Összefogtak az érdi iparosok

Ingyenes kétheti lap 12 000 példányban

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

Honlapunkra

ÉRDI LAP

elhelyezhetõ. www.erdilap.hu Várjuk megrendelésüket! [email protected]

Összefogtak az érdi iparosok

Görögösen

A

P O L G Á R I

Az érdi és Érd-környéki iparosok közül huszonöten megalakították gazdasági érdekérvényesítésük fokozása érdekében a KÉVÉP Építõipari Szolgáltató Kft.-t. A kft. ügyvezetõjét, Sztancsikné Kocsi Erzsébetet kérdeztük az alapítás körülményeirõl és terveikrõl. – Kinek volt az ötlete a kft. megalakítása, és miért? – Az érdi Ipartestület tagjainak egy része úgy gondolta, hogy egységben az erõ, és mivel Érden most indult be az utóbbi évek legnagyobb beruházása, a csatornázás, szeretnénk részt kapni belõle. Szeretnénk részt venni a bekötésekben, de bármilyen egyéb munkában is, hiszen rendelkezésünkre állnak a szakemberek és a gépi eszközök is: targoncák, kamionok, földmunkagépek, homlokrakodók, takarítógépek, mini rakodók, tömörítõ gépek stb. A társaságot olyan vállalkozók hozták létre, akik eddigi teljesítményükkel azt is bizonyították, hogy megkerülhetetlen szereplõi az érdi

Ö S S Z E F O G Á S

L A P J A

vállalkozói piacnak, mindamellett szükségesnek látják azt, hogy tevékenységüket egymással összehangolják, ezért az együttmûködés új formáját keresték. – Minden területen van szakemberük? – Igen, de ezen felül akár külsõ tagokat, szakembereket is igénybe tudunk venni. A napokban tisztáztuk, hogy az eddig akkreditált mérnökök hajlandók-e velünk dolgozni, és pozitív visszajelzéseket kaptunk. Most folyik a mi akkreditációnk is, és remélhetõleg mire ez az újság megjelenik, már túl leszünk rajta. – Az alapító tagok ezentúl cak a kft. keretében végzik munkájukat? – Nem, továbbra is önálló lesz a tevékenységük, de a KÉVÉP Kft.-n keresztül komolyabb volumenû megrendeléshez is juthatnak, esetleg uniós pályázaton is részt tudnak így venni. – A csatornabekötések körül már támadt némi bonyodalom...

(Folytatás a 3. oldalon)

Sztancsikné Kocsi Erzsébet, a KÉVÉP Kft. ügyvezetõje

1956 áldozataira emlékeztünk A

hármaskeresztnél, a Himnusz eléneklése után emlékeztek az érdiek az 1956-os forradalom áldozataira, illetve a szovjetek és magyar csatlósaik vérengzésére. T. Mészáros András polgármester emlékezõ beszédében a következõket mondta: A magyar történelem egyik legszomorúbb vasárnapjára emlékezünk. Arra a napra, amikor az egész magyarság hite és reménye szertefoszlott. Arra a napra, ami után egész népünk úgy érezhette, hogy tehetetlen elszenvedõje egy rákényszerített hatalomnak, és az ügy, amelyért harcolt, elbukott. Még sok fájdalmat, sok szenvedést, sok megaláztatást kellett elszenvedni, amíg a megtorlás börtöneinek és bitóinak rémképe mögött felsejlett egy olyan Magyarország, amelyért annyian az életüket adták. Vérük és áldozatuk megrémítette az elnyomókat, minden ütés, amit ránk mértek egy újabb félelemmel teli nap lett számukra, minden börtönbe zárt élet egy újabb félelemmel teli éjszaka. Saját rémtetteik foglyaiként ültek hivatalaikban, s csak a hallgatás és az elhallgatás fala mögé bújva érezték magukat biztonságban. Elõször a terror engedett, aztán az éhség lett kevesebb, aztán az ideológia, aztán az egész vérgõzös hatalom oszlásnak indult. S bár bûzét még érezzük itt-ott, néha megcsapja orrunkat méltatlan örököseinek szaga, de akkor is tudjuk: 1956 elérte célját, bomlasztotta, példájával pedig lerombolta a kommunizmus világát. Erõt adott nekünk a szembefordulásra és kiszívta az életerõt a hatalom bitorlóiból. Magyarország virágainak az 56'-os sírok adják a termõtalajt, belõle fakad függetlenségünk, szabadságunk. A legszomorúbb vasárnap után harminchárom évvel Magyarország újra köztársaság és újra független állam. Az 1956-ban vágott lyukat a magyarság címere tölti ki a zászlókon és az internacionálé helyett a Szózat hallatszik az ünnepségeken. Az ünnepi beszéd után sorra koszorúztak a megjelent politikai, társadalmi és civil szervezetek, köztük az önkormányzat, a politikai pártok, az 56-os szervezetek, majd az emlékezésen megjelent lakosok helyezték el a megemlékezés virágait.

BANNER

A

z interneten terjed egy viccnek szánt közlemény: Az EU új kezdeményezése: Fogadjon örökbe egy görögöt 500 euróért! Ön helyett megcsinálja mindazt, amire Önnek nincs ideje! Délig alszik, újságot olvas, kávézgat, beszélget politikáról és sportról, délután szundikál, bárokba és éttermekbe jár, táncol! Önnek végre lesz annyi ideje, hogy nyugodtan, reggeltõl estig dolgozzon! Ez a vicc az emberi természet sötét oldalára apellál, és könnyû lenne most nekiesni a görögöknek, elmondani õket naplopóknak, hazudozóknak, akik mindenféle statisztikát meghamisítva jutottak az euróövezetbe, és adósságot adósságra halmozva most a csõddel néznek szembe. Véleményem szerint azonban mélyebb összefüggéseket lehet találni ebben a történetben, sõt, talán egy zsákutca áttételes története is kirajzolódik, ha mélyebben belegondolunk. Eljuthatunk akár olyan alapkérdéshez is, hogy miért élünk? Valóban, miért élünk? A sokasodjatok és szaporodjatok parancsát hajtjuk végre? Vagy a szocializmusban a fejekbe vert marxi alapvetést, hogy a munka tette az embert emberré? Van egy másik oldal is, amelyet a délszaki népek hangoztatnak elõszeretettel: ha a munka olyan jó dolog lenne, a gazdagok megtartották volna maguknak! Újból és újból vissza kell térnem egyik vesszõparipámhoz, a fenntartható fejlõdés szerintem hamis illúziójához, amikor is a fejlõdés kifejezést szinte kizárólag anyagi, technikai értelemben használják. A tudósok szerint a Föld képes akár húszmilliárd embert is eltartani, ha megfelelõ módon aknázzuk ki a nyersanyagokat, és termeljük meg az élelmiszert. Ez a mai népesség közel háromszorosa. A mai trendek szerint azonban ez a növekmény nem egyenletesen jönne létre, hanem a fogyó Európa és Észak-Amerika helyett Afrika, Dél-Amerika és Ázsia népessége duzzadna ekkorára. Szinte elképzelhetetlen, hogy zavargások és migráció nélkül megúsznánk. Bekövetkezne az, ami ma csak rossz viccekben: az utolsó magyart már Ahmednek vagy Linek hívnák, és sötét bõre, ferde szeme lenne. Azonban számomra nem a demográfiai csõd a legsötétebb kilátás, hanem a mindennapok elvesztése. Az életbõl lassan éppen az hiányzik, amit most viccesen a görögök szemére vetünk. Elhitettük magunkkal, hogy az anyagi javak megszerzése jelenti azt a célt, amiért érdemes élni, érdemes hajtani, amiért feláldozzuk fiatalságunkat, egészségünket, kapcsolatainkat, hogy azután megfáradva már ne is tudjuk azt élvezni. A multiknál robotoló szalagmunkások, pénztárosok, közép- és felsõvezetõk folyamatos agymosása elhitette velük, hogy cégük boldogulása a legfõbb cél, és ezért teljes erõbedobással küzdeniük kell. De ugyanezt elmondhatjuk a létükért kapaszkodó kisvállalkozókról, alkalmazottakról is, akiket a mindennapi rabszolgaláncokkal, a közüzemi díjakkal és adók tucatjaival kényszerítenek a véget nem érõ robotba. Gondoljunk csak bele: mikor aludtunk utoljára délig? Mikor politizáltunk vagy beszéltük meg az aktuális futballhíreket kedélyesen egy kávé vagy pohárka bor mellett? Hiszen manapság a politikáról csak fogcsikorgatva, gyûlölettel eltelve beszél honfitársaink egy része, akik egy emberöltõ után éppen most veszítették el pozícióikat. Irigylem életmódjukért a görögöket, és azt szeretném, ha Magyarországon is tudnánk végre egy kicsikét élni. ORLAI SÁNDOR

Következõ számunk december 1-jén jelenik meg!

2

ÉRDI LAP

A cél a vízzel való takarékoskodás

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

Egy szörnyû hír és az Evangélium – avagy egy megtévesztõ akció anatómiája –

A

Fidesz Zöld Tagozata újabb beszélgetést szervezett, ezúttal a háztartások ivóvízzel való takarékoskodási lehetõségeirõl, ennek fontosságáról. A meghívottak közül Simó Károly néhány statisztikai adatot mutatott be. Megtudhattuk, hogy Érden és környékén kb. 4 millió köbméter ivóvizet számláz ki a vízmû, ebbõl csak Érden kb. 3 millió köbmétert. A vízdíjakat és csatornadíjakat is figyelembe véve, amikor minden ingatlan csatornázva lesz, ez kb. évente 3,5 milliárd Ft értékû szolgáltatást jelent. Tehát ha az ismertetett praktikákkal, takarékoskodással csökkenteni lehet a fogyasztást, ez 10% esetén is minimum 350 millió Ft megtakarítást eredményezhet a fogyasztók részére. Érdemes tehát alaposan áttekinteni, hogy mit lehet tenni. A statisztikák alapján a háztartásban átlagosan a legnagyobb fogyasztási tétel a fürdõszobában és mosdóban fogy. Mindennapos odafigyeléssel, kis eszközberuházással ez jelentõsen csökkenthetõ. Az egyik meghívott elõadó, Róth Gábor, a www.vizszamla.hu tulajdonosa bemutatta az általa összeállított „tízparancsolatot”, amellyel élhet minden ingatlantulajdonos. Olyan módszereket mutatott be, amelyek segítségével egy átlagos háztartás 25–30% vízmegtakarítást tud elérni évente. Ehhez részint a vízhasználási szokások megváltoztatása kell, részint némi beruházással át lehet alakítani a meglévõ csapokat, zuhanyokat víztakarékossá. (Ezekkel a késõbbiekben részletesen is fogunk foglalkozni – a szerk.) A továbbiakban egy résztvevõ, Varga Illés Levente röviden bemutatta saját házának példáján keresztül egy olyan ingatlan elvi megoldását, ahol a vízzel okosan gazdálkodnak, ezért a minimálisra sikerült csökkenteni a vízfogyasztást. Szólt a csapadékvíz hasznosításának fontosságáról, amelyhez most komoly segítséget ad a csatornázás, hiszen a régi emésztõket kis átalakítással fel lehet használni a csapadék tárolására. A házi szennyvízkezelés „zöld” módszerérõl is beszélt, hiszen a gyökérzónás tisztítással, fejenként 2x5 m2nyi nádassal locsolásra alkalmas vizet lehet nyerni a szürke szennyvízbõl.

Mire használjuk a vizet a háztartásban ?

ÉRDI LAP A polgári összefogás lapja Alapította az Összefogás Egyesület Kiadja a BALATONI 19 MANAGER KFT. Felelõs kiadó a kft. ügyvezetõje Felelõs szerkesztõ: ORLAI SÁNDOR Szerkesztõség: 2030 Érd, Budai út 16-18. Telefon: 06-20/9205-496. Honlap: www.erdilap.hu, E-mail: [email protected] ISSN 1589-9950 Nyomdai elõállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomdaigazgató Hirdetésfelvétel: 06-20/355-47-10, 06-20/543-81-68 e-mail: [email protected] ÉRDI LAP Ügyfélszolgálati Irodája a Budai út 16-18. szám alatt. Hirdetésfelvétel, apróhirdetések felvétele minden hétköznap: 8-tól 16 óráig. Telefon: 06-23/364-017, 06-20/355-47-10

Érdi Városi Polgárõr Egyesület 2030 Érd, Fûtõ u. 41. Macsotay Tibor elnök Ügyfélfogadás: minden hónap elsõ péntekén 17-18 óra között. Diszpécserszolgálat: 0-24 óráig. Telefon: 06-23/374-459, 06-30/621-2580, 06-30-621-2596, 06-30-621-2579.

Jelentkezz tagnak!

Hosszú hetek óta folyik a Lea Otthon körüli hisztéria, amelyet néhány parkvárosi család saját nyugalma érdekében indított, és Cooky (ejtsd: kuki) állt az élükre, mivel ismertsége révén könnyedén bekerülhetett a bulvárhírekbe. Egyik foglalkoztatója, a tv2 készségesen helyt is adott egy mûsorában sirámaiknak. Megnézve az adást, egy nemtelen kis megtévesztõ háború kórképe rajzolódik ki elõttünk. Íme!

