53e jaargang fakkel nr. 13 31 mei 2013
1
ST.WILLIBRORDUSPAROCHIE Hoofdstraat 75, 9561 JD TER APEL PASTORES-TEAM Pastor M. Damsté Pastor Ria van der Stam Alg. ondersteuning pastores
0599-412612
[email protected] 06-52862715
[email protected] 0599-412612
[email protected]
PAROCHIEBESTUUR Vice-voorzitter T.Kuper Penn.meester J.Becker-Robbe Personeelszaken G.Gerdes Bouwzaken G.Manning Oec./diaconie S.Scholte Aalbes
0599-584971 0591-522805 0599-581248 0599-581663 0599-587331
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
ZIEKEN- en OUDERENCONTACT Gretha Schomaker 0599-581533 COMMUNIE THUIS Siny Scholte Aalbes
0599-587331
PAROCHIEHUIS Beheerder: M.J.Twickler
0599-585182 0599-587280 (06-20444658)
PAROCHIEKANTOOR Ria Reis-Herbers
Dinsdagmorgen 9.00 – 12.00 uur 0599-581313
[email protected]
FAKKEL Redactie
[email protected]
Hoofdstraat 75, 9561 JD Ter Apel
FINANCIEEL Gezinsbijdrage Orgelfonds
3601.00.813 t.n.v. R.K.Kerk Ter Apel 4255.63.812 t.n.v. R.K.Kerk Ter Apel
OPENSTELLING MARIAKAPEL Dagelijks van 9.00 tot 17.00 uur WEBSITES www.willibrordus-terapel.nl www.isk-parochies.nl of www.heiligkruisparochie.nl
2
UITVAARTEN EN ACUTE PASTORALE HULPVRAGEN: 20 mei 9 juni Pastor Ria 06-52862715 SCHOLEN H.Bonifatius H.Gerardus
Directrice Anja Teuben-Reckers www.bonifatiusschool.nl Directrice Ramona van der Velde www.hgerardus.nl
0599-581890 0599-582732
De gegevens van ernstig zieke medeparochianen kunt u doorgeven via email:
[email protected] of op vrijdag tussen 10.00-12.00 per telefoon: 0599-412612 (alg. ondersteuning van de pastores) of via Gretha Schomaker: 0599-581533.
WEEKEND VIERINGEN ZONDAG 2 JUNI 2013 11.15 uur Feestelijke Eucharistieviering waarin in 9 kinderen de eerste communie zullen ontvangen Voorganger Pastor Damsté en Pastor Ria Lector Communicantjes Misdienaars Communicantjes Collectanten G. Scholte Aalbes en J. Hemmen Koor Kinderkoor Koster G. Scholte Aalbes 2e collecte nieuwe verwarmingsketels Zie de uitnodiging verder op in de fakkel ZATERDAG 8 JUNI 2013 19.00 uur Communieviering Voorganger Pastor Ria Lector E. Weinans Misdienaars Fieke Blanke en Sander Wijnholds Collectanten G. Scholte Aalbes en H. Fecken Koor Willibrordkoor Koster G. Scholte Aalbes 2e collecte onderhoud gebouwen
3
WEEKEND VIERINGEN
ZONDAG 16 JUNI 2013 11.15 uur Communieviering Einde schooljaargezinsviering met Focus Voorganger Pastor Ria Lector Focus en kinderen groep 8 Misdienaars Elsien Hendriks en Jelte Boelens Collectanten B. Hemmen en B. Stahl Koor Jongerenkoor en kinderkoor Koster B. Hemmen 2e collecte onderhoud gebouwen
OVERIGE VIERINGEN DONDERDAG 6 JUNI 2013 9.00 uur Communieviering in de Kapel Voorganger Pastor Ria Koster G. Scholte Aalbes DONDERDAG 6 JUNI 2013 14.45 uur Communieviering in Kloosterheerd Voorganger Pastor Ria Gebedsintenties: DONDERDAG 13 JUNI 2013 9.00 uur Eucharistieviering in de Kapel Voorganger Pastor Damsté Koster H. Keizer OVERLEDEN Op 11 mei 2013 is overleden GERARD TIEBEN In de leeftijd van 85 jaar. Hij was 60 jaar getrouwd met Sien Tieben-Harms en woonde met haar aan de Koningstraat. Zijn crematie vond plaats op 16 mei .
