Středočeská plynárenská. Středočeská plynárenská 1 Obsah

Středočeská plynárenská

Výroční zpráva 2008

Středočeská plynárenská 1 Obsah

Obsah

Vybrané ukazatele (dle CAS) 2008 Tržby (mil. Kč) EBITDA (mil. Kč) Provozní zisk (mil. Kč)

8 920 286 -155,6

Zisk před zdaněním (mil. Kč)

55,7

Zisk po zdanění (mil. Kč)

72,9

Zisk po zdanění připadající na 1 akcii (Kč)

112

Investice (mil. Kč)

0,8

Zaměstnanci (průměrný přepočtený stav)

42

* Provozní výsledek hospodaření očištěný o odpisy majetku a zohlednění výnosu z dlouhodobého finančního majetku.

V průběhu roku 2008 jediný akcionář Společnosti při výkonu působnosti valné hromady schválil účetní závěrku za rok 2007 a rozdělení zisku za rok 2007 včetně vyplacení dividend. Učinil rozhodnutí o zúžení předmětu podnikání, snížil počet členů dozorčí rady na 3 členy a zkrátil funkční období jednotlivých členů dozorčí rady na dva roky, snížil četnost zasedání dozorčí rady a jmenoval nové členy dozorčí rady. Dále rozhodl o změně formy akcií z původní formy akcií znějící na majitele na formu znějící na jméno a současně rozhodl o změně podoby akcií Společnosti ze zaknihované na listinnou. V této souvislosti oznámila Česká národní banka Společnosti, že k datu zrušení cenných papírů v evidenci Střediska cenných papírů, tj. k 4. prosinci 2008, byl zrušen identifikační kód ISIN CZ0005078659 přidělený 428 620 kusům zaknihovaných akcií Společnosti ve formě na majitele, o jmenovité hodnotě jedné akcie 1 000 Kč, v celkovém objemu 428 620 tis. Kč. Termínem Společnost se v textu zkracuje název Středočeská plynárenská, a.s.

Titulní foto: Bělozářka liliovitá (Anthericum liliago) Vytrvalá bylina z čeledi liliovitých (Liliaceae). Bílé květy uspořádané v jednoduchém hroznu rozkvétají v květnu a červnu, plodem je vejčitá tobolka. Vyskytuje se jen v severních a středních Čechách, na Moravě neroste. Je to zvláště chráněný druh – ohrožený.

Středočeská plynárenská 3

Obsah 1.

Úvodní slovo předsedy představenstva

6

2.

Zpráva dozorčí rady o kontrolní činnosti v roce 2008

9

3. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8

Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti Společnosti a stavu jejího majetku v roce 2008 Ekonomické výsledky Obchod se zemním plynem Obchodní, marketingové a komunikační aktivity Lidské zdroje Informační technologie Ochrana životního prostředí Následné události Výhled

12 12 14 16 18 20 20 21 21

4. 4.1 4.2

Finanční část Účetní závěrka Příloha účetní závěrky

23 23 28

5. 5.1 5.2

Zpráva nezávislého auditora Zpráva auditora k účetní závěrce Zpráva auditora k výroční zprávě a zprávě o vztazích mezi propojenými osobami společnosti

48 48 50

6.

Zpráva představenstva společnosti Středočeská plynárenská, a.s., o vztazích mezi propojenými osobami k 31. prosinci 2008

52

použité zkratky

57

4 Výroční zpráva 2008 Obsah

RWE chrání přírodu Lakušník štětičkový, nepatrnec pískomilný, prorostlík prutnatý, kručinka křídlatá, šídlatka jezerní, jednokvítek velekvětý, šášina rezavá… Tahle půvabná jména patří rostlinám, které mají domov na našem území. Zatím. Všechny totiž patří mezi kriticky ohrožené druhy. Z celkového počtu 2 550 druhů a poddruhů rostlin, které jsou součástí flóry České republiky, je jich v různé míře ohroženo 60 procent. Podnikání RWE v České republice je nedílně spojeno se zemním plynem. Ze všech neobnovitelných zdrojů je k přírodě nejšetrnějším zdrojem energie. Na rozdíl od pevných paliv nezanechává po spálení popel, ani nezatěžuje ovzduší nebezpečnými zplodinami. Ochrana životního prostředí patří k prioritám společností skupiny RWE. Patrné to je nejen z investic a každodenní činnosti, ale i z aktivit v oblasti společenské odpovědnosti. A to navzdory skutečnosti, že péče o přírodu bývá často mylně považována za věc státu či neziskové sféry. RWE považuje za svoji morální povinnost přispívat k zachování přírodního bohatství v místech svého podnikání. S cílem upozornit na význam ochrany životního prostředí si společnosti skupiny RWE zvolily téma výročních zpráv za rok 2008. Na jejich stránkách právě proto naleznete fotografie nejvzácnějších exemplářů tuzemských rostlin.


Upolín nejvyšší (Trollius altissimus) Vytrvalá bylina z čeledi pryskyřníkovitých (Ranunculaceae) vysoká 30–60 (až 100) cm. Kvete v květnu a červnu, ve vysokých pohořích i později. Nalézt jej můžeme ve středních Čechách. Byla z něj vyšlechtěna řada zahradních odrůd a hybridů. Je to zvláště chráněný druh – ohrožený.


1. Úvodní slovo předsedy představenstva Vážené dámy a pánové, v roce 2008 pokračovala Středočeská plynárenská v procesu významných organizačních změn, které byly v předchozích letech vyvolány povinností přizpůsobit se legislativě Evropské unie a potřebou zefektivnění řídících a pracovních procesů v rámci celé skupiny RWE v ČR. Již v lednu 2008 provedenou centralizací služeb v oblasti údržby sítí, měření a investic do nové společnosti RWE Distribuční služby se nám podařilo dosáhnout značných úspor. Spolu s přesunem služeb spojených s obsluhou zákazníků kategorií maloodběratelů a domácností do společnosti RWE Zákaznické služby jsme učinili další důležitý krok v procesu přeměny naší Společnosti na pružnou obchodní firmu, která svým zákazníkům nabízí cílené produkty a služby. V polovině roku 2008 jsme zahájili proces rebrandingu a v souladu s celokoncernovou strategií budeme komunikovat v České republice jednotně pod novou značkou RWE – The energy to lead. Z obchodního hlediska se Společnost musela vyrovnávat s výrazným nárůstem cen zemního plynu, zapříčiněným rekordními cenami ropy a ropných produktů na světových trzích. Loňská zima byla také další z řady mimořádně teplých. Již druhým rokem působíme na zcela otevřeném trhu a zaznamenali jsme zvýšenou aktivitu konkurenčních obchodníků. To vše se projevilo v poklesu prodeje zemního plynu i ve snížení hospodářského výsledku.


Již v průběhu roku 2008 se v České republice začaly projevovat dopady světové ekonomické recese. Problémy se nevyhnuly ani našim zákazníkům, zejména úpadek některých firem sklářského průmyslu negativně ovlivnil hospodaření naší Společnosti. Je zřejmé, že rok 2009 i roky následující před nás postaví celou řadu náročných úkolů. Věřím, že Středočeská plynárenská je na tyto výzvy dobře připravena. Jménem celého představenstva bych chtěl vyslovit dík všem našim zákazníkům a obchodním partnerům za důvěru, kterou nám věnovali. Poděkování patří také zaměstnancům za jejich iniciativní a profesionální přístup v uplynulém roce.

Ing. Roman Budinský předseda představenstva


Složení představenstva k 31. prosinci 2008 Ing. Roman Budinský předseda představenstva Datum narození: 24. července 1954 Vzdělání: České vysoké učení technické v Praze, Fakulta elektrotechnická, směr Ekonomika a řízení energetiky Členství v orgánech jiných obchodních společností: předseda představenstva Severočeské plynárenské, a.s., a Západočeské plynárenské, a.s., jednatel RWE Key Account CZ, s.r.o. Jiná podnikatelská činnost: nevykonává Ing. Lukáš Roubíček, Ph.D. místopředseda představenstva Datum narození: 25. února 1971 Vzdělání: Vysoká škola báňská v Ostravě, Fakulta ekonomická Členství v orgánech jiných obchodních společností: místopředseda představenstva Severomoravské plynárenské, a.s., Východočeské plynárenské, a.s., Severočeské plynárenské, a.s., a Západočeské plynárenské, a.s., člen představenstva GASFINAL, a.s., jednatel RWR-LEASING, spol. s r.o. Jiná podnikatelská činnost: nevykonává

JUDr. Michal Urválek člen představenstva Datum narození: 11. srpna 1963 Vzdělání: Univerzita Karlova v Praze, Právnická fakulta Členství v orgánech jiných obchodních společností: člen představenstva Severomoravské plynárenské, a.s., Východočeské plynárenské, a.s., Severočeské plynárenské, a.s., a Západočeské plynárenské, a.s. Jiná podnikatelská činnost: nevykonává


2. Zpráva dozorčí rady o kontrolní činnosti v roce 2008 Dozorčí rada v roce 2008 dohlížela na výkon působnosti představenstva při uskutečňování podnikatelské činnosti Společnosti a kontrolovala, zda představenstvo postupuje v souladu s obecně závaznými předpisy a stanovami. Dozorčí rada pracovala do 4. června 2008 v devítičlenném složení. K tomuto datu z důvodu plánované změny stanov Společnosti, týkající se mimo jiné snížení počtu členů dozorčí rady z 9 na 3, odstoupili ze svých funkcí všichni členové dozorčí rady. V souladu s novým zněním stanov Společnosti byli rozhodnutím jediného akcionáře v působnosti valné hromady dne 9. června 2008 opětovně zvoleni členy dozorčí rady pánové Martin Herrmann a Vladimír Vurm. Na základě výsledku voleb člena dozorčí rady voleného zaměstnanci se třetím členem dozorčí rady stala paní Aneta Hanzlíková s účinností od 25. června 2008. Dozorčí rada jednala v roce 2008 na čtyřech řádných a jednom mimořádném zasedání a byla vždy usnášeníschopná. Představenstvo pravidelně informovalo dozorčí radu o aktuálním dění ve Společnosti, o hospodářských výsledcích a finančním stavu Společnosti. K tomu představenstvo předkládalo písemné materiály, které byly při projednávání dozorčí radou vždy doplněny slovním komentářem členů představenstva. Kontrolní činnost dozorčí rady byla v uplynulém období zaměřena zejména na: hospodářské výsledky včetně průběžně zpřesňovaných prognóz pro rok 2008;

–– –– ––

––

sledování vývoje pohledávek a závazků; probíhající restrukturalizaci Společnosti, zejména s ohledem na sílící konkurenci na liberalizovaném trhu s plynem v ČR; přípravu podkladů pro rozhodnutí jediného akcionáře při výkonu působnosti valné hromady v roce 2008.

Dozorčí rada konstatuje, že činnost představenstva byla vždy v souladu se stanovami a ostatními obecně závaznými předpisy. Na svém zasedání dne 16. června 2008 dozorčí rada schválila výběr auditora řádné účetní závěrky Společnosti k 31. prosinci 2008, PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o.


Dne 9. března 2009 přezkoumala dozorčí rada zprávu představenstva zpracovanou dle § 66 a odst. 9 obchodního zákoníku. K úplnosti a obsahu této zprávy neměla žádné výhrady. Na tomto zasedání dozorčí rada rovněž projednala a přezkoumala řádnou účetní závěrku Společnosti k 31. prosinci 2008, včetně auditorské zprávy a návrhu na rozdělení zisku za rok 2008. Ve shodě s auditorem dospěla dozorčí rada k závěru, že předkládaná řádná účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz finanční pozice Společnosti k 31. prosinci 2008, jejího hospodaření a peněžních toků za rok 2008 v souladu s českými účetními předpisy. Dozorčí rada doporučuje jedinému akcionáři schválit řádnou účetní závěrku k 31. prosinci 2008 a návrh na rozdělení zisku za rok 2008 předkládaný představenstvem. Dozorčí rada děkuje všem zaměstnancům za práci vykonanou pro Společnost v roce 2008. 9. března 2009

Martin Herrmann předseda dozorčí rady


Dozorčí rada k 31. prosinci 2008 Martin Herrmann předseda dozorčí rady Datum narození: 3. července 1967 Vzdělání: Westfälische-Wilhems-Universität, Münster, ekonomie Členství v orgánech jiných obchodních společností: předseda představenstva RWE Transgas, a.s.; předseda dozorčí rady Jihomoravské plynárenské, a.s., Severomoravské plynárenské, a.s., Východočeské plynárenské, a.s., Severočeské plynárenské, a.s., a Západočeské plynárenské, a.s.; místopředseda dozorčí rady RWE Transgas Net, s.r.o., RWE Gas Storage, s.r.o., a RWE Interní služby, a.s.*; jednatel Gasnet, s.r.o. v likvidaci Jiná podnikatelská činnost: nevykonává Ing. Vladimír Vurm, CSc. místopředseda dozorčí rady Datum narození: 19. září 1946 Vzdělání: České vysoké učení technické v Praze, Fakulta strojní Členství v orgánech jiných obchodních společností: místopředseda dozorčí rady Jihomoravské plynárenské, a.s., Severomoravské plynárenské, a.s., Východočeské plynárenské, a.s., Severočeské plynárenské, a.s., a Západočeské plynárenské, a.s., jednatel Gasnet, s.r.o. v likvidaci Jiná podnikatelská činnost: nevykonává

Aneta Hanzlíková člen dozorčí rady Datum narození: 30. června 1981 Vzdělání: Gymnázium, Most Členství v orgánech jiných společností: není člen Jiná podnikatelská činnost: nevykonává Změny v dozorčí radě, které nastaly v průběhu roku 2008: S účinností od 5. června 2008 odstoupili z funkce člena dozorčí rady Martin Herrmann, Ing. Vladimír Vurm, CSc., Dirk Simons, Ing. Vratislav Ludvík, Ing. Dušan Malý, Ing. Josef Kastl, Zdenka Patrná, Jana Kubínová a Josef Jaroš. Rozhodnutím jediného akcionáře v působnosti valné hromady byli s účinností ode dne 9. června 2008 zvoleni členy dozorčí rady pánové Martin Herrmann a Vladimír Vurm. Na základě výsledku voleb člena dozorčí rady voleného zaměstnanci se třetím členem dozorčí rady stala paní Aneta Hanzlíková s účinností od 25. června 2008. Dne 1. října 2008 byl Martin Herrmann zvolen předsedou dozorčí rady a Vladimír Vurm místopředsedou dozorčí rady.

