Solid-State Memory Camcorder

4-587-873-92 (1) ID

Solid-State Memory Camcorder Petunjuk Pengoperasian

PXW-X400 / PXW-X400KC / PXW-X400KF

© 2016 Sony Corporation

0002

Daftar Isi 1. Gambaran Umum Nama dan Fungsi Komponen............................................. 3 Tampilan Layar.................................................................12

2. Persiapan

5. Konfigurasi Jaringan

9. Menghubungkan Perangkat Eksternal

Fungsi-fungsi Jaringan yang Didukung oleh Camcorder.................................................................58

Menghubungkan Unit Remote Control..........................125

Menghubungkan Perangkat Lewat LAN Nirkabel...........59

Pengelolaan/Pengeditan Klip dengan Komputer..........128

Tersambung ke Internet...................................................63

Menghubungkan Monitor Eksternal..............................127

Menyiapkan Catu Daya.....................................................22

Mentransfer Berkas...........................................................66

Mengonfigurasi Sistem Pengambilan Gambar dan Perekaman..............................................................130

Memasang Jendela Bidik..................................................23

Mentransmisikan Video dan Audio Streaming................68

Merekam Sinyal Input Eksternal.....................................132

Saat Pertama Kali Menggunakan Camcorder..................25

Streaming Video Kualitas Tinggi......................................69

Memasang dan Menyetel Lensa......................................26

Menggunakan Remote Control Wi-Fi..............................70

Mempersiapkan Sistem Input Audio................................28

Mengonfigurasi dari Menu Web......................................72

Memasang dan Menyesuaikan Perangkat Periferal........29

Fungsi Jaringan yang Didukung dan Keterbatasan Pengoperasian..........................................................77

Menangani Kartu Memori SxS..........................................30 Mengelola Kartu SD untuk Menyimpan Data Konfigurasi................................................................32 Menggunakan Adaptor Media.........................................33

3. Pengaturan dan Penyesuaian

6. Pengoperasian Klip Pengoperasian Klip pada Layar Thumbnail.....................78

7. Tampilan Menu dan Pengaturan

Pengaturan Format...........................................................34

Penataan Menu Setup......................................................85

Menyesuaikan Keseimbangan Hitam dan Keseimbangan Putih..........................................................................37

Operasi Menu Setup Dasar...............................................87

Mengatur Rana Elektronik................................................39

Daftar Menu......................................................................91

Atur Iris Otomat................................................................40

Menetapkan Fungsi ke Switch Tetapan.........................115

Menyetel Fokus.................................................................42 Menyetel Level Audio.......................................................43 Mengatur Data Waktu......................................................45

4. Pengambilan Gambar

Mengedit Menu Pengguna..............................................89

8. Menyimpan dan Memuat Data Konfigurasi Pengguna Data Konfigurasi Pengguna............................................118 Berkas Pengguna............................................................119

Operasi Dasar....................................................................47

SEMUA Berkas.................................................................120

Pengoperasian Tingkat Lanjut..........................................49

Berkas Adegan................................................................121

Data Proxy.........................................................................53

Berkas Rujukan................................................................122

Metadata Rencana............................................................55

Berkas Lensa....................................................................123

Memperoleh Informasi Lokasi (GPS)...............................57

Berkas Gamma................................................................124

10. Pemeliharaan dan Pemeriksaan Pemeliharaan..................................................................133 Sistem Kesalahan/Peringatan........................................134

11. Lampiran Pesan yang Ditampilkan Selama Pengoperasian..........137 Petunjuk Penggunaan....................................................143 Spesifikasi........................................................................145

0003

1. Gambaran Umum

Nama dan Fungsi Komponen 5. Slot pemasangan baterai Pasang Unit Baterai BP-FLX75. Atau, Anda bisa memasang Adaptor AC AC-DN2B/DN10 untuk mengoperasikan camcorder dari catu daya AC.

Catu Daya 6

“Menyiapkan Catu Daya” (halaman 22) “Memasang Receiver Nirkabel” (halaman 28)

[Catatan]

Demi keamanan Anda dan untuk memastikan pengoperasian camcorder yang tepat, Sony menyarankan penggunaan Unit Baterai BP-FLX75.

6. Konektor adaptor kamera Mengaktifkan koneksi CA-TX70/FB70 HD Camera Adaptor. Untuk menghubungkan adaptor, lepas penutupnya.

1

2

3 4

5

1. Switch LIGHT (lampu video) Menentukan cara menghidupkan dan mematikan lampu video yang terhubung ke konektor LIGHT (halaman 4). AUTO: Saat switch POWER lampu video dalam posisi on, lampu video menyala secara otomatis selama camcorder melakukan perekaman. MANUAL: Anda bisa menyalakan atau mematikan lampu video secara manual, menggunakan switch sendiri.

(4-pin, betina) Menyediakan daya untuk WRR-855S/860C/861/862 UHF Synthesizer Diversity Tuner opsional atau HDVF-L750 Viewfinder (maksimal 1,8 A).

[Catatan]

[Catatan]

Jika camcorder diatur untuk merekam dalam modus Cache Gambar, tidak bisa menyalakan lampu sebelum pengoperasian untuk memulai perekaman dilakukan (atau saat data disimpan di memori).

2. Switch POWER

Menghidupkan () dan mematikan () catu daya utama.

3. Konektor DC IN (input daya DC) (tipe XLR, 4-pin, jantan)

4. Konektor DC OUT 12V (output daya DC)

Jangan menyambungkan peralatan apa pun selain tuner dua antena tersintesis UHF.

0004

1. Gambaran Umum: Nama dan Fungsi Komponen

8. Karet pengaman dudukan lensa Setelah mengunci lensa di posisinya menggunakan tuas pengunci lensa, pasang karet ini di bagian bawah kedua proyeksi. Ini mengencangkan dudukan lensa, agar tidak longgar.

Pemasangan Aksesori 1

2

3 45

Kontrol Di Dekan Lensa

9. Kenop pemosisian depan-ke-belakang jendela bidik (halaman 23)

10. Fiting untuk tempat mikrofon opsional (halaman 28)

11. Konektor LIGHT (lampu video) (2-pin, betina)

9

6 7 8

10 11

3

(halaman 29)

12. Bantalan bahu (halaman 29) 13. Klem kabel lensa Menjepit kabel lensa. 14. Konektor MIC IN (input mikrofon) (+48 V)

(tipe XLR, 5-pin, betina) Hubungkan mikrofon stereo ke konektor ini. Daya (+48 V) dipasok melalui konektor ini.

15. Konektor LENS (12-pin) (halaman 26)

1

4 5

2

6

[Catatan]

Saat menyambungkan atau melepaskan kabel lensa ke konektor ini, matikan daya camcorder terlebih dahulu.

16. Dudukan tripod

12 13 14 15 16 17 18 19 1. Slot pemasangan receiver nirkabel 2. Fiting tali bahu (halaman 29) 3. Slot aksesori (halaman 29) 4. Tuas pemosisian depan-ke-belakang jendela bidik (halaman 24)

5. Cincin pemosisian kiri-ke-kanan jendela bidik (halaman 23)

6. Slot pemasangan jendela bidik (halaman 23)

7. Konektor VF (jendela bidik) (26-pin, segi

empat dan 20-pin, bulat) Konektor antarmuka analog (20-pin) adalah untuk menghubungkan jendela bidik seri HDVF dan konektor antarmuka digital (26-pin) adalah untuk menghubungkan jendela bidik CBK-VF02 HD. Sambungkan kabel koneksi viewfinder ke kabel yang kompatibel dengan viewfinder yang digunakan. [Catatan]

Jangan hubungkan jendela bidik ke kedua konektor sekaligus.

Saat menggunakan camcorder di atas tripod, pasang adaptor tripod (opsional).

17. Dudukan lensa (bayonet mount khusus) (halaman 26)

18. Tuas pengunci lensa (halaman 26) 19. Tutup dudukan lensa Lepaskan dengan menekan tuas pengunci lensa. Jika tidak ada lensa yang dipasang, biarkan tutup ini terpasang untuk melindunginya dari debu.

1. Tombol REC START (mulai rekaman) Tekan untuk mulai merekam. Tekan lagi untuk menghentikan perekaman. Pengoperasiannya sama seperti tombol VTR pada lensa. 2. Switch SHUTTER Atur ke ON untuk menggunakan rana elektronik. Tekan SELECT untuk beralih pengaturan kecepatan rana dan modus rana. Jika switch ini dioperasikan, pengaturan baru muncul di layar jendela bidik selama sekitar tiga detik. “Mengatur Rana Elektronik” (halaman 39)

0005


[Catatan]

Jika Flash Band Reduce menyala, mengatur switch SHUTTER ke ON akan menonaktifkan fungsi Flash Band Reduce dan indikator FBR hilang dari layar jendela bidik. Selanjutnya, mengatur switch SHUTTER ke OFF akan mengaktifkan fungsi Flash Band Reduce dan indikator FBR muncul kembali pada layar jendela bidik.

3. Kenop FILTER Beralih antar empat filter ND yang terintegrasi bersama camcorder ini.

Jika selektor ini digunakan, pengaturan baru muncul di layar jendela bidik selama sekitar tiga detik. Pengaturan kenop FILTER

Filter ND

1

CLEAR

2

1/4 ND (mengecilkan cahaya hingga sekitar 1/4)

3


4


Anda bisa mengubah pengaturan menu Maintenance sehingga pengaturan keseimbangan putih bisa disimpan untuk posisi kenop FILTER yang berbeda. Ini memungkinkan Anda untuk memperoleh keseimbangan putih optimal secara otomatis untuk kondisi pengambilan gambar saat ini terkait pemilihan filter. “Menyetel Keseimbangan Putih” (halaman 37)

4. Kenop MENU (halaman 87)

5. Switch AUTO W/B BAL (penyetelan

keseimbangan putih/hitam otomatis) Mengaktifkan fungsi penyesuaian keseimbangan putih/hitam secara otomatis. WHITE: Menyetel keseimbangan putih secara otomatis. Jika switch WHITE BAL (halaman 6) diatur ke A atau B, pengaturan keseimbangan putih disimpan di memori yang sesuai. Jika switch WHITE BAL diatur ke PRST, fungsi setelan keseimbangan putih otomatis tidak beroperasi. BLACK: Menyetel set hitam dan keseimbangan hitam secara otomatis. Anda bisa menggunakan switch AUTO W/B BAL meskipun saat fungsi ATW (Pelacakan Otomat Keseimbangan Putih) sedang beroperasi. Jika Anda menekan switch ke sisi WHITE sekali lagi selama setelan keseimbangan putih otomatis, setelan dibatalkan dan pengaturan keseimbangan putih kembali ke pengaturan awal. Jika Anda menekan switch ke sisi BLACK sekali lagi selama setelan keseimbangan hitam otomatis, setelan dibatalkan dan pengaturan keseimbangan hitam kembali ke pengaturan awal.

Sisi Monitor LCD (1) 1

2

3

4

5

6. Kontrol LEVEL MIC (mikrofon) (halaman 43)

6 10 12

789 11

12 13 14

0006


1. Switch ASSIGN. (tetapan) 1/2/3 Anda dapat menetapkan fungsi menggunakan Operation >Assignable Switch dalam menu setup (halaman 115). Switch ASSIGN.1/3 dilengkapi dengan indikator untuk menunjukkan apakah fungsi ditetapkan untuk switch (ON) atau tidak (OFF).

Saat switch bawah diatur ke CH-1/2

2. Tombol ONLINE Saat modus klien jaringan atau fungsi streaming ditetapkan ke tombol ini, tekan dan tahan sampai indikator menyala jingga. Kemudian, tekan tombol sekali lagi, hingga indikator menyala biru, untuk mengaktifkan modus klien jaringan atau fungsi streaming. Untuk keluar dari fungsi yang diaktifkan, tekan dan tahan tombol sampai indikator mati. Tombol juga dapat digunakan sebagai switch tetap saat diberi fungsi selain fungsi-fungsi di atas (halaman 116).

Saat switch bawah diatur ke CH-3/4

3. Kenop ALARM (setelan volume nada alarm) Mengontrol volume nada peringatan yang dikeluarkan melalui speaker internal atau earphone opsional. Jika kenop diputar ke posisi minimal, tidak ada suara yang bisa didengar. Namun, jika Maintenance >Audio >Min Alarm Volume di menu setup diatur ke [Set], nada alarm bisa didengar bahkan saat kontrol volume berada di posisi minimal. ALARM

Minimal

Maksimal

4. Kenop MONITOR (setelan volume monitor)

Mengontrol volume suara selain nada peringatan yang dikeluarkan melalui speaker atau earphone internal. Jika kenop diputar ke posisi minimal, tidak ada suara yang bisa didengar.

5. Switch MONITOR (pemilihan monitor audio)

Dengan cara menggabungkan kedua switch, Anda bisa memilih audio yang ingin Anda dengar melalui speaker atau earphone internal.

Switch atas CH-1/CH-3 MIX CH-2/CH-4

Switch atas CH-1/CH-3 MIX CH-2/CH-4

Output audio Audio saluran 1 Audio gabungan saluran 1 dan 2 (stereo) a) Audio saluran 2

Output audio Audio saluran 3 Audio gabungan saluran 3 dan 4 (stereo) a) Audio saluran 4

a) Dengan menyambungkan headphone stereo ke jack EARPHONE, Anda bisa mendengar audio di stereo. (Maintenance >Audio >Headphone Out dalam menu setup harus diatur ke Stereo.)

6. Switch ASSIGN. (tetapan) 0

Anda dapat menetapkan fungsi menggunakan Operation >Assignable Switch dalam menu setup (halaman 115). Off ditetapkan untuk switch ini saat camcorder dikirim dari pabrik. Ini merupakan switch tipe sementara. Setiap tekanan pada switch ini akan menyalakan atau mematikan fungsi yang ditetapkan untuk switch ini.

7. Switch GAIN Mengalihkan gain penguat video untuk menyesuaikan kondisi pencahayaan selama pengambilan gambar. Nilai gain untuk pengaturan L, M, dan H dapat dipilih menggunakan Operation >Gain Switch dalam menu setup (halaman 95) (pengaturan pabrik adalah L=0 dB, M=6 dB, dan H=12 dB). Jika switch ini disetel, pengaturan baru muncul di layar jendela bidik selama sekitar tiga detik. 8. Switch OUTPUT/DCC (kontrol kontras sinyal/

dinamis output) Mengubah output sinyal video dari modul kamera, ke salah satu output sinyal berikut. BARS: Menghasilkan sinyal batang warna.

CAM: Mengeluarkan sinyal video yang sedang diambil. Jika ini dipilih, Anda bisa menyalakan dan mematikan DCC 1).

