Plusz Nyomda Terjeszti: Magyar Posta Zrt. Megjelenik: negyedévente A lapban megjelenő hirdetések tartalmáért szerkesztőségünk nem vállalja a felelősséget!
szerkesztő
Szigeteléstechnikák
Construma 2010 • Újdonságdíj M
egszületett és a hazai valamint a nemzetközi építőipari piacon megjelent egy olyan egyedülállóan új építőipari rendszer, amely valamennyi paraméterében választ és megoldást ad a kor kihívásaira, és egyben megfelel a világ legszigorúbb építőipari szabályainak is.A LÖGLEN építészeti technológia megjelenése óta töretlen sikert arat a „fogyasztók” körében. A szakmai elismerését a Construma 2010 Újdonságdíj fémjelzi. – Sokan nem ismerik a LÖGLEN-t, mi is ez valójában? – kérdezzük Dr. Luterán Zoltán Urat, a Löglen Kft ügyvezető igazgatóját. Valóban sokan nem is ismerhetik a LÖGLEN márkanevet, mivel valóban újdonság a piacon. A LÖGLEN egy olyan építészeti RENDSZER, mely a pincétől a tetőig homogén szerkezetben teszi lehetővé lakó és közösségi épületek építését szintkorlátozás nélkül. Az építőipar hagyományos eljárásai csak kompromisszumokkal feleltek meg a 21. század kihívásainak és a jogszabályi elvárásoknak. Erre született meg válaszként a LÖGLEN, ami gyorsan kivitelezhető, környezetbarát, energiatakarékos, magas minőségű, olcsó, így a tömegek számára is elérhető, könnyen tervezhető és biztonságos.
rendszerelemet próbált összeházasítani. A kutatás-, fejlesztő munka eredményeképpen állt össze ez a részletekig végiggondolt, forradalmian új technológia.
– Kérem, mutassa be, hogy e forradalmian új eljárásnak mi a lényege? Fontos hangsúlyozni, hogy nem a LÖGLEN Építészeti rendszer által használt anyagok tekintendőek a találmány alapjának,
R – Hogyan jött létre a LÖGLEN? A feltaláló nem építész, nem építőipari kivitelezésben nagy tapasztalattal rendelkező épületgépész szakember. A találmány, amely elindult a világsiker felé, abból az alap ötletből fakadt, hogy kell lennie olyan építőipari rendszernek, amely az épületgépészek, energetikusok számára egyszerűbb, átláthatóbb, könnyebben tervezhető, és ami a legfontosabb, könnyebben kialakítható gépészeti beépítéseket tesz lehetővé. Ezen felismerésből kiindulva elkezdődött egy olyan kutató és fejlesztő munka, ami során számtalan anyagot, szerkezetet,
2
L GLEN
iszen a LÖGLEN által használt anyah gok az elmúlt évtizedekben építőipar más területein kiválóan bizonyítottak (pl. fém-, fa vázszerkezet). Ezen alapanyagok új dimenzióba történő helyezése és házasítása, majd egy egységes, komplex szerkezetbe történő építése jelenti a talál mányt. Kijelenthetjük, hogy a LÖGLEN olyan könnyített építkezési technológiát képvisel, amely újszerűen ötvözi a könnyűszerkezetes és a hagyományos építkezési formák pozitív tulajdonságait. A LÖGLEN technológia az acél- vagy faváz mellett csak polisztirol habbetont használ táblás és darált formában, mely teljesen homogén falszerkezetet képez. Az anyag tulajdonságainak köszönhetően nincs szükség más anyagokra, szigetelőrétegekre. Engedje meg, hogy néhány száraz számadatot mondjak. A falszerkezet tömege 145 kg/m2 a födém tömege 250kg/m2. A tűzgátlási adatok is kiválóak. a falszerkezet tűzgátlása (REI-240) A1 és sikeresen teljesítettük a „rettegett” M-es vizsgálatot is. A födém tűzgátlása (REI-120) A1. A hanggátlás ÉMI által mért hivatalosan adatai is meggyőzőek 10cm-es falvastagságra vetítve <10dB. A hőtechnikai paraméterei alapján az eddig megépített LÖGLEN épületek mindegyikének az energetikai besorolása A+ (U=0,17W/m2 K – teljes épületszerkezetre vetítetten).
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák Az esetlegesen kételkedők számára szeretném közölni a LÖGLEN engedélyszámait: ÉME:A86/2008; TMI:49/2008; M:287/2008.
– Mit lehet a LÖGLEN technológiával építeni? A Löglen építészeti rendszer mára a világ talán legmodernebb és legsokszínűbb technológiájává nőtte ki magát. Rendelkezik valamennyi építészeti hatósági engedéllyel, ami alapján egyértelműen kijelenthető, hogy a lehető legmagasabb színvonalat képviseli. A technológia engedélyt kapott, hogy korlátlan építménymagassági, lakó és közösségi épületek építhetők a LÖGLEN rendszerrel. Ezek alapján tulajdonképpen nincs olyan építményfajta és forma, amit ne lehetne megvalósítani. Egyértelműen látjuk, hogy a világ bármely részét is nézzük, az építész szakma ugyanazokkal a megoldandó, égető problémákkal küzd. Ezek a problémák elsősorban az energiafelhasználás minimalizálása, az építkezések gyorsasága és praktikuma, az ideális tömegű
www.szakinfo-epiteszet.hu
3
Szigeteléstechnikák épületek, a környezetvédelem és a hulladékgazdálkodás, valamint az épületek tűzvédelme és katasztrófák elleni védelme. Az építészek figyelme azért fordul egyre nagyobb számban a LÖGLEN technológia felé, mert egyetlen rendszerben, bármilyen épület építésére alkalmas módon a LÖGLEN technológia megoldást kínál.
– Minek köszönheti a LÖGLEN az óriási sikerét? Mindenek előtt a valóban jó dolgok önmagukat adják el. Ha szakmai szemmel is kitűnő, a fogyasztók számára elérhető és elégedettek vele, akkor működik a termék. Márpedig a LÖGLEN-t teljes mértékben a fogyasztók igényei, szükségletei ihlették és alakították. Másrészt óriási az igény az új technológiák iránt, különösen az építőiparban, ahol még mindig nagyrészt az évtizedek óta használt, a kor kihívásainak már messze nem megfelelő technológiákat alkalmaznak. Az emberek keresik manapság az újat és nyitottak iránta. Min-
denki szeretne környezettudatosabban élni, spórolni az energiakiadásoknál és drága idejével, tehát gyorsan és megbízhatóan szeretne építkezni. A LÖGLEN ebben a környezetben lépett a világpiacra. Természetesen ezt sem hagyományos módon, hanem egy, az iparágban szintén még nem látott értékesítési rendszerrel.
– Mondana erről az egyedi értékesítési rendszerről néhány gondolatot? Franchise forma keretében működtetett LÖGLEN Stúdió rendszeren keresztül folyik. Jelen pillanatban 14 LÖGLEN Stúdió várja a tisztelt érdeklődőket országszerte
és ez a szám év végére el fogja érni a 20at. A stúdiókba érkező vevők választhatnak akár kész háztervek közül, melyeket változtathatnak, vagy ha csak az elképzelés van meg, biztosítunk építészt, majd kiviteli tervet, ill. az épületgépészetet is megtervezzük és beépítjük a vevő kívánságára. Mindezt egy helyben, válogatott szakemberek által, akik kiválóan ismerik a technológiát. Kialakításra került a LÖGLEN Assistance rendszer, mely arra hivatott, hogy az ügyfeleinket házuk elkészültét követően is ki tudjuk szolgálni bővítés, javítás stb. területén.
– Mi a LÖGLEN jövőképe? A LÖGLEN rendszer világméretű elterjedése és ismerté válása a célunk. Jelenleg öt országban indultak el LÖGLEN Építőanyag Gyár építésének munkálatai és mindemellett számos országra vonatkozóan folynak tárgyalások. Jövőképünk egy olyan világ, amiben az építészet és az épületek nem szenvednek korunk problémáitól, és az élhetőbb környezetünk megteremtésében, a LÖGLEN technológia is szerepet tud vállalni. A technológia nemzetközi elterjedését természetesen nem egyedül valósítjuk meg. Partneri kapcsolatokon keresztül képviseltetjük a LÖGLEN márkát a nemzetközi piacon, hogy a környezetünket kímélő, megfizethető, valamint kiemelten energiatakarékos épületekben élhessünk mi és gyermekeink.
www.loglen.com 4
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
. [W/m K]
Vékonyabb, de hatékonyabb közetgyapot táblák
Megérkezett a Knauf Insulation új homlokzati höszigetelö anyaga
Mindannyian saját bőrünkön tapasztalhatjuk, hogy a fűtéshez használt energiahordozók árának folyamatos emelkedése egyre nagyobb terhet jelent háztartásunk gazdálkodására. Az már csak újabb adalék ehhez, hogy az egyre melegebb nyarak miatt a rohamosan terjedő légkondícionáló berendezések használata következtében ma már nyáron nagyobb a villamos energia felhasználása, mint télen – így az villanyáram költsége is nagy kiadással jár a lakosság számára. A felmérések szerint az épületekben felhasznált energia körülbelül 70%-át fűtésre használjuk fel, 20%-át a villamosenergia teszi ki, így észszerű arra törekedni, hogy minél több megtakarítást érhessünk el otthonainkban. Mindezeket figyelembe véve jó tudni, hogy az épületek fűtési és hűtési költsége viszonylag egyszerűen és jelentős mértékben csökkenthető hőszigetelésük javításával.
A megfelelő homlokzatszigetelés ára akár 5-7 éven belül megtérül, a hőszigetelt épületekben jelentősen javul a lakók komfortérzete, a lakásokban tapasztalható hőingadozás nagy mértékben csökken. Az FKD S hatékony megoldást nyújt a költségek csökkentéséhez, egyben a komfortérzet jelentős növeléséhez. A Knauf Insulation kiemelkedő újítása a homlokzatok kontakt (ragasztott) szigeteléséhez ajánlott új termékünk, az FKD S kőzetgyapot tábla, amelynek előnye, hogy különleges gyártástechnológiája miatt (a szálak nem párhuzamosak a felületével) hővezetési tényezője csaknem 10%-kal kisebb, mint az FKD tábláké. A hővezetési tényező λ = 0,036 W/m.K. Ez annyit jelent a felhasználó számára, hogy az új hőszigetelő anyag vékonyabb rétegben alkalmazva is képes megfelelően szigetelni az épületet. Ezzel csökkenthető
az előállításához szükséges energia költsége, nem mellesleg a felhasználónak is kevesebbe kerül az anyag megvásárlása. A kisebb anyagvastagságnak köszönhetően, a homlokzat hőszigetelési rendszerének fajtájától függően kedvezőbb a rögzítőelemek, tartozékok ára is. Az új hőszigetelő anyag könnyű kezelhetőségének, méretstabilitásának köszönhetően kiváló megoldás a ragasztott hőszigetelések kialakításához, de természetesen szerelt homlokzatokban is jól használható. Magastetők, tetőterek szigeteléséhez is ajánluk, terhelésnek kitett felületekhez (lapostetők, úsztatott padlók) azonban nem felelnek meg. Ne feledkezzünk meg az anyag kiváló éghetőségi tulajdonságairól sem! Az ásványgyapot szigetelés nem ég, hő hatására sem fejleszt füstöt és gázokat. Az OTSZ szerint magas épületek nyílásos homlokzatain, középmagas épületek 8 cm-nél vastagabb hőszigetelő rendszereiben vagy átszellőztetett homlokzatokban kizárólag nem éghető, A1 vagy A2 osztályba tartozó, nem éghető anyagokat szabad beépíteni.
E követelményeknek az ásványgyapot szigetelőanyagok megfelelnek, így szálas szigetelések használata mellett mind a bevonattal ellátott kontakt homlokzati hőszigetelő rendszerek, mind a szerelt homlokzatok biztonságos, tartós megoldást nyújtanak a felújításokhoz.
Knauf Insulation Kft. 2058 Budaörs Pf. 115. Tel: +36 23 889 844, Fax: +36 23 889 845
[email protected] www.knaufinsulation.hu
www.szakinfo-epiteszet.hu
5
Szigeteléstechnikák
Újfajta beltéri hõszigetelés Az INHEMIWA® magyar találmány!
Megakadályozza a páralecsapódást és a penészedést Mennyivel egyszerűbb és olcsóbb lenne belülről szigetelni, mint kívülről: nincs állványozással és az újravakolással járó tetemes költség, sőt az ügyes kezűek még a munkadíjon is spórolhatnak. A szakemberek eddig azonban csak kivételes esetben javasolták, figyelmeztetve a nem kívánatos következményekre.
A hõszigetelés problémái Hideg időben, a pára a belső térből az ala csonyabb páratartalmú külső tér felé halad a falszerkezeten keresztül. Ha a fűtött lakásban a 20 °C-os, 65%-os relatív páratartalmú beltéri levegő 13,2 °C hőmérsékletű falfelü lettel találkozik, bekövetkezik a páralecsapó dás, ezért könnyen kialakulhatnak a ronda és az egészségre is ártalmas penészfoltok. Ezt a jelenséget a szigeteletlen falszerkezetek és a korábban alkalmazott belső szigetelések esetében is tapasztalhattuk, mivel ezek a szigetelések is áthűltek egy idő után, így létrejött a kritikus hőmérsékletkülönbség.
Van azonban megoldás a problémákra Az INHEMIWA® hő- és hangszigetelő panel! A világújdonságnak számító egyedülálló magyar találmány, a többrétegű INHEMIWA® hőszigetelő panel azon kívül, hogy a polisztirol rétege magas hővezetési és páradiffúziós ellenállással rendelkezik, a kétrétegű légbuborékos hő visszaverő fóliájának köszönhetően meg akadályozza, hogy a meleg levegő a hideg külső falhoz jusson és bekövetkezhessen a nem kívánt páralecsapódás. Tehát a pára diffuzió feltételei nem adottak. Nedves ség hiányában pedig a penészgombák sem tudnak megtelepedni rajta. A 4 cm vastag INHEMIWA® panel 0,0258 W/mk. (λ) értékű, kompozit szerkezet, mely egy peremes habosított (BASF) polisztirol keretprofilból, valamint két réteg, a keretprofilra légmentesen felragasztott légbuborékos aluminizált hőtü körfóliából áll, melyek között légrés van. A panel anyagai hosszú idő alatt sem változnak meg, nem korhadnak, nem zsu gorodnak, ellenállnak a természetes ag resszív (pl. salétrom) közegeknek. A nagy sűrűségű polisztirol alapanyag víztaszító tulajdonságú és nehezen éghető.
Mintegy 70 százalékos energiamegta karítás érhető el a panellel szigetelt falakon, a szabadalmaztatott eljárással és a védett technológia alapján gyártott panelekkel – az eddigi tesztvizsgálatok alapján. Az ÉMI vizsgálat szerint egy szabványos B30-as falazóelemen elhelyezett hőszigetelő panel a fal U=1,43 W/m2K hőát bocsátási tényezőjét U=0,44 W/m2K értékre csökkenti. Sokkal komfortosabb, mert télen a belső térben a falak nem hidegek, nem húznak, nyáron pedig klíma nélkül is kellemes 20–22 °C-os beltéri hőmérsékletet biztosít. Sőt a salétromos falak egészségkárosító hatását is kiküszöböli. Hangszigetelő tulajdonsága is jó, mintegy 20 dB-lel csökkenti a kinti zajt, így forgalmas helyeken, tetőtéri beépítéseknél ilyen szempontból is előnyös az alkalmazása. Sok esetben nem megoldható a külső szigetelés, pl.: – díszített homlokzatoknál, műemlék jellegű épületeknél, vályogházaknál – társas- és panelházaknál a lakók közti megegyezés vagy pénz hiányában
Ezekben az esetekben is kitűnő meg oldás az INHEMIWA® hő- és hangszige telő panel. Fontos előnye, hogy lakásonként egye dileg (!) kivitelezhető, a pénztárcától füg gően akár több lépcsőben is. Célszerű nem csak a külső falak belső felületét, hanem a mennyezetet is szigetelni, mert a távozó hő 30%-a arra távozik! Az INHEMIWA® szigetelésnél nem kell számolni az állványozás, az újravakolás és a szakszerű kivitelezés járulékos költségeivel. Sokan nem tudják ugyanis, de szakszerűen a külső szigetelést fagyhatárig kellene levinni, ez pedig egy kész ház esetén rengeteg többletköltséggel jár (lábazat, vízvető és a járda felbontása, közmű áthelyezése). Ha nem így teszünk, az olyan mintha télen nagykabátban lennénk, de nem lenne rajtunk cipő! A paneleket egyszerű felszerelni, nem kell kötésbe rakni, mivel lépcsős peremmel kapcsolódnak egymáshoz, szikével kön�nyen vághatók, dűbellel vagy ragasztással rögzíthetők a falra. Egységes homogén szerkezetének köszönhetően jól glettel hető. Utána festhető, tapétázható, illetve burkolható.
INHEMIWA® panel fal felöli oldala ÉMI engedély sz.: ÉME A-223/2008
INHEMIWA® panel lépcsős pereme és metszete
– tetőterekben, padlástérben, szute rénben, pincében – rossz időjárási viszonyok mellett, illetve fagyveszély esetén
A gyártó 30 év garanciát vállal a ter mékre, szakszerű kivitelezés esetén. Szere léskor fontos betartani a gyártó utasításait! Igény esetén az INHEMIWA® kivitelezésé ben járatos megbízható szakembereket is tudnak ajánlani. A panel és a kivitelezés áráról további információk találhatók a www.belsoszigeteles.hu oldalon.
Kedvező áron országos kiszállítás! • Bemutató terem és értékesítés: SVEA Hungaria Kft. 1036 Budapest, Lajos u. 78 • Telefon: (+36-1) 250-6907, (+36-30) 336-2560
[email protected] • www.belsoszigeteles.hu • Gyártó és licens tulajdonos : MAPO-Bau Kft. 6
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák FOAMGLAS® PERINSUL® az üveghab minden bizonyított tulajdonságával és a kivételes nyomószilárdságával együttesen kiküszöböli a hőhidakat és a szerkezeti integritást megőrzi. Zártcellás szerkezete kapilláris gátat képez, mely megakadályozza a nedvesség feljutását a falba.
FOAMGLAS® tulajdonságai FOAMGLAS® cellás üveghabszigetelés, garantáltan megőrzi a kiemelkedő fizikai paramétereit az épület teljes élettartama alatt. Nem változik az évek során és változatlanul megőrzi a hőtechnikai tulajdonságait. FOAMGLAS® teljességgel tűzálló, nem éghető anyag. Nem terjeszti a tüzet és nem bocsájt ki toxikus gázokat és füstöt sem. Teljesen HCFC, HFA és pentán mentes.