S

zörnyû hírt kapott Cooky, a rádiós mûsorvezetõ – csap bele rögtön a lecsóba a tv2 Aktív c. adásának mûsorvezetõje, és ezt feliratban is megerõsítik. Egy „ijesztõ intézményt akar felépíteni és mûködtetni a katolikus egyház”. Hûha! – kapja fel a fejét a nézõ. Szörnyû hír? Mi lehet az? Kiirtották a családját? Kitört a harmadik világháború? Kirabolták? Ijesztõ intézmény? Börtön vagy atomtemetõ épül az utcában? Nem, mint kiderült, a hír még ezeknél is szörnyûbb. „Leányanyaotthont” építenek vele szemben! (Kissé levon a szörnyûségbõl az, hogy igazából Lea Otthont, de ez Cooky számára, aki nem igazán bírja édes anyanyelvünket, szinte megkülönböztethetetlen.) Ez tényleg szörnyûség! Anya! Otthon! Csecsemõk! Szörnyûek! Hiszen azok bepisilnek, bekakilnak, még sírni is képesek! Az, hogy anya, talán még szörnyûbb! Cooky fel van háborodva: azért költözött Érdnek erre a festõi részére, hogy nyugalma legyen, és most képesek egyesek megzavarni az õ minden oldalról garantált nyugalmát. Hogy miként? Cooky felesége már sorolja is: „A leányanyaotthon kimondottan 14 és 18 év közötti, mentálisan sérült, beteg, drog-, alkohol-, kábítószer-, esetleg játékfüggõ leányok (a háttérbõl segítenek: gyógyszer) gyógyszerfüggõ leányok, akik teherbe estek, azoknak nyújt ez az intézet segítséget abban, hogy itt megszülhessék vagy nevelhessék a gyerekeiket.” Hol itt a megtévesztés? A Lea otthon vezetõje, Varga-Hegyi Eszter elmondta: „A gyermekvédelmi törvény nem teszi lehetõvé, hogy fiatalkorú anyát fogadjunk be, hiszen akkor a megszületendõ gyermek törvényes képviselete problémás lenne, így csak 18 év feletti anyukákat tudunk fogadni. Nyilván azok, akik ide bekerülnek, sok problémával küszködnek, ezért ebben segítjük is õket. Ha azonban olyan súlyos függõséggel küzd valaki, ami érezhetõen lehetetlenné teszi, hogy a gyermekét felnevelje, vagy esetleg

prostituált, akkor sajnos nem tudjuk befogadni.” Klujber Norbert szomszéd (nem derül ki, kinek a szomszédja, hiszen az ominózus telek két oldalán üres telkek vannak) ikreiért aggódik, akiket eddig gondtalanul hagyhattak játszani a játszótéren. Egy cikket vesz elõ, amelyrõl nem tudni, hol jelent meg, mirõl írták, ki és mikor, és a következõket mondja: „ebben a cikkben leírja, hogy jellemzõen kint várják a futtatóik õket. Elismeri a cikkben is az intézményvezetõ (megint csúsztatás: természetesen nem a Lea Otthon vezetõje, hanem egy meg nem nevezett intézmény meg nem nevezett vezetõje), hogy nagyon nagy része a lányoknak, akik ilyen intézményben laknak, prostitúcióból élnek.” Klasszikus félrevezetõ akció ködösítéssel, csúsztatással. A narrátor folytatja: Cooky még az interneten is utánajárt, és videót talált az „eféle” helyeken elrejtett, megvédett leányanyákról. A háttérben ekkor prostituáltak képét vetítik illusztrációként, bilincses, mutogatós lányok fotói jelennek meg. Ijedj meg, érdi! Katolikus kurvatanya épül! Térjünk vissza az egyik elsõ mondathoz: az otthont a katolikus egyház építi és mûködteti. Értik? A katolikus egyházat vádolja ez a mûsor azzal, hogy drogos, bilincses kurvákat futtat. Mit mond errõl Hajdú Ferenc atya? ...„ha valaki a katolikus egyházról azt feltételezi, hogy bordélyt fog mûködtetni, az sajátos elképzelés, és aki ezt el tudja képzelni, az sokminden mást is feltételezhet”. Így folytatja: ...„a Leának a fõ profilja azok a kismamák, akik valamilyen oknál fogva válaszút elé kerülnek: megtartják-e gyermeküket, és akkor egy biztonságos környezetben világra tudják hozni, vagy nem. Vagyis az otthon célja az élet megtartása. Van olyan anya is, akinek esetleg van már gyermeke, és most került olyan helyzetbe, hogy a lakhatása nincs megoldva. Az egyik lakó, aki elsõ gyermekét várja, albérletben élt, volt munkahelye. Amikor kiderült, hogy babát vár, a partnere elhagyta, mert nem akart gyermeket. A várandóság alatt kiderült, hogy veszélyeztetett terhes, és amikor táppénzre ment volna, szembesült azzal, hogy a munkáltatója nem jelentette be, így nem kaphat táppénzt.” Cooky elmondja a továbbiakban, hogy tüntetni fognak, és mindenképpen meg fogják nehezíteni az építkezést. Kijelenti, hogy itt fizetik a legdrágább építményadót Magyarországon. Hoppá! Megint apró füllentésen értük Cookyt, hiszen még a megyei jogú városok között is csak az átlagot fizetik az érdiek a 400 Ft/m2-es mértékkel. Kifogásolja azt

is, hogy senki sem kérdezte meg õket, hogy beleegyeznek-e. De miért kellett volna? A jogszabály szerint a két telekszomszédot kell értesíteni, ez megtörtént. Nincs a törvényben olyan passzus, hogy Cookynak is bele kell egyeznie. És ha óvodát építene az önkormányzat? Vagy orvosi rendelõt? Azért is tiltakozna? A tiltakozókból verbuválódott „válságstáb” a Polgárok Házában találkozott Hajdú Ferenc atyával, aki a narrátor szerint felvilágosított, míg a másik fél tiltakozott. T. Mészáros András polgármestert is megkérdezték, akinek mondandójából a következõket idézték: „Azon túl, hogy valakik fantáziálnak, valakik elképzelik, hogy milyen rossz lehetne, hogyha ott ez meg ez épülne, azon túl semmiféle valóságalapja nincs ennek a feltételezésnek. Önmagában az, ha feltételezzük, hogy a katolikus egyház egy olyan intézményt hoz létre, ahol rosszéletû és ledér nõszemélyek drogot fogyasztanak, ez önmagában abszurdum.” A narrátor szerint eközben odafent, „ha burkoltan is, de elhangzik egy háborúval történõ engedetlenségi fenyegetõzés”. Bravó! Talán nem kellett volna a tv2 stábjának félrevezetõ információk alapján segítséget nyújtania abban, hogy egy láthatóan gazdag celeb, ismertségét kihasználva, megpróbálja megakadályozni egy szociális létesítmény felépítését. Idézzük fel, mit mond magáról az otthon? Küldetésünk: Az Élet szolgálata. Alapítványunk legfõbb küldetése az Élet szolgálata, a születendõ és a megszületett gyermekek jobb életesélyeinek megteremtése, hogy így a gyermekek: – az édesanya ellehetetlenült életkörülményei miatt ne kerüljenek automatikusan csecsemõotthonba, gyermekotthonba, nevelõszülõkhöz vagy akár az utcára, – a krízis idején együtt lehessenek édesanyjukkal, akiktõl a szükségleteik szerinti legnagyobb szeretetet és gondoskodást kapva növekedhetnek és fejlõdhetnek, – valóban békés, emberhez méltó körülmények között jöhessenek a világra és tehessék meg életük elsõ lépéseit (www.lea.hu). Mi is az Evangélium? Jó hír. Szeretném, ha a szörnyû hír után a jó hír, az Evangélium gyõzedelmeskedne, és a Lea Otthon lakói végre megtalálnák igazi otthonukat, és a környék lakói inkább segítenének nekik az életben. Gondoljunk csak Pál apostol szavaira: Szóljak bár emberek vagy angyalok nyelvén, ha szeretet nincs bennem, csak zengõ érc vagyok vagy pengõ cimbalom. ORLAI SÁNDOR

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

3

ÉRDI LAP

Az iskolabútortól a mutyivádig

Lamentálunk, csak lamentálunk…

– ez hangzott el a heti sajtótájékoztatón –

T.

Mészáros András polgármester elõször egy pályázat lezárásáról beszélt. Az önkormányzat közbeszerzést írt ki a közétkeztetésre. Mint ismeretes, eddig a Junior Zrt. szállította a napi több mint 5000 ebédet, valamint a tízórait, uzsonnát és vacsorát. Az elmúlt napokban eldõlt a pályázat sorsa, és a Pensio 17 Kft. nyerte meg. Úgy gondoljuk, hogy ez egy jó döntés volt, hiszen a nyertes kft. 125 millió forint értékû beruházást, felújítást, eszközbeszerzést vállalt, ugyanennyi éves bérleti díj mellett, mely az intézményeinkben lévõ konyhák és egyebek használatáért fizet. Az alkalmazottak, mintegy 86 személy nincsenek veszélyben, a Pension 17 Kft. nyilatkozott, hogy mindenkire szükség van, és tovább fogja õket foglalkoztatni. Maga a pályázat is így volt kiírva, és annak idején a Junior is így járt el. Segesdi János alpolgármester szólt arról, hogy augusztus hónapban a Karmel International Alapítvány által Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata részére ingyenesen felajánlott, 5 évnél nem régebbi használt iskolabútorok érkeztek a hollandiai Barneveldbõl az Érdligeti Általános Iskolába, melyek elhelyezésére nagyrészt ebben az intézményben, valamint a Teleki Általános Iskolában került sor. A Karmel International Alapítvány az elmúlt napokban újabb iskolabútorokat ajánlott fel ingyenesen városunknak, melyek leszerelésérõl az Alapítvány gondoskodik, az elszállítás költségeit önkormányzatunknak kell biztosítania, ez összegszerûen 1800 euró plusz ÁFA-t jelent. A közelmúltban a rendkívüli közgyûlésen a képviselõk ehhez hozzájárulásukat is adták, így a kamion már beállt a holland iskolához, és a Telekiben is a szülõi munkaközösségtõl a tanulókig mindenki felkészült a fogadásukra. Reméljük – mondta az alpolgármester –, hogy nem ez volt az utolsó ilyen akció, sajnos van még mit felújítani iskoláinkban, és ezek a holland bútorok nagyon jó minõségûek. T. Mészáros András polgármester szólt a csatornázásról is. A mun-

ka nagy ütemben folyik Érdligeten, a folyó nevû utcákban és Parkvárosban is. Mindenki számára örömteli, hogy olyan technológiát választottak a kivitelezõk, miszerint nem maradnak napokig nyitva a munkagödrök, hanem estére mindig betemetik, így csupán egynapos fennakadást okoznak a közlekedésben. Elhangzott egy tudósítói kérdés: Az elmúlt idõben egy különös plakátot ragasztottak ki sok helyen. Valószínûsíthetõen a Lea Otthont ellenzõk vannak az ügy mögött. Ebben mutyival vádolják az önkormányzatot, hogy áron alul cserélték el

T. Mészáros András polgármester a következõket válaszolta: A sukorói panamában magánemberek tulajdonában lévõ telkeket cseréltek nagyértékû állami telkekre. Nálunk lényegében azonos értékû telkeket cseréltünk nem magánemberrel, hanem a Fehér megyei Egyházkerülettel. Ez mindkét félnek érdeke volt. A 4444 m2-nyi telekrész közvetlenül kapcsolódik a temetõhöz. Évek óta szeretnénk bõvíteni a temetõt, ilyen módon nekünk nem kell területeket vásárolni, hanem itt rögtön tudunk bõvíteni. Cserébe 3148 m2-t adtunk, az értékbecslés szerint azonos értékben. Érdekes módon két év után most tûnt ez fel valakiknek. Annak idején ezt a cserét senki sem kifogásolta, sem a szocialisták, sem a civilek. Akkor lett ez probléma, amikor az ott lakók úgy gondolták, hogy a közelükben márpedig ne építsen a katolikus egyház anyaotthont. A tulajdonosoknak azonban joguk van a tulajdonukat használni, jelen esetben építeni rá. Azért, mert némelyek nem értenek egyet az építkezéssel, megpróbálják befolyásolni az önkormányzatot. Nem az õ dolguk eldönteni, hogy a tulajdonos mit kezd a tulajdonával, erre léteznek szabályok, ez nem népszavazás kérdése. A kör-

az egyház tulajdonában lévõ, Ercsi úti temetõ melletti telkeket a Bádogos utcában lévõ önkormányzatiakra. Nem tagadható az egyházellenesség sem a plakátok külalakját látva.

nyéken egyébként ennél nagyobb alapterületû társasházak is épültek már. Reméljük, hogy elõbb-utóbb megnyugszanak a szomszédok – fejezte be a polgármester.

Összefogtak az érdi iparosok (Folytatás az 1. oldalról)

– Ezt mi mindenképpen szeretnénk elkerülni, ezért nem is kapkodunk. Nem szeretnénk elrugaszkodott árakkal megijeszteni az embereket. Most tárgyalunk a mérnökökkel, tartjuk a kapcsolatot a csatorna társulat titkárával, Simó Károllyal, és kijelenthetem, hogy akár azonnal hadra foghatóak vagyunk, bármely területen azonnal munkába tudunk állni. – A csatornázáson kívül egyéb területeken is próbálkoznak?

– Igen, már beadtunk néhány pályázatot, és rendszeresen figyeljük a továbbiakat is. Úgy fogunk mûködni, hogy a kft. vállalja el a munkát és vállalja a felelõsséget, és mi szerzõdünk tovább a munkát kivitelezõ iparos tagunkkal. – Mi az utóbbi idõk tapasztalata, van-e munka az érdi iparosok számára? – Sajnos kevesebb lett a munka, és az egyéni vállalkozók anyagi háttere nem olyan biztos, hogy minden munkát tudjon finanszírozni. A kft. ebben segít, biztos anyagi és technikai, gépi hátteret biztosít. Kiemelt fi-

gyelmet fordítunk a térségi fejlesztésben történõ szerepvállalásra, és az a célunk, hogy a nyertes fõvállalkozók is megtalálják a helyi iparosok, vállalkozók foglalkoztatásának lehetõségeit, és így munkát kapjanak a helybeliek. – Ha valaki szeretné felvenni a kapcsolatot a kft.-vel, hogyan tudja megtenni? – Most folyik a honlapunk szerkesztése, de e-mail-en a [email protected] címen tudnak írni nekünk, illetve a 06-23/521-250-es telefonszámon tudnak elérni. ORLAI SÁNDOR