1) DCC (Kontrol Kontras Dinamis): Berlawanan dengan latar belakang yang sangat terang dengan pembukaan iris yang disetel untuk subjek, objek di latar belakang akan hilang karena silau. Fungsi DCC akan menekan intensitas tinggi tersebut dan memulihkan sebagian besar detil yang hilang. Ini sangat efektif untuk mengambil gambar dalam kasus berikut. ˎˎ Mengambil gambar orang di tempat yang teduh pada hari yang cerah ˎˎ Mengambil gambar subjek di dalam ruangan, dengan latar belakang, melalui jendela ˎˎ Adegan dengan kontras tinggi

9. Switch WHITE BAL (memori keseimbangan

putih) Mengontrol penyesuaian keseimbangan putih. PRST: Menyetel suhu warna ke nilai preset (pengaturan default pabrik: 3200K). Gunakan pengaturan ini jika tidak ada waktu untuk menyetel keseimbangan putih. A atau B: Memanggil pengaturan setelan keseimbangan putih yang sudah tersimpan di A atau B. Tekan switch AUTO W/B BAL (halaman 5) di posisi WHITE, untuk otomatis menyetel keseimbangan putih, dan menyimpan pengaturan setelan di memori A atau memori B. B (ATW 1)): Jika switch ini diatur ke B dan Operation >White Setting >White Switch diatur ke [ATW] di menu setup, ATW diaktifkan. Anda bisa menggunakan switch AUTO W/B BAL meskipun ATW sedang digunakan. Jika switch ini disetel, pengaturan baru muncul di layar jendela bidik selama sekitar tiga detik. 1) ATW (Pelacakan Otomat Keseimbangan Putih): Keseimbangan putih gambar yang sedang diambil disetel secara otomatis untuk berbagai kondisi pencahayaan.

[Catatan]

Penyesuaian warna yang tepat menggunakan ATW mungkin tidak tersedia, tergantung kondisi pencahayaan dan subjek. Contoh: ˎˎ Saat satu warna mendominasi subjek, misalnya langit, laut, tanah, atau bunga. ˎˎ Saat subjek berada di bawah sumber cahaya dengan suhu warna yang luar biasa tinggi atau rendah.

Jika eksekusi pelacakan otomatis menggunakan fungsi ATW makan waktu terlalu lama atau menghasilkan efek yang kurang memadai, gunakan fungsi AWB.

10. Penutup switch Bukan penutup ini untuk menggunakan switch MENU ON/OFF atau switch MENU CANCEL/PRST/ ESCAPE. 11. Switch MENU ON/OFF Untuk menggunakan switch, buka penutup. Switch ini digunakan untuk menampilkan menu di layar jendela bidik atau layar sinyal uji. Setiap kali switch ini ditekan ke bawah, layar menu dinyalakan atau dimatikan. Fungsi switch ini sama seperti fungsi tombol MENU di bagian operasi layar thumbnail. [Catatan]

Layar menu mungkin tidak dapat dimatikan dengan memasang penutup.

12. Switch MENU CANCEL/PRST (preset) /ESCAPE Untuk menggunakan switch, buka penutup. Switch ini memiliki fungsi berbeda tergantung apakah menu akan ditampilkan atau tidak. Gunakan switch dengan cara berikut saat menu ditampilkan. CANCEL/PRST: Menekan switch ini hingga posisi ini setelah pengaturan diubah di menu setup akan menampilkan pesan untuk mengonfirmasi apakah pengaturan sebelumnya dibatalkan. Menekan switch ini hingga posisi ini lagi akan membatalkan pengaturan sebelumnya. Menekan switch ini ke posisi ini sebelum pengaturan diubah di menu setup atau setelah perubahan pengaturan dibatalkan di menu setup akan menampilkan pesan untuk mengonfirmasi apakah pengaturan direset ke nilai awal. Menekan switch ini hingga posisi ini lagi akan mereset pengaturan ke nilai awal. ESCAPE: Gunakan switch ini saat halaman menu, yang memiliki struktur hierarki, terbuka. Setiap kali switch ditekan ke posisi ini, halaman

0007


kembali ke satu tahap lebih tinggi di dalam hierarki. Gunakan switch dengan cara berikut saat menu tidak ditampilkan. CANCEL/PRST: Setiap kali switch ini ditekan ke atas, jendela untuk mengonfirmasi pengaturan menu dan status camcorder muncul di layar jendela bidik (halaman 12). Jendela ini terdiri atas beberapa halaman, yang ditampilkan setiap kali switch didorong ke atas. ESCAPE: Untuk menghapus halaman, tekan switch ini ke bawah ke posisi OFF.

1. Speaker internal Speaker bisa digunakan untuk memantau suara E-E1) selama perekaman, dan memutar suara selama pemutaran. Speaker juga membunyikan alarm untuk memperkuat peringatan visual (halaman 134). Jika Anda menyambungkan earphone ke jack EARPHONE, output speaker dihentikan secara otomatis.

Sisi Monitor LCD (2)

[2]

[1]

7

8

9

1) E-E: Singkatan dari "Electric-to-Electric" (Listrik-ke-Listrik). Dalam modus E-E, input sinyal video dan audio ke camcorder merupakan output setelah melewati sirkuit listrik internal saja. Ini bisa digunakan untuk memeriksa sinyal input.

13. Slot kartu SD UTILITY Pasang kartu SD untuk menyimpan pengaturan camcorder.

2. Monitor LCD Menampilkan sisa kapasitas baterai, sisa kapasitas media, level audio, data waktu, dan sebagainya. Anda gunakan untuk memeriksa gambar kamera dan playback (halaman 12). Anda dapat menyesuaikan posisi dan sudut monitor LCD.

10 11 12

14. Indikator ACCESS Menyala jingga saat kartu SD sedang diakses.

1 2 3 4 5 6 13

14

15

16

3. Indikator WARNING Menyala atau berkedip saat terjadi ketidaknormalan (halaman 134).

17

4. Indikator ACCESS Menyala biru jika data ditulis di atau dibaca dari media rekaman. 5. Bagian kontrol audio (halaman 9) 6. Bagian pengoperasian layar thumbnail (halaman 9)

0008


7. Tombol dan indikator F REV (mundur cepat) Memutar berkas pada kecepatan tinggi dalam arah mundur. Kecepatan pemutaran berubah dengan urutan ×4  ×15  ×24 dengan setiap tekanan pada tombol. Indikator menyala selama pemutaran berkecepatan tinggi ke arah mundur. 8. Tombol dan indikator PLAY/PAUSE

Tekan tombol ini untuk melihat gambar video selama playback menggunakan layar jendela bidik atau monitor LCD. Indikator menyala selama playback. Tekan lagi tombol ini selama pemutaran untuk menjeda, yang menghasilkan gambar diam. Pada saat ini, indikator berkedip pada kecepatan sekali per detik. Menekan tombol F REV atau F FWD selama pemutaran atau jeda akan memulai pemutaran kecepatan tinggi ke arah maju atau mundur.

9. Tombol dan indikator F FWD (maju cepat) Memutar berkas pada kecepatan tinggi dalam arah maju. Kecepatan pemutaran berubah dengan urutan ×4  ×15  ×24 dengan setiap tekanan pada tombol. Indikator menyala selama pemutaran berkecepatan tinggi ke arah maju. 10. Tombol PREV (sebelumnya)

Tombol ini akan melompat ke frame pertama klip saat ini. Jika Anda menekan tombol ini secara bersamaan dengan tombol F REV, lompatannya ke frame pertama dari klip yang pertama direkam di media perekaman. Jika Anda menekan tombol ini dua kali dengan urutan cepat, lompatannya ke frame pertama dari klip sebelumnya (atau frame pertama dari klip saat ini jika tidak ada klip sebelumnya).

11. Tombol STOP Tekan lagi untuk menghentikan playback.

12. Tombol NEXT Tombol ini akan melompat ke frame pertama dari klip berikutnya. Jika Anda menekan tombol ini secara bersamaan dengan tombol F FWD, lompatannya ke frame terakhir dari klip yang terakhir direkam di media perekaman. 13. Tombol DISP SEL (tampilkan pilih)/EXPAND

(fungsi perbesar) Setiap kali Anda menekan tombol ini, tampilan pada monitor LCD berubah sebagai berikut. Indikasi tampilan Video dengan informasi di atasnya (CHAR) Video tanpa informasi di atasnya (MONI) Tampilan status (STATUS)

Deskripsi Monitor LCD menampilan informasi teks yang sama dengan jendela bidik. Hanya video yang ditampilkan. Indikasi hitungan, peringatan, level audio, dan informasi sejenis muncul. Gambar video tidak ditampilkan.

Tombol fungsi EXPAND akan didukung dalam upgrade selanjutnya.

14. Tombol HOLD (tahan layar) Menekan tombol ini akan langsung menghentikan data waktu yang ditampilkan di monitor LCD. (Generator kode waktu terus berjalan.) Menekan tombol ini lagi akan melepaskan penahanan. Untuk detil tentang tampilan data waktu, lihat halaman 12.

15. Tombol RESET/RETURN Mereset nilai yang ditunjukkan di layar counter waktu di monitor LCD. Menurut pengaturan switch PRESET/REGEN/CLOCK (halaman 9) dan switch F-RUN/SET/R-RUN (halaman 9), tombol ini mereset layar seperti berikut.

Pengaturan switch Switch DISPLAY: COUNTER Switch DISPLAY: TC Switch PRESET/ REGEN/CLOCK: PRESET Switch F-RUN/ SET/R-RUN: SET Switch DISPLAY: U-BIT Switch PRESET/ REGEN/CLOCK: PRESET Switch F-RUN/ SET/R-RUN: SET

Pengoperasian tombol RESET/RETURN Reset penghitung ke 00:00:00:00. Reset kode waktu ke 00:00:00:00.

Reset data bit pengguna a) ke 00:00:00:00.

a) Dari bit kode waktu untuk setiap frame yang direkam di media, bit tersebut bisa digunakan untuk merekam informasi yang berguna bagi pengguna seperti nomor adegan, tempat pengambilan gambar, dll. “Mengatur Data Waktu” (halaman 45)

Tombol ini akan mengembalikan ke layar sebelumnya jika ditekan selama tampilan layar thumbnail atau tampilan layar thumbnail essence mark.

16. Switch DISPLAY Switch ini mengganti data yang ditampilkan di layar counter waktu di monitor LCD melalui urutan COUNTER, TC, dan U-BIT (halaman 12). COUNTER: Menampilkan penghitung durasi perekaman/playback. TC: Menampilkan kode waktu. U-BIT: Menampilkan data bit pengguna. 17. Tombol BRIGHT (kecerahan) Mengubah kecerahan lampu latar monitor LCD. Dengan menekan tombol ini, Anda dapat memilih pengaturan selanjutnya dalam urutan seperti pada tabel berikut. Jika Anda menekan tombol dengan monitor LCD mati, lampu latar LCD akan menyala

dalam status H. Atur

Lampu latar monitor LCD

H

High (pilih ini untuk melihat LCD monitor di luar ruang pada siang hari)

M

Kecerahan antara H dan L

L

Low (pilih ini untuk melihat LCD monitor di dalam ruang atau di luar ruang pada malam hari)

OFF

Off (tampilan juga off)

0009


Bagian operasi layar thumbnail dan bagian kontrol audio

1

2 3 4

8

9

1. Indikator thumbnail Menyala saat layar thumbnail ditampilkan. 2. Tombol THUMBNAIL

Tekan tombol ini untuk menampilkan layar thumbnail (halaman 78) dan untuk melakukan pengoperasian thumbnail. Tekan sekali lagi untuk kembali ke layar awal.

3. Tombol SET dan tombol panah Gunakan tombol ini untuk membuat pengaturan kode waktu dan bit pengguna, serta untuk pengoperasian layar thumbnail . Jika menu ini ditampilkan, tekan tombol ini untuk memilih item atau untuk mengonfirmasi perubahan pengaturan. 4. Tombol MENU

Setiap tekanan pada tombol ini akan menyalakan dan mematikan layar menu setup. Fungsi tombol ini sama seperti fungsi switch MENU ON/OFF.

5. Switch F-RUN/SET/R-RUN (jalan bebas/set/

jalan rekaman) Memilih modus pengoperasian generator kode waktu internal. Modus pengoperasian ini diatur

5

6

1011

7

12

seperti yang dijelaskan di bawah ini, tergantung pada posisi switch. F-RUN: Kode waktu terus berjalan maju, baik camcorder sedang merekam atau tidak. Gunakan pengaturan ini saat menyinkronkan kode waktu dengan kode waktu eksternal. SET: Mengatur kode waktu atau bit pengguna. R-RUN: Kode waktu berjalan maju hanya selama perekaman. Gunakan pengaturan ini agar kode waktu berurutan di media perekaman. “Mengatur Kode Waktu” (halaman 45) “Mengatur Bit Pengguna” (halaman 45)

6. Kenop LEVEL CH1/CH2/CH3/CH4 (level

rekaman audio saluran 1/2/3/4) Menyetel level audio yang akan direkam di saluran 1, 2, 3, dan 4 jika switch AUDIO SELECT CH1/CH2 dan AUDIO SELECT CH 3-4 diatur ke MANUAL.

7. Switch AUDIO SELECT CH 3-4 (pemilihan

metode setelan audio saluran 3/4) Pilih metode setelan level audio untuk saluran audio 3 dan 4. AUTO: Setelan otomatis MANUAL: Setelan manual

8. Tombol ESSENCE MARK Dengan menekan tombol ini saat layar thumbnail klip ada di layar, Anda bisa melihat tampilan thumbnail frame yang diberi essence mark dari klip yang dipilih, tergantung item yang dipilih dalam daftar yang ditampilkan di layar. All: Layar thumbnail semua frame yang ditandai dengan tanda esensi. Rec Start: Tampilan thumbnail frame yang ditandai Rec Start dan frame pertama klip (saat frame pertama tidak ditandai dengan Rec Start). Shot Mark1: Layar thumbnail frame yang ditandai dengan Shot Mark 1. Shot Mark2: Layar thumbnail frame yang ditandai dengan Shot Mark 2. Anda juga dapat memilih Shot Mark 0 dan Shot Mark 3 hingga Shot Mark 9. Jika sebuah klip direkam menggunakan metadata perencanaan yang menetapkan nama untuk tanda foto 0 hingga tanda foto 9, opsi pilihan dalam layar ditampil berdasarkan nama yang ditetapkan. 9. Tombol SHIFT Gunakan tombol ini bersama dengan tombol lain. 10. Switch PRESET/REGEN (regenerasi)/CLOCK Memilih jenis kode waktu yang akan direkam. PRESET: Merekam kode waktu baru di media. REGEN: Merekam kode waktu dengan meneruskan dengan kode waktu yang sudah terekam di media. Apa pun pengaturan switch F-RUN/ SET/R-RUN, camcorder beroperasi dalam modus R-RUN. CLOCK: Merekam kode waktu yang disinkronkan dengan jam internal. Apa pun pengaturan switch F-RUN/SET/R-RUN, camcorder beroperasi dalam modus F-RUN. 11. Switch AUDIO SELECT CH1/CH2 (pemilihan

metode setelan audio saluran 1/2) Pilih metode setelan level audio untuk saluran audio 1 dan 2. AUTO: Setelan otomatis MANUAL: Setelan manual

12. Switch AUDIO IN CH1/CH2/CH3/CH4

(pemilihan input audio saluran 1/2/3/4) Memilih sinyal input audio yang akan direkam di audio saluran 1, 2, 3 dan 4. FRONT: Sinyal input audio dari mikrofon yang tersambung ke konektor MIC IN REAR: Sinyal input audio dari perangkat audio yang tersambung ke konektor AUDIO IN CH-1/CH-2 WIRELESS: Sinyal input audio dari tuner portabel UHF jika dipasang

000 10


[Catatan]

Pegangan dan Sisi Slot Kartu Memori

Jangan memegang bagian ini saat fungsi GPS sedang digunakan.

3. Konektor PC Digunakan untuk menempatkan camcorder dalam modus sambungan USB dan gunakan konektor ini sebagai perangkat penyimpanan eksternal untuk komputer. Saat komputer disambungkan ke konektor ini, setiap kartu memori yang dipasang di camcorder ini dikenali sebagai drive untuk komputer tersebut.