Alkalmazás A FOAMGLAS® PERINSUL® törésponti nyomószilárdsága 1.7N/mm2 . Biztonsági tényezővel is jellemzően megőrzi 1 N/ mm2 teherbiró képességét, mindenféle összenyomódás és deformáció nélkül. Épp ezért alkalmazható szerkezeti falakhoz: – belső falak – külső falak – parapetek – bejáratok – tetőkoszorúk
Elõkészítés és kivitelezés Abból a célból, hogy a termék teljes terhelhetőségét kihasználjuk a FOAMGLAS® PERINSUL® -t beépítjük a falszerkezetbe, www.szakinfo-epiteszet.hu
FOAMGLAS® PERINSUL® egy innovatív termék, melyet a PITTSBURGH CORNING fejlesztett ki, hogy kiküszöbölje a hőhidakat a falszerkezetek találkozásánál. A FOAMGLAS® üveghabból készülő PERINSUL® blokkok célja, hogy hatékony szigetelt és vízzáró csatlakozást képezzenek a függőleges fal szigetelés és a vízszintes födém szigetelés között. puha habarcságyba fektetve, a sima, vízszintes alapra helyezve. A PERINSUL® blokkokat szorosan kell csatlakoztatni, de közéjük habarcs, vagy más kötőanyag nem kell. A megfelelő kötés elérése érdekében a blokkokat a habarcsba helyezés után enyhén megnyomjuk és jobbra-balra, előre-hátra megmozgatjuk, és hagyjuk, hogy a habarcs kitüremkedjen minden oldalon a blokk alól. A PERINSUL®-t teljesen vízszintesen kell beágyazni. A FOAMGLAS® PERINSUL® fölé kerülő első téglasornak a teljes felületen egyenletesen kell a terhelést eloszlatnia. Amennyiben a PERIN SUL® vágására van szükség, úgy elsőként a vágás helyéről éles késsel távolítsunk el egy keskeny csíkot a bitumenbevonatból és éles fűrésszel vágjuk el a blokkot.
Megjegyzés: a FOAMGLAS® PERIN SUL®-t nem szabad szerszámmal ütni, csapkodni.
1 Az optimális gyorsaságú munkavégzés céljából célszerű a FOAMGLAS® PER INSUL® blokkokat a munkaterülethez sorba állítva előkészíteni. 2 Elkészítjük a szigetelőblokkokhoz a habarcságyat. 3 A PERINSUL®-t egyenletesen azonos magasságba és vízszintbe állítjuk 4 PERINSUL® blokkokat szorosan egymás mellé helyezzük habarcs nélkül. A blokkok fölé habarcs kerül, ugyanazon technikával, mint a hagyományos téglafal építésnél. 5 A teljesen vízzáró PERINSUL® kapilláris gátat képez, mely megakadályozza a nedvesség feljutását a falba. 6 Az építőelemeket (tégla, gázbeton, stb.) tovább építjük a PERINSUL® indítósor fölé és elkészítjük a falazatot.
AZ FLEX 1037 Budapest, Csillaghegyi út 19–21. Tel.: +36 (1) 436-9097 Fax: +36 (1) 436-9098 E-mail:
[email protected]
www.azflex.hu
7
Szigeteléstechnikák
EPDM, modern tetõ- és vízszigetelés a XXI. Században Cégünk, a modern EPDM ( ) magyarországi, okleveles szakkivitelezője. A
Kft. már számos re-
ferenciával rendelkezik az EPDM rendszerekkel szigetelt épületek terén az ország egész területén. Az EPDM technológiával történő csa ládi és társasházak, ipari létesítmények lapos tetejének, parkosított tetők, kerti tavak, víztározók, pincék stb. vízszigetelése, cégünk fő tevékenységét képezi. Szeretném leírni azokat a főbb érveket, amelyek megerősíthetik Önöket abban, hogy a modern technológia és a megfe lelő szakkivitelező választását jelen esetben is felelősség teljes, jó döntésként könyvelhetik el.: – A EPDM a ma kap ható legjobb, kifogástalan minőségű gumilemez, amely szintetikus kaucsuk anyagból készül. A gyártó 20 év gyártóművi anyag szavatosságot vállal. – Cégünknek hivatalos szakkivitelezőként, lehetősége van a folyamatos konzultációra a gyártóval. Nyilvántartják és felügyelik a kivitelezéseinket, megtervezik a szélszívások elleni rögzítések, terhelések részletes tervét. – A gyártó vállalja a garanciát az általunk kivitelezett munkákra. – A jelenleg hatályos építési törvényeket értelmezve valamint környezet tudatos és etikai szempontból is a legmegfelelőbb választás az EPDM anyagokkal történő kivitelezés. – A EPDM számos kiváló, a maga nemében egyedülálló tulajdonsággal rendelkezik. • A hagyományos (bitumenes) technológiákkal szemben sokkal időtállóbb, gyorsabb, ezáltal olcsóbb is. • Környezetbarát, élelmiszeripari minőségű, ( ISO-14001)
• –45 °C-tól +85 °C-ig rugalmas, 300%-os nyúlásra képes, követi az épület mozgásait, • UV, időjárás, hó, fagy és gyökérállóság,
8
• Sokrétű felhasználási lehetőség: (Lapos tetők 1:3 és 1:6 tetőlejtésig, parko-
sított tetők, dekoratív dísz és csónakázó tavakhoz, mesterséges öntözőcsatornákhoz, vízgyüjő – tározókhoz, liftaknák-pincék talajvíz elleni szigetelésére, halastavakhoz, öntöző és hulladékvíz tározókhoz, golfpálya tavakhoz, hígtrágyalé tározókhoz, silók és hulladék és növénytározókhoz, tűzivíz tározókhoz, betonteknők / medencék utólagos szigeteléséhez, ….)
• A megfelelő kiegészítőkkel szinte minden fajtájú, elhelyezkedésű valamint függőleges felületeken is alkalmazható, stb. Bármilyen kérdése van, forduljon bizalommal cégünk szakembereihez, vezetéséhez! Vasvenszki Tamás, ügyvezető igazgató +36 (20) 359 0727 •
[email protected]
www.born2001.hu www.szakinfo-epiteszet.hu
STYROFOAM
TM
Fordított tetőben 50 éve
ROOFMATE SL fordított tetőben: • Hosszú élettartam • Hosszú távon jó hőszigetelő teljesítmény • Nedvességálló • Nagy nyomószilárdság
• Ellenáll az ismételt fagyás-olvadás ciklusoknak • Formatartó • Könnyű és egyszerűen megmunkálható
R.W. Bautech Hungary Kft. 1117 Budapest, Hengermalom út 47/a Telefon: +36 1 371-2737 Telefax: +36 1 371-2747
www.rwbautech.hu |
[email protected]
Szigeteléstechnikák
Új megoldás a
Fatrafol Ismertetõ leirás :
Szigetelő fóliák osztályozása : • Tetőszigetelő fóliák FATRAFOL – S • Talajszigetelő fóliák FATRAFOL – H • Kertitó és medenceszigetelő fóliák A tetőszigetelő rendszerek főbb jellemzői: 1. A tetőszigetelést mindig egyetlen réteg fólia alkotja, melynek maximális szigetelő réteg vastagsága 2,5 mm 2. A tetőszigetelés által a tetőszerkezetre ható megterhelés mindössze max. 3 kg/m² 3. A tetőszigetelés tartósan ellenáll az ultraibolya sugarak hatásának. 4. A tetőszerkezet ellenáll a helyi és környezeti vegyi hatásoknak. 5. A tetőszigetelés szilárdsága, nyúlékonysága és rugalmassága – 30 °C-tól +80 °C-ig nem változik 6. A tetőszigetelés felülete jól visszaveri és csak minimális mennyiségben nyeli el a napsugárzás hőjét 7. A tetőszigetelés éllettartama legkevesebb 20 év 8. Az előirás betartásával szakszerűen kivitelezett tetőszigetelősekre 10 éves anyaggaranciát vállalunk 9. A tetőszigetelő munkák eső kivételével – 5 °C feletti hőmérsékletnél egész év folyamán végezhetők. A tetőszigetelő fólia nedves aljazatra is fektethető.
10. A tetőszigetelő fólia egész éllettartama alatt nem igényel karbantartást. 11. A vizszigetelés kivitelezése és a beépitett tetőszigetelés az épitkezésen higiéniailag és ökológiailag ártalmatlan. A hulladék teljes mértékben feldolgozható. 12. A talajszigetelő fóliák radonsugárzás elleni védelmet biztositanak. 13. A talajszigetelő fóliák éllettartama legkevesebb 35 év. 14. A rendszer lehetővé teszi a szigetelés komplex szállitását a fóliabá dogboritás és védőrétegek kivitelezését is beleértve. Magyarország és Szlovákia egész területén szakembereink végzik el a munkál latokat Munkamenet: • Felmérés – ingyenes, helyszinen történő illetve rajzok alapján készithető
• Javaslat kidolgozása – ingyenes, szaktanácsadás személyesen, telefonon illetve emailben • Árajánlat kidolgozása – ingyenes, a felmérések alapján történik • Kivitelezés • Szerviz A vállalat tevékenységi területei : • Tető és talajszigetelések • Nyilászárók forgalmazása és szerelése • Légtechnikai berendezések forgalmazása és szerelése lakásoktól csarnokokig • Garázskapuk forgalmazása és szerelése
Elérhetõségek: Szigetelések, nyilászárók és garázskapuk • Oláh Károly 0620 556 32 80 • Haár Attila 0630 274 42 83 Légtechnika • Pőcze Péter 0630 916 24 52 Minden téren • Goda Szilárd ügyvezető +421 908 138 520 WATERTRAP, s.r.o. Klinčeková 6/11 94501 Komárno WEB : www.watertrap.eu Email :
[email protected] Mobil : +421 / 908 138 520
10
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák Ha a lakóingatlan, vagy egyéb használatú épület vizesedni kezd, sokan a körülményes bontási munkákkal járó megoldásokra gondolnak és azok magas költségeire. Jó hír, hogy létezik olyan technológia, ami révén bontás nélkül és a hagyományos bontási munkákkal járó beavatkozásnál olcsóbban megszüntethető ez a gond. A régen épült házak többségénél hiányzik, vagy már elöregedett a falban lévő „kátránypapír” szigetelés, emiatt tapasztalják az épülettulajdonosok: talajpárából eredő vizesedési gondok jelentkeznek. A felszívódó víz oldja a talaj különböző rétegeiben lévő ásványi sókat, és „felviszi” azokat a falazatba. A víz a párolgás során a sókat a vakolatba juttatja. Onnan a víz eltávozik és hátrahagy rengeteg ásványi sót. Miután a sók elveszítik a nedvességtartalmukat kiszáradnak, a száradás során a folyékony halmazállapotból – a kristályosodási folyamat miatt – szilárd lesz, ami egyben térfogat-növekedéssel is jár. Emiatt rendszerint elkezd peregni a vakolat és mállik a fal. A vakolatban feldúsult sóknak van egy rossz tulajdonsága: a levegő páratartalmát megkötik, vagyis a vakolat felülete folyamatosan vizes. Ez főleg a téli időszakban intenzív, mert a fal csak a belső tér felé tud szellőzni és ez is növeli a levegő páratartalmát. A nedves falak többféle betegség kiváltó okai is lehetnek, például reumát, ízületi bántalmakat, asztmát, allergiát okozhatnak. További gondot okoz még, hogy a nedves fal jó hővezető, és a belső levegő hőmérsékletét a falon keresztül kivezeti a szabadba, ezért számolni kell a megemelkedett fűtési költséggel is.
és a víz nem gond többé
Bontási munkák nélkül szüntethető meg a fal vizesedése Egyszerû, gyors, olcsó Hogy a problémát megszüntessük két választásunk van, vagy a körülményes bontási munkálatokkal járó kivitelezést választjuk, vagy az AQUAPOL technológiát, ami mellett sem a lakásunkból nem kell kiköltözni, sem bontási munkák nem történnek, így por, piszok sem keletkezik. Van egy másik megoldás is, de az csak elfedi a problémát: ha újra meg újra vakoljuk a falakat. Könnyen belátható, hogy ezzel nem érünk célt, ugyanis csak szigeteléssel vagy egy speciális vakolat felvitelével a hiba nem szüntethető meg, hiszen a szigetelés nem salétrom-mentesít és a légpórusos vagy vízzáró vakolat nem akadályozza meg a kapilláris felvizesedését. Egy 40–50 centiméter vastag fal felvizesedése nem szűnik meg attól, hogy a felületét levakolják!
BHI KFT • AQUAPOL 3516 Miskolc, Deák F. u. 5 Tel: 06-46/382-090 Fax: 06-46/415-999 E-mail:
[email protected] Web: www.aquapol.hu
Az egyik hajdúböszörményi bank épülete: ilyen volt
www.szakinfo-epiteszet.hu
Mit tud az AQUAPOL? A BHI Kft. által forgalmazott AQUAPOL technológia egyik legnagyobb előnye, hogy a munkákat tartószerkezeti bontás nélkül lehet elvégezni, azaz, nem kell kiköltözni a lakásból, s gyakorlatilag egy óvodában altatási idő alatt is elvégezhető az AQUAPOL telepítése. Minimális a helyszíni munka igénye, tehát a hasonló eljárásokkal összehasonlítva olcsóbb, ráadásul nincs szezonhoz kötve annak elvégzése, csupán azzal kell számolni, hogy átlagosan 3-6 hónap alatt száradnak ki a falak. Az épület száradását egyébként, mind a kivitelező, mind a megrendelő figyelemmel tudja kísérni, ugyanis a telepítést követően a szakemberek részletes roncsolásos nedvességdiagnosztikai helyszíni vizsgálatokat végeznek. Az AQUAPOL technológia zárt terjesztésű, a telepítéssel foglalkozó technikusokat az AQUAPOL európai központjában készítik fel, tehát szakavatott kezekbe kerülnek a kiszárításra váró épületek. A technológiát 1988-tól alkalmazzuk Magyarországon és Európában a mai napig több mint 44.000 épületet sikerült kiszárítani és 20 év garanciát vállalva az ezen technológiával végzett munkáira. A telepítés technológiája egyszerű: a rendszer elhelyezése mindenkor előzetes diagnosztikai vizsgálatot, műszeres nedvességmérést és tervezést igényel. A feldolgozott adatok alapján elkészített terv szerint pedig megkezdődik a telepítés, ami családi ház esetén kb. 3–4 órát vesz igénybe.
és ilyen lett...
11
Szigeteléstechnikák
Amire Standardismeretek tájépítészek számára figyelni kell a zöldtetõ tervezésnél A
sikeres zöldtető tervezéshez a magasépítési tervező, tájépítési tervező és a kivitelezők kooperatív együtt müködése mellett a tetőn lévő különleges helyi tényezőket figyelembe kell venni. A szaktudást elsősorban a tájépítésztől várják el, nem csak a növények alkalmazásában, hanem a határos tématerületekről, mint tetőszigetelés, öntözés- és vízelvezetés-technika, tetőkonstrukció stb. is.
Tetõ-tényezõk Talajérintés nélküli – nem-természetes – helyszínek, különleges helyi adottságoknak vannak kitéve, szélsőséges hőmérséklet, sugárzások, szélhatások, mesterséges talajréteg és nem természetes vízelvezetési viszonyok.
Tervezési alapvetõ ismeretek Nem az összes tetőkonstrució alkalmas minden fajta zöldesítésre. Melegtetők (nem átszellőző tetők) extenzíven és intenzíven zöldesíthetők, hidegtetők (átszellőző tetők) úgy a fordított tető is, rendszerint csak extenzív zöldesítésre alkalmas.
1. Statika Extenzív zöldtetők rétegsúlya vízzel telített állapotban kb. 80–170 kg/m, intenzív zöldtetők felületsúlya kb. 300 kg/m-tól. A hósúly és az esetleges közlekedési súly külön beszámítandó, a fák és felépítmények pl. szegélyelemek, pergolák súlya szintén.
2. Gyökér elleni védelem A tetőszigetelés egyben gyökéráthatolás elleni védőréteg, vagy a (nem gyökérálló) szigetelésre külön egy gyökérálló fólia beépítés szükséges. Németországban pl. a fólia gyökérállósága a FLL*-zöldtető irányelve vizsgálati eljárásának kell megfelelni. (*Tájépítési, Környezetfejlesztési és Kutatási Társaság, bejegyzett Egyesület) A zöldtető-rétegrend teljes felülete alá kell beépíteni a gyökéráthatolás elleni védőréteget, úgy a kavicssávok és teraszok alá is.
3. Vízelvezetés Figyelembe kell venni a zöldtetők lefolyási együtthatók összefüggésben a rétegrend vastagságával és a különböző drénfajták és termékek vízelvezetési teljesítményével.
4. Tetõlejtés 15°-os lejtéstól konstruktív intézkedések szükségesek a zöldtető-felépítmény lecsúszása ellen. Intenzív zöldtetőknél a víz-visszatartás érdekében a 0°-tető kívánatos, extenzív zöldtetőknél a pangóvíz és az azzal együtt járó lehetséges vegetáció átalakulása végett, a lejtés ajánlatos. Járható és gépjármű közlekedésre alkalmas zöldtető-felépítések alá egy 2 ill. 2,5% lejtésről feltétlenül gondoskodni kell.
hasznosítható tetőkert: növényigények és termékismeret
Forrás: Optigreen
céltudatos nyövényválasztás
5. Z öldtetõ-rétegrend/ termékismeret Mielött a rétegrend kiválasztásra kerül, a tető zöldesítés célját és igénybevételét meg kell határozni. A vegyes vegetációtelepítésre speciális ültetőközegek állnak rendelkezésre. A tervezőnek kell meghatározni az egyes termékek alkalmasságát.
6. Vízellátás, öntözés Az extenzív zöldtetőkön is szükséges, hogy legyen vízcsatlakozási lehetőség. Intenzív zöldtetők, amelyek folytonos vízellátást igényelnek, célszerű automatikus öntözőberendezés beépítése.
7. Szélszívás/Szélfúvás Különösen magasabb épületeken a zöldtető-rétegrendet feltétlenül elfúvásbiz tosra kell megtervezni. Ez a szélső és sarki területeken növénypaplanokkal és kavic�csal feltöltött gyeprácsokkal megoldható.
8. Biztonság A balesetmentes munkavégzés feltételeit mindenkor biztosítani kell.
Összefoglalás A tervezési alapvető ismeretek figyelembe vételével, szakszerű kivitelezéssel és fenntartási ápolással tartósan működő zöldtetők hozhatók létre. A koordinált egyeztetés a tervezők és kivitelezők között ugyancsak feltétel egy sikeres zöldtető megvalósításához. Dr. Gunter Mann, Dittrich Anka Optigrün international AG Forrás: Optigreen
12
www.optigreen.hu
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák Teljesen mindegy, hogy pince, tető, ill. falak szigetelése történik: minél jobb a hővédelem, annál kevesebb energia szükséges a komfortérzet fenntartásához. Miért a szórt poliuretán szigetelõhab? A szórt (PUR) szigetelőhab kiváló hőszigetelő tulajdonsága mellett tökéletes vízzáró jelleggel is rendelkezik. A legnagyobb
A
folyamatosan emelkedő energiaárak a ház-, ill. lakástulajdonosokat a hőszigetelési rendszerek tökéletesítése felé orientálja. Mivel az világos, hogy: a szakszerűen kivitelezett szigetelés nem csak az épület értékét növeli, hanem jelentős fűtési költség is megtakarítható.
