Szervizutasítás. FM444 Alternatív hőtermelő. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el

Funkciómodul

FM444 Alternatív hőtermelő

Szakemberek számára

6 720 646 441 (2008/03) HU

Szervizutasítás

Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el.

Tartalomjegyzék

1

Biztonság 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6

2

Ehhez az utasításhoz . . . . . . . . . . . . . . Rendeletésszerű használat . . . . . . . . . . Szabványok és irányelvek . . . . . . . . . . . Az alkalmazott szimbólumok magyarázata Vegye figyelembe ezeket a tudnivalókat . . Megsemmisítés . . . . . . . . . . . . . . . . .

Termékismertetés 2.1

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Az alkalmazott fogalmak magyarázata . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Szerelés 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7

. . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Szállítási terjedelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . A szoftver-verziók ellenőrzése . . . . . . . . . . . . Beépítés Logamatic 4000 szabályozókészülékbe. Be- és kimenetek csatlakoztatása . . . . . . . . . . Érzékelők csatlakoztatása . . . . . . . . . . . . . . . Ajánlott hidraulikus kapcsolások . . . . . . . . . . Hidraulikus kapcsolások kézi hőtermelőkhöz . . .

. . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . 15 . . . . . . . . . . 16 . . . . . . . . . . 17 . . . . . . . . . . 19

. . . . . . . . . M1 hidraulikus kapcsolás: Önálló rendszer pufferrel . . . . . . . . . M2 hidraulikus kapcsolás: Puffer-alternatív kapcsolás . . . . . . . . M3 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás . . . . . . . . . M4 hidraulikus kapcsolás: Kombitároló-puffer-bypass kapcsolás falikazánhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.5 M5 hidraulikus kapcsolás: Kombitároló-puffer-bypass kapcsolás álló kazánokhoz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7.6 M6 hidraulikus kapcsolás: Változó hőmérsékletű tároló . . . . . . . 3.7.7 M7 hidraulikus kapcsolás: Változó hőmérsékletű tároló falikazánnal . 3.7.1 3.7.2 3.7.3 3.7.4

3.8

. 23 . 24 . 25 . 26

Hidraulikus kapcsolások automatikus hőtermelőkhöz . . . . . . . 27 3.8.1 3.8.2 3.8.3 3.8.4

A1 hidraulikus kapcsolás: Közvetlen üzem/önálló rendszer A2 hidraulikus kapcsolás: Önálló rendszer pufferrel . . . . A3 hidraulikus kapcsolás: Sorba kapcsolás. . . . . . . . . A4 hidraulikus kapcsolás: Sorba kapcsolás (több-)kazános rendszerekhez váltóval . . . . . . . . . . . 3.8.5 A5 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás . . . . 3.8.6 A6 hidraulikus kapcsolás: Puffer-alternatív kapcsolás . . . 3.8.7 A7 hidraulikus kapcsolás: Puffer-szivattyú kapcsolás . . .

2

. 20 . 20 . 21 . 22

. . . . . . 27 . . . . . . 28 . . . . . . 29 . . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. 30 . 31 . 32 . 33

FM444 funkciómodul - A műszaki korszerűsítés miatt a változás jogát fenntartjuk.

Tartalomjegyzék

3.9

Hidraulikus kapcsolás blokk-fűtőközpontokhoz . . . . . . . . . . . 35 3.9.1 B1 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás . . . . . . . . . . 35 3.9.2 B2 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás . . . . . . . . . . 37

3.10 Hidraulikus kapcsolások hőszivattyúkhoz . . . . . . . . . . . . . . 39 3.10.1 W1 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás álló fűtőkazánokhoz . . . . . . . . . . . . . 39 3.10.2 W2 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás falikazánokhoz . 41 3.10.3 W3 hidraulikus kapcsolás: Puffer-szivattyú kapcsolás álló fűtőkazánokhoz . . . . . . . . . . . . 43

4

Kezelés . 4.1 4.2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Felfűtés gomb (standard hőtermelő letiltása) . . . . . . . . . . . . . 45 A kézi kapcsoló állása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4.2.1 Automatikus hőtermelő / vészhűtés kézi kapcsoló (bal) . . . . . . . . 46 4.2.2 Hőtermelő szivattyú kézi kapcsoló (jobb). . . . . . . . . . . . . . . . 47

5

Az FM444 funkciói . 5.1 5.2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Kezelés MEC2-vel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Az FM444 funkciómodul beiktatása a szabályozókészülékbe . . . 49 5.2.1 Az FM444 funkciómodul beiktatása a MEC2-szinten . . . . . . . . . 49 5.2.2 Az FM444 funkciómodul kézi beiktatása a MEC2-szinten . . . . . . . 49

5.3 5.4

Üzemmód átállítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Alternatív hőtermelő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 5.4.1 5.4.2 5.4.3 5.4.4 5.4.5 5.4.6 5.4.7 5.4.8 5.4.9 5.4.10 5.4.11 5.4.12 5.4.13 5.4.14 5.4.15 5.4.16

Hőtermelő bekötése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Puffer bekötése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hőtermelő indítása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hőbevitel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Védelmi funkció. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szivattyúlogika-hőmérséklet . . . . . . . . . . . . . . . . . Parancsolt visszatérő hőmérséklet . . . . . . . . . . . . . . Állítómű működési ideje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Szivattyú utánfutási ideje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hőtermelő maximális hőmérséklete . . . . . . . . . . . . . Üzem egy kéményre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Üzem füstgáz hőmérséklet alapján. . . . . . . . . . . . . . Üzem kazánhőmérséklet alapján. . . . . . . . . . . . . . . Kazántiltás felfűtési üzemben (standard hőtermelő letiltása). Puffertároló maximális hőmérséklete. . . . . . . . . . . . . Saját hőigény parancsolt értéke . . . . . . . . . . . . . . .


. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .

53 55 57 59 61 63 64 65 66 67 68 70 71 72 73 74

3

Tartalomjegyzék

6

Reléteszt .

7

Hibajelentés

8

Hibák

9

Monitoradatok . 9.1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Alternatív hőtermelő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 9.1.1 9.1.2 9.1.3 9.1.4

9.2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Hőtermelő üzemállapota Hőtermelő állítómű . . . Hőtermelö üzeme . . . . Hőtermelö kazán . . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. 82 . 82 . 83 . 83

Puffertároló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 9.2.1 Hőtermelö pufferfűtése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 9.2.2 Hőtermelő bekötése. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

10

Üzem egy kéményre

11

Érzékelő-jelleggörbék

12

Címszójegyzék

4

. . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92


Biztonság

1

Biztonság

1.1

Ehhez az utasításhoz

1

Ez a fejezet olyan általános biztonsági tudnivalókat tartalmaz, amelyeket az FM444 funkciómodulon végzendő szerviztevékenysége során figyelembe kell vennie. Ezenkívül a jelen szervizutasítás többi fejezetében is találhatók biztonsági tudnivalók, amelyeket szintén figyelembe kell vennie. A következőkben ismertetésre kerülő tevékenységek megkezdése előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági tudnivalókat. A biztonsági rendszabályok figyelmen kívül hagyása személyi sérülésekhez - akár halálesethez is - valamint anyagi és környezeti károkhoz vezethet.

1.2

Rendeletésszerű használat Az FM444 funkciómodult a Logamatic 4000 szabályozórendszerhez tartozó szabályozókba építheti be. A kifogástalan üzemhez a szabályozókészülék és a MEC2 kezelőegység legalább 7.xx szoftver-verziója szükséges.

1.3

Szabványok és irányelvek Ez a termék felépítését, működési módját tekintve megfelel a rá vonatkozó európai irányelveknek, valamint a kiegészítő, nemzeti követelményeknek. A megfelelőséget a CE jel tanúsítja. A termék megfelelőségi nyilatkozata megtalálható a www.buderus.de/konfo internet-címen vagy az illetékes Buderus képviseletnél igényelhető.

FM444 funkciómodul - A műszaki korszerűsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

5

1

1.4

Biztonság

Az alkalmazott szimbólumok magyarázata A figyelemfelhívó szavakkal két veszélyfokozat különböztethető meg: ÉLETVESZÉLY

FIGYELMEZTETÉS!

A termék okozta olyan esetleges veszélyt jelöl, amely kielégítő megelőző intézkedések nélkül súlyos testi sérülésekhez, sőt halálos sérülésekhez vezethet. SÉRÜLÉSVESZÉLY/ BERENDEZÉS-KÁROSODÁS

VIGYÁZAT!

Potenciális veszélyhelyzetre utal, amely közepes vagy könnyű testi sérülésekhez, vagy anyagi károkhoz vezethet. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ A felhasználói tudnivalók a technológia optimális, gazdaságos, biztonságos és környezetkímélő használatát és kezelését teszik lehetővé.

6


Biztonság

1.5

1

Vegye figyelembe ezeket a tudnivalókat Az FM444 funkciómodul kifejlesztése és gyártása a legújabb műszaki szinvonalnak és az ismert biztonságtechnikai szabályoknak megfelelően történt. Ennek ellenére szakszerűtlen szerviztevékenység esetén nem zárhatók ki teljesen az anyagi károk keletkezése. Az FM444 funkciómodulon végzendő szerviztevékenységének megkezdése előtt figyelmesen olvassa el ezt a szervizutasítást. ÉLETVESZÉLY elektromos áram miatt! FIGYELMEZTETÉS!

B

Ügyeljen arra, hogy a szerelést, az elektromos kábelezést, az első üzembe helyezést, az árambekötést, valamint a karbantartást és az állagfenntartást csak megfelelő képzettségű szakemberek végezzék, az idevágó műszaki rendszabályok betartása mellett.

B

Ennek során a helyi előírásokat is be kell tartani!

ÉLETVESZÉLY elektromos áram miatt! FIGYELMEZTETÉS!

B

Ügyeljen arra, hogy minden elektromos munkát csak arra felhatalmazott szakemberek végezzenek.

B

A szabályozókészülék kinyitása előtt: a szabályozót minden pólust megszakítva áramtalanítsa és biztosítsa véletlenszerű visszakapcsolással szemben.

ÉLETVESZÉLY elektromos áram miatt! FIGYELMEZTETÉS!

Egy vezetékérnek a kapocsról való véletlen lebontása miatt a 230 V és a törpefeszültség közötti feszültségáthúzás veszélyét meg kell akadályozni! B

Ezért minden vezeték vezetékereit kölcsönösen rögzítse (például kábelkötözőkkel) vagy csak nagyon rövid szakaszon távolítsa el a vezetékköpenyt.


7

1

Biztonság SÉRÜLÉSVESZÉLY/ BERENDEZÉS-KÁROSODÁS VIGYÁZAT!

kezelési hiba miatt! A kezelési hibák személyi sérülésekhez és/vagy anyagi károkhoz vezethetnek. B

Gondoskodjon róla, hogy gyerekek felügyelet nélkül ne kezelhessék a készüléket, illetve ne játsszanak vele.

B

Gondoskodjon róla, hogy csak olyan személyek férhessenek hozzá a készülékhez, akik szakszerűen tudják kezelni azt.

KÉSZÜLÉKKÁROSODÁS elektrosztatikus kisülés miatt (ESD)! VIGYÁZAT!

B

A modulok kicsomagolása előtt saját testének elektrosztatikus kisütése céljából érintsen meg egy fűtőtestet vagy egy földelt, fém vízvezetéket.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ügyeljen arra, hogy egy szabványos leválasztó eszköz rendelkezésre álljon a hálózatról történő, minden pólust megszakító kikapcsoláshoz. Ha nincs ilyen leválasztó eszköz, akkor be kell építenie egyet. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Csak eredeti Buderus alkatrészeket használjon. A nem eredeti Buderus alkatrészek miatt bekövetkezett károkért a Buderus semmilyen felelősséget nem vállal.

1.6

Megsemmisítés B

8

Az elektronikus alkatrészek nem dobhatók a háztartási hulladékok közé. A modulok megsemmisítését arra kijelölt helyen környezetkímélő módon végeztesse el.