SxS memory card slots (halaman 30)

654 3

2

1

4. Konektor perangkat eksternal

7

Sambungkan ke PSZ-HA50 Portable Storage HDD (opsi), PSZ-SA25 Portable Storage SSD (opsi), USB HDD eksternal serbaguna, atau flash drive USB untuk menyalin klip dari media rekaman yang dimasukkan di slot kartu SxS pada camcorder ke media USB. [Catatan]

8

9

Konektor ini hanya boleh digunakan untuk menyambungkan jenis perangkat di atas. Konektor tidak dapat digunakan untuk menyambungkan hub USB atau perangkat lain.

5. Konektor modul LAN nirkabel USB

10

11

Hubungkan ke Modul LAN Nirkabel USB IFU-WLM3 (disertakan), Adaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsi), atau kombinasi Kit Adaptor Jaringan CBK-NA1 (opsi) dan modem (opsi) untuk mengaktifkan komunikasi dengan perangkat dan jaringan LAN nirkabel.

12

“Menghubungkan Perangkat Lewat LAN Nirkabel” (halaman 59) “Tersambung ke Internet” (halaman 63)

6. Slot kartu SD PROXY (halaman 53)

13 1. Switch ASSIGNABLE 4/5

14

Anda dapat menetapkan fungsi menggunakan Operation >Assignable Switch dalam menu setup (halaman 116). Off ditetapkan untuk switch ini saat camcorder

dikirim dari pabrik.

2. Modul GPS

Dilengkapi modul GPS terintegrasi.

Anda gunakan (halaman 30).

9. Konektor jaringan Menghubungkan jaringan via koneksi LAN kabel menggunakan kabel LAN (dijual terpisah). “Tersambung ke Internet” (halaman 63)

10. Konektor HDMI Hubungkan perangkat HDMI, misalnya monitor atau alat rekam, untuk meng-output sinyal video dan audio HD atau SD HDMI. 11. Konektor GENLOCK IN (input sinyal genlock)

(tipe BNC) Konektor ini memasukkan sinyal referensi jika genlock akan ditetapkan di camcorder atau jika kode waktu akan disinkronkan dengan peralatan eksternal. Sinyal referensi yang didukung berbedabeda tergantung pada frekuensi sistem saat ini seperti yang ditunjukkan di tabel berikut. Frekuensi sistem 59.94i 59.94P 50i 50P 29.97P 25P 23.98P

Sinyal referensi yang didukung 1080/59.94i, 480/59.94i 1080/59.94i, 480/59.94i 1080/50i, 576/50i 1080/50i, 576/50i 1080/59.94i, 480/59.94i 1080/50i, 576/50i 1080/23.98PsF

12. Konektor TC IN (input kode waktu) (tipe BNC) Untuk menerapkan kunci eksternal pada kode waktu camcorder, masukkan kode waktu referensi. “Mengatur Kode Waktu” (halaman 45)

Pasang kartu SD untuk menyimpan data proxy perekaman.

13. Konektor VIDEO OUT (tipe BNC) Meng-output sinyal video untuk pemonitoran.

7.

14. Konektor TC OUT (output kode waktu) (tipe

Tanda (NFC) Antena NFC terintegrasi disertakan.

8. Tombol SLOT SELECT (pilihan kartu memori

SxS) Bila kartu memori SxS dimuat di slot kartu A dan B, tekan tombol ini untuk memilih kartu yang ingin

BNC) Untuk mengunci kode waktu VTR eksternal ke kode waktu camcorder ini, sambungkan konektor ini ke konektor input kode waktu VTR eksternal.

000 11


1. Indikator TALLY (hitungan belakang) (merah) Menyala selama perekaman. Indikator ini tidak akan menyala jika switch TALLY diatur ke OFF. Juga berkedip saat indikator WARNING beroperasi. Indikator hitungan di depan jendela bidik dan indikasi REC di layar jendela bidik menyala atau berkedip dengan cara yang sama.

Bab Tentang Indikator Tally dan Konektor 1 2

“Sistem Kesalahan/Peringatan” (halaman 134)

2. Switch TALLY Atur ke ON untuk mengaktifkan fungsi indikator TALLY. 3. Jack EARPHONE (stereo, minijack) Anda bisa memantau suara E-E selama perekaman dan memutar suara selama pemutaran. Jika alarm ditunjukkan, Anda bisa mendengar suara alarm melalui earphone. Memasang earphone ke jack secara otomatis akan menghentikan fungsi speaker internal. Anda bisa memilih suara mono atau stereo di Maintenance >Audio >Headphone Out di menu setup.

3

4

17

5

8 9

10

11

saluran 1 dan saluran 2) (tipe XLR, 3-pin, betina) Hubungkan ke peralatan audio atau mikrofon.

8. Penutup bagian bawah Penutup ini disediakan untuk melindungi kabel yang tersambung ke konektor di panel belakang. Dengan melonggarkan sekrup yang menahan penutup tersebut tetap berada di bagian bawah camcorder, Anda bisa menyetel posisi penutup sesuai dengan ukuran dan bentuk colokan kabel mikrofon atau audio. Setelah menyetel posisinya, kencangkan sekrup tersebut untuk menahan penutup. 9. Konektor AUDIO OUT (tipe XLR, 5-pin, jantan) Mengeluarkan sinyal audio yang direkam di audio saluran 1 dan 2 atau audio saluran 3 dan 4. Sinyal audio dipilih dengan switch MONITOR. 10. Konektor REMOTE (8-pin) Hubungkan unit remote control untuk mengontrol camcorder dari jauh.

4. Switch pemilih AUDIO IN

[Catatan]

5. Switch +48V/OFF (+48V sumber daya

11. Konektor SDI OUT 1/2 (tipe BNC) Meng-output sinyal HD SDI atau SD SDI (dengan audio tertanam). Output dari konektor ini dapat dihidupkan/dimatikan menggunakan Operation >Input/Output >SDI Out1 Output atau SDI Out2 Output di menu setup.

Pilih sumber audio yang Anda sambungkan ke konektor AUDIO IN CH1/CH2. LINE: Saat menyambungkan penguat stereo atau sumber sinyal audio eksternal lainnya AES/EBU: Saat menghubungkan sumber sinyal audio digital eksternal MIC: Saat menghubungkan mikrofon.

6

7. Konektor AUDIO IN CH-1/CH-2 (input audio

eksternal aktif/tidak aktif ) Beralih antara pengaturan berikut, menurut mikrofon yang digunakan untuk input audio. +48V: Mikrofon yang membutuhkan sumber daya eksternal (daya hantu) OFF: Mikrofon yang menggunakan sumber daya internal atau tidak membutuhkan sumber daya

6. Konektor SDI IN (input SDI) (tipe BNC) Konektor yang digunakan saat menghubungkan sumber sinyal SDI ke camcorder.

Sebelum menyambungkan/melepaskan Unit Remote Control ke/dari camcorder, pastikan untuk mematikan switch POWER camcorder.

000 12

1. Gambaran Umum

Tampilan Layar klip selanjutnya yang akan direkam selama siaga perekaman.

Layar Informasi 1 23 4 5 12 13

9

11 10

6

8 1. Indikator modus rekaman 2. Indikator format berkas 3. Tampilan status PB: Muncul selama playback media. NDF: Muncul jika kode waktu non-drop-frame dipilih. EXT-LK: Muncul jika generator kode waktu internal dikunci ke input sinyal eksternal ke konektor TC IN (input kode waktu). HOLD: Muncul saat modus pengoperasian generator kode waktu internal diatur ke R-RUN dan dihentikan. 4. Indikator frekuensi sistem

Mengindikasikan frekuensi sistem video yang sedang diputar atau direkam.

5. Indikator format audio

Mengindikasikan format perekaman audio atau format audio klip yang sedang diputar. Indikator 16bit

Format perekaman HD420 HQ DVCAM MPEG IMX 50

7 Indikator 24bit

Format perekaman HD422 50 MPEG IMX 50 XAVC Intra XAVC Long

6. Meter level audio Menunjukkan level perekaman atau pemutaran saluran 1 hingga 4. 7. Indikator sisa kapasitas baterai Menampilkan ikon sisa kapasitas baterai dan sisa waktu perekaman 8. Indikator sisa kapasitas media Menampilkan segmen batang yang menunjukkan sisa kapasitas media perekaman dalam slot. 9. Area indikator peringatan Menampilkan peringatan saat terjadi masalah dengan perekaman. Untuk penjelasan rinci, lihat “Sistem Kesalahan/Peringatan” (halaman 134).

10. Tampilan nama klip Menampilkan nama klip yang saat ini sedang direkam saat perekaman atau menampilkan nama

11. Tampilan data waktu Mengubah tampilan durasi, kode waktu, dan data bit pengguna, tergantung posisi switch DISPLAY. Menampilan tipe data yang sedang ditampilkan pada tampilan data waktu, sebagai berikut. TCG: Kode waktu terekam TCR: Kode waktu playback UBG: Bit pengguna terekam UBR: Bit pengguna playback CNT: Penghitung DUR: Durasi CLK: Tampilan jam (saat switch PRESET/REGEN/ CLOCK diatur ke CLOCK) Jika tombol HOLD ditekan untuk menahan nilai kode waktu, kode waktu ditampilkan dalam format yang ditunjukkan di bawah ini. Jika tombol HOLD ditekan lagi untuk melepaskan penahanan, kode waktu ditampilkan dalam format normal.

Ketiga titik mengindikasikan kode waktu dan kemajuan penghitung ditampilkan dalam modus tahan.

12. Indikator resolusi Mengindikasikan resolusi video output. 13. Indikator format rekaman Mengindikasikan format perekaman saat ini atau format perekaman klip yang sedang diputar.

Layar Status Dengan layar status, Anda dapat memeriksa pengaturan camcorder dan berbagai tipe informasi status. Saat tidak ada menu ditampilkan, dorong switch MENU CANCEL/PRST/ESCAPE ke atas ke posisi CANCEL/PRST untuk menampilkan layar status.

Tiap kali menekan akan memilih layar status berikutnya. Layar status berikut dapat ditampilkan.

Layar status Kamera Menampilkan pengaturan tampilan dan informasi status yang terkait dengan pengambilan gambar.

Item tampilan Gain Shutter Gamma White

Deskripsi Level Gain dalam satuan dB Status rana elektronik Kategori dan kurva gamma Pengaturan modus keseimbangan putih Gain Switch Status switch GAIN Zebra Status pola zebra Iris Nilai f-stop Iris Focal Length Jarak fokus Focus Distance Jarak fokus Depth Of Field Kedalaman Ruang Zoom Speed Kecepatan zoom yang dikonfigurasi untuk tombol ZOOM lensa

Layar Status Audio Menampilkan informasi pengaturan dan status yang terkait dengan input dan output audio

000 13

1. Gambaran Umum: Tampilan Layar

Item tampilan CH 1/CH 2/ CH 3/CH 4

Deskripsi Pengaturan level audio, level input, level input referensi, dan filter reduksi derau untuk tiap saluran

Item tampilan MAC Addr. (Wireless) Wired LAN Wired LAN Remote

Layar Status Sistem Menampilkan informasi pengaturan dan status yang terkait dengan perekaman

Item tampilan SDI

HDMI

Video Item tampilan System Frequency File System

Deskripsi Frekuensi sistem

Rec Format Clip Continuous Rec Title Prefix Picture Size Simul Rec Rec Function

Format perekaman Pengaturan hidup/mati fungsi Clip Continuous Rec

Picture Cache Rec Number Gamma Proxy Recording Mode

Modus rekaman

Prefiks nama klip Ukuran gambar Hidup/mati fungsi Simul Rec Format dan pengaturan perekaman khusus yang diaktifkan Pengaturan hidup/mati fungsi cache gambar Suffiks nama klip Kategori gamma yang digunakan Pengaturan hidup/mati fungsi perekaman data proxy

Layar Status Output VIDEO Menampilkan informasi pengaturan dan status yang terkait dengan output video

Deskripsi Pengaturan output konektor SDI OUT (ukuran gambar output, bentuk output, kecepatan output, superimposition) Pengaturan output konektor HDMI (ukuran gambar output, bentuk output, kecepatan output, superimposition) Pengaturan output konektor VIDEO OUT (ukuran gambar output, bentuk output, kecepatan output, superimposition)

IP Address (Wired)

Deskripsi Alamat MAC perangkat yang tersambung ke konektor modul LAN nirkabel USB Status koneksi jaringan LAN kabel Status remote control aktif/tidak aktif saat tersambung lewat kabel LAN Alamat IP koneksi LAN kabel

Item tampilan File Transfer Transfer to:

Status modus klien jaringan Tampilan status Off Connected

Layar Status Jaringan 2 Layar Status Jaringan 2 menampilkan informasi pengaturan dan status untuk streaming.

Deskripsi Status kemajuan transfer berkas Nama server tujuan transfer

Status

Deskripsi

CCM tidak tersambung CCM tersambung

Modus klien jaringan tidak aktif. Modus klien jaringan aktif, CCM tersambung, dan kontrol CCM aktif. Berusaha tersambung ke CCM (atau memutus sambungan). Tunggu sampai sambungan (pemutusan sambungan) berhasil. Jika status tidak berubah dari "Connecting", alamat CCM mungkin salah. Pastikan alamat sudah benar. Modus klien jaringan aktif, tetapi pengaturan jaringan tidak aktif. Aktifkan pengaturan jaringan untuk dapat tersambung ke CCM. Nama host atau alamat IP CMM yang akan disambung mungkin salah. Pastikan pengaturan sudah benar.

Connecting Menyambung CCM (sambungan putus)

Layar Status Jaringan 1 Layar Status Jaringan 1 menampilkan informasi pengaturan dan status jaringan.

Item tampilan NW Client Mode Status

CCM Name Streaming Status Streaming Size Item tampilan Setting Wireless Network Device Name

IP Address (Wireless)

Deskripsi Status pengaturan jaringan Status pengaturan jaringan nirkabel Nama perangkat yang tersambung ke konektor modul LAN nirkabel USB. Alamat IP koneksi LAN nirkabel

Deskripsi Status modus klien jaringan Untuk detil tentang status, lihat “Status modus klien jaringan” (halaman 13). Nama CCM yang tersambung lewat modus klien jaringan Status distribusi streaming

Ukuran gambar untuk pengaturan streaming yang dipilih saat ini. Streaming Bit Bit rate untuk pengaturan Rate streaming yang dipilih saat ini Streaming Type Tipe pengaturan streaming yang dipilih saat ini Streaming Alamat tujuan streaming Dest. Add. Streaming Port tujuan streaming Dest. Port Number of Jumlah tujuan distribusi streaming Distribution

Awaiting

Koneksi CCM siaga

Address Error

Alamat CCM salah

000 14


Tampilan status Auth. Failed

No Inet Access

Cert. not Valid

Status

Deskripsi

Nama pengguna Nama pengguna/kata atau kata sandi yang sandi CCM salah digunakan untuk tersambung ke CCM mungkin salah. Pastikan pengaturan sudah benar. Kesalahan Tidak dapat koneksi internet tersambung ke jaringan. Pengaturan jaringan mungkin salah. Periksa pengaturan jaringan. Sertifikat CCM tidak Kesalahan karena sertifikat valid. Pengaturan CCM tidak valid tanggal mungkin salah. Periksa pengaturan tanggal.