• Ipari létesítmények, csarnokok Könnyűszerkezetű épületek szigetelésénél fontos kritérium lehet a fémszerkezetek okozta hőhidak megszüntetése. A szórt PUR-rendszerrel ezen hőhidak megszüntethetők. Újabb követelmény lehet ehhez hasonló objektumoknál a csöpögő pára megszüntetése. Ezt a kritériumot is maradéktalanul teljesíti a
A tökéletes megoldás a varratmentes
hõ- és vízszigetelésre előnye az, hogy a szigetelőréteg rés-, ill. hézagmentesen hordható fel és a gyors megszilárdulás után a PUR-réteg felveszi a szigetelt objektum alakját. A poliuretán szigetelőhab két folyékony halmazállapotú komponens, A és B kémiai reakciója folytán alakul ki, amit egy beállított keverési arány alapján egy mobil magasnyomású berendezéssel az adott helyszínen visznek fel a szigetelendő területre.
Szóráskor egy habréteg keletkezik, melynek jellemző tulajdonsága a kötés- és hézagmentességen túl, hogy egy finom hálós, zárt cellás réteget képez, mely hőfejlődés mellett percek alatt kikeményedik. A komponensek hordószivattyúk segítségével, vezetékeken keresztül jutnak a berendezés adagolópumpájába. Majd fűtőblokkon, ill. fűthető vezetéken keresztül jut a beállított keverési arány a berendezés adagoló-szórófejébe. Itt történik meg a tényleges adagolás és keveredés, ahol a reakcióba lépett komponensek az adagolófúvókán keresztül jutnak a szigetelendő felületre.
Ezért a kétkomponensű szórt poliuretán szigetelőhab-rendszer (PUR) egy olyan szigetelőanyag, amely: – az igen gyenge hővezetési tulajdonsága mellett (λ=0,021 W/mK) rendkívül ellenálló is, ill. www.szakinfo-epiteszet.hu
– kötés- és hézagmentesen felhordható szabadon választott rétegvastagságban. Az általánosságban használt szigetelési eljárásokkal szemben a szórt PUR-rend szerrel megoldható egy huzatmentes szigetelőréteg. A PUR-hab ellenáll a gombák és a penész károsító hatásainak is. Fontos tulajdonsága a vízszigetelés és a páradiffúzióval szembeni viselkedés. A szilárdulás közben/után keletkező cellákon a víz molekulái nem tudnak áthatolni, ezáltal tökéletes víztaszító anyag válik belőle. Mivel a cellákat határoló falak mikroporózus szerkezetűek ezért a PUR-rendszerrel szigetelt épület belsejében keletkezett pára akadály nélkül távozhat a cellákon keresztül. Végül, de nem utolsó sorban: fontos szerepet tölt be a kivitelezés során az időtényező, ami a PUR-rendszernél a meglevő rendszerekhez képest kicsi. Mindent összevetve a kétkomponensû PUR-szigetelõhab rendszer ideális alternatívát biztosít a meglévõ szigetelési rendszerekkel szemben. Alkalmazási lehetõségek • Lakóépületek A megfelelően előkészített felületre a hőtechnikai számításoknak megfelelő rétegvastagságú bevonat kerül. Minden további nélkül elvégezhető a lapostetők szigetelése is. Itt azonban a szigetelés után a keletkezett felületet UV-védelemmel kell ellátni, mely egy speciális védőréteg. A hőmozgásokból és a páradiffúziós problémákból eredő hibák kizárhatók.
PUR-rendszer, hiszen a bevonat egy homogén, hézag-é s résmentes felületet képez.
• Mezőgazdasági (állattartó, ill. zöldség és gyümölcstárolók) létesítmények Istállókban, ólakban a hőmérséklet ingadózása negatívan befolyásolja az ott tartott állatok fejlődését, ami természetesen kihat többek között a takarmányfelhasználásra és ezáltal a húsképződésre. A PUR-rendszerrel biztosítani lehet a kellő belső hőmérsékletet, ill. a páralecsapódás is kiküszöbölhető.
Mindez elmondható zöldség, ill. gyümölcstárolás területén is. Ahol az optimális hőmérséklettől való eltérés jelentős minőségi romlást jelent. előtte
utánna
13
Szigeteléstechnikák
Javító vízszigetelés, tartós hézagtömítés Tetők, medencék, csőáttörések, különféle illesztések, a bádogozás
erősítés és a kiváló tapadási tulajdonság következtében. Abban az esetben, ha nem a felületen, hanem a résben, repedésben szükséges megoldani a tömítési problémát, rendelkezésre áll az AQUA-DICHT anyagához hasonló anyagból készülő, de kifejezetten hézag- és réstömítésre fejlesztett DOMOFLEX.
hibái esetén gyakran találkozunk vízszigetelési problémákkal, résekkel, repedésekkel. Boszszantó, ha az ereszcsatorna egyetlen apró hibája miatt ki kell cserélni a teljes rendszert. Az ilyen jellegű bosszúságok elkerülésére szolgál a magyar piacon szinte egyedülálló javító vízmegállító, az AQUA-DICHT. A műgumi alapú, sűrű masszaszerű anyag apró elemi szálakat tartalmaz a jobb és rugalmas kötés érdekében. Az AQUA-DICHT ecsettel vagy spaklival hordható fel a hibás felületre, vagy e szerszámok segítségével formázhatunk belőle mandzsettát a csőáttörés köré, kenhetünk vízzáró réteget a bádogozás elváló forrasztásaira.
Az AQUA-DICHT legnagyszerűbb tulajdonsága, hogy nem kell a felületet szárítgatni, tisztogatni; bármilyen, akár nedves felülethez is kitűnően tapad. (A hőszigetelésként használatos polisztirol lapokhoz nem alkalmazható oldószertartalma miatt.)
14
Viszont kiválóan használható külön böző anyagok találkozásánál is, mint például fém keretbe foglalt üveg esetében. Kötés után is megmaradó rugalmassága kibírja a különböző anyagok különböző hőtágulási tulajdonságaiból eredő mozgásokat. A megsérült tető apró hibái is egy egyszerű kenéssel javíthatók. A gyártó két év garanciát ad az uv. stabilitás (a nap sugaraival szembeni ellenálló képesség) megtartására.
A kellő vastagságban felkent anyag (1–2 kg/m2) rugalmas marad még hónapok múlva is. Az AQUA-DICHT az időjárástól függetlenül is gyorsan köt. Használható esőben, fagyban, meleg napsütésben egyaránt. Akár több milliméter széles repedést is áthidal a szál-
A DOMOFLEX oldószer tartalmú tömítő anyag, mely alapozó nélkül is nagyon jól tapad majdnem minden felülethez, azaz falhoz, betonhoz, vakolathoz, fához, fémhez, üveghez, bitumenhez és sok más szintetikus anyaghoz. A DOMOFLEX minden időjárásban használható - tehát még esőben is, síkos, vizes felületen is lehet vele dolgozni. Lezárja a víz útját a házon kívül-belül, tömít és zár nedves, sőt, enyhén olajos felület esetén is. Jó tulajdonsága, hogy szélsőséges időjárási körülmények között is tartós, felül lehet festeni, vakolható, burkolható, rézzel is kompatibilis, kevésbé penészedik, szilikon-mentes. Mindkét termék a Bitimpex Kft. forgalmazásában kerül a hazai piacra és a bauMax áruházakban is megtalálható. Jó barkácsolást kívánunk! www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák A sok lehetséges eljárás közül pl. a nyomás alatti vegyi szigetelés hatásos, de számos hátránnyal jár. Például, nagy mennyiségű folyadék kerül a falba, meghosszabbítva ezzel a kiszáradás időtartamát. Azon kívül a folyamat lassú és minősége függ a kivitelezőtől.
A LEGEGYSZERÛBB MEGOLDÁS... A
falban felszálló nedvesség az ingatlanok rongálódását és értékvesztését okozhatja. Nem elegendő a probléma elkendőzése, egészségügyi
és esztétikai okokból is tenni kell ellene.
A Dryzone rendszer gyors, tiszta és hatékony Van viszont egy forradalmian új anyag a falban a felszálló nedvesség ellen. A Dryzone szigetelőkrémet egy egyszerű kinyomó pisztollyal injektálhatjuk a téglafugákba fúrt lyukakba. A szigetelőkrém injektálását követően, a Dryzone a nyirkos falban felszívódva víztaszítóvá teszi a kapillárisok falát, ezzel akadályozza meg a nedvesség utánpótlását. A Dryzone vizes bázisú, és nem tartalmaz oldószereket. Tesztjeink jól demonstrálják, hogy a Dryzone, amelyet a vegyi injektáló rendszerek helyettesítésére terveztek, azoknál is magasabb fokú védelmet nyújt a falban felszálló nedvességgel szemben akár 95 %-os relatív nedvességtartalom esetén is, és előre pontosan kiszámítható a szükséges mennyiség. A szigetelés eredményessége érdekében, megfelelő mennyiségű Dryzone-t kell a falba injektálni. A hatásos szigetelés megvalósításához 12 mm átmérőjű furatokat kell fúrni vízszintesen, egymástól 120 mm-nél nem nagyobb távolságban. A furat mélysége az ellenkező oldal felületétől 40 mm-en belül legyen. Az eljárás akkor a leghatékonyabb, ha a furatokat vízszintes vonalban, közvetlenül a falazó habarcsba, az alapzatánál készíti (lásd ábra).
www.szakinfo-epiteszet.hu
Porózus és semleges pH értékű habarcsokban is hatékony. Ugyancsak alkalmazható terméskő, vályog és pórusbetonból (Ytong) készült falazatokban. Verje le a vakolatot legalább 15–20 cm-rel magasabban, mint ahogy a nedvesség jelentkezik. Mérje le a kezelésre váró fal vastagságát. A tömör téglafalakat szinte minden esetben elegendő egy menetben, csak az egyik oldalról megfúrni és szigetelni. Végezze el a fúrást a megfelelő mélységig a habarcsban, a megadott távolságban. A Dryzone szigetelés mindkét oldalon elvégezhető egy menetben történő fúrással. Szabálytalanul rakott és törmelékkel feltöltött kőfalak esetében amennyire csak lehet, kövesse a falazó habarcs vonalát. Ha a kő pórusos típusú, mint pl. homokkő, azt minden probléma nélkül át lehet fúrni. Helyezze a Dryzone kinyomó pisztoly csövét teljes mélységben az előkészített furatba, majd teljes hosszában töltse meg az egyes furatokat a Dryzone krémmel a felülettől mintegy 1 cm-en belüli távolságig.
Újravakolás Valamennyi javító falszigetelő rendszer közös vonása, hogy a só által szennyezett vakolat megfelelő eltávolítása és a fal helyes újravakolása elengedhetetlen követelmény. A Dryzone szigetelő krémmel történő vízszigetelési munkák lezárásaként a visszavakolás szigorúan légpórusos, páraáteresztő vakolattípussal történjen, és ne használjon légzáró műanyagfestéket.
A Dryzone- ról szóló további információk elérhetők a www.nedvesfal-szigetelés.hu és a www.Dryzone.eu/hu oldalon.
Magyarországon forgalmazza:
15
É
pülete falvizesedésének az oka több különböző tényezőtől függ, bár az eredmények majdnem mindig ugyanazok. Az átnedvesedett falak a fűtési költségeit akár 200%-kal is megemelhetik, és a vakolatot a nevesség megfagyása által tönkre tehetik. Az egészségre ártalmas következ mények sem maradhatnak ki a felsorolásból.
A rossz záródás okozta nedvesedés A különböző hibás vízszintes, vagy függőleges zárások miatt a talajvíz a falba juthat és az a kapillárisokon keresztül felfelé haladhat. A régi épületek több mint 90%ban a felemelkedő talajvizesedés miatt károsodnak. A hiányosságok vagy a már tönkrement falszigetelések miatt a nedvesedés a kapillárisokban részben három méter fölé is emelkedik.
BHS 2010–2040
A gazdaságos eljárás a kapil lárisokon keresztül feszívódó falvizesedés megszüntetésére
Szigeteléstechnikák A BHS-eljárás a kapillárisan felszálló nedvesség csökkentésének általános megoldása. Az épület nedves falaiban egy mágneses mező révén gyenge elektromos mezők jönnek létre, amelyek a falazat kapillárisaiban elektrokinetikus folyamatokat gerjesztenek. Ezáltal a falazatban természetes diffúzió alakul ki, és így a száradási folyamat is tartóssá válik. Ez viszont nedvességcsökkenést idéz elő egészen a falazat természetes nedvességtartalmáig. Ez az elektrofizikai eljárás nem teszi szükségessé az építészeti munkákat, a falazaton
Csapadék miatti nedvesedés A falak csapadék miatti nedvesedése a vízáteresztő külső vakolatok miatt keletkezik. Ez mindenekelőtt az időjárás viszontagságainak jobban kitett falak belsejébe jut be, és roncsolja a külső és belső vakolatot.
Lejtõrõl lezúduló víz Ha egy ház lejtőn épült, nagyobb esőzésekkor megáll a víz a lejtésoldali falaknál, ami rossz vízelvezetés esetén a falakba jut.
Víznyomás miatti vizesedés Ez akkor képződik, amikor a víz a z eltört csatornavezetékeken, rossz ereszcsatornákon, eldugult alagcsövezésen stb. keresztül a falakba jut.
Páralecsapódás A kedvezőtlen időjárás vagy a rosszul beállított klímaberendezés a belső falakon felületi nedvesedést –azaz páralecsapódást- okoz. Ez a hatás a létező kapillárisokon keresztül a meglévő falnedvesedést még fel is erősíti.
Nedvszívóképesség miatti vizesedés A savas vakolat nedvszívóképessé válik, és a levegőből is nedvességet vesz fel, amely a falat még tovább nedvesíti.
Ásványi sók a falakban Majdnem minden földtípus tartalmaz ásványi sókat. A hiányos, illetve sérült vízszintes, vagy függőleges elzárások esetén, ezek az emelkedő talajvízzel a falakba kerülnek. A vízpárolgás folytán a sók kikristályosodnak a falak felületén, roncsolják a vakolatot és hosszútávon a falak szerkezetét is. Így a savas vakolatot újra és újra fel kell újítani.
Technológiai megoldásunk Száraz falak kíméletes szárítása fizika révén Minden falazatot számos parányi kapilláris hálóz be, melyeken keresztül nedvesség hatolhat be a földből, vagy a levegőből a különböző falrétegekbe.
végzendő statikus igénybevételű változásokat, vagy kémiai anyagokat. Ezért alkalmas nagyon sok építményfajta számára, legyen az akár műemlékvédelem alatt álló építmény, ipari épület, családi-, vagy társasház. • Környezetbarát rendszer • BHS 2010-2040 A gazdaságos eljárás a kapillárisokon keresztül feszívódó falvizesedés megszüntetésére A következő előnyök miatt ajánljuk termékeinket: • kipróbált eljárás • legújabb technológia • a helyi adottságoknak megfelelően beállítható • könnyen felszerelhető • kedvező energiafogyasztás • széleskörű garanciaszolgáltatások
A BHS készülék felhelyezése A falazatba beépített vízszintes záróréteg megállítja a nedvesedés feljutását az alsó talajrétegből, ugyanakkor gátló hatást is kifejt. A nedvesedés a magasabb földrétegből azonban akadálytalanul tud továbbhaladni. A lakótér falnedvesedését normális szintre csökkenti a BHS-készülék. A falazatban magasabban fekvő vizesedést a BHS-készülék a normális szintre csökkenti.
http://www.optikafemgep.hu 16
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
Nedvesedés, penészesedés, sókivirágzás (salétromosodás), hőhidak megszünte tése, speciális belső oldali hőszigetelés Öreg házak felújításának egyik legfontosabb problémája, mit tegyünk a nedves, penészes, salétromos falakkal.
Ha az utólagos vízszigetelés nem oldható meg, és lebontani sem akarjuk az épületet, akkor megoldás lehet a falak kiszárítása. Ez történhet pórusos vakolatokkal vagy egy relatíve új, az elmúlt 5 évben már hazánkban is forgalmazott új termékkel. Ez a PROMATECT-MC lemez (régi nevén MASTERCLIMA). Ennek a több mint 15 éve kifejlesztett speciális szigetelő lemeznek a beépítése házilagosan is elvégezhető. Ez a kalcium-szilikát alapú különleges szigetelő lemez 85%-ban mikrokapilláris szerkezetű és a kapilláris szívóhatása miatt a legintenzívebben szárítja ki a falazatokat és folyamatosan szárazon is tartja. Szárító hatása és lúgos kémhatása (pH ér-
Műemlékvédelem Régi épületek felújítása ték: 10–11) miatt egyúttal védelmet biztosít a falon megtelepedő gombás fertőzésekkel szemben is.
Továbbfejlesztett változata, a PROMA TECT MC plus® módosított pórusrendszerének köszönhetően – a párologtató képesség változatlan megtartása mellett – megszűnik a sók felületi kivirágzásának lehetősége is, a kikristályosodó sók fokozatosan tárolódnak bele a kapilláris rendszerébe. 85%-os kapilláris szerkezete miatt a sóbetároló képessége és ezzel együtt az élettartama kb. kétszerese a pórusos vakolatokénak.
E szigetelőlemezek hőszigetelő képessége is kiváló, felveszi a verseny a szigetelési célokra szánt építőiparban használatos anyagokéval. Fontos tulajdonsága, hogy ez az egyetlen szigetelő anyag, amely kezelni tudja a belső oldali hőszigetelések alkalmazásánál gyakran fellépő páralecsapó dási problémákat.
Műemlék épületek felújítása esetén is kiválóan alkalmazható ez a többfunkciós lemez. Nyugat-Európában fontos szerepet kap ez az anyag, ha a külső homlokzatot nem szabad megváltoztatni. Magyarországon is beépítésre került már egy műemlékvédelem alatt álló templomban.
További adatok: testsűrűség: hővezetési tényező (λ):
kb. 280 kg/m3 0,053 W/m,K
páradiffúziós ellenállás (µ): éghetőség: táblaméret: (mm):
4,5
A1, nem éghető 500 × 1000
vastagságok (mm): 25; 50; 60; 80; 100; 120 Felvilágosítás: ERAMIS Energetikai és Szigeteléstechnikai MÉRNÖKIRODA Kft. 2083 Solymár, Katona József u. 23. Tel.: 06-26-360-361 Fax: 06-26-560-009 Mobil: 06-30-950-9833 E-Mail:
[email protected] Web: http://www.eramis.hu/
Smudla Mihály Alkalmazási feltétel: max. vízterhelés 50% és az oldott sótartalom max. 2tömeg% lehet.
www.szakinfo-epiteszet.hu
17
Szigeteléstechnikák
Passzívházak hõszigetelése
A fejlesztés és vizsgálatok során iga zolódott, hogy a tárcsás rögzítés szaka dási képe kedvezőbb a hagyományosnak mondható dübelezéssel történő rögzítéssel szemben, így bátran ajánljuk minden építkezőnek, aki költséghatékony módon szeretné vastag hőszigetelését rögzíteni. Természetesen utólagos hőszigetelés esetén is kiváló megoldás ez a termék, hiszen a tárcsák felülete a ragasztási felület, így legyen régi, laza, málló vakolat – akár 4 cm-es – a falon, nem szükséges annak eltávolítása. * (A tárcsákra csak a Baumit Ragasztó Tapasz kerülhet, hiszen a rendszer ezzel a termékkel került bevizsgálásra.)