* s účinností od 1. ledna 2009 došlo ke změně právní formy z akciové společnosti na společnost s ručením omezeným


3. Zpráva představenstva o podnikatelské činnosti Společnosti a stavu jejího majetku v roce 2008 3.1 Ekonomické výsledky V roce 2008 byla činnost Společnosti zaměřena výhradně na obchod se zemním plynem. Ostatní aktivity byly vyčleněny do nově založených společností skupiny RWE v ČR. Výnosy, náklady, zisk Hospodářský výsledek před zdaněním dosáhl za rok 2008 hodnoty 55 736 tis. Kč. V meziročním porovnání tak došlo ke snížení o 11 383 tis. Kč. Rozhodující pro výši zisku STP jsou po provedení vkladu části podniku do společnosti STP Net výnosy z dlouhodobého finančního majetku. Transfer zisku z dceřiné společnosti STP Net, v roce 2008 činily 417 525 tis. Kč, v roce 2007 to bylo 90 760 tis. Kč. Tržby z prodeje zemního plynu a služeb dosáhly objemu 8 920 125 tis. Kč a zaznamenaly tak v meziročním porovnání nárůst o 18,3 %. Zhoršená platební schopnost některých odběratelů, zejména keramického a sklářského průmyslu, se promítla do hospodářského výsledku v podobě navýšení opravných položek k pohledávkám po lhůtě splatnosti o 43 490 tis. Kč. Po zdanění vykázala Společnost zisk ve výši 72 930 tis. Kč, což je meziroční nárůst o 18,6 %. Struktura aktiv Celkový stav aktiv Společnosti k 31. prosinci 2008 byl 8 489 451 tis. Kč. V porovnání s rokem 2007, kdy jejich hodnota činila 8 031 176 tis. Kč, došlo k nárůstu o 458 275 tis. Kč. Objem dlouhodobého majetku se meziročně snížil o 27 028 tis. Kč. Oběžná aktiva meziročně vzrostla o 485 571 tis. Kč, a to zejména vlivem zvýšení dohadných účtů aktivních (nevyfakturované dodávky plynu), a ke konci období dosáhla hodnoty 3 978 336 tis. Kč. Struktura pasiv Vlastní kapitál se meziročně zvýšil o 31 915 tis. Kč, a to vlivem především vyššího zisku a oceňovacích rozdílů z přecenění majetku a závazků. Krátkodobé závazky se zvýšily o 432 476 tis. Kč, závazek vůči cash-poolingu meziročně klesnul o 141 794 tis. Kč. Ke zvýšení krátkodobých závazků došlo převážně vlivem růstu přijatých záloh, dohadných položek a jiných závazků o 529 842 tis. Kč. Závazky z obchodních vztahů vzrostly o 51 324 tis. Kč. Stav bankovních úvěrů se meziročně nezměnil.


Investice Současně s vyčleněním ostatních aktivit mimo obchod s plynem, byl převeden i plán investic na rok 2008 na RWE Distribuční služby a RWE Interní služby, které zajišťují pořizování hmotného a nehmotného majetku centrálně pro všechny regionální společnosti. Ve společnosti byl v průběhu roku pořízen majetek v celkové hodnotě pouze 805 tis. Kč, a to do rekonstrukce budov a úprav pozemků, rekonstrukce vodovodního řádu a softwaru. Všechny investiční akce byly realizovány v tuzemsku a financovány výhradně z vlastních zdrojů. Do pořízení akcií a dluhopisů jiných emitentů Společnost neinvestovala. Rozsah plánovaných finančních objemů vynaložených na investice je optimalizován z hlediska potřeb a zdrojů s výhledem do roku 2011. Schválený střednědobý plán počítá zejména s investicemi do rekonstrukcí budov. Pro další období v rámci střednědobého plánu se uvažuje s plánem investic ve výši 1 500 tis. Kč. Řízení rizik Veškerá rizika jsou evidována v katalogu rizik. Všechna jsou dále zanesená do matice rizik, která umožňuje identifikovat ta nejzávažnější z pohledu pravděpodobnosti jejich výskytu a velikosti možné škody. Výbor pro řízení rizik, který je složen ze zástupců managementu, v roce 2008 neidentifikoval žádná rizika ohrožující existenci Společnosti. Informace o aktivitách v oblasti výzkumu a vývoje Společnost neprovádí výzkum a vývoj nových výrobků. Organizační složky Společnosti v zahraničí Společnost nemá ve výpisu z obchodního rejstříku zapsány žádné organizační složky v tuzemsku ani v zahraničí.


3.2 Obchod se zemním plynem Rok 2008 byl již druhým rokem plně otevřeného trhu s plynem. To se projevilo nárůstem počtu konkurenčních obchodníků se zemním plynem. Společnost objednala v průběhu roku 2008 od RWE Transgas zemní plyn na následující dva roky dle předpokládaných objemů prodejů pro své portfolio zákazníků. V průběhu roku 2008 nemusela Společnost platit žádné pokuty ani penále plynoucí z nákupu plynu. Z hlediska teplotního průběhu byl rok 2008 s průměrnou teplotou 9,4 °C oproti roku 2007 s 9,5 °C teplotně srovnatelný. Přesto však byl teplotně nadprůměrný, když dlouhodobý teplotní normál je v středočeském kraji 8,4 °C. Nákup zemního plynu V roce 2008 byla naprostá většina nákupu zemního plynu realizována od společnosti RWE Transgas. V rámci výpomocných přeprodejů pak byla malá část plynu nakoupena od společnosti skupiny RWE Severočeská plynárenská, a.s. V roce 2008 bylo nakoupeno 9 683 389 MWh, což je množství srovnatelné s rokem 2007. Je to způsobeno tím, že odběr odchozích zákazníků byl kompenzován zvýšenou spotřebou zákazníků z kategorií maloodběratel a domácnost a některých velkých odběratelů oproti roku 2007. Během roku 2008 došlo k prudkému růstu nákupních cen plynu. V porovnání s rokem 2007 jsme zaznamenali nárůst v celkové nákupní ceně (tj. včetně ceny přepravy a strukturování) o 57 %. Prodej zemního plynu Prodejní ceny komodity pro kategorii velkoodběratelů jsou stanovovány měsíčně a kopírují vývoj nákupních cen. Pro kategorie středních odběratelů, maloodběratelů a domácností jsou stanovovány čtvrtletně.


V roce 2008 prodala společnost svým zákazníkům celkem 9 679 822 MWh zemního plynu. Oproti roku 2007 došlo k poklesu prodeje o 27 622 MWh. Nárůst prodeje vykazují kategorie domácnosti (o 2,18 %) a maloodběratelů (o 13,44 %). Nerovnoměrný nárůst prodeje u domácností a maloodběratelů je způsoben upravením metody rozdělení dodávek mezi jmenované kategorie a u domácností přírůstkem nových zákazníků zejména otopového charakteru. Pokles prodeje byl zaznamenán v kategorii velkoodběratelů (o 3,92 %), kde se jedná o změny v odběru průmyslových zákazníků, kteří optimalizují svou výrobu. Nákup a prodej zemního plynu (MWh) Rok Nákup Prodej

2008

2007

9 683 389

9 710 374

Velkoodběratelé

5 659 527

5 890 649

Maloodběratelé

1 210 914

1 067 448

Domácnosti

2 809 381

2 749 347

9 679 822

9 707 444

Prodej celkem

Zákazníci K 31. prosinci 2008 evidovala Společnost 239 760 zákazníků, což je o 4 560 více než na konci roku 2007. Vývoj počtu zákazníků Rok Velkoodběratelé Maloodběratelé

2008

2007

885

867

17 089

16 653

Domácnosti

221 786

217 680

Celkem

239 760

235 200


3.3 Obchodní, marketingové a komunikační aktivity Středočeská plynárenská ve shodě se společnostmi skupiny RWE v ČR v roce 2008 aktivně uplatňovala strategii diferenciace nabídky produktů a služeb pro jednotlivé zákaznické segmenty. Pro posílení schopnosti flexibilně reagovat na potřeby zákazníků, byla vytvořena nová organizační struktura divize obchodu respektující hlavní zákaznické segmenty. Prioritou obchodních aktivit v roce 2008 bylo uspět s nabídkou plynu ve vysoce konkurenčním segmentu velkých průmyslových zákazníků. Byly vytvořeny a nabídnuty atraktivní produkty, které vycházely vstříc individuálním potřebám těchto klientů. Výsledky prodejní kampaně na rok 2009 potvrdily, že tato strategie byla úspěšná. V dalších segmentech zákazníků, kde se očekává razantní vstup konkurence v nejbližší době, byl rok 2008 ve znamení upřesnění střednědobé strategie na základě analýzy chování zákazníků na liberalizovaném trhu. I v těchto segmentech byl kladen důraz na tvorbu kvalitního portfolia produktů a služeb, které odliší nabídku společnosti od konkurence. Vzhledem k aktuální finanční krizi byla realizována opatření v oblasti řízení obchodních rizik tak, aby se zabránilo nežádoucím dopadům do hospodaření Společnosti. Marketingové aktivity V oblasti marketingu byly v roce 2008 pod vedením RWE Transgas sjednoceny produktové nabídky a zákaznické komunikace Středočeské plynárenské a ostatních regionálních společností obchodujících se zemním plynem. Prezentace skupiny má nyní jednotný obsah a je vedena již pod jednou společnou obchodní značkou RWE. V roce 2008 se dále rozšiřovalo a rozvíjelo produktové portfolio nabízené jednotlivým zákaznickým segmentům. Zvýšená pozornost byla věnována cenovým produktům pro největší zákazníky, mezi jinými fixní ceně, prodeji v cizí měně nebo dvouletému kontraktu. Mezi další nově nabízené produkty patří např. RWE online servis, termosnímkování nebo regionálně zaměřený servis plynového spotřebiče.


V roce 2007 se Středočeská plynárenská jako součást energetické skupiny RWE v ČR, první přihlásila k plnění konceptu energetické efektivnosti. V roce 2008 byla následně v součinnosti s RWE Transgas realizována další rozsáhlá komunikační kampaň s tématikou úspor energie. Ve spolupráci s pečlivě vybranými obchodními partnery byla všem zákazníkům z kategorií domácností a maloodběratelů nabídnuta vysoká sleva na nákup stavebních tepelných izolací nebo výměnu oken. Marketing při všech uvedených aktivitách věnoval zvýšenou pozornost sledování a analýze potřeb všech zákazníků v jednotlivých segmentech trhu. Výsledkem byla přesněji zaměřená marketingová komunikace na vybrané cílové skupiny. Na základě dobrovolné dohody o rozvoji užití stlačeného zemního plynu (CNG) v dopravě mezi RWE Transgas, regionálními plynárenskými společnostmi a vládou České republiky z března 2006 pokračoval rozvoj tohoto trhu. V roce 2008 bylo k dispozici již 8 čerpacích stanic CNG provozovaných společnostmi skupiny RWE a v roce 2009 k nim přibudou další. Skupina RWE společně s výrobci automobilů pokračuje v aktivitách směřujících k rozšíření nabídky vozů s pohonem na CNG na českém trhu. Komunikační aktivity V oblasti komunikace bylo největší výzvou roku 2008 odstartování procesu rebrandingu. Zastřešení všech aktivit společností skupiny RWE v ČR pod novou obchodní značku přispěje k vytvoření jednotné image a zjednoduší orientaci na trhu zákazníkům, kteří od RWE odebírají zemní plyn. Zavádění používání nové značky je naplánováno jako postupné. Společnost věnuje soustavnou pozornost pozitivnímu vnímání své podnikatelské činnosti. Komunikační aktivity orientuje na pravidelné zveřejňování informací o své činnosti prostřednictvím tiskových zpráv, článků v celostátních a regionálních sdělovacích prostředcích i v odborném tisku. Snahu přispět k rozvoji regionu středních Čech dokládá podpora vybraných veřejně prospěšných aktivit a projektů v oblastech charity, školství, zdravotnictví, ekologie, kultury i sportu. Společnost věnovala na tyto účely v roce 2008 finanční dary ve výši 1 500 tis. Kč.