Item tampilan SD Proxy

SD Utility Item tampilan Detected Battery

Deskripsi Tipe baterai yang terdeteksi

Remaining Charge Count Capacity Voltage Manufacture Date Power Source Supplied Voltage

Sisa kapasitas (%) Jumlah pengisian ulang Sisa kapasitas (Ah) Voltase Tanggal produksi baterai Sumber catu daya Voltase sumber daya yang dialirkan

Layar Status Tombol tetapan

Layar Status Media

Menampilkan nama fungsi yang ditetapkan ke switch tetapan.

Menampilkan status media perekaman.

Layar Status Baterai Menampilkan status baterai yang terpasang pada camcorder.

Item tampilan SxSA

SxSB

Deskripsi Sisa kapasitas (diagram batang dan tampilan sisa waktu) dan umur media untuk media dalam slot A Sisa kapasitas (diagram batang dan tampilan sisa waktu) dan umur media untuk media dalam slot B

Tanda

Deskripsi Sisa kapasitas (diagram batang dan tampilan sisa waktu) dan umur media untuk media dalam slot kartu SD PROXY Sisa kapasitas (diagram batang dan tampilan sisa waktu) dan umur media untuk media dalam slot kartu SD UTILITY

ditampilkan jika media dilindungi.

000 15


Layar Jendela Bidik Layar jendela bidik menampilkan gambar selama pengambilan gambar (perekaman atau siaga perekaman) dan playback dengan informasi

7 1 23 4 5 6

8

camcorder dimunculkan pada tampilan. Anda dapat mengaktifkan/menonaktifkan tampilan informasi menggunakan switch DISPLAY. Informasi yang akan ditampilkan terhubung ke pengaturan dalam Operation >Super Impose dalam menu setup dan pengaturan switch terkait.

9

10 11 12 13 15 17 19 21

37 36 35 34 33 32 31 30 29

14 16 18 20 22

23

6. Indikator filter suhu warna elektrik Muncul saat fungsi CC5600K aktif. 7. Indikator kedalaman medan (lensa serial

terpasang) Menampilkan kedalaman medan dengan sebuah batang. Satuan yang akan ditampilkan diatur menggunakan Operation >Display On/Off >Lens Info dalam menu setup, dan dapat diatur ke meter atau feet.

8. Indikator modus rekaman Menampilkan status pengoperasian perekaman berikut menggunakan camcorder ini. Indikator Rec Stby Cont Rec Cont Stby S&Q Rec S&Q Stby

28 1. Indikator ekstender

27 26 25

Menampilkan status fungsi ekstender digital dan fungsi ekstender lensa. EX: Muncul saat fungsi ekstender lensa ON X2D: Muncul saat fungsi ekstender digital (x2) ON X3D: Muncul saat fungsi ekstender digital (x3) ON X4D: Muncul saat fungsi ekstender digital (x4) ON EX2D: Muncul saat fungsi ekstender lensa dan fungsi ekstender digital (×2) ON EX3D: Muncul saat fungsi ekstender lensa dan fungsi ekstender digital (×3) ON EX4D: Muncul saat fungsi ekstender lensa dan fungsi ekstender digital (×4) ON Aktifkan/nonaktifkan ekstender digital menggunakan switch alihan yang diberikan dengan fungsi Digital Extender.

24 [Catatan]

Rec

Ekstender digital tidak dapat diaktifkan saat Slow & Quick Motion diaktifkan.

Cache

2. Indikator posisi zoom (dengan lensa

Int Rec

terpasang) Menampilkan posisi zoom dari lensa zoom dalam rentang dari 0 hingga 99.

3. Indikator suhu warna

Menampilkan suhu warna keseimbangan putih.

4. Indikator posisi fokus (dengan lensa

terpasang) Menampilkan posisi fokus sebagai jarak ke subjekt (satuan: meter).

5. Indikator posisi iris (dengan lensa terpasang) Menampilkan pengaturan posisi iris.

Int Stby Int Stby Sml Rec Sml Stby CALL

Maksud Selama perekaman Siaga perekaman Perekaman klip secara kontinyu sedang berlangsung Siaga perekaman dalam modus perekaman klip secara kontinyu Perekaman sedang berlangsung dalam modus Gerakan Lambat & Cepat Siaga perekaman dalam modus Gerakan Lambat & Cepat Merekam dalam modus cache gambar Siaga merekam dalam modus cache gambar Perekaman sedang berlangsung dalam modus Rek. Interv. Siaga merekam dalam modus Rek. Interv. Jeda perekaman dalam modus Interval Rec (selama interval jeda) Perekaman sedang berlangsung dalam modus Simul Rec Siaga merekam dalam modus Simul Rec Panggilan diterima dari perangkat eksternal yang tersambung

Indikator tally ditampilkan dalam warna biru saat camcorder ada dalam status berikut.

ˎˎMaintenance >Camera Config >HD-SDI Remote I/F diatur ke Green Tally di menu setup dan sinyal kontrol perekaman di-output dari konektor SDI OUT. ˎˎSinyal hitungan hijau diterima (jika adaptor kamera dipasang di camcorder dan unit ekstensi kamera disambungkan)

9. Indikator fungsi receiver nirkabel Menampilkan "W" saat receiver dihubungkan ke camcorder dan menampilkan level penerimaan untuk tiap saluran yang dapat digunakan oleh receiver tersebut (1ch, 2ch, atau 4ch). Normal: Menampilkan kekuatan level sinyal yang diterima berdasarkan jumlah indikator segmen putih. Pembisuan receiver analog/Peringatan tingkat kesalahan receiver digital: Menampilkan kekuatan level sinyal yang diterima berdasarkan jumlah indikator segmen abuabu. Jika level yang diterima melampaui puncak: Menampilkan "P" sebagai ganti indikator. 1) Baterai receiver lemah: Nomor dan indikator saluran terkait berkedip. 1) 1) Saat menggunakan DWR-S02D

10. Indikator kecepatan frame S&Q Motion (Slow

& Quick) Menampilkan kecepatan frame pengambilan gambar saat camcorder diatur ke modus perekaman Slow & Quick Motion.

11. Indikator GPS (halaman 57) 12. Tampilan kapasitas/voltase baterai Menampilkan indikator berikut berdasarkan tipe sumber daya baterai Jenis baterai Baterai info Baterai Anton/ Bauer Baterai lain

Indikator Ikon sisa kapasitas baterai dan sisa waktu perekaman Sisa kapasitas baterai (indikator %) Voltase input

000 16


13. Indikator format perekaman (ukuran

gambar) Menampilkan ukuran gambar klip yang direkam ke kartu memori SxS.

14. Indikator format rekaman (frekuensi sistem

dan metode pemindaian) Menampilkan konfigurasi frekuensi sistem camcorder saat ini dan metode pemindaian format rekeman.

Pengaturan menu

Indikator

Operation >Display On/Off >Gamma

Pengaturan Paint >Gamma

Off

—

—

—

On

Off

—

—

Gamma Off

On

STD

STD1 DVW

STD1

STD2 x4.5

STD2

STD3 x3.5

STD3

STD4 240M

STD4

STD5 R709

STD5

STD6 x5.0

STD6

Gamma Kategori Gamma

15. Indikator format rekaman (codec)

Menampilkan nama format klip yang direkam ke kartu memori SxS.

HG

16. Indikator gamma

Menampilkan pengaturan gamma. On

On

User

Pilih Gamma

18. Status koneksi LAN kabel Menampilkan pengaturan jaringan LAN kabel dan status koneksi menggunakan ikon. Status

—

HG1 3250G36

HG1

HG2 4600G30

HG2

HG3 3259G40

HG3

HG4 4609G33

HG4

User 1

User 1

User 2

User 2

User 3

User 3

User 4

User 4

User 5

User 5

17. Indikator kunci eksternal kode waktu

Menampilkan kunci kode waktu saat kode waktu diinput dari sumber eksternal.

Ikon

Operation >Display On/Off >Network Condition

Maintenance >Network >Wired LAN

Off

—

—

—

On

Disable

—

—

Enable

Menyambung ke LAN (berkedip)

Status koneksi jaringan

Tersambung ke LAN

Status Maintenance >Network Client Mode >Setting

Maintenance >Streaming >Setting

Maintenance >Network Client Mode >Setting

On

Off

On

Status/ikon streaming

Tidak streaming

Streaming

Ikon tidak ditampilkan sebelum streaming dimulai.

19. Indikator streaming Menampilkan status streaming menggunakan ikon. Maintenance >Streaming >Setting

Status Operation >Display On/Off >Streaming Status

[Catatan]

Kesalahan koneksi LAN

Operation >Display On/Off >Streaming Status

Ikon berikut ditampilkan saat streaming dari CCM.

Status/ikon streaming

Off

—

—

—

On

Off

Off

–

On

Off

Tidak streaming

Streaming

Kesalahan

20. Indikator status jaringan nirkabel Menampilkan pengaturan jaringan LAN nirkabel dan status koneksi menggunakan ikon. Operation >Display On/Off >Network Condition Off

Status Maintenance >Network >Wireless Network

Status koneksi jaringan

Ikon

—

—

—

000 17


Operation >Display On/Off >Network Condition On

Status Maintenance >Network >Wireless Network Off Wi-Fi Access Point

Wi-Fi Station

Ikon Status koneksi jaringan

— — Menyambung menggunakan (berkedip) Wi-Fi 1) Siaga Wi-Fi (tersambung) Menyambung menggunakan (berkedip) Wi-Fi Mencari titik akses Koneksi titik akses

Ikon bervariasi tergantung kekuatan sinyal.

Modem

Kesalahan koneksi titik akses 1) Menyambung menggunakan (berkedip) 3G/4G Tersambung menggunakan 3G/4G Kesalahan koneksi 3G/4G 1)

1) Ikon ini akan ditampilkan pada kasus-kasus berikut. ˎˎ Saat perangkat tidak tersambung ˎˎ Saat perangkat tersambung dengan pengaturan berbeda

21. Indikator proxy Menampilkan "Proxy" saat perekaman proxy diaktifkan (Operation >Proxy Recording Mode >Setting dalam menu setup diatur ke On). Selama

setup, "Proxy" berkedip. “Proxy Rec” ditampilkan selama perekaman proxy. Menampilkan dan kecepatan transfer (%) selama transfer berkas proxy. Setelah transfer selesai, hilang untuk menampilkan transfer 100%.

22. Indikator modus klien jaringan Menampilkan status koneksi ke CCM (Network RX Station yang dikonfigurasi sebagai Connection Control Manager) menggunakan ikon saat mode klien jaringan diaktifkan. Status

Ikon

Operation >Display On/Off >NW Client Mode Status

Maintenance Status >Network Client Mode >Setting

Off

—

—

—

On

Off

—

—

On

CCM tersambung

Indikator ikon slot SxS

*Contoh slot A SxS (SxSA). Ikon untuk slot B SxS diberi label SxSB.

Ikon –

Status media Media tidak dimasukkan atau terpasang Media terpasang Media sedang dipasang

(berkedip) Merekam (aktif) (batang jingga) Playback (aktif) (indikator hijau)

Koneksi CCM siaga Kesalahan koneksi CCM

(berkedip) –

Untuk detil tentang kesalahan, lihat (halaman 13).

23. Indikator sinyal video Menampilkan sinyal video saat itu juga sebagai bentuk gelombang, vektorskop, atau histogram. 24. Indikator status/sisa kapasitas media rekam

untuk tiap slot media. Menampilkan status dan sisa kapasitas media dalam slot A SxS, slot B SxS, dan slot kartu SD PROXY.

28. Tampilan data waktu Menunjukkan sisa waktu perekaman/pemutaran, kode waktu, bit pengguna atau informasi lain yang dipilih dengan switch DISPLAY (halaman 8). 29. Indikator kartu SD untuk menyimpan data

Merekam/playback (aktif)

Menyambung CCM (sambungan putus)

27. Indikator bantuan fokus Menampilkan frame deteksi (penanda area fokus) yang mengindikasikan area untuk mendeteksi derajat fokus, dan batang level (indikator bantuan fokus) yang mengindikasikan derajat fokus dalam area tersebut.

(batang jingga + indikator hijau)

konfigurasi Menampilkan status kartu SD (untuk menyimpan data konfigurasi) yang terpasang ke slot kartu SD UTILITY. Ikon —

Kartu SD yang terpasang diproteksi

Indikator ikon kartu SD (untuk perekaman data proxy) Ikon –

Status media Media tidak dimasukkan atau terpasang Media terpasang Media sedang dipasang

(berkedip) Merekam (aktif) (batang jingga)

Sisa waktu rekaman ditampilkan secara numerik.

25. Indikator meter level audio Menampilkan level audio untuk saluran 1 dan 2. 26. Tampilan nama klip Menampilkan nama klip yang saat ini sedang direkam saat perekaman atau menampilkan nama klip selanjutnya yang akan direkam selama siaga perekaman.

Status media Kartu SD tidak dimasukkan atau terpasang Kartu SD terpasang

Memasang kartu SD (berkedip)

30. Indikator picu REC output SDI Menampilkan status pelapisan (superimposition) perintah perekaman yang dikirim ke output konektor SDI. Ditampilkan saat Maintenance >Camera Config >HD SDI Remote I/F diatur ke "Characters" dalam menu setup. 31. Indikator ALAC Menampilkan "ALAC" saat fungsi ALAC (Koreksi Aberasi Lensa Otomatis) diatur dijalankan secara otomatis. ALAC akan dijalankan secara otomatis saat lensa yang kompatibel dengan ALAC digunakan, fungsi ALAC diaktifkan, dan Maintenance >Camera Config >ALAC diatur ke "Auto" dalam menu setup.

000 18


32. Indikator modus AE (auto iris) Menampilkan modus pengoperasian fungsi iris otomatis menggunakan sebuah ikon dan level kesampingkan iris otomatis saat ini. Ikon

Maksud Modus lampu latar Modus standar Modus Pembesar Fokus

33. Indikator modus fokus otomatis (hanya jika

lensa fokus otomatis dipasang) Menampilkan modus penyesuaian fokus camcorder. ˎˎAF (fokus otomatis) ˎˎMF (fokus manual) ˎˎMF* (fokus manual dengan fungsi bantuan MF) ˎˎFull MF (fokus manual sepenuhnya)

34. indikator filter ND Menampilkan nomor posisi filer ND yang dipilih saat ini (halaman 5). Jika "Electrical CC" ditetapkan untuk switch tetapan, posisi filter CC listrik (A/B/C/D) muncul di sebelah kanan posisi filter ND (1 hingga 4). 35. Indikator gain

Menampilkan pengaturan gain (dB), diatur dengan switch GAIN, amplifier video.

36. Modus rana/indikator kecepatan rana/

indikator status Flash Band Reduce Menampilkan modus rana atau kecepatan rana. “Mengatur Rana Elektronik” (halaman 39)

Jika Flash Band Reduce (halaman 99) diatur ke On pada menu Operation, FBR ditampilkan saat rana tidak dalam kondisi beroperasi.

37. Indikator modus keseimbangan putih Menampilkan memori setelan otomatis keseimbangan putih yang dipilih saat ini. ATW: Modus ATW (Pelacakan Otomat Keseimbangan Putih) W:A: Modus Memori A

W:B: Modus Memori B W:C: Modus Memori C W:P: Modus Preset 3200K: Muncul saat switch alihan yang ditetapkan dengan Color Temp SW 3200K dalam status aktif. 4300K: Muncul saat switch alihan yang ditetapkan dengan Color Temp SW 4300K dalam status aktif. 5600K: Muncul saat switch alihan yang ditetapkan dengan Color Temp SW 5600K dalam status aktif. 6300K: Muncul saat switch alihan yang ditetapkan dengan Color Temp SW 6300K dalam status aktif.