T

ermészetesen én is. Most már lapszámról, lapszámra nagyjából hasonló téma körül forognak a gondolataim. Feltehetõen nem vagyok ezzel egyedül, mert szinte napról, napra zúdulnak ránk azok az információk, amelyek egyre rémületesebbé teszik, már nem csak a távolabbi, hanem a közeli jövõnket is. Igen a pénzügyi válság az, amit nem lehet kikerülni. Mert mindenkit érint, nem lehet elbújni elõle, olyan akár az atomsugárzás. Úgy pörögnek az események, hogy nem is lehet felocsúdni és valamiféle józan számadást készíteni. Feltehetõen nem véletlenül. Azok, akik haszonélvezõi a világban zajló óriási zûrzavarnak, dehogy akarnák, hogy nyugvópontra jussanak az események, hisz még akár az is kiderülne, hogy a nagy köd mögött nincs is semmi rémisztõ. Talán érdemes még egy kicsit elidõzni annál, hogy mirõl is van szó? Én nem tudom, hogy sok – magát szakembernek valló –, véletlenül, vagy tudatosan használja-e a gazdasági válság kifejezést. Ugyanis az egyszerûen nem igaz. A gazdálkodó szervezetek egyébként átlag normalitással mûködnek. A mezõgazdaságban megtermett a búza, a krumpli, a finom bornak való, van elég tej, hús, tojás. Az ipar maradékában is folyik a termelés, készülnek a ruhák, háztartási gépek, eszközök, gyártják az autókat. Mindezeket el is adják, ha nem is az ideális mértékben és mennyiségben. Azaz keletkezik annyi nyereség, amelybõl fizetést lehet adni, nyersanyagot vásárolni, és még az adókat is befizetik, hellyel-közzel. Ellenben, ha pontosan fogalmazunk, akkor azt kell mondani, hogy pénzügyi válság van. Egészen pontosan azoknak a cégeknek a válsága, amelyek pénzzel foglalkoznak. Illetve, ha még pontosabban akarunk fogalmazni, bedõlt néhány köztiszteletben álló rafinált piramisjátékot ûzõ banküzem. A normális persze az lenne, hogy az a rendszer, amelyik évtizedekig egyre arcátlanabbul csalt és vezette az orránál fogva a világot, nézzen szembe azzal, amit mûvelt. Az értelmi szerzõket meg be kéne kvártélyozni jó pár esztendõre, valamely rácsos ablakú, teljes állami ellátást biztosító mûintézménybe. A bankárok, brókerek, spekulánsok most úgy csinálnak, mint az oviban bekakált kisgyerek. Ahelyett, hogy csöndben maradnának, letolták a gatyát és mindenkit összemázoltak a produktumukkal, csak azért, hogy mindenkire ráfogható legyen, õ is válságban van. Tessék megnézni a magyar, vagy éppen a francia országkockázatról megjelentetett szédelgõ szélhámoskodását valamelyik hitelminõsítõ pénzügyi csoportnak. Nem kérdéses, van a világban és a gazdaságban épp elég megoldandó gond, de nincs sem túltermelési válság (majd lesz, hamarosan), sem eladási, sem értékesítési, sem energia, vagy nyersanyag probléma. Ami van az nagyjából a következõ. Valaki felmutatott a világnak egy általa rajzolt, szerkesztett virtuális értékpapírt (vagyis a semmit), amire ráfogta, hogy száz egységnyi pénzt ér. Majd azt mondta, hogy ha megveszed, és adsz érte száz igazi pénzt, majd valamikor kétszázat is érhet. Hát a bolondnak is megérte. Nem? Vitték is, akár a cukrot. Most meg azt mondja, hogy bocsika, a semmi már csak ötvenet ér, de olyan nagy a baj, lehet, hogy holnap már csak negyvenet, vagy harmincat fog érni. Ha majd kései utódaink elemezni fogják ezt a kort, dõlni fognak a röhögéstõl, hogy reagáltak a vezetõ hatalmak döntéshozói a bankok sivalkodására. Ahelyett, hogy hagynák bedõlni azokat, akik szélhámoskodtak, mindenáron ki akarják pótolni a hiányzó ötven, vagy hatvan, vagy hetven százalékot. Már csak az a kérdés, nekünk halandó polgároknak tovább kell-e üveges tekintettel bámulni az egyre érthetetlenebb vircsaftot, vagy van valamiféle választási lehetõségünk? Amibe eddig beleugrasztottak bennünket, annak a következményeit nem nagyon tudjuk elkerülni. Nyilván helyt kell állni egyedül, vagy kormányzati segítséggel. A világ - egyelõre úgy tûnik -, nem nagyon akar változni, az eddigi technika mentén agonizál. Nekünk értelmesen gondolkodó embereknek viszont hatalmunkban van a magunk szokásait, életvitelét gyökeresen megváltoztatni. Leginkább úgy, hogy ismét saját kezünkbe vesszük az életünk vitelét. Nem lehet olyan nagyon nehéz, pár ezer esztendõn át a jelenleginél sokkal jobban ment. Gondolkodjuk el, vajon tényleg mindig mindent el kell hinnünk és meg is kell vennünk azoktól, akik csak a mi javunkat akarják? És rendszerint el is veszik! Mindig minden szolgáltatóval el kell köteleznünk magunkat hûségszerzõdések aláírásával egy, két, vagy több évre? Ha bármilyen oknál fogva szabadulni akarunk tõle, csak súlyos tízezrek árán tehetjük meg. A bankok, biztosítók temérdek plusz szolgáltatása nélkül, amelyek külön-külön igazán csekélyek, tényleg élhetetlen az életünk? Hamarosan indul a karácsonyi nagycirkusz. Kütyük sokaságára próbálnak rábeszélni majd bennünket a reklámok. Az sem baj, ha nincs rá pénz, vedd meg hozomra, majd ráérsz elkezdeni a törlesztést jövõre. Miért is? Tényleg csak az, az okos telefon, vagy újabb plazmatévé lehet ajándék? Biztos, hogy a mi sms-ünk nélkül tényleg nem lehet folytatni valamelyik kukkolós mûsort? Vagy tényleg azon múlik valamelyik, egy dalnyira hiteles sztárocska karrierje, hogy rá szavazunk, akár többször is? Ha manapság két magyar elkezd bármirõl beszélgetni, nagyon hamar eljutnak az eladósodottsághoz, a fizethetetlen banki terhekhez, a multi kereskedõházak csibész fogásaihoz, a hitvány termékek és szolgáltatások özönéhez. Hátha többre mennénk, ha egyáltalán nem foglalkoznánk velük. Olyan sok mindent meg lehetne önerõbõl, családon-, vagy baráti-, ismerõsi körön belül oldani. Csak össze kéne kapaszkodni. Ötletekkel, munkával, egymás segítésével. Majd mindnyájunkat érint hamarosan a csatornázás elõrehaladtával, a belsõ bekötések sokasága. Vajon tényleg muszáj mindenféle ellenõrizhetetlen ajánlatnak azonnal bedõlni? Amikor, akár egy-egy család, vagy egy-egy utca kalákában is kiáshatja azt pár méternyi árkot, ráadásul ha csoportosan rendelik meg a mérnöktõl a tervezést, biztosan olcsóbb árat érhetnek el, mintha külön-külön tennék. A panaszkodás, a lamentálás levezeti ugyan a dühöt, vagy a feszültséget, de ha mi nem változtatunk, ugyan mitõl változna körülöttünk a világ? KOPOR TIHAMÉR

4

Ültessünk fát!

A

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

ÉRDI LAP

z érdi Környezetvédõ Egyesület az elsõk között csatlakozott a dévai ferences szerzetes, Csaba testvér által meghirdetett mozgalomhoz, a Szent István tervhez, amelynek keretében elsõként a Virágos Érd, virágzó kertek, utcák programot hirdették meg. A felhívás eljutott Piszák István diósdi nyugdíjashoz, aki az egyesületnek felajánlott 300 gyertyán, 25 amerikai vörös tölgy és 6 gingko biloba fát. Érden, a csatornázás miatt, most közterületen nem javasolt fa ültetése, ezért a Virágos Érd mozgalomban résztvevõknek ajánlotta fel az Egyesület a fák egy részét. A több mint 80 fát szombaton ásták ki Diósdon, illetve ültették el érdi kertekben és a VMG udvarán. Tavaszszal gazdára találnak majd a megmaradt fák, illetve az érdi Martinovich házaspár által felajánlottak is. Piszák István nagyon csodálkozik a kérdésen, hogy miért ajánlotta fel a fákat. Miért, nem ez a természetes? – kérdez vissza. – Nyugdíjas vagyok, ráérek, szeretek is ezzel foglalatoskodni, hátha így szebb lesz a világ!

A Virágos Érd, virágzó kertek, utcák programhoz az Egyesület még vár felajánlásokat, illetve jelentkezõket, akik vállalják a lakókörnyezetük – utca, tér – rendben tartását. A cél az, hogy Érd minden utcája, tere és kertje legyen tiszta, rendezett, és ahol lehet, ott fákkal, bokrokkal, virágokkal díszített. Az akció tehát folytatódik, április 22-én, a Föld napján a legaktívabbakat jutalmazzák. További tájékoztatás: www.avarosvedo.hu; [email protected]. „Mindenki tudja, hogy kis odafigyeléssel, apró lépésekkel, egyéni döntésekkel hatással lehetünk közvetlen környezetünk, lakóhelyünk, településünk, országunk, végsõ soron pedig közös kultúránk minõségének alakulására. A jó szándék és változtatási törekvés a legtöbb emberben, családban, közösségben jelen van. Kevesebben, de szépszerével vannak olyanok is, akiknél ez a szándék tettekkel is társul. A szándékból és a tettekbõl így lesz aztán olyan önkéntes vállalás, misszió, munka, ami az egész közösség javára és gyarapodására válik.” (http://amiugyunk.blog.hu)

Társulati hírek Újabb részvízgyûjtõ területeken kezdték el a munkát A november 14-vel kezdõdõ 46. héten elkezdték a munkákat az 5-ös és 6-os részvízgyûjtõk területén is. Szintén elindulhatott a héten az 1-es részvízgyûjtõ területén az egyik közmûvel való egyeztetés elhúzódása miatt régóta esedékes csatornaépítés, amely a Pacsirta és Pintyõke utcákat (valamint ezek okán a Batthyány Iskola környékét) érinti. Az "E betûs" lánynevû utcák esetén változás várható. A várható építés alatti területekrõl, az egyes területeken a munkát vezetõ személyek elérhetõségérõl a www.erdicsatornazas.hu oldalon olvashat aktuális információkat. Egyszerûen a csatorna építési munka folyamatáról Azt tapasztaltuk, hogy több érintett ingatlantulajdonos aggódott, hogy miként dolgoznak a csatornaépítõk. Ezért röviden összefoglalva szeretnénk leírni azt a folyamatot, amely tipikusan lezajlik egy-egy utcában: – az építõk kiértesítik a lakókat a várható kezdési idõpontról – elkészítik a „kerti beállásokat”, azaz a bekötõvezetéket, valamint elhelyezik a tisztítónyílást – elkészítik – az utca felbontásával – az utcai gerincet – a gerincre csatlakoztatják a korábban elkészített bekötõvezetékeket – az utcát ideiglenesen helyreállítják – ezt követõen vonulnak le az adott utcából A tulajdonosoknak arra érdemes figyelniük, hogy a bekötõvezeték megfelelõ helyen érkezzen be az ingatlanra, ezt egyeztessék az utcában a munkákat irányító vezetõvel. Szeretnénk mindenkit megnyugtatni, hogy senki nem marad ki, akkor sem, ha az építõk elõbbre veszik egy-egy utcában az "egyszerûbb" eseteket és késõbb visszatérnek a – valamilyen oknál fogva – bonyolultabb esetekhez. Egy-egy utcában rendszerint egy-két hétig dolgoznak, tehát amíg végérvényesen le nem vonultak, addig nem érdemes azt gondolni, hogy ne készülne el bármely ingatlanra a tervezett bekötõvezeték! Elõbb az utcai gerincet építik, csak utána jöhet a házi szennyvízhálózat kialakítása Ismételten szeretnénk felhívni az ingatlantulajdonosok figyelmét, hogy ne készíttessék el idõ elõtt a telken belüli házi szennyvízhálózatot! Amint azt több alkalommal is elmondtuk, azt kérjük, hogy várják meg azt, hogy elkészüljön az utcai

Az ÉRDI MÛVÉSZTELEP KIÁLLÍTÁSA az érdi Városi Galériában (Alsó utca 2.) 2011. december 9-én, pénteken 18 órakor Megnyitja: P. S ZABÓ E RNÕ mûvészettörténész, újságíró Kiállító mûvészek: A KNAY J ÁNOS , C SETNEKI J ÓZSEF , E ÕRY E MIL , FE L UGOSSY L ÁSZLÓ , F RITZ R AUTNER , G YÕRFFY S ÁNDOR , H UDÁK M ARIANN (M AJA ), K ARSCH M ANFRED , K ÉRI M IHÁLY , P UHA F ERENC , S Z . V ARGA Á GNES K ABÓ , W ROBEL P ÉTER A tárlat látogatható 2012. január 17-ig.

gerinc, a gerincrõl a bekötõvezeték az ingatlanra és ezek után az utcai gerincet is építõk helyezzék el a tisztítónyílást a telken belül maximum egy méterre. Csak ezután kell a házi szennyvízhálózatot elkészíteni! Sajnos az utóbbi hetekben több esetben elõfordult, hogy az ingatlan tulajdonosok megfordították a sorrendet és a gerinc kiépítése elõtt elkészítették a belsõ hálózatot. Így amikor az utcai hálózatot építõk be akarták vinni a telekre a bekötõvezetéket, kiderült, hogy a korábban elkészített házi szennyvízhálózatról nem tud a szennyvíz belefolyni a tervezett mélységeket figyelembe véve, azaz nem lett összehangolva. Ebben az esetben az utcai kivitelezõk az engedélyezett tervek alapján kell építsenek, így nem tudják mélyebbre tenni a bekötõvezetéket! Így fölösleges viták alakultak ki és ilyen esetben sajnos az ingatlan tulajdonosa újra kell készíttesse a belsõ hálózatot, újabb költségekért. Tehát a fenti kellemetlenségeket elkerülendõ, kérjük, várják meg az utcai építést és csak utána fogjanak neki a házi hálózat kialakításának! Kérjük, csak a „Rákötési engedély” birtokában kössenek rá a hálózatra! A fentiekhez kapcsolódóan arra is szeretnénk felhívni a figyelmet, hogy amennyiben elkészült az utcai gerinc és a megfelelõ szintek ismeretében az ingatlan tulajdonosa szeretné elkészíttetni a belsõ hálózatot, ezt az alábbiak betartásával tegye meg: – A belsõ hálózatot meg kell terveztetni a beruházó által elfogadott (akkreditált) mérnökkel. – Az így megtervezett belsõ hálózatot bárki kivitelezheti (akár az ingatlan tulajdonosa is!). Fel szeretnénk hívni a figyelmet azonban arra, hogy nem érdemes feketén alkalmazni erre vállalkozó "ajánlkozókat", hisz az adóügyi vonzaton túlmenõen ilyen esetekben, ha nem megfelelõ minõségben készült el a munka, nem is lehet behajtani a garanciát. Azt ajánljuk, hogy keresse-

nek olyan érdi vállalkozást, aki számlát ad és vállalja az elkészült munkáért a garanciát! Az Érdi Újságban korábban megjelent néhány ilyen cég ismertetése, javasoljuk, hogy legalább három cégtõl kérjenek ajánlatot! – Az elkészült hálózatot át is kell vennie a beruházó által elfogadott mérnöknek. Ez tehát azt is jelenti, hogy aki idõ elõtt, terv nélkül és számlát nem adó vállalkozásokkal készíttette el, az számolhat plusz költségekkel, hisz az elkészült belsõ hálózatot kamerásan át kell vizsgálni, aminek több tízezer Ft is lehet a költsége. Tehát ezért sem érdemes mérnök és tervek nélkül, idõ elõtt elkészíttetni a házi hálózatot. – Ha teljesen szabályosan elkészült a hálózat, akkor is biztosítani kell, hogy a házi hálózat ne legyen összekötve a bekötõvezetékkel, azaz szennyvíz ne kerülhessen az utcai gerincbe. Ennek az oka az, hogy a gerincen még próbákat kell végezni és amennyiben a próbák során azt tapasztalják, hogy máris szennyvíz került a vezetékbe, a próbát le kell állítani, meg kell keresni azt a pontot, ahol a szennyvizet bebocsátották és meg kell bírságolni az adott (szabálytalan) ingatlan tulajdonost. Ez a bírsággal járó kellemetlenségen kívül sajnos azt is eredményezi, hogy az egész környéken elhúzódik az átadás-átvétel, amíg ki nem derül, hogy ki engedte bele a szennyvizet az át nem adott hálózatba. Ezért is célszerû megvárni a beruházó Társulás által küldendõ "Rákötési engedélyt", amelyet a mûszaki átadás-átvétel után minden olyan ingatlantulajdonos meg fog kapni, aki ráköthet a csatornára! Mondja el véleményét, hallgassa meg mások kérdéseit is! Együttmûködésben a helyi médiával igyekszünk minden kérdésükre válaszolni. Internetes portálunkon (www.erdicsatornazas.hu), Facebook oldalunkon bármikor tájékozódhat és kérdezhet. Amennyiben kérdéseit eljuttatja az Érdi TV-hez, akkor a már népszerû "Fogadóóra" c. mûsorhoz hasonlóan egy másik, kifejezetten a csatornázásról szóló mûsorban kaphat választ. Ezen kívül minden csütörtökön 9-10 óra között a Rádió Érd (FM 87,8) helyi rádióban élõben is felteheti telefonon a kérdéseit, amelyekre ott helyben választ is kaphat. A leggyakoribb kérdésekre adott válaszokat a nyomtatott sajtóban, írásban is közölni fogjuk. SIMÓ KÁROLY Érdi Csatornamû Társulat elnökhelyettes