4
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE VOLGENDE FAKKEL De volgende datum is belangrijk voor het aanleveren van kopij: Fakkel 14 - 14 juni 2013 kopij inleveren uiterlijk maandag 3 juni Fakkel 15 - 28 juni 2013 kopij inleveren uiterlijk maandag 17 juni Fakkel 16 - 12 juli 2013 kopij inleveren uiterlijk maandag 1 juli Fakkel 17 - 26 juli 2013 kopij inleveren uiterlijk maandag 15juli Vakantiefakkel! Fakkel 17 is voor 4 weken! Fakkel 18 – 23 augustus 2013 kopij inleveren uiterlijk maandag 12 augustus KVG Door de vele vrije dagen en vakanties in mei hebben wij geen bijeenkomst. Onze afsluiting zal dan ook plaatsvinden op woensdag 19 juni, met een gezellig samen zijn van zang van het duo Max en Janny. Aanvang 14.00 uur. U kunt zich hiervoor opgeven voor 12 juni bij een van de bestuursleden. Kosten zijn € 5,00. Ons reisje staat gepland op donderdag 5 september en we gaan richting het mooie Drenthe. Het is een verrassingstocht via diverse bezienswaardigheden. Kosten zijn voor de leden € 55,00. Niet leden die graag met ons mee zouden gaan zijn de kosten € 65,00. Dit komt echter omdat wij voor eigen leden nog een bedrag uit onze kas betalen. Wie graag mee wil, leden en niet leden kunnen zich opgeven tot 25 augustus bij Ria Koorman 0599-584228 of per mail
[email protected]. namens het bestuur, Ria Koorman JARIGEN JUNI K. Stahl-Sibum 2-6-1931 82 jaar J. Depenbrock-Nieuwenweg 2-6-1918 95 jaar A. Schoemaker 3-6-1930 83 jaar H.B. Schomaker 4-6-1933 80 jaar A.H. Eikens-Albers 4-6-1931 82 jaar A.M. Algra-Gröniger 4-6-1925 88 jaar B.H. Bredek 15-6-1921 92 jaar A. Dreier-Robben 17-6-1930 83 jaar
5
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
KBO VERSLAG REISJE Vrijdag 17 mei vertrokken wij om 8 uur in de bus van Levelink voor onze jaarlijkse reis. Deze keer ging de reis naar Bolsward. Aangekomen bij Sonnema-Beerenburg werden we ontvangen met koffie en een Frysk dumke. Na een uiteenzetting en de geschiedenis van het bedrijf hebben we de produktiehal en de flessenvullerij bekeken. Slechts twee medewerkers waren in de hal bezig ter controle. Ook hebben we beerenburg, cola-beerenburg en sinas-beerenburg geproefd. Wist u dat Beerenburg 71 kruiden bevat? Hierna gingen we naar Roodhuis voor de lunch in café Altersberg. Ook hebben we de kerk bezichtigd. In de achterste banken mochten geen mensen zitten vanwege scheuren in de gewelven. Weer in de bus naar het Jopie Huisman museum in Workum. Hier kun je wel een dag vertoeven, zoveel is er te zien aan oudheden en schilderijen. Zeer interessant! Het laatse bezoek was aan het Titus Brandsma museum en de RK kerk in Bolsward. We werden verdeeld in twee groepen en kregen zowel in de kerk als in het museum tekst en uitleg. Een groep heeft pastoor Bultsma nog gesproken en moest de groeten overbrengen. Vervolgens vertrokken we naar Rütenbrock voor het diner. Tegen 21.30 uur waren we weer terug in Ter Apel. Wij kunnen terugzien op een geslaagde reis, veel gezien, mooi landschap en lekker eten. Bestuur bedankt!!! Een deelnemer. PLANNING BIJZONDERE VIERINGEN IN DE KERK Op 28 juni wordt de planning gemaakt voor de periode van 1 juli 2013 tot 1 februari 2014. Heeft u iets te vieren en wilt u dat ook in de kerk doen, dan verzoeken wij u dit zo spoedig mogelijk, maar in elk geval voor 28 juni, door te geven. We proberen rekening te houden met uw wensen. Het rooster van de pastores staat vast, daar kunnen we niet mee schuiven. U kunt uw wensen doorgeven aan het parochiekantoor of via e-mail aan Christel Blanke (lid liturgisch beraad):
[email protected].
6
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
PINKSTEREN Een prachtige viering met zang van Jongerenkoor Friends in Harmony en het Willibrordkoor. Dirigent was Erik Luikens – pianist Tekke Withaar en fluitiste Aniek Elling. Door dat grote koor werd indrukwekkend het Pinksterfeest neergezet. We voelden de H.Geest aanwezig in de kerk. Een bijna volle kerk werkte daar ook aan mee. Mooi – zo samen vieren! Tijdens deze viering werden de kinderen, die eerste communie gaan doen, er extra bij betrokken. Nog 14 dagen en dan is hun grote feest. We werden allemaal uitgenodigd om daarbij aanwezig te zijn.
WILLIBRORDKOOR Dit jaar bestaat het Willibrordkoor 40 jaar. Het jubileum wordt gevierd op 6 oktober, maar we willen iets extra’s doen dit jaar. Op zaterdag 22 juni is er om 19.00 uur een feestelijke Eucharistieviering waarin het Willibrordkoor, samen met het Antoniuskoor uit Musselkanaal en Lovende Stemmen uit Sellingen zal zingen – in totaal goed voor 100 koorleden. We zullen dan de Missa Brevis van Jacob de Haan zingen. Organist is Henk de Muinck. Dirigenten zijn Christel Blanke en Klaas Withaar. Het belooft een prachtige viering te worden. Reserveert u alvast deze avond. DIT MAG U NIET MISSEN.
7
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
5 MEI BEVRIJDINGSBOOMPLANTDAG Vroeg op! 10 uur in Noorddijk bij Groningen. Na het inzingen naast de Stefanuskerk in de schaduw (was wel koud) zaten we nog even in het zonnetje. Even voor 11u zijn we het kerkje binnen gegaan, bleek dat het om 11.30u begon. We hebben besloten om dan maar weer naar buiten te gaan, want tja… jeugd en stilzitten, dat gaat niet.. Om 11.30 begon het. Na de dwarsfluiten, het praatje van de voorzitter, de solozang van een man, een praatje van de burgemeester van Vlagtwedde, mochten wij 3 liedjes zingen: We are the world, Sound of silence, You’ve got a friend. Direct daarna moesten we naar buiten, naar het ‘plein van de vrede’ bij het bevrijdingsbos. Het politieorkest was ook al gearriveerd en die mochten eerst wat laten horen. Langzaam stroomden de mensen het plein op. De voorzitter deed nog even een praatje en daarna mochten wij onze laatste 2 liedjes laten horen: De roos (in het gronings), Heal the world. De burgemeester van Groningen hield ook nog even een toespraakje en daarna kwam de bloemenhulde. (ook de kinderen en wij, de jeugd, mochten een bloemetje leggen). De beide burgemeesters (Vlagtwedde en Groningen) hebben toen een boompje geplant. Daarna hebben we het ‘pad van de rechten van het kind’ afgewandeld naar het andere eind van het bos (sommigen op hakken!) Daar mochten Mirjam en Tekke namens de jeugd ook een boompje planten, we hebben hier zelfs een certificaat voor gekregen! We hebben nog een lekkere lunch gekregen en toen zijn we datzelfde pad weer terug gelopen. (sommigen op sokken en panty, vanwege hele zere voeten). Voor ons zat de dag in Noorddijk erop. De helft is weer naar huis gegaan en anderen zijn naar het bevrijdingsfestival gegaan. Het was een geslaagde dag, veel warmte, zon en pret..