Szakértő: Koltay Katalin
[email protected]
A
passzívházaknak általában 40–50 cm vastag falszerkezete van, ebből a külső hőszigetelés vastagsága körülbelül 20–30 cm. (Az aljzat- a fal- és tetőszerkezet hőátbocsátási tényezője 0,15 kWh/m2 alatti.) A ragasztástechnika világában élünk. A ragasztók egyre többször veszik át a hagyományos rögzítési módok szerepét, mint pl. hegesztést, csavarozást, szegecselést. Az autók, repülőgépek, sőt hidak építésekor a ragasztás egyre nagyobb teret hódít. Az építőiparban is mutatkozik ez a tendencia. Ehhez kiváló minőségű ragasztókat kellett kifejleszteni (Baumit Ragasztó Tapasz). A polisztirolos hőszigetelést vakolatlan tégla felületen elegendő ragasztással rögzíteni, így ninícs szükség a mechanikai rögzítésre, azaz a dübelekre, ami egyébként pontonként átfúrja a hőszigetelő anyagot, és megnöveli a kivitelezés költségeit és időtartamát. A fent említett vastagságú hőszigetelő lemezek rögzítése – amennyiben mechanikai rögzítés (dübelek) is szükséges a ragasztás mellett pl. felújítás, betonfelület stb. – kihívást jelenthet. Eddig minél vastagabb volt a hőszigetelő lemez, annál hosszabb dübel és fúrószár kellett, melyek megemelték a járulékos költségeket. Mára ez a múlté.
Baumit open Klímahomlokzat
A Baumit Kft. kifejlesztett a polisztirol hőszigetelő lemezek rögzítésére egy olyan rendszert, melynek lényege, hogy azokat un. Ragasztó Tárcsákra ragasztják fel.* A Ragasztó Tárcsa nem fúrja át a hőszigetelést, megszűnnek a pontszerű hőhidak. Nem kell különböző méretű rögzítő elemeket vásárolni az eltérő vastagságú lemezekhez. A tárcsákat 40×40-es raszterben kell a homlokzaton elhelyezni, ezekre ragasztó kerül, majd a hőszigetelő táblákat erre kell felhelyezni. 18
Kiváló páraáteresztés, 20%-kal hatékonyabb hőszigetelés Kortalanul tiszta és szép homlokzat Nincsenek hőhidak
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
Az épületszerkezeteket meg kell óvni a különböző formában fellépő vízterhelésektől. Ez a védelem homlokzatok
esetén megoldható egy megfelelően víztaszító tulajdonsággal rendelkező festékkel vagy színes vékonyvakolattal. Rendszeresen ismétlődő, ill. folyamatos víz hatásának kitett szerkezetek esetén más eszközökhöz kell nyúlni. A vízszigetelési feladatok sokszínűsége és az alkalmazott anyagok, és eljárások nagy száma mutatja, hogy milyen fontos területről van szó. Ilyen esetben meg kell akadályozni a víz behatolását az alapfelületbe, bizonyos esetekben gondoskodni kell a vízzáráson kívül a párazárásról is. A teljesség igénye nélkül sorolunk fel néhányat a vízszigetelések közül: • Földszint alatti épületszerkezetek • Lapos tető és tetőterasz • Erkély, balkon, földön fekvő terasz • Zuhanyzó, fürdő • Nagyüzemi konyha • Vizes ipari technológiai csarnok • Ivóvíztárolók • Szennyvíz elvezető rendszerek és szennyvíztisztítók • Úszómedencék és termálfürdők • Alagutak A felsorolt szigetelések közös jellemzője, hogy egy előzetesen megépített (elemekből összeállított vagy helyszínen betonozott) fogadó felületre, amely nem, vagy nem tökéletesen vízzáró, egy (vagy több) utólagosan felhordott vízzáró réteg kerül. A beépítés helye, az alkalmazott anyagok, és a várható igénybevétel szabja meg, hogy a szigetelés a későbbiek során közvetlenül érintkezik a vízzel vagy a várható terhelésnek megfelelő védőréteg (pl. teraszburkolat) közvetítésével. A vízszigetelések területén az elmúlt században a bitumen alapú szigetelések játszották a fő szerepet. A technológia a nagy hőmérsékletre melegített bitumen helyszíni bedolgozásán alapult, ami szakértelmet igénylő, veszélyes munka. Oldószeres hideg bitumenmázak alkalmazása volt a következő lépés. További technikai fejlesztések során alakult ki a
www.szakinfo-epiteszet.hu
Vízszigetelés az építõiparban
ma is használatos bitumennel bevont ún. vastagbitumenes lemezt használó vízszigetelési technológia, melynél már nem szükséges a forró bitumen épí tési területre történő szállítása, kenése. A bitumenre alapozott technológiáknál egyre inkább a környezetbarát vizes bitumenemulziós változatok kerülnek elő térbe. Új, könnyen feldolgozható anyagok jelentek meg a műanyag diszperziók elterjedésével, melyeket a felületre kenve vízszigetelő rétegeket alakítottak ki. Ezen műanyag diszperziókat használják szigetelésre közvetlenül vagy kétkomponensű finom cementhabarcs formájában ill. gyárilag előkevert, száraz készítményekben is. Mindhárom típus közös előnye, hogy a bitumenmázas vízszigetelésektől eltérően a burkolatok a szigetelő rétegre az építőiparban használatos cementbázisú ragasztókkal közvetlenül ragaszthatók. A vízterhelés jellegétől függően 2-3 rétegben felhordott vízszigetelés jól követi az alapfelületet, bonyolult geometriai formák is könnyedén, egyszerűen szigetel hetők vele. A sarkokba, élekbe és a dilatációknál elhelyezett rugalmas hajlaterősítő szalagok alkalmazásával biztonságos vízzárás alakítható ki. A Lasselsberger-Knauf Kft. kínálatában mindhárom kenhető szigetelőanyag típus és a komplett rétegrend kialakításához szükséges egyéb anyagok is megtalálhatóak.
A Flächendicht folyékony fólia első sorban fürdőszobák falazatainak és padlóinak szigetelőanyaga, víz- és párazáró tulajdonságú. Kizárólag beltérben alkalmazható a nem folyamatos vízterhelésű felületeken. Az Aquastop Flex egykomponensű, gyorskötésű, rugalmas, cementbázisú ken hető szigetelés használható kül- és bel térben fürdőszobákban, csapvízzel feltöltött úszómedencékben, tüzivíztározókban, teraszokon, erkélyeken. Az Elastoschlämme 2K nagy rugalmasságú, szulfátálló, repedés áthidaló tulajdonságú, kétkomponensű szigetelőanyag, mely a fent felsorolt alkalmazási területen kívül még termálvízzel töltött medencéknél, mezőgazdasági tárolóknál, szennyvíztisztítóknál is használható. A szigetelőanyagok alkalmazási területeinek ismeretén kívül fontos, hogy a tervezés és a kivitelezés során az adott feladat speciális részleteit feltárjuk, és ezek ismeretében dolgozzuk ki a technológiát. A Lasselsberger-Knauf Kft. nemzetközi háttér biztosításával nyújt segítséget partnereinek a vízszigetelésben. Dr. Jelinkó Róbert Lasselsberger-Knauf Kft. www.lb-knauf.hu
19
Szigeteléstechnikák
DELTA® értéket véd. Energiát takarít meg. Komfortot teremt.
Hozza ki a legjobbat a pincéjéből! DELTA®TERRAXX
Nyomásálló függőleges és vízszintes felületek vízelvezetőés védőrétege.
Érezhetően jobb lakóklíma: a pincéjét akár lakótérként is használhatja. Kitűnő ár/teljesítményarány Zöldtetők tökéletes drénrendszeréhez. Optimális vízmentesítést biztosít parkoló-, járható-, kőburkolattal ellátott-, kavics leterhelésű tetők felülete és vasalt aljzatok alatt.
DELTA®-THENE Azonnali védelem, hosszan tartó hatás.
DELTA®-
VÍZSZINTES FALSZIGETELÉS Az erős gát a felszivárgó nedvesség ellen.
A lemez a tekercsekből gyorsan, tisztán és biztonságosan „feltapétázható”, még szűk munkagödörben is könnyen kivitelezhető. Könnyen és pontosan szabható, a különleges négyzethálós nyomatának köszönhetően. Használata esetén nincs szükség kötési időre, így a szigetelés rögtön vízzáró és esőálló. Az építési gödör azonnal visszatölthető. Felületén levő fehér védőfólia megakadályozza a túlmelegedést nyáron.
Anyaga egy speciális poliolefin, vastagsága kb. 0,4 mm. Tartósan védi az alapot és a házfalat a felszálló nedvesség ellen. A sarkokon is problémamentesen fektethető. Alacsony hőmérsékleten sem reped meg az anyag. Bitumenálló és korhadásmentes.
Dörken Kft. · Asztalos Sándor u.12. · H-1087 Budapest · Tel.: 2 10 63 50 · Fax: 2 10 63 56 ·
[email protected] · www.doerken.hu A Dörken csoport tagja
20
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
Lebegve
Képgaléria
dolgozunk…
Ipari alpinista szolgáltatást végzünk, melynek során hegymászók, barlangászok által használt felszereléseket és technikákat használunk lezuhanásveszé lyes környezetben.
Biztonságos, szabályszerû munkavégzés Minden munkatársunk rendelkezik középfokú ipari alpinista munkálatok végzésére, és vezetésére jogosító bizonyítván�nyal. CEN 1992.11.30-án kelt Nemzetközi Szabványok, és a Munkavédelmi Törvény hatályos 1993. évi XCIII. IpariAlpintechnikai Szabályzat szerint.
Kötéltechnikával végezhetõ munkák Számos esetben előfordul, hogy bizonyos munkálatokat kizárólag ipari alpintech nika segítségével lehet elvégezni, ld. magas épületek, építmények nehezen vagy egyéb módon egyáltalán nem megközelíthető részei. Az alábbi munkálatok elvégzését vállaljuk ezzel a technikával. – vakolatjavítás, kőporozás – utólagos Dryvit szigetelés – műkő- és üvegtisztítás – törött üvegek cseréje – toronyfestés – villámhárítók szerelése, javítása, bontása – klímaberendezések szerelése, javítása, bontása – kémények szerelése, javítása, bontása – egyéb szerkezetek szerelése – homlokzatfestés, -vakolás – alumínium- és acélszerkezet szerelés, -bontás – reklámfeliratok, ponyvák, molinók kihelyezése, eltávolítása – alkalmi ünnepi díszítések, díszvilágítások kivitelezésepületek madárvédelme – egyéb felújítási munkálatok
Elérhetõség CZINKIKER KFT. Simon Róbert ügyvezető +36 30-9798-136
[email protected]
www.lebegestechnika.hu
www.szakinfo-epiteszet.hu
21
Szigeteléstechnikák
PALATETÕK FELÚJÍTÁSA ENERGIAHATÉKONYAN
K
isgyermekként irigykedve néztem a szomszédokat, hogy milyen szép palatetőt építenek házukra. Mára ezek a palatáblák sajnos elöregedtek, törnek, beáznak, a viharok megrongálják, a jégverés kilyuggatja. Ezeknek a házaknak a tulajdonosai mára idős emberek lettek, akiknek meg kell, vagy meg kellene gondolniuk, hogy mire költik kevéske nyugdíjukat. Ők sem akarnak tetőfedő nélkül maradni, de sajnos sokszor mégis sok pénzt költenek a gyenge minőségű ragasztott „kátránypapír” fedésre. Mondták nekem is, hogy biztos jól odaragad a palatetőre, mert megmosták a palatáblákat. De kérdem én, látott-e valaki közelről ilyen piszkos palát. Arról a szennyeződést soha sem lehet lemosni, előbb repül le a palatábla a tetőről, a nagynyomású vízsugár hatására, mint az évtizedek óta rárakódott, odaégett piszok. Legjobb megoldás palatető felújítás céljára az acél cserepes lemez. Különösen azért, mert a palatetők alá valamikor gyengébb tetőszerkezetet építettek. Az acél cserepes lemez a legkönnyebb tetőfedő anyag: 5 Kg/m2 tömegű. A tetőre bontás nélkül is beépíthető, gyorsan kivitelezhető. Nem kell a gazdának attól tartania, hogy jön egy eső és elázik az épülete.
22
Az ellenlécek alá javasoljuk a légáteresztő fólia beépítését. Fontos a precíz lécezés, így a csavarok mindig „árnyékos” helyre kerülnek, és meg sem látszik, hogy fémlemez került a tetőre.
Palatetõ felújítás szigeteléssel egybekötve:
Természetesen a családi házakhoz a matt színű lemezeket javasoljuk, többletköltsége elenyésző a fényes változattal szemben, szebb és tartósabb, mert a 25 mikron helyett 35 mikron a bevonata.
Tetőfelújításkor mindkét megoldás lehetséges. A tetőszerkezetre az Épületenergetikai Tanúsítvány szerint kb. 22 cm hagyományos (szálas, cellulóz, EPS) szigetelő anyagot kell beépíteni vagy 10 cm vastag PURPIR tábla szükséges (U=0,21 W/m2K). Ennél vastagabb réteg még hatékonyabb megoldást eredményez. A tetőt egyszer kell jól elkészíteni, mert a tetőfedő anyagunk örökéletű lesz. Minél vastagabb a szigetelésünk, annál több pénzt takarítunk meg a fűtési költségeken. Kis energiájú házakhoz 15 cm-t, alacsony energiájú házakhoz 17 cm Passzívházakhoz 24 cm szigetelő anyag szükséges az 1,7-szer hatékonyabb PURPIR táblákból. Az egyéb szigetelő anyagokból természetesen ez a rétegvastagság 30–40 cm is lehet. Az ilyen vastag réteg beépítése jelentős többletköltséggel jár. Precíz munkát igényel, plusz segédszerkezet szükséges, ami növeli a kivitelezés hibalehetőségeit és költségeit. Legegyszerűbb megoldás, ha a PUR-PIR táblákat (függetlenül a választott vastagságtól 10–15–17–20–24-cm) a szarufák fölött építjük be. Ebben az esetben hőhídmentesen valósítjuk meg a tetőszigetelésünket.
Szeretne a tetőtérben lakni és szigetelni kellene a tetőszerkezetet? Javítani akarja a már meglévő szigetelésének hatékonyságát?
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák 1. Új szigetelés a szarufák felett A rétegrend megegyezik a szokásos, többi anyagnál is alkalmazottal: belül párazáró fólia – szigetelő anyag – kívül páraáteresztő fólia-ellenléc – léc- tetőfedő lemez. A szigetelő táblákat közvetlenül ráhelyezhetjük a szarufákra, vagy ritkított deszkázatra, de látszó szaruzat esetén OSB, gipszkarton vagy lambéria is lehet a fogadója a szigetelésünknek. Ez utóbbi esetben különleges belső tereket tudunk kialakítani.
Az ellenléceken keresztül, speciális csa varokkal kell a szigetelő anyagunkat a szarufákhoz rögzíteni. Fontos, hogy a külső felületen páraáteresztő fólia réteg legyen, hiszen a szerkezetet nem zárhatjuk be, ill. védenünk kell a tetőlemez belső oldalán lecsapódó pára csepegésétől.
Szarufák feletti kiegészítõ hõszigetelés (tectaPUR HD-plus táblákkal)
A PUR-PIR táblákkal szigetelt tetõk elõnyei: – Könnyű a szigetelőanyag (pár kg, a vastagságtól függően) – Könnyű az acél cserepes lemez – Nem terheli nagy tömeg a tetőszerkezetet, oldalfalakat, lábazatot – Nem repedeznek meg a falak a nagy tehertől – A PUR-PIR tábla a párának ellenáll, nem veszíti el szigetelő képességét – Az eső sem árt neki, ha egy zápor megzavarja a munkát – Rágcsálók, rovarok nem szeretik – Egészségre nem ártalmas – Nem okoz allergiás tüneteket – A cserepes lemez könnyen gyorsan beépíthető, nem igényel később karbantartást, örök életű. Önnek csak gyönyörködnie kell a szép, új, jól szigetelt tetőben!
szarufák között 8 cm szálas anyag (U=0,59 W/m2K)
Archi Metal Kft. Zalaegerszeg 30-500-49-83 www.archimetal.hu e-mail:
[email protected]
1 – cserépfedés 2 – tetőléc 3 – ellenléc 4 – tecta-PUR HD-plus 5 – szarufa 6 – meglévő szigetelés 7 – belső párazáró réteg 8 – belső oldali tartóléc 9 – gipszkarton lap
2. Kiegészítő szigetelés a szarufák felett. A szálas szigetelés változatlanul marad a szarufák között csak fölé építjük a kemény, lépésálló, 1,25 × 2.5 m-es tábláinkat.
PUR vastagság (mm)
U-érték (W/m2K)
hőszigetelés „javulása” (%)
80
0,22
63
100
0,19
67
120
0,17
71
140
0,15
75
200
0,11
81
Kozma Tiborné Zsuzsanna ügyvezető
www.szakinfo-epiteszet.hu
23
Szigeteléstechnikák Új szigetelési technológia
Aluminiummal kasírozott légpárnás fólia:
RSOL 3/25 RSOL 6/25k
Hol érdemes ezt a fajta szigetelést használni? – üzemek, csarnokok szigetelése – családi házak, födémek, tetőterek szigetelése – mezőgazdasági építmények, hűtőházak burkolása
Miért ezt válasszuk a többi szigetelõanyaggal szemben? – antiallergén – kisebb szerkezeti vastagság
– gyors, hatékony kezelhetőség – utólagos beépíthetőség – környezetbarát mind felhasználását, mind gyártástechnológiáját tekintve. – igen nagy helyet tudunk a tetőtérben megspórolni, miután a vastagsága max. 1 cm és ezzel a vastag ságú anyaggal ugyanazt a kívánt hatást tudjuk elérni, mint 7–8 cm üveg- vagy ásványgyapottal A fóliának hangelnyelő képessége is van.
Beépítési javaslat:
Hõvisszaverõ képessége:
A hőszigetelést, a fóliák a hő visszatükrözésével biztosítják, ezért 4–5 cm légrést kell biztosítani a beépítésnél. Lásd az ábrákat és a javasolt rétegrendeket új és utólagos tetőbeépítés esetén. A fóliák alumíniummal kasírozott felülete a hősugárzás irányába kell hogy mutasson. A fóliát feszített állapotban tűzéssel, lécezéssel vagy szegezéssel úgy kell beépíteni, hogy az átlapolás 10–15 cm legyen. A fólia a tetőgerinc alatt 10–15 cm-rel lejjebb végződjön, így megvalósul a meleg levegő kiszellőzése. Hatrétegű, RSOL 6/25k jelű fólia beépítésénél a fólia mindkét felülete visszaveri a hőt.