Termékismertetés

2

2

Termékismertetés Az FM444 funkciómodul kizárólag a modulrendszerű Logamatic 4000 szabályozórendszerben történő használatra lett kifejlesztve. Az FM444 funkciómodulból csak egy darab építhető be egy, a Logamatic 4000 szabályozórendszerhez tartozó szabályozókészülékbe. Az FM444 funkciómodul fő funkciója az, hogy egy, puffertárolóval rendelkező vagy anélküli, alternatív hőtermelőt integráljon egy meglévő szabályozókészülékbe. Az FM444 funkciómodul beépítése után a következő funkciókat vagy csatlakozási lehetőségeket használhatja: •

Az alternatív hőtermelőjének, pl. szilárdtüzelésű kazánjának bekötése a fűtési rendszerébe.

•

Intelligens puffervezérlés a rendszerben létező hő automatikus felismerésével és így a kazán indításának megakadályozása.

•

Az alternatív hőtermelő és az esetleges meglévő puffertároló üzemi értékeinek lekérdezése. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ A modul csak arra a szabályozókészülékre van hatással, amelyikbe be van építve. Ha a modul a 0 vagy az 1 címmel van beépítve a Masterszabályozókészülékbe, akkor az alternatív hőtermelő a csatlakoztatott kazánra és az összes csatlakoztatott szabályozókészüléktől érkező hőigényre van hatással. Ha a modul egy alállomásba (cím: 2 - 15) van beépítve, akkor a modul ezen alállomás hőigényére van hatással. Ilyenkor nem befolyásolja a kazánt, mivel a Master-szabályozókészülékben további szabályozókészülékektől érkező hőigény állhat fenn.


9

2

Termékismertetés

7 6

8

5

9

4

10

3

11

2 12 1 1. ábra

10

Az FM444 funkciómodul előlapja

1

Automatikus hőtermelő / vészhűtés kézi kapcsoló

2

LED "SWE": állítómű hőtermelő, ill. puffertároló bekötéséhez (hőtermelő, ill. puffertároló nincs bekötve)

3

LED "SWE": állítómű hőtermelő, ill. puffertároló bekötéséhez (hőtermelő, ill. puffertároló be van kötve)

4

LED "WE-ON": automatikus hőtermelő bekapcsolva, vagy a vészhűtés aktív manuális hőtermelő esetén

5

LED: standard hőtermelő letiltva

6

Standard hőtermelő letiltása / letiltás megszüntetése gomb

7

"Modulzavar" LED (piros) – általános modulzavar

8

LED "WE": alternatív hőtermelő üzemel visszajelzés

9

LED "PWE": hőtermelő szivattyúja bekapcsolva

10

LED "SWR": állítómű visszatérő hőmérséklet szabályozáshoz (melegebbet a hőtermelőnek, azaz fokozottabb bekeverés)

11

LED "SWR": állítómű visszatérő hőmérséklet szabályozáshoz (hidegebbet a hőtermelőnek, azaz kevesebb bekeverés, ill. több a fűtési rendszerbe)

12

Hőtermelő szivattyú kézi kapcsoló


Termékismertetés

2.1

2

Az alkalmazott fogalmak magyarázata

Alternatív hőtermelő

Az "Alternatív hőtermelő" fogalom alatt olyan hőtermelőkre gondolunk, amelyek nem kizárólag ásványi tüzelőanyagokkal üzemelnek (olajüzemű vagy gázüzemű kazán), ill. nem kizárólag hőtermelésre szolgálnak. Példák alternatív hőtermelőre:

•

hasábfa-tüzelésű kazánok,

•

pelletkazánok,

•

apríték-tüzelésű kazánok,

•

hőszivattyúk,

•

BHKW blokk-fűtőközpontok vagy

•

tüzelőanyag-cellás fűtőkészülékek.

Kézi hőtermelő

Egy kézi hőtermelő úgy definiálható, hogy annak indítása manuális módon, azaz kézzel történik, mint pl. egy hasábfa-tüzelésű kazánnál.

Automatikus hőtermelő

Egy automatikus hőtermelő úgy definiálható, hogy azt automatikusan indítja az FM444 funkciómodul és a tüzelőanyag ellátása is automatikusan történik. Az indítás vagy potenciálmentes érintkezővel (WE-ON) vagy kommunikáció útján (előkészületben van) történik. Példa automatikus hőtermelőre: pelletkazán

Standard hőtermelő

Standard hőtermelőnek nevezzük azokat a kazánokat, amelyek ásványi tüzelőanyagokkal üzemelnek, mint pl. a kondenzációs gázkazánok vagy az olaj-/gázüzemű speciális kazánok, megkülönböztetve őket az alternatív hőtermelőktől.

Alternatív üzem

Az alternatív üzemmód azt jelenti, hogy vagy az alternatív hőtermelő, ill. az alternatív hőtermelő által fűtött puffertároló, vagy pedig a standard hőtermelő üzemel.


11

2

Termékismertetés

Soros üzem

A soros üzemmód azt jelenti, hogy ha az alternatív hőtermelő, ill. az alternatív hőtermelő által fűtött puffertároló melegebb a rendszer visszatérőjénél, akkor az a standard hőtermelő visszatérő hőmérséklet emeléséhez kerül bekötésre. Ez azt jelenti tehát, hogy azok "sorba" lesznek csatlakoztatva.

Párhuzamos üzem

A párhuzamos üzemmód azt jelenti, hogy mind a kazán, mind az alternatív hőtermelő a hidraulikus váltó primer oldalára lesz bekötve. Csak akkor célszerű ezt a bekötési formát alkalmazni, ha az alternatív hőtermelő ugyanazt a "delta T" hőmérséklet különbséget és ugyanazt az előremenő hőmérsékletet képes produkálni mint a standard hőtermelő.

Puffer-bypass kapcsolás váltószeleppel

A váltószelepes puffer-bypass kapcsolás az egy puffertárolós "soros üzemmód" átültetése. Vagyis ha a puffertároló melegebb a rendszer visszatérőjénél, akkor egy 3-utú váltószelep átkapcsol és az egész fűtővizet a puffertárolón keresztül átvezeti a kazánvisszatérőre. Különben az kerülő úton (bypass) lesz vezetve.

Puffer-bypass kapcsolás szivattyúval

A szivattyús puffer-bypass kapcsolás az egy puffertárolós "soros üzemmód" átültetése. Vagyis ha a puffertároló melegebb a rendszer visszatérőjénél és a rendszer részéről hőigény jelentkezik, akkor egy szivattyú kerül vezérlésre és segítségével hő jut el a puffertárolóból a kazánvisszatérőbe. Akkor ajánlatos ezt a kapcsolást alkalmazni, ha a fűtővíz egy résztérfogatáramát a puffertárolón keresztül kell vezetni. Ellenkező esetben a szivattyú kikapcsol és az egész fűtővíz a puffertárolót kikerülve lesz vezetve (bypass).

12


Termékismertetés Puffer-alternatív kapcsolás

2

A puffer-alternatív kapcsolás az egy puffertárolós "alternatív üzemmód" átültetése. Vagyis ha a puffertároló melegebb a rendszer parancsolt hőmérsékleténél, akkor egy 3-utú váltószelep átkapcsol és a fűtővizet a standard hőtermelő helyett a puffertárolón keresztül átvezeti a fűtési rendszer előremenőjére.

Vészhűtés

Az FM444 modul a kézi hőtermelőkkel kapcsolatban vészhűtési funkcióval rendelkezik, vagyis a modul a WE-ON potenciálmentes érintkezőt használja valamely üzemeltető oldali beavatkozás aktiválására. Ilyenkor például bekapcsolhatnak egy szivattyút vagy adhatnak egy jelet egy biztonsági berendezésre. A vészhűtés akkor kerül aktiválásra, ha az alternatív hőtermelő hőmérséklete 4 K-nel túllépi a maximális hőmérsékletet.

Felfűtési funkció

Az FM444 modul az alternatív hőtermelőkkel kapcsolatban rendelkezik egy olyan funkcióval, amely az alternatív hőtermelő indulási fázisában gombnyomásra megakadályozza a standard hőtermelő indítását. Ezzel a felfűtési funkcióval a rendszer üzemeltetője a gomb működtetésével letilthatja a fűtőkazánt. Az az idő, amíg a kazánnak tiltva kell lennie, beállítható. A beállítási tartomány 0 perctől egészen az állandóan letiltva állapotig terjed. A gyári beállításban ez az idő 60 perc. Ez a funkció vagy az idő leteltével automatikusan, vagy pedig a gomb újbóli megnyomásakor megszűnik. A hőtermelő letiltását a modul előlapján lévő "Standard hőtermelő letiltva" LED jelzi ki.


13

3

Szerelés

3

Szerelés

3.1

Szállítási terjedelem B

Ellenőrizze a szállítmány teljességét.

1

2

3

4

2. ábra 1

Modul FM444

2

Érzékelő 6 mm1)

1x 2x érzékelő1)

2x

Rögzítőanyag 9 mm-es érzékelőhöz ábra Különféle csatlakozókapcsok nélkül: Műszaki dokumentumok

1x

3 4

1)

14

Az FM444 funkciómodul szállítási terjedelme

9 mm-es csőre szerelhető

Az érzékelők a beépítési viszonyoktól függően a 2. tábl., 17. oldal-ban megnevezett érzékelő-csatlakozásokhoz használhatók. A karakterisztikák azonosak.


Szerelés

3.2

3

A szoftver-verziók ellenőrzése A szoftver-verzió a CM 431 controllermodulnál és a MEC2 kezelőegységnél egyaránt legalább a 7.xx verziónak feleljen meg. B

3.3

A beépítés előtt a kezelőegység segítségével a szervizszinten ("Verzió" menü) ellenőrizze ezt. Részletesebb információk bármelyik Buderus képviseletnél kaphatók.

Beépítés Logamatic 4000 szabályozókészülékbe Az FM444 funkciómodul a Logamatic 4000-es szabályozókészüléksorozat bármelyik szabad csatlakozási helyébe bedugaszolható (pl. 1 – 4 csatlakozási hely Logamatic 43xx esetén). FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ajánlás: az FM444 funkciómodult lehetőleg a szabályozókészülék jobb oldalán helyezze el. Ezzel érhető el a fűtőkörök logikai hozzárendelése. A fűtőköri modulokat bal oldalról (az 1 csatlakozási helytől) kezdve célszerű bedugaszolni a szabályozókészülékbe. Kivételek: bizonyos funkciómodulokat előírt csatlakozási helyekre kell beépíteni (pl. az FM446-ot a 4. csatlakozási helyre, ha van ilyen, Æ a funkciómodulok dokumentumai).

1

3. ábra

2

3

4

Az 1. – 4. csatlakozási helyek hozzárendelése (példa: Logamatic 43xx)


15

Szerelés

3

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ A modul csak arra a szabályozókészülékre van hatással, amelyikbe be van építve. Ez azt jelenti: ha a modul a Masterbe a 0 vagy az 1 címmel van beépítve, akkor a csatlakoztatott kazán(ok)ra van hatással. Ha a modul egy alállomásba van beépítve, akkor a modul ezen alállomás hőigényére van hatással.

3.4

Be- és kimenetek csatlakoztatása Az FM444 funkciómodul hátoldalán fent a kisfeszültségű kapcsok és a 230 V-os kimenetek állnak a rendelkezésére. A kapocsléceken a hozzá tartozó csatlakozódugóknak megfelelő felirattal ellátott, színes öntapadó címkék találhatók. A csatlakozódugók színjelöléssel vannak ellátva és kódoltak. B

Előírásszerűen csatlakoztassa a be- és kimeneteket. További tudnivalók Æ 3.6. - 3.8. fejezetben.

Megjelölés Netz

Funkció

Hálózati betáplálás

PWE

Hőtermelő szivattyúja

Ez a szivattyú szolgál a hőtermelőnek a rendszerbe való beiktatására, azaz pl. egy puffer fűtésére vagy puffer nélküli rendszerekben egy bypass- vagy mérési helyi szivattyú aktiválására.

SWE

Állítómű hőtermelő bekötéséhez

Erről a kimenetről kap vezérlést az az állítómű (váltószelep), amellyel a hőtermelőnek vagy a puffertárolónak a rendszerbe való bekötése történik. Ennél a kimenetnél egy potenciálmentes érintkezőről van szó. Ennek két különböző funkciója van, amelyek a hőtermelő típusától függően használhatók fel.

WE-ON

1. tábl.

16

•

Automatikus hőtermelő: a hőtermelőt ezen a potenciálmentes érintkezőn keresztül tudja bekapcsolni a Logamatic szabályozókészülék.