8
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
COMPLIMENTEN VOOR ONS JONGERENKOOR Zoals u hiernaast heeft kunnen lezen heeft ons Jongerenkoor op zondag 5 mei haar medewerking verleend in het Bevrijdingsbos in Noorddijk aan een ceremonie ter gelegenheid van bevrijdingsdag. Dit jaar werd deze georganiseerd door de gemeente Vlagtwedde. Na een bijeenkomst in de Stefanuskerk wandelde het gezelschap naar het Bevrijdingsbos. In aanwezigheid van onder anderen Max van den Berg, de Commissaris van de Koning in de provincie Groningen, burgemeester Peter Rehwinkel van Groningen en burgemeester Leontien Kompier van Vlagtwedde, vond daar de ceremonie plaats. Ook ons eigen jongerenkoor Friends in Harmony mocht hier aan meewerken met een optreden. Een hele bijzondere ervaring! Van de een van de organistoren kreeg het koor een mail met daarin alleen maar lof. Omdat ze zelf te bescheiden zijn om dit met u te delen, doe ik het maar voor hen... De burgemeester noemde het koor 's avonds in haar toespraak in het Boschhuis en ook de Commissaris van de Koning, Max van der Berg, haalde het koor aan in zijn speech. Eppo Bodde (de zanger die ook in de Stefanuskerk optrad) noemde het koor ‘de juweeltjes die een visitekaartje zijn voor de gemeente’. Men wist niet wat er van deze jongeren verwacht kon worden, maar na het optreden was men helemaal onder de indruk van hun optreden! Kortom; allemaal complimenten voor onze kanjers tijdens hun presentatie tijdens de 5 mei viering in de Stefanuskerk in Noorddijk. U bent het vast met mij eens: Wat is het toch een geweldig koor! Een trots familielid Bevrijdingsbos Het Bevrijdingsbos in Groningen (www.bevrijdingsbos.nl) is een monumentaal geschenk aan de bevrijders van Groningen. De Stichting het Bevrijdingsbos stelt zich ten doel voortdurend het begrip vrijheid centraal te stellen en duidelijk te maken dat vrijheid niet vanzelfsprekend is. Daarom wordt ieder jaar op Nationale Bevrijdingsdag een boom geplant in het Bevrijdingsbos en in de gastgemeente.
9
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
HALLO ALLEMAAL! Zondag 2 juni a.s. om 11.15 uur is het eindelijk zover........... dan doen wij onze Eerste Communie! Dit gaan we vieren in een feestelijk Eucharistie viering! We zouden het heel erg leuk vinden als jullie ook kwamen om dit grote, bijzondere feest met ons te vieren! Wij hebben er heel veel zin in en zijn er klaar voor! Afgelopen weken hebben met elkaar gewerkt, samen met Francine, Karina, Carola, Pastor Ria en Pastor Maurits, over alles wat met de Eucharistie te maken heeft. We heten jullie allemaal van harte welkom! Wij gaan er met elkaar een hele mooie en vooral bijzondere en feestelijke dag van maken. Groetjes,
Annamarie, Julian, Quirinne, Martijn, Jan Willem, Tom, Manon, Tijn, Kim
10
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE UITZENDING VAN VIERINGEN IN ONZE KERK Sinds een paar jaar hebben we de mogelijkheid dat devieringen in onze kerk worden opgenomen en dat u ze ook later terug kunt horen. De link daarvoor vind u op onze website: www.willibrordus-terapel.nl onder het kopje vieren. Onder de tweede link vindt u de opgenomen diensten. Een extra mogelijkheid is om de diensten te beluisteren tijdens de viering zelf. Dit zijn niet alleen de vieringen in het weekend maar ook de uitvaarten en andere bijzondere diensten. Dit betekent dus dat de viering meegemaakt kan worden thuis, in het ziekenhuis maar ook in het buitenland. Vooral dat laatste kan mooi zijn als u familie in het buitenland hebt die niet kan komen. De bijzondere vieringen worden niet opgeslagen . Tenzij ze tijdens de dienst apart opgenomen worden – u kunt daarom vragen bij de koster – kunnen ze later niet teruggeluisterd worden. Uitvaarten worden altijd opgenomen en later overhandigd aan de familie. Deze zogenaamde “live uitzendingen” kunt u vinden door de link http://audioserver.nl/stream/?id=846 aan te klikken. Als u geen internet aansluiting hebt en toch de vieringen wilt meemaken kunnen we ook een kastje aanbieden, de zogenaamde LUCAS, waardoor u de vieringen kunt beluisteren. Hebt u belangstelling, neem dan contact op met Gerhard Manning.