Akkreditált tervezõk 2011. október 27. Név: Biczi Károly Czibók András Csapliczky László Csóli László Csordás Kornél Fogarasy Andrea Kovács Péter Barna Kovács Zoltán Károly Krebsz Gábor Lukács Dávid Mosbontner Gábor Pál Tibor Papp Zoltán Szatmári Gábor Takács Miklós Úrbányi Miklósné Vetõ Béla Vladár Zoltán Waszner Péter

Tel.: 06-30/989-5807 06-70/557-6463 06-30/951-9623 06-20/622-6881 06-30/311-9919 06-30/371-9908 06-20/956-6389 06-20/941-7227 06-30/941-1325 06-20/991-0882 06-30/294-9931 06-30/631-0919 06-30/938-4111 06-20/941-2874 06-30/330-6088 06-30/226-6502 06-20/918-4121 06-20/327-9312 06-30/225-3877

E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

Filmvetítések a Mûvelõdési Központban

Az alpolgármester naplójából…

Hogy sikeres és értékes emberré váljanak Gondolatok a közoktatásról

A

z elmúlt kormányzatok oktatásügyben tett intézkedései kapcsán tapasztalom, hogy oktatási-nevelési rendszerünk mind a fenntartás, mind a hatékonyság tekintetében rendkívül problematikus helyzetbe került. Az oktatás liberalizálódása következtében közös kasszából sok olyan oktatási intézményt finanszíroztunk, amely messze nem teljesítette a köznevelés és közoktatás célját. Mit értek a köznevelés és közoktatás alapvetõ célján? Azt, hogy a felnövekvõ nemzedék felnõttként hasznos, értékes tagja legyen társadalmunknak. Szeresse hazáját, családját. Polgári és családi kötelességeit, feladatait teljesítse, vállalja a felelõsséget, tudását jól tudja alkalmazni, hasznos munkájával járuljon hozzá a magyar közösség gazdasági és tudati fejlõdéséhez, a nemzet felemelkedéséhez. Köznyelven szólva, a köznevelés-közoktatás célja az, hogy a közszolgálatot igénybe vevõ polgár boldoguljon saját környezetében és hazájában. A liberalizálódott közoktatás úgyszólván elutasította a nevelés kötelezettségét, mindemellett alapvetõen nem a közösség oktatását szolgálta, hanem valamiféle rosszul értelmezett elitképzést. Idézek: A liberális elme csak azt nem tudja megemészteni, hogy egyes dolgok értékesebbek más dolgoknál. Az elitképzés sem sikeredett jól. Nem mondható jó, vagy akár megfelelõ elitképzésnek az a bármilyen nagy tudást biztosító költséges közoktatás ahol az ifjúság olyan nevelést kap aminek eredménye a munka, az adózás, a családi és társadalmi kötelességek elkerülése, vagy a haza, a család elutasítása, cserbenhagyása. A köznevelésnek-közoktatásnak a társadalom minden rétegére ki kell terjedni, és a szükségleteket messzemenõen figyelembe kell vennie! A gyakorlat megmutatta, hogy az iskolapadba kényszerítés önmagában nem vezet célra. Ha egy fiatal ember nem tud, vagy nem akar tanulni, de a szakmájában hasznos és jó munkát végez, akkor boldog és elégedett tagja lehet a társadalomnak, és akkor ebben kell segíteni! Biztosítani kell a szakma elsajátításához a szükséges és elégséges színvonalas képzést, de ne kényszerítsük számára elviselhetetlen tantárgyak elsajátítása érdekében további évekig iskolapadba! Ha a fiatal ember kiemelkedõ képességû, és örömmel vállalja a tanulást, akkor számára ezt kell megfelelõ színvonalon biztosítani! Mindemellett minden gyermek és fiatal számára biztosítani kell a testi-lelki egészségét fejlesztõ és fenntartó képzést. Így a testnevelést, a közösségi nevelést, a felnõtt élet-

hez elengedhetetlenül szükséges gyakorlati és elméleti oktatást, a gazdasági, a társadalmi és nevelési ismeretek elsajátítását, hogy sikeres, és értékes emberré tudjanak válni! Életünket családi, tágabb értelemben társadalmi környezetben éljük le, és nem mindegy, milyen lesz ez a környezet. Tudnunk kell elfogadni ezt a környezetet. Miközben környezetünk változik, mi is változunk, és a változásokhoz mi is hozzájárulunk. Ha boldogan, kiegyensúlyozottan szeretnénk élni, akkor meg kell ismernünk környezetünk mûködését, adottságait, és meg kell szereznünk az együttérzés és beleérzés képességét. Ehhez elengedhetetlen a közösségi nevelés, hogy ne csak sikeres, de értékes emberré is váljunk. Sokan mondják, miért nem történhetett meg gyorsabban az oktatási törvény módosítása. A válasz egyszerû. Azért, mert a társadalmunk jövõjét alapvetõen meghatározó törvény módosítását csak átgondoltan, a társadalmi szervezetek és nevelési szakemberek véleményének meghallgatása és megfontolása után lehet megtenni. Az új „Nemzeti köznevelésrõl szóló törvény” tervezete már címében is arra utal, hogy a közoktatás elsõrendû feladata a nevelés. Nem mondok, nem mondunk újat azzal, hogy a közoktatás-köznevelés nem lehet öncélú, nem szolgáltatás, hanem közszolgálat. Csak a jó neveléssel párosított fegyelmezett tantervi oktatással lehet produkálni a közösség számára megfelelõ eredményt. Csak az erkölcsös tettek nyújtanak harmóniát és méltóságot az életben. Egészséges, és a jó nevelés által egészséges lelkületû felnövekvõ nemzedékre van szükség, olyan fiatalokra, akik jól szolgálják maguk, családjuk, és az egész magyar társadalom jövõjét. Ezért született – és reményeim szerint elfogadásra kerül - a gróf Klebelsberg Kunó miniszter oktatáspolitikáján alapuló törvénytervezet. TÓTH TAMÁS

Kossuth-díjasok Érden Az Írószövetséggel kötött megállapodás keretében elkezdõdik a Kossuth-díjasok Érden címû rendhagyó irodalomóra sorozat városunk iskoláiban. Elsõként OLÁH JÁNOS író látogat el a Gárdonyi Géza Általános Iskola és Gimnáziumba, november 17-én 10 órakor. A következõ héten, november 22-én 11.50 órakor KALÁSZ MÁRTON tart rendhagyó irodalomórát a Bolyai János Általános Iskolában.

5

ÉRDI LAP

N

ovembertõl ismét „peregnek” a filmek a Mûvelõdési Központ épületében. Most még kísérleti jelleggel, filmklubszerûen vetítünk, a késõbbiekben viszont – mindegyik korosztály igényeit figyelembe véve – egyre jobban bõvíteni szeretnénk a kínálatot. Az évek során vetítési technikánk változott, berendezéseink korszerûbbek lettek, így biztosítva a zavartalan mozizás élményét. Igaz, a projekttoros megoldás csak meghatározott adathordozóról teszi lehetõvé a vetítéseket és az ezeken történõ filmbeszerzés, kölcsönzés még szûkös. A filmvetítések hiánypótló módon kerültek ismét a tevékenységkörünkbe, hiszen helyben illetve a környéken egyáltalán nincs, vagy korlátozott a moziba járási lehetõség. A mûvelõdési központ ezen kíván változtatni. Terveinkben szerepelnek eseti filmek vetítése, ilyen lesz például, a most még csak a nagy mozikban vetített, Erõss Zsolt hegymászóról szóló film, „A Hópárduc talpra áll” (vetítés: december 2-án, pénteken 17 órai kezdettel). Januárban az „Egyre régibb leszek” címû sorozatot folytatva, Bereményi Géza, Kossuth-díjas író, Európa-díjas

filmrendezõ filmjeibõl vetítünk újabb két filmet az Eldorádó és „A turné” címû filmeket (2012. január 27-én, pénteken 15 és 18 órai kezdettel). A jövõ évre rajzfilmek, természetfilmek, irodalmi klasszikusok filmadaptációi, eseményekhez, ünnepekhez, aktualitásokhoz kapcsolódó filmek vetítését tervezzük. Várunk szeretettel mindenkit, mert célunk, hogy ezzel is segítsük a kulturált és sokszínû szórakoztatást a városban. Várjuk javaslataikat, filmes ötleteiket is, az [email protected] e- mail címre. A filmvetítések programjáról, a jegy-

árakról, honlapunkról: a www.szepesmk.hu oldalon tájékozódhatnak. Erõss Zsolt, a legeredményesebb magyar hegymászó lavinabalesetet szenvedett a Magas-Tátrában, melynek következtében jobb lábát amputálni kellett. Felépülésérõl és legújabb csúcshódításáról szól „A Hópárduc talpra áll” címû dokumentumfilm. A film célja, hogy bemutassa azt az emberfeletti küzdelmet, amivel Zsolt vissza szeretne térni a hegyek világába, és újra teljes életet élni. LUKÁCS ORSOLYA szervezõ

Cseppben a tenger – Büki Attila versmozaikjai –

A

z Érden élõ Büki Attila Versmozaik címû kötete nemrég jelent meg Syllabux Könyvkiadó gondozásában. A kötet fülszövegének ajánlása mintegy iránytût ad az olvasó kezébe: Büki Attila „versmozaikjai leegyszerûsített gesztusok, rejtelmes szövegek, melyekben a képzelet és a valóság, a múlt történései és a személyes élet mozzanatai úgy jelennek meg, hogy a végtelen idõvel és a jelen pillanataival egységet alkotnak, egésszé teljesednek, felmutatva a tudat élményeit, emlékeit, világunk töredezettségét…” Cs. Varga István, a szerzõ Félvilág (2004) címû, válogatott és új verseket tartalmazó kötetérõl írva, kiemelte a verseire jellemzõ „képi és gondolati összefogottság”–ot, festõiségét. Miképpen lehet mindezt versmozaikokban, néhány soros költeményekben létrehozni? A sok–sok mozaik – jelen esetben kilencvenhét alkotás – hogyan áll össze egységes alkotássá, miként jeleníti meg a költõ egyéniségét, sajátos vonásait, amelyeket a fenti sorok megelõlegeznek? A kérések önmagukban is arra buzdítanak, hogy kezünkbe vegyük, olvassuk, elmélyüljünk benne. A kötet elsõ verse régi korok költészetére jellemzõ invokáció erejével hat: „Uram adj világosságot / repedéseid között / A történések résein / hagyd látnom / ahogy ágon lovagol a madár / földedet járják halászaid / kertészeid tüzénél / összegyûlnek leveleid / Ne hagyd hajamba ragadni / földed jeges karmait / szótlan vizeid partjain” (Uram adj világosságot) Látni, érzékelni kívánja az õt körül vevõ világ történéseit, védelmet kér a külsõ világ borzalmai elõl. Nem megbújni akar, nem rejtõzködni re-

pedések és rések mögé, hisz egy másik mozaikban arról szól, hogy „Mindig az igazságot kerested / nyitogattad Bibliádat / támasztottad homlokod / szelek falának” (Mindig az igazságot kerested). Mi volt, mi lett mindezért a fizetség? „Csengõ pénzed sosem volt / zsebed se a nadrágon”, ám ez sem állíthatta, nem gátolhatta meg, hogy konstruktivista álmokat szõjön, haladjon a vasúti töltés szimbolizálta utakon. Az utazás nem gondtalan, a segélykérés önmaga megõrzését, gondolatainak tisztaságát hivatott megõrizni: „Küldd a szelet / ha botlanék / s átlyukadna lábam / ne kövess / csak arra emlékezz / hova nem volt érkezésem / Mandulás szavaimat / ne engedd elcsorogni / holmi lucskos vizekkel / Zászlót se tégy / szabadságom vad szelébe / Ha kezdenél valamihez / e földet õrizd / s legyen a tied” (Küldd a szelet) A kötet utolsó verse zárja a kört, mintegy összegzi a benne megfogalmazott, szavakba vésett költõi gondolatokat „Igéket

mondtál / olajfát emlegettél / és valaki nyakán / kötelet – – – / A színekre nem ügyeltél / Repedésekbe vitted / kincseidet / s görbe vonalakat húztál / pedig a vonalzó / ott hevert melletted” (Igéket mondtál) Elfogadta, magáénak vallotta az Igéket, melyben az örömnek éppúgy helye volt, mint a halált hozó gonoszságnak. A Tanítás szerint cselekedett, akkor is, ha az gondot és bajt hozott rá. Pedig milyen egyszerû lett volna a vonalzóval jelzett, a hatalom által sugallt egyenes úton haladni. A kétpólusú világban a jó és a rossz küzdelmének tanúi vagyunk. Egyfelõl ott vannak a város csúszómászói, kik „céklavörös köveken / sziszegik a feketét feketébbre”, másfelõl az õslakosok, kik kitérnek a kígyók, a gonosz elõl, Krisztus engesztelõ reményének jelére várnak. (A város csúszómászói) A versekben gyakran találkozunk az egyes szám második személyben megfogalmazott igékkel: „hagyd látnom”, „ne mondd”, „láttad a hangyákat”, „kijöttél a felhõ alól”, „Kalapodat leraktad”… E költõi eljárás azt az érzést kelti az olvasóban, mintha vele folytatna párbeszédet s ezzel közvetlenebbé, személyesebbé avatja a gondolatot, azt sugallja – sikerrel –, hogy a magunkénak érezzük azokat. A rövid sorok sodrást adnak a verseknek, az írásjelek mellõzése maga is stíluseszközzé válik. Sajátos költõi megoldás az is, hogy verseinek nincs címe. Ezzel is azok mozaik jellegét kívánja kihangsúlyozni. A sok–sok mozaik – cseppben a tenger – pedig egységes képpé áll össze. Az általuk sugalmazott képen Büki Attila költõi világa tárul elénk. MÁRIÁS JÓZSEF

www.erdilap.hu • www.t-meszaros.hu www.erdifidesz.hu • www.erd.hu www.erdicsatornazas.hu www.erdcenter.hu

6

ÉRDI LAP

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

Kedves Érdi Polgárok!

Épített örökségünk 8.