•

Kézi hőtermelő (pl. szilárd tüzelésű kazán): ezen a potenciálmentes érintkezőn keresztül lehet a helyszínen a vészhűtést aktiválni. Vagyis ezzel vezérelhető egy szivattyú, egy szelep vagy riasztó berendezés.

Hőtermelő bekapcsolása

Be- és kimenetek (kapocsjelölések)


Szerelés

SWR KWE RS232 1. tábl.

3.5

3

Megjelölés

Funkció

Hőtermelő visszatérő állítómű

Erről a kimenetről történik a visszatérő hőmérséklet szabályozás állítóművének (keverő) vezérlése.

Hőtermelő kommunikáció

RS232-interfész (előkészületben): alternatív hőtermelőkkel folytatott kommunikációhoz RS3964 R protokoll (pl. Buderus-BHKW blokk-fűtőközpont) segítségével

Be- és kimenetek (kapocsjelölések)

Érzékelők csatlakoztatása Az FM444 funkciómodul hátoldalán fent találhatók az érzékelőcsatlakozók. A kapocsléceken a hozzá tartozó csatlakozódugóknak megfelelő felirattal ellátott, színes öntapadó címkék találhatók. A csatlakozódugók színjelöléssel vannak ellátva és kódoltak. B

Az érzékelőket helyesen csatlakoztassa és helyes pozíciókba szerelje fel. További tudnivalók Æ 3.6. - 3.8. fejezetben.

Megjelölés

Funkció

FPU

Puffer alsó hőmérséklet érzékelő

Ez az érzékelő automatikus alternatív hőtermelőkkel kapcsolatban a puffer fűtésének lekapcsolására szolgál. Manuális, kézzel indított alternatív hőtermelőkkel kapcsolatban ez az érzékelő, az FWV érzékelővel közösen, a PWE puffertároló töltőszivattyú hőmérséklet-különbséggel szabályozott vezérléséhez szükséges.

FPM

Puffer középső hőmérséklet érzékelő

Ez az érzékelő a puffer fűtésekor egy automatikus alternatív hőtermelő bekapcsolására szolgál.

FPO

Puffer felső hőmérséklet érzékelő

Erre az érzékelőre puffertároló esetén van szükség. A hőmérséklettől függően dönti el a szabályozórendszer, hogy áramoltasson-e vizet a puffertárolón keresztül.

Rendszer visszatérő hőmérséklet érzékelő

Ez az érzékelő szolgál referencia-érzékelőként a sorba kapcsolás, ill. a puffer-bypass kapcsolás esetén. Más érzékelőkhöz képest fennálló hőmérséklet-különbségtől függően dönti el a szabályozórendszer, hogy áramoltasson-e vizet az alternatív hőtermelőn, ill. a puffertárolón keresztül.

Hőtermelő füstgáz hőmérséklet érzékelő

A füstgáz hőmérséklet érzékelő az alternatív hőtermelő üzemének felismerésére szolgál. Akkor van szükség erre az érzékelőre, ha egy standard hőtermelő és egy kézi üzemeltetésű szilárd tüzelésű kazán kéményre üzemel, ill. ha mindig csak egy hőtermelőnek kell üzemelnie.

FAR

FWG

2. tábl.

Érzékelő-csatlakozók


17

3

Szerelés Megjelölés

Funkció

FWR

Hőtermelő visszatérő érzékelő

Ezzel az érzékelővel biztosíthatók az alternatív hőtermelő üzemi feltételei. Akkor van szükség erre az érzékelőre, ha az alternatív hőtermelő számára visszatérő hőmérséklet szabályozás aktív.

FWV

Hőtermelő előremenő érzékelő

Ez az érzékelő informálja a szabályozórendszert az alternatív hőtermelő hőmérsékletéről. Mindig akkor van szükség erre az érzékelőre, ha megtörtént egy hőtermelő paraméterezése.

2. tábl.

Érzékelő-csatlakozók

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ A szükséges de nem csatlakoztatott érzékelők hibaüzenetet generálnak.

18


Szerelés

3.6

3

Ajánlott hidraulikus kapcsolások Az ajánlott hidraulikus kapcsolások a hőtermelők fajtája szerinti kialakításúak. A cím megjelöli a bekötés formáját. A következő hőtermelő-típusok különböztethetők meg: kézi (Æ 3.7. fejezetben), automatikus (Æ 3.8. fejezetben), blokk-fűtőközpontok (Æ 3.9. fejezetben) és hőszivattyúk (Æ 3.10. fejezetben). Minden hidraulikus kapcsoláshoz fel vannak sorolva azok a megfelelő paraméterek, amelyekkel be kell állítani a rendszert. A szürkén jelölt paraméterek más paraméterek beállítása miatt eltűnnek, azaz nem kerülnek kijelzésre. BERENDEZÉS-KÁROSODÁS

VIGYÁZAT!

Az ebben a fejezetben bemutatott hidraulikus kapcsolások kizárólag a szükséges, illetve lehetséges érzékelők, szivattyúk és keverőszelepek elhelyezését ismertető vázlatos ábrázolások. Ennek során az áttekinthetőség érdekében a nem mindig szükséges hidraulikus komponensek, például túláramszelepek, tágulási tartályok stb. ábrázolásától eltekintünk! B

A hidraulikus berendezés installálását a legújabb műszaki színvonalnak megfelelően végezze el.

Megjelölés

Megjelölés

ATW

Füstgáz visszaáramlás érzékelő

FWR

Hőtermelő visszatérő érzékelő

FAR

Rendszer visszatérő hőmérséklet érzékelő

FWV

Hőtermelő előremenő érzékelő

FK

Kazánhőmérséklet érzékelő (KSE hidr. váltónál)

PH

Fűtési keringtető szivattyú

FPM

Puffer középső hőmérséklet érzékelő

PK

Kazánköri szivattyú

FPO

Puffer felső hőmérséklet érzékelő

PS

Tároló töltőszivattyú

FPU

Puffer alsó hőmérséklet érzékelő

PWE

Hőtermelő szivattyúja

SH

Fűtőköri keverőszelep

FV

Fűtőköri előremenő érzékelő

FB

Használati melegvíz érzékelő

FWG

3. tábl.

Hőtermelő füstgáz hőmérséklet érzékelő

SWE

Állítómű hőtermelő bekötéséhez

SWR

Hőtermelő visszatérő állítómű

WE-ON

Hőtermelő bekapcsolása

A hidraulikus kapcsolásokban alkalmazott rövidítések


19

3

3.7

Szerelés

Hidraulikus kapcsolások kézi hőtermelőkhöz 3.7.1

*)

nem kötelezően szükséges

Szám

20

M1 hidraulikus kapcsolás: Önálló rendszer pufferrel

Paraméterek

Beállítás

1.

Hőtermelő bekötése

Puffer

2.

Puffer beiktatása

nincs/közvetlen

3.

Hőtermelő indítása

Kézi

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.

Szivattyúlogika-hőmérséklet

7.

Parancsolt visszatérő hőm.

40 °C

8.

Állítómű működési ideje

120 s

Ismertetés

elrejtve

9.

Szivattyú utánfutási ideje

5 perc

10.

Hőtermelő maximális hőmérséklete

90 °C

11.


nem

12.

Üzemben a következő füstgáz hőmérséklettől

70 °C

13.

Üzemben a következő hőtermelő hőmérséklettől

60 °C

14.

Kazántiltás felfűtési üzemben

60 perc

15.

Puffer max. hőmérséklete

90 °C

16.

Saját hőigény parancsolt értéke

az alternatív hőtermelőtől függ

elrejtve

elrejtve


Szerelés 3.7.2

*)

3

M2 hidraulikus kapcsolás: Puffer-alternatív kapcsolás


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Alternatív

3.


Kézi

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s 5 perc

Ismertetés

elrejtve

9.


10.


90 °C

11.


nem

12.


70 °C

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.



elrejtve


elrejtve

21

3

Szerelés 3.7.3

*)

M3 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Puffer-bypass

3.


Kézi

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s

elrejtve

9.


5 perc

10.


90 °C

11.


nem

12.


70 °C

13.


60 °C

14.


60 perc

15.


90 °C

16.


22

Ismertetés


elrejtve

elrejtve


Szerelés 3.7.4

*)

3

M4 hidraulikus kapcsolás: Kombitároló-puffer-bypass kapcsolás falikazánhoz


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Puffer-bypass

3.


Kézi

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s

Ismertetés

elrejtve

9.


5 perc

10.


90 °C

11.


nem

12.


70 °C

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.



elrejtve


elrejtve

23

3

Szerelés 3.7.5

*)

M5 hidraulikus kapcsolás: Kombitároló-puffer-bypass kapcsolás álló kazánokhoz


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Puffer-bypass

3.


Kézi

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s

elrejtve

9.


5 perc

10.


90 °C

11.


nem

12.


70 °C

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.


24

Ismertetés


elrejtve

elrejtve


Szerelés 3.7.6

*)

3

M6 hidraulikus kapcsolás: Változó hőmérsékletű tároló


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Ingadozó hőmérsékletű tároló

3.


Kézi

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s

Ismertetés

elrejtve

9.


5 perc

10.


90 °C

11.


nem

12.


70 °C

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.



elrejtve


elrejtve

25

3

Szerelés 3.7.7

*)

M7 hidraulikus kapcsolás: Változó hőmérsékletű tároló falikazánnal


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Ingadozó hőmérsékletű tároló

3.


Kézi

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


50 °C

8.


120 s

elrejtve

9.


5 perc

10.


90 °C

11.


nem

12.


70 °C

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.


26

Ismertetés


elrejtve

elrejtve


Szerelés

3.8

Hidraulikus kapcsolások automatikus hőtermelőkhöz 3.8.1

*)

3

A1 hidraulikus kapcsolás: Közvetlen üzem/önálló rendszer


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Közvetlen

Ismertetés

2.

Puffer beiktatása

3.


4.

Hőbevitel

5.

Védelmi funkció

Szivattyúlogika

6.


60 °C

7.


elrejtve

8.


elrejtve

9.


10.


11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


15.


16.


elrejtve Logamatic 4000 elrejtve

elrejtve 90 °C

elrejtve 60 perc elrejtve ki


27

3

Szerelés 3.8.2

*)


Szám

28

A2 hidraulikus kapcsolás: Önálló rendszer pufferrel

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

nincs/közvetlen

3.


Logamatic 4000

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s

Ismertetés

elrejtve az alternatív hőtermelőtől függ

9.


5 perc

10.


90 °C

11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.


ki

elrejtve elrejtve


Szerelés 3.8.3

*)

3

A3 hidraulikus kapcsolás: Sorba kapcsolás


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Sorba kötve

2.

Puffer beiktatása

3.


4.

Hőbevitel

5.

Védelmi funkció

6.


7.


40 °C

8.


120 s

Ismertetés elrejtve

Logamatic 4000 elrejtve Min. vissz.-hőm. elrejtve az alternatív hőtermelőtől függ

9.


5 perc

10.


90 °C

11.

kémény

elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.


ki

elrejtve


29

3

Szerelés 3.8.4

*)

A4 hidraulikus kapcsolás: Sorba kapcsolás (több-)kazános rendszerekhez váltóval


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Sorba kötve

2.

Puffer beiktatása

3.


4.

Hőbevitel

5.

Védelmi funkció

6.


7.


40 °C

8.


120 s


Logamatic 4000 elrejtve Min. vissz.-hőm. elrejtve az alternatív hőtermelőtől függ

9.


5 perc

10.


90 °C

11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.


ki

30

elrejtve


Szerelés 3.8.5

*)

3

A5 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Puffer-bypass

3.


Logamatic 4000

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s

Ismertetés


9.


5 perc

10.


90 °C

11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.


ki

elrejtve


31

3

Szerelés 3.8.6

*)

A6 hidraulikus kapcsolás: Puffer-alternatív kapcsolás


Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Alternatív

3.


Logamatic 4000

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s

Ismertetés


9.


5 perc

10.


90 °C

11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.


ki

32

elrejtve


Szerelés 3.8.7

3

A7 hidraulikus kapcsolás: Puffer-szivattyú kapcsolás

A puffertárolón keresztülfolyik a rendszer térfogatáramának egy része.

*)


1)

Csatlakoztassa a szivattyút az SWE "Állítómű nyitva" kimenetre (43-as kapocs)

Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Szivattyú

3.