11
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
SANTIAGO DE COMPOSTELLA Deze week kregen we in Ter Apel onverwacht bezoek. Jacques Noordermeer – neef van pater Noordermeer – is op weg van Stadskanaal naar Santiago de Compostella. Donderdagmorgen 16 mei was hij, met hond Thomas, aanwezig tijdens de Eucharistieviering en kreeg hij van Pastor Maurits de reiszegen mee. Hij had de nacht doorgebracht in het jeugdhonk. Van oudsher hebben bedevaarten, naar welk bedevaartsoord ook, een religieus karakter: pelgrims reisden daar naar toe teneinde daar aanwezige relikwieën te vereren. Ook ondernam men een bedevaart ter uitvoering van een aan God gedane belofte, of bij wege van boetedoening. In de Middeleeuwen werden bedevaarten niet zelden als straf opgelegd door kerkelijke of zelfs wereldlijke rechtbanken. Religieuze (of in elk geval levensbeschouwelijke) motieven spelen ook thans vaak een rol. Doch een aanmerkelijk deel van de pelgrims die tegenwoordig naar Santiago reist doet dit vanwege het cultuurhistorische erfgoed op de route, vanwege de fysieke uitdaging of om, vaak in samenhang met ontwikkelingen in het eigen leven, geruime tijd in een geheel andere omgeving te verkeren. De route is in Spanje gemarkeerd met palen en borden met daarop een gestileerde sint-jakobschelp op een blauwe ondergrond, en met gele geschilderde pijlen. Er zijn twee routes door de Pyreneeën: over de Col de Somport ten noorden van Jaca, en van het Franse Saint-Jean-Pied-de-Port naar Roncesvalles. De laatste route werd (en wordt) het meest gebruikt vanwege de kleinere kans op sneeuwval. Bij Puente la Reina ten zuiden van Pamplona ontmoeten deze routes elkaar, waarna de hierboven genoemde steden worden aangedaan. De route loopt deels door het open veld, doch ook vaak langs soms drukke verkeerswegen. Langs de route zijn op regelmatige afstanden sobere herbergen ingericht, waar reizigers kunnen overnachten en eten. In veel gevallen heeft men slechts toegang op vertoon van een pelgrimspas ("Credencial del Peregrino"). Met behulp van deze kaart, die men onderweg kan laten afstempelen, kan bij aankomst in Santiago aangetoond worden dat men een voldoende afstand heeft afgelegd om een oorkonde te verkrijgen, de zogeheten "Compostela".
12
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
DE LAATSTE PELGRIMAGE Als ik kom bij de passage van mijn laatste pelgrimage met het ‘niets’ in mijn bagage bij het Onbekende land. Zijn daar dan de groene weiden, vrienden van voorbije tijden, waar de Heer mij heen zal leiden aan Zijn trouwe Vaderhand? Zullen pelgrims mij ontvallen, mij begroeten met z’n allen? Zullen daar bazuinen schallen bij een feestelijk onthaal? Word ik liefdevol ontvangen, in mijn hoopvol, bang verlangen begeleid door eng’lenzangen, eens bestemd voor allemaal? Zal de Heer mij zelf begroeten na mijn laatste pelgrimsroute bij een liefdevol ontmoeten in Zijn vredig paradijs? Gaat de hemelpoort dan open mag ik dat vertrouwend hopen mag ik daar dan binnen lopen na mijn laatste pelgrimsreis? Hans Cieremans www.gedichtensite.nl
13
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
VROUWEN IN DE KERK Het vierde deel van deze reeks, gaat over Catharina van Siena (Siena, 25 maart 1347 - Rome, 29 april 1380) een van de beroemdste mystici van de roomskatholieke Kerk. Daarbij had zij ook nog een grote invloed op de politiek van het 14e eeuwse Europa. Zij werd geboren als dochter van de wolverver Jacopo Benincasa, een burger van hoog aanzien in de stad Siena in Toscane. Zij was het vijfentwintigste kind in zijn gezin. Misschien dat dit gegeven haar extra ertoe heeft aangezet om te streven naar buitengewone prestaties: het zal niet meegevallen zijn om te midden van die volksstam iets voor te stellen, zeker niet als meisje in die tijd. Misschien speelt ook de vroege dood van haar tweelingzus Giovanna hierbij een rol. Vanaf haar zevende jaar stortte zij zich volledig op de godsdienst; vooral de devotie tot Jezus en in het bijzonder zijn lijden werd de leidraad van haar leven. Zij werd na aanvankelijke weerstand lid van de derde orde van de heilige Dominicus en betrok tussen haar zestiende en negentiende levensjaar zelfs een kluis in de werkplaats van haar vader. Haar moeder deed toen, anno 1354, een smalende uitspraak die veel “moderne mensen” bekend in de oren zou moeten klinken: “Tegenwoordig zijn er toch geen heiligen meer?”. Het kleine meisje in haar “bezemkast” moet een andere uitstraling dan die van een door fantasie op hol geslagen kind gehad hebben, want al snel kwamen er horden belangstellenden om naar haar te luisteren en haar te helpen met haar liefdadige werken, haar bella compagnia. Ze verzamelde voedsel en kleding voor de allerarmsten, bezocht gevangenen en verpleegde lijders aan besmettelijke zieken bij wie anderen niet in de buurt durfden te komen. De zalige Raymundus van Capua werd in 1374 haar geestelijk leidsman. Als magister-generaal van de Dominicanen zou hij later haar biograaf worden, zodat we veel gegevens van haar leven uit de eerste hand hebben. Ze begon zich te bemoeien met de politiek, eerst en vooral met de eindeloze conflicten tussen de vele steden in haar omgeving, maar later ook met de wereldpolitiek. Vooral het feit dat de paus sinds 1309 in Avignon resideerde in plaats van in Rome, waar hij thuishoorde, zat Catharina buitengewoon dwars.