3.4 Lidské zdroje Zaměstnanci Organizační a systémové změny ve skupině RWE v ČR, kterými bylo realizováno zejména nové uspořádání zákaznických, distribučních a interních služeb k 1. lednu 2008 a dále též následná centralizace činností útvarů komunikace a podpory obchodu s plynem do společnosti RWE Transgas, se zásadním způsobem projevily v poklesu počtu zaměstnanců Společnosti. Vývoj počtu zaměstnanců 2007 2008

366 42

Mzdy Vývoj průměrné mzdy byl ovlivněn zejména změnou profesní a organizační struktury společnosti v daném roce a výší valorizace mezd v souladu s vývojem inflace v roce 2008. Odborná příprava a rozvoj zaměstnanců Významným vzdělávacím projektem se stal zejména program SALES zaměřený na prohloubení komunikačních a obchodních dovedností pro manažery prodeje. Byla realizována jazyková výuka zaměstnanců, akce na podporu týmové spolupráce a odborné specializované vzdělávání zaměstnanců a ukončen cyklus vzdělávání pro střední management – – Manažerská akademie. V roce 2008 vynaložila společnost na rozvoj zaměstnanců celkem 1 087 tis. Kč.


Kvalifikační struktura zaměstnanců v roce 2008

60 %

Vysokoškolské

37 %

Úplné středoškolské

3 %

Středoškolské

Sociální politika Představenstvem a odborovými organizacemi byla uzavřena kolektivní smlouva společnosti pro období let 2008 a 2009. Kolektivní vyjednávání bylo vedeno s cílem sjednotit úroveň pracovních a sociálních podmínek zaměstnanců skupiny RWE v ČR. STP podporuje zejména kulturní, zdravotní, sportovní a vzdělávací aktivity zaměstnanců a jejich rodinných příslušníků použitím prostředků sociálního fondu a dlouhodobě přispívá k realizaci penzijně-pojistného programu Společnosti.


3.5 Informační technologie Veškeré služby informačních technologií byly stejně jako v předchozích letech smluvně zajišťovány společností RWE Interní služby. V první polovině roku byla ukončena rekonstrukce datových sítí, v souvislosti s tím byla nasazena IP telefonie v rámci celé skupiny RWE v ČR. Byl nasazen systém MS SMS, který umožňuje vzdálenou správu pracovních stanic, softwarovou a hardwarovou inventarizaci. Od poloviny roku probíhá inventarizace, která slouží k zajištění licenční čistoty používaného softwaru. V roce 2008 dále proběhl úspěšný upgrade systému SAP. Cílem upgradu bylo povýšení některých verzí systému.

3.6 Ochrana životního prostředí STP zahájila v roce 2008 práce na implementaci systému environmentálního managementu dle ISO 14 001. V lednu 2008 byla schválena politika životního prostředí, ve které vyjadřuje Společnost snahu o neustálé zmírňování dopadů své činnosti na životní prostředí. Ochrana životního prostředí je jednou z hlavních priorit, a proto se Společnost zavázala nejen k plnění legislativních požadavků, ale i zvyšování povědomí svých zaměstnanců a podpoře využívání technologií šetrných k životnímu prostředí. Rozsáhlou mediální kampaní a pomocí při hledání úspor energií na vytápění se Společnost snaží podporovat a zvýšit zájem o využívání zemního plynu jako ekologického paliva na úkor jiných fosilních paliv, zejména uhlí, neboť návratem k tomuto palivu opět dochází ke zhoršování stavu ovzduší zejména v menších obcích.


3.7 Následné události V lednu 2009 čelila Česká republika největšímu krácení ruských dodávek zemního plynu za celou dobu provozu tranzitního plynovodu. Rozsáhlejší krácení začalo 5. ledna, následující den již byly dodávky sníženy na minimum. Během noci z 6. na 7. ledna byly dodávky z Ukrajiny na Slovensko a poté do České republiky zastaveny úplně. Pro zajištění plynulého zásobování tuzemského trhu zástupci dodavatelské společnosti RWE Transgas vyjednali alternativní dodávku zemního plynu tzv. severní přepravní cestou přes česko-německou hranici a výrazně tak omezili závislost na přepravě přes území Ukrajiny. Rovněž byla zvýšena těžba z podzemních zásobníků. I přes omezenou dodávku zemního plynu ze zahraničí a extrémně nízké teploty v první lednové dekádě tak nemusela Středočeská plynárenská, člen skupiny RWE, přistoupit k jakémukoli omezení zásobování svých zákazníků. Představenstvo Společnosti schválilo na svém jednání dne 10. února 2009 projekt fúze společností Severočeská plynárenská, Středočeská plynárenská a Západočeská plynárenská.

3.8 Výhled V roce 2009 bude pokračovat nastolený trend rozšiřování produktového portfolia, i s ohledem na očekávané zvýšení intenzity aktivit konkurence. Velký důraz bude kladen na zkvalitňování obsluhy všech zákaznických segmentů, ať už se jedná o zákazníky s individuální či hromadnou obsluhou.


Kandík psí zub (Erythronium dnes-canis) Kandík psí zub, který má obec Hradištko ve svém znaku, je úhledná liliovitá rostlina s něžným růžovofialovým květem, barvou i tvarem připomínajícím květ bramboříku. Vzhledem k tomu, že kandík je mimořádně vzácnou, kriticky ohroženou rostlinou naší květeny, je třeba úzkostlivě dbát, aby lidé kandík netrhali a ani nepošlapávali jeho květy.


4. Finanční část 4.1 Účetní závěrka Rozvaha k 31. prosinci 2008 (v celých tisících Kč) Označení

AKTIVA

B.

I.

B.

I.

Netto

Netto

1

2

3

4

AKTIVA CELKEM

8 825 049

-335 598

8 489 451

8 031 176

Dlouhodobý majetek

4 711 910

-200 958

4 510 952

4 537 980

Dlouhodobý nehmotný majetek

61 085

-60 802

283

1 519

Software

61 085

-60 802

283

1 125

b

B.

II.

B.

II.

1. 2.

B.

III.

B.

III.

I.

C.

II.

C.

II.

C.

III.

C.

III.

C.

IV.

C.

IV.

D.

I.

D.

I.

0

0

0

394

270 246

-140 156

130 090

177 857

3 761

0

3 761

4 018

1.

Pozemky

2.

Stavby

137 169

-45 254

91 915

98 608

3.

Samostatné movité věci a soubory movitých věcí

111 277

-84 420

26 857

57 075

4.

Jiný dlouhodobý hmotný majetek

18 039

-10 482

7 557

14 938

5.

Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek

0

0

0

3 218 4 358 604

Dlouhodobý finanční majetek 1.

I.

C.

Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek Dlouhodobý hmotný majetek

C. C.

31. 12. 2007

Korekce

a

B.

31. 12. 2008 Brutto

4 380 579

0

4 380 579

Podíly v ovládaných a řízených osobách

4 380 579

0

4 380 579

4 358 604

Oběžná aktiva

4 112 976

-134 640

3 978 336

3 492 765

0

0

0

1 848

Zásoby 1.

Materiál Dlouhodobé pohledávky

1.

Dlouhodobě poskytnuté zálohy

2.

Odložená daňová pohledávka Krátkodobé pohledávky

1.

Pohledávky z obchodních vztahů

2.

Stát — daňové pohledávky

3.

Krátkodobé poskytnuté zálohy

4.

Dohadné účty aktivní

5.

Jiné pohledávky Krátkodobý finanční majetek

1.

0

0

0

1 848

17 664

0

17 664

470

470

0

470

470

17 194

0

17 194

0

4 095 076

-134 640

3 960 436

3 490 018

242 642

-134 640

108 002

95 036

91 972

0

91 972

218 302

501 839

0

501 839

406 600

3 250 178

0

3 250 178

2 764 547

8 445

0

8 445

5 533

236

0

236

429

Peníze

236

0

236

429

Časové rozlišení

163

0

163

431

1.

Náklady příštích období

117

0

117

393

2.

Příjmy příštích období

46

0

46

38


Rozvaha (pokračování) (v celých tisících Kč) Označení

PASIVA

a

b

A. A.

I.

A.

I.

A.

II.

A.

II.

A.

III.

A.

III.

A.

IV.

A.

IV.

A.

V.

1.

6

PASIVA CELKEM

8 489 451

8 031 176

Vlastní kapitál

2 940 393

2 908 478

Základní kapitál

649 425

649 425

Základní kapitál

649 425

649 425

1 305 951

1 283 976

1 180 540

1 180 540

1.

Ostatní kapitálové fondy

2.

Oceňovací rozdíly z přecenění majetku a závazků

125 411

103 436

Rezervní fond a ostatní fondy ze zisku

152 000

152 645

148 668

148 668

3 332

3 977

Výsledek hospodaření minulých let

760 087

760 933

Nerozdělený zisk minulých let

760 087

760 933

Výsledek hospodaření běžného účetního období (+/-)

72 930

61 499

5 546 920

5 121 470

Rezervy

15 776

22 802

Ostatní rezervy

15 776

22 802

500

500

1.

Zákonný rezervní fond

2.

Statutární a ostatní fondy

1.

Cizí zdroje I.

B.

I.

B.

II.

B.

II.

B.

III.

B.

III.

B.

IV.

B.

IV.

C.

I.

C.

I.

31. 12. 2007

5

Kapitálové fondy

B. B.

31. 12. 2008

1.

Dlouhodobé závazky 1.

Jiné závazky Krátkodobé závazky

1.

Závazky z obchodních vztahů

2.

Závazky — ovládající a řídící osoba

3.

Závazky ke společníkům a k účastníkům sdružení

4.

Závazky k zaměstnancům

5.

Závazky ze sociálního zabezpečení a zdravotního pojištění

6.

Stát — daňové závazky a dotace

500

500

5 030 644

4 598 168

408 391

357 067

1 540 544

1 682 338

915

922

1 132

9 539

503

5 407

8 643

2 221

7.

Krátkodobé přijaté zálohy

2 449 659

2 063 414

8.

Dohadné účty pasivní

489 158

476 914

9.

Jiné závazky

131 699

346

Bankovní úvěry a výpomoci

500 000

500 000

Bankovní úvěry dlouhodobé

1.

1.

500 000

500 000

Časové rozlišení

2 138

1 228

Výdaje příštích období

2 138

1 228


VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY Rok končící 31. prosince 2008 (v celých tisících Kč) Označení

TEXT

Skutečnost v účetním období 2008

a

b

2

Výkony

8 920 125

7 541 987

1.

Tržby za prodej vlastních výrobků a služeb

8 920 125

7 541 987

Výkonová spotřeba

8 981 756

7 349 019

1.

Spotřeba materiálu a energie

8 836 844

6 845 564

II. II. B. B.

2. + C. C.

2007

1

Služby

144 912

503 455

Přidaná hodnota

-61 631

192 968

Osobní náklady

34 498

186 367

1.

Mzdové náklady

25 344

134 311

2.

Odměny členům orgánů společnosti

1 524

1 628

3.

Náklady na sociální zabezpečení a zdravotní pojištění

7 353

48 817

4.

1 611

Sociální náklady

277

D.

Daně a poplatky

932

6 178

E.

Odpisy dlouhodobého nehmotného a hmotného majetku

24 421

32 300

III. III.

Tržby z prodeje dlouhodobého majetku a materiálu

23 717

45 940

1.

Tržby z prodeje dlouhodobého majetku

23 694

45 617

2.

Tržby z prodeje materiálu

F. F.

1.

G. IV. H. *

323

Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku a materiálu

15 367

32 805

Zůstatková cena prodaného dlouhodobého majetku

15 367

32 805

Změna stavu rezerv a opravných položek v provozní oblasti

36 531

-54 944

Ostatní provozní výnosy

4 955

4 070

Ostatní provozní náklady

10 842

27 047

Provozní výsledek hospodaření

VII. VII.

23

1.

IX.

-155 550

13 225

Výnosy z dlouhodobého finančního majetku

417 525

90 760

Výnosy z podílů v ovládaných a řízených osobách a účetních jednotkách pod podstatným vlivem

417 525

90 760

0

2 649

Výnosy z přecenění cenných papírů a derivátů

L.