Logamatic 4000

4.

Hőbevitel

Szivattyú

5.

Védelmi funkció

Min. vissz.-hőm.

6.


7.


40 °C

8.


120 s

Ismertetés csatlakozás az SWE "Állítómű nyitva" kimenetre (43-as kapocs)


9.


5 perc

10.


90 °C

11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


elrejtve


33

3

Szerelés

Szám

34

Paraméterek

Beállítás

14.


60 perc

15.


90 °C

16.


ki

Ismertetés


Szerelés

3.9

3

Hidraulikus kapcsolás blokk-fűtőközpontokhoz 3.9.1

B1 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás

A BHKW blokk-fűtőközpont indítható Logamatic 4000 szabályozóval, pl. hőtől függő üzemmódban.

*Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

Ismertetés

2.

Puffer beiktatása

Puffer-bypass

3.


Logamatic 4000

4.

Hőbevitel

külsö szabályoz.

5.

Védelmi funkció

nincs/külső

6.


elrejtve

7.


elrejtve

8.


elrejtve

9.


10.


11.


elrejtve 90 °C


elrejtve

35

3 Szám

Szerelés Paraméterek

Beállítás

12.


13.


14.


60 perc

15.


90 °C

16.


ki

36

Ismertetés elrejtve elrejtve

tárolófelfűtéshez saját időprogram lehetséges


Szerelés 3.9.2

3

B2 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás

BHKW külső tényező által szabályozott, pl. áramfüggő üzemmód.

Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

Ismertetés

2.

Puffer beiktatása

Puffer-bypass

3.


Külső szabályozó

4.

Hőbevitel

külsö szabályoz.

5.

Védelmi funkció

nincs/külső

6.


elrejtve

7.


elrejtve

8.


elrejtve

9.


elrejtve

10.


elrejtve

11.


12.


70 °C

13.


60 °C

14.


60 perc

elrejtve


csak FWG nélkül és nincs/idegen védelmi funkció

37

3

Szerelés

Szám

38

Paraméterek

Beállítás

15.


90 °C

16.




Szerelés

3

3.10 Hidraulikus kapcsolások hőszivattyúkhoz 3.10.1 W1 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás álló fűtőkazánokhoz A puffertárolón keresztülfolyik a rendszer egész térfogatárama. A használati melegvíz termelést tetszőlegesen a hőszivattyú is átveheti; ekkor hidraulikus és elektromos csatlakozás a hőszivattyúra.1, 2)

1, 2) Æ a hőszivattyú műszaki dokumentációja *)

SWE állítómű akkor szükséges a hőszivattyú védelméhez, ha a fűtési rendszer méretezése miatt magas visszatérő hőmérsékletek fordulhatnak elő.

Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Puffer-bypass

3.


Logamatic 4000

4.

Hőbevitel

külsö szabályoz.

5.

Védelmi funkció

nincs/külső

6.


elrejtve

7.


elrejtve


Ismertetés

39

3

Szerelés

Szám

Paraméterek

40

Beállítás

Ismertetés

8.


elrejtve

9.


elrejtve

10.


11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


60 perc

15.


60 °C1)/65 °C2)

16.


ki

55 °C1)/65 °C2)

1) visszatérő hőmérséklet szabályozású hőszivattyú 2) előremenő hőmérséklet szabályozású hőszivattyú

elrejtve

Tárolófelfűtéshez saját időprogram lehetséges


Szerelés

3

3.10.2 W2 hidraulikus kapcsolás: Puffer-bypass kapcsolás falikazánokhoz A puffertárolón keresztülfolyik a rendszer egész térfogatárama. A használati melegvíz termelést tetszőlegesen a hőszivattyú is átveheti; ekkor hidraulikus és elektromos csatlakozás a hőszivattyúra.1, 2).


SWE állítómű akkor szükséges a hőszivattyú védelméhez, ha a fűtési rendszer méretezése miatt magas visszatérő hőmérsékletek fordulhatnak elő.

Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Puffer-bypass

3.


Logamatic 4000

4.

Hőbevitel

külsö szabályoz.

5.

Védelmi funkció

nincs/külső

6.


elrejtve

7.


elrejtve

8.


elrejtve

9.


elrejtve


Ismertetés

41

3

Szerelés

Szám

Paraméterek

Beállítás

Ismertetés

10.


55 °C1) / 65 °C2)


11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


60 perc

15.


60 °C1) / 65 °C2)

16.


ki

42

elrejtve



Szerelés

3

3.10.3 W3 hidraulikus kapcsolás: Puffer-szivattyú kapcsolás álló fűtőkazánokhoz A puffertárolón keresztülfolyik a rendszer térfogatáramának egy része. A használati melegvíz termelést tetszőlegesen a hőszivattyú is átveheti; ekkor hidraulikus és elektromos csatlakozás a hőszivattyúra.1, 2)


Csatlakoztassa a szivattyút az SWE "Állítómű nyitva" kimenetre (43-as kapocs)

Szám

Paraméterek

Beállítás

1.


Puffer

2.

Puffer beiktatása

Szivattyú

3.


Logamatic 4000

4.

Hőbevitel

külsö szabályoz.

5.

Védelmi funkció

nincs/külső

6.


elrejtve

7.


elrejtve

8.


elrejtve

9.


elrejtve


Ismertetés csatlakozás az SWE "Állítómű nyitva" kimenetre (43-as kapocs)

43

3

Szerelés

Szám

Paraméterek

Beállítás

Ismertetés

10.


55 °C1)/65 °C2)


11.


elrejtve

12.


elrejtve

13.


14.


60 perc

15.


60 °C1)/65 °C2)

16.


ki

44

elrejtve



Kezelés

4

Kezelés

4.1

Felfűtés gomb (standard hőtermelő letiltása)

4

Az FM444 modul az alternatív hőtermelőkkel kapcsolatban rendelkezik egy olyan funkcióval, amely az alternatív hőtermelő indulási fázisában a "Felfűtés" gomb megnyomására megakadályozza az olaj-/gázüzemű speciális kazán indítását. Ezzel a felfűtési funkcióval a rendszer üzemeltetője a gomb egyszeri működtetésével 60 percre blokkolhatja a fűtőkazán indítását. Ez a funkció vagy az idő leteltével automatikusan, vagy pedig a gomb újbóli megnyomásakor megszűnik. A hőtermelő letiltását a LED jelzi ki. Ezzel a gombbal más üzemállapotokban is megszüntethető a kazán blokkolása.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ A hőtermelő alternatív üzemmódja esetén, ill. kéményre történő üzemelés esetén a kazán blokkolása nem szüntethető meg. Ilyenkor a gombnyomás visszaigazolásaként rövid ideig kialszik a világító dióda, majd újra kigyullad, mert az alternatív hőtermelő és az olaj-/gázüzemű speciális kazán egyidejű üzeme nem lehetséges,

4.2

A kézi kapcsoló állása A kézi kapcsolók különféle állásai különböző hatást gyakorolnak az alternatív hőtermelő szivattyújára, illetve a hőtermelő bekapcsolására.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Normál esetben a kézi kapcsolók "AUT" állásban vannak.


45

4

Kezelés 4.2.1

Automatikus hőtermelő / vészhűtés kézi kapcsoló (bal)

Állás

Hatás Az automatikus alternatív hőtermelő, ill. a vészhűtés kézi hőtermelők esetén le van kapcsolva. Ezt a beállítást csak új szerelés vagy karbantartási, illetve szervizmunkák esetén használja. Karbantartási és szervizmunkákat csak fűtéstechnikai szakembernek szabad végeznie. Az automatikus alternatív hőtermelő, ill. a vészhűtés kézi hőtermelők esetén az automatikus üzemmódban van, ez a standard beállítás. A kézi üzem, ill. a vészhűtés aktív. Az automatikus alternatív hőtermelő BE van kapcsolva.

4. tábl.

Kézi kapcsoló állások (bal)

Ha a kézi üzem aktív, akkor

46

•

egy automatikus alternatív hőtermelő bekapcsolásra kerül anélkül, hogy konkrét hőigény, ill. hőelvétel lenne.

•

az automatikus alternatív hőtermelő esetleg a maximális értéke fölé lesz felfűtve.

•

egy esetleges puffertároló esetleg a maximális értéke fölé lesz fűtve.


Kezelés 4.2.2

4

Hőtermelő szivattyú kézi kapcsoló (jobb) BERENDEZÉS-KÁROSODÁS

VIGYÁZAT!

Ha a kapcsolók állandóan "kézi" állásban vannak, károsodhat a hőtermelő, ill. a rendszer egyes részei. B

Állás

Ügyeljen arra, hogy csak rövid ideig használja a "kézi" kapcsolóállást.

Hatás Az alternatív hőtermelő szivattyúja le van kapcsolva. Ezt a beállítást csak új szerelés vagy karbantartási, illetve szervizmunkák esetén használja. Karbantartási és szervizmunkákat csak fűtéstechnikai szakembernek szabad végeznie. Az alternatív hőtermelő szivattyúja automatikus üzemmódban van, ez a standard beállítás. Az alternatív hőtermelő szivattyúja kézi üzemmódban van.

5. tábl.

Kézi kapcsoló állások (jobb)

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Normál esetben a kézi kapcsolók "AUT" állásban vannak.

Ha a kézi üzem aktív, akkor •

az alternatív hőtermelő szivattyúja bekapcsol anélkül, hogy meglenne a kellő hőmérséklet.

•

esetleg nem tarthatók be a kazán üzemeltetési feltételei.

•

egy esetleges puffertároló kihűlhet.


47

5

5

Az FM444 funkciói

Az FM444 funkciói A következő pontokban elmagyarázzuk, hogyan használhatja és a MEC2 kezelőegységen hogyan állíthatja be a különböző funkciókat.

5.1

Kezelés MEC2-vel Szervizszint behívása

SZERVIZ-SZINT ált. adatok

A MEC2 4xxx típusú szabályozókészülékének mindenkori szervizutasítása pontosan ismerteti, hogyan kezelje a Logamatic kezelőegységet. Itt most rövid áttekintést kap a MEC2 kezelőegység kezeléséről. A MEC2 két kezelési szinttel (1. szint zárt kezelőfedélnél és 2. szint nyitott kezelőfedélnél) és egy szervizszinttel (kódkulccsal érhető el) rendelkezik. A szervizszinten különféle főmenük állnak a rendelkezésére, amelyek almenüiben végezheti el a szabályozókészülékek beállításait. 4. ábra

1

MEC2 kezelőegység

1

Kijelző

2

forgatógomb

3

funkciógombok

2

3

A szervizszintre történő belépéshez addig nyomja ezt a nyomógomb-kombinációt (kódkulcs), amíg a kijelzőn meg nem jelenik a "SZERVIZ-SZINT – ált. adatok" szöveg.

48


Az FM444 funkciói

5.2

5

Az FM444 funkciómodul beiktatása a szabályozókészülékbe 5.2.1

Az FM444 funkciómodul beiktatása a MEC2-szinten

Miután beépítette az FM444 funkciómodult (Æ lásd a "Modulok 4xxx típusú szabályozókészülékekhez" c. szerelési utasítást), a bekapcsolás után szabályozókészüléke automatikusan felismeri azt. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ha nem történik meg automatikusan az FM444 funkciómodul felismerése, akkor azt a MEC2 kezelőegység segítségével kézzel kell installálnia. 5.2.2

Az FM444 funkciómodul kézi beiktatása a MEC2-szinten

Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – modulkiválasztás" szöveg.

SZERVIZ-SZINT modulkiválasztás A "MODULVÁLASZTÁS" főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. A kijelzőn megjelenik a "MODULVÁLASZTÁS – A hely" szöveg. MODULVÁLASZTÁS hely A kazánmodul ZM432


49

5

Az FM444 funkciói Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik az a pozíció (csatlakozási hely), amelyre az FM444 funkciómodul installálásra került. Az FM444 funkciómodul például a 2. helyre legyen installálva. Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot (az alsó sorban látható szöveg villogni kezd) és addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az FM444 funkciómodul. Engedje el a "kijelzés" gombot. Nyomja meg a "vissza" gombot.

MODULVÁLASZTÁS hely 2

Az FM444 funkciómodul ("Altern. hőterm") a 2 helyre van beszerelve.