14
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE De vele Franse kardinalen hadden een terugkeer naar Rome eindeloos weten te vertragen, maar Catharina bleek sterker dan zij. In 1376 ging Catharina op reis naar Avignon. Mede dankzij haar eindeloze preken aan het adres van paus Gregorius XI liet deze zich uiteindelijk overhalen zijn hof weer naar Rome te verplaatsen. Ze had dan ook een intimiderende persoonlijkheid. Als ze haar zin niet kreeg riep ze eenvoudigweg, maar met de nodige uitwerking: “Voglio”: “Ik wil het!” Dit deed ze niet alleen tegen de paus, maar ook tegen allerlei wereldlijke vorsten en hooggeplaatste figuren, en heel af en toe tegen God de Vader zelf, die haar dan prompt verhoorde. (Op dit stuk van het verhaal moet welhaast het typisch Italiaanse ontzag voor “la mamma” een rol hebben gespeeld.) Helaas werkte haar streven soms ook averechts: toen paus Gregorius XI terug naar Rome ging, kozen de kardinalen in Avignon gewoon een nieuwe paus. Dit was het begin van het zogeheten Westers Schisma, dat Catharina veel verdriet heeft gedaan. Catharina had in 1375 stigmata terwijl ze in Pisa verbleef. Daarbij ontving ze de genade van het mystieke huwelijk, en aan het eind van haar leven Jezus' Hart zelf: Hij ruilde het tijdens een verschijning voor het hare. Haar laatste jaren bracht Catharina op uitnodiging van Urbanus VI door in Rome waar zij op 29 april 1380, op 33-jarige leeftijd, verzwakt en verlamd overleed. Catharina werd in 1461 door Pius II heiligverklaard. Haar lichaam ligt in een schrijn onder het hoogaltaar van de Santa Maria sopra Minerva in Rome, maar haar hoofd wordt bewaard achter gouden tralies in een nis binnen de San Domenico in Siena, en een van haar voeten is het belangrijkste relikwie van de kerk San Zanipolo in Venetië. Ook het huis van haar jeugd in Siena is tegenwoordig een kerk. Samen met de heilige Theresia van Ávila werd zij in 1970 door paus Paulus VI als eerste vrouw verheven tot kerklerares. In 1999 benoemde paus Johannes Paulus II haar met Birgitta van Zweden en Theresia-Benedicta van het Kruis (Edith Stein) tot patrones van Europa. Voorts is zij de patroonheilige van de Dominicanessen van de Derde Orde, de wasvrouwen en de stervenden. Haar feest wordt gevierd op 29 april. Er bestaat ook een boerenwijsheid die op haar feestdag betrekking heeft: "Met Sinte-Catharina heeft elk hout wortel." Rijmpje over Catharina: Die Jezus’ doornen droef en zwaar Gedragen hebt zo menig jaar, Die in uw voeten en uw handen Zijn felste wonden voelde branden, Bid, Catharina, bid voor mij, Dat ik zijn lijden waardig zij.
15
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
KLOOSTERKERK TER APEL Op zaterdag 1 juni wordt het langverwachte boek over de geschiedenis van de Kloosterkerk gepresenteerd. Dit boek vertelt het boeiende verhaal van een kleine, maar vitale geloofsgemeenschap in Ter Apel. Wie het huidige sociaalmaatschappelijke leven wil begrijpen, krijgt een toegang met deze geschiedenis. Ze begint rond het jaar 1600 met een schets van de boerengemeenschap in Westerwolde en de bewoners van het klooster Domus Novae Lucis. Tijdens de geleidelijke overgang naar de Reformatie wordt de laatste prior de eerste predikant. In de negentiende eeuw, na de scheiding van kerk en staat, begint de vrijzinnigheid zich af te tekenen. Centraal staat de vraag hoe juist in Ter Apel, aan het einde van de bewoonde wereld, deze moderne manier van denken kan opkomen. Het boek portretteert een bonte verzameling predikanten met verlichte ideeën. Zij hechten evenveel aan verstand als aan geloof, tonen belangstelling voor cultuur, natuur en wetenschap en hebben afscheid genomen van het wondergeloof. Die gezindheid beïnvloedt de sociaaleconomische ontwikkeling van Ter Apel. De Kloosterkerk stimuleert het openbaar onderwijs. Ook de stad Groningen oefent invloed uit: zij benoemt de predikant en de schoolmeesterkoster. In de twintigste eeuw ontwikkelt zich hier een open geloofsgemeenschap met ruimte voor verschillende opvattingen. Dit boek is een eerste eigentijdse studie naar de ontwikkeling van de vrijzinnigheid op het Groninger platteland. Het is gebaseerd op uitgebreid bronnenonderzoek. Voorintekening Deze luxe uitgave, groot formaat, 336 pagina’s, full colour en rijk geïllustreerd met o.a. vele kunstafbeeldingen, kunt u bestellen tegen een voorintekenprijs van € 29,50 (normaal € 34,50). Deze actie loopt tot 26 mei 2013. Bestel via www.skandalon.nl