Náklady z přecenění cenných papírů a derivátů X.

134 245

0

877

1 032

80 010

47 713

Ostatní finanční výnosy

5 599

8 635

Ostatní finanční náklady

4 678

1 469

205 068

53 894

-17 194

5 620

Výnosové úroky

N.

Nákladové úroky XI.

O. *

Finanční výsledek hospodaření

Q.

Daň z příjmů za běžnou činnost

Q.

** XIII. R. *

1.

— splatná

0

-10

2.

— odložená

-17 194

5 630

Výsledek hospodaření za běžnou činnost

66 712

61 499

Mimořádné výnosy

46 338

0

Mimořádné náklady

40 120

0

Mimořádný výsledek hospodaření

6 218

0

***

Výsledek hospodaření za účetní období (+/-)

72 930

61 499

***

Výsledek hospodaření před zdaněním

55 736

67 119


PŘEHLED O ZMĚNÁCH VLASTNÍHO KAPITÁLU Rok končící 31. prosince 2008

Zůstatek k 1. lednu 2007

Základní kapitál

Fondy ze zisku

Kapitálové fondy

Nerozdělený zisk

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

Celkem tis. Kč

649 425

152 471

1 180 540

1 045 013

3 027 449 -280 551

Vyplacené dividendy

0

0

0

-280 551

Příděl do sociálního fondu

0

3 529

0

-3 529

0

Čerpání sociálního fondu

0

-3 355

0

0

-3 355

Přecenění majetkové účasti metodou ekvivalence*

0

0

103 436

0

103 436

Výsledek hospodaření za účetní období Zůstatek k 31. prosinci 2007

0

0

0

61 499

61 499

649 425

152 645

1 283 976

822 432

2 908 478


0

0

0

-62 345

-62 345

Čerpání sociálního fondu

0

-645

0

0

-645

Přecenění majetkové účasti metodou ekvivalence

0

0

21 975

0

21 975

Výsledek hospodaření za účetní období Zůstatek k 31. prosinci 2008

0

0

0

72 930

72 930

649 425

152 000

1 305 951

833 017

2 940 393

* Významný dopad do vlastního kapitálu z titulu přecenění účasti metodou ekvivalence je způsoben tím, že vklad části podniku byl v rozvaze dceřiné společnosti sestavené ke dni vkladu podniku oceněn na základě posudku nezávislého znalce metodou diskontovaných peněžních toků.


PŘEHLED O PENĚŽNÍCH TOCÍCH Rok končící 31. prosince 2008 2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

49 518

67 119

Peněžní toky z provozní činnosti Účetní zisk z běžné činnosti před zdaněním A.1

Úpravy o nepeněžní operace:

A.1.1

Odpisy stálých aktiv

24 421

32 300 -54 944

A.1.2

Změna stavu opravných položek

36 531

A.1.3

Zisk z prodeje stálých aktiv

-8 327

-12 812

A.1.4

Výnosy z dividend a podílů na zisku

-417 525

-90 760

A.1.5

Vyúčtované nákladové a výnosové úroky

79 133

46 681

A.1.6

Úpravy o ostatní nepeněžní operace

134 244*

-2 649

A. *

Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním, změnami pracovního kapitálu a mimořádnými položkami

-102 005

-15 065

A.2

Změny stavu nepeněžních složek pracovního kapitálu:

A.2.1

Změna stavu pohledávek a přechodných účtů aktiv

-394 334

-298 284

A.2.2

Změna stavu krátkodobých závazků a přechodných účtů pasiv

563 649

-93 009

A.2.3

Změna stavu zásob

A. **

0

186

Čistý peněžní tok z provozní činnosti před zdaněním a mimořádnými položkami

67 310

-406 172

-79 101

-47 713

A.3

Úroky vyplacené

A.4

Úroky přijaté

A.5

869

1 032

Zaplacená daň z příjmů za běžnou činnost

55 133

-74 707

A.6

Mimořádné příjmy a výdaje

46 338

0

A. ***

Čistý peněžní tok z provozní činnosti

90 549

-527 560

-412

-15 422

23 694

46 617

Peněžní toky z investiční činnosti B.1

Výdaje spojené s nabytím stálých aktiv

B.2

Příjmy z prodeje stálých aktiv

B.4

Přijaté podíly na zisku

B. ***

Čistý peněžní tok z investiční činnosti

C.1

Změna stavu dlouhodobých a krátkodobých závazků

C.2

Změna stavu vlastního kapitálu:

90 760

0

114 042

31 195

-150 000

900 000

Peněžní toky z finanční činnosti

C.2.5

Přímé platby na vrub fondů

C.2.6


C. ***

Čisté peněžní toky z finanční činnosti

-645

0

-62 345

-280 551

-212 990

619 449

Čisté snížení/zvýšení peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů

-8 399

123 084

Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na počátku roku

-81 909

-204 993

Stav peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů na konci roku

-90 308

-81 909

* Položka představuje zápornou změnu reálné hodnoty derivátů – viz poznámka 13 Finanční deriváty.


4.2 Příloha účetní závěrky Rok končící 31. prosince 2008

1. Všeobecné informace Středočeská plynárenská, a.s. (dále „Společnost“) byla zapsána do obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze v oddílu B, vložce 2375 dne 1. ledna 1994 a její sídlo je v Praze 4, Novodvorská 803/82, PSČ 142 01, Česká republika. Předmětem podnikání Společnosti je nákup a prodej zemního plynu. IČ Společnosti je 60193158. Složení představenstva k 31. prosinci 2008 bylo následující: Funkce

Poznámka

Ing. Roman Budinský

předseda

jmenován 19. května 2005

Ing. Lukáš Roubíček, Ph.D.

místopředseda

jmenován 22. ledna 2008

JUDr. Michal Urválek

člen


Složení představenstva k 31. prosinci 2007 bylo následující: Funkce

Poznámka

Ing. Roman Budinský

předseda


Ing. Stanislav Lepka

místopředseda

jmenován 1. dubna 2007

Ing. Lukáš Roubíček, Ph.D.

člen

jmenován 1. července 2007

Složení dozorčí rady k 31. prosinci 2008 bylo následující: Funkce

Poznámka

Martin Herrmann

předseda

znovu jmenován 9. června 2008

Ing. Vladimír Vurm, CSc.

místopředseda

znovu jmenován 9. června 2008

Aneta Hanzlíková

člen

jmenována 25. června 2008


Složení dozorčí rady k 31. prosinci 2007 bylo následující: Funkce

Poznámka

Martin Herrmann

místopředseda


Ing. Vladimír Vurm, CSc.

člen

jmenován 29. června 2007

Dirk Simons

člen


Ing. Josef Kastl

člen


Ing. Dušan Malý

člen


Ing. Vratislav Ludvík

člen


Zdenka Patrná

člen

jmenována 7. září 2004

Jana Kubínová

člen

jmenována 7. září 2004

Josef Jaroš

člen

jmenován 7. září 2004

Společnost k 1. lednu 2007 vyčlenila na základě požadavků směrnice Evropské unie a novely energetického zákona část svých činností a vložila část podniku související s distribucí zemního plynu do dceřiné společnosti STP Net, s.r.o. Společnost vlastní 100% podíl STP Net, s.r.o. (viz poznámka 6 Podíly v ovládaných a řízených osobách). Společnost prodala k 1. lednu 2008 část podniku „Divize provozu“ spřízněné straně RWE Distribuční služby, s.r.o. (viz poznámka 17 Mimořádné výnosy a náklady). K 11. listopadu 2008 zápisem do Obchodního rejstříku změnila Společnost podobu svých akcií z akcií v zaknihované podobě na akcie v listinné podobě a akcie na majitele byly změněny na akcie na jméno. Správa Společnosti se člení do dvou divizí: Divize obchodu a Divize služeb. Tyto divize jsou řízeny příslušnými řediteli. V souladu s českými účetními předpisy Společnost nesestavuje konsolidovanou účetní závěrku, jelikož je sama ovládanou osobou zahrnutou do konsolidačního celku mateřské společnosti, a to RWE Aktiengesellschaft se sídlem Opernplatz 1, 45128 Essen, Spolková republika Německo, která pro sestavení konsolidované účetní závěrky používá Mezinárodní standardy účetního výkaznictví.

2. Účetní postupy a) Základní zásady zpracování účetní závěrky Účetní závěrka je sestavena v souladu s účetními předpisy platnými v České republice. Účetní závěrka je sestavena v historických cenách. Deriváty jsou vykázány v reálné hodnotě.


b) Dlouhodobý nehmotný majetek Nakoupený dlouhodobý nehmotný majetek je vykázán v pořizovacích cenách. Za dlouhodobý nehmotný majetek Společnost považuje nehmotný majetek, jehož pořizovací cena je vyšší než 60 000 Kč a doba použitelnosti je delší než jeden rok. Dlouhodobý nehmotný majetek je odpisován metodou rovnoměrných odpisů na základě jeho předpokládané životnosti následujícím způsobem: Software

3–4 roky

Ocenitelná práva

3–8 let

Jiný dlouhodobý nehmotný majetek

3–8 let

Pokud zůstatková hodnota aktiva přesahuje jeho odhadovanou zpětně získatelnou částku, je zůstatková hodnota aktiva snížena o opravnou položku na tuto zpětně získatelnou částku. c) Dlouhodobý hmotný majetek Nakoupený dlouhodobý hmotný majetek je vykázán v pořizovacích cenách, které zahrnují cenu, za kterou byl majetek pořízen, a náklady s jeho pořízením související. Dlouhodobý hmotný majetek vytvořený vlastní činností se oceňuje vlastními náklady. Aktiva získaná formou daru jsou vykázána v reprodukční pořizovací ceně k datu převzetí příslušného majetku. Majetek pořízený s příspěvkem od obce se ocení pořizovací cenou sníženou o přijatý příspěvek. Za dlouhodobý hmotný majetek Společnost považuje hmotný majetek, jehož pořizovací cena je vyšší než 10 000 Kč a doba použitelnosti je delší než jeden rok. Dlouhodobý hmotný majetek je odepisován metodou rovnoměrných odpisů na základě jeho předpokládané životnosti následujícím způsobem: Pozemky Budovy a stavby Stroje a zařízení, inventář Motorová vozidla

neodepisují se 14–50 let 3–15 let 3–8 let

Náklady na opravy a údržbu dlouhodobého hmotného majetku se účtují přímo do nákladů. Technické zhodnocení dlouhodobého hmotného majetku přesahující 40 000 Kč za rok je aktivováno. Hmotný majetek v pořizovací ceně od 2 000 Kč do 10 000 Kč za položku je považován za zásoby a účtován do nákladů při spotřebě. Pokud zůstatková hodnota aktiva přesahuje jeho odhadovanou zpětně získatelnou částku, je zůstatková hodnota aktiva snížena o opravnou položku na tuto zpětně získatelnou částku.


d) Podíly v ovládaných a řízených osobách Podíly v ovládaných a řízených osobách představují podniky, které jsou ovládané nebo řízené Společností (dále též „dceřiná společnost“). Podíly v dceřiných společnostech jsou oceněny metodou ekvivalence. Podle této metody je majetková účast při pořízení oceněna pořizovací cenou, která je upravována na hodnotu odpovídající míře účasti Společnosti na vlastním kapitálu v dceřiné společnosti. e) Zásoby Nakoupené zásoby jsou oceňovány pořizovací cenou sníženou o opravnou položku. Pořizovací cena zahrnuje veškeré náklady související s pořízením těchto zásob (zejména dopravné, clo atd.). Pro veškeré úbytky nakoupených zásob užívá Společnost metodu váženého aritmetického průměru. Opravná položka k pomaluobrátkovým a zastaralým zásobám je vytvořena na základě analýzy obrátkovosti zásob a na základě individuálního posouzení. f) Pohledávky Pohledávky jsou vykázány v nominální hodnotě snížené o opravnou položku k pochybným pohledávkám. Opravná položka k pohledávkám je vytvořena na základě věkové struktury pohledávek a individuálního posouzení bonity dlužníků. Společnost nevytváří opravné položky k pohledávkám za spřízněnými stranami. g) Nevyfakturovaný plyn Část výnosů v kategorii MO a DOM, které jsou fakturovány v rámci jednotlivých fakturačních cyklů odpovídajících nejvýše 18 měsícům, je tvořena tržbami za nevyfakturovaný plyn a distribuci. Nevyfakturovaný plyn je položka získaná výpočtem, kdy od celkového nákupu plynu Společností je odečtena skutečná fakturace, vlastní a technologická spotřeba a bilanční rozdíly. Takto získaná hodnota nevyfakturovaného plynu je rozpočítána na jednotlivá odběrná místa mezi jednotlivé kategorie zákazníků za použití modelu předpokládané spotřeby založené na historické spotřebě a je oceněna ve vazbě na platný ceník zveřejněný Společností. V roce 2008 došlo ke zpřesnění modelu výpočtu nevyfakturovaného plynu. h) Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty Peněžní prostředky jsou peníze v hotovosti včetně cenin a peněz na účtu. Peněžní ekvivalenty představují krátkodobý likvidní majetek, který lze snadno a pohotově převést na předem známou částku v hotovosti. V rámci skupiny Společnost využívá tzv. cash-pooling. Pohledávka, resp. závazek, vzniklá(ý) z titulu cash-poolingu je vykazován(a) v rámci přehledu o peněžních tocích jako součást položky Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty. V případě, že závazek vzniklý z titulu cash-poolingu představuje formu financování, není pro účely přehledu o peněžních tocích považován za Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty. Společnost sestavila přehled o peněžních tocích s využitím nepřímé metody.