Lens Yang Disertakan Bersama PXW-X400KC PXW-X400KC disertai sebuah lensa.

6 5 4 3 2 1

7 8 9 10 11 12

1. Sakelar DIP (halaman 19) Digunakan untuk fungsi shuttle shot. 2. Trimmer penyesuaian gain iris (halaman 41)

3. Switch otomatis dorong iris Saat switch modus iris dalam posisi M (manual), tekan switch untuk menyesuaikan iris secara otomatis seketika. Iris otomatis disetel saat tombol ditahan. 4. Switch modus iris A (otomat): Iris disetel secara otomatis. M (manual): Setel iris dengan cincin iris. 5. Switch jungkit zoom Switch ini diaktifkan jika kenop zoom/manual dalam posisi SERVO. Atur ke posisi W (lebar) jika Anda menginginkan sudut lebar, dan ke posisi T (telefoto) jika Anda menginginkan telefoto. Tekan switch lebih keras untuk tindakan zoom yang lebih cepat, atau lebih lunak untuk tindakan zoom yang lebih lambat.

13 14 15 16 17 18 6. Switch RET Selama tombol ini ditekan, beberapa detik terakhir yang terekam muncul pada layar jendela bidik (Rec Review) (halaman 20). 7. Sekrup kunci F.B. / cincin penyesuaian F.B (halaman 41)

8. Pin posisi Saat memasang lensa, jajarkan pin ini terhadap celah di tengah atas dudukan lensa pada camcorder. 9. Tombol makro / cincin makro Tekan dan tahan tombol makro lalu putar cincin makro untuk menyesuaikan fokus (jarak fokus minimum: 10 mm). 10. Cincin iris Untuk setelan iris manual, atur switch iris ke posisi M (manual), lalu putar cincin ini.

000 19


[Catatan]

Selalu atur switch modus iris ke posisi M (manual) terlebih dahulu baru kemudian sesuaikan iris.

11. Tuas zoom / cincin zoom Untuk setelan zoom manual, atur servo zoom/ switch manual ke posisi MANU, lalu operasikan tuas/cincin ini. 12. Cincin fokus Putar cincin ini untuk menyetel fokus. 13. Serve zoom / kenop manual SERVO (servo): Memilih power zoom. Operasikan zoom dengan switch jungkit zoom. MANU (manual): Memilih zoom manual. Operasikan zoom dengan tuas zoom/cincin zoom.

3 Tekan dan tahan sakelar Memo dan tekan

sakelar Shtl (shuttle). Posisi zoom terdaftar sebagai posisi shuttle. Untuk berpindah cepat ke posisi shuttle, tekan dan tahan sakelar Shtl (shuttle). Zoom dengan cepat mengembalikan ke posisi zoom sebelumnya saat sakelar Shtl (shtl) dilepaskan.

Posisi zoom saat ini

Lens Yang Disertakan Bersama PXW-X400KF PXW-X400KF disertai sebuah lensa.

1 2 3 4 5 6

Tekan dan tahan sakelar Shtl (shuttle)

10 11 12 13 14

14. Kabel daya/kontrol iris

Hubungkan konektor LENS pada camcorder.

Posisi shuttle

15. Switch VTR

Gunakan tombol ini untuk memulai dan menghentikan perekaman. Tekan sekali untuk memulai perekaman, lalu tekan sekali lagi untuk menghentikannya.

16. Sakelar Shtl (shuttle) (halaman 19) Digunakan untuk fungsi shuttle shot. 17. Konektor kontrol remote zoom

Hubungkan ke pengontrol servo zoom opsional untuk mengaktifkan remote control zooming.

18. Sakelar Memo (halaman 19) Digunakan untuk fungsi shuttle shot.

Tentang shuttle shot Shuttle shot adalah fungsi pengambilan gambar untuk berpindah cepat ke posisi zoom preset yang diatur oleh pengguna.

1 Atur switch DIP 1 ke ON. 2 Atur posisi zoom yang ingin Anda daftarkan.

Lepas sakelar Shtl (shuttle) Posisi zoom awal

7 8 9 1. Tombol PUSH AF (fokus otomat) Saat menyetel fokus pada modus manual, menekan tombol ini akan mengaktifkan penyesuaian fokus pada subjek. Tekan tombol untuk mengaktifkan fokus otomatis, dan lepaskan tombol saat subjek berada dalam fokus. 2. Switch FOCUS (modus penyesuaian) A (Auto): Mengaktifkan fungsi fokus otomatis normal. Anda juga dapat menyesuaikan fokus secara manual menggunakan cincin fokus, meski sakelar berada pada posisi "A". M (manual): Memilih modus manual untuk menyesuaikan fokus dengan cincin fokus. Pada modus manual, penyesuaian fokus otomatis juga dimungkinkan, dengan menekan tombol PUSH AF.

3. Switch MACRO Jika switch ini dalam posisi ON, modus makro diaktifkan, yang memungkinkan pemfokusan pada seluruh rentang (5 cm1) hingga ∞) termasuk rentang makro (dari 5 cm1) hingga 80 cm dari bagian depan lensa). Pengoperasian ini tidak tergantung pada apakah modus setelan fokus otomat atau manual. 1) Pada pengaturan sudut lebar

4. Cincin iris Untuk setelan iris manual, atur switch IRIS ke posisi M (manual), lalu putar cincin ini. 5. Cincin zoom Untuk setelan zoom manual, atur switch ZOOM ke posisi MANUAL, lalu putar cincin ini. 6. Cincin fokus Putar cincin ini untuk menyetel fokus.

000 20


Saat cincin diatur ke modus AF/MF, semakin cepat Anda memutar cincin semakin cepat mekanisme pemfokus beroperasi, sehingga meminimalkan jumlah pemutaran yang dibutuhkan untuk memfokus. Jika Anda menggeser cincin fokus ke belakang (ke arah camcorder), modus fokus diatur ke modus MF Penuh, yang semua penyetelan fokusnya manual (halaman 42).

7. Tombol setelan jarak fokus flensa Tekan untuk menyetel jarak fokus flensa (jarak dari bidang flensa dudukan lensa ke bidang pemfokusan) (halaman 26). 8. Konektor kontrol zoom (8-pin) Hubungkan ke pengontrol servo zoom opsional untuk mengaktifkan remote control zooming. 9. Switch ZOOM SERVO: Memilih power zoom. Operasikan zoom dengan tuas zoom daya. MANUAL: Memilih zoom manual. Operasikan zoom dengan cincin zoom. 10. Tombol PUSH AUTO (iris otomatis seketika)

Saat switch IRIS dalam posisi M (manual), tekan tombol ini untuk menyesuaikan iris secara otomatis seketika. Iris otomatis disetel saat tombol ditekan dan ditahan.

11. Switch IRIS (modus penyesuaian) A (otomat): Iris disetel secara otomatis. M (manual): Setel iris dengan cincin iris. 12. Tuas zoom daya Switch ini diaktifkan jika switch ZOOM dalam posisi SERVO. Atur ke posisi W (lebar) jika Anda menginginkan sudut lebar, dan ke posisi T (telefoto) jika Anda menginginkan telefoto. Tekan tuas lebih keras untuk tindakan zoom yang lebih cepat, atau lebih lunak untuk tindakan zoom yang lebih lambat. Catatan tentang fokus otomatis ˎˎFokus pada subjek mungkin susah dilakukan pada kasus-kasus berikut. Jika hal ini terjadi, gunakan pemfokusan manual.

– Jika subjek tidak memiliki kontras – Jika subjek bergerak cepat – Saat pengambilan gambar mengarah ke sumber cahaya, di bawah lampu jalan atau pada malam hari – Saat ada objek yang sangat terang di dekat subjek – Saat mengambil gambar melalui jendela kaca ˎˎJika terdapat banyak objek dekat dan jauh pada layar, fokus mungkin tidak berada pada subjek yang diinginkan. Pada kasus ini, dengan subjek yang ingin Anda fokuskan berada di tengah layar, tekan tombol PUSH AF. ˎˎSetelah pemfokusan dengan tombol PUSH AF, jika Anda mengoperasikan zoom atau menyetel iris, kedalaman bidang bisa menjadi lebih dangkal dan kehilangan fokus tajamnya. Pada kasus tersebut, tekan tombol PUSH AF sekali lagi. ˎˎJika Anda fokus pada sudut lebar kemudian zoom ke telefoto, subjek mungkin tidak lagi berada pada fokus. ˎˎButuh waktu sampai gambar berada dalam fokus saat menggunakan modus rana lambat.

13. Tombol RET (video balik)

Anda bisa menetapkan sebuah fungsi dan menggunakan tombol ini sebagai switch tetapan (halaman 115). Saat "Lens RET" ditetapkan untuk tombol ini (pengaturan default pabrik), tekan tombol ini setelah perekaman berhenti untuk melihat beberapa detik terakhir yang terekam dalam layar jendela bidik (Rec Review) (halaman 47). Tekan tombol ini (sekali klik) selama perekaman atau pemutaran untuk merekam tanda Foto Tanda 1, dan klik dua kali untuk merekam tanda Foto Tanda 2 (halaman 49).

14. Tombol VTR Gunakan tombol ini untuk memulai dan menghentikan perekaman. Tekan sekali untuk memulai perekaman, lalu tekan sekali lagi untuk menghentikannya.

5. Cincin penyetelan diopter Putar cincin ini untuk menyesuaikan gambar hingga fokus tertajamnya.

Jendela Bidik 1 2 3 4

16

5

9

10

11

6 7 8

15 14 13 12

6. Lensa okuler Anda bisa mengangkat lensa okuler jika diperlukan. 7. Barrel jendela bidik Anda bisa mengangkatnya atau memutarnya jika diperlukan. 8. Indikator hitungan (tally) Akan menyala jika perekaman dimulai dengan menekan tombol REC START di camcorder ini, tombol VTR pada lensa, atau tombol START/STOP pada unit remote control. Jika ketidakwajaran terjadi, indikator hitungan berkedip untuk menunjukkan peringatan. 9. Kenop PEAKING Memutar kenop ini searah jarum jam akan menyetel ketajaman gambar dan mempermudah pemfokusan. Kontrol ini tidak memengaruhi sinyal output camcorder.

1. Konektor

10. Kenop CONTRAST Menyetel kontras layar. Kontrol ini tidak memengaruhi sinyal output camcorder.

2. Kabel jendela bidik

11. Kenop BRIGHT Menyetel kecerahan layar. Kontrol ini tidak memengaruhi sinyal output camcorder.

Sambungkan ke konektor VF (26-pin) pada camcorder.

3. Penahan geser Mencegah jendela bidik agar tidak mengenai camcorder saat digeser dari sisi ke sisi. 4. Eyecup

12. Switch TALLY Mengontrol indikator hitungan yang berada di depan jendela bidik. HIGH: Kecerahan indikator hitungan diatur ke tinggi. OFF: Indikator hitungan dinonaktifkan. LOW: Kecerahan indikator hitungan diatur ke rendah. 13. Switch ZEBRA (pola zebra) Mengontrol tampilan pola zebra. ON: Menampilkan pola zebra. OFF: Tidak menampilkan pola zebra.

000 21


14. Switch DISPLAY ON: Menampilkan informasi teks. OFF: Tidak menampilkan informasi teks. 15. Switch MIRROR Tampilan gambar di layar monitor menjadi terbalik secara horizontal atau vertikal saat barrel jendela bidik diangkat atau diputar. L/R: Membalik gambar secara horizontal. OFF: Tidak membalik gambar. B/T: Membalik gambar secara vertikal. 16. Tempat mikrofon

000 22

2. Persiapan

Menyiapkan Catu Daya Demi keselamatan, hanya gunakan unit baterai dan adaptor AC Sony yang tercantum di bawah ini. ˎˎUnit Baterai Ion-litium BP-FLX75

Menggunakan Unit Baterai Tekan unit baterai ke bagian belakang camcorder, yang menyejajarkan garis di sisi unit baterai dengan garis di camcorder. Lalu geser unit baterai ke bawah hingga panah "LOCK"-nya sejajar dengan garis di camcorder. Untuk melepaskan unit baterai, tarik unit baterai dengan menahan tombol pelepasan. [Catatan]

ˎˎ Jika unit baterai tidak terpasang dengan benar, terminalnya bisa rusak. ˎˎ Selama perekaman dan pemutaran (saat lampu ACCESS di panel sisi kanan menyala biru dan lampu ACCESS di slot kartu menyala oranye), jangan pernah mengeluarkan unit baterai. Jika dilakukan, data yang terekam pada kartu bisa rusak. ˎˎ Pastikan untuk mematikan daya camcorder sebelum mengganti unit baterai.

Jika Unit Baterai BP-FLX75 digunakan, camcorder bisa dioperasikan terus-menerus selama sekitar 170 menit. [Catatan]

Waktu pengoperasian unit baterai tergantung pada frekuensi penggunaan unit baterai, dan suhu sekitar saat digunakan.

Sebelum digunakan, isi daya unit baterai dengan pengisi daya yang sesuai untuk setiap baterai. Untuk detil tentang prosedur pengisian daya baterai, lihat buku panduan pengoperasian pengisi daya baterai.

Catatan tentang menggunakan unit baterai

Unit baterai yang panas mungkin tidak bisa terisi penuh.

Menggunakan Daya AC Pasang AC-DN2B/DN10 di camcorder dengan cara yang sama seperti memasang unit baterai, lalu sambungkan ke catu daya AC.

000 23

2. Persiapan

Memasang Jendela Bidik Bagian ini menjelaskan cara memasang jendela bidik yang disertakan bersama model PXW-X400KC/PXW-X400KF. [AWAS]

2 Pasangkan konektor jendela bidik ke konektor VF (26-pin).

Cincin pemosisian kiri-kekanan jendela bidik

Konektor VF (26-pin)

Saat jendela bidik terpasang, jangan biarkan camcorder dengan lensa okuler menghadap matahari. Sinar matahari langsung bisa masuk melalui lensa okuler, terfokus pada jendela bidik dan menyebabkan kebakaran.

Mengangkat Barrel dan Okuler Viewfinder

[Catatan]

Jendela bidik yang disertakan bersama model PXW-X400KC/ PXW-X400KF. Jendela bidik untuk PXW-X400 disediakan terpisah.

Memasang Jendela Bidik yang Disertakan

Kenop pemosisian depan-kebelakang jendela bidik

Saat memasang viewfinder, perhatikan poin berikut. ˎˎ Pastikan Anda mematikan daya camcorder sebelum memasangkan konektor jendela bidik ke konektor VF camcorder (26-pin). Jika Anda menyambungkan saat daya camcorder menyala, jendela bidik mungkin tidak berfungsi dengan benar. ˎˎ Pasangkan konektor jendela bidik ke konektor VF camcorder (26-pin) dengan kuat. Jika pemasangan longgar, derau bisa muncul di video atau indikator hitungan tidak bisa beroperasi dengan benar.

1 [1] Longgarkan cincin pemosisian kiri ke kanan, [2] pasang jendela bidik ke slot fiting jendela bidik, dan [3] kencangkan cincin pemosisian kiri ke kanan jendela bidik. Penahan geser

[3] [2] Cincin pemosisian kiri-ke-kanan

[1]

Anda dapat melepaskan jendela bidik dengan mengikuti prosedur pemasangan dalam urutan terbalik. Akan tetapi, saat melepaskan jendela bidik dari slot fiting, tarik penahannya .