16
BERICHTEN UIT ONZE PAROCHIE
AKTIVITEITEN KALENDER Datum
omschrijving
Waar/tijd
Meer info
2 juni
Uur van aanbidding
Kathedraal Groningen
Fakkel 13
2 juni
Eerste Communie
Willibrorduskerk 11.15 uur
Fakkel 13
9 juni
Bonifatiusdag
Dokkum
Fakkel 10
16 juni
Focusactiviteit
Viering en BBQ
Fakkel 13
Willibrorduskerk
Fakkel 13
22 juni
Feestelijke Eucharistieviering
25 juni 4 t/m 11 augustus
Inleveren bijzondere
Parochiekantoor of via e-mail
diensten
[email protected] Info:
Fakkel 7
[email protected] Info: Telefoon: 0517-233288 / 06-21833503 Fakkel 11
[email protected]
Jongerenreis Taizé
30 aug-11 september Polenreis 23-28 september 6 tm 17 mrt 2014
Fakkel 13
Lourdesreis Bisdom
tel. 0597 415368 of mailen;
[email protected]
Fakkel 13
Pelgrimage Israël
www.johannesheerd.nl 0599-769087
Fakkel 13
Zij die het slechtste gebruik maken van hun tijd klagen het meest over de kortheid ervan. Jean de la Bruyere
17
BEIDE PAROCHIES
MET HET ISK
Of ik enige greep heb op mijn hersenactiviteiten betwijfel ik, want beelden van vroeger lijken zich zonder enig verband die ochtend van Hemelvaart aan me op te dringen. Onderweg in Zandberg denk ik aan de Paasviering bij de Evangelische Broedergemeente in Zeist. Uit het hele land komen dan de Hernhutters ’s morgens bij het eerste daglicht bijeen om na een korte kerkdienst naar de begraafplaats te gaan bij Slot Zeist, in een indrukwekkende stoet van honderden meters. Als jochie mocht ik meelopen met het gezelschap dat de gemeente daarbij begeleidde met koraalmuziek. Het is waarschijnlijk die mengeling van saamhorigheid en van kinderlijke opwinding die ik met het dauwtrappen in Zandberg ervaar, in een landschap dat net ontwaakt is. De sfeer is uitstekend, vanaf het begin al met de ontvangst door Bob Schnieders en het onthaal op koffie en koek. Bij de start van de wandeling roept Bob trots dat ik de eenenvijftigste loper ben en ik ben nog lang niet de laatste. Onderweg praat ik met medeparochianen uit Zandberg, Musselkanaal, Kopstukken, Stadskanaal, Ter Apel, jong en oud. En na de wandeling eten we lekkere broodjes, ‘puntjes’ waar je als kind van kon dromen. Aan tafel zegt een wat oudere dame dat het samengaan van parochies stoelt op transparantie en delen, door niets voor elkaar achter te houden en door zo veel mogelijk parochianen erbij te betrekken en de taken niet te concentreren bij enkele personen. Het verbaast me dat er zo open en kernachtig over gedacht wordt. “Weg met geneuzel en zwartkijken”, komt in me op, of ben ik te snel té enthousiast en nemen mijn hersens weer een loopje met me? De mis die op de maaltijd volgt, geeft mijn tafeldame uit Zandberg gelijk. Met vier voorgangers, een samengesteld koor en een goed gevulde kerk ervaar je weer wat een geloofsgemeenschap betekent. Frans Wisman
BEIDE PAROCHIES
18
Barbecue met activiteit! Zondag 16 juni organiseert Focus een super gezellige afsluiting van het schooljaar: barbecue met activiteit en de band Betstay zal live spelen! Eerst is er een schoolvakantieviering om 11.15 uur in Ter Apel. Het kinderkoor en het jongerenkoor zullen tijdens deze viering zingen. Daarna gaan we naar Musselkanaal om bij pastor Maurits in de achtertuin een activiteit te doen en daarna gezellig te BBQ-en met live muziek! We hebben het niet besteld, maar mocht het toch gaan regenen, dan hebben we een alternatieve locatie. De kosten bedragen € 5,00. Neem een klapstoel mee en hou er ook rekening mee dat we na de dienst met auto’s naar Musselkanaal gaan. Zorg dus voor eigen vervoer evt. in overleg met de organisatie. Je kunt je opgeven via www.focusrk.nl of bij de organisatie!
DOEN!!! Bestuur (06) 29068471 (06) 13038379 (0599) 481204 (06) 13468121 (0599) 454273 (06) 21835398 (06) 29111329
Gradus Roelfs ; Musselkanaal Tekke Withaar; Musselkanaal Gregor Mulder; Ter Apel Harry Fecken; Ter Apel Greetje Mestemaker; Kopstukken Vincent Arends; Stadskanaal Ryanne Schnieders en Mark Peters; Zandberg
We nodigen jong en oud uit, om tijdens deze schoolvakantieviering SAMEN het WIJ/ISK-gevoel mee te komen vieren! Het thema is: “Op weg!” Na afloop van de viering wordt er een deurcollecte gehouden ten behoeve van Focus. Hierdoor kunnen wij de kosten voor de georganiseerde activiteiten zo laag mogelijk houden voor de jongeren binnen de vijf parochies.