Altern. höterm. FM444 Az 1 kezelési szintre való belépéshez nyomja meg háromszor a "vissza" gombot vagy csukja be a kezelőfedelet.

50


Az FM444 funkciói

5.3

5

Üzemmód átállítása Ön átállíthatja egy automatikus alternatív hőtermelő üzemmódját. Ehhez a következő üzemmódok állnak a rendelkezésére:

•

Kézi BE – folyamatos üzem ("nappali üzem" gomb)

•

Kézi KI ("éjszakai üzemmód")

•

Automatikus üzem ("AUT" gomb) FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ A menüpont csak automatikus hőtermelőknél jelenik meg (a "Hőtermelő indítása által" alatt be kell állítani a "Logamatic 4000" szabályozót), szabadra kapcsolt saját hőigénnyel (a "Saját hőigény parancsolt értéke" paraméter ne legyen "ki" állapotban).

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ A MEC2 kezelőegység zárt fedele esetén mindig az a fűtőkör jelenik meg, amelyikhez a MEC2 kezelőegység hozzá van rendelve. Ha a MEC2 kezelőegység nincs hozzárendelve fűtőkörhöz, akkor mindig a legalacsonyabb szerelési számú fűtőkör kerül kijelzésre. Részletesebb információkat szabályozókészüléke műszaki dokumentumaiban talál. Nyissa ki a MEC2 kezelőegység fedelét. Nyomja meg és tartsa megnyomva a "fűtőkör" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Fűtőkör kivál. – Altern. höterm." szöveg. A bevitel letárolásához engedje el a "Fűtőkör" gombot.


51

5

Az FM444 funkciói Különböző üzemmódok Az automatikus alternatív hőtermelő "folyamatos üzemre" állításához nyomja meg a "Nappali üzem" gombot.

Az automatikus alternatív hőtermelő automatikus üzemre állításához nyomja meg az "AUT" gombot.

Az automatikus alternatív hőtermelő kikapcsolásához és kézi letiltásához nyomja meg a "éjszakai üzemmód" gombot.

Üzemmód

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

Automatika ki tartós üzem

tartós üzem

Tartós üzem A folyamatos üzem a "Kézi nappali" üzemmódnak felel meg. Automatikus nappali Az automatikus nappali üzemben a rendszertől érkező esetleges hőigény mellett a hőtermelő saját hőigénye is kielégítésre kerül. Automatikus éjszakai A saját hőigény elnyomásra kerül. A fűtési rendszer esetleges hőigénye azonban teljesül! Ki A hőtermelő mindennemű hőigénytől függetlenül ki lesz kapcsolva (kézzel letiltva)!

52


Az FM444 funkciói

5.4

5

Alternatív hőtermelő 5.4.1


Ezzel a paraméterrel állíthatja be azt, hogy hogyan legyen beiktatva az alternatív hőtermelő a rendszerbe. Beállítási lehetőségek:

•

"Nincs": Nincs telepítve hőtermelő, hanem adott esetben csak egy puffertárolót kell üzemeltetni a szabályozóval.

•

"Közvetlen": Az alternatív hőtermelőnek egyedül, vagy pedig egy vagy több kazánnal párhuzamosan kell betáplálnia a hőt a fűtési rendszerbe.

•

"Sor": Az alternatív hőtermelőt egy standard hőtermelő visszatérő hőmérséklének emelésére használva, ill. egy falikazánnal együtt a szekunder oldalra, vagyis egy hidraulikus váltó rendszeroldalára kell bekötni.

•

"Alternatív": Az alternatív hőtermelő alternatív lehetőségként legyen bekötve egy standard hőtermelőhöz. Azaz, hogy vagy az alternatív hőtermelő vagy a standard hőtermelő üzemelhessen.

•

"Puffer": Az alternatív hőtermelő a puffertárolónak adja le az energiáját. Az, hogy ez a puffer azután hogyan legyen bekötve, a következő paraméterrel állítható be.

•

"Váltó": Az alternatív hőtermelő a hidraulikus váltónak adja le az energiáját. Azaz a szivattyúlogika csak ahhoz a PWE szivattyúhoz nyúl hozzá, amelyik nem fedi át a fűtési keringtető szivattyúkat.


53

5

Az FM444 funkciói

Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "Altern. höterm. – Bekötés hőtermelö" szöveg.

Altern. höterm. Bekötés hőtermelö Puffer Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot az alternatív hőtermelő bekötésének beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

Bekötés hőtermelö

54

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

nincs közvetlen sor alternatív Puffer váltó

Puffer


Az FM444 funkciói 5.4.2

5

Puffer bekötése

Ezzel a paraméterrel állíthatja be azt, hogy hogyan legyen beiktatva egy puffertároló - ha van ilyen - a rendszerbe. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor létezik, ha a "Bekötés hőtermelö" paraméternél a "Nincs" vagy a "Puffer" lett választva. Vagyis, ha a hőtermelő közvetlenül, alternatív módon, sorba kötve vagy váltón keresztül van bekötve, akkor ez a paraméter eltüntetésre kerül. Beállítási lehetőségek:

•

"Nincs/közvetlen": Nincs telepítve puffertároló, illetve az közvetlenül üzemeltet egy önálló rendszert (kazán nélkül).

•

"Puffer-bypass": puffer-bypass kapcsolás váltószeleppel, a puffertárolót visszatérő hőmérséklet emeléseként kell beiktatni egy standard hőtermelő számára.

•

"Alternatív": A puffertárolót alternatív lehetőségként kell bekötni egy standard hőtermelőhöz. Azaz, hogy vagy az alternatív hőtermelő puffertárolója vagy a standard hőtermelő lehessen bekötve a fűtési rendszerbe.

•

"Ingadozó hőmérsékletű tároló": Mind az alternatív hőtermelő, mind a standard hőtermelő a puffertárolónak adja le az energiáját. A fűtési rendszer ellátása a puffertárolóból történik. Ez azt jelenti, hogy a standard hőtermelő indítását is a puffertároló-szabályozója végzi.

•

"Szivattyú": puffer-bypass kapcsolás szivattyúval, a puffertárolót visszatérő hőmérséklet emeléseként kell beiktatni egy standard hőtermelő számára, ahol a szivattyú a fűtővíznek csak egy rész-térfogatáramát szállítja a puffertárolón keresztül. A szivattyú vezérlése a fűtési rendszer fogyasztóinak üzemállapotaitól függően, valamint a rendszervisszatérő (FAR) és a puffer felső (FPO) hőmérséklet érzékelők közötti hőmérséklet különbséggel történik.


55

5

Az FM444 funkciói Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "Altern. höterm. – Bekötés Puffer" szöveg.

Altern. höterm. Bekötés Puffer puffer-bypass Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot az puffertároló bekötésének beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

Bekötés Puffer

56

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

Nincs/közvetlen puffer-bypass Alternatív Változó hőmérsékletű tároló Szivattyú

puffer-bypass



5


Ezzel a paraméterrel állíthatja be azt, hogy hogyan legyen indítva az alternatív hőtermelő.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor jelenik meg, ha van egy alternatív hőtermelő. Beállítási lehetőségek:

•

"Kézi": Egy olyan hőtermelő van telepítve, amelyet a rendszer üzemeltetője kézzel indít be (pl. hasábfa-tüzelésű kazán). A potenciálmentes WE-ON érintkező kapcsolóérintkezőként használható egy helyszíni vészhűtés aktiválásához.

•

"Logamatic 4000": Egy olyan hőtermelő van telepítve, amelyet az FM444 modul a WE-ON érintkezőn keresztül vagy RS232-kommunikáció útján (előkészületben) kapcsol be. Az "Üzem egy kéményre" üzemmód nem lehetséges, mivel automatikus hőtermelőről van szó.

•

"Külsö szabályoz.": A hőtermelőt nem az FM444 modul, hanem egy másik szabályozó indítja. Az "Üzem egy kéményre" üzemmód itt szintén nem lehetséges.

Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – altern. höterm." szöveg.

Az "altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot.


57

5

Az FM444 funkciói Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "Altern. höterm. – hőtermelö indítás … által" szöveg.

Altern. höterm. hőtermelö indítás … által kézi Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a hőtermelő indítási módjának a beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

hőtermelő indítása ... által

58

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

kézi Logamatic 4000 külsö szabályoz.

kézi



5

Hőbevitel

Ezzel a paraméterrel állíthatja be azt, hogy hogyan jusson el a hő az alternatív hőtermelőből a fűtési rendszerbe.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor létezik, ha a "Bekötés hőtermelö" paraméternél a "Puffer" vagy a "Váltó" lett választva. A bekötés ezen két formájához saját szivattyúra van szükség a hőnek az alternatív hőtermelőből történő szállításához. Ezekben az esetekben a fűtési keringtető szivattyúk valósítják meg ezt. Beállítási lehetőségek:

•

"Szivattyú": A PWE szivattyú (hőtermelő bekötési szivattyú) szállítja az energiát az alternatív hőtermelőből a fűtési rendszerbe. Ez a szivattyú ilyenkor a kazánvédelmi funkcióknak és a pufferfűtési funkciónak is alá van rendelve.

•

"Előrem.höm-szab.": A PWE szivattyú (hőtermelő bekötési szivattyú) szállítja az energiát az alternatív hőtermelőből a fűtési rendszerbe. Ez a szivattyú ilyenkor a kazánvédelmi funkcióknak és a pufferfűtési funkciónak is alá van rendelve. Kiegészítőleg a visszatérő hőmérséklet szabályozás állítóműve úgy szuperponálódik rá, hogy a fűtési rendszer igénye, a szükséges előremenő hőmérséklet elérhető legyen.

•

"Külsö szabályoz.": A PWE szivattyút nem vezérli a szabályozó. Az alternatív hőtermelő szabályozója veszi át a hőtovábbítás feladatát és adott esetben a hőtermelő védelmi funkcióját is.

Hívja elő a szervizszintet.


59

5

Az FM444 funkciói Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Altern. höterm. – höbevitel" szöveg.

Altern. höterm. höbevitel szivattyú Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a hőbevitel módjának a beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

Höbevitel

60

Beviteli tartomány

Gyari beallitas

szivattyú előrem.höm-szab. külsö szabályoz.

szivattyú



5

Védelmi funkció

Ezzel a paraméterrel állíthatja be azt, hogy legyenek-e az alternatív hőtermelőnek üzemi feltételei és azokat hogyan teljesítse a Logamatic 4000 szabályozó. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor jelenik meg, ha van egy alternatív hőtermelő.

Beállítási lehetőségek:

•

"szivattyúlogika": A kazánt egy szivattyú vezérlésével kell védeni a kondenzátum-képződés ellen. Ha a "Bekötés Hőtermelő" paraméternél a "Váltó" vagy a "Puffer" kerül kiválasztásra, akkor a szivattyúlogika csak a PWE szivattyúra (hőtermelő bekötési szivattyú) érvényes, minden további szivattyúra pedig a szabályozókészüléké.

•

"min. vissz.-höm.": A kazánt a PWE szivattyú és az SWR állítómű vezérlésével kell védeni a kondenzátum-képződés ellen. Csak akkor kap vezérlést a szivattyú, ha a hőtermelő előremenő hőmérséklete 5 K-nel túllépi a minimális értékét, annak biztosítása érdekében, hogy a beállított visszatérő hőmérséklet is tartható legyen.

•

"nincs/idegen": Az FM444 modul nem felel a kazánvédelemért (a PWE szivattyú és az állítómű nem lesz vezérelve). Vagyis, hogy pl. egy termosztatikus visszatérő hőmérséklet szabályozó van beépítve vagy az alternatív hőtermelő szabályozója veszi át ezt a feladatot.


Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot.


61

5

Az FM444 funkciói Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Altern. höterm. – Védelmi funkció" szöveg.

Altern. höterm. Védelmi funkció szivattyúlogika Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a védelmi funkció módjának a beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

Védelmi funkció

62

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

szivattyúlogika min. vissz.-höm. nincs/idegen

szivattyúlogika



5


Ezzel a paraméterrel állíthatja be azt a hőmérsékletet, amelytől kezdve a szivattyúlogika funkció bekapcsolja a PWE szivattyút. Ha szükséges, a fűtési keringtető szivattyúk is bekapcsolnak.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor létezik, ha a "Bekötés hőtermelö" paraméternél bekötés, a "Védelmi funkció" pedig a "szivattyúlogika" beállítás lett választva.


Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Altern. höterm. – szivattyúlogika hömérséklet" szöveg.

Altern. höterm. szivattyúlogika hömérséklet 60 °C Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a szivattyúlogika hőmérséklet beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

szivattyúlogika hömérséklet

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

0 °C – 80 °C

60 °C


63

5


Parancsolt visszatérő hőmérséklet

Ezzel a paraméterrel állíthatja be a hőtermelő számára azt a minimális visszatérő hőmérsékletet, amelyet az FWR érzékelőnél kell mérni, továbbá az SWR állítóművel és a PWE szivattyúval kell kiszabályozni. A PWE szivattyú csak akkor indul el, ha az alternatív hőtermelő hőmérséklete az FWV érzékelőnél 5 K-nel túllépte a minimális visszatérő hőmérsékletet. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor létezik, ha a "Védelmi funkciónál" a "min. vissz.-höm." beállítás lett választva. Az FWR érzékelő kötelezően szükséges, különben hibaüzenet jelenik meg. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZSZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Altern. höterm. – Parancsolt visszatérö-höm." szöveg.

Altern. höterm. parancsolt visszatérö-höm. 40°C Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a parancsolt visszatérő hőmérséklet beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

parancsolt visszatérö-höm.

64

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

10 °C – 70 °C

40 °C



5


Ezzel a paraméterrel állíthatja be az SWR állítómű (hőtermelő visszatérő állítómű) működési idejét. Ez a paraméter az állítóműre adandó állítójelek hosszát befolyásolja.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor létezik, ha a "Védelmi funkció" a "min. vissz.-höm." beállítás, vagy ha a "Külső szabályozásnál" az "előrem.höm-szab." beállítás került kiválasztásra. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Altern. höterm. – keverö szelep futásidö" szöveg.

Altern. höterm. keverö szelep futásidö 120 sec Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot az állítómű működési idejének a beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

keverö szelep futásidö

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

10 – 600 sec

120 sec


65

5



Ezzel a paraméterrel állíthatja be a PWE szivattyú (hőtermelő hőbevitel szivattyú) utánfutási idejét (késleltetett kikapcsolási idejét).

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor létezik, ha a egy alternatív hőtermelő egy szivattyúval egy pufferre vagy egy hidraulikus váltóra dolgozik, vagy ha paraméterezve lesz a minimális visszatérő hőmérséklet. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Altern. höterm. – Szivattyú utánfutási idö" szöveg.

Altern. höterm. Szivattyú utánfutási idö 5 perc Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a szivattyú utánfutási idő beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

Szivattyú utánfutási idö

66

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

0 – 60 perc, tartós üzem

5 perc


Az FM444 funkciói

5

5.4.10 Hőtermelő maximális hőmérséklete Ezzel a paraméterrel állíthatja be a hőtermelő maximális hőmérsékletét. Ez azt jelenti, hogy egy automatikus hőtermelő legkésőbb ennél a hőmérsékletnél kapcsolna ki. Kézzel indított hőtermelő esetén 4 K-nel magasabb hőmérséklet elérésekor a vészhűtés aktív lesz.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor jelenik meg, ha van egy alternatív hőtermelő. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "Altern. höterm. – max. hömérséklet hőtermelö" szöveg.

Altern. höterm. max. hömérséklet hőtermelö 90°C Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a maximális hőmérséklet beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

max. hömérséklet hőtermelö

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

50 °C – 94 °C ki

90 °C


67

5

Az FM444 funkciói 5.4.11 Üzem egy kéményre Ha az alternatív hőtermelő és a fűtőkazán közös kéményaknára üzemel, akkor erre a beállításra van szükség. Amint az FM444 modul a füstgáz hőmérsékletről felismeri, hogy az alternatív hőtermelő üzemel, a fűtőkazán lekapcsolásra kerül. Az FWG füstgáz hőmérséklet érzékelő kötelezően szükséges! ÉLETVESZÉLY kilépő füstgáz miatt. VIGYÁZAT!

B

Az FWG füstgáz hőmérséklet érzékelő mellett a kivitelezéskor egy füstgáz visszaáramlás érzékelőt is fel kell szerelni az alternatív hőtermelő füstgázcsonkjára.

B

A füstgáz visszaáramlás érzékelőt az FM444 kapcsolási rajzának megfelelően kösse be.

A kapcsolási rajzon feltüntetett töltőajtó-biztonsági kapcsoló elmaradhat, ha a felállítási helyiséget csak az M-FeuVO rendelet 5 §-a szerinti helyiségként használják és az az M-FeuVO rendelet 6 §-a szerinti légpótlással és szellőztetéssel rendelkezik. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ B

Már a rendszer tervezésekor konzultáljon az illetékes kéményseprővel és szerezze be annak hozzájárulását a rendszer kivitelezéséhez.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ B

Az ezzel a témával kapcsolatos biztonsági tudnivalókat is vegye figyelembe a 10. fejezetben.

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor létezik, ha a "hőtermelö indítás …" paraméternél a "Kézi" beállítás lett választva. A közös kéményre üzemeltetés csak egy kézzel indított hőtermelőnek egy kazánnal való kombinálása esetén megengedett. 68


Az FM444 funkciói

5


Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "Altern. höterm. – Üzem egy kéményre" szöveg.

Altern. höterm. Üzem egy kéményre nem Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot az üzemmód beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot. Üzem egy kéményre

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

igen nem

nem


69

5

Az FM444 funkciói 5.4.12 Üzem füstgáz hőmérséklet alapján Ha létezik az FWG füstgáz hőmérséklet érzékelő, akkor ezzel a paraméterrel állítható be, melyik füstgáz hőmérséklettől kezdve ismerje fel a szabályozó, hogy az alternatív hőtermelő üzemel. Ez a paraméter csak kézzel vagy külső szabályozó által indított hőtermelők esetén létezik. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Az FWG füstgáz hőmérséklet érzékelő kötelezően szükséges, ha az "Üzem egy kéményre" paraméternél be lett állítva hőmérsékletérték. Ha nincs FWG füstgáz hőmérséklet érzékelő, akkor az "Üzemben füstgáz hőmérséklettől kezdve" paraméternél a "Nincs" beállítást kell választani. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "Altern. höterm. – Üzemben -tól füstgáz höm." szöveg.

Altern. höterm. Üzemben -tól füstgáz höm. 70°C Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a füstgáz hőmérséklet beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot. Üzemben -tól füstgáz höm.

70

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

Nincs 30 °C – 150 °C

70 °C


Az FM444 funkciói

5

5.4.13 Üzem kazánhőmérséklet alapján Ha nincs FWG füstgáz hőmérséklet érzékelő és az üzemi feltételek külső szabályozásúak, akkor ezzel a paraméterrel állítható be, melyik kazánvíz hőmérséklettől kezdve ismerje fel a szabályozó, hogy egy kézzel vagy külső szabályozó által indított alternatív hőtermelő üzemel. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "Altern. höterm. – Üzemben -tól alt.höt.kaz.höm." szöveg.

Altern. höterm. Üzemben -tól alt.höt.kaz.höm. 60 °C Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot az alternatív hőtermelő kazánhőmérsékletének beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

Üzemben -tól alt.höt.kaz.höm.

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

30 °C – 80 °C

60 °C


71

5

Az FM444 funkciói 5.4.14 Kazántiltás felfűtési üzemben (standard hőtermelő letiltása) Ezzel a beállítással határozható meg az az időtartam, ameddig gombnyomás esetén a standard hőtermelő indítása szüneteltetve lesz. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Altern. höterm. – Kazánsziv. fel- fütéshez (gomb)" szöveg.

Altern. höterm. Kazánsziv. felfütéshez (gomb) 60 perc Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a kazánszünet beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot.

Kazánsziv. felfütéshez (gomb)

72

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

0 – 300 perc állandóan

60 perc


Az FM444 funkciói

5

5.4.15 Puffertároló maximális hőmérséklete Ezzel a paraméterrel állíthatja be a puffertároló maximális hőmérsékletét. Ez azt jelenti, hogy egy automatikus hőtermelő legkésőbb ennél a hőmérsékletnél lenne lekapcsolva. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor létezik, ha a "Bekötés hőtermelö" paraméternél a "Puffer" beállítás vagy a "Bekötés Puffer" paraméternél a "Nincs/közvetlen"től eltérő más beállítás lett választva.


Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn az "Altern. höterm. – Puffer max. hömérséklet" szöveg.

Altern. höterm. max. hömérséklet Puffer 90°C Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a maximális hőmérséklet beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot. max. hömérséklet Puffer

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

60 °C – 99 °C

90 °C


73

5

Az FM444 funkciói 5.4.16 Saját hőigény parancsolt értéke Egy automatikus, a Logamatic 4000 által vezérelt hőtermelőnél lehetséges annak saját, a fűtési rendszertől független hőigényt megadni, egy saját időprogram segítségével. Ezen hőigény nagysága itt állítható be. FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a paraméter csak akkor kerül kijelzésre, ha a "hőtermelö indítása által" paraméternél a "Logamatic 4000" beállítás lett választva. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Altern. höterm." szöveg.

Az "Altern. höterm." főmenübe való belépéshez nyomja meg a "kijelzés" gombot. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Altern. höterm. – par.érték, saját Höigény" szöveg.

Altern. höterm. par.érték, saját Höigény ki Tartsa megnyomva a "kijelzés" gombot és forgassa a forgatógombot a parancsolt érték beállításához. Engedje el a "kijelzés" gombot. par.érték, saját Höigény

74

Beviteli tartomány

Gyári beállítás

ki 20 °C – 90 °C

ki


Reléteszt

6

6

Reléteszt A "Reléteszt" menüvel ellenőrizheti, hogy a külső komponensek (például szivattyúk) helyesen vannak-e csatlakoztatva. BERENDEZÉS-KÁROSODÁS

VIGYÁZAT!

A reléteszt időtartama alatt nem biztosított a rendszer működése. Szabályozástechnikailag minden funkció deaktivált. B

A rendszer károsodásainak elkerülése érdekében a reléteszt végén lépjen ki ebből a funkcióból.

Reléteszt Ha a "Reléteszt – Altern. höterm." funkciót választotta, akkor egyenként kapcsolhatja be, ill. ki az FM444 funkciómodulra csatlakoztatott szivattyúkat, nyithatja, ill. zárhatja a csatlakoztatott állítóműveket és kapcsolhat be, ill. ki egy esetleges automatikus alternatív hőtermelőt. Ha a "Reléteszt" funkció aktív, akkor: •

egy automatikus, ill. kézi hőtermelő túlhevülhet,

•

a puffertároló túlhevülhet,

•

a puffertároló lehűlhet,

•

az alternatív hőtermelő védelmi funkciója hatástalanná válhat.

FM444 funkciómodul - A mûszaki korszerûsítések miatti változtatások jogát fenntartjuk.

75

6

Reléteszt Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Reléteszt" szöveg.

A "Reléteszt" főmenü előhívásához nyomja meg a "kijelzés" gombot. A kijelzőn megjelenik a "Reléteszt – kazán" szöveg. RELÉTESZT kazán Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Reléteszt – Altern. höterm." szöveg.

A "Reléteszt – Altern. höterm." almenü előhívásához nyomja meg a "kijelzés" gombot. A következő relék működését (be/ki) tesztelheti:

76

•

hőtermelö szivattyú Bekötés (PWE)

•

hőtermelö állítómű Bekötés (SWE)

•

hőtermelö visszatérő állítómű (SWR)

•

Automatikus hőtermelö érintkező be (WE-ON)*

•

Vészhűtés érintkező be (WE-ON)*

*

Attól függ, hogy automatikus hõtermelõrõl van-e szó vagy sem.


Hibajelentés

7

7

Hibajelentés A "Hibajelentés" menüvel jeleztetheti ki a fűtésszabályozó utolsó négy zavarüzenetét. Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – Hibajelentés" szöveg.