Anda bisa melihat layar LCD di dalam jendela bidik atau gambar pantulannya dengan mengangkat barrel atau lensa okuler jendela bidik.

1 Tekan klip di bagian bawah untuk melepaskan dan membalik barrel jendela bidik ke atas.

Naik

Menyetel Sudut Jendela Bidik

[Catatan]

Untuk mengembalikan tampilan normal, atur switch MIRROR di panel belakang jendela bidik ke B/T.

2 Barrel akan mengunci pada posisi 120-derajat.

Anda bisa menyetel sudut jendela bidik.

Menyetel Posisi Jendela Bidik Untuk menyetel posisi kiri-ke-kanan jendela bidik, longgarkan cincin pemosisian kiri-kanan, dan untuk menyetel posisi depan-belakang, longgarkan kenop pemosisian depan-ke-belakang.

2

Membalik layar (indikasi gambar/ teks) secara vertikal Jendela bidik bisa diputar hingga 180 derajat ke arah yang menghadap subjek. Saat Anda melakukan hal ini, gambar dan informasi lain yang ditampilkan di jendela bidik muncul terbalik.

1

Normalnya, gunakan barrel pada posisi terkunci. Meskipun Anda bisa membukanya lebih jauh dari posisi kunci, Anda harus mengembalikannya ke posisi tertutup untuk menguncinya pada posisi 120-derajat lagi.

000 24

2. Persiapan: Memasang Jendela Bidik

Melepaskan Barrel Viewfinder

1 Tekan klip di bagian bawah untuk melepaskannya.

2 Balik barrel jendela bidik ke atas. 3 Geser kenop di bagian atas ke sisi berlawanan

Memutar Tampilan (tanda gambar/ teks) Secara Horizontal

Baut soket heksagon

Dengan mengatur switch MIRROR di panel belakang jendela bidik ke L/R, Anda bisa membalik gambar dan informasi lain yang ditampilkan di jendela bidik secara horizontal.

dari barrel jendela bidik.

4 Lepaskan barrel jendela bidik dengan

Kecerahan: Setel menggunakan kontrol BRIGHT.

Menyesuaikan Diopter

menggesernya secara horizontal.

Putar cincin penyetelan diopter hingga gambar jendela bidik menjadi yang paling tajam.

Memasang Braket Rotasi Jendela Bidik BKW-401

Rakitan penggeser jendela bidik

3 Pasang BKW-401 dengan baut yang disertakan. Baut yang disertakan dengan BKW-401

Dengan memasang Braket Rotasi Jendela Bidik BKW-401 opsional, Anda bisa memutar jendela bidik dari jauh sehingga kaki kanan Anda tidak mengenai jendela bidik saat membawa camcorder.

1 Longgarkan tuas pemosisian jendela bidik 3

depan-ke-belakang dan kenop pemosisian jendela bidik depan-ke-belakang, lalu tarik rakitan penggeser jendela bidik ke arah depan.

4

4 Setel posisi depan-ke-belakang sehingga

lengan BKW-401 tidak menyentuh gagang saat diangkat.

Cincin penyetelan diopter

Setel posisi sehingga lengan tersebut tidak menyentuh gagang

Anda juga bisa memasang filter pelindung yang tersedia di pasaran, lensa close-up, dll. dengan diameter 52 mm.

2 1

Menyesuaikan Layar Menyetel kecerahan, kontras, dan pencapaian puncak (peaking) layar jendela bidik dengan kontrol yang ditunjukkan di bawah ini. Ikhtisar: Setel menggunakan kontrol PEAKING. Kontras: Setel menggunakan kontrol CONTRAST.

2 Menggunakan kunci heksagonal berdiameter 2,5 mm, lepaskan rakitan penggeser jendela bidik.

000 25

2. Persiapan

Saat Pertama Kali Menggunakan Camcorder Saat menggunakan camcorder untuk kali pertama, konfigurasikan pengaturan berikut di dalam menu. Untuk detil tentang pengoperasian menu, lihat “Operasi Menu Setup Dasar” (halaman 87).

3 Putar kenop MENU untuk mengatur tahun, bulan atau hari, kemudian tekan kenop tersebut.

4 Ulangi langkah 2 dan 3 untuk mengatur digit sisanya.

Mengatur Zona Waktu Atur zona waktu untuk kawasan penggunaan. Nilai defaultnya adalah "UTC Greenwich."

1 Pilih Operation >Time Zone >Time Zone dalam menu setup.

2 Pilih zona waktu yang akan digunakan.

5 Tekan tombol SET.

Jam internal diatur ke tanggal yang diatur di langkah 2 hingga 4. Selanjutnya, atur jam.

6 Pilih Maintenance >Clock Set >Time dalam menu setup. Layar Jam akan muncul.

Mengatur Tanggal dan Waktu Jam Internal Atur tahun, bulan, hari, dan hari pekan jam internal.

1 Pilih Maintenance >Clock Set >Date dalam menu setup. Layar Tanggal akan muncul.

7 Atur jam seperti saat Anda mengatur tanggal. 8 Tekan tombol SET. Jam didaftarkan di dalam jam internal.

Untuk membatalkan pengaturan, tekan tombol Cancel.

2 Putar kenop MENU untuk memilih tahun,

bulan atau hari, kemudian tekan kenop tersebut. Tahun, bulan, atau hari yang dipilih menjadi dapat diedit.

000 26

2. Persiapan

Memasang dan Menyetel Lensa [Catatan]

Saat menyambungkan atau melepaskan kabel lensa ke konektor ini, matikan daya camcorder terlebih dahulu.

Saat melakukan penyetelan, gunakan bagan penyetelan panjang fokus flensa yang disertakan sebagai subjeknya.

Karet pengaman dudukan lensa

7 Ulangi langkah 3 hingga 6 sampai fokus yang tepat diperoleh pada kedua ujung cincin zoom.

8 Setelah posisi optimum cincin penyesuaian

Memasang Lensa

F.B. didapat, kencangkan sekrup pengunci F.B.

Bagian ini menjelaskan cara memasang lensa yang disertakan bersama PXW-X400KF sebagai contoh.

3

Sekitar 3 m

1 Tekan tuas pengunci lensa ke atas dan

lepaskan tutup dudukan lensa dari dudukan lensa.

2 Sejajarkan pin tengah pada lensa dengan slot

tengah di dudukan lensa, dan pasang lensa ke dudukan.

[Catatan]

4 Sambungkan kabel lensa ke konektor LENS. 5 Amankan kabel lensa dengan klem kabel. Jika lensa koreksi aberasi digunakan

2 1

1

3 Jaga lensa tetap di posisinya, tekan tuas

pengunci lensa ke bawah untuk mengunci lensa.

[Awas]

Jika tidak terkunci dengan kuat, lensa bisa terlepas saat camcorder digunakan. Ini bisa menyebabkan kecelakaan serius. Pastikan lensa terkunci dengan kuat. Sebaiknya karet pengaman dudukan lensa dipasang di tuas pengunci lensa seperti gambar di bawah.

Fungsi koreksi aberasi otomatis diaktifkan. 1) Menyalakan camcorder dengan lensa koreksi aberasi mungkin memerlukan waktu lebih lama daripada secara normal karena memuat data saat pemulaian. Lensa yang disertakan dengan PXW-X400 merupakan lensa koreksi aberasi. Hubungi perwakilan penjualan atau servis Sony untuk informasi tentang lensa koreksi aberasi lainnya.

1) Fungsi koreksi aberasi tidak tersedia jika Maintenance >Camera Config >ALAC dalam menu setup diatur ke Off.

Menyetel Jarak Fokus Flensa Jika lensa tidak berada dalam fokus dengan tepat saat Anda melakukan zoom dari telefoto ke sudut lebar, setel jarak fokus flensa (jarak dari bidang flensa dudukan lensa ke bidang pencitraan, atau disebut flange-back). Lakukan penyetelan ini sekali saja setelah memasang atau mengganti lensa.

ˎˎ Jika Anda menggunakan subjek dengan kontras yang kurang, atau menggerakkan camcorder atau subjek selama penyetelan, hal ini akan menyebabkan kesalahan penyetelan. ˎˎ Letakkan subjek (bagan penyetelan jarak fokus flensa) sehingga subjek muncul di tengah layar di akhir telefoto. Atur agar tidak ada objek sekitar (tidak ada objek yang lebih dekat dengan kamera daripada bagan) yang terlihat di layar di akhir sudut lebar.

Menyesuaikan panjang fokal flensa pada lensa yang disertakan bersama PXW-X400KC

1 Tempatkan subjek (diagram bintang Siemens, misalnya) 3 m di depan kamera.

2 Buka iris.

Kedalaman bidang berkurang saat iris dibuka, sehingga memudahkan penyesuaian.

3 Atur zoom lensa ke T (telefoto). 4 Sesuaikan fokus subjek. 5 Atur zoom lensa ke W (sudut lebar). 6 Kendurkan sekrup pengunci F.B. pada lensa,

kemudian putar cincin penyesuaian F.B. untuk menyesuaikan fokus.

Menyesuaikan panjang fokal flensa pada lensa yang disertakan bersama PXW-X400KF Dengan lensa fokus otomatis, zoom dan pemfokusan secara otomatis menyesuaikan jarak fokus flensa.

1 Tempatkan bagan penyetelan jarak fokus yang disertakan sekitar 3m (10 ft) di depan kamera.

2 Buka iris.


3 Atur sakelar ZOOM ke SERVO (modus power zoom).

4 Tahan tombol penyetelan jarak fokus flensa

selama 3 detik. Pesan berikut muncul pada layar jendela bidik. Auto FB Adjust Executing... Setelah penyesuaian berhasil, pesan pada layar jendela bidik berubah menjadi sebagai berikut. Auto FB Adjust OK

Jika penyetelan jarak fokus flensa tidak berhasil Periksa kondisi subjek dan pencahayaan, lalu ulangi penyetelan.

000 27

2. Persiapan: Memasang dan Menyetel Lensa

Menyesuaikan panjang fokal flensa pada lensa manual selain PXW-X400KC/PXW-X400KF

1 Atur iris ke manual. 2 Letakkan diagram penyesuai panjang fokus

flensa yang disediakan pada jarak sekitar 3m (10 ft) di depan kamera.

3 Buka iris.


4 Longgarkan sekrup pemasangan pada cincin F.f atau F.B (cincin penyesuaian jarak fokus flensa).

5 Gunakan manual atau power zoom untuk mengatur lensa ke telefoto.

6 Arahkan camcorder pada bagan dengan

memutar cincin fokus dan fokuskan pada bagan.

7 Atur cincin zoom ke sudut lebar. 8 Putar cincin F.f atau F.B sampai bagan berada dalam fokus, jangan sampai mengganggu cincin fokusnya.

9 Ulangi langkah 5 sampai 8 hingga seluruh

bagan tetap dalam fokus dari sudut lebar ke telefoto.

10 Kencangkan sekrup pemasangan cincin F.f atau F.B.

000 28

2. Persiapan

Mempersiapkan Sistem Input Audio Menyambungkan Mikrofon ke Konektor MIC IN

3 Colokkan kabel mikrofon ke konektor MIC IN, lalu atur switch AUDIO IN untuk saluran di mana Anda ingin merekam audio dari mikrofon ini ke FRONT.

Untuk penjelasan rinci tentang memasang penerima nirkabel, lihat buku petunjuk untuk masing-masing produk.

Menghubungkan Perangkat Audio Line Input

Pasang mikrofon yang disertakan ke tempat mikrofon di jendela bidik yang disertakan.

1 Longgarkan sekrup dan buka klem tempat mikrofon.

1 Hubungkan konektor output audio pada

Klem tempat mikrofon

perangkat audio yang mengalirkan sinyal line input ke konektor AUDIO IN CH-1 atau CH-2.

2 Atur selektor AUDIO IN untuk saluran yang

[1]

[2]

4 Tahan kabel mikrofon dengan klem kabel. 2 Letakkan mikrofon di tempat mikrofon.

[1] Letakkan mikrofon di tempatnya sehingga "UP" berada di bagian atas. [2] Tutup tempat mikrofon. [3] Kencangkan sekrupnya.

[2]

[3]

Menyambungkan Mikrofon ke Konektor AUDIO IN Anda bisa menyambungkan hingga dua mikrofon mono ke konektor AUDIO IN CH-1/CH-2, menggunakan Tempat Mikrofon CAC-12 opsional. Mendukung: Mikrofon kondenser ECM-674/678 electret Untuk penjelasan rinci tentang memasang tempat mikrofon dan mikrofon, lihat buku petunjuk untuk masing-masing produk.

tersambung dengan sumber sinyal audio ke LINE.

Fungsi deteksi otomatis sambungan XLR ˎˎDengan fungsi deteksi otomatis sambungan XLR dalam status tidak aktif (pengaturan default pabrik): Atur switch AUDIO IN CH1/CH2 ke REAR untuk saluran-saluran yang terhubung ke perangkat audio. ˎˎDengan fungsi deteksi otomatis sambungan XLR dalam status aktif: Setelah kabel tersambung ke konektor AUDIO IN CH-1 atau CH-2, input dari konektor tersebut secara otomatis dipilih untuk perekaman audio, apa pun pengaturan switch AUDIO IN CH1/CH2. Fungsi deteksi otomatis sambungan XLR dapat diaktifkan/dinonaktifkan menggunakan Maintenance >Audio >Rear XLR Auto dalam menu setup.

[4]

Memasang Receiver Nirkabel [1]

Tentang cara memasang mikrofon, lihat buku petunjuk pengoperasian untuk mikrofon.

Untuk menggunakan sistem mikrofon nirkabel Sony, matikan daya camcorder lalu pasang receiver nirkabel. ˎˎReceiver Nirkabel Digital DWR-S02D ˎˎUnit Tuner Tersintesis WRR-855S, URX-S03D UHF

[1]

[2]

[3]

[1] Letakkan mikrofon di tempatnya sehingga "UP" berada di bagian atas. [2] Tutup tempat mikrofon. [3] Kencangkan sekrupnya.

000 29

2. Persiapan

Memasang dan Menyesuaikan Perangkat Periferal [Catatan]

Memasang Tripod

1 Pasang Adaptor Tripod VCT-14/U14 opsional ke tripod.

Pin adaptor tripod mungkin tetap berada dalam posisi terpasang meskipun setelah camcorder dilepaskan. Jika ini terjadi, tekan tombol merah dan gerakkan tuas seperti yang ditunjukkan di atas hingga pin kembali ke posisi tidak terpasang. Jika pin tetap dalam posisi terpakai, Anda tidak bisa memasang camcorder ke adaptor tripod.

Memasang Tali Bahu

1,3

1 Pasang salah satu klip ke fiting tali bahu.

Tarik tali untuk mengunci fiting.

2 Pasang camcorder pada adaptor tripod. Menyambung Lampu Video

Geser camcorder ke arah depan sepanjang alur di adaptor hingga berbunyi klik.

3 Pastikan bahwa camcorder dipasang dengan pas dengan menggerakkan ke depan dan belakang.

Untuk melepas camcorder dari tripod, tahan tombol merah lalu tarik tuas searah anak panah.