19
BEIDE PAROCHIES NIEUWS UIT DE JOHANNESHEERD
PELGRIMAGE NAAR ISRAËL 6 T/M 17 MAART 2014 Met Jezus willen wij op weg gaan naar de plaatsen waar Hij in ons midden heeft geleefd. Zo laten wij ons dieper doordringen van zijn Woord om met Hem thuis te komen bij de Vader. Een toerustingsreis aan het begin van de vastentijd (we vertrekken 1 dag na Aswoensdag), waarmee we onze reis naar Pasen wel heel bijzonder kunnen beginnen. We bezoeken de Bijbelse plaatsen Nazareth, de berg Tabor, Kana, Tabgha, Bethlehem en Jeruzalem - maar ook plaatsen die niet zo vaak in reisschema's voorkomen zoals Magdala, Gan Hashelosha en Ma'ayan Harod en het Ofel Archeoligical Parc in Jeruzalem. De geestelijke begeleiding van deze reis is toevertrouwd aan broeder Johan Debeer csj. De praktische reisleiding wordt, met hulp van een reisleider van Drietour, verzorgd door Gerard en Marianne Martens, kernleden van de gemeenschap Johannesheerd – daarbij eventueel bijgestaan door anderen. Bent u geïnteresseerd in deze reis, dan kunt u meer informatie aanvragen via de Johannesheerd. Ook het reisschema en alle verdere bijzonderheden kunt u in de Johannesheerd ophalen. Inschrijven is mogelijk t/m 30 september; de reis wordt verzorgd door reisbureau Drietour. Voor meer informatie: www.johannesheerd.nl of telefoon 0599-769087
20
BEIDE PAROCHIES
SAMEN NAAR LOURDES IN 2013. Van 23 – 28 september 2013 wordt vanuit Noord- en Oost-Groningen en Zuid-, Oosten Noord-Drenthe een bedevaart naar Lourdes georganiseerd. Mocht u uit andere streken komen bent u ook van harte welkom. Op deze bedevaart gaat vicaris-generaal P.H.H. Wellen mee als pastorale begeleiding. Het is een 6-daagse vliegreis vanaf Eindhoven met opstapplaatsen hier in de regio (afhankelijk van de plaatselijk aanmeldingen). Het verblijf in Lourdes is in prima hotels, waar u altijd terug kunt vallen op uw hotelleider. Als groep kunt u aan alle programmaonderdelen meedoen; het verplicht u echter tot niets. De prijs van de reis is € 869,00 Op 5 juni om 19.30 uur wordt er een informatiebijeenkomst gehouden over deze reis in de pastorie van de St. Vitusparochie. Adres : Langestraat 75, 9671 PC Winschoten Mocht u interesse hebben voor deze bijeenkomst kunt u bellen naar Margret Pater: tel. 0597 415368 of mailen;
[email protected] Voor verdere informatie over de reis ook kunt u contact opnemen met de contactpersoon van uw eigen parochie.
21
BEIDE PAROCHIES
BONIFATIUSDAG 9 JUNI A.S. De bekende Duitse monnik en publicist Anselm Grün is op zondag 9 juni a.s. gastspreker op de jaarlijkse Bonifatiusdag in Dokkum. Anselm Grün (1945) is monnik in de Benedictijnenabdij van Münsterschwarzach (Duitsland). Hij is een bestsellerschrijver. Zijn boeken over spiritualiteit zijn in meer dan twintig talen vertaald. Het thema van de publiekslezing van Anselm Grün is 'HOOR'. PROGRAMMA 7.00 uur Start bezinningstocht te voet Met een pelgrimszegen van pastoraal werkster Neeltsje Bouma vertrekt een bezinnende voettocht (15 km) vanuit kerkelijk centrum De Bron, Mûnebuorren 11, 9133 MA, Anjum. Wilt u meelopen met de bezinningstocht, geef u dan op voor 3 juni via
[email protected] of (050) 406 58 88. 10.00 uur Inloop met koffie en thee in het Bonifatiuspark (Bronlaan 12, 9101 VS Dokkum) 10.30 uur Opening met aansluitend de workshops: * ANSELM GRÜN houdt een lezing met als thema ‘HOOR!’, voor simultaanvertaling wordt gezorgd *KINDERWOORDDIENST voor kinderen van 4-12 jaar * ROCK SOLID voor de jeugd van 12-15 jaar * JONGERENACTIVITEITEN voor jongeren vanaf 16 jaar 12.15 uur Lunch 13.30 uur Processie Vanaf de H. Bonifatius en Gezellenkerk in het centrum van Dokkum naar de Bronlaan 14.00 uur Eucharistieviering In de Bonifatiuskapel, voorganger is mgr. De Korte. De zang wordt verzorgd door de Bonifatiuscantorij uit Leeuwarden onder leiding van Hendrikje van der Berg 15.30 uur Zegening devotionalia bij waadplek 16.00 uur Sluiting Aanmelding vooraf niet nodig (uitgezonderd de wandeltocht)
22
BEIDE PAROCHIES
JONGEREN PROGRAMMA BONIFATIUSDAG Hieronder volgt alvast het programma voor de jongeren 16+. Andere jongeren ontmoeten, creativiteit, inspiratie, picknicken, spel en geloof; het komt allemaal samen tijdens het jongerenprogramma op de Bonifatiusdag, dé ontmoetingsdag van ons bisdom! We verzamelen ' s ochtends om 10.00 uur. Vanaf dat moment volgen we voor een deel het centrale programma, en voor een deel hebben we onze eigen activiteiten. Meer informatie hierover kun je binnenkort ook vinden op de website van het bisdom of op facebook: Jongeren Bisdom Groningen Leeuwarden. Om 15.30 uur is de Bonifatiusdag, en ook het jongerenprogramma, afgelopen. Zorg dat jij er ook bij bent! Kom op eigen houtje of samen met je jongerengroep. Of met je ouders natuurlijk, want de Bonifatiusdag is een dag voor de hele familie. Dan is je vervoer meteen geregeld en kun jij bij aankomst gewoon aansluiten bij het jongerenprogramma. Is het vervoer voor jou een probleem? Laat het ons weten, dan proberen we samen een oplossing te zoeken. Deelname is gratis en inclusief lunch. Wel graag even opgeven via
[email protected]
Graag tot ziens op zondag 9 juni in Dokkum!