i) Přepočet cizích měn Transakce prováděné v cizích měnách jsou přepočteny a zaúčtovány devizovým kursem platným v den transakce. Zůstatky peněžních aktiv, pohledávek a závazků vedených v cizích měnách byly přepočteny devizovým kursem zveřejněným Českou národní bankou k rozvahovému dni. Všechny kursové zisky a ztráty z přepočtu peněžních aktiv, pohledávek a závazků jsou účtovány do výkazu zisku a ztráty. j) Finanční deriváty Finanční deriváty jsou nejprve zachyceny v rozvaze v pořizovací ceně a následně přeceňovány na jejich reálnou hodnotu. Reálná hodnota derivátů je vypočtena jako současná hodnota očekávaných budoucích peněžních toků. Všechny deriváty jsou vykazovány v položce Jiné pohledávky, mají-li pozitivní reálnou hodnotu, nebo v položce Jiné závazky, je-li jejich reálná hodnota pro Společnost záporná. Změny reálné hodnoty finančních derivátů k obchodování jsou součástí čistého zisku nebo ztráty z finančních operací. Společnost neaplikuje zajišťovací účetnictví. k) Výnosy Výnosy z prodejů zboží a služeb se vykazují bez daně z přidané hodnoty a bez slev, a to věcně a časově rozlišené. a) Výnosy z prodeje a distribuce zemního plynu Výnosy z prodeje plynu na liberalizovaném trhu, který je od 1. ledna 2007 podle ustanovení § 55 zákona č. 458/2000 Sb. plně otevřen, vycházejí z ocenění komodity na základě principu zohlednění nákladů na pořízení zemního plynu a hrubé marže, která slouží k pokrytí nákladů obchodu a oprávněného zisku a dále ostatních energetických služeb sloužících pro dodávku plynu zákazníkovi v požadovaném množství a v požadovaném čase. Od 1. dubna 2007 je cena pro konečné zákazníky v případě velkoodběratelů s ročním odběrem nad 5 mil. m3 stanovena formou cenového vzorce vázaného na kotace referenčních paliv a směnných kurzů, který odráží stejnou konstrukci na straně nákupu. Ostatní zákazníci kategorie velkoodběratelů a středních odběratelů mají možnost uzavřít smlouvu s cenovým vzorcem (viz výše) nebo smlouvu s cenou stanovenou jako pevnou na předem dané období jednoho měsíce u odběrů nad 630 tis. m3 a na dané období jednoho čtvrtletí u odběrů pod 630 tis. m3 dle platných ceníků Společnosti. U ostatních zákazníků je cena stanovena jako pevná na předem dané období v délce jednoho čtvrtletí dle platných ceníků Společnosti. Čtvrtletní cena zohledňuje korekce plynoucí z rozdílu plánovaných a skutečných nákladů na pořízení plynu v předchozích obdobích. Energetické činnosti zohledněné v konečné ceně dodávky plynu jsou distribuce, přeprava a uskladňování. Ceny distribuce a přepravy jsou regulovány ze strany Energetického regulačního úřadu a cena uskladňování je cenou sjednanou. Dodávky a distribuce zemního plynu pro kategorii velkoodběratelé („VO“) a střední odběratelé („SO“) jsou fakturovány měsíčně na základě provedených měření spotřeby. Dodávky a distribuce zemního plynu v kategorii maloodběratelé („MO“) a domácnosti („DOM“) jsou fakturovány na periodické bázi, kdy je odečet u každého odběrného místa prováděn periodicky alespoň jednou za 18 měsíců.


Výnosy v kategorii MO a DOM se skládají z tržeb získaných skutečnou fakturací a z tržeb za tzv. nevyfakturovaný plyn. b) Ostatní výnosy Ostatní výnosy Společnosti se vykazují podle následujících pravidel: –– příjmy z úroků jsou časově rozlišeny, –– příjmy z dividend/podílů na zisku v okamžiku, kdy vznikne právo Společnosti na přijetí platby, –– výnosy na základě smlouvy o poskytování služeb („SLA“) dceřiné společnosti STP Net, s.r.o., jsou vykázány k datu poskytnutí služeb. l) Leasing Pořizovací cena majetku získaného formou finančního a operativního leasingu není aktivována do dlouhodobého majetku a je účtována do nákladů rovnoměrně po celou dobu trvání leasingu. Budoucí leasingové splátky, které nejsou k rozvahovému dni splatné, jsou vykázány v příloze k účetní závěrce, ale nejsou zachyceny v rozvaze. m) Rezervy Společnost tvoří rezervy na krytí svých závazků, které budou hrazeny v budoucnosti, u nichž je znám účel, je pravděpodobné, že nastanou, avšak není přesně známa jejich výše, nebo časový rozvrh úhrady. Při tvorbě rezerv Společnost bere v úvahu všechna předvídatelná rizika a možné ztráty. n) Zaměstnanecké požitky Na nevybranou dovolenou Společnost vytváří dohadnou položku pasivní. Na odměny a bonusy zaměstnancům Společnost vytváří dohadnou položku pasivní. Při tvorbě dohadné položky pasivní Společnost zohledňuje očekávaný průměrný celoroční poměr odvodů na sociální a zdravotní pojištění vůči mzdovým nákladům. K financování státního důchodového pojištění hradí Společnost pravidelné odvody do státního rozpočtu. Společnost také poskytuje svým zaměstnancům penzijní připojištění prostřednictvím příspěvků do nezávislých penzijních fondů. o) Úrokové náklady Náklady spojené s úvěry jsou účtovány do nákladů. p) Odložená daň Odložená daň se vykazuje u všech přechodných rozdílů mezi zůstatkovou hodnotou aktiva nebo pasiva v rozvaze a jejich daňovou hodnotou. Odložená daňová pohledávka je zaúčtována, pokud je pravděpodobné, že ji bude možné daňově uplatnit v budoucnosti.


q) Mimořádné položky Mimořádné výnosy a náklady vznikají zejména v důsledku nákladů a výnosů z operací zcela mimořádných vzhledem k běžné činnosti Společnosti, jakož i z nákladů a výnosů z mimořádných a nahodile se vyskytujících událostí, zejména: –– ze změn účetních metod včetně způsobů oceňování majetku a závazků, –– z oprav významných částek nákladů a výnosů minulých účetních období, –– z veškerých transakcí spojených s prodejem části podniku. r) Spřízněné strany Spřízněnými stranami Společnosti se rozumí: –– akcionáři, kteří přímo nebo nepřímo mohou uplatňovat podstatný nebo rozhodující vliv u Společnosti, a společnosti, kde tito akcionáři mají podstatný nebo rozhodující vliv, –– členové statutárních, dozorčích a řídících orgánů a osoby blízké těmto osobám, včetně podniků, kde tito členové a osoby mají podstatný nebo rozhodující vliv, dceřiné a přidružené společnosti. –– Významné transakce a zůstatky transakcí se spřízněnými stranami jsou uvedeny v poznámce 18 Transakce a zůstatky se spřízněnými stranami. s) Následné události Dopad událostí, které nastaly mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky je zachycen v účetních výkazech v případě, že tyto události poskytly doplňující informace o skutečnostech, které existovaly k rozvahovému dni. V případě, že mezi rozvahovým dnem a dnem sestavení účetní závěrky došlo k významným událostem zohledňujícím skutečnosti, které nastaly po rozvahovém dni, jsou důsledky těchto událostí popsány v příloze účetní závěrky, ale nejsou zaúčtovány v účetních výkazech.

3. PŘECHOD NA ČESKÉ ÚČETNÍ STANDARDY Z důvodu vyřazení akcií Společnosti z obchodování na vedlejším trhu Burzy cenných papírů Praha, a.s., v roce 2008 Společnost přešla z vykazování podle Mezinárodních standardů účetního výkaznictví („IFRS“) na vykazování dle účetních předpisů platných v České republice („CZ GAAP“). a) Odsouhlasení vlastního kapitálu k 31. prosinci 2007 tis. Kč IFRS vlastní kapitál k 31. prosinci 2007

2 457 169

Přecenění majetkové účasti ekvivalencí

103 436

Darovaný majetek

350 783

Odložená daň Sociální fond CZ GAAP vlastní kapitál k 31. prosinci 2007

-6 887 3 977 2 908 478


b) Odsouhlasení čistého zisku za rok končící 31. prosince 2007 tis. Kč IFRS čistý zisk za rok končící 31. prosince 2007

62 947

Odpisy a snížení hodnoty aktiv

-2 089

Osobní náklady – Sociální fond

567

Daň z příjmů odložená

74

CZ GAAP čistý zisk za rok končící 31. prosince 2007

61 499

4. DLOUHODOBÝ NEHMOTNÝ MAJETEK Pořizovací cena

Software Nedokončený nehmotný majetek Celkem

1. ledna 2008

Přírůstky/ přeúčtování

Vyřazení

31. prosince 2008

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

61 005

80

0

61 085

394

-80

-314

0

61 399

0

-314

61 085

1. ledna 2008

Přírůstky

31. prosince 2008

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

59 880

922

60 802

Oprávky

Software Zůstatková hodnota

1 519

283

Pořizovací cena

Software Ocenitelná práva Jiný dlouhodobý nehmotný majetek Nedokončený nehmotný majetek Celkem

1. ledna 2007


Vyřazení

31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

72 546

0

11 541

61 005

600

0

600

0

0

0

0

0

394

0

0

394

73 540

0

12 141

61 399


Oprávky

Software Ocenitelná práva Celkem Zůstatková hodnota

1. ledna 2007

Přírůstky

Vyřazení

31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

68 936

2 140

11 196

59 880

600

0

600

0

69 536

2 140

11 796

59 880

4 004

1 519

5. Dlouhodobý hmotný majetek Pořizovací cena 1. ledna 2008

Prodej části podniku*


Vyřazení

31. prosince 2008

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

4 018

0

0

257

3 761

Budovy a stavby

Pozemky

144 466

0

3 742

11 039

137 169

Samostatné movité věci a soubory

170 305

40 647

201

18 582

111 277 18 039


18 040

0

0

1

3 218

0

-3 218

0

0

340 047

40 647

725

29 879

270 246

1. ledna 2008


Přírůstky

Vyřazení

31. prosince 2008

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

45 858

0

3 339

4 010

45 187

113 230

31 087

12 269

9 992

84 420

3 102

0

7 380

0

10 482

162 190

31 087

22 988

14 002

140 089

0

0

250

183

177 857

9 560

Nedokončený hmotný majetek Celkem

Oprávky a opravné položky

Budovy a stavby Samostatné movité věci a soubory Jiný dlouhodobý hmotný majetek Celkem Opravné položky Zůstatková hodnota

* viz poznámka 17 Mimořádné výnosy a náklady

67 130 090


Pořizovací cena 1. ledna 2007


Vyřazení

31. prosince 2007 tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

10 525

0

6 507

4 018

Budovy a stavby

175 816

3 227

34 577

144 466

Samostatné movité věci a soubory movitých věcí

259 913

25 736

115 344

170 305 18 040

Pozemky


18 040

0

0

104

3 114

0

3 218

464 398

32 077

156 428

340 047

1. ledna 2007

Přírůstky

Vyřazení

31. prosince 2007

Nedokončený hmotný majetek Celkem

Oprávky a opravné položky

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

51 669

3 669

9 480

45 858

200 347

22 419

109 536

113 230

2 700

402

0

3 102

254 716

26 490

119 016

162 190

9 244

0

9 244

0

Budovy a stavby Samostatné movité věci a soubory movitých věcí Jiný dlouhodobý hmotný majetek Celkem Opravné položky Zůstatková hodnota

200 438

177 857

6. Podíly v ovládaných a řízených osobách Podíly v ovládaných a řízených osobách představují investice do jejich základního kapitálu. Dceřiná společnost

Účetní hodnota

Podíl na základním kapitálu

Výsledek hospodaření běžného účetního období

Vlastní kapitál

Příjem z titulu smlouvy o převodu zisku

tis. Kč

%

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

4 380 579

100

439 499

4 798 103

417 525

4 358 604

100

103 336

4 449 363

90 760

31. prosince 2008 STP Net, s.r.o. 31. prosince 2007 STP Net, s.r.o.