Várjuk Önöket az Össze-

Az „aranyember” lebontott érdi kastélya

fogás Egyesület székházában (Alsó u. 8.) minden

(Kastélysors a legújabb kutatások tükrében madártávlatból)

csütörtökön 18 órától. Találkozhatnak

önkor-

mányzati képviselõkkel, a város vezetõivel, a polgári oldal aktivistáival, tájékozódhatnak a város életérõl. A Fidesz Érdi Szervezete

50 éves a Vörösmarty Mihály Gimnázium Sok szeretettel meghívjuk Önt a Vörösmarty Mihály Gimnázium 50 éves jubileuma alkalmából tartandó

ünnepi gálamûsorra, amelyet 2011. november 26-án 16 órai kezdettel tartunk az érdi Vörösmarty Gimnázium dísztermében. A jubileumi év eseménysorozatának fõvédnöke: T. Mészáros András Érd Megyei Jogú Város polgármestere A jubileum további programjai: Iskolatörténeti kiállítás Jubileumi évkönyv és képzõmûvészeti naptár Képzõmûvészeti kiállítás egykori diákjaink alkotásaiból Sikeres életpályák Elõadássorozat fiatal pedagógusaink tudományos munkáiból Jubileumi vetélkedõ Ünnepi hangverseny adventkor

CSIKUNG

Ez az õsi, kínai egészségmegõrzõ, önfejlesztõ, stresszoldó mozgás-és légzéstechnika. fiataloknak, közép- és idõskorúaknak egyaránt gyakorolható, egészségi állapottól, vallási nézettõl függetlenül. Helyszín: Érd Alsó u. 2. Városi Galéria Idõpont: Hétfõ estékent, 19-21 óráig Érdeklõdés: Krisztián – 06-20/9110641 További információ: www.csikungkozpont.hu

A

z egykor jobb napokat látott, fél évezred történelmi viszontagságait átvészelõ, különleges szépségû, értékes mûemlékünket 1971-ben pusztították el. Nem a török, tatár, német vagy orosz, hanem mi magyarok. Tulajdonképpen a gazdátlanság, az egyházi vagyon államosítása és a barbárság végzett vele. Mûemlék volt. Ma már csak a hegyoldal terasza alatt húzódó kb. 400 méteres zegzugos pincerendszere létezik. Ismerjük az épület 19. századi és késõbbi idõkbõl származó alaprajzait, országos nevû birtokosait, vendégeit és a hozzá fûzõdõ mondakincset. Az elmúlt években kikutatott új levéltári források alapján ma már sok tekintetben pontosabban ismerjük történetét. Elsõ írásos emlékünk az ákosházi Sárkány család idejébõl a 16. század elejérõl származik. Ekkoriban kõkúriaként és udvarházként említik. 1526 július 20 után az országbírói tisztig jutó Sárkány Ambrus kastélyában szállt meg a tragikus mohácsi csatamezõ felé tartva II. Lajos király, aki 3 ezer fõs kis csapatával letáborozott itt. Hiába várt azonban egy hétig, hogy csatlakozzanak hozzá mások is. Itt pusztult el kedvenc fekete lova, amit kísérete baljós jelként vett. Innen küldte titkára, Brodarics István utolsó segélykérõ levelét VII. Kelemen pápának. A király itt kelt át a réven a Csepel-szigetre, hogy utolsó búcsúcsókot adjon feleségének, Habsburg Máriának. Lajos király emlékét a híres hadiúton 1926-ban a Hadi Múzeum közremûködésével több helyen is megörökítették. Így Érden is egy oroszlános emlékoszlopnál róhatjuk le kegyeletünket tragikus sorsú királyunk és a 26 ezer vértanú elõtt, akik a háromszoros pogány túlerõvel vívott harcban áldozták életüket a hazáért. Sárkány is a mohácsi közös sírba került. Brodarics megmenekült és megörökítette egy könyvben a csata történetét. Az emlékoszlopba építették be a Sárkány címert, amelyen egy koronás nõi alak egy kígyót almával etet. Egy emléktábla magyar és lengyel nyelven a Gnoienski Lénárd lengyel fõnemes által vezetett lengyel zsoldossereg itteni átvonulására és II. Lajos seregéhez való csatlakozására emlékeztet. A hadjáratok útjába esõ, Buda közelében lévõ kastélyra a török hódoltság korában a pusztulás várt. A török idõkben várszerûen megerõsíthették, de jelentõs erõdítmény nem lehetett, hiszen vele szemben, a falu szélén épült egy palánkvár. Sárkány Erzsébet házassága révén került Érd az Illésházy grófok kezébe, akik azonban 1675-tõl - nem akarván a törökkel itt állandóan hadakozni inkább biztonságos felvidéki birtokaikra húzódtak és zálogba adták a kastélyt az ercsi Szapáry családnak. Birtoklásról azonban magyar részrõl inkább csak papíron beszélhetünk. Érd Buda 1541. évi török elfoglalása után az Oszmán Birodalom budai szandzsákjába került és a szultán török birtokosok kezébe adta. Leghíresebb birtoklója a 16. század közepén élt Hamza bég volt, aki itt egy palánkvárat építtetett. Van forrás arról, hogy a végvári vitézek a 16. század második felében Hamza bég kastélyára több ízben "ráütöttek". A kastély romos állapotáról vannak írott források a 17. század elsõ felébõl. (pl. Athanasio Georgiceo dalmát utazó 1626. évi útleírása) Ugyanis a 15 éves háború (1594-1606) hadakozásai elpusztították. Az itteni magyar lakosság is eltûnt ekkoriban, akiknek helyére délszlávok települtek. A kastélyt 1722-ben váltotta vissza a Szapáry családtól Illésházy Miklós. Az utódok sorában József, János, István következtek. Ekkor építették újjá a régi Sárkány kúriát és bõvítették ki barokk négyszárnyas, belsõ udvaros kastéllyá. A hegy felõli szárnya manzárdtetõs, míg a többi szárny földszintes volt. Az épületben 25 szoba és egy kápolna volt. Az udvarban kút, a nyugati szárnyban mindkét szinten WC-k voltak. Pincerendszerét is megtoldották, az addigi ún. török pincét kiegészítették északnyugati irányba. Két bejárata ma is ebbe a szárnyba nyílik, ahonnan egy szûk folyosón átjárás van a régi pincerészbe. A ma is meglévõ tiszttartói ház szintén ekkor épült. A Wajthay Ferenc mérnök által 1846-ban készített alaprajz tanúskodik minderrõl. A pincéhez kapcsolódik a Szapáry Péter nemes bosszúját feldolgozó történet, amely a keresztényi megbocsátást példázza. A monda szerint a török bég a kastély pincéjének egyik zugában tartotta fogva Szapáryt. Kegyetlenül sanyargatta, még eke elé fogva szántatott is vele a Hegyen. Szapáryt ki-

váltották fogságából és fordult a kocka, mivel egyszer õ ejtette foglyul Hamzát. Õ azonban nem állt bosszút, hanem szabadon engedte egykori kínzóját. A török azonban már kiitta méreggyûrûje tartalmát. Megrendülve azonban Szapáry nagylelkûségén, utolsó perceiben még megkeresztelkedett. A történet valóságtartalmát teljesen elvetni nem lehet. A 18. századot is megérõ Szapáry azonban csak a várépítõ Hamza bég egyik kései leszármazottjával találkozhatott. Erre azonban nincs hiteles bizonyíték. Szapáry valóban volt török fogságban, ahonnan kiváltották. Ennek helyszíne azonban nem Érd, hanem Buda vára volt. A kastély késõbbi tulajdonosai is országosan ismert személyek voltak. 1828-tól Batthyány Fülöp herceg vette meg, aki nõi ágon rokona volt az Illésházyaknak. (nagyanyja Illésházy Terézia volt) 1848-tól a kastély a görög (valójában elgörögösödött makedovlach) származású, Magyarországon birtokokat és nemességet szerzett Sina bárók (György, Simon) kezében volt. Sina György a Lánchíd legnagyobb összegû finanszírozójaként, míg fia, Simon a Magyar Tudományos Akadémia épületének legnagyobb támogatójaként vált híressé. Sina Simon építtette át 1869-ben az érdi kastélyt neoreneszánsz stílusúvá. Szép ión fejezetes oszlopokkal díszített bejárattal egészítette ki a terasz északkeleti oldala felé, ahonnan csodálatos kilátás nyílt a minaretre, a Budai hegyekre és a Dunára. A család egyik õsérõl mintázta egyesek szerint Jókai Mór az aranyember figuráját, mivel a Sina dédapa is örökölte török üzlettársa vagyonát, miként a regénybeli Tímár Mihály. Ezért hívták a kastélyt az aranyember kastélyának is. A kastélyt 1876-tól a sváb származású Wimpffen család (Viktor, Simon), a 20. század elején jánoshalmi Nemes Marcell mûgyûjtõ, majd Károlyi Imre gróf birtokolta. 1921-tõl a jezsuita rend újoncháza, 1928-tól a vizitációs apácák szerzetesrendje lelt benne otthonra. Végül 1940-tõl a világháború végéig a KALOT (Katolikus Agrárifjúsági Legényegyletek Országos Titkársága) központi népfõiskolája mûködött itt. Teleki Pál és Bárdossy László miniszterelnökök is megfordultak a záróvizsgákon és mindketten elismerõen nyilatkoztak az itt folyó munkáról. Az itteni intézmény elsõsorban magyar szellemiségû mûvészeti nevelésérõl vált híressé, de gazdasági és politikai képzést is végzett a parasztfiatalok felemelése érdekében. Országos hírû volt Szépmûves Mûhelye, ahol Illésy Péter festõmûvész vezetésével magyaros stílusú egyházmûvészettel foglalkoztak a fiatalok. A népfõiskola nevezetes tanárai között említhetõ Molnár István koreográfus táncmûvész, Muhoray Elemér a faluszínpad mozgalom atyja, Jankovich Ferenc író. A kastély helyén ma egy könyv alakú emlékmû, Domonkos Béla alkotása emlékeztet a népfõiskolára és igazgatóira, Ugrin Józsefre, Farkas Györgyre. A világháború frontjának itteni átvonulása csak viszonylag kis mértékben károsította a kastélyt, mivel mindössze oldalsó udvari bejárata, fõ porticusa timpanonja és tetõszerkezete sérült, de falai épségben maradtak, tehát lebontását semmi sem indokolta. Hadikórházként használták, majd szükséglakók költöztek falai közé.

A Pest Megyei Levéltárban talált adatok szerint 1952-ben az Állami Gazdaság kezdte a kastély tégláit, gerendáit hordani a nagytétényi határban lévõ marhaistállóihoz. Egy tanács VB ülésen Deffent Károly VB elnök helyettes ismertette, hogy a községi mérnök felszólította az Állami Gazdaságot, hogy a kastély bontásával hagyjon fel. A gyakran hibáztatott ófalusi emberek nem tudták volna teljesen szétszedni a hatalmas épületet. Tagadhatatlan, hogy kisebb-nagyobb bútordarabok, ablakok, ajtók, kilincsek, kopogtatók stb. helyi lakosok házában tûntek fel… 1957-ben a felsõ szervek a kastélyt életveszélyessé nyilvánították. 1961-ben az Országos Mûemléki Felügyelõség törölte a mûemlék jellegû épületek közül. 1962-ben a járási tanács elrendelte a kastély lebontását. 1971-ben a helyi tanács (Máthé Dezsõ tanácselnök nyilván Gyüre László helyi párttitkár tudtával) is kiadta a bontási utasítást és azt a Költségvetési Üzem szakemberei végrehajtották. (A dokumentum múzeumunk birtokában van.) A fõ felelõsség azonban nem a helyi vezetõket terheli. Ezt aláhúzza az a tény is, hogy a járási bontási határozatot követõen csak 9 évvel adták ki a helyi bontási utasítást. Közben megpróbáltak valamilyen funkciót találni az épületnek, de rendbe hozása ekkor már többe került volna, mint egy új épület építése. (Öregotthon, szakiskola, üdülõ ötlete is felmerült.) Állagvédelmére korábban kellett volna nagyobb figyelmet fordítani. A pártállam természetére vet fényt az is, hogy azzal a Késõ Géza mûszaki osztályvezetõvel íratták alá a bontási határozatot, aki az említett levéltári forrás bizonysága szerint elsõként szót emelt a széthordást megkezdõ Állami Gazdaság ellen. A kastély pusztulásának története kísértetiesen hasonlít a Fundoklia-völgy elleni 1986. évi merényletre, amikor a fõváros szemetét ide elhelyezni szándékozó megyei szervek döntését próbálták egyesek szolgálni az érdiek kárára. A természetvédelmi értékû völgyet azonban szerencsére sikerült megmenteni, mivel a párton belül is akadtak bátor védelmezõi. Kastélyunk elpusztításával viszont Érd legnagyobb épített történelmi értéke veszett el. Máig szóló tanulság ez minden kultúraszeretõ lokálpatrióta számára. KOVÁCS SÁNDOR

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

20 éves a Quimby N

apjaink valószínûleg legszínvonalasabb magyar együttese, a Quimby november 12-én tartotta 20 éves születésnapi koncertjét a Papp László Budapest Sportarénában, ahol sok régi dalt is eljátszottak, de – mint azt Kiss Tibor frontember korábban elmondta – nem a múltidézés volt a jellemzõ. Telt ház volt a sportarénában, nem csak az ülõhelyek, de a küzdõtér is zsúfolásig megtelt, és a hangosítás kezdeti nehézségei után feledhetetlen hangulatban, jó háromórás koncertet adtak a hálás közönségnek. Sok vendégfellépõ is közremûködött a nagy légtér betöltése érdekében, közöttük is emlékezetes marad a Csík zenekarból fellépõ pöttöm lányka, aki az egyik legnépszerûbb dalukat, az „Most múlik pontosan”-t énekelte. Természetesen sorra kerültek a legnagyobb slágerek is. Említsük meg a legnagyobb sikert aratottakat: Ajjajjaj, Autó egy szerpentinen, Ventilátor blues, Sehol se talállak, Fekete lamour, Unom, Magam adom és még sok más. „Az összes nagylemezünkrõl játszunk majd valamit, egy 30-35 számos repertoárból dolgozunk, a legkevesebb talán az 1995-ös Jerry Can Dance-rõl és az egy évvel késõbbi

Majom-tangóról hangzik majd el” – fejtette ki a koncertet beharangozó szeptember végi sajtótájékoztatón Kiss Tibor, hozzátéve, hogy meghívják az egykori Quimby-tagokat is, de csak vendégként, nem a színpadra. Mint akkor elhangzott, a csapat november 12. után egyelõre nem nagyon vállal fellépést, sõt, várhatóan 2012 elsõ negyedévét is „jövõképkereséssel” töltik, a jövõrõl ugyanis egyelõre sok elképzelés van a Quimby háza táján. A 20. születésnapját ünneplõ zenekar eddig tizenkét lemezt készített,

volt Teátrum címmel színházi sorozata, játszott Nyugat-Európában és számos hazai fesztiválon, az idén még a Vígszínházban is adtak két különleges koncertet. Legsikeresebb albumuk az Ékszerelmére (1999), a Káosz Amigos (2002) a Kilégzés (2005) és a legújabb Kicsi ország. A zenekar felállása 2000 óta változatlan: Kiss Tibor énekes-gitáros és Varga Livius ütõhangszeres-vokálos mellett Kárpáti Dódi trombitál, Balanyi Szilárd billentyûs hangszereken játszik, Mikuli Ferenc a basszusgitáros és Gerdesits Ferenc dobol.