Az alumínium kasírozásnak köszönhetően termékünk hővisszaverő képessége 97%, Ezzel a tulajdonsággal a hő be- illetve kijutását akadályozza meg az épületből.
Javasolt rétegrend utólagos tetőépítés esetén 1 réteg: Cserépfedés 2,4 cm: Cserépléc 2,4 cm: Ellenlécezés 1 réteg: Fólia, Átszellőztetett légrés 12 cm: Szálas hőszigetelés szarufák közé helyezve 2,4 cm: Kontraléc 1 réteg: Légpárnás szigetelő fólia alumíniummal kasírozva Légrés 1 réteg: Belső lambéria burkolat
Adatok
Javasolt rétegrend tetőépítés esetén 1 réteg: Cserépfedés 2,4 cm: Cserépléc 2,4 cm: Ellenlécezés 1 réteg: Légpárnás szigetelő fólia alumíniummal kasírozva 12 cm: Szálas hőszigetelés szarufák közé helyezve 1 réteg: Párafékező fólia 2,4 cm: Kontraléc 1 réteg: Belső lambéria burkolat 24
RSOL 3/25 Szélesség: 1200 mm Hosszúság: 25 m Termék össztömege: 260 gr/m2 Alapanyag vastagsága: 160 mikron LDPE +25 mikron AL fólia Rétegek száma: 3 RSOL 6/25 K Szélesség: 1200 mm Hosszúság: 25 m Termék össztömege: 580 gr/m2 Alapanyag vastagsága: 25 mikro AL fólia + 2x160 mikron LDPE + 25 mikron AL fólia Rétegek száma: 6
Alkalmazási hõmérséklethatár: Mínusz 40 °C-tól plusz 80 °C-ig terjed.
Tûzállóság: A fólia tűzgátló adalékot tartalmaz
UV állóság és öregedés: Az alumíniumkasírozás megvédi a terméket a közvetlen napsugárzástól, és ezzel védi az öregedés ellen is.
A pára zárás: A buborékcella zárt szerkezeténél fogva teljesen víz és légmentes zárást biztosít, stabil szerkezetet alkot. Kondenzáció nem léphet fel. Az anyag nem szív magába vizet így az lepereg az alumíniumfelületen a tető teljes felületén, és azt az esőcsatornán keresztül lehet elvezetni. A termék gyártása a hagyományos légpárnás fólia gyártásával megegyezik. Hatrétegű anyagot kasírozással készítenek.
1084 Budapest, Mátyás tér 9. www.remenyi.hu Tel.: 06 1 459 50 80
E-mail:
[email protected] www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
Szerelt, hátoldalon átszellõztetett homlokzat burkolatok és hõszigetelõ rendszerek A hazai lakások (épületek) hetven százaléka csapnivaló energetikai állapotban van. Energia felhasználása az optimális mennyiség többszöröse is lehet. Jön az energiahatékonyságról szóló szabályozás, amely szigorú értékeket ír elő. A lakás energiapasszus az épületeket – a háztartási gépeken már használatos – A, B, C, D kategóriákba sorolja. Így pontosan meghatározható az épület energia felhasználása. Minden magán és intézményi felhasználó érdeke és kötelessége, hogy megfeleljen a leendő követelményeknek. A legfontosabb, hogy időben és a legmegfelelőbb technológia felhasználásával megvalósuljon az energiatakarékos felújítás! Az önkormányzati tulajdonú épületek hőenergia fogyasztása egyre jelentősebb költséggel terheli az intézmények gazdálkodását. Mivel csökkenthető elsősorban az épü letek energia fogyasztása? • utólagos homlokzati hőszigeteléssel, • nyílászárók kicserélésével. Az elvárásokon kívül nagyon fontos a bekerülési költség és élettartam aránya. Sokszor azonban a gyors, lehetőleg legolcsóbban elkészíthető eljárások kiszorítják a valóban tartalmas megoldásokat. Az alábbi sorokban az igényesebb szerelt, hátoldalon átszellőztetett hőszigetelési eljárások közül mutatunk be néhányat. Miért elõnyösebb a szerelt technológia? A lakóépületekben bebizonyított, hogy főleg a hideg téli hónapokban, fürdésnél, zuhanyozásnál, főzésnél vagy a ruha szárítása közben a belső levegő páratartalma megnő. A falaknak, a hő- és hangszigetelő rétegeknek biztosítani kell a keletkezett pára kiszellőzését.
A szerelt hátoldalon átszellőztetett homlokzati burkolatok kifogástalanul biztosítják a páraelvezetés követelményeit.
www.szakinfo-epiteszet.hu
A burkolat hasonlóképpen jótékony hatást fejt ki a nyári melegben, mert csillapítja a nap sugarainak falra gyakorolt hatását. A köztes levegőnek köszönhetően a szellőzés üteme a felmelegedéssel arányosan megnő. A légáramlat a falszerkezetben hűtő hatást fejt ki. A burkolat mögött kívánt vastagságú hőszigetelő réteg helyezhető el. Az így kapott falszerkezet az előírásoknak megfelelő hő- és hangszigetelő tulajdonságokkal fog rendelkezni. Környezetkárosító hatása gyakorlatilag nincs! Szerelése gyors és esztétikus, különleges szakértelmet nem igényel. A hátoldalon átszellőztetett szerelt épületburkoló rendszerek általában a felépítés és a technológiai elvek tekintetében azonosak. A különbség a részletekben található. Az anyaguk, a felületi kiképzés, az elemek nagysága, formája, ,megjelenése és a szerkezete, a szavatosság, a fizikai tulajdonságok és a megjelenési kép különbözőek. A természetes kőzúzalékkal bevont vinyTherm épületburkoló elem (ld. színes melléklet) az említett tulajdonságokkal maximálisan rendelkezik. A homlokzati felület anyaga természetes kőőrlemény, ezáltal nagyon tartós, színe természetes, mesterségesen csak egy színtelen víztaszító réteggel van ellátva. A szín és felületi kialakításoknak köszönhetően a homlokzatképzési lehetőségek „számtalan” változatot biztosítanak. A hatása természetes, az elemek minden épülethez illeszkednek, ezáltal az alkalmazásának nincsenek határai. Alkalmazási lehetőségek – Régi vagy új, lakóház, többlakásos épület, iroda, óvoda, iskola stb. felújítására, hőszigetelésére. A burkolat minden épületnek nagyon szép, tetszetős külsőt ad. Sokoldalú felhasználás – Különböző formájú, méretű (hosszúságú) elemekből lehet választani. A burkolati elemek készülnek fózzal vagy fóz nélkül. Az elemeket vízszintesen és függőlegesen is fel lehet szerelni. Lehetőség van, csodálatos, meglepő esztétikai hatásokat nyújtó felületek kialakítására.
Mit válasszunk? Összességében a különböző épületburkolatok között igen jelentős különbségek is adódhatnak. Nagyon fontos a különféle megoldások között jól eligazodni és a részletes ismeretek birtokában helyes döntést, hozni. A költségek értékelésénél, pedig fontos, hogy felújításoknál a meglehetően sok megelőző munkával is számoljunk, pl. régi meglévő vakolatot esetleg el kell távolí tani vagy egyéb előkészítő munkákat kell elvégezni stb. Munkáink során többször tapasztaltuk, hogy az egyébként „olcsóbb” megoldás, a járulékos munkákkal a végére többe került, mint az egyébként tartalmas és műszakilag kifogástalan magasabb árfekvésű rendszer! A szerkezet – Az elemek hátoldalán merevítő és távolságtartó bordák vannak. A távolságtartó bordák magassága 19 mm biztosítják a burkolat hátoldali szellőzését. A burkolóelemek rögzítése nem látható. Az egymásba illeszkedő elemek zárása tökéletes. A rögzítő elemeket nem éri csapadékvíz és egyéb külső hatás. Miért nagyon jó megoldás a vinyTherm? Régiből új lesz – A képen látható, hogyan vált külsőt egy régi, tönkrement külsejű, hiányos vakolatú épület. Mivel maguk a falak bár nedves, de különben ép állapotban vannak, lehetőség nyílik, hogy a felújítást vinyTherm segítségével végezzük el. A burkolat által nyújtott választék , anyagában és színeiben valóban példa nélküli. Ahhoz, hogy egy szerelt burkolat 30 évig szolgáljon, tökéletesnek kell lennie. A szerkezet, az anyag és a kapcsolatok, mind hosszú időre készültek. Az épület védelme így tartósan biztosított. Ha azonban egyszer mégis, idegen hatásra a burkolat megsérülne, akkor az elemek probléma nélkül kicserélhetőek. Anyag – Az alapanyag magas szilárdságú, ütésálló műanyag, PVC, elég erős ahhoz, hogy mechanikai, pontszerű terheléseknek is ellenálljon. Tisztán tartása egyszerű vízsugárral és vegyszerrel stb. mosható. A vinyTherm épületburkolat hatását leírni nagyon nehéz. A hatás csak egy kész épület közeli megtekintésével észlelhető. Az igazi hatás azonban csak a fűtési számla megtekintése után lesz hatásos, amely természetesen igazolni fogja döntésüket! Molnár László Hazai kizárólagos forgalmazó: PROKER Kft. •
[email protected] 1158 Budapest, Rákospalotai Körvasút sor 61 tel: 06 1 419-2818 • fax: 06 1 410-8458, mobil: 06 20 9532-749
25
Szigeteléstechnikák
ESETTANULMÁNY födémfeltöltés emeletráépítéses ingatlannál 260 kg/m3 térfogatsúlyú szerkezettel
A KÖNNYÛBETON SZAKÉRTÕJE
www.baumix.hu
FELADAT: Egy belvárosi emeletráépítéses ingatlannál a felső szinten szinteltolásos lakások kerültek kialakításra. A feladunk – a kiírás szerint – egy olyan 60 cm-s feltöltés készítése volt, ami a következő követelményeknek megfelel: – maximum 300 kg/m3 térfogatsúlyú lehet az anyagnak a tömege – a gépészeti vezetékeket takarja el – a technológia miatt az elkészült feltöltés felületének alkalmasnak kell lennie további munkavégzésre, azaz lépésálló felületet kellett kialakítanunk. MEGOLDÁS: Erre a feladatra a Baumix 500 Ökocell PSH könnyűbetont alkalmaztuk (nyomószilárdsága 0,7 N/mm2, 70 tonna/m2), a térfogat 50%-ban pedig EPS 100 hőszigetelés helyeztünk el benne. TECHNOLÓGIAI SORREND: A vezetékekre készítettünk egy 5 cm-es könnyűbeton ágyazatot, erre helyeztük el a 20 cm vastagságú polisztirol táblákat - hézagosan fektetve, hogy a táblák között könnyűbeton bordák alakuljanak ki, helyet adva a páravándorlásnak. Az első réteg EPS 100 lemezek lefektetése után egy újabb 5 cm-s könnyűbeton réteg következett, mely egyben ágyazatát képezte a következő 20 cm EPS 100 szigetelő lemezeknek, hasonlóan hézagosan fektetve.
A tetején pedig egy egybefüggő, 10 cm vastag 500 kg/m3 súlyú kön�nyűbetonból készítettük el a végleges felületet, mely alkalmas volt a további munkavégzésre.
Ezzel a technológiai megoldással egy 260 kg/m3 térfogatsúlyú szerkezet tudtunk kialakítani úgy, hogy a kiírás szerinti minden más követelménynek is megfeleltünk.
MEGJEGYZÉS: A helyszínen kivitelezett Ökocell könnyűbetonokkal, a födém egyenletlenségei a padlón elhelyezett vezetékek, kön�nyen kiegyenlíthetők, beágyazhatók, tökéletesen sík fogadóaljzatot biztosítva a padlószerkezet kialakításához. Monolitikussága miatt a teljes felületen felfekszik, ezért időt állóbb és merevebb a szerkezet, így akár nagyobb terhelést is elbír alakváltozás nélkül (természetesen megfelelő esztrichréteggel együtt). Könnyű súlya miatt nagy vastagságban is lehet alkalmazni és például EPS lemezek használatával a rétegrend még könnyebbé, a kivitelezés olcsóbbá tehető.
26
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák A texasi DEMILEC (USA) LLC a szórt poliuretán habok komponenseinek piacvezető gyártója az Egyesült Államokban. Népszerűségét termékei kiváló tulaj donságainak, nagy gyártókapacitásának, a rugalmas kiszolgálásnak és az ügyfelei részére biztosított párját ritkító műszaki- technológiai háttértámogatásnak köszönheti.
Hõszigetelõanyag-gyár az építkezésen A helyszíni felhordásnak köszönhetően egyrétegű, toldások és átlapolások nélküli, monolitikus hőszigetelő réteg jön létre. Az aljzaton és a határoló szerkezeti elemek között duzzadó poliuretán hab káros nyomás kifejtése nélkül tökéletesen kitölti a rendelkezésére álló helyet, a legapróbb zugokat is megtalálja, idomul az egyenetlenségekhez, miközben mindenhez hozzáragad, amihez csak hozzáér. Ennek köszönhetően az elkészült hőszigetelő réteg nemcsak anyagában légzáró, de az épületszerkezetekhez csatlakozva is megőrzi e tulajdonságát. A hőveszteség és páravándorlás nagy részének kiküszöbölésén túl a tökéletes légzárás egészségesebb életteret teremt, fokozott szálló por- és pollenmentességet, valamint igen magas szintű hangvédelmet biztosít. A hordókban forgalomba hozott termék és a feldolgozást végző gépesített háttér kisteherautóval szállítható. Az aktuális munkaterületre elegendő a megfelelő hosszúságú fűtött tömlőt eljuttatni, a készülő szigetelés hatékonyságáról pedig szabályozott gépi keverés és kifinomult kémiai reakciók gondoskodnak. A szórt poliuretán hab hőszigetelések megkötések nélkül biztosítanak teljes tervezői szabadságot, bármilyen csalafinta elképzelés gond nélkül megvalósítható velük.
Lágy hab beltérbe A SEALECTION® 500 nyitott cellás poliuretán lágy hab hőszigetelő rendszer. A felhordás után pillanatokon belül látványosan önmaga 120-szorosára duzzad, nagyon alacsony, 8 kg/m3 körüli beépített sűrűséget eredményezve. A kész hab vajszínű, légiesen könnyű, kellemesen bársonyos tapintású, nem terhelhető hőszigetelő anyag, deklarált hővezetési tényezője 0,036 W/mK. www.szakinfo-epiteszet.hu
Egy
hõszigetelés
A DEMILEC két komponensű poliuretán habjai a hőszigetelő rendszerek új generációját képviselik. Hagyományos anyagokkal utolérhetetlen hatékonyságukat a helyszínen történő felhordás, a szórt technológia biztosítja. Alkalmas fa- vagy fémvázas könnyűszerkezetes családi házak és egyék épületek tartóváz közötti, valamint tetőtér-beépítések szarufák közötti hőszigeteléseként, de alkalmazható szerelt válaszfalak hő- és hangszigetelésére is. A kivitelezés rendkívül hatékony, gyors és egyszerű. Az egy garnitúrát képező 2 × 209 liter komponensből optimális esetben ca. 50 m3 hőszigetelés nyerhető ki, mely könnyedén bedolgozható egyetlen munkanap leforgása alatt.
Kemény hab bárhová A HEATLOK® SOY igazi áttörés a hőszigetelések között. A zárt cellás poliuretán kemény hab környezetbarát gyanta-komponense megújuló forrást (szójaolajat), valamint újrahasznosított műanyagot (pillepalackot) tartalmaz, míg hajtóanyaga nem rendelkezik ózonkárosító károsanyag-kibocsátással. A 35 kg/m3 körüli beépített sűrűség és 195 kPa-os nyomószilárdság kőkemény habot eredményez, mely páratlanul alacsony, 0,022 W/mK deklarált hővezetési tényezővel büszkélkedhet. Egészen egyedülálló tulajdonságai közé tartozik, hogy 3 cm-es vastagságtól párazáróvá válik. Légzárására jellemző, hogy tízszer jobb légzáró anyag, mint a párazáró polietilén fólia. Alkalmas a legkülönbözőbb szerelt és hagyományos szerkezetek kül- és beltéri hőszigetelésére. Alkalmazható lábazati hőszigetelésként, aljzatszige telésként, pinceszigetelésként, vakolat alatti vagy szerelt burkolat mögötti homlokzati hőszigetelésként, de felhasznál ható speciális hőszigetelési feladatokra (pl. tartály- vagy csőszigetelésekre) is. Kiváló hőszigetelő képessége miatt külö nösen jó választás passzívházak építése esetén. Weisz Roland • ügyvezető igazgató
DSFI KFT. 8200-Veszprém Palló u. 1. Telefon: +36-88-563 020 Telefax: +36-88-563 021 www.demilec.hu •
[email protected]
27
Szigeteléstechnikák
ERÕS KONKURENCIÁT KAP AZ YTONG! A Techtrend-rõl
A Porfix-rõl
A cég 2009-ben jött létre azzal a céllal, hogy a magyarországi piacra az adott trendeket és technikai újdonságokat bevezesse. A Techtrend közel 150 partnerrel és az ehhez tartozó 200 telephellyel áll szoros együttműködésben országos szinten, tehát az általuk forgalmazott termékek az ország minden régiójában elérhetőek. A termékek kiválasztásakor a legfőbb szempont a magas minőség, illetve az Európai Uniós elismertség. A zászlóshajóként nevezett terméke a PORFIX – pórusbeton.