Procento podílu na vlastnictví odpovídá procentu podílu na hlasovacích právech. Se společností STP Net, s.r.o., byla dne 18. července 2006 uzavřena smlouva o převodu zisku s účinností od 1. ledna 2007. Touto smlouvou se společnost STP Net, s.r.o., zavazuje každoročně převádět ve prospěch Společnosti svůj zisk po provedení přídělu do rezervního a sociálního fondu. Mateřská společnost je povinna uhradit hospodářskou ztrátu STP Net, s.r.o., která nemůže být uhrazena z rezervního fondu nebo jiných disponibilních zdrojů společnosti.


7. Zásoby

Materiál

31. prosince 2008


31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

0

1 848

1 848

31. prosince 2008


31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč


8. POHLEDÁVKY

Pohledávky z obchodních vztahů

– do splatnosti

37 386

4 091

26 504

– po splatnosti

205 256

14 304

159 682

Krátkodobé poskytnuté zálohy Jiné pohledávky a dohadné účty aktivní Opravné položky na pochybné pohledávky Čistá hodnota krátkodobých pohledávek Dlouhodobé pohledávky Čistá hodnota celkových pohledávek

– do splatnosti

242 642

18 395

186 186

501 839

40

406 600

3 350 595

133 899

2 988 382

-134 640

0

-91 150

3 960 436

152 334

3 490 018

17 664

0

470

3 978 100

152 334

3 490 488


Nezaplacené pohledávky z obchodních vztahů nejsou zajištěny a žádná z nich nemá splatnost delší než 5 let. Krátkodobé poskytnuté zálohy představují především zálohy placené dceřiné společnosti z titulu distribuce plynu. Jiné pohledávky a dohadné účty aktivní zahrnují zejména pohledávky z titulu nevyfakturovaných dodávek plynu ve výši 2 775 445 tis. Kč (k 31. prosinci 2007: 2 526 501 tis. Kč), z převodu zisku dceřiné společnosti ve výši 417 525 tis. Kč (k 31. prosinci 2007: 90 760 tis. Kč) a ze smluv o poskytování služeb dceřiné společnosti ve výši 53 517 tis. Kč (k 31. prosinci 2007: 143 603 tis. Kč). Změny opravné položky k pochybným pohledávkám lze analyzovat takto: 2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

Počáteční zůstatek k 1. lednu

91 150

94 221

Pohyb opravné položky

48 868

16 907

Použití na odpis Konečný zůstatek k 31. prosinci

-5 378

-19 978

134 640

91 150


9. Vlastní kapitál Společnost je plně vlastněna společností RWE Gas International B.V., zapsanou v Nizozemském království a mateřská společnost skupiny je RWE Energy Aktiengesellschaft, zapsaná ve Spolkové republice Německo. Základní kapitál Společnosti se skládá ze 649 425 kusů akcií na jméno v listinné podobě plně upsaných a splacených. Nominální hodnota jedné akcie činí 1 tisíc Kč. Dne 5. ledna 2007 schválila valná hromada Společnosti přechod vlastnického práva všech akcií Společnosti vlastněných akcionáři odlišnými od majoritního akcionáře RWE Gas International B.V. na majoritního akcionáře podle § 183i a násl. Obchodního zákoníku. Vlastnické právo ke všem akciím vydaným Společností přešlo na RWE Gas International B.V. dle zákona ke dni 9. května 2008. S účinností od 10. dubna 2008 došlo k vyřazení akcií Společnosti (ISIN: CZ00050788659) z obchodování na vedlejším trhu Burzy cenných papírů Praha, a.s. Zákonný rezervní fond Společnosti představuje zdroj, který Společnost musí tvořit v souladu s platnými právními předpisy. Použití zákonného rezervního fondu je omezeno zákonem a stanovami Společnosti a jeho prostředky do výše 20 % základního kapitálu nesmějí být uvolněny pro distribuci akcionářům, ale mohou být použity k úhradě ztrát. Zisk po zdanění ve výši 62 947 tis. Kč za rok 2007 (zisk podle Mezinárodních standardů účetního výkaznictví) byl schválen a rozdělen rozhodnutím jediného akcionáře 18. června 2008.

10. Rezervy 31. prosince 2008

Rezerva na restrukturalizaci Ostatní rezervy Celkem

31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

14 237

21 408

1 539

1 394

15 776

22 802


11. Závazky 31. prosince 2008


31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

tis. Kč

Závazky z obchodních vztahů

– do splatnosti

408 391

600

357 067

Závazky k podnikům ve skupině

– do splatnosti

1 540 544

0

1 682 338

2 449 659

109 879

2 063 414

489 158

7 411

476 914

142 892

5 732

18 435

5 030 644

123 622

4 598 168

500

0

500

Krátkodobé přijaté zálohy Dohadné účty pasivní Ostatní závazky Krátkodobé závazky celkem Jiné dlouhodobé závazky Dlouhodobé závazky celkem Krátkodobé a dlouhodobé závazky celkem

– do splatnosti

500

0

500

5 031 144

123 622

4 598 668


Závazky k podnikům ve skupině k 31. prosinci 2008 zahrnují krátkodobou půjčku z titulu cash-poolingu ve výši 1 450 000 tis. Kč (k 31. prosinci 2007: 1 600 000 tis. Kč) a závazek z titulu cash-poolingu představující peněžní ekvivalenty ve výši 90 544 tis. Kč (k 31. prosinci 2007: 82 338 tis. Kč). Krátkodobé přijaté zálohy zahrnují zejména přijaté zálohy za plyn ve výši 2 446 401 tis. Kč (k 31. prosinci 2007: 1 942 779 tis. Kč). Dohadné účty pasivní zahrnují především dohad na distribuci plynu ve výši 450 642 tis. Kč (k 31. prosinci 2007: 434 880 tis. Kč). Ostatní závazky představují zejména přecenění finančních derivátů ve výši 134 244 tis. Kč – viz poznámka 13 Finanční deriváty. Nezaplacené pohledávky z obchodních vztahů nejsou zajištěny a žádná z nich nemá splatnost delší než 5 let. Společnost nemá žádné závazky po splatnosti ze sociálního nebo zdravotního pojištění ani žádné jiné závazky po splatnosti k finančním úřadům či jiným státním institucím.

12. Bankovní úvěry 31. prosince 2008

Dlouhodobé úvěry se splatností 1–5 let

31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

500 000

500 000


Bankovní úvěry lze rozčlenit takto: Záruka

Úroková sazba

Měna

31. prosince 2008

% Komerční banka

S ručením*

4,135

tis. Kč Kč

500 000

* Úvěr od Komerční banky je zajištěn dvěmi směnkami.

K úvěrům se vztahují jisté smluvní finanční podmínky. Porušení těchto smluvních podmínek by vedlo ke zkrácení splatnosti úvěrů.

13. Finanční deriváty Společnost poskytuje svým zákazníkům kategorie VO cenový produkt, který umožňuje zafixovat cenu komodity pro zvolené období a na zvolené měsíční množství zemního plynu. Podmínkou je uzavření smlouvy s cenovým vzorcem a minimální fixované množství za celé období. Pro zajištění tržních rizik souvisejících s těmito produkty uzavírá Společnost zajišťovací deriváty, tzv. komoditní indexové swapy. Tyto finanční deriváty slouží v souladu se strategií řízení rizik Společnosti jako efektivní zajišťovací nástroj. Společnost však neuplatňuje zajišťovací účetnictví, a proto jsou tyto deriváty klasifikovány jako deriváty určené k obchodování. Reálná hodnota finančních derivátů je vykázána v položce „Jiné pohledávky“, pokud je pro Společnost kladná, nebo v položce „Jiné závazky“, pokud je záporná. Změna reálné hodnoty derivátů a související zisky a ztráty z finančních operací:

Změna reálné hodnoty derivátů – kladná Změna reálné hodnoty derivátů – záporná

2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

0

2 649

-134 244

0

Zisky z komoditních derivátů

5 598

8 632

Ztráty z komoditních derivátů

-267

-1 458

-128 913

9 823

Celkem

Zisky a ztráty z derivátů jsou vykázány v položkách „Ostatní finanční výnosy“ a „Ostatní finanční náklady“.


14. Daň z příjmů Daňový náklad zahrnuje: 2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

0

0

-17 194

5 630

Splatnou daň Odloženou daň Úprava daňového nákladu předchozího období podle skutečně podaného daňového přiznání Celkem

0

-10

-17 194

5 620

Splatná daň byla vypočítána následovně: 2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

Zisk před zdaněním

55 736

67 119

Daňově neuznatelné náklady

22 627

61 130

Nezdaňované výnosy Výnosy osvobozené od daně – vyplývající ze smlouvy o převodu zisku* Rozdíl mezi daňovými a účetními odpisy Daňový základ

-33 547

-78 384

-417 525

-90 760

6 725

-3 518

-365 984

-44 413

Dary Snížený daňový základ

0

0

-365 984

-44 413

0

0

Daň z příjmů právnických osob vy výši 21 % (rok 2007 24 %) * viz poznámka 6 Podíly v ovládaných a řízených osobách

Odložená daň k 31. prosinci 2008 je vypočtena sazbou daně ve výši 20 % (daňová sazba pro rok 2009) a 19 % (daňová sazba pro rok 2010 a následující) v závislosti na období, ve kterém je očekáváno vyrovnání přechodných rozdílů. Odložená daň k 31. prosinci 2007 byla vypočtena s použitím sazby daně 21 % (daňová sazba pro rok 2008), 20 % (daňová sazba pro rok 2009) a 19 % (daňová sazba pro rok 2010 a následující). Odloženou daňovou pohledávku lze analyzovat následovně: 31. prosince 2008

31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

6 939

9 978

12 227

2 524

Odložený daňový závazek z titulu: Rozdílu mezi účetní a daňovou zůstatkovou hodnotou dlouhodobého majetku Odložená daňová pohledávka z titulu: Opravné položky k pohledávkám Rezerv a dohadných položek Daňové ztráty

Čistá odložená daňová pohledávka

3 023

4 962

78 420

8 628

93 670

16 114

86 731

6 136


Na základě posouzení pravděpodobnosti jejího uplatnění v budoucnosti byla odložená daňová pohledávka zaúčtována ve výši 17 194 tis. Kč (k 31. prosinci 2007: 0 tis. Kč).

15. Členění výnosů podle odvětví a analýza výkonové spotřeby Výnosy z prodeje vlastních výrobků a služeb byly tvořeny následujícím způsobem: 2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

– kategorie VO

4 856 746

3 842 648

– kategorie MO

1 154 274

853 123

– kategorie DOM

2 847 171

2 156 980

8 858 191

6 852 751

1 065

121

Tržby plynoucí ze smluv o poskytování služeb dceřiné společnosti

22 703

675 523

Ostatní tržby za prodej vlastních výrobků a služeb

38 166

13 592

8 920 125

7 541 987

Tržby z prodeje a distribuce zemního plynu

Tržby CNG

Celkem tržby z prodeje vlastních výrobků a služeb

Výkonovou spotřebu lze analyzovat následovně:

Nákup zemního plynu Spotřeba materiálu a energie Distribuce zemního plynu Ostatní služby Celkem výkonová spotřeba

2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

7 319 630

5 420 363

10 585

27 296

1 506 629

1 397 905

144 912

503 455

8 981 756

7 349 019

16. Analýza zaměstnanců Osobní náklady

Průměrný přepočtený počet zaměstnanců během roku

2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

2008

2007

Vedení Společnosti

7 531

9 357

2,2*

2,3

Ostatní zaměstnanci

26 967

177 010

40,0

364,0

Celkem

34 498

186 367

42,2

366,3

* V rámci distribučních společností skupiny RWE v České republice byla uzavřena personální unie o společném řízení. Vedení a řízení Společnosti je zajišťováno společností Severočeská plynárenská, a.s., na základě smlouvy o poskytování služeb a fakturováno měsíčně.


V roce 2008 i 2007 byl zaměstnancem Společnosti jeden člen dozorčí rady. Vedení Společnosti zahrnuje členy dozorčí rady a výkonné členy představenstva. Společně s prodejem části podniku k 1. lednu 2008 přešlo 267 zaměstnanců pod společnost RWE Distribuční služby, s.r.o. Ostatní transakce se zaměstnanci Společnosti jsou popsány v poznámce 18 Transakce a zůstatky se spřízněnými stranami.

17. Mimořádné výnosy a náklady Mimořádné výnosy ve výši 46 338 tis. Kč a náklady ve výši 40 120 tis. Kč vyplývají z prodeje části podniku „Divize provozu“ společnosti RWE Distribuční služby, s.r.o. Prodej se uskutečnil k 1. lednu 2008.