Érden játszik a Zoom

A

z érdi tagokból álló Zoom zenekar fennállása óta már sok helyen megfordult hazánkban, városunkban viszont eddig még egyszer sem koncertezett. A 2008 májusában alakult, egyre nagyobb népszerûségnek örvendõ zenekar elõször lép fel Érden. A dallamos punkot és popzenét játszó együttes tagjai régóta vonzódnak a zenéhez. Szüleik is zenészek, így a példa már elõttünk állt. Boros Bálint és a Vilmányi testvérek gyerekkori barátok, egy kisebb szünet után Bálint volt a kezdeményezõ, aki Márkkal, a basszusgitárossal kezdett zenélni, késõbb pedig Benett is csatlakozott hozzájuk. A triónak szüksége volt egy dobosra is, így került Dudás Máté a csapatba. Önálló, saját koncertjeik eddig Budapesten voltak, de a banda megfordult már Gyomaendrõdön és Hegyeshalmon is egy fesztivál erejéig, ahol többek között a Pokolgép koncertezett. 2010 tavaszától elõzenekarként is játszanak a Republic koncertjein. Benett, a szólógitáros elmondta, hogy egyre nehezebb összeegyeztet-

7

ÉRDI LAP Lengyelországban jártak az Ága-Boga fiataljai

L

engyelországban, Iwoniczban jártunk, 2011. október 10-16-ig. Egy uniós ifjúsági pályázattal kerültünk oda, ahol mi fiatalok, azért mentünk, hogy megismerjük egymás kultúráját, nyelvét, történelmét, konyháját. Nagy szeretettel fogadtak minket, és már az elsõ estét azzal töltöttük, hogy próbáltuk felírni és megtanulni egy-egy szó, kifejezés magyar és lengyel jelentését. Elvittek minket üveggyárba, múzeumokba, cukrászdákba, étterembe, de többször találtuk magunkat a konyhába, ahol mi mutattuk meg milyen finomak a magyar ételek, a gulyásleves, a csirkepaprikás nokedlivel, a lángos. Majd õk fõztek finomabbnál finomabb ételeket, aminek sajnos a lengyel nevét nem jegyeztük meg. Aztán sziklát másztunk, boboztunk. Szinte mindennap sportoltunk, röplabdáztunk, kosaraztunk, nagyon élveztük. Az esti discok is felejthetetlenek voltak, fõleg a sofõrünknek, aki még füldugóval sem tudott aludni tõlünk. Ennek az egy hétnek az emléke a szívünkbe marad, hiszen barátságok alakultak, amik remélem tovább élnek. CSÁSZÁR KONRÁD Ifjúsági Munkacsoport, Ága-Boga Nagycsaládosok Érdi Egyesülete

A zerindi ezermester A ni a próbákat, de heti egyszer mindig összejön az együttes. "Ha nincs koncert, akkor új számokat tanulunk, és a régieket tökéletesítjük. Koncertre készülve viszont céltudatosan csak adott számokat gyakorolunk be." A zenekar tagjai jelenleg egyöntetûen életcélnak tekintik a zenélést, - most megjelenõ Mi újság? címû lemezükhöz klipet is készítenek – de fiatal korukra való tekintettel helytálló Boros Bálint megjegyzése: „majd meglátjuk, hogyan alakul”. De mit is jelenthet érdi zenekarként, érdi közönség elõtt fellépni?

„Ez az elsõ alkalom, izgalommal várjuk a november 18-i koncertet. Elõzenekarként játszunk. Megtiszteltetés, hiszen hárman érdiek vagyunk, és bár Bálint Tárnokon lakik, õ is kötõdik a városhoz. Sokat jelent, mert olyan ismerõsök, barátok is meghallgathatnak minket, akiknek eddig nem volt rá lehetõségük. Abban a városban is bemutatkozhatunk, ahova emlékeink kötnek, és megismerhetnek azok a zenekedvelõk, akik nem hallottak még rólunk.” HABOS DOROTTYA

Kedves Olvasó! Ha otthonában, munkahelyén elektronikus formában szeretné újságunkat megkapni már a nyomdai megjelenést megelõzõ nap, jelezze az [email protected], és a következõ számtól elküldjük Önnek.

rra nem emlékszem pontosan hányszor, járt Érden Kátai Lajos a zerindi ezermester, de mindig mosolyogva õszinte szavakkal éreztette velem, hogy már megint szépült a város. Mindig mindent észre vett, és a szépet, a jót kereste mindenbe és mindenkibe. Néha morgolódtam s ilyenkor vállon veregetve Vörösmarty Mihály sorait idézte: „Isten segíts! népeknek isten!/ Tedd jóra, munkássá e nemzetet,/ Hogy amihez fog óriás keze,/ Végére hajtson minden kezdetet./ Add, hogy mit emberész és kéz kivíhat,/ Ne várja mástól mint szerencsedíjat.” Mikor rossz a kedvem, el vagyok keseredve eszembe jutnak Vörösmarty sorai, a zerindi ezermester fülembe susogja, úgy hogy erõt kapok tõle, bár nincs mellettem de érzem a kezét is a vállamon és megnyugszom. Már fiatalon ráragasztották a falubelijei az ezermester nevet, mert mindent megjavított, fúrt, faragott, házakat épített, biciklit, motorkerékpárt, személygépkocsit szedett ízekre, hogy aztán úgy rakja össze, hogy legalább úgy mûködjön, mint új korában. Szülõfaluja, Zerind mûvelõdési életébõl is kivette a részét, táncolt, úgy megforgatta feleségét Rozikát, hogy csak pirult bele. Ha nótázni kellett azt tette, ha nem volt elég citera, akkor azt készített. Csanádi János a Kõrösköz folklórgyûjtõje, a Zerindi Olosz Lajos Irodalmi Kör elnöke rendezésében eljátszotta Kukorica Jánost nagy sikerrel. Fazekas József a Zerindi Képtár létrehozója nemcsak a mûvelõdési életbe vonta be, hanem a múlt értékeinek a megmaradásába is, valamint a zerindi sportélet felélesztésébe. Pontos, szavahihetõ, becsületes, tisztességes református volt. Ha igazságtalanságot látott szemei szikráztak és bántotta ha nem érvényesült az igazság. Domonkos Béla szobrait csodálta, arra meg kiváltképpen büszke volt, hogy Nagyszalontán Kulin György mellszobrát az érdi szobrász készítette. Most, hogy megnyitotta kapuit az érdi képtár, – mert õ így nevezte – csillogó szemekkel mondta: látod megvalósult. Az új épületeket mindig akkurátusan szemügyre vette. A templomokat, ha tehette belülrõl is megnézte. Mindig mindenbe az élet szépségét kereste. Szülõfalujáról Zerindrõl ha beszélt, azt is megemlítette, hogy az államalapító István, elsõ magyar király ellen lázadó Koppány vezér apjának, Tar Zerindnek nevét viseli faluja. Óriási lelkesedéssel beszélt Csanádi János kõrösközi magyar népballada gyûjteményérõl, ami ha sokára is de megjelent nyomtatásba „Bús gerlice csengõ hangja” címmel, valamint Olosz Lajos istenes verseit is összegyûjtötte a zerindi tanár ami „Szeplõtlen oltár” címmel lett kiadva. Imádta Zerindet, de egy alkalommal elmesélte, hogy utána járt és kiderítette, hogy õsei Kátáról származnak azért is a családneve Kátai. Nem emlékszem pontosan hányszor járt Érden, a zerindi ezermester de mikor szeptemberben felkeresett, szó szerint így mondta, hogy utoljára beszélgessünk. Búcsúzni jött, mosolygós arccal. Beszélgettünk, az idõ kerekei pörögtek. Ha össze kellene foglalnom mondandóját akkor Csanádi János által összegyûjtött Olosz Lajos sorait a legjobb idéznem: „Az élet általános harc nyílt terepen. A család lehet az egyetlen vár, ahol nem vagytok egyedül és mégis megpihenhettek és gyógyíthatjátok a kapott sebeket. Ragaszkodjatok a családhoz és formáljátok azt ilyenre.” A zerindi ezermester így búcsúzott tõlem és Érdtõl, hogy aztán haza menjen megpihenni a szülõföldjén, és hallgassa amint a Fekete-Körös susmogja fülébe a kõrösközi balladákat. FEKETEGYARMATI SÁNDOR

8

ÉRDI LAP

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

9

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

ÉRDI LAP Kézilabda: Feladat végrehajtva, a csabai kolbász a füstölõben lóg

V

égig magabiztos, jó kézilabdával - tudatosítva a békéscsabaiakban a tényt, hogy ezen a mérkõzésen bizony nem lesz esélyük a pontszerzésre sem - játszottak az érdi lányok. Aki szoros mérkõzésre számított a Békéscsaba ellen a tavalyi eredmények alapján, az-az elsõ félidõben látottak után nem is csalódhatott. Ugyanakkor nagyot fordult a világ az elõzõ szezonhoz képest a két város csapata háza táján. Mások lettek az elvárások, a kitûzött célok itt is, ott is. Harcosan, Tóth Timi találattal kezdõdött a mérkõzés, majd Wolf is betalált egy hetesbõl, amit gyorsan 2-2-re alakított Leposava. Tamás Krisztinának nem ment a játék a szélsõ posztján, rendre elhaltak a próbálkozásai, le is cserélte õt Szabó Edina. Kiegyenlített mezõnyjáték folyt a pályán, egy-egy góllal ugyan, de mindig nálunk volt az elõny. Egyetlen egyszer, a félidõ feléhez közeledve tudott vezetni Kovács Péter csapata 5-4-re. Janurik jól kezdett, mégis felváltotta õt a kapuban Oguntoye. Szerencsére hamar visszavettük az elõnyt, és fõleg Kovács Anna bombaformájának, és Bognár kitûnõ szervezõképességének köszönhetõen állandósulni látszott a 2 találat különbség. Az utolsó percben az egyenlítésért támadhatott a lila-fehér gárda, de emberelõnyös helyzetét elszórakozva Balog révén mi jegyeztünk találatot, ezért 14-12-vel mi mehettünk elõnyben a pihenõre. A hátrány megduplázódott, mivel a bírák kiküldték Szekerest az idõntúli szabaddobásnál, amit Toskovics másodjára sem tudott bedobni. Nehéz folytatást ígért a második játékrész is, hiszen majdnem másfél

Janurik (13) magas színvonalon hatástalanított minden csabai átlövést (Fotó: Hadusovzky Péter) percig emberhátrányban kellett levédekeznünk a békéscsabai támadásokat. Janurik azonban remekül hárított egymást követõen kétszer is, és a védekezés is jócskán feljavult a második 30 percre. Csupán két gólt engedélyeztünk ellenfelünknek 10 percen át, a mi oldalunkról pedig Vincze Melinda, Kovács kétszer, és Wolf is beköszönt 18-14. Majdnem minden támadásunkból gól született, amit elindítottunk a csabai kapu fele, ezzel szemben majdnem minden békési támadást elhárított Janurik, lehetett az átlövés, szélrõl elindított labda, vagy beállóból való veszélyeztetés. Kirobbanó formában, már-már válogatott színvonalon védett, érdemes lenne ezt észrevennie Karl Erik B?hn szövetségi kapitánynak, ha még nem tette meg. Az egyetlen izzasztó idõszak Török Petra kiállítása után volt, amikor sikerült az ellenfélnek felzárkózni 2 találatra. Ekkor "lépett közbe" Wolf, aki egymaga állította vissza a közte 4-et (21-17), kitörölve a békéscsabai játékosok fejébõl az egyenlí-

tés, vagy akár a gyõzelem gondolatát is. A végjáték, inkább már örömjátékká alakult a mi szempontunkból nézve, felszabadultan, gólokkal a végén pecsételtük meg ma, hogy ki a jobb csapat. Szekeres, és Török is beköszönt egy labdaszerzést követõen. Utolsó gólunkat pedig a villámléptû Balog jegyezte. Sajnos a végére Vukcevicet azonnali piros lappal állították ki ütésért, de ez már nem osztott, és nem szorzott a végkifejleten semmit. A 27-22-es eredmény több, mint biztató a folytatást tekintve. Szép volt lányok! Az õszi szezont így 50%-os mérleggel meghúzva, 5 gyõzelemmel, és 5 vereséggel jelen pillanatban elõkelõ helyen állunk a tabellán, de a kevesebb mérkõzést játszó csapatok közül még beelõzhetnek páran. Az évben még egy mérkõzést játszunk, december végén a Gyõr otthonába látogat a csapat. Nem közölt eredmény a Magyar Kupából: Tököl KSK - ÉTV-Érdi VSE 13-43 (6-19) TATÁR PÉTER

Szeretettel várjuk az érdi Ceragem Központban! Nyitva: 7.30 - 17.00 Cím: 2030 Érd, Riminyáki út 46-48. Tel: 23/898104 www.ceragemerd.hu JÓZSA IMRE színmûvész

HORGAS ESZTER fuvolamûvész

FALUSI MARIANN

Nagy fájdalmaim voltak, hat gerincsérvem volt és kerestem azt az utat, ami természetes módon szabadít meg a fájdalmaktól. Szerettem volna megúszni a mûtétet. A Ceragem elsôsorban reményt nyújt az egészséges életre, a fájdalommentes hétköznapokra. Amióta használom az ágyat nem szedek fájdalomcsillapítót, nem mérgezem magam különbözô mû dolgokkal. Élvezem, hogy az ágy segít a méregtelenítésben és nem gátolnak fájdalmak abban, hogy szabadon mozogjak, táncoljak a színpadon, hajtsak az ügetôn, vagy éppen a kedvenc hobbimnak - a golfnak és a horgászatnak - hódoljak.

A fuvolázás kemény fizikai munka. Koncertek vagy hosszabb gyakorlások, próbák után úgy érzem magam, mintha egész nap zsákokat cipeltem volna. A Ceragem termomasszázs-készülék képes egy szerre átforrósítani, finoman masszírozni a testemet, és ezáltal sokkal könnyebbnek érzem magam. Rendszeres használata után, lazábban veszem a fizikai terheket, amit a gyakorlások, koncertezések okoznak. Ez az ágy, mintha gyengéd szeretettel lenne tele, egyszerre használja a keleti és a nyugati gyógyászat tapasztalatait. A gyártó cég filozófiája is a kedvesség, szolgálat és szeretet.

Az életmódom határozza meg az egészségtelenséget, hiszen az a fajta rapszodikus életmód, ami nélkülöz minden rendszerességet, eléggé megviseli az idegrendszert, az emésztô és kiválasztó szerveket egyaránt, hiszen ezek mindegyike pontos bioritmus, napirend szerint dolgozik, vagyis dolgozna, ha hagynám. A Ceragemet a Györgyinél ismertem meg, és mivel sok idôt töltök ott, ha csak tehetem, használom. Lazít, pihentet, oldja a feszültséget, izomban, idegek terén. Imádom, hiányzik, ha nem használom. Aki egyszer kipróbálja, imádni fogja.