SZERVIZ-SZINT Hibajelentés A "Hibajelentés" főmenü előhívásához nyomja meg a "kijelzés" gombot. A következő zavarok jeleníthetők meg: Zavar 1 alt.höt.FWR érz. 08:30-tól 11:08-ig

06.11 06.11

•

FWV hőtermelö előremenő hőm. érzékelő

•

FWR hőtermelö visszatérő hőm. érzékelő

•

FPO puffertároló fenti hőm. érzékelő

•

FPM puffertároló középső hőm. érzékelő

•

FPU puffertároló lenti hőm. érzékelő

•

FWG alternatív hőtermelö füstgáz érzékelő (FWA)

•

FAR rendszer visszatérő hőm. érzékelő

•

Vészhűtés hiba


77

8

8

Hibák

Hibák FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ A "Zavar" oszlopban minden olyan zavar fel van sorolva, amely az FM444 funkciómodul, az alternatív hőtermelő és egy puffertároló közötti együttműködés során előfordulhat. A "Zavar" oszlopban olvasható megfogalmazások úgy mutatják az üzeneteket, ahogyan azok a MEC2 kezelőegység kijelzőjén megjelennek.

Zavar alt.höt.FWV érz.

alt.höt.FWR érz.

Kihatás a szabályozási viszonyokra Kézi hőtermelők esetén a vészhűtés le van kapcsolva. Egy automatikus hőtermelő kikapcsolásra kerül.

Már nem történik visszatérő hőm. szabályozás. Teljesen kinyit a keverő.

A zavar lehetséges okai Meghibásodott az alternatív hőtermelő előremenő hőm. érzékelője. Az érzékelő nem vagy nem megfelelően került csatlakoztatásra. Az FM444 vagy a szabályozókészülék hibás. Meghibásodott az alternatív hőtermelő visszatérő hőm. érzékelője. Az érzékelő nem vagy nem megfelelően került csatlakoztatásra. Az FM444 vagy a szabályozókészülék hibás.

78

Elhárítás Ellenőrizze az érzékelőcsatlakozást az FM444 funkciómodulnál (FWV). Ellenőrizze az alternatív hőtermelőben lévő hőmérséklet érzékelőt szakadási helyek vagy hibás beépítési pozíció szempontjából. Ellenőrizze például a készülék biztosítékot. Ellenőrizze az érzékelőcsatlakozást az FM444 funkciómodulnál (FWR). Ellenőrizze az alternatív hőtermelő visszatérőjében lévő hőmérséklet érzékelőt szakadási helyek vagy hibás beépítési pozíció szempontjából. Ellenőrizze például a készülék biztosítékot.


Hibák

Zavar alt.hőt. FAR érz.

Kihatás a szabályozási viszonyokra Már nem történik puffer-bypass kapcsolás. Mindig keresztüláramlik a víz a pufferen/kazánon.

A zavar lehetséges okai Meghibásodott a fűtési rendszer visszatérő hőm. érzékelője. Az érzékelő nem vagy nem megfelelően került csatlakoztatásra. Az FM444 vagy a szabályozókészülék hibás.

alt.höt. FWG érz. (FWA)

A rendszer úgy viselkedik, mintha a hőtermelő lenne! Vagyis mintha a standard hőtermelő reteszelve lenne.

Meghibásodott az alternatív hőtermelő füstgáz hőm. érzékelője. Az érzékelő nem vagy nem megfelelően került csatlakoztatásra. Az FM444 vagy a szabályozókészülék hibás.

alt.höt.FPO érz.

Ha nincs ez az érzékelő, akkor az automatikus hőtermelő kikapcsol, ha puffertárolót kell fűtenie. Az ingadozó hőmérsékletű tároló funkciót a standard hőtermelő már nem veszi figyelembe.

Meghibásodott a puffer felső hőm. érzékelője. Az érzékelő nem vagy nem megfelelően került csatlakoztatásra. Az FM444 vagy a szabályozókészülék hibás.


8

Elhárítás Ellenőrizze az érzékelőcsatlakozást az FM444 funkciómodulnál (FWR). Ellenőrizze a fűtési rendszer visszatérőjében lévő hőmérséklet érzékelőt szakadási helyek vagy hibás beépítési pozíció szempontjából. Ellenőrizze például a készülék biztosítékot. Ellenőrizze az érzékelőcsatlakozást az FM444 funkciómodulnál (FWG). Ellenőrizze az alternatív hőtermelő füstgáz-útjában lévő hőmérséklet érzékelőt szakadási helyek vagy hibás beépítési pozíció szempontjából. Ellenőrizze például a készülék biztosítékot. Ellenőrizze az érzékelőcsatlakozást az FM444 funkciómodulnál (FPO). Ellenőrizze a pufferben/a pufferen fent lévő hőmérséklet érzékelőt szakadási helyek vagy hibás beépítési pozíció szempontjából. Ellenőrizze például a készülék biztosítékot.

79

8

Hibák

Zavar alt.höt.FPM érz.

alt.höt.FPU érz.

alt.höt.vészhüt.

80

Kihatás a szabályozási viszonyokra Ez az érzékelő csak olyan automatikus hőtermelőkhöz szükséges, amelyeknek puffertárolót kell fűteniük. Ha nincs, akkor az automatikus hőtermelő kikapcsol.

Ez az érzékelő csak olyan automatikus hőtermelőkhöz szükséges, amelyeknek puffertárolót kell fűteniük. Ha nincs, akkor az automatikus hőtermelő kikapcsol. Az ingadozó hőmérsékletű tároló funkciót a standard hőtermelő már nem veszi figyelembe. Túl forróvá válhat a rendszer és kioldhat a termikus elfolyásbiztosítás.

A zavar lehetséges okai

Elhárítás

Meghibásodott a puffer középső hőm. érzékelője.

Ellenőrizze az érzékelőcsatlakozást az FM444 funkciómodulnál (FPM).

Az érzékelő nem vagy nem megfelelően került csatlakoztatásra.

Ellenőrizze a puffer közepére csatlakoztatott hőmérséklet érzékelőt szakadási helyek vagy hibás beépítési pozíció szempontjából.

Az FM444 vagy a szabályozókészülék hibás. Meghibásodott a puffer alsó hőm. érzékelője. Az érzékelő nem vagy nem megfelelően került csatlakoztatásra. Az FM444 vagy a szabályozókészülék hibás.

A kézi hőtermelő túllépte a maximális előremenő hőmérsékletét.

Ellenőrizze például a készülék biztosítékot. Ellenőrizze az érzékelőcsatlakozást az FM444 funkciómodulnál (FPU). Ellenőrizze a puffer aljára csatlakoztatott hőmérséklet érzékelőt szakadási helyek vagy hibás beépítési pozíció szempontjából. Ellenőrizze például a készülék biztosítékot.

Ellenőrizze a hőelvezetést és a hőelvételt.


Monitoradatok

9

9

Monitoradatok A "Monitor" főmenüvel kérdezheti le az alternatív hőtermelő, illetve a puffertároló aktuális értékeit (monitoradatok). Hívja elő a szervizszintet. Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "SZERVIZ-SZINT – monitor" szöveg.

A "MONITOR" főmenü előhívásához nyomja meg a "kijelzés" gombot. A kijelzőn megjelenik a "MONITOR – kazán" szöveg. MONITOR kazán Addig forgassa a forgatógombot, amíg meg nem jelenik a kijelzőn a "Monitor – Altern. höterm." szöveg.

A "Monitor – Altern. höterm." almenü előhívásához nyomja meg a "kijelzés" gombot. Az almenüben most lekérdezheti az aktuális értékeket és rendszerállapotokat.


81

9

9.1

Monitoradatok

Alternatív hőtermelő 9.1.1

Hőtermelő üzemállapota FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a kijelzés csak akkor jelenik meg, ha be lett állítva egy alternatív hőtermelő. Lehetséges kijelzések

Altern. höterm. elöremenö 90/85 égö szivattyú

be be

9.1.2

Altern. höterm. keverö szelep xxx% elöremenö visszatérö

xx/yy xx/yy

Égő

be ki

Szivattyú

be ki

Hőtermelő állítómű

A kijelzőn az állítómű aktuális üzemállapota és a vezérléséhez tartozó parancsolt és mért értékek láthatók. "keverö szelep" "elöremenö parancs./mért" "visszatérö parancs./mért"

= = =

állítási parancs az SWR állítóműhöz parancsolt és mért érték a hőtermelő részére (FWV) a hőtermelő visszatérő hőmérsékletének parancsolt és mért értéke (FWR)

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a kijelzés csak akkor jelenik meg, ha az alternatív hőtermelőnek van állítóműve.

82


Monitoradatok 9.1.3

Altern. höterm. Füstgaz xxx üzem

9

Hőtermelö üzeme

A kijelzőn megjelenik az alternatív hőtermelő aktuális füstgáz hőmérséklete és üzemóráinak száma. "Füstgaz"

=

"üzem"

=

xxxxx:xx

az FWG érzékelőnél mért füstgáz hőmérséklet, ha létezik ez az érzékelő Az alternatív hőtermelő üzemórái, vagy a hőtermelő által felismerve (FWG vagy FWV), vagy pedig az alternatív hőtermelőnek a WE-ON potenciálmentes érintkezőn keresztül történő bekapcsolásával

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a kijelzés csak akkor jelenik meg, ha be lett állítva egy alternatív hőtermelő.

9.1.4

Hőtermelö kazán

A kijelző egy automatikus alternatív hőtermelő aktuális üzemállapotát jelzi ki (előfeltétel: "hőtermelö indítás … által" = "Logamatic 4000") beállítás. Ezenkívül az alternatív hőtermelőnek, illetve a puffertárolónak a standard hőtermelőre gyakorolt befolyása is kijelzésre kerül, annak indoklásával együtt, hogy melyik funkcióból ered ez a befolyás. Lehetséges kijelzések

Altern. höterm. xxxxxxxxxxxxxx kazán

1. sor

xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Az automatikus alternatív hőtermelő üzemállapota

Letiltott (= kézi éjszakai) Állandóan nappali Automatikus nappali Automatikus éjszakai

Letiltva Az automatikus hőtermelő le van tiltva.


83

9

Monitoradatok Állandóan nappali Az automatikus hőtermelő a MEC2-n lévő "Nappali" gomb működtetésével nappali kézi üzemre lett állítva. Az alternatív hőtermelő legalább a "Saját hőigény parancsolt értéke" alatt bevitt parancsolt értékkel üzemel. Automatikus nappali Az automatikus hőtermelőnek saját időprogramja van és ezzel lesz nappali üzemre állítva. Vagyis az alternatív hőtermelő legalább a "par.érték, saját Höigény" alatt bevitt parancsolt értékkel üzemel. Automatikus éjszakai Az automatikus hőtermelőnek saját időprogramja van és ezzel lesz éjszakai üzemre állítva. Vagyis az alternatív hőtermelő saját hőigénye nem aktív, és a hőtermelő üzemeltetése a fűtési rendszer parancsolt értéke szerint történik. Lehetséges kijelzések


2. sor: kazán

xxxxxxxx xxxxxxxxxx

A standard hőtermelő üzemállapota

szabad Maximum Letiltva

Szabad A kazánt nem befolyásolja az alternatív hőtermelő, illetve a puffertároló. Maximum A kazán a változó hőmérsékletű tároló aktív feltöltésekor a változó hőmérsékletű tároló funkció révén maximális parancsolt értéket kap. Ez a hőtermelő maximális teljesítménnyel történő üzemeltetésére szolgál. Az aktiválást (ingadozó hőmérsékletű tároló töltése), illetve az inaktiválást (változó hőmérsékletű tároló ürítése) az változó hőmérsékletű tárolóban lévő be- és kikapcsoló érzékelő generálja.

84


Monitoradatok

9

Letiltva A standard hőtermelő lehetséges égőindítása szüneteltetve lesz. Ennek okai a monitor-kijelzés 3. sorában olvashatók.

Lehetséges kijelzések


xxxxxxxx xxxxxxxxxx

3. sor

Indoklás

Alternatív gomb váltó par.érték-ugrás kéményre höm.ingadozás puffer, fent

Alternatív A standard hőtermelő lehetséges égőindítása szüneteltetve lesz, mert az alternatív hőtermelő, illetve a puffertároló teljesítette az alternatív feltételeket és fedezni tudja a parancsolt értéket. Gomb A kazán indítása, illetve a lehetséges égőindítás szüneteltetve lesz, mert a rendszer üzemeltetője működtette a felfűtés gombot, ami 60 perccel elhalasztja az égőindítást. Váltó Ha a hidraulikus váltóban egy bizonyos időszakban kielégítő hőmérséklet mérhető, akkor a standard hőtermelő letiltásra kerül. Ilyenkor egy alternatív hőtermelőnek egy vagy több standard hőtermelővel való kombinálására szolgáló stratégiai funkcióról van szó. Par.érték-ugrás A kazán indítása, illetve a lehetséges égőindítás 30 percig szüneteltetve lesz, mert a Logamatic 4000 által indított alternatív hőtermelőnek, illetve a puffertárolónak egy parancsolt érték ugrás után elsődlegesen a hőigényt kell fedeznie.