Dengan camcorder ini, Anda bisa menggunakan lampu video Anton Bauer Ultralight 2 atau lampu video sejenis (didayai oleh 12 V dengan konsumsi daya 50 W). ˎˎJika Anda menyambungkan lampu video ke konektor LIGHT di camcorder dan mengatur switch LIGHT ke AUTO, Anda bisa menyalakan dan mematikan lampu secara otomatis saat memulai dan menghentikan perekaman di camcorder ini. ˎˎOutput konektor LIGHT di camcorder dikontrol ke 12 V bahkan saat camcorder dipasok dengan daya di atas 12 V (melalui konektor DC IN atau unit baterai). Kecerahan atau suhu warna lampu tidak akan berubah mengikuti penambahan voltase.

Klip

2 Pasang klip satunya ke fiting tali bahu di sisi lain pegangan dengan cara yang sama.

Untuk melepas tali bahu, lihat diagram di bawah. Tekan di sini dan tarik ke arah yang ditunjuk oleh panah untuk melepaskannya.

[Catatan]

[Catatan]

Tuas

Bantalan bahu

ˎˎ Jangan menghubungkan lampu video dengan konsumsi daya 50 W atau lebih. ˎˎ Kecerahan atau suhu warna lampu tidak akan berubah saat voltase (dipasok melalui konektor DC IN atau dari unit baterai) kurang dari 12 V.

Untuk memasang lampu video, pasang lampu video di slot fiting aksesori pada pegangan camcorder, dan sambungkan kabel lampu video ke konektor LIGHT. Tombol merah

2

Slot fiting aksesori di camcorder berjenis lubang berulir 1/4inci. Jika Anda ingin mengganti ini dengan slot jenis-geser, gunakan kit slot aksesori tanpa daya yang disertakan.

Menyetel Posisi Bantalan Bahu Anda bisa menggeser bantalan bahu ke belakang dan ke depan dalam rentang 40 mm. Penyetelan ini membantu Anda seimbang saat mengambil gambar dengan camcorder di bahu.

1 Angkat tuas di bagian tengah bantalan bahu untuk membuka kunci bantalan bahu.

2 Geser bantalan bahu ke arah belakang atau ke depan hingga berada di posisi yang paling nyaman.

3 Turunkan tuas untuk mengunci bantalan bahu di posisi yang dipilih.

000 30

2. Persiapan

Menangani Kartu Memori SxS Camcorder ini merekam video dan audio pada kartu memori SxS (tidak disertakan) yang dimasukkan ke dalam salah satu atau kedua slot kartu memorinya. Anda dapat menggunakan camcorder dengan perangkat berikut ini untuk melakukan perekaman. ˎˎMEAD-SD02 Media Adaptor (hanya mendukung SDXC) atau QDA-EX1 XQD ExpressCard Adaptor

Tentang Kartu Memori SxS Kartu memori SxS Gunakan kartu memori Sony SxS (SxS PRO+, SxS PRO, atau SxS-1) dengan camcorder ini. Seri SxS PRO+ Seri SxS PRO Seri SxS-1 Kartu memori yang tercantum di atas sesuai dengan standar kartu memori ExpressCard. ˎˎSxS, SxS PRO+, SxS PRO, dan SxS-1 adalah merek dagang dari Sony Corporation. ˎˎLabel dan logo ExpressCard adalah hak milik Personal Computer Memory Card International Association (PCMCIA) dan dilisensikan ke Sony Corporation. Semua merek dagang dan nama dagang lain adalah hak milik dari pemiliknya masing-masing.

Indikator Menyala hijau Slot A

Slot B

1 Geser penutup ke kiri untuk membukanya. 2 Masukkan kartu memori SxS ke slot kartu.

2 Tekan tombol EJECT lagi untuk mengeluarkan kartu.

[Catatan]

Saat menekan tombol EJECT, hati-hati jangan sampai menghalangi kartu memori SxS. Jika gerakan kartu memori SxS terhalang, kunci tidak dapat dilepas.

[Catatan]

Masukkan kartu SxS dengan arah yang benar. Tahan kartu dengan anak panah pada salah satu sisi menghadap arah yang ditunjukkan dalam diagram, lalu pasang.

Lampu indikator ACCESS menyala jingga, kemudian hijau untuk menunjukkan kartu memori dapat digunakan.

Mengeluarkan Kartu Memori SxS

1 Buka penutup, lalu tekan tombol EJECT untuk melepaskan kunci dan tarik keluar tombol tersebut.

[Catatan]

Tekan tombol satu kali untuk membuka kunci.

Memilih Kartu Memori SxS yang Akan Digunakan

3 Tutup penutupnya. Status indikator ACCESS Masing-masing slot kartu A dan B memiliki indikator ACCESS untuk menunjukkan status slot.

Indikator akses Slot A

Indikator akses Slot B

Memasang Memori SxS

Tidak menyala

Status slot Siaga (kartu memori SxS yang dimasukkan siap untuk merekam atau memutar) Tidak ada kartu memori SxS yang dimuat. Kartu yang dimasukkan tidak dapat digunakan. Kartu memori SxS dimasukkan, tetapi yang dipilih adalah slot lain.

Indikator Menyala oranye

Status slot Mengakses kartu memori SxS (menyala selama membaca dan menulis data)

Integritas data tidak dapat dijamin jika Anda mematikan camcorder atau melepas kartu memori saat kartu sedang diakses. Semua data yang terekam pada kartu dapat terhapus. Selalu pastikan indikator ACCESS menyala hijau atau tidak menyala saat Anda mematikan camcorder atau melepaskan kartu memori.

Jika memori SxS dimasukkan baik di slot kartu A maupun B, Anda dapat menekan tombol SLOT SELECT untuk memilih kartu memori SxS yang akan digunakan. Jika sisa waktu perekaman pada kartu memori SxS kurang dari 60 detik, indikator kapasitas yang tersisa untuk slot media yang bersangkutan berkedip pada layar jendela bidik untuk menunjukkan camcorder akan segera beralih ke kartu memori SxS lainnya. Camcorder beralih secara otomatis ke kartu lain jika kartu yang dipilih penuh, dan perekaman dilanjutkan.

000 31

2. Persiapan: Menangani Kartu Memori SxS

[Catatan]

Tombol SLOT SELECT dinonaktifkan saat pemutaran. Kartu memori tidak akan ditukar meski Anda menekan tombol. Operasi tombol diaktifkan jika layar thumbnail (halaman 78) ditampilkan.

Memformat (Menginisialisasi) Kartu Memori SxS

Jika pemformatan gagal Pengoperasian format bisa gagal karena kartu memori SxS tidak bisa ditulisi, atau karena kartu bukan jenis kartu yang ditentukan untuk digunakan pada camcorder ini. Dalam kasus ini, pesan kesalahan muncul. Mengikuti instruksi di dalam pesan kesalahan dan tukar kartu dengan kartu memori SxS yang bisa digunakan di camcorder ini.

Ganti salah satu kartu dengan kartu yang kapasitas perekamannya masih tersedia. ˎˎJika Anda terus merekam, pesan "Media Penuh" muncul dan perekaman berhenti jika total waktu yang tersisa mencapai 0. [Catatan]

Sekitar maksimal sekitar 600 klip bisa direkam di satu kartu memori SxS. Tampilan waktu perekaman yang tersisa berubah menjadi "0" dan pesan "Media Penuh" muncul jika jumlah klip sudah mencapai batas.

[Catatan]

Saat kartu memori SxS yang belum diformat atau sudah diformat tetapi dengan spesifikasi yang berbeda dimasukkan, sebuah pesan pemberitahuan bahwa media menggunakan sistem berkas yang berbeda muncul. Dalam hal ini, formatlah kartu memori dengan cara berikut. Kartu memori SxS diformat dalam exFAT atau FAT secara default pabrik.

ˎˎ Memformat kartu memori menghapus semua data termasuk data video rekaman dan berkas setup. ˎˎ Gunakan fungsi format pada camcorder ini untuk memformat kartu memori SxS yang akan digunakan di camcorder ini. Format kartu yang diformat pada perangkat lain tidak dikenali sebagai format yang valid, sehingga perlu diformat lagi pada camcorder ini.

[Catatan]

Memeriksa Sisa Waktu Perekaman

Kartu memori SxS harus diformat pada perangkat XDCAM yang mendukung sistem berkas exFAT atau UDF atau pada camcorder ini. Kartu dalam format lain tidak dapat digunakan.

1 Pilih Operation >Format Media dalam menu setup.

2 Pilih Media(A) (slot A) atau Media(B) (slot B). 3 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute],

kemudian tekan kenop tersebut. Layar konfirmasi kartu akan diformat atau tidak muncul.

4 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute]

pada layar pesan konfirmasi, kemudian tekan kenop tersebut. Pemformatan dimulai. Selama pemformatan, pesan ditampilkan dan indikator ACCESS menyala jingga. Setelah pemformatan selesai, pesan selesai muncul. Tekan kenop MENU untuk mengabaikan pesan.

Anda dapat memeriksa sisa kapasitas kartu memori SxS yang dimasukkan ke dua slot dengan memeriksa indikator sisa kapasitas media perekaman di jendela bidik. Sisa waktu perekaman dihitung dari sisa kapasitas media dalam tiap slot dan format video sekarang (bit rate perekaman) dan ditampilkan dalam satuan menit. Anda dapat melihat kapasitas yang tersisa pada diagram batang dengan menampilkan layar Media Status (halaman 14). [Catatan] Tanda

muncul jika kartu memori tidak bisa ditulisi.

Kapan perlu mengganti kartu memori SxS ˎˎPesan peringatan "Media hampir penuh" muncul, indikator WARNING dan indikasi REC di layar jendela bidik berkedip, dan buzzer berbunyi jika total waktu perekaman di dua kartu memori tersisa lima menit selama perekaman.

Memulihkan Kartu Memori SxS Jika karena sebab tertentu terjadi kesalahan pada kartu memori, pulihkan dulu kartu memori sebelum digunakan. Jika Anda memasukkan kartu memori SxS yang perlu dipulihkan, pesan muncul di jendela bidik yang menanyakan apakah Anda ingin memulihkannya. Untuk menjalankan pemulihan, putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Pemulihan dimulai. Selama pemulihan, pesan ditampilkan dan indikator ACCESS menyala jingga. Setelah pemulihan selesai, pesan selesai muncul. Tekan kenop MENU untuk mengabaikan pesan.

Jika pemulihan gagal ˎˎKartu memori SxS yang tidak bisa ditulisi atau kartu yang mengalami kesalahan memori tidak bisa dipulihkan. Pesan peringatan muncul untuk kartu semacam itu. Ikuti petunjuk di pesan dan lepaskan perlindungan kartu atau ganti dengan kartu lain. ˎˎKartu memori SxS yang mengalami kesalahan memori bisa digunakan lagi jika diformat ulang.

ˎˎDalam beberapa kasus, sebagian klip dapat dipulihkan, sementara sebagian lainnya tidak dapat dipulihkan. Klip yang dipulihkan dapat diputar secara normal. ˎˎJika pesan "Tidak Dapat Memulihkan Klip" terus muncul setelah pemulihan diupayakan berulang kali, kartu memori SxS mungkin dapat dipulihkan dengan prosedur berikut ini. [1] Gunakan perangkat lunak aplikasi (halaman 148) untuk menyalin klip yang dibutuhkan ke kartu memori SxS lain. [2] Format kartu memori SxS yang tidak dapat digunakan di camcorder. [3] Salin kembali klip yang diperlukan ke kartu memori SxS yang baru diformat.

000 32

2. Persiapan

Mengelola Kartu SD untuk Menyimpan Data Konfigurasi Kartu SD berikut dapat digunakan untuk menyimpan data konfigurasi.

Memeriksa Kapasitas Yang Tersisa

Kartu memori SDHC* (Kelas Kecepatan: 4 hingga 10, non-UHS, Kapasitas: 4 hingga 32 GB)

Anda dapat melihat kapasitas yang tersisa pada kartu SD pada layar Media Status (halaman 14). Untuk menggunakan kartu SD yang diformat pada camcorder di slot perangkat lain, buat salinan kartu, kemudian format ulang kartu pada perangkat yang akan digunakan.

* Disebut "kartu SD" dalam buku petunjuk ini.

Memformat (Menginisialisasi) Kartu SD Kartu SD harus diformat terlebih dulu saat digunakan untuk kali pertama dalam camcorder. Kartu SD yang akan digunakan sebaiknya diformat menggunakan fungsi format pada camcorder. Jika pesan muncul saat kartu SD dipasang ke camcorder, format kartu SD tersebut.

1 Pilih Operation >Format Media >SD Card

(Utility) dalam menu setup. Layar konfirmasi kartu akan diformat atau tidak muncul.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute],

kemudian tekan kenop tersebut. Pemformatan dimulai. Selama pemformatan, pesan ditampilkan dan indikator ACCESS menyala jingga. Setelah pemformatan selesai, pesan selesai muncul. Tekan kenop MENU untuk mengabaikan pesan.

[Catatan]

Memformat kartu SD menghapus semua data pada kartu. Data tidak dapat dipulihkan.

000 33

2. Persiapan

Menggunakan Adaptor Media [Catatan]

ˎˎ Untuk aplikasi profesional, penggunaan media lain tidak menghasilkan keandalan dan keawetan yang sama dengan yang diperoleh menggunakan kartu memori SxS. ˎˎ Tidak semua kartu memori dijamin berfungsi dengan camcorder ini. Untuk kartu memori yang sesuai, hubungi toko/dealer Sony.

Kartu Memori XQD Dengan menggunakan Adaptor ExpressCard QDA-EX1 XQD opsional, Anda bisa memasukkan kartu memori XQD ke slot kartu memori SxS dan menggunakannya sebagai ganti kartu memori SxS. Untuk detil tentang penggunaan Adaptor ExpressCard QDAEX1 XQD, baca buku panduan instruksi yang disertakan dengan adaptor tersebut.

[Catatan]

ˎˎ Pemutaran kecepatan tinggi tidak bisa dilakukan dengan baik menggunakan kartu memori XQD. ˎˎ Perekaman gerakan lambat dengan fungsi perekaman Gerakan Lambat & Cepat tidak bisa dilakukan dengan kartu memori XQD.

Memformat (menginisialisasi) Kartu XQD harus diformat terlebih dulu saat digunakan untuk kali pertama dalam camcorder. Kartu memori XQD yang akan digunakan dengan camcorder ini sebaiknya diformat menggunakan fungsi format pada camcorder. Jika pesan muncul saat kartu XQD dipasang ke camcorder, format kartu XQD tersebut. Saat kartu memori XQD yang belum diformat atau sudah diformat tetapi dengan spesifikasi yang berbeda dimasukkan, sebuah pesan meminta konformasi untuk memformat media atau pesan pemberitahuan bahwa media menggunakan sistem berkas yang berbeda muncul.






[Catatan]

Memformat kartu memori XQD menghapus semua data pada kartu, termasuk video terproteksi. Data tidak dapat dipulihkan.

Koneksi antara camcorder dan komputer Masukkan kartu memori XQD ke salah satu slot pada camcorder, lalu hubungkan camcorder ke komputer dengan kabel USB.

Untuk menggunakan kartu memori yang diformat dengan camcorder ini di slot perangkat lain Buat salinan kartu, kemudian format ulang kartu pada perangkat yang akan digunakan.

Kartu SDXC Dengan menggunakan MEAD-SD02 Media Adaptor opsional, Anda dapat memasukkan kartu SDXC ke dalam slot kartu memori SxS dan menggunakannya untuk perekaman dan pemutaran.

[Catatan]

Jangan menggunakan kartu SDXC bersama kartu memori lain. Jika kartu memori yang digunakan berlainan, camcorder tidak dapat beralih kartu saat media penuh.