10

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

ÉRDI LAP Birkózás: Váncza Pisti aranyérmes, Lajsz Dominik bronzérmes a Birkózó Diákolimpián

N

Marcell Ékszer TÖRTARANY BESZÁMÍTÁS

8500 FT/GR Egyedi szépségû ékszereinkbõl vásárolhat, akár készpénz ráfizetés nélkül!

Készpénzre van szüksége? Kérje a világpiaci ár nak megfelelõ árajánlatunk at. Törtaranyáért 5500 Ft- ot vagy akár 7100 Ft- ot is fizetünk grammonként!

Kérje árajánlatunkat személyesen a Marcell Ékszerben. Százhalombatta Piac tér (Lottózó mellett) Törtarany beszámítás -10% veszteség. Részletekrõl érdeklõdjön üzletünkben

Sudoku

ovember 4-5-én, szombaton Szentesen a Dr. Papp László Városi Sportcsarnokban került megrendezésre a 2011. évi kötöttfogású IIIIV korcsoportú diákolimpia. Az érdi birkózók a diákolimpia megméretésen egy arany-, egy bronzéremmel és három, ötödik pontszerzõ hellyel tértek haza. Az örömünk nem felhõtlen, ugyanis néhány már „megnyert” érmet, helyezést sikerült elveszítenünk. 29 kg-ban Váncza Pisti ellentmondást nem tûrõen az UTE-s Vilhelm Zoltánt 11-0-ra, a dorogi Szányit és a Honvéd-Szondy-s Veszeli Szabolcsot technikai tussal verve szerezte meg a Diákolimpiai aranyérmet. Iskolája: Batthyány Általános Iskola Érd, testnevelõ tanára: Reiter Vivien. 46 kg-ban Kovács Bence - hibák sorozatával csúszott le akár a dobogó legfelsõ fokáról – V. helyen végzett. Iskolája: Bethlen Gábor Általános Iskola és Újreál Gimnázium Budapest, testnevelõ tanára: Pintér Ákos. 58 kg-ban Mikó Eriket a Román Tamás ellen 7-0-ra megnyert elsõ menet után egy elsietett fogás fosztotta meg az éremszerzéstõl és így Õ is az V. helyen végzett. Iskolája: Batthyány Általános Iskola Érd, testnevelõ tanára: Reiter Vivien. 76 kg-ban Száraz Peti nagy küzdelmek után ért el V. helyet. Iskolája: Batthyány Általános Iskola Érd, testnevelõ tanára: Reiter Vivien.

Váncza István a dobogó tetején 85 kg-ban Lajsz Dominik, az FTC-s Almási ellen pörgetésekkel elveszített elsõ mérkõzés után vigaszágon menetelt a bronzmérkõzésig, ahol az egri Lakatos 3-0-ra történõ legyõzésével megszerezte a bronzérmet. Iskolája: Vörösmarty Mihály Gimnázium Érd, testnevelõ tanára: Fenyvesi Tibor.

Grappling Klcsó Gábor Veterán Világbajnoki ezüstérmes Grappling GI szakágban. Tamásiban, a Vályi Péter Szakképzõ Iskola impozáns sportcsarno-

kában november 4-6-án került megrendezésre a Grappling Világbajnokság. Az Érdi Spartacus versenyzõje Klcsó Gábor a 75 kg-os súlycsoportban GI szakágban Veterán „A” korosztályban 5-én, szombaton lépett küzdõtérre. Az elsõ mérkõzésen olasz ellenfelétõl négypontos hátránnyal kapott ki. A folytatásban viszont hazai ellenfelét két ponttal, az ezüstéremért folytatott küzdelemben orosz ellenfelét egy „fojtással” sikerült legyõznie és késõ esti órákban felállni a világbajnoki dobogó második fokára. Gratulálunk. TAR MIHÁLY

Shaolin Kung-fu és Akrobatikus Torna

A

Megfejtésként hét betût kérünk! Azt, amelyik az ábra színezett négyzetébe kerül. Beküldendõ levelezõlapon névvel és címmel az alábbi címre: Kurusa József, 2030 Érd Emma u. 5/a fsz. 1. Elõzõ számunk megfejtése a ''5,4,7''. A három leggyorsabb beküldõnk: 1. Laknerfi család, Érd 2. Kovács Istvánné, Érd 3. ifj. K. József, Érdliget Gratulálunk nekik! Közöttük év végén értékes ajándékot sorsolunk ki.

Shaolin rend születése Kr.u. 527-re tehetõ, amikor is egy indiai Buddhista mester, (egy brahman király, Sughanda harmadik fia) akit Boddhidharma-nak vagy kínaiul Tamo-nak hívtak megérkezett Kínába, mivel haldokló mesterének, Mu He Jia Ye-nek, ígéretet tett, hogy terjeszteni fogja a Chan Buddhizmust. Boddhidharma a hegyekben lévõ Shaolin templom felé vette útját, hogy találkozzon a szutrákat fordító szerzetesekkel. Amikor megérkezett a templomhoz, Fang Chang, a fõapát, nem engedte be attól tartva, hogy térítõ, vagy külföldi bajkeverõ, aki megrontja a szerzeteseit. Miután a szerzetesek elutasították egy közeli barlangba húzódott vissza. A legenda szerint kilenc évig meditált itt és ez alatt az idõ alatt sem az ételt sem az italt nem fogadta el amit a szerzetesek hordtak fel neki. A sziklafalon, ami elõtt meditált, a mai napig látszik árnyékának beégetett nyoma, és szemei kitartó nézésével lyukat fúrt a sziklába. Olyan mélyen tudott meditálni, hogy hallotta a hangyák sikítását. Egy nap meditáció közben véletlenül elaludt és ezért olyan dühös lett magára, hogy levágta szemhéjait. Tea cserje nõtt ki azon a helyen ahová eldobta õket, és ennek a teának a segítségével késõbb a szerzetesek tovább ébren tudtak maradni.A templombeli szerzetesek egyre gyakrabban jártak fel hozzá, mert rájöttek, hogy milyen nagymester Õ valójában, és arra kérték, tanítsa õket. Tamo mindig elutasító volt, de egyszer azt találta mondani, hogy majd tanítalak, ha piros hó esik. Erre az egyik pap, Ho Kai -késõbbi elsõ tanítványa- levágta a bal kezét ezzel bizonyítva a mester iránt érzett tiszteletét. Mivel tél volt, vére pirosra festette a havat, így Tamo tanítványaivá fogadta õket. Folytatás a következõ cikkünkben.2011. November 26.-án megrendezésre kerül a Magyar tradícionális kungfu és wushu szakszövetség magyar bajnoki döntõje Érden a Batthyányi Tornacsarnokban 10.00 kezdettel.

M

ielõtt bõvebben kifejezném az akrobatikus torna lényegét fontos tudatnom, hogy mivel ez a sportág a versenysportok közé tartozik nem csak a versenyezni vágyóknak ajánlom, hanem azoknak is, akik csak egyszerûen mozogni szeretnének. Hiszen egy sportág értékét meghatározza, hogy mennyire járul hozzá a test és a szellem harmonikus fejlõdéséhez, a személyiség kedvezõ irányba történõ alakulásához. A torna alapvetõ célja az egészség megõrzése, a mozgáskultúra, testtartás, koordinációs képesség, ritmusérzék, erõnlét, lazaság, állóképesség, egyéniség fejlesztése. Karban tartja a testet és a szellemet. Az akrobatikus torna a talajtorna, a tánc és a gúlaépítés sajátos kombinációja. A versenyeken a sportakrobaták a magabiztosságukkal, együttmûködésükkel, kecsességükkel tûnnek ki. A sikeres gyakorlat szempontjából meghatározó az együtt dolgozó csapattársak összhangja. A technikai tudáson túl szükség van a csapattársak között hosszabb gyakorlási idõ alatt kialakuló sajátos kommunikációjára. A biztonság és a siker záloga az egymásra utalt versenyzõk összpontosítása a feladatra és egymásra, a másik iránt érzett felelõsség és feltétlen bizalom. A gyakorlatokat zenére mutatják be egy speciális 12 x 12 méteres talajterületen. Bõvebben a következõ cikkünkben.

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

11

ÉRDI LAP

Sakk: Gyõzelem Törökbálinton

Felhívás Érdi Mûvészeti Díjra Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adományozható díjakról és kitüntetésekrõl a 40/2011.(VI. 29.) önkormányzati rendelet szól. A rendelet 6.§ (1) bekezdésének értelmében az Érdi Mûvészeti Díj azoknak a személyeknek adományozható, akik a mûvészeti élet valamely területén kiemelkedõ eredményeket értek el, magas színvonalú tevékenységükkel, alkotásaikkal hozzájárultak Érd város hírnevének öregbítéséhez. Az Érdi Mûvészeti Díj odaítélésére az Oktatási és Mûvelõdési Bizottság tesz javaslatot. A díj a Magyar Kultúra Napján – 2012. január 22-én kerül átadásra. A díjazott személyére bárki javaslatot tehet, aki a javasolt személy tevékenységét közvetlenül ismeri. A személyi javaslatot rövid indoklással, a javasolt személy tevékenységét összefoglalva, a javaslattevõ nevét és elérhetõségét feltüntetve írásban kell megtenni. A javaslatokat Érd Megyei Jogú Város Oktatási és Mûvelõdési Bizottsága véleményezi és a Közgyûlés dönt a díjazott személyérõl. A javaslatokat a Humán Iroda címére lehet benyújtani postán (Polgármesteri Hivatal, Humán Iroda, 2030 Érd, Alsó u. 1.) vagy ügyfélfogadási idõben személyesen (Érd, Alsó u. 3., Polgárok Háza, I. emelet 108.sz.). A postai beérkezés és személyes benyújtás határideje: 2011. november 30. (szerda) 16.30 óra.

NAPKOLLEKTOROS RENDSZEREK 50% állami támogatással Kivitelezés, Teljes körû pályázati ügyintézés

S

akkcsapatunk a Pest megyei Szuper csoportban Törökbálinton vendégszerepelt. A mérkõzés jól indult, hiszen 1 óra elteltével Holtság Dóra és Horváth Péter révén már 2-0-ra vezettük. Sajnos a folytatásban néhány vereség is becsúszott, de Horváth Kálmán és Völgyi Ferenc gyõzelme tartotta a két pontos elõnyt. A mérkõzés 6. órájában Szilágyi Sámuel és Rónyai Imre döntetlenje után a harmadik táblán hazai gyõzelem született, de Sinka Csaba az elsõ táblán legyõzte ellenfelét beállítva a 6-4 –es végeredményt. Jelenleg az érdi sakkcsapat az 5. helyen áll 9 ponttal. Továbbra is várjuk a sakkozást kedvelõket az Ercsi út-i sporttelepen minden vasárnap 10.30-14.00 –ig. HPL

Dugulás elhárítás, csatornatisztítás teljes csõkeresztmetszetben , garanciával hétvégén is! Tel.:06 30 287-9998 KONYHABÚTOROK KÉSZÍTÉSE Ádám Ferenc BÚTORASZTALOS

LASSIE Bt. [email protected] 06 30 942-5246

Táncházát! ÁGICS KATINKA tanárnõ vezetésével délszláv táncokat tanítanak a volt II. Lajos Általános Iskola épületében minden hónap 2. péntekén délután 6 órától.

TELEPHELY KIADÓ, Érd külterületén a régi 70-es út mellett, az M7-M6 autópályától 1,5 km-re, kamionok, tehergépkocsik, buszok, egyéb gépek részére. Telefon: 06-30/954-00-03

Az érdi Horvát Kisebbségi Önkormányzat folytatja

IRODA KIADÓ! 27 és 50 m2-es igényesen berendezett, klímával, kis konyhával, saját villanyórával rendelkezõ emeleti irodahelyiségek kiadók. Õrzött üzletház, saját parkoló. Kedvezményes bérleti díjfizetési lehetõségek. 42.000.- és 65.000 Ft + áfa + rezsi / hó. PRIVÁT ÜZLETHÁZ, Érd, Lõcsei u. 4-8. 06-20-9838-622.

ELADÓ: öltözõ konténer (fekete-fehér öltözõ, zuhanyzó, WC) Ára: 1.000.000 Ft. Telefon: 06-30/9540-003

06/30-9893 523 www.edax.hu/adambutor

Minden érdeklõdõt szeretettel várnak!

12

ÉRDI LAP

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

Környezetvédõ Egyesület közleménye

Információ és hirdetésfelvétel: Érdi Lap: Nagy Gábor, 06-20-543-8168, 06-20-355-4710 ReklámLCD.hu Kft.: Tóth Veronika, 06-70-210-5400

Szennyvízszállítás 24 órán belül A SZIPPANTHAT Konzorcium tagja Miért fizetné ki az egész fuvart, ha nem kell! Fizessen m3-enként! Az autóinkon ezt is ellenõrizni tudja, korrekt szintjelzõ berendezésen Tevékenységeink: Szennyvízszállítás, duguláselhárítás, csatornatisztítás nagynyomású WOMA gépkocsival, szennyvízaknák nagynyomással való átmosása, tisztítása. Veszélyeshulladék szállítása: autómosók, olajos iszap, konyhai zsírfogók. Fülöp 2004 Csatornatisztító Kft. Telefon: (23) 377-062, 06-30 9-540-003

Megjelentetés száma (ahányszor a hirdetést kéri): …………….. Töltse ki a kupont nyomtatott, olvasható betûkkel, majd vágja ki a szelvényt! A kivágott hirdetési kupont és a rózsaszínû utalvány ellenõrzõ szelvényét tegye borítékba és küldje el címünkre: Érdi Lap Ügyfélszolgálat, 2030 Érd, Budai út 16-18. Lapzártánk a megjelenést megelõzõ hét péntek 16.00 óra. A hirdetés ára 20 szóig 1400 Ft + áfa, majd szavanként 100 Ft + áfa. Keret, vastagon szedés: 300 Ft + áfa. A szerkesztõség a számlát postán juttatja el Önhöz. Ehhez kérjük, adja meg a nevet, címet, amire a számlát ki tudjuk állítani:

A Virágos Érd, virágzó kertek, utcák mozgalomra közel negyven jelentkezés érkezett, mégis az Egyesület elnöksége úgy döntött, hogy az október 21-ei eredményhirdetés komolytalan, megalapozatlan lenne. Ennek egyrészt technikai okai vannak, a fotósnak és a zsûrinek nem sikerült végignéznie a pályázó kerteket, tereket, másrészt az idõzítés sem volt szerencsés, hiszen már a kertek nem nyári pompájukat mutatják. Tavasszal, április 22-én, a Föld Napján fogunk eredményt hirdetni, két kategóriában: 1. Virágos kert 2. Virágzó tér Az eddigi jelentkezõket számon tartjuk és március 15-éig várjuk további pályázók és támogatók jelentkezését. Az érintettek megértését kérjük.