WERELDWIJD UUR VAN AANBIDDING OP 2 JUNI In het Jaar van het Geloof wordt wereldwijd op een bijzondere manier aandacht gegeven aan Sacramentsdag door een gelijktijdig uur van aanbidding. Op zondag 2 juni zal in Rome door paus Franciscus en in kathedralen wereldwijd van 17.00 uur tot 18.00 uur bij het sacrament worden gebeden. In ons bisdom zal dat in de Kathedraal aan de Radesingel in Groningen het geval zijn op dezelfde tijd als in Rome dus van 17.00 tot 18.00 uur. Voor meer info kijkt u op www.bisdomgroningenleeuwarden.nl
23
BEIDE PAROCHIES
PINKSTERWAKE MET PAUS FRANCISCUS Hilversum (van onze redactie) 19 mei 2013 – Paus Franciscus heeft gisteravond op het Sint-Pietersplein een Pinksterwake gehouden samen met 200.000 gelovigen, onder wie veel leden van diverse kerkelijke bewegingen uit alle werelddelen. Dood van dakloze Bij de ontmoeting, die vooral in het teken van de evangelisatie stond, beantwoordde de paus ook vragen van een viertal mensen. Hij deed dag heel openhartig. Zo zei hij dat zijn “hart breekt” als hij hoort dat het niet nieuwswaardig gevonden wordt als een thuisloze van de kou gestorven is. “Tegenwoordig zijn schandalen nieuws, maar de vele kinderen die niets te eten hebben – dat is geen nieuws. We kunnen niet rustig achterover zitten zolang het zo in elkaar zit.” Moed “Als we uit onszelf treden, dan vinden we armoede”, zei Franciscus. Hij hamerde erop dat het een christelijke plicht is om zich te ontfermen over mensen aan de rand van samenleving. “We mogen geen stijve christenen worden, al te beleefd, die rustig bij de thee over theologie praten. We moeten moedige christenen worden en uitzien naar hen die ons het meeste nodig hebben.” Foute mentaliteit Volgens de Heilige Vader beleeft de wereld naast een economische crisis vooral ook een ‘crisis van waarden’. “Dit gebeurt er vandaag. Als investeringen in banken falen, dan is dat een drama en mensen zeggen ‘wat moeten we doen?’ Maar als mensen van honger doodgaan, niets te eten hebben of aan een slechte gezondheid lijden, dan is dat niets. Een arme kerk die er voor de armen is moet deze mentaliteit bestrijden,” aldus de paus. Indutten Franciscus had de lachers op zijn hand toe hij onthulde dat hij soms bij het bidden in slaap valt. “Soms dut ik in. Door de vermoeidheid van de dag val je in slaap, maar God begrijpt dat wel.” (Bron: RKK)
24
BEIDE PAROCHIES Vieringen Kanaalstreek deze periode
Zaterdag
1-jun-13 Stadskanaal
19:00 R.K. Kerk
Euch.viering
Zaterdag
1-jun-13 Zandberg
19:00 R.K. Kerk
Comm.viering v/d Stam
Zondag
2-jun-13 Musselkanaal
Zondag
2-jun-13 Kopstukken
11:15 R.K. Kerk
Comm.viering W&C-groep
Zondag
2-jun-13 Ter Apel
11:15 R.K. Kerk
Euch.viering
Dinsdag
4-jun-13 Kopstukken
17:00 R.K. Kerk
Gebedsviering De Korte
Dinsdag
4-jun-13 Musselkanaal 19:00 R.K. Kerk
Comm.viering W&C-groep
Woensdag
5-jun-13 Zandberg
Euch.viering
Donderdag
6-jun-13 Ter Apel
Donderdag
6-jun-13 Ter Apel
Vrijdag
7-jun-13 Stadskanaal
Vrijdag
7-jun-13 Musselkanaal 19:00 Heggerank
Zaterdag
8-jun-13 Stadskanaal
19:00 R.K. Kerk
Euch.viering
Zaterdag
8-jun-13 Ter Apel
19:00 R.K. Kerk
Comm.viering v/d Stam
Zondag
9-jun-13 Musselkanaal
9:15 R.K. Kerk
Euch.viering
Wubbels
Zondag
9-jun-13 Zandberg
9:15 R.K. Kerk
Euch.viering
team
Zondag
9-jun-13 Kopstukken
11:15 R.K. Kerk
Euch.viering
Damsté
11-jun-13 Musselkanaal 19:00 R.K. Kerk
Dinsdag
9:15 R.K. Kerk
19:00 R.K. Kerk 9:00 Kapel
Euch.viering
Damsté team team
Damsté
Comm.viering v/d Stam
14:45 Kloosterhrd Comm.viering v/d Stam 9:00 Kapel
Euch.viering
Damsté
Comm.viering Schepers Damsté
Euch.viering
Damsté
Woensdag 12-jun-13 Stadskanaal
14:30 Maarsheerd Euch.viering
Damsté
Woensdag 12-jun-13 Zandberg
19:00 R.K. Kerk
Euch.viering
Damsté
Donderdag 13-jun-13 Ter Apel
9:00 Kapel
Euch.viering
Damsté
Vrijdag
14-jun-13 Stadskanaal
9:00 Kapel
Euch.viering
Damsté
Vrijdag
14-jun-13 Musselkanaal 19:00 Heggerank
Euch.viering
Damsté
Zaterdag
15-jun-13 Stadskanaal
19:00 R.K. Kerk
Comm.viering v/d Stam
Zaterdag
15-jun-13 Zandberg
19:00 R.K. Kerk
Euch.viering
Damsté
Zondag
16-jun-13 Musselkanaal
9:15 R.K. Kerk
Euch.viering
Damsté
Zondag
16-jun-13 Kopstukken
11:15 R.K. Kerk
Euch.viering
Damsté
Zondag
16-jun-13 Ter Apel
11:15 R.K. Kerk
Comm.viering v/d Stam
25