A PORFIX – pórobetón, a. s., Zemianske Kostoľany részvénytársaság a leghos�szabb tradíciójú sejtbeton gyártó társaság Szlovákia és Csehország területén. Története az 50-s évek végéig vezethető vissza, és a félszáz év alatt a falazóanyag produkciója átlépte a 12 millió köbmétert. Ez a mennyiség a lakóegységek százezreit, polgári, ipari és mezőgazdasági építmények ezreit képviseli. A társaság termékeit a rendkívüli hőszigetelési tulajdonságai, alacsony térfogatú tömege, kíváló fizikai-mechanikai tulajdonságai, tűzálló képessége, könnyű megmunkálhatósága, magas felhasználási értéke, működőképessége és alacsony beszerzési ára jel lemzi. Ma a társaság komplex építkezési rendszert gyárt, amelyek idomtéglákból (sima, megfogóhornyos, nút féderes megfogóhornyos) válaszfal
Bővebb információ: www.techtrend.hu
téglákból, áthidalókból, U-profilokból, födémtartókból és födémbéléstestekből áll. A rendszert a PORFIX ragasztók és va kolatkeverékek egészítik ki. A PORFIX építmények megfelelnek a sztatika és termikus technika legszigorúbb európai mércéinek Takács Péter Ügyvezető Igazgató
lépéshangszigetelõ termékcsalád Az építmények megvalósítása során a zaj és rezgés elleni védelemre vonatkozó, nemzeti szabványoknak megfelelõ, illetve azokkal legalább egyenértékû megoldásokat kell alkalmazni. Ugyanakkor jellemzõ, hogy a megrendelõk ezeknél lényegesen komolyabb elvárásokat támasztanak az épületek hangszigetelésével kapcsolatban. Így az építész egyre gyakrabban kényszerül olyan mûszaki eljárások kidolgozására, melyekkel akár a vonatkozó elõírásoknál, határértékeknél szigorúbb értékek is teljesíthetõek. A DV-Silent lépéshangszigetelõ termékcsalád kifejezetten hangszigetelési, zajcsökkentési és rezgésszigetelési feladatokhoz kínál célzott és költséghatékony megoldást. A Kariatida Stúdió és a Gumi-Chem Kft. által kidolgozott eljárásokkal olyan új anyagot hoztunk létre, amelynek belsõ része megõrzi az eredeti kivulkanizált gumira jellemzõ egyes tulajdonságokat, szerkezete térhálós, szivacsos jellegû, így 28
kb. 20–40%-kal kisebb a térfogatsû rûsége, mint a hagyományos eljárással készült rezgéscsillapító gumiké. Ez teszi lehetõvé a kimagasló rezgéscsillapító és hangszigetelõ tulajdonságát, amely már néhány mm vastagságban is megmutatkozik!
saját laboratóriumi háttér és a külsõ szakértõi támogatás segítségével folyamatosan ellenõrizzük. Lépéshangszigetelési érték (Ln,w) (MSZ EN ISO 140-6:2001) 47 dB 4
4 cm vtg. önterülõ anhidrit esztrich
A környezetbarát gyártá3 3 mm vtg. DV-Silent „A” gumilemez si eljárás lehetõvé teszi, hogy az eddig hulladékként kezelt és jó15 cm vtg. monolit vasbeton födémlemez 1 részt égetéssel „hasznosított” gumiabron csok, illetve más mû 2 20 mm vtg. szaki gumitermékek elõ Austrotherm AT-N100 EPS lemez állítása során keletkezett vulkanizált selejtek, ezentúl egy új, teljes értékû termékben hasznosuljanak. A DV-SILENT termékcsalád az eddig ismert legnagyobb mértékben újrahasznosított alapanyagokból – amelynek mértéke 80% és 90% között van – és környezetbarát adalékokat használó egyedi technológiával valósult meg. További információ: A DV-SILENT gyártását természetesen a Tel: +36-20-919-1449 • www.dvsilent.eu www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
Szerelt válaszfalak – gipszkarton falak akusztikai hangszigetelése az URSA új generációs ásványgyapot terméke, a PureOne felhasználásával
V
álaszfalak esetében napjainkban elterjedt tervezési – építési igény a belső térelhatároló szerkezeteink flexibilis elhelyezhetősége, illetve a későbbiekben (pl.: egy iroda esetében a funkcióváltás vagy egy családi ház esetében plusz helyiség kialakításánál) az áthelyezhetőség – bővíthetőség lehetősége. Természetesen mindezek figyelembe vétele mellett a gazdaságossági szempontokat is szükséges szem előtt tartani (szárazépíthetőség, gyorsaság, elektromos és gépészeti vezetékek elhelyezhetősége, azonnal kész felületek, közvetlen festhető – burkolható, stb.) így kijelenthető, hogy a szerelt gipszkarton falak a hagyományos válaszfal szerkezetekhez képest igen jelentős költségcsökkentést eredményezhetnek. A szerelt válaszfalak minden esetben egy tartószerkezetből (leggyakrabban fémből), a tartószerkezetek közti szálas szerkezetű ásványgyapot kitöltésből és a tartószerkezetre rögzített gipszkarton lapokból épülnek fel.
Az adott szerkezeteknek a térelhatároláson kívül nagyon fontos és lényeges akusztikai hangszigetelési követelményeket is ki kell elégíteniük (léghang-szigetelés Rw -dB-). A szerelt jellegű szerkezeteknél a hangszigetelés fizikai leírása a tömeg – rugó – tömeg elvén alapul. Ez azt jelenti, hogy a két külső tömeg maga a gipszkarton lapok felület-tömege, amit a réteg vastagsággal, illetve réteg számmal lehet rugalmasan alakítani. A rugó szerepét pedig a szálas szerkezetű ásványgyapot biztosítja. Működésének elve az, hogy az URSA üveggyapot a légárammal szemben súrlódásos veszteséget hoz létre (a hanghullámokat hővé alakítja, majd elnyeli).
Az URSA erre a célra fejlesztette ki az alábbi, PureOne ásványgyapot termé keit:
A PureOne termékek mindenki számára csak előnyös tulajdonságokkal rendelkeznek: – a felhasználóknak kellemesebb munkakörülményeket biztosít,
PURE 39 PN Silentio
PURE 40 TWP
Mindkét termékre jellemző a nagyon jó állékonyság és rugalmasság, melynek révén tetszőleges szerkezetű és magasságú gipszkarton válaszfalak hangszigetelő anyagaként alkalmazhatóak, mindkét termék befeszül a tartóvázak közé. Éghetőség szempontjából a nem éghető A1-es kategóriába tartoznak. A PureOne gyártásánál vízbázisú kötőanyag kerül felhasználásra, ami következtében az üveggyapotnak az eddigiekhez képest számos előnye származik: – kevésbé porzik – szagtalan – megőrzi az üveggyapot természetes fehér színét – nem szúr – selymes tapintású – formaldehid-mentes A belső válaszfalak esetében a formaldehid mentességének köszönhetően hozzájárul a belső levegő és ez által a belső lakóklíma tisztaságához, a levegő minőség javításához.
– az építészeknek lehetősége nyílik egy új, innovatív termék betervezésére, a hosszú távú fenntarthatóság figyelembevételével. – a tulajdonosok hozzájárulnak az épületek belső levegőjének a javításához, ezáltal emelik az épületek komfortszintjét.
Mindezek alapján kijelenthető, hogy az URSA PureOne termékek gyártásával, betervezésével, beépítésével hozzájárulunk az emberiség számára oly fontos, hosszú távú fenntarthatósághoz. Varga Tamás Alkalmazástechnológus Építészmérnök, szerkezetépítő szakmérnök
URSA Salgótarján Zrt. • www.ursa.hu •
[email protected] www.szakinfo-epiteszet.hu
29
Szigeteléstechnikák
Turbo szigetelő habarcs 2-K
Kérem kapaszkodni! MicroGum® technológia
gyorsan kikeményedik már 6 óra elteltével ellenáll 3 bar nyomásnak rendkívül flexibilis, már 6 óra elteltével repedésáthidaló Zuhanyzókba, uszodákhoz balkonokhoz, teraszokhoz Hidegben is használható Kül- és beltéren, falra és aljzatra
Sopro Hungária Kft. 2092 Budakeszi, Szőlőskert út 21. Telefon: 06 23/458-040, Fax: 06 23/458-048 Értékesítés: 06 23/458-046, E-mail:
[email protected]
www.sopro.hu feinste Bauchemie
30
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
Mőgyanta padlórendszerek teljes spektrumának kivitelezése 15 éves szakmai tapasztalattal és 500.000 m2 referenciával
Funkcionális epoxi és poliuretán bevonatok Speciális, feladatra szabott burkolatok: vezetıképesantisztatikus és antibakteriális élelmiszeripari habarcspadlók Magyarországon most bevezetésre kerülı, magas esztétikai igényeket kielégítı dekoratív rendszerek
További információt cégünkrıl és szolgáltatásainkról a www.murepox.hu internetes oldalon talál Elérhetıségeink: Mobil: 05001, 0512 Email:
[email protected]
www.szakinfo-epiteszet.hu
31
Szigeteléstechnikák
burkolatok „MÁSKÉPP MINT GONDOLNÁD”
Sz
ámos lehetőséget kínálunk, hogy otthonod, irodád vagy üzleted egyszerre divatos, csábító és elegáns legyen hosszú időn át. Az Expona termékek lehetővé teszik számodra, hogy a személyes ízlésed szerint alakítsd ki a környezeted. Az EXPONA padlóburkolat egy kiváló minőségű vinil pvc padlóburkolat, mely csempe- és parkettaformában kerül forgalomba. Számtalan kő–fa–fém megjelenésű termékünkkel minden ízlés és stílus számára megfelelő padló és egyéb dekorációs burkolatot kínálunk. Rajtad múlik, hogy hagyományos vagy modern mintájú padlót szeretnél otthonodban vagy irodádban. A lakossági és közületi kategóriákon belül 6 különböző termékcsaláddal igyekszünk az igényeket lehetőség szerint maximálisan kielégíteni. Ebben a hónapban az Expona Domestic család termékválasztékát kibővítettük a termék tulajdonságait még vonzóbbá tettük és az árát csökkentettük. Így egy sokkal szélesebb felhasználási területet
hatóságot kölcsönöz. A termékek felülete rendkívül ellenálló így gondoskodik a tartósan szép padlóról. Ezért bátran adunk termékeinkre 15 év garanciát. Így az EXPONA padlóburkolatokat intenzív használatú irodában, illetve üzlethelyiségben is alkalmazható, továbbá hangja járáskor igen kellemes és halk. A felhasználási területe nem csak a padlóra terjed ki. Burkolhatunk falakat, mennyezetet, dekorálhatunk konyhapultot, fürdőszobát, kádat, zuhanykabint és számtalan íves felületet is. Kimondottan ideális vizes helyiségekben, fürdőszobákban akár zuhanykabinban is mivel 100%-ban vízálló a termék. Konyhapultok falburkolására is remek lehetőség, akár utólag is burkolható. Az alacsony szerelési magasságnak köszönhetően (2,0 mm-től) az EXPONA burkolatok kifejezetten alkalmasak felújítási célra. Rendkívül hatékony megoldás padlófűtés kialakítása esetén. A modulok 2 mm vastagságának köszönhetően a fűtési hatékonysága az egyik legkiválóbb. Ezzel jelentős energiát tudunk megspórolni.
tudunk elérni az Expona Domestic válasz tékával. Ezzel egy időben megnyitottuk az első Expona üzletünket a XIII. kerület Tátra u. 5 szám alatt. A gyárilag felvitt PU védőréteg a padlónak tartós védelmet és igen könnyű tisztít-
Különböző felülettel készülnek a termékek. Rusztikus, erezett, kézzel gyalult, finom fa és kő, pala és antik kő felületek biztosítják a valósághű megjelenést. 58 lerakási variációból kiválaszthatod, hogy egyszerű lerakást vagy egyedi formatervezésű lerakást szeretnél. Termékeinkhez látványos és hasznos eladást segítő eszközökkel segítjük ügyfeleinket döntésükben. Collection-Stúdió Kft. 1117 Budapest, Móricz Zs. körtér 14. fsz/3 Tel: 06 30 233 0075
[email protected] • www.expona.hu
32
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák Hõszigetelés A Halltex panellel végzett belső hőszigetelés néhány előnye: – A lakás klímájában olyan minőségi javulás áll be, amit a külső hőszigeteléssel nem lehet elérni. A hőérzet nem csak a levegő hőmérsékletétől függ! A Halltex panel megszünteti azt a huzatot is, amit a fűtött szoba hőmérséklete és a külső fal felületének sokkal alacsonyabb hőfoka generál. A fal hőmérséklete érintésekor mindig kellemesen megegyezik a belső hőmérséklettel. Első pillanattól kezdve növekvő komfortérzés érzékelhető. Kevesebb energiára van szükség, hogy kellemes melegnek érezzük a lakást. – A hideg falak felszíni hőmérsékletének megemelése megakadályozza a páralecsapódást. A belső hőszigetelés ellen leggyakrabban felhozott érv, a párakicsa pódás és esetleges penészesedés. Ez a
Finnországban hat évtizede, hazánkban két éve van jelen a Halltex hő- és hangszigetelő, dekorációs panel. A termék lényege, hogy mindössze 12 mm vastag, gyárilag már előre tapétázott porózus farostlemezt ragasztunk a hideg, vagy áthallásos falra.
Belsõ falak hõszigetelése, hangszigetelés FINN minõségben! áthallás keseríti meg. Utólag ez már csak tompítható, de nem mindegy, hogy mekkora térveszteséggel, milyen felfordulással, és mennyi idő alatt. Átlagos nagyságú lakások esetében a munka legtöbbször néhány óra alatt elvégezhető, a térveszteség mindössze 12 mm és nem keletkezik por. Ha nagyon vékony a lakások közötti elválasztó fal, akkor a Halltex által forgalmazott, 19 mm vastag natúr-porózus farostlemezzel (a tapétás termék alapanyaga) 3.1, vagy 5 centiméterre növelhető a szigetelő réteg. Az eredmény úgy jelentkezik, mintha a szomszéd 10–15 méterrel távolabb kerülne a közös faltól.
vek is így készülnek, olcsóbbnak és tértakarékosabbnak bizonyulhat, mint más megoldások. Ezt már több kivitelező cég felismerte.
A Halltex táblák kínálatában megtalálható a speciális plafon panel is, a fentről jövő kopogó, dübörgő hangok elleni védekezés új eszköze. Halltex panelek esetében nem áll fenn. Éppen ellenkezőleg! A lap kézenfekvő eszköze lehet a hőhidak leszigetelésének. – Elég csak az általunk megválasztott felületeket szigetelnünk. A belső felületek eleve kisebbek, mint a külsők. – A szerelési útmutató alapján bárki gyorsan felrakhatja. Nem igényel takarítást és azonnal dekoratív felületet ad. A munkadíj teljes egészében megtakarítható. A Halltex panelek hőátbocsátási tényezője 0.0488 W/mK.
A tapétázott falú panel társasházaknál elsősorban a közösségi terekben használhatók (folyosók, előterek), ahol a panel fal visszhangmentesítő képessége is jól érvényesül. Intézmények építésénél szinte bármilyen helyiségben alkalmazhatók, pl. irodákban, tárgyalókban, kórtermekben, stb.
Környezetbarát A Halltex panel nem tartalmaz formaldehidet, ammóniát és egyéb, egészségre káros szerves anyagot
Hangszigetelés
Halltex a kivitelezésben
A Halltex panel léghangokra mért átlagos hangszigetelési szintje 22 dB. (beszéd, gyereksírás, zenehallgatás, tévézés, stb.) A leválasztott lakásoknál, új építésű társas- és sorházaknál a lakók életét az
A porózus natúr farostlemez gipszkarton takarással lakóépületekben is alapmegoldássá válhat, hogy a közfalak elérjék a magyar szabvány által előírt hangcsillapítási értéket. Ha már a ter-
www.szakinfo-epiteszet.hu
www.halltex.hu 06/1-3021811 20/4898839
[email protected]
33
Szigeteléstechnikák
Utólagos-, lépés- és léghanggátlás, padló-, fal- és mennyezetfûtés, kültéri zajok elleni védelem Hanggátlási problémák utólagos megoldására gyors segítség a Phonewell. Ez a Németországból származó hangszigetelő anyag már 2005-től olyan sikerrel van jelen a piacon, hogy 2007-ben a Német Szövetségi Díjat is elnyerte. Azóta sikertörténete bejárta teljes Nyugat-Európát. A következő oldalak ezt a széles körben (kül- és beltérben is) felhasználható kategóriájában páratlan hanggátló anyagot mutatják be.
Mûszaki paraméterek A Phonewell egy 15 mm vastagságú 800 × 1070 mm méretű lap. A keretanyag vízálló műgyantás különleges karton szerkezet. A szenzációs hanggátlást különleges szemcsézetű szárazhomok és annak elképesztő testsűrűsége (1250 kg/m3; 18-20 kg/m2) biztosítja.
Fõ mûszaki paraméterek Terhelhetőség Léghanggátlás javulás Lépéshanggátlás javulás
15 mm 65 tonna/m2 36 dB-ig
10 mm 65 tonna/m2 24 dB-ig
34 dB-ig
24 dB-ig
A Phonewell szerelése egyszerû, tiszta, szagtalan, de legfõképpen gyors. Alkalmazható falra, mennyezetre, padlóra, helyettesíti a hagyományosan használt esztricheket. A Phonewell fektetés után azonnal járható és megkezdhetõk a padlóburkolás előmunkálatai, mind a meleg, mind a hidegburkolatok esetében. A 15 mm vastag lap lehetõvé teszi az ed-
dig ismert legcsekélyebb padlóvastagságot. Szerkezete miatt diffúziót és kimagasló hőtárolást biztosít. Elhelyezés sík padlón. A fektetés egyszerûségét semmilyen más hasonló anyag nem szárnyalja túl. Az elsõ lapot mindig sarokban kezdjük és illesszük szorosan a falakhoz, majd egymáshoz is. A fugák lehetőleg ne alkossanak keresztet, hanem legalább 10 cm eltolás legyen. Két réteg Phonewell-el jelentõsen növelhetjük a lépéshanggátlást. – kifejezetten vékony (10–15 mm) – tiszta beépítés – nincs kiszáradási idõigény (azonnal járható, burkolható és terhelhetõ) – minden burkolásban jártas, kiképzett szakember szerelheti – a hõ- és páraérzetet elõnyösen javítja – nagy nyomószilárdságú – természetes anyag (fa termék, különleges homok) – pára és nedvességvándorlást támo gatja – méretillesztése egyszerû és könnyû (tiszta és hulladékszegény)
Kimagasló hatékonysággal felhasználható kültérben is, pl. autópályák mentén a lakóövezetek hangvédő falaként.
– a vágási maradékok is felhasználhatók – költség és idõtakarékos – vékonysága miatt minden irányban növeli a helység méreteit (a hagyományos megoldásokhoz képest) – a falakra nem viszi át a lépéshangokat, ezért a falszegély hanggátló csatlakozás felesleges. – rögzítés: üvegszálas dűbelekkel (Hercules)
Vastagság és hatékonyság A Phonewell a piacon elérhető lehető legvékonyabb magasértékű hangszigetelő szerkezet, hasonlóan kedvező értékeket lényegesen vastagabban és bonyolultabb szerkezettel lehet csak elérni. Teljes felragasztással (Ferax) vagy dűbelezve és a felület megerősített tapétázásával 16–20 mm-ben is hatékony a hanggátlás értékjavítása. Ebben a vastagságban már a beltéri felület is rajta van. Megfelelő rétegződéssel 58–62 dB lég hanggátlás is elérhető 100 mm összvas tagságnál!
230 mm vasbeton födém szabvány szerinti lépéshanggátlása – Ln,w = 85,4 dB
230 mm vasbeton födém hanggátlás javulása – Ln,w = 51,6 dB 12 mm parketta, 15 mm Phonewell Lépéshanggátlás javul: ΔLn,w= 33,8 dB
Padló-, fal és mennyezet fûtés A fûtés tervezésekor már figyelembe kell venni a Phonewell-lapok alkalmazását. Ez a padló és fal fűtési rendszer tartalmaz egy integrált 15 mm vastag hanggátló réteget. Teljes vastagságában (40 mm) a hagyományos esztrich réteget helyettesíti. Hang és Tűz Kft. 8174 Balatonkenese, Táncsics M. u. 16. Telefon: +36-30-514-2028, +36-20-326-7135 www.hangestuz.hu
[email protected]
Két réteg, 15 mm PHONEWELL rozsdamentes fém keretben, fa vagy egyéb burkolattal.