18. Transakce a zůstatky se spřízněnými stranami Společnost se podílela na následujících transakcích se spřízněnými stranami: 2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

7 414 960

5 513 143

9 823

28

146 172

125 043

165 927

33 256

2

4 181

1 243 877

1 171 009

Náklady na dodávky zemního plynu – RWE Transgas, a.s. – Ostatní regionální plynárenské společnosti – Provozovatelé distribučních a přepravních soustav Náklady ostatní – RWE Transgas, a.s. – Ostatní regionální plynárenské společnosti – STP Net, s.r.o. – Provozovatelé distribučních a přepravních soustav – Ostatní spřízněné společnosti skupiny RWE

0

1 000

80 063

98 674

Úrokové náklady – RWE Transgas, a.s. Celkem

59 306

32 422

9 120 130

6 978 756


2008

2007

tis. Kč

tis. Kč

0

19 819

37

64 640

Výnosy z dodávek zemního plynu – RWE Transgas, a.s. – Ostatní regionální plynárenské společnosti – STP Net, s.r.o. – Ostatní spřízněné společnosti skupiny RWE

174 344

71 209

72 796

31 859

Výnosy ostatní – RWE Transgas, a.s. – Ostatní regionální plynárenské společnosti – STP Net, s.r.o. – STP Net, s.r.o. (výnos z titulu převodu podílu na zisku) – Provozovatelé distribučních a přepravních soustav – Ostatní spřízněné společnosti skupiny RWE

6 475

8 671

0

1 384

25 215

431 411

417 525

90 760

312

229

86 953

6 207

Úrokové výnosy – RWE Transgas, a.s.

877

1 032

784 534

727 221

31. prosince 2008

31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

6 180

2 735

65

252

– STP Net, s.r.o.

499 315

545 926

– STP Net, s.r.o. (pohledávka z převodu podílu na zisku)

417 525

90 760

12 151

11 223

3 663

455

938 899

651 351

1 899 305

1 957 441

9 876

559

479 803

627 540

12 111

11 443

8 153

10 998

2 409 248

2 607 981

Celkem

Společnost vykazovala tyto zůstatky se spřízněnými stranami:

Pohledávky – RWE Transgas, a.s. – Ostatní regionální plynárenské společnosti

– Provozovatelé distribučních a přepravních soustav – Ostatní spřízněné společnosti skupiny RWE Pohledávky celkem Závazky – RWE Transgas, a.s. – Ostatní regionální plynárenské společnosti – STP Net, s.r.o. – Provozovatelé distribučních a přepravních soustav – Ostatní spřízněné společnosti skupiny RWE Závazky celkem

Úvěry poskytnuté a přijaté jsou úročeny tržními úrokovými sazbami. Pohledávky a závazky z obchodního styku vznikly za podmínek obvyklých v běžném obchodním styku. Společnost nevytváří opravnou položku k pohledávkám za spřízněnými stranami. Odměna členům představenstva Společnosti v roce 2008 činila 677 tis. Kč (2007: 571 tis. Kč). Odměna členům dozorčí rady Společnosti v roce 2008 představovala 847 tis. Kč (2007: 1 057 tis. Kč).


Kromě výše uvedeného nebylo v průběhu roku 2008 akcionářům, členům statutárních a dozorčích orgánů a řídícím zaměstnancům poskytnuto žádné další plnění ani v peněžní ani v naturální formě.

19. Potenciální závazky Vedení Společnosti si není vědomo žádných potenciálních závazků Společnosti k 31. prosinci 2008.

20. Současná volatilita na globálních a českých finančních trzích Pokračující globální ekonomická recese, která započala v průběhu roku 2008, vedla kromě jiného k nízké úrovni obchodování na kapitálovém trhu, nízké úrovni likvidity v bankovním sektoru a někdy k vyšším mezibankovním úrokovým mírám a velmi vysoké nestabilitě na burze cenných papírů. Dopad na zákazníky: Dlužníci Společnosti mohou být ovlivněni nižší likviditou, což může mít dopad na jejich schopnost splatit dlužné částky. Zhoršující se provozní podmínky dlužníků mohou také ovlivnit vedení při sestavování výhledu peněžních toků a posouzení míry znehodnocení finančních a nefinančních aktiv. Reálná hodnota finančních aktiv a závazků: Reálné hodnoty derivátových finančních nástrojů jsou stanoveny Společností za použití oceňovacích metod, které zahrnují použití ocenění za běžných tržních podmínek, analýzy diskontovaných peněžních toků, opční cenové modely a ostatní oceňovací metody běžně používané účastníky trhu. Oceňovací metody odráží současné podmínky na trhu v den ocenění, které nemusí odpovídat podmínkám na trhu před nebo po dni ocenění. Vedení Společnosti zhodnotilo všechny dostupné informace a v současné době nepředpokládá významný dopad této ekonomické recese na chod Společnosti, zejména na likviditu a financování Společnosti. Vedení Společnosti je přesvědčeno, že činí všechna nezbytná opatření na podporu udržitelnosti a růstu Společnosti za současných okolností.

21. Následné události V roce 2009 je připravována fúze sloučením se společnostmi Západočeská plynárenská, a.s., a Severočeská plynárenská, a.s., s rozhodným dnem fúze 1. ledna 2009. Pokud bude přeměna schválena a zapsána do obchodního rejstříku, společnosti Západočeská plynárenská, a.s., a Středočeská plynárenská, a.s., zaniknou bez likvidace a jejich jmění přejde v důsledku fúze sloučením na nástupnickou společnost Severočeská plynárenská, a.s. Po rozvahovém dni nedošlo k žádným dalším událostem, které by měly významný dopad na účetní závěrku k 31. prosinci 2008.


22. Přehled o peněžních tocích Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty uvedené v přehledu o peněžních tocích jsou analyzovány takto: 31. prosince 2008

31. prosince 2007

tis. Kč

tis. Kč

236

429

Závazek z cash-poolingu

-90 544

-82 338

Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty

-90 308

-81 909

Pokladní hotovost a peníze na cestě

6. února 2009

Ing. Lukáš Roubíček, Ph.D. JUDr. Michal Urválek místopředseda představenstva člen představenstva


5. Zpráva nezávislého auditora 5.1 Zpráva auditora k účetní závěrce

PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Kateřinská 40/466 120 00 Praha 2 Česká republika Telefon +420 251 151 111 Fax +420 251 156 111

ZPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDITORA akcionáři SPOLEČNOSTI Středočeská plynárenská, a.s. Ověřili jsme přiloženou účetní závěrku společnosti Středočeská plynárenská, a.s. (dále „Společnost“), tj. rozvahu k 31. prosinci 2008, výkaz zisku a ztráty, přehled o změnách vlastního kapitálu a přehled o peněžních tocích za rok 2008 a přílohu, včetně popisu podstatných účetních pravidel (dále „účetní závěrka“). Údaje o Společnosti jsou uvedeny v bodě 1 přílohy této účetní závěrky. Odpovědnost představenstva Společnosti za účetní závěrku Za sestavení a věrné zobrazení účetní závěrky v souladu s českými účetními předpisy odpovídá představenstvo Společnosti. Součástí této odpovědnosti je navrhnout, zavést a zajistit vnitřní kontroly nad sestavováním a věrným zobrazením účetní závěrky tak, aby neobsahovala významné nesprávnosti způsobené podvodem nebo chybou, zvolit a uplatňovat vhodná účetní pravidla a provádět dané situaci přiměřené účetní odhady. Úloha auditora Naší úlohou je vydat na základě provedeného auditu výrok k této účetní závěrce. Audit jsme provedli v souladu se zákonem o auditorech platným v České republice, Mezinárodními standardy auditu a souvisejícími aplikačními doložkami Komory auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni dodržovat etické požadavky a naplánovat a provést audit tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že účetní závěrka neobsahuje významné nesprávnosti.

PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o., se sídlem Kateřinská 40/466, 120 00 Praha 2, IČ: 40765521, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 3637 a v seznamu auditorských společností u Komory auditorů České republiky pod osvědčením číslo 021. © 2009 PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Všechna práva vyhrazena. „PricewaterhouseCoopers“ označuje českou společnost PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o., či dle kontextu síť členských společností PricewaterhouseCoopers International Limited, z nichž každá je samostatným právním subjektem.


Akcionář společnosti Středočeská plynárenská, a.s. Zpráva nezávislého auditora Úloha auditora (pokračování) Audit zahrnuje provedení auditorských postupů, jejichž cílem je získat důkazní informace o částkách a informacích uvedených v účetní závěrce. Výběr auditorských postupů závisí na úsudku auditora, včetně posouzení rizika významné nesprávnosti údajů uvedených v účetní závěrce způsobené podvodem nebo chybou. Při posuzování těchto rizik auditor zohledňuje vnitřní kontroly relevantní pro sestavení a věrné zobrazení účetní závěrky. Cílem tohoto posouzení je navrhnout vhodné auditorské postupy, nikoli vyjádřit se k účinnosti vnitřních kontrol. Audit též zahrnuje posouzení vhodnosti použitých účetních pravidel, přiměřenosti účetních odhadů provedených vedením i posouzení celkové prezentace účetní závěrky. Jsme přesvědčeni, že získané důkazní informace poskytují dostatečný a vhodný základ pro vyjádření našeho výroku. Výrok Podle našeho názoru účetní závěrka podává věrný a poctivý obraz finanční pozice Společnosti k 31. prosinci 2008, jejího hospodaření a peněžních toků za rok 2008 v souladu s českými účetními předpisy.

6. února 2009

PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. zastoupená

Ing. Václav Prýmek ředitel

Ing. Jitka Žaloudková auditorka, osvědčení č. 1802


5.2 Zpráva auditora k výroční zprávě a zprávě o vztazích mezi propojenými osobami společnosti

PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Kateřinská 40/466 120 00 Praha 2 Česká republika Telefon +420 251 151 111 Fax +420 251 156 111

ZPRÁVA NEZÁVISLÉHO AUDITORA AKCIONÁŘI SPOLEČNOSTI STŘEDOČESKÁ PLYNÁRENSKÁ, A.S. Ověřili jsme účetní závěrku společnosti Středočeská plynárenská, a.s. (dále „Společnost“) za rok končící 31. prosince 2008 uvedenou v kapitole 4, ke které jsme dne 6. února 2009 vydali výrok uvedený v kapitole 5.1. Zpráva o výroční zprávě Ověřili jsme soulad ostatních informací obsažených ve výroční zprávě Společnosti za rok končící 31. prosince 2008 s výše uvedenou účetní závěrkou. Za správnost výroční zprávy odpovídá představenstvo Společnosti. Naším úkolem je vydat na základě provedeného ověření výrok o souladu výroční zprávy s účetní závěrkou. Úloha auditora Ověření jsme provedli v souladu s Mezinárodními standardy auditu a související aplikační doložkou Komory auditorů České republiky. V souladu s těmito předpisy jsme povinni naplánovat a provést ověření tak, abychom získali přiměřenou jistotu, že ostatní informace obsažené ve výroční zprávě, které popisují skutečnosti, jež jsou též předmětem zobrazení v účetní závěrce, jsou ve všech významných ohledech v souladu s příslušnou účetní závěrkou. Jsme přesvědčeni, že provedené ověření poskytuje přiměřený podklad pro vyjádření našeho výroku. Výrok Podle našeho názoru jsou ostatní informace uvedené ve výroční zprávě Společnosti za rok končící 31. prosince 2008 ve všech významných ohledech v souladu s výše uvedenou účetní závěrkou.

PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o., se sídlem Kateřinská 40/466, 120 00 Praha 2, IČ: 40765521, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 3637 a v seznamu auditorských společností u Komory auditorů České republiky pod osvědčením číslo 021. © 2009 PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. Všechna práva vyhrazena. „PricewaterhouseCoopers“ označuje českou společnost PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o., či dle kontextu síť členských společností PricewaterhouseCoopers International Limited, z nichž každá je samostatným právním subjektem.


Akcionář Středočeské plynárenské, a.s. Zpráva nezávislého auditora Zpráva o prověrce zprávy o vztazích Dále jsme provedli prověrku přiložené zprávy o vztazích mezi Společností a její ovládající osobou a mezi Společností a ostatními osobami ovládanými stejnou ovládající osobou za rok končící 31. prosince 2008 (dále „Zpráva”). Za úplnost a správnost Zprávy odpovídá představenstvo Společnosti. Naší úlohou je prověřit správnost údajů uvedených ve Zprávě. Rozsah prověrky Prověrku jsme provedli v souladu s Mezinárodním standardem pro prověrky č. 2410 a související aplikační doložkou Komory auditorů České republiky k prověrce zprávy o vztazích. V souladu s těmito předpisy jsme povinni naplánovat a provést prověrku s cílem získat střední míru jistoty, že Zpráva neobsahuje významné nesprávnosti. Prověrka je omezena především na dotazování zaměstnanců Společnosti, na analytické postupy a výběrovým způsobem provedené prověření věcné správnosti údajů. Proto prověrka poskytuje nižší stupeň jistoty než audit. Audit jsme neprováděli, a proto nevydáváme auditorský výrok. Závěr Na základě naší prověrky jsme nezjistili žádné významné věcné nesprávnosti v údajích uvedených ve Zprávě sestavené v souladu s požadavky § 66a obchodního zákoníku.