Kartu SDXC berikut didukung. Kartu SDXC (kelas kecepatan SD: Kelas 10) Untuk detil tentang penggunaan MEAD-SD02 Media Adaptor, baca buku panduan instruksi yang disertakan dengan adaptor tersebut.

[Catatan]

ˎˎ Pemutaran kecepatan tinggi tidak bisa dilakukan dengan baik menggunakan kartu SDXC. ˎˎ Perekaman gerakan lambat dengan fungsi perekaman Gerakan Lambat & Cepat tidak bisa dilakukan dengan kartu memori SDXC. ˎˎ Merekam dan memutar menggunakan kartu SDXC tidak dijamin bila pengambilan gambar dilakukan dalam format XAVC Intra.

Memformat (menginisialisasi) Kartu SDXC harus diformat terlebih dulu saat digunakan untuk kali pertama dalam camcorder. Kartu memori SDXC yang akan digunakan dengan camcorder ini sebaiknya diformat menggunakan fungsi format pada camcorder. Jika pesan muncul saat kartu SDXC dipasang ke camcorder, format kartu SDXC tersebut. Saat kartu memori SDXC yang belum diformat atau sudah diformat tetapi dengan spesifikasi yang berbeda dimasukkan, sebuah pesan meminta konformasi untuk memformat media atau pesan pemberitahuan bahwa media menggunakan sistem berkas yang berbeda muncul. Format kartu dengan prosedur berikut.






[Notes]

ˎˎ Memformat kartu memori SDXC menghapus semua data pada kartu, termasuk video terproteksi. Data tidak dapat dipulihkan. ˎˎ Kartu SDXC tidak dapat diformat dalam mode UDF.

Koneksi antara camcorder dan komputer Masukkan kartu memori SDXC ke salah satu slot pada camcorder, lalu hubungkan camcorder ke komputer dengan kabel USB.

Untuk menggunakan kartu memori yang diformat dengan camcorder ini di slot perangkat lain Buat salinan kartu, kemudian format ulang kartu pada perangkat yang akan digunakan. XQD adalah merek dagang terdaftar milik Sony Corporation.

000 34


Pengaturan Format Anda dapat mengatur modus perekaman, frekuensi sistem, dan format video menggunakan Operation >Format dalam menu setup.

Mengubah Format Video

Untuk detil tentang pengoperasian menu, lihat “Operasi Menu Setup Dasar” (halaman 87).

Lihat “Format Video” (halaman 34) sesuai kebutuhan saat mengubah format video.

Memilih Modus Perekaman

1 Pilih Operation >Format >Rec Format dalam menu setup. 2 Putar kenop MENU untuk mengubah format video, lalu tekan kenop tersebut. Layar konfirmasi muncul.

Anda dapat memilih modus perekaman exFAT atau UDF.

1 Pilih Operation >Format >File System dalam menu setup. 2 Putar kenop MENU untuk memilih exFAT atau UDF, lalu tekan kenop tersebut.

3 Pilih [Execute] untuk menjalankan, atau pilih [Cancel] untuk membatalkan, kemudian tekan kenop

3 Pilih [Execute] untuk menjalankan, atau pilih [Cancel] untuk membatalkan, kemudian tekan kenop

Format Video

Layar konfirmasi muncul.

MENU. Camcorder akan di-boot ulang secara otomatis setelah eksekusi [Execute].

[Catatan]

Modus perekaman tidak dapat diubah selama perekaman/playback atau saat layar thumbnail ditampilkan.

MENU.

Format perekaman berikut ini dapat dipilih untuk kombinasi resolusi video dan frekuensi sistem yang berbeda. Frekuensi sistem 59.94/50

Mengubah Frekuensi Sistem Anda dapat mengubah frekuensi sistem jika diperlukan. [Catatan]

ˎˎ Frekuensi sistem tidak dapat diubah selama perekaman, playback atau saat layar thumbnail ditampilkan. ˎˎ Setelah diatur antara 29,97 dan 59,94 atau antara 25 dan 40, camcorder tidak akan di-boot ulang secara otomatis.

1 Pilih Operation >Format >Frequency dalam menu setup. 2 Putar kenop MENU untuk memilih frekuensi sistem, lalu tekan kenop tersebut. Layar konfirmasi muncul.

3 Pilih [Execute] untuk menjalankan, atau pilih [Cancel] untuk membatalkan, kemudian tekan kenop MENU. Camcorder akan di-boot ulang secara otomatis setelah eksekusi [Execute].

Format video (Operation >Format >Rec Format dalam menu setup) XAVC-I 1920×1080P XAVC-I 1920×1080i XAVC-I 1280×720P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080i XAVC-L 50 1280×720P XAVC-L 35 1080P XAVC-L 35 1080i XAVC-L 25 1080i HD422 50 1080i a) HD422 50 720P a) HQ 1920×1080i a) HQ 1440×1080i a) HQ 1280×720P a) MPEG IMX 50 a) DVCAM a)

Ukuran gambar 1920×1080 1280×720 1920×1080 1920×1080 1280×720 1920×1080

1920×1080 1280×720 1920×1080 1440×1080 1280×720 720×486/720×576 720×480/720×576

000 35

3. Pengaturan dan Penyesuaian: Pengaturan Format

Frekuensi sistem 29.97/25/23.98

Format video (Operation >Format >Rec Format dalam menu setup) XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P HD422 50 1080P a) HD422 50 720P a) HQ 1920×1080P a)

Ukuran gambar 1920×1080

1920×1080 1280×720 1920×1080

Menu operasi Format

Input/Output

Frekuensi 23.98

a) Mendukung sistem file exFAT dan UDF. Hanya mendukung exFAT untuk opsi lainnya.

Rec Format (codec dihilangkan) 1920×1080P

1280×720P 50

Format Output Konektor SDI OUT dan Konektor Output HDMI Sinyal yang dapat di-output dari konektor SDI OUT dan konektor output HDMI ditunjukkan dalam tabel di bawah berdasarkan pengaturan Operation>Format dalam menu setup.

1920×1080P

1920×1080i

Menu operasi Format Frekuensi 59.94

Input/Output Rec Format (codec dihilangkan) 1920×1080P

1920×1080i 1440×1080i 1280×720P 720×480i 29.97

1920×1080P 1280×720P

1440×1080i

Format Output SDI

HDMI

1920×1080P (Level A)

1920×1080P

1920×1080P (Level B)

Tidak ada sinyal

1920×1080i

1920×1080i

720×486i

720×480i

1920×1080i

1920×1080i

720×486i

720×480i

1920×1080i

1920×1080i

720×486i a)

720×480i a)

1280×720P

1280×720P

720×486i

720×480i

720×486i

720×480i

Tidak ada sinyal

720×480P

1920×1080PsF

1920×1080i

720×486i

720×480i

1280×720P

1280×720P

720×486i

720×480i

1280×720P 720×576i 25

1920×1080P 1280×720P

a)

Format Output SDI

HDMI

1920×1080PsF

Tidak ada sinyal

1920×1080i (2-3PD)

1920×1080i (2-3PD)

720×486i (2-3PD)

720×480i (2-3PD)

1280×720P (2-3PD)

1280×720P (2-3PD)

720×486i (2-3PD)

720×480i (2-3PD)

1920×1080P (Level A)

1920×1080P

1920×1080P (Level B)

Tidak ada sinyal

1920×1080i

1920×1080i

720×576i

720×576i

1920×1080i

1920×1080i

720×576i

720×576i

1920×1080i

1920×1080i

720×576i a)

720×576i a)

1280×720P

1280×720P

720×576i

720×576i

720×576i

720×576i

Tidak ada sinyal

720×576P

1920×1080PsF

1920×1080i

720×576i

720×576i

1280×720P

1280×720P

720×576i

720×576i

Alihkan ke 1920×1080i saat fungsi perekaman proxy atau koneksi LAN nirkabel diaktifkan.

000 36

3. Pengaturan dan Penyesuaian: Pengaturan Format

Format Output Konektor VIDEO

Menu operasi

Sinyal yang dapat di-output dari konektor VIDEO ditunjukkan dalam tabel di bawah berdasarkan pengaturan Operation>Format dalam menu setup. Menu operasi

Format sinyal VIDEO OUT

Format Frekuensi

Rec Format (codec dihilangkan)

OFF

ON

HD Y

HD Y

HD Y

HD Y

Fungsi perekaman proxy/Koneksi LAN nirkabel

HD Y

HD Y

OFF

ON

Composite

Composite c)

HD Y

HD Y

HD Y

HD Y

Composite

Composite c)

HD Y Composite

HD Y –

HD Sync a)

HD Sync a)

Composite

Composite c)

Composite

Composite c)

Composite

HD Y

HD Y

HD Y

50

Format sinyal VIDEO OUT

1920×1080P

Format Frekuensi 59.94

Rec Format (codec dihilangkan) 1920×1080P

1920×1080i 1440×1080i 1280×720P 720×480i 29.97

1920×1080P 1280×720P

23.98

1920×1080P

1280×720P

Fungsi perekaman proxy/Koneksi LAN nirkabel

HD Y

HD Y

HD Y

HD Y

1920×1080i 1440×1080i

Composite

Composite

HD Y

HD Y

Composite

Composite c)

HD Y

HD Y

Composite

–

HD Sync a)

HD Sync a)

Composite

Composite

c)

1280×720P 720×576i 25

1920×1080P

c)

Composite

Composite c)

Composite

HD Y

HD Y

HD Y

1280×720P

Composite

Composite c)

HD Y

HD Y b)

b)

Composite

Composite

Composite

HD Y b)

HD Y b)

Composite

Composite c)

HD Y

HD Y

HD Y/HD Sync

HD Y

Composite

Composite c)

HD Y b)

HD Y b)

Composite

Composite c)

c)

Composite c)

a) Output sinyal sinkr 1080i. b) Output sinyal sinkr 1080PsF. c) Informasi karakter (superimposed) aktif/nonaktif pada sinkronisasi dengan peralihan tampilan informasi karakter SDI OUT2/ HDMI.

000 37


Menyesuaikan Keseimbangan Hitam dan Keseimbangan Putih Untuk mendapatkan kualitas gambar yang memuaskan saat menggunakan camcorder ini, Anda mungkin perlu menyesuaikan keseimbangan hitam dan keseimbangan putih. Nilai penyetelan keseimbangan hitam dan keseimbangan putih yang secara otomatis ditetapkan oleh camcorder dan berbagai pengaturan disimpan di memori camcorder dan dipertahankan meskipun daya dimatikan.

Menyetel Keseimbangan Hitam Keseimbangan hitam perlu disetel dalam kasus berikut ini. ˎˎJika camcorder digunakan untuk yang pertama kalinya ˎˎJika camcorder tidak digunakan dalam jangka waktu yang lama ˎˎJika camcorder digunakan pada kondisi yang suhu sekitarnya telah banyak berubah ˎˎJika nilai selektor GAIN (L/M/H/Turbo) telah diubah dengan Operation >Gain Switch di menu setup. Biasanya keseimbangan hitam tidak perlu disesuaikan kembali setelah camcorder dimatikan. Di modus keseimbangan hitam otomatis, penyetelan dilakukan dengan urutan berikut ini: set hitam dan keseimbangan hitam. Penyetelan keseimbangan hitam manual bisa dipilih dari menu setup. Penyetelan keseimbangan hitam otomatis dinonaktifkan dalam kasus berikut ini. ˎˎSelama perekaman ˎˎSelama modus perekaman khusus ˎˎJika modus rananya adalah SLS

1 Atur switch OUTPUT/DCC ke CAM. 2 Tekan switch AUTO W/B BAL ke BLACK dan lepaskan switch.

Pesan "Executing..." muncul selama eksekusi, dan berubah menjadi "OK" jika penyetelan selesai. Nilai penyetelan disimpan ke memori secara otomatis. [Catatan]

ˎˎ Selama penyetelan keseimbangan hitam, iris otomatis ditutup. ˎˎ Selama penyetelan keseimbangan hitam, sirkuit pemilihan gain otomatis diaktifkan sehingga Anda mungkin melihat kedipan di layar jendela bidik, tetapi hal ini bukan kerusakan.

Jika penyetelan keseimbangan hitam otomatis tidak bisa dilakukan Jika penyesuaian keseimbangan hitam tidak dapat diselesaikan secara normal, pesan kesalahan akan muncul selama sekitar tiga detik dalam jendela bidik. Pesan kesalahan

Maksud

NG: Iris not Closed

Iris lensa tidak menutup; penyetelan tidak memungkinkan.

NG: Timeout

Penyetelan tidak dapat diselesaikan dalam jumlah usaha standar.

Jika salah satu pesan kesalahan di atas ditampilkan, coba lagi penyetelan keseimbangan hitam. Jika pesan kesalahan terjadi lagi, maka perlu pemeriksaan internal.

Menyetel Keseimbangan Putih Selalu setel ulang keseimbangan putih jika kondisi pencahayaan berubah.

1 Atur switch (alihan) dan selektor seperti yang ditunjukkan di bawah ini. ˎˎSwitch GAIN: L (atur ke nilai gain yang sekecil mungkin) ˎˎSwitch OUTPUT/DCC: CAM ˎˎSwitch WHITE BAL: A atau B 1)

1) Nilai penyetelan disimpan ke memori B hanya jika Operation >White Setting >White Switch di menu setup diatur ke Memory.

2 Atur kenop FILTER untuk menyesuaikan

dengan kondisi pencahayaan seperti berikut.

3 Tempatkan kartu pengujian putih pada kondisi

4 Setel iris lensa.

Iris disetel secara manual: Atur iris ke pengaturan yang sesuai. Iris disetel menggunakan iris otomatis: Atur sakelar otomatis/manual pada lensa ke otomatis.

5 Tekan switch AUTO W/B BAL ke WHITE

kemudian lepaskan switch. Pesan "Executing..." muncul selama eksekusi, dan berubah menjadi "OK: (suhu warna subjek)" jika penyetelan selesai. Nilai penyetelan otomatis disimpan di memori yang dipilih di langkah 1 (A atau B). [Catatan]

Iris dapat melakukan hunting 1) selama penyetelan. Untuk mencegah hal ini, setel kenop gain iris (yang ditunjukkan sebagai IG, IS, atau S) di lensa. 1) Hunting: Pencerahan dan penggelapan gambar yang berulang, yang diakibatkan karena respons terhadap kontrol iris yang berulang.

pencahayaan yang sama seperti subjek yang akan diambil gambarnya dan zoom kartu tersebut. Atau, benda putih apa pun seperti kain atau dinding bisa digunakan. Area putih minimal yang absolut seperti berikut.

Jika penyetelan keseimbangan putih otomatis tidak bisa dilakukan

Persegi panjang yang berada di tengah layar Panjang sisinya adalah 70% dari panjang dan lebar layar. 10% atau lebih area permukaan gambar dalam area persegi harus putih.

Jika penyesuaian keseimbangan putih tidak dapat diselesaikan secara normal, pesan kesalahan akan muncul selama sekitar tiga detik dalam jendela bidik.

Untuk detilnya, baca buku panduan pengoperasian lensa.

Pesan kesalahan NG: Low Light

Untuk informasi tentang pemeriksaan internal ini, lihat Petunjuk Perawatan.

[Catatan]

Jika kabel lensa tidak tersambung dengan benar ke konektor LENS, mungkin iris lensa tidak bisa disetel. Jika hal tersebut terjadi, keseimbangan hitam akan salah.

NG: High Light [Catatan]

Pastikan tidak ada titik-titik terang di dalam persegi panjang.

NG: Color Temp. High