34
Talpas térelválasztó és hanggátló fal különböző burkola-tokkal, rozsdamentes acél vázból.
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák A befújásos üveggyapot technológiát, az 1960-as, 70-es években fejlesztették ki Észak-Amerikában. Innen került át Angliába majd az Európai piac felszabadulásával közép Európába. Az anyag lényegesen finomabb szálszerkezetű, mint a hagyományos paplan. Technológia lénye: A szalagban gyártott üveggyapotot gyárilag 2–3 cm-es darabokra vágják. Majd préselve – vákuumozva, bálába csomagolják, így kerül forgalmazásra. A helyszíni felhasználásnál a bálákat behelyezzük egy erre a célra kifejlesztett speciális gépbe, itt fellazítva bekerül egy fúvócsőbe (8–10 cm) ahol nagy sebességű levegővel továbbítva „belőjük” a szigetelendő területre. Így a bonyolult épület vázszerkezetek, a gépészeti és villamos szerelési anyagok közötti területeket, hézagokat tökéletesen kitöltve hőhíd-mentes, szigetelést lehet készíteni. Új épületeknél, felújításnál a tetőszéleket általában nem lehet megfelelően szigetelni, mert nem lehet hozzáférni. Ez a technológia erre is ad megoldást, utólagos befújással ezek a területek is tökéletesen feltölthetők. A leggyakrabban előforduló építési hiba, mikor a felső betonkoszorú külső és felső részét nem szigeteljük, mert nem férünk hozzá. A tűzfalak ferde betonkoszorúit általában külső oldalon szigeteljük, de felső felületet már nem, mert a lécezés a lá nem teszünk szigetelést. A tetőtéri lakások oldalfalai ezért komoly hőhidat képeznek, penészesednek a lakások.
IZOGUARD a Befújható üveggyapot
hõszigetelés Ez az új technológia nem más, mint egy jól bevált, közismert szigetelőanyag új alkalmazási lehetősége, a korszerű építési technológia igényeinek kielégítése. Itt most nem az üveggyapotot, hanem egy új alkalmazási lehetőségét mutatjuk meg. A könnyűszerkezetes építés elterjedése, technológia fejlődése hozta ezt a változást a szigetelés technológiában is. Az épület szerkezetek bonyolultsága, a táblás és paplanos szigetelőanyagok alkalmazási nehézkessége, és a kézi munka időigényessége kényszerítette ki ezt a technológiai fejlesztést. pedése és a gondatlan kivitelezés okozza, ami igen jelentős hőveszteséget okozhat. Befújásos technológiánk a szigeteletlen és a rosszul szigetelt padlásterek esetében igen magas ár/érték mutatót eredményez.
Fa tetőszerkezet, gipszkarton mennyezet, szigeteléshez előkészítve.
30 cm vastagságban feltöltött terület.
A hasznosítható területet ledeszkázták, mi fel vettünk 2db –ot és a nyíláson keresztül feltöltjük.
Elõnyei a táblás, paplanos anyagokkal szemben Legfőbb előnye a hézag-mentes kitöltés, ülepedés-mentesen. Ez a szigetelés hatékonyságában 20– 40%-os javulást, hőveszteség csökkenést eredményez. A hihetetlenül gyors bedolgozás, (egy 100m2-es ház könnyűszerkezetes födém feltöltése 30 cm-es vastagságban, a tetőszerkezet, gépészeti és villamos szerelvények körüli területekkel 2 embernek 4 + 4=8 munkaóra.) A hagyományos módszerrel ennyi idő alatt hordja fel a tetőtérbe a szigetelő anyagot ez a két ember, és majd utána következik a bedolgozás.
Alkalmazási területek Tetősík, Padlástér, Könnyűszerkezetes falak:
A hagyományos szigetelése esetén a legnagyobb problémát a szigetelőanyag ülewww.szakinfo-epiteszet.hu
A feltöltés után vissza állítjuk a járófelületet.
Két éve épült, 38 cm-es Itongból, 8 cm-es hőszigetelés a falsíkon, a tető vízszintes lezáró deszkázása felett és a padlástér szélén nincs szigetelés. Tehát a betonkoszorú nincs szigetelve, itt szépen terpeszkedik a penész.
Hívjon minket az alábbi elérhetőségeken Tel. +36 20 591-5238, +36 30 916-2452 E-mail:
[email protected] WEB: www.hohasznositas.hu
Célunk a tökéletes höszigetelés és a megrendelö elégedettsége!!! 35
ÚJDONSÁGOK
Egy szigetelés, ami egyszerûen természetes!
Természetesen távoltartja a „ váratlan „ vendégeket is, (rovarok-rágcsálók) hiszen a hozzáadott sók számukra nem jelentenek ideális lakóteret.
Hiszen az előállítása során felhasznált energia töredéke versenytársaihoz képest. A gyártás során nem keletkezik veszélyes sőt semmilyen hulladék. Alapanyaga tiszta cellulóz (vagyis ujrahasznosított napilapok) Számunkra természetes, hogy nem csak télen szigetel, hanem az év egészében szolgálja az épület használóinak komfortját. Nyáron sem kell klimatizálni és annak költségeit viselni, hiszen hosszantartó védelmet nyújt a felmelegedéssel szemben.
A szakszerű bedolgozás évtizedeken át garantálja a minőséget, hézagmentes, ros kadásbiztos.
A sókristályok nem csupán a konzerválás és a rágcsálók elleni védelemben hasznosak, hanem a tűz elleni védelemben is jelentős szerepet játszanak. 10 cm vastag szerelt falazat több mint 1 óra tűzvédelmet biztosít. Természetes, hogy ezekután Önökben is felmerül a kérdés: mennyire drága? Azt kell mondjam, hogy nem drágább mint minőségi szintetikus versenytársai, és nem csak új építésnél, hanem feújításnál is kíválóan alkalmazható. Konkrét ajánlatért kérjük, forduljon munkatársainkhoz, hogy Ön is élvezhesse otthona kiemelkedő szigetelési komfortját. Üdvözlettel: THERMOFLOC TEAM MAGYARORSZÁG
infovonal: 06/20-9433-892
www.thermoflocinfo.hu
Roga-Therm hõszigetelõ habarcs
A Roga-Therm egy magyar fejlesztésű kétkomponensű hőszigetelő habarcs, mely számos előnyös tulajdonsággal rendelkezik. Ezek egy része az anyag összetételéből adódik, a hőszigetelő képességet újrahasznosított EPS darálék biztosítja, a habarcs homogén eloszlását (nem úszik fel a polisztirol), a páraáteresztő képességet és a tűzzel szembeni ellenállóságát pedig egy különleges cementbázisú kötőanyag. Az előnyös tulajdonságok másik fele a bedolgozási technológiából adódik pl.: egybefüggő hőszigetelés, könnyen bedolgozható a nehezen hozzáférhető helyeken is, nincs szükség mechanikai rögzítésre, bármilyen forma szigetelhető vele (íves falak is), ha homlokzatra és szarufák közé is ezt alkalmazzuk, akkor teljesen hézagmentes hőszigetelést kapunk, mivel az anyag egyben köt meg.
36
A Roga-Therm elõnyei Optimális önsúly: Elég könnyű, hogy jó hőszigetelő legyen, de nehezebb a hagyományos hőszigeteléseknél. Ennek és cellás szerkezetének köszönhetően rendkívül jól ellenáll a nyári nap sugárzó hőjének is. A magyar kezdeményezésű Első Minősített Zöld Otthon is ezt a tulajdonságot kihasználva ír elő 20 cm-es falazatot a 15 KW/m2/év fűtési energiafelhasználású épületekre, a passzívházaknál használatos vastag falazatok helyett. Páraáteresztő, de
nem párafékező: Az anyagban nem csapódik le a pára, nem vizesedik. (1% növekedés a hőszigetelő anyagok nedvességtartalmában kb. 10%-kal rontja a hőszigetelő képességüket). Ellenálló a tűzzel szemben. Cementbázisú, ezért a rovarok, rágcsálók és madarak nem tekintik élőhelynek. Környezetbarát, mivel töltőanyagként újrahasznosított Polisztirolt használunk. Cartagena s.r.o.. 94501 Komárno, Bastová ul. 28.
[email protected] Lakatos Károly 36-30-93-21-357
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
MEGBÍZHATÓ VÍZSZIGETELÉSI ELJÁRÁS A FELNEDVESEDETT FALAKRA!
A
hőszigetelés legnagyobb ellensége a nedvesség, mivel a nedves falak hidegek, dohosak és esetenként penészesek is. Komfortérzetünk csökken és a téli időszakban a fűtésszámla nagymértékű növekedése is szinte törvényszerű.
Csak ez a korrekt megoldás hos�szútávra!!! A talajvíz elleni, BONTÁS NÉLKÜLI, le mezbeütéses, mechanikus technoló gia rövid leírása: Az előfúrás és horonyvésési előkészítési munkafázis elvégzése után a lábazat és a függőleges, felmenő falazat csatlakozásánál teljes falkeresztmetszeti méretben ötvözött, Thyssen Krupp acéllemezek kerülnek be pneumatikus géppark segítségével a falazatba, így a kapillárisok átvágásával egy záróréteget képeznek, mechanikus úton megakadályozva ezzel a falszerkezet további felnedvesedését.
www.szakinfo-epiteszet.hu
A szigetelési eljárás minden hagyományos építésű objektumnál alkalmazható ahol összefüggő, folyamatos fuga van, így pl. tégla, vályog, vertfal, puhább kövek,tufa, stb. Az egyes lemezdarabok vastagsága 1,5 mm, hullámosított kivitelűek, hosszúságuk pedig minden esetben a fal vastagságának méretével egyezik meg. Anyaguk összetétele króm-nikkel-acél, agresszívebb talajvíz esetén a molibdénnel ötvözött lemezt célszerű alkalmazni. A falba jutatott szigetelőlemezek a bádogos szakmából ismert korcolásos kapcsolattal (180 °) csatlakoznak egymáshoz hosszanti irányban. Ezáltal egy ún. folyamatos lemezkapcsolat keletkezik a munkafolyamat során úgy, hogy a felmenő nedvesség nem nyer utat az ilyen módon összefűzött lemezprofiloknál.
probléma évtizedekre megoldódik. Több magyarországi épület szigetelése készült már el ezzel a módszerrel, egyházi épületek, természetesen magánházak is. A lemez minőségéből és megbízhatóságából adódóan ez az eljárás a műemlékvédelem és a középületek állagmegőrzése terén is jelentős szerephez jut.
A módszer egyik legfontosabb eleme, hogy a lemezbeütés egyoldalról tör ténik, még 80–90 cm falvastagság fe lett is. A BAUMANN-féle szigetelési eljárás során kizárólag minősített, EU-származású lemezeket használunk, így a szigetelési
mct kft. levélcím: 1075.Budapest Wesselényi u. 10. Tel.: 36209315-631 Fax: 220-6663
[email protected]
37
Szigeteléstechnikák
Az Ön házáról se olvadjon le a hó! Tetõszerkezetek szigetelése hőhídmentesen
B
ármilyen tetőt építünk, legyen az alacsony energiájú, fokozottan energiatakarékos vagy passzív ház tetőszerkezete, fontos, hogy a vastag szigetelés mellett mégse alakuljanak ki hőhidak a tetőnkön. Tudjuk, a hagyományos szigetelő anyagok beépítése fokozott figyelmet, szakértelmet, lelkiismeretes munkát igényelt volna. Legtöbbször a szigetelő anyagok kellemetlen tulajdonságai miatt a segédmunkásokra bízták ezt a feladatot. Minden szarufa mellett ki is alakultak a hőhidak, amelyeket a rajz és a hőfénykép is jól mutat. (A keresztmetszeti rajzon és a
FLEXALEN 600
elõszigetelt csõrendszer néhány elõnye Osztrák technológia 1981 óta. Nem rozsdásodik, 10 éves a garancia, az élettartam 50,1 év. 95 °C-on 8 bar nyomással bír. A legrégebbi távhővezetékünk (Ausztriában) már 29 éves. 2008-ben egy elágazás kialakítása miatt át lett vágva. Ennyi idő eltelte után semmiféle változást nem észleltek. 1. Vízkő lerakódás alacsony folyási sebességeknél sincs. 2. Minimális nyomásveszteség mivel polibutilén csőnek alacsony a súrlódási tényezője. 3. Minimális a hőveszteség – 1000 m-es távhővezetéknél a környező feltételektől függően ca 0,5 °C. 4. A polibutilén haszoncső falvastagsága majdnem a fele, mint a más műanyagból készülteké (PE, PEX, stb.) de magasabb paraméterekkel bír. Ez azt eredményezi, hogy azonos külső átmérőjű csőben jelentősen több energiát tudunk szállítani. 5. A csőrendszer flexibilis akár mínusz 15 °Calatt is. Ez azt jelenti, hogy bármikor fektethető és bármilyen akadály kikerülhető a fektetés során. 6. A csőrendszer közvetlenül a földben fektethető, csatornaépítést nem igényel. Ha talajban éles kövek vannak elegendő csak egy 10 cm-eres homokágyat kialakítani. Ebből adódik, hogy nem szükséges nagy és széles árkokat ásni. Bőven elegendő egy akkora, amiben a vezeték elfér. 20–30 cm. Mélységben sem kell 80 cm, ugyanis már 60–70 cm is elegendő, kivéve azokat a helyeket, ahol dinamikus terhelések léphetnek fel (pl.: út alatt). Ezeken a helyeken vagy betonlapokkal vagy KPE csövekkel kell bebizto-
38
hőfényképen kékkel jelölt rész) De ezt láthatjuk a téli havas tetőkön is, ahol először a szarufa mellett kezd olvadni a hó a házak tetejéről. A korszerű PUR-PIR táblákkal elkerülhetjük ezeket a hibalehetőségeket. A párára, esőre nem érzékenyek, egészségre nem ártalmasak, könnyűek, lépés állóak. Beépítésük gyors, a szarufákra te rített párazáró fóliára kell helyezni a nagyméretű (1,25 × 2,5 m) táblákat, majd az ellenlécen keresztül 60°-os szögben speciális csavarokkal történik a rögzítésük. A táblák gyárilag elhelyezett átlapolható fólia borítást kaptak, ezzel a felső fólia réteg beépítését megtakaríthatjuk, és pontosabbá tehetjük.
sítani a vezetéket vagy legalább 80 centiméteres földtakaró kell. Ebből könnyen kiszámítható, mennyivel olcsóbbak a földmunkák. 7. A csőrendszer flexibilitása miatt 60 vagy 90 fokos könyököket nem igényel tehát ennyivel kevesebb a kritikus pont és a hegesztési munka. Maximális hajlítási sugár 1,2 m tehát idomok és hegesztés nélkül az épületbe bevezethető. Nagy átmérőjű vezetékekhez, melyeknél kisebb a flexibilitás, tudunk biztosítani megfelelő idomokat. Továbbá a csőrendszerünket
A lécezést követően bármilyen tető fedő cserép ráépíthető. A már meglévő szigetelés kiegészíté sére is alkalmas. Bármilyen anyagvastagságot is alkalmazunk a szarufák fölött beépített PURPIR táblákkal, a tetőnk máris hőhídmentes lesz. Az Energetikai Tanúsítvány előírásai szerint a „C” megfelelő kategóriához 10 cm réteg hőátbocsátási értéke megfelelő U=0,21 W/m2K, de ha Passzív Házat akarunk építeni, akkor (maximun U=0,15 W/ m2K lehet) legalább 15 cm PUR-PIR tábla szükséges. A 20 cm hőszigetelésnek a hőátbo csátási ésréke: 0,11 W/m2K. Építkezzen a leghatékonyabb szigetelő anyagokkal !
www.archimetal.hu
akár 50–350 méteres tekercsben is szállíthatjuk (20 mm-től 110 mmig), tehát sokat spórolhatunk a hegesztési munkákon (mint pl.: 6 méteres acélcső esetén). Nagy átmérőjű csőrendszereket (DN 100–200 mm-ig) 6 vagy 11,5 méteres szálban szállítjuk. 8. Az egyszerű és gyors szerelési munkának köszönhetően – költségtakarékos a szerelés. A külső hőmérséklettől függően a hegesztési idő viszonylag rövid. Például egy dél magyarországi építkezésen 480 fm hosszú 2xDk 90mm csőrendszer fektetése, szerelése és hegesztése csak ca. 12 óra volt! 9. A csőrendszerünk minden létező vezetékre ráköthető, polibutilén haszoncső homogén könnyű és gyors hegesztéssel, vagy a külsőmenetes, karimás Georg Fischer fittingek segítségével. 10. A csőrendszerünk önkompenzáló, tehát kompenzációs kapuk vagy idomokat építését nem igényli. 11. A Flexalen 600 vízzáró csőrendszer, a borítócsőhöz ragasztva van egy öntött polietilénszigetelő réteg, valamint egy polibutilén haszoncső, mely oxigén diffúziót megelőző réteggel is rendelkezik. 12. A csőrendszerünk könnyű és tekercselhető. További kérdések esetén állok szíves rendelkezésére: Lipowicz Henryk Thermaflex Országos Képviselője www.thermaflex.com,
[email protected], mobil: +36 209 709 859
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
www.szakinfo-epiteszet.hu
39
Szigeteléstechnikák
A
kompaktkészülék a hővisszanyerős szellőztetőberendezés továbbfejlesztése, mely a hővisszanyerés után a szabadba távozó elhasznált levegőből egy levegős mini-hőszivattyú segítségével további hőt nyer ki. A pluszként kinyert hő egy részét átadja a lakásba befújandó friss levegőnek, azt nagyjából 45°C-ra felmelegítve, valamint melegen tart egy, a kompakt készülék részét alkotó melegvíztárolót.
A mûködés jellegzetességei A kompaktkészülék működési elve bizonyos peremfeltételeket indikál. Mivel a készülék elvében a légkomfort szellőztetési funkcióra épül rá, ezért a higiéniai szükséglet – nem pedig a fűtési hőszükséglet – határozza meg azon levegő-térfogatáram nagyságát, mely a hőszivattyú számára a hőkinyerés céljára rendelkezésre áll. A légfűtésre felhasználható levegő-térfogatáram mértéke szintén csak a higiéniai szükséglettől függ, ezért csak egy bizonyos mértékű fűtési hőszükséglet fedhető le általa. A kompaktkészülékben alkalmazott levegős hőszivattyú számára rendelkezésre álló levegő hőmérséklete sosem kerül kedvezőtlen tartományba, mivel a beltérből származó levegőt hasznosítja, nem a kültérit. COP-értéke a legkedvezőtlenebb – a hideg – időszakban sem esik kritikus szint alá. Itt érdemes megjegyezni, hogy a beltérből elszívott meleg levegő először a hővisszanyerőben adja le hőenergiájának jó részét, utána lehűlve kerül a levegős hőszivattyúba, ami még több hőt von el tőle. A rendszer összhatásfoka szempontjából fontos, hogy a hővisszanyerő ele-
A passzív családi házak egyik legelterjedtebb gépészeti megoldása a passzívház kompaktkészülék. Ezen gépcsalád elvét először Dr. Wolfgang Feist fogalmazta meg, 1995ben, majd Christof Drexel 1996-97-ben megépítette az első piaci forgalomra alkalmas készüléket; ez a technológiai megoldás a mai napra már teljesen kiforrott.