85

9

Monitoradatok Kéményre A kazán, illetve az égő blokkolva lesz, mert a füstgáz hőmérséklet érzékelő ellenőrizte az alternatív hőtermelő üzemét, és az egy kéményre történő üzemmód miatt a kazánnak nem szabad az alternatív hőtermelővel párhuzamosan üzemelnie. Höm.ingadozás ("hőm. ingadozás maximum", "hőm. ingadozás letiltva") Ha a puffertároló ingadozó hőmérsékletű tárolóként üzemel, akkor a kazán bekapcsolása (maximum) és kikapcsolása (letiltva) a pufferben található FPO és FPU érzékelővel történik. Puffer, fent A kazán blokkolva lesz, mert a hőmérséklet a pufferben (FPO érzékelő) magasabb, mint amit a fűtési rendszer hőigénye megkíván.

9.2

Puffertároló 9.2.1

Hőtermelö pufferfűtése

A kijelzőn a puffertároló aktuális parancsolt és mért értékei láthatók.

Altern. höterm. puffer, fent xx/yy

"Puffer, fent"

=

puffer, középen xx/yy puffer, lent xx

"Puffer, középen"

=

"Puffer, lent"

=

puffer fent parancsolt értéke / puffer fent mért értéke (FPO) puffer középen parancsolt értéke / puffer középen mért értéke (FPM) puffer lent mért értéke (FPU)

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a kijelzés csak akkor jelenik meg, ha van puffertároló.

86


Monitoradatok 9.2.2

Altern. höterm. Rend.elör. xx/yy

9


A kijelzőn az alternatív hőtermelő bekötésének állapota, valamint a rendszer aktuális parancsolt és mért értékei kerülnek kijelzésre. "Rend.elör."

=

"visszatérö"

=

visszatérö xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx

rendszer parancs. érték/puffer fent mért érték (FPO) puffer nélkül/alternatív hőterm. mért érték (FWV) rendszer visszatérő mért érték (FAR) Lehetséges kijelzések

4. sor

Az alternatív hőtermelő bekötésének állapota

Altern. höterm. Tároló kazán Bypass Szivattyú BE/szivattyú KI

FELHASZNÁLÓI TUDNIVALÓ Ez a kijelzés csak akkor jelenik meg, ha az SWE állítóműre szükség van a fűtési rendszerbe való bekötéshez. Alternatív hőtermelő/kazán Ez a két kapcsolási állapot létezik, ha az alternatív hőtermelő bekötésre kerül. Vagyis kijelzésre kerül, hogy az alternatív hőtermelőn vagy a kazánon keresztül áramlik-e a fűtővíz. Puffer/Bypass Ez a két kapcsolási állapot létezik, ha az alternatív hőtermelő a puffertárolóval sorba, tehát puffer-bypass kapcsolással kerül bekötésre. Vagyis kijelzésre kerül, hogy a rendszer teljes visszatérő mennyisége a puffertárolóba vagy azt kikerülve a bypasson keresztül közvetlenül a kazánba jut-e. Alternatív hőtermelő/bypass Ez a két kapcsolási állapot létezik, ha az alternatív hőtermelő sorba lesz kötve. Vagyis kijelzésre kerül, hogy a rendszer visszatérő mennyisége az alternatív hőtermelőn vagy a bypasson keresztül jut-e közvetlenül a kazánba.


87

9

Monitoradatok Puffer/kazán Ez a két kapcsolási állapot létezik, ha a puffertároló alternatív módon kerül bekötésre. Vagyis kijelzésre kerül, hogy a puffertárolón vagy a kazánon keresztül áramlik-e a fűtővíz. Szivattyú BE/KI Ez a két kapcsolási állapot létezik, ha az alternatív hőtermelő puffertárolója szivattyú segítségével a puffer-bypass kapcsoláson keresztül (sorba kötve) kerül bekötésre. Vagyis "Szivattyú BE" esetén a fűtővíz egy rész-térfogatárama a puffertárolón keresztül áramlik a kazán vissztérő ágába. "Szivattyú KI" esetén a rendszer fűtővize a bypasson keresztül közvetlenül folyik be a kazán visszatérő ágába.

88



10

10

Üzem egy kéményre A vizsgálóintézettel történt megállapodás alapján ebben a fejezetben egy, kézzel üzemeltetett szilárdtüzelésű kazánnak egy ventillátoros olaj-, ill. gázégővel egy kéményre történő közös üzemeltetésének általános követelményeit tárgyaljuk. A DIN 4759, 1. rész szerinti megfelelőség ellenőrzése egy szakvélemény keretében történt. Ennek következtében a következő biztonságtechnikai követelményeket kell betartani:

Követelmény Max. összes névleges hőteljesítmény < 100 kW Az üzembiztonság igazolása 5-ös kivitel DIN 4759, 1. rész szerint B üzemmód DIN 4759, 1. rész, 2. táblázat szerint

Megjegyzések

Csak a helyszínen lehetséges egyedi átvétel keretében. A tervezés előtt minden körülmények között konzultálni kell az illetékes kéményseprővel és be kell szerezni annak hozzájárulását a rendszer kivitelezéséhez. Az 5-ös kivitel 2 fűtőkazánnak egy kéményre történő üzemeltetését jelenti. A B üzemmód egy szilárdtüzelésű kazánnak a kiégetési fázisban és egy ventillátoros olaj-, ill. gázégős kazánnak egyidejű üzemeltetése (átmeneti üzem).

Szilárd anyag tüzelés kiégetési fázisa: füstgáz visszaáramlás érzékelő U70 °C Gyújtási fázis: füstgáz visszaáramlás érzékelő T 80 °C Kapcsolóberendezés reteszelés nélkül: töltőajtó-kapcsoló

A töltőajtó-kapcsoló elmaradhat, ha a felállítási helyiséget csak az M-FeuVO rendelet 5. §-a szerinti helyiségként használják és az az M-FeuVO rendelet 6. §-a szerinti légpótlással és szellőztetéssel rendelkezik.

Az égési gázok hőmérséklete: T 450 °C Füstgáz visszaáramlás érzékelő DIN 3440, ill. EN 14597 szerint

Füstgázcsövek és kémények

A füstgáz visszaáramlás érzékelőt közvetlenül a szilárdtüzelésű kazán füstgázcsonkjára kell beszerelni. Az elektromos beépítéshez lásd az FM444 kapcsolási rajzát is. A kéménynek engedéllyel kell rendelkeznie szilárd tüzelőanyagokhoz, azaz koromállónak és nedvességre érzéketlennek kell lennie. A minimális belső keresztmetszetnek a DIN 4759, 1. rész szerint 16 cm-nek, fa égetésére szolgáló tüzelőhelyeknél pedig 18 cmnek kell lennie.

A két fűtőkazán füstgáz torkolatának és távozó gáz torkolatának távolságát a kéményben a lehető legnagyobbra kell méretezni. 6. tábl.

Biztonságtechnikai követelmények


89

11

11


Érzékelő-jelleggörbék B

Minden mérés előtt áramtalanítsa a berendezést.

Hibaellenőrzés B

Húzza le az érzékelő-csatlakozókat.

B

Ellenállásmérővel mérje meg az érzékelőkábel végein az ellenállást.

B

Hőmérővel mérje meg a hőmérséklet érzékelő hőmérsékletét.

A diagram alapján megállapíthatja, hogy a hőmérséklet és az ellenállás érték között van-e egyezőség. kazánvíz, előremenő, melegvíz hőmérséklet érzékelő karakterisztikája

5. ábra

90

kazánvíz, előremenő, melegvíz hőmérséklet érzékelő karakterisztikája



11

FWG füstgáz hőm. érzékelő jelleggörbéje

6. ábra

Pt 1000 füstgáz hőm. érzékelő jelleggörbéje

Műszaki adatok Hőtermelő ON kimenet:

- min. 5 VDC/10 mA - max. 230 VAC/5 A

Ha a hőtermelő ON kimenete törpefeszültséghez kerül felhasználásra, akkor előzőleg nem szabad 230 V-ot kapcsolni ezzel a kimenettel. FWG érzékelő:

=

PT1000 felbontás 1 °C

pontosság ±10 %


91

12

12

Címszójegyzék

Címszójegyzék

A

M

Állítómű futásidő . . . . . . . . . . . . . 65 Alternatív üzem . . . . . . . . . . . . . 11

B

O Önálló berendezés

Be- és kimenetek, (kapocsjelölés)

. . . 16

C Csatlakozási hely hozzárendelés . . . . 15

E Érzékelő-csatlakozók . . . . . . . . . . 17 Érzékelő-jelleggörbék . . . . . . . . . . 90

F Felfűtés gomb . . . . . . . . . Felfűtés gomb, kazánszünet . Felfűtési funkció . . . . . . . . FM444 funkciómodul bekötése

. . . .

. . . .

. . . .

. . . .

. 45 . 72 . 13 . 49

H Hibajelentés . . . . . . . . . . . . . . . 77 Hidraulikus kapcsolások, ajánlott . . . . 19 Hőbevitel . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Hőtermelő kazán üzemállapotának kijelzése . . . 83 üzemállapot kijelzése . . . . . . . . . . . . 82 Hőtermelő bekötése . . . . . . . . . . . 53 Hőtermelő indítása . . . . . . . . . . . 57 Hőtermelő maximális hőmérséklete . . . 67 Hőtermelők automatikus, alternatív, kézi, standard hőtermelő . . . . . . . . . . . . . . 11

K Kézi kapcsoló, állás . . . . . . . . . . . 45

92

Monitoradatok . . . . . . . . . . . . . . 81 . . . . . . 20, 27, 28

P Parancsolt visszatérő hőmérséklet . . . 64 Párhuzamos üzem . . . . . . . . . . . . 12 Puffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Puffer bekötése . . . . . . . . . . . . . 55 Puffer-alternatív kapcsolás 13, 21, 32, 33 Puffer-bypass kapcsolás . . . . . . . . 12 automatikus hőtermelővel . . . . . . . . . 31 BHKW blokk-fűtőközponttal . . . . 35, 37 hőszivattyúkkal . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 kézi hőtermelővel . . . . . . . . . . . . . . . . 22 komb. tárolóval és kézi hőtermelővel . . . . . . . . . . . . . . . 23, 24 Puffer-szivattyú kapcsolás . . . . . 33, 43 Puffertároló maximális hőmérséklete . . 73 Puffertároló üzemállapot kijelzése . . . . 86

R Reléteszt . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Rövidítések, hidraulikus ábrákon . . . . 19

S Saját hőigény parancsolt értéke . . . . . 74 Sorba kapcsolás (több-)kazános rendszerekhez váltóval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 automatikus hőtermelővel . . . . . . . . . 29 Soros üzem . . . . . . . . . . . . . . . 12 Standard hőtermelő letiltása . . . . . . . 45 Szerviz-szint . . . . . . . . . . . . . . . 48 Szivattyú utánfutási ideje . . . . . . . . 66 Szivattyúlogika-hőmérséklet . . . . . . . 63 Szoftver-verzió . . . . . . . . . . . . . . 15


Címszójegyzék

12

U Üzem egy kéményre . . . . . . . . . Üzemben füstgáz hőmérséklettől kezdve . . . . . . . . . . . . . . . . Üzemben kazánhőmérséklettől kezdve Üzemmód átállítása . . . . . . . . . .

. 68 . 70 . 71 . 51

V Változó hőmérsékletű tároló 25, 26, 84, Védelmi funkció . . . . . . . . . . . . . Vészhűtés . . . . . . . . . . . . . . . . Visszatérő hőmérséklet szabályozás . . . . . . . . . . . . . 59,

86 61 13 61

Z Zavarok . . . . . . . . . . . . . . . . . 78


93

Jegyzetek

94


Jegyzetek


95

Szervizutasítás. FM444 Alternatív hőtermelő. Funkciómodul. Szakemberek számára. Üzembe helyezés és szervizmunkák előtt figyelmesen olvassa el

Recommend Documents