IX. évfolyam 22. szám • 2011. november 17.

13

ÉRDI LAP HIRDETÉSFELVÉTEL:

Nagy Gábor: 06-20-543-8168, 06-20-355-4710, e-mail: [email protected] • Tel./Fax: 06-23-364-017 Érdi Lap Ügyfélszolgálat: 2030 Érd, Budai út 16-18. (Központi Kávéház épületében) SZOLGÁLTATÁS • Takarítson meg tízezreket munkánkkal! Kertrendezés és , lombösszeszedés, fakivágás, sövényvágás, hóeltakarítás.www.gardendoldservice.5mp.eu Szobafestés, gipszkarton rendszerek építése. www.gipszkartonozzon.5mp.eu Tel.: 06-20-5638627. • Mikulás Érden és közeli környékén legolcsóbban házhoz megy. Elõzetes egyeztetéssel. Érd: 3620-517-3937; 3670-625-9388 • Antennaszerviz: Földi és Mûholdas antennák szerelése, javítása, kábel TV-k lakáson belüli elosztása, jelerõsítés, Mindig TV-digitális átállás garanciával! Tel.: 06 20 934-4360 • HURRÁ JÖN MIKULÁS! Lepje meg gyermekét, és 2 krampusz kíséretében házhoz megy a Mikulás!Tel.:06 30 305-1905. • FINOM GYÜMÖLCSLÉ! 100%-os natúr almalé és õszilé 5 literes dobozos és utántöltõs kiszerelésben közvetlenül a termelõtõl akciós áron megvásárolható! [email protected]. Tel.:06 30 272-1769. • Képcsöves , LCD-PLAZMA TV-k szervízelése. Tel.:06 30 942-5246. • Fakivágást, gallyazást, fûnyírást, fûkaszálást, telektisztítást, sövénynyírást, kertépítést, kertészeti munkákat, öntözõrendszer telepítést, kerítés-, járdaépítést, térburkolást vállalok igényesen, precízen, referenciákkal, saját gépekkel. Hulladékot, nyesedéket elszállítom. 06-70/317-4671. • Építõipari vállalkozó kõmûves munkákat vállal: falazást, vakolást, térkõ lerakást, gipszkartonozást, dryvit szigetelést, régi házak felújítását, nyílászárók cseréjét. Tel.: 06 30 212-5483. • Dryvit hõszigetelés, mûanyag ablakcsere teljes körû ház és lakásfelújítás, pályázatírás! Érd.: 0670-510-7868, 06-70-235-0886. • Ács, tetõfedés, kõmûves, burkoló, festõ, víz, fûtés, villanyszerelés, kerítések, térkövezés, faipari munkák, kocsibeálló, garázs, nyaralók, szigetelés. Minden munka egy kézben! Tel.: 30-479-2776. • Bútorszövet, szivacs, mûbõr, autókárpit, kárpitozás a Szövet-kalmárnál. Tel.: 23-372-495, Érd, Leányka u. 6., www.butordoktor.hu. • Szilveszteri vigadalom Mezõkövesd Zsóryfürdõn 2 ágyas emeleti szobában 5nap/4 éj Félpanzióval,szilveszteri vacsorával 36 680.-Ft/fõ. Csekket jegyet elfogadunk. Teljes panzió esetén 50%, Félpanzió esetén 30% szállásár kedvezmény, bõvebb információ: www.zsoryfurdo.hu, 06-49-413227, email: [email protected]. • Beépített szekrények, konyhabútorok, kiegészítõk beépítése, javítása. Hétvégén is! Tel.: 06-30517-0013. • Mûanyag és fa nyílászárók karbantartása, javítása, átalakítása korszerûsítése utólagos hõ-, hang és por elleni szigeteléssel. Ingyenes felméréssel. Bakos István, 06-30-6872302.

• Kerítésdrótok, kiegészítõk közvetlenül a gyártótól drótfonat, vadháló, pontheg. háló, csibeháló, díszkerítések, huzalok, feszítõk, tüskés huzal nádszövet, árnyékolóháló, táblás kerítéselem. Folyamatos akciók, kedvezményes kiszállítás, kivitelezés. Tel.: 06-70-317-4671. • Csókás vízvezeték szerelõ. Szerelések, javítások, dugulás elhárítás falbontás nélkül R-600-as géppel. 06-30-2411-343. • Költöztetés, teherfuvarozás, bútorszállítás. Tel.: 06-30-683-7479. • Duguláselhárítás, víz, gáz, központifûtésszerelés, WC-k, mosdók, tartályok, szifonok cseréje. Megbízhatóan garanciával. Tel.: 06-20-4915089. • Duguláselhárítás garanciával! Ne bontson, hívjon! Kamerás hibamegállapítás. Belsõ és külsõ lefolyórendszerek tisztítása minden nap. Nyugdíjas kedvezmények. Tel.: 06-20-342-9064. • Redõny, reluxa, szúnyogháló rendszerek beszerelése, javítása garanciával. Egy darabért is kimegyünk! Hétvégén is! Tel.: 06-30-245-1151, 06-23375-111. • Duguláselhárítás non-stop, garanciával, bontás nélkül, díjtalan kiszállás. Vízvezeték szerelés, gyorsszerviz. Nyugdíjas és nagycsaládos kedvezmény! Tel.: 06-20-317-3363. • Lakatosmunkák azonnal! Kerítések, kapuk, rácsok, korlátok A-Z-ig. Garanciával elsõ osztályú minõségben megfizethetõ áron: www.koncz.atw.hu. Tel.: 06-30-951-9813, [email protected]. • SZIPPANTÁS! TO-NO Bt. várja megrendelésüket! Megbízható, udvarias személyzet, pontos munkavégzés! Tel.: 06/23-363-166 vagy 06/20-9220246. ÁLLÁS

• 2 éves kislányom mellé gyerekszeretõ pótnagymamát/gyermekfelügyelõt keresek Érd központjában. Napi 2 óra elfoglaltság hétköznap délutánonként. Tel.:06 30 565-8935 • OMV M0 autópálya 6. km lévõ benzinkútjára keresünk shopeladót, kereskedelmi/vendéglátós végzettséggel. Önéletrajzokat a [email protected] kérem küldeni. A töltõállomás tömegközlekedési eszközzel nem megközelíthetõ. • Érdi irodavezetõ mellé mobilis, talpraesett asszisztenst keres. Feltételek: Falhasználói szintû számítógépes ismeret és gyakorlat (OFFICE).20-40 éves életkor.'B' kategóriás jogosítvány.Érd.:Mészáros Mária 06 20 484-4841 • 25-65 év közötti ambiciózus munkatársakat keresek extra kereseti lehetõséggel. Ha többet akarsz tudni, hívj fel. 20-493-3233 H-P-ig: 10-18 között. MUNKÁT VÁLLAL • Érden keresek állandó vagy alkalmi munkát. Házvezetés, takarítás, fõzés, mosás, vasalás, idõsgondozást. Közületeknek is! Ápolt középkorú hölgy, tiszta erkölcsivel. Tel.:06 30 585-0156. • Állást keresek Diósd, Érd közelében. Délelõtti munka: de.7 órától du. 3-ig. Szakképzettségem nincs, de gyorsan tanulok, kétkezi munkát vállalok. Mobil: 06 30 523-1347. • Hétvégén takarítást vállalok, Érden és környékén. Tel.: 06 70 259-3641. • Ruhajavítást, vasalást, takarítást vállalok. Tel.:06 70 398-7222. • Takarítás. Nyugdíjas, de fiatalos hölgy takarítást vállal. Pörgõs, precíz, gyors munkavégzés! Megbízhatóság és pontosság! Érdeklõdni a 06-30-3620317-es számon lehet. • HÁZVEZETÕNÕI ÁLLÁST VÁLLAL pedagógus végzettségû , katolikus vallású , középkorú hölgy , 4 - 6 órában.Tel.:06 30 475-9425. INGATLANT KÍNÁL, KERES

• Ingatlanközvetítõ munkatársakat keresek fõ és mellékállásba. Lehet kezdõ is.Tel.:06 70 318-7219. • Utazási tanácsadó - Országszerte Utazási tanácsadókat keresünk az IBUSZ Utazási Irodák Kft. országos hálózatának bõvítése céljából, rugalmas idõbeosztással, teljesítményalapú juttatással, vállalkozói formában. Várjuk azok jelentkezését, akik szeretnék jövedelmüket kiegészíteni és egy dinamikusan fejlõdõ turisztikai csapat tagja lenni. Jelentkezési szándékát az [email protected] címen várjuk. • Nonprofit szövetkezet területi képviselõt keres Érd területén. Információ:Fenyves Gabriella 06 20 334-3319. • Termékbemutató csapat talpraesett 20-40 éves férfi kollégákat keres 'B' kategóriás jogosítvánnyal és vezetõi gyakorlattal. Hosszú távú munka, jó fizetés. Érd.:06 20 484-4841. • Érdi üzletbe árufeltöltõt felveszünk. Tel.: 0620-370-4866 (8-12-ig) hívható.

• Érden és Tárnokon keresek eladó ingatlanokat ügyfeleim számára. Tel.:06 70 318-7219. • Eladó! Régi építésû ikerház fele 200m2 területen a Vincellér utcában Érden. Ár 8 mill. 200e (Irányár). Hívjon megegyezünk! Lehet életjáradék vagy eltartási szerzõdés egy bizonyos összeg letételével (KAUCIÓ). Víz villany bent, csatorna befizetés folyamatban. Tel.:06 70 547-6870. ÉRDEN 2003-ban épült, újszerû, igényes, jó beosztású, barátságos, összkomfortos, tehermentes családi ház eladó elsõ tulajdonostól. 4 szoba, dupla garázs, amerikai konyha, kertkapcsolatos nappali két terasszal, melybõl az egyik fedett. Igényes kert automata öntözõberendezéssel, sziklakerttel, gyümölcsfákkal, gondozott gyeppel. Csendes környék, jó közlekedés. 134 nm + 45 nm részben fedett terasz. Irányár: 27,9 m Ft. Telefon: 06-30-9-829-322.

300

• Eladó-kiadó áron alul Tárnokon 2x25 m2 kétszintes üzlet helység. Jó parkolási lehetõséggel a központban. Tel.:06 23 368-652. • Érden, családi házas övezetben eladó egy 595 m2 -es építési telek. Víz, villany, gáz a telken van, 15% -a beépíthetõ, buszmegálló 5 percre. Tel.:06 70 259-3641. • CSERE! Elcserélném halásztelki lakóparki lakásomat (nappali + 3 háló), nagyobb jó állapotú érdi családi házra, ráfizetéssel. Tel.:06 30 9078988. • Érd központjában eladó egy jó állapotban lévõ, azonnal költözhetõ 52 m2-es, 2 szoba hallos, világos 4. emeleti társasházi lakás. Irányár: 9,0 millió Ft. Tel.: 70-397-4316. • 40 m2-es érdi társasházi, fsz-i lakás, központtól 3 percre eladó. Csendes kertkapcsolásos, 25 m2 terasz, tároló, számozott gk. beálló! Irányár: 12.9 millió. Érd: 06-70-946-0002, 06-20-4933233. • Érdi ingatlanok az interneten ingyenes hirdetéssel: www.erdi-ingatlanok.hu. KIADÓ INGATLAN - kínál, keres • Érd központjában 1 szobás összkomfortos kertes ház kiadó. Bérleti díj: 45 000.- Ft/hó + rezsi. 2 havi kaució szükséges. Tel.:06 20 316-2184. • Érden fõútvonal mentén sörözõ teljes berendezéssel kiadó!Tel.:06 30 415-1435. • Érden 3 szobás összkomfortos családi ház bútorozottan kiadó! 75 000.- Ft + rezsi, 2 havi kaució szükséges! Tel.:06 20 426-9900. • Érden kiadó összkomfortos lakás, külön mérõórákkal, gépkocsi beállóval bútorozva vagy anélkül. Tel.: 06-20-920-4261, 06-23-520-668. • Garázsok kiadók Érd központjában a Korallházban. Érdeklõdni a 06 30-288-0136 számon. • Diósdon kis lakás kiadó hosszútávra! Bútorozva vagy anélkül 30-40-70 ezer Ft-ért + rezsi. Egy havi kaució szükséges. Gyerek, kutya nem akadály. www.legyenotthon.atw.hu, [email protected], tel: 06-30-405-5517, 06-30-575-7281, 06-30-5337353. OKTATÁS, TANFOLYAM • Angol nyelvtanítás Parkvárosban kezdõtõl a nyelvvizsgáig. Tel.:06 20 521-1439 • Brazil Jiu Jitsu! Földharc, önvédelem, kemény edzések, erõnlét, állóképesség. Hétfõ 20:0021:30, Csütörtök 19:00- 20:30 Törökbálint, Munkácsy Mihály Mûvelõdési Ház. 06 70 344-7434, [email protected]. • Kereskedelmi és vendéglátós OKJ-s képzések Érden. FMK: 00115-2011. Tel.: 06-20-2018714. • Korrepetálás: matematika, fizika, magyar, francia tantárgyból. Tel.: 30-337-6662. • A Hárompillangó Családi Napközi felvesz bölcsõdés és óvodás korú gyermekeket! Teljes ellátás 30000 Ft/hó. Tel.: +36-20-336-1661. Cím: 2030 Érd, Vereckei u. 134. TÁRSKERESÉS • Társközvetítõ Iroda Diszkréten! Fényképes, rendszeresen megújuló adatbázissal, azonnali ügyintézéssel, egyéni igények szerint! Randevúzzon még ma! 06-30-217-5151.

féle laminált padló

EGYÉB

22

Õszi akciónk: 15 m feletti laminált padló vásárlása esetén ajándék speciális tisztító spray új padlójához a kupon felmutatásával Az akció november 1-jétõl november 30-ig illetve a készlet erejéig tart.

✁

2030 Érd, Budafoki út 14. Tel.: 375-833 Nyitva: H-P. 8-17 Szo. 8-12 Veszprém, Házgyári út 24. Tel.: 88/401-590 Nyitva: H-P. 8-18 Szo. 8-12

Bona tisztító spray kupon Érdi Lap

✁

www.hubertparketta.hu

• KEHIDAKUSTYÁNBAN gyógy és termálfürdõ közelében igényes apartmanok a Kustyángyöngye vendégházban kedvezõ áron kiadók. Nyitvatartás egész évben.Foglalás: [email protected], 06 30 942-5246. • Mechanikus tolószék 20 000.-Ft, elektromos tolószék 60 000.-Ft, autóra szerelhetõ motoros tolószék szállító 20 000.-Ft, robbanó motoros szék karosszéria 20 000.-Ft- ért ELADÓ! Tel.: 06 30 5273401. • Babakocsi, babahordozó, 16-os fiúbicikli, 5 000.- Ft /db. 6 fiókos Zanussi mélyhûtõ szekrény 40 000.- Ft. Tel.: 06 30 225-5722. • Eladó automata mosógép, TV, rekamié, 2 db fotel, régi könyvek, kerékpár, 120 literes kuka, mikro sütõ, kályha. Tel.: 06 30 477-8801. • Eladó új Merci olajsütõ, és jó állapotban lévõ 37-es és 38-as sícipõ. Tel.:06 23 395-190. • Body-terem teljes súlykészlete, fekpadok, rudak, kézi súlyzók teljes berendezése eladó. Tel.:06 30 865-7739.