Légfûtés klasszikus passzívháztechnikával családi házakhoz gendő hőenergiát hagyjon a hőszivattyú számára, hogy az még hatékonyan legyen képes üzemelni. A kompaktkészülékben alkalmazott hővisszanyerők hatásfoka épp ezért 10–15%-kal alacsonyabb szokott lenni, viszont így a rendszer összhatásfoka 20–25%-kal magasabb is lehet.
Sémarajz ELSZÍVÁS
BEFÚJÁS
8 3
4
5
KIFÚJÁS
6
BESZÍVÁS
1
7
2
Rendkívül alacsony üzemeltetési költségek Más rendszerekhez képest a kompaktkészülékeknek igen kicsi a fűtés és melegvíz-készítésre egy év alatt felhasznált energia mennyisége. Példaként szolgáljon egy négytagú család, mely egy 120 m2-es passzívházban lakik, ahol a fajlagos fűtési energiaigény 15 kWh/(m2év), a fajlagos fűtési hőszükséglet 10 W/m2, a melegvíz-igény fejenként 50 l/nap, a szellőztetés légcsereszáma pedig 140 m3/h. Ebben az esetben egy minősített kompakt készüléket feltételezve a fűtés energiaigénye – szellőztetéssel együtt – kb. 900 kWh/év, a melegvíz-készítés energiaigénye pedig kb. 1100 kWh/év, azaz a rendszer összes energiaigénye nagyjából évi 2000 kWh.
Kiegészítõ fûtés Minősített passzívház kompaktkészülék, forrás: drexel und weiss
40
vezéshez a PHPP-számítás adja meg a szükséges információkat. Abból pontosan kiolvasható, hogy hány watt a fűtési hőszükséglet, és hány wattot lehet légfűtéssel bevinni a szellőztetőrendszeren át. Ha a légfűtés önmagában nem lenne elegendő a fűtési hőszükséglet lefedésé-
Pusztán légfűtéssel akkor lehet nagy valószínűséggel kifűteni egy épületet, ha fajlagos fűtési hőszükséglete nem nagyobb 10 W/m2-nél. Ez az ökölszabály útmutatásként szolgál csupán, a pontos ter-
Magyarázat 1 Finomszűrő F6-F8 2 Levegő-talaj hőcserélő 3 Durvaszűrők G4 4 Ventilátorok 5 Hővisszanyerő 6 Levegő-hőszivattyú 7 Melegvíz-tároló 8 Elektromos utómelegítő (opcionális) Klasszikus passzívház-technika, drexel und weiss alapján
hez, viszont nem hiányzik túl sok, akkor a megfelelő kiegészítő fűtés megválasztása a feladat. Relatív kis különbség esetén elegendő lehet egy fűtő kalorifer alkalmazása a befúvó ágon. Figyelembe kell venni, hogy a kompaktkészülék hány fokra melegíti fel a levegőt, s nem szabad elhanyagolni azt a tényt sem, hogy a készüléknek a meleg vizet is elő kell állítania, és ezért időlegesen meg kell osztania a teljesítményét. A fűtő kalorifer, mely lehet elektromos vagy meleg vizes is, a levegőt tovább melegítheti, egészen 52°C-ig. Nagyobb különbségnél érdemes lehet pl. a nappaliba egy, a csúcsterhelés idején bekapcsoló elektromos fűtőtestet elhelyezni. Az elektromos kiegé szítő fűtés csak akkor gazdaságos, ha csak a csúcshőtermelés funkcióját látja el. Kiegészítő fűtésnek tökéletesen megfelel egy pellet- vagy fakazán is a lakótérben – ha a tulajdonos vállalja az üzemeltetését. Debreczy Zoltán, a Passivhaus Institut Darmstadt „Minősített passzívháztervező” vizsgájával rendelkező gépészmérnök
[email protected]
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák Tavaly tavaszi debütálása óta sok szó esett már a Rehau Geneo ablakprofilról , kiál lításokon és szaklapokban egyaránt. A Geneo új alapokra helyezi az ablakgyártást, mivel az önhordó kompozit ablakprofil (anyaga RAU-FIPRO® ) nem igényel acél merevítést, mégis megfelel a leg magasabb statikai követelményeknek. Az acél merevítés elhagyásával megszűnik a profil belsejében levő hő híd is, ezáltal jobb a profil hőszigetelése. Sajnos mint minden újdonság, a Geneo profil is viszonylag drága és a jelen gazdasági helyzetben ez erősen behatárolja az elterjedését .
Rehau Euro 86, nyílászáró profil –
minõség, elérhetõ áron…
2010 tavaszán azonban bemutatásra került a Rehau Euro 86-os profil, amely hagyományos kemény PVC-ből készül, acélmerevítéssel. A két profil geometriája szinte megegyezik, az egyetlen szembeötlő különbség, hogy az Euro 86-os profil nem rendelkezik a közép tömítés elhelyezésére szolgáló horonnyal. Az Euro 86-os profil szintén alkalmas a 4-16-4-16-4 elrendezésű 3 rétegű üvegezés befogadására, melynek U értéke egyes gyártóknál eléri a 0,5 –ös értéket. Mivel az Euro 86-os profil árban jóval kedvezőbb, nevezhetjük a Geneo profil alternatívájának. Ideális és nagyon jó ár/érték arányú megoldás lehet a passzív jellegű házaknál, valamint minden olyan épületben, ahol a kimagasló hő vagy hangszigetelés megvalósítása a cél.
Honlapunkon további információkkal és akciós ajánlatokkal várjuk: www.csepeliablak.hu www.szakinfo-epiteszet.hu
41
Szigeteléstechnikák
BIZTONS ÁGTECHNIKAI SZ AKÜZLET
42
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
www.szakinfo-epiteszet.hu
43
ÚJDONSÁGOK Az Aminocell-H, képződött vagy kialakított üregek helyszini habosítására is szolgál. Nem terhelhető hő- és hangszigetelő műanyag hab.
Speciális megoldások szigetelő anyaga!
Azt mondják, hogy a májusi esõ aranyat ér Na de ennyi? Ez már őrület. Nagyon sok ügyfelünk hív, hogy abban a pincében, amelybe még soha semmi víz nem jött be – akár évtizedek óta – idén 10 cm vastagon áll a víz. Vajon mi lehet az oka, nem érti senki. Erre szeretnénk most válaszolni. Amikor nagy mennyiségű csapadék hullik le, a víz beszivárog a talajba. Attól függ, hogy milyen a talajnak a szerkezete, vagy a különböző rétegeken keresztül lejut a vízzáró rétegig és ott feldúsulva víznyomást fejt ki, vagy ha más a szerkezete, akkor a talajszemcsék között képes tárolni a vizet és ezáltal talajvíznyomás jön létre. Ez a jelenség a magyarázat arra, hogy a szigetelések, amelyek eredetileg talajnedvesség kizárása céljából készültek az így jelentkező víznyomást nem képesek elviselni és előbb-utóbb valahol a víz megtalálja az útját. Hogyan tudunk ez ellen védekezni? A több éve meglévő épületeknél a tulajdonosok nem nagyon szeretik, ha az épület körbeásása és
egy új külső szigetelő réteg beépítésével rehabilitáljuk a szigetelést. Már évtizedek óta tündököl a kertjük, belakták az egész épületet, nem szeretnék a nagy felfordulást. Azt igénylik, hogy a szigetelés javítása a belső oldalról készüljön el. Van lehetőség a belső oldali szigetelésre, de nagyban függ attól, hogy miből készültek a pince szinti teherhordó falak. Általában a pincében zsalukövet alkalmaznak. Ebben az esetben úgy lehet elkészíteni az utólagos szigetelést, hogy le kell verni a falazatról a meglévő vakolatot, szerkezet tiszta felületet kell kialakítani vésőgép segítségével. Szükség lehet pontszerű injektálásra, ahol a lokális vízbetörések jelentkeznek. Ha vonal mentén is vízbetörést tapasztalunk acrilát gél vagy poliuretán anyagú injektálással lehet megakadályozni a víz bejutását. Ez azt jelenti, hogy 15 cm-ként 14 mmes furatokat képezünk a falazaton át az alatta lévő szigetelés síkjáig és ezekbe a furatokba 10 bar nyomással folyadék alakjában juttatjuk a hatóanyagot. Az injektálóanyag a vízzel reakcióba lép és egy meghatározott időn belül vízzáró réteget hoz létre. Víznyomás esetén szükség van arra, hogy az egész felületen egy 3 rétegű vízzáró bevonat
készüljön Penetrát vízzáró szuszpenzióból. A Pe netrát jellegzetessége az, hogy kapillárisan behatol a szerkezetbe és ott kikristályosodik, hogy ha a víz a külső oldalról be akar törni a falszerkezeten át, az anyag a kapillárisokban beduzzad és elzárja a víz útját. A zsalukőnél az a probléma, hogy sok esetben fészkesen betonozták ki, ezért feltétlenül szükség van még egy vízzáró rugalmas habarcs szigetelésre is. A CHEM 646 vízzáró rugalmas habarcs a ne gatív oldali víznyomásnak is ellenáll, de az a nedvesség, ami még a falban benne marad egy légpórusos vakolaton keresztül tud csak nyomtalanul elpárologni. Ezért legalább egy 2,5–3 cm vastag RENOVEX-H adalékkal készült cementbázisú légpórusos vakolatot kell készíteni. Ezzel a rétegrenddel – a technológia fegyelmezett betartása mellett – hosszú távra biztosítható a falazat vízzárósága, nem jön be többé a víz!
MÉHES RENOSZIG Kft. 1026 Budapest, Gyergyó u. 8. Telefon/Fax:00-36-1-225-8310 www.szigetelesspecialista.hu www.mehesrenoszig.hu
Elektromosságot szigetelõ gumiszõnyeg Munkafeszültség 1000 V Bevizsgálási feszültség: 20000 V Méret: 1300x10000 mm Szín: fekete
NST+N KFT 44
Mintázat S 1
Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. • 1147 Budapest, Czobor u. 58. Iroda és raktár: 1116 Budapest, Hunyadi János út 162 Telefon: 1204-4895 • Fax: 481-0563 Mobil: 30/201-9283 • e-mail:
[email protected] www.szakinfo-epiteszet.hu
ÚJDONSÁGOK
HAJLÉKONY SZIGETELÉS
Homlokzati íves falszigetelések, íves felületek, tartályok szigetelése, boltívek készítése Polisztirolból készül, különböző vastagságban, szabadon hajlítható újdonság. Minden területen nagyon jól teljesítenek 2010. március, Nürnberg/Nürtingen. Az európai piacvezető, sarkaló és gérvágó fűrészeket gyártó Metabo cég ismét további, húzófunkcióval is ellátott profi modellekkel bővítette termékválasztékát és így ezen a területen is felhívta magára a figyelmet. A nem helyhez kötött gépek, mint amilyen a „KGS 216 Plus”, a „KGS 254 Plus”, a „KGS 254 I Plus” és a „KGS 315 Plus” közös vonása az erős motor, az ergonomikus kialakítás, gyakorlatias részletek, az egyszerű kezelés, a robosztus felépítés és a magas szintre fejlesztett porelszívó rendszer. Az univerzális felhasználási lehetőségek és a géptípustól függő 305 és 320 mm közötti vágásszélesség miatt ezek a gépek minden építési területen dolgozó szakember számára kényelmes segédeszközt jelentenek még akkor is, ha szokatlanul nagy munkadarabok megmunkálásáról van szó. A 2010-től kapható újdonságok alkalmazási területükön belül igen változatosan alkalmazhatók. Például a „KGS 315 Plus” fűrészgéppel 320 ×
Avilex-1 Kft. 8400 Ajka, Központi telep 1/A tel/fax.: +36 88/508-690, mobil: +3630/9360794 honlap: www.avilex.hu, e-mail:
[email protected]
120 mm vastagságú gerendákat lehet elvágni. Az ebben a teljesítményi osztályban a többiekhez képest könnyűnek számító 26 kg-os gép ezen kívül elvágja a 120 mm vastag hengeres ill. szögletes gerendákat, a műanyag csatornacsövet és az alumínium profilt is. A 2200 Wattos erős motornak nincs versenytársa és ez gyors munkavégzést tesz lehetővé. A motor mellett egy 315 mm átmérőjű, 67 m/s sebességgel dolgozó 84 fogas HM fűrészlap működik. A 24 kg-os „KGS 254 Plus” fűrészgép kicsit könnyebb. Gyárilag 60 fogas, 254
mm átmérőjű HM fűrészlappal és 2000 Wattos motorral van felszerelve. Egyenes vágásoknál 305 mm vágásszélesség és 90 mm vágásmélység, 45 fokos kettős gérvágásnál pedig 214 mm vágásszélesség és 54 mm mélység érhető el. Eltekintve a súlytól, a fűrészlap méretétől, a vágás,- és motorteljesítménytől a „KGS 216 Plus”, a „KGS 254 Plus” és a „KGS 315 Plus” készülékek ugyanolyan felszereltséggel rendelkeznek. A VarioConstamatic (VC) teljes hullámú elektronika (terhelés alatt is fordulatszám tartás) lehetővé teszi a munkadarab megfelelő formára vágását. Egy jól bevált, közvetlenül a fűrészlap mögött elhelyezett második beépített porelszívó csatorna (gumiból készült hatásnövelő burkolat) biztosítja a nagy hatékonyságot és ezáltal a tiszta, egészséges munkafeltételeket. A felül elhelyezett, gondozás mentes, univerzális motor lehetővé teszi, hogy a munkadarab ill. a vágási terület minden oldalról jól látható legyen. Szériafelszereltségnek számító, elektromos hálózatról üzemelő lézer vágásjelző segíti a pontos fűrészelést. Ha a munkavégzés helyén kedvezőtlenek a fényviszonyok, akkor a munkafelületet jól megvilágítja egy opcionális munkalámpa.
A MAEDER Bevonatrendszer Kft. mint a ZCC-Raumakustik GmbH magyarországi partnere Szeretnénk bemutatni az újdonságnak számító hangelnyelő képeinket és termékeinket. Összes hangelnyelő termékünk felszerelése semmiféle átalakítást nem igényel a lakásban vagy az irodában. Igényes hangelnyelő képeinket a vevő kívánságainak figyelembe vételével személyre szabottan készítjük el. Hangelnyelő paravánjainkat kasírozott filces habokkal készítjük el aminek a színét a vevő választja ki, igy esztétikailag is tet szetős. Mennyezeti hangcsillapításra bekeretezett hófehér, vagy színes kasírozott hangelnyelő habokat tudunk készíteni.
Bávebb információkért látogasson el honlapunkra:
www.zcc-raumakustik.eu www.szakinfo-epiteszet.hu
45
ÚJDONSÁGOK
ISO-ROLL Hõ- és vízszigetelõ rendszer Egyhéjú, egyenes rétegrendû új és régi tetõk hõés vízszigetelésére a leggyorsabb, legmegbízhatóbb, legolcsóbb megoldás ahol egy mûvelettel készül a hõszigetelõ réteg és a vízszigetelés elsõ rétege. Iso-Line ZRt. 2040 Budaörs Kamaraerdei út 1 Tel.: 06-23-430-547 Fax:06-23-428-547
ClasP épületek fenfa
Javítás elött.
Javítás után:
paneljeinek szigetelése, felújítása Magyarországon az óvodák, iskolák, valamint több ezer középület 50%-a ClasP rendszerű technológiával készült. Cégünk 2007-től végez szigetelésjavítást, megőrizve az épületek állagát további hosszú évekre és elhárítva a közvetlen életveszélyt. (Kizuhanó üvegtábla már vágott ketté az épület mellett parkoló személyautót.) Mi olcsó és tökéletes megoldást kínálunk a megfelelő méretre gyártott gumiprofiljaink behelyezésével. Új, megfelelő méretre gyártott gumiprofil kell ide. A megöregedett, kemény, gumi már nem tömít. A helyes méretű rugalmas gumiprofil kiválóan tömít hosszú évekig.
Megöregedett gumiprofil Tömítés a Fenfa panel és a vasbeton panelok kötött is.
Rugalmas, új gumiprofil. Szilikonos tömítések
e-mail:
[email protected] telefon: 70/503-89-80 46
www.szakinfo-epiteszet.hu
Szigeteléstechnikák
www.szakinfo-epiteszet.hu
47
Amira Boutique Hotel Hévíz Wellness & Spa**** Színes hétköznapok
7=6
Minimum 3 éjszaka foglalása esetén büféreggelivel már 10 990 Ft/fő/éj ártól
7 éjszaka félpanzióval már 65 940 Ft/fő/ártól
Érvényes: 2010. június 1–augusztus 30-ig, vasárnaptól péntekig (elutazás), kivéve augusztus 19–22.
Érvényes: 2010. június 1–augusztus 30-ig kivéve augusztus 19–22.
Amennyiben a fenti csomagjainkat foglalja, meglepetésként az alábbi szolgáltatások közül választhat kettőt: • Egy alkalommal gyertyafényes vacsora • Egy alkalommal Kleopátra rituálé: 20 perces kényeztető fürdő és relaxálás hibiszkusz teával a tepidáriumon • Egy 2000 Forint értékű masszázskupon • Egy alkalommal kerékpár használat Marokkói Wellness oázis: keleti hangulatú pezsgőfürdő, aroma- és fényterápia, Hamam gőzfürdő, Cleopátra-és Cézár fürdő, finn szau-na, infraszauna, Tepidárium, Kerti medence és napozóterasz, Szépség sziget különleges aromaés szépségfürdővel, arc-és testkezelések-kel, frissítő-, relaxáló- és gyógy mas�százsokkal, víz alatti masszázzsal, -só- és aromafürdőkkel, valamint só,- aromaés fényterápiával.
További információ és foglalás: Amira Boutique Hotel Hévíz Wellness & Spa**** 8380 Hévíz, Dr. Babócsay u. 43. Tel.: +36 83 610 610 • Fax: +36 83 314 288 E-mail:
[email protected] • Web: www.amirahotel.hu
k e r e z s d nyren
á v l l á s é k á r t é L
KRAUSE Kft. 2030 Érd, Tolmács u. 5-7. Tel.: 0036 23 / 365 200 Fax: 0036 23 / 365 109 E-Mail:
[email protected]
Stabilan a magasban!
kr au se w -s w ys w. te m s. co m
Homlokzati állványok Gurulóállványok Létrák