10. března 2009

PricewaterhouseCoopers Audit, s.r.o. zastoupená

Ing. Václav Prýmek ředitel

Ing. Jitka Žaloudková auditor, osvědčení č. 1802


6. Zpráva představenstva společnosti Středočeská plynárenská, a.s., o vztazích mezi propojenými osobami k 31. prosinci 2008 Vzhledem k tomu, že společnost Středočeská plynárenská, a.s. (dále jen „Společnost“) neuzavřela coby ovládaná osoba ovládací smlouvu, která by byla účinná v roce 2008, zpracovalo představenstvo Společnosti v souladu s § 66a odst. 9 zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, v platném znění, tuto zprávu o vztazích mezi Společností a ovládajícími osobami a mezi Společností a ostatními osobami ovládanými stejnými ovládajícími osobami (dále jen „propojené osoby“) za rok 2008, pokud jsou tyto propojené osoby Společnosti známy. Zpráva je nedílnou součástí výroční zprávy Společnosti za rok 2008 a akcionáři Společnosti mají možnost se s ní seznámit ve stejné lhůtě a za stejných podmínek jako s účetní závěrkou.

1. Ovládající osoby V celém uplynulém účetním období byla Společnost ovládána následujícími osobami: a) přímo RWE Gas International B.V., se sídlem Diamantlaan 15, 2132 WV Hoofddorp, Nizozemské království, která byla akcionářem Společnosti s 100% podílem na hlasovacích právech Společnosti

––

b) nepřímo –– RWE Energy Aktiengesellschaft (dále jen „RWE Energy AG“), se sídlem Rheinlanddamm 24, 44139 Dortmund, Spolková republika Německo, která byla jediným společníkem společnosti RWE Gas International B.V. a –– RWE Aktiengesellschaft (dále jen „RWE AG“), se sídlem Opernplatz 1, 45128 Essen, Spolková republika Německo, která byla jediným akcionářem společnosti RWE Energy AG.

2. Další propojené osoby Společnost požádala výše uvedené ovládající osoby o zaslání seznamu ostatních osob, které byly v posledním účetním období ovládány stejnými ovládajícími osobami. Na základě sdělení ovládajících osob a ostatních informací představenstvu dostupných vyhotovilo představenstvo Společnosti tuto zprávu. Schéma propojení a ovládání společností v rámci relevantní linie koncernu RWE k 31. prosinci 2008 je uvedeno na třetí straně obálky této výroční zprávy.


3. Smlouvy uzavřené mezi Společností a propojenými osobami, plnění a protiplnění poskytnutá a přijatá V posledním účetním období byly mezi Společností a propojenými osobami uzavřeny smlouvy uvedené v příloze č. 1. Plněním těchto smluv, i smluv uzavřených v minulých účetních obdobích, nevznikla Společnosti žádná újma. Z tohoto důvodu nebylo zapotřebí zajišťovat úhrady újmy nebo uzavírat smlouvy o jejich úhradě. Hodnota plnění a protiplnění v účetním období mezi propojenými osobami je uvedena v poznámce 18 přílohy k účetní závěrce k 31. prosinci 2008.

4. Jiné právní úkony učiněné v zájmu propojených osob V důsledku vyčlenění služeb souvisejících se správou dopravy a budov do společnosti RWE Interní služby s účinností od 1. ledna 2008, bylo na tuto společnost převedeno 15 smluv. S účinností od 1. ledna 2008 došlo také k prodeji divize provozu do společnosti RWE Distribuční služby. Ke stejnému datu byly převedeny činnosti v oblasti péče o zákazníky MO a vymáhání pohledávek do společnosti RWE Zákaznické služby, k 1. lednu 2008 došlo i k převodu činností v oblasti personalistiky do RWE Transgas.

5. Opatření přijatá či uskutečněná v zájmu, nebo na popud propojených osob Představenstvo v závěru roku 2008 rozhodlo o zřízení jednoho finančního úseku pro pět regionálních plynárenských společností ve společnosti Východočeská plynárenská. Na svém zasedání dne 25. listopadu 2008 projednalo a schválilo prodej plnicí stanice CNG v Mladé Boleslavi společnosti RWE Plynoprojekt. Přijetím těchto opatření nevznikla Společnosti žádná výhoda ani nevýhoda.

6. Neexistence újmy Společnosti v posledním účetním období nevznikla žádná újma ze smluv s propojenými osobami, z jiných právních úkonů učiněných v zájmu propojených osob ani z opatření uskutečněných v zájmu, nebo na popud propojených osob, jejichž uzavření nebo přijetí předcházelo poslednímu účetnímu období.

7. Důvěrnost informací V této zprávě nejsou uváděny údaje, které jsou předmětem obchodního tajemství Společnosti.


8. Závěr Tato zpráva byla představenstvem společnosti schválena dne 17. února 2009 a byla předložena k přezkoumání dozorčí radě a auditorovi Společnosti, který ověřuje účetní závěrku ve smyslu zvláštního zákona.

10. března 2009

Ing. Roman Budinský Ing. Lukáš Roubíček, Ph.D. předseda představenstva místopředseda představenstva


Příloha č. 1: Smlouvy uzavřené mezi Společností a propojenými osobami v posledním účetním období Smluvní strana

Smluvní typ/předmět smlouvy

Počet smluv

RWE Aktiengesellschaft

Smlouva o přístupu k elektronické obchodní platformě

1

RWE Transgas, a.s.

Smlouva o poskytnutí přístupu k SLA

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti SLA Consulting – governance TG

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti personálních činností

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti Consulting P & O

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti Public Relations

1

Dodatky ke Smlouvě o poskytování marketingových služeb

3

Mandátní smlouva (měnové transakce)

1

Dodatek k Mandátní smlouvě (měnové transakce)

1

Dodatek ke Smlouvě o poskytnutí úvěrů

1

Licenční smlouva k nezapsaným označením

1

Dodatek č. 3 k Rámcové smlouvě ze dne 10. 11. 2005

1

Dodatky č. 5–10 ke Smlouvě o prodeji a nákupu zemního plynu – pětileté se službou strukturování

6

Dodatky č. 5 a 6 k Rámcové smlouvě o koupi a prodeji zemního plynu

2

Smlouva o prodeji a nákupu zemního plynu – jednoletá se službou strukturování

1

Rámcová smlouva o obchodování s plynem

1

Rámcová smlouva o obchodování s nevyužitými tolerancemi

1

Smlouva o zajištění společného obchodního dispečinku

1

Dohoda o mlčenlivosti

1

RWE Transgas Net, s.r.o.

Dodatky ke Smlouvě o přepravě

5

Smlouva o přepravě plynu

1

RWE Distribuční služby, s.r.o.

Smlouva o poskytování služeb v oblasti řízení bezpečnosti

1

RWE Interní služby, a.s.*

Smlouva o nájmu nebytových prostor

1

Dodatek ke Smlouvě o nájmu nebytových prostor

1

Smlouva o podnájmu nebytových prostor a o poskytování služeb

1

Dodatek ke Smlouvě o podnájmu nebytových prostor a o poskytování služeb

1

Smlouva o nájmu (movité věci)

1


1


1

Smlouva o podnájmu nebytových prostor a poskytování služeb

1

Dodatek ke Smlouvě o podnájmu nebytových prostor a poskytování služeb

1

Smlouva o nájmu (mobilní telefony)

1

Kupní smlouvy

2

Smlouva o postoupení pohledávek

1

Dohoda o postoupení Smlouvy o užívání karet CCS

1

Smlouva o nájmu dopravního prostředku

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti facility

1

Dodatek ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti facility

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti ekologických zátěží

1

Smlouva o poskytování služeb pronájmu, logistiky a zúčtování mobilních telefonů a IP telefonů

1


Smluvní strana

Smluvní typ/předmět smlouvy

RWE Interní služby, a.s.*

Dodatky ke Smlouvě o poskytování služeb pronájmu, logistiky a zúčtování mobilních telefonů a IP telefonů

RWE Zákaznické služby, s.r.o.

RWE Plynoprojekt, a.s.*

SČP Net, s.r.o.

Počet smluv 2

Smlouva o službách v oblasti informačních technologií

1

Dodatky ke Smlouvě o službách v oblasti informačních technologií

2

Smlouva o poskytování služeb v oblasti facility CNG

1

Dodatek ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti facility CNG

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti dopravy

1

Dodatek ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti dopravy

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti nákupu a logistiky

1

Dodatek ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti nákupu a logistiky

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti péče o vozový park

1

Dodatek ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti péče o vozový park

1

Smlouva o poskytování služeb v oblasti Fakturace

1

Dodatky ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti Fakturace

2

Smlouva o poskytování služeb v oblasti Call Centra

1

Dodatky ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti Call Centra

2

Smlouva o poskytování služeb v oblasti osobního a písemného kontaktu se zákazníky v kategorii MO/DOM

1

Dodatky ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti osobního a písemného kontaktu se zákazníky v kategorii MO/DOM

2

Smlouva o poskytování služeb v oblasti vymáhání pohledávek zákazníků maloodběr a domácnost

1

Dodatky ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti vymáhání pohledávek zákazníků maloodběr a domácnost

3

Smlouva o poskytování služeb v oblasti Tiskového centra

1

Dodatek ke Smlouvě o poskytování služeb v oblasti Tiskového centra

1


1


1

Smlouva o podnájmu nebytových prostor

1

Dodatek ke Smlouvě o podnájmu nebytových prostor

1

Kupní smlouva (movitý majetek)

1

Dodatek ke Smlouvě o spolupráci

1

Kupní smlouva (čerpací stanice CNG)

1

Smlouva o sdružených službách dodávky zemního plynu

1

Smlouva o podnájmu nebytových prostor a poskytování služeb

1

Dodatek ke Smlouvě o podnájmu nebytových prostor a poskytování služeb

1

* s účinností od 1. ledna 2009 došlo ke změně právní formy z akciové společnosti na společnost s ručením omezeným


použité Zkratky CAS CNG ČR DOM IČ MO SO VO MWh SLA

české účetní standardy stlačený zemní plyn Česká republika domácnosti identifikační číslo maloodběratelé střední odběratelé velkoodběratelé megawatthodiny Smlouva o poskytování služeb

Obsah

Poznámky


Schéma propojení a ovládání společností v rámci relevantní linie koncernu RWE k 31. prosinci 2008 RWE Aktiengesellschaft 100,00 % RWE Energy Aktiengesellschaft 1,00 % RWE Energy Hungária Tanácsadó Kft. 100,00 % RWE Gas International B.V. 100,00 % RWE Transgas, a.s. 100,00 % RWE Transgas Net, s.r.o. 100,00 % RWE Gas Storage, s.r.o. 100,00 % RWE Interní služby, a.s.* 100,00 % RWE Distribuční služby, s.r.o. 100,00 % RWE Zákaznické služby, s.r.o. 100,00 % RWE Plynoprojekt, a.s.* 100,00 % RWE Key Account CZ, s.r.o. 100,00 % RWE Gas Slovensko, s.r.o. 100,00 % Gasnet, s.r.o. v likvidaci 18,09 % Severomoravská plynárenská, a.s. 2,95 % Východočeská plynárenská, a.s. 2,46 % Jihomoravská plynárenská, a.s. 100,00 % Severočeská plynárenská, a.s. 100,00 % SČP Net, s.r.o. 100,00 % Západočeská plynárenská, a.s. 100,00 % ZČP Net, s.r.o. 100,00 % Středočeská plynárenská, a.s. 100,00 % STP Net, s.r.o. 63,62 % Východočeská plynárenská, a.s. 100,00 % VČP Net, s.r.o. 49,64 % Severomoravská plynárenská, a.s. 100,00 % SMP Net, s.r.o. 52,25 % GASFINAL, a.s. 47,66 % Jihomoravská plynárenská, a.s. 100,00 % JMP Net, s.r.o. 47,75 % GASFINAL, a.s. 100,00 % Českomoravská plynárenská, a.s. - v likvidaci 100,00 % RWE Energy Nederland N.V. 99,00 % RWE Energy Hungária Tanácsadó Kft. * s účinností od 1. ledna 2009 došlo ke změně právní formy z akciové společnosti na společnost s ručením omezeným

© 2009 Středočeská plynárenská, a.s. Produkce ENTRE s.r.o.

Obsah

Středočeská plynárenská, a.s. Limuzská 12/3135 100 98 Praha 10-Strašnice T +420 267 97 1111 F +420 267 97 6965 I www.rwe.cz

Středočeská plynárenská. Středočeská plynárenská 1 Obsah

Recommend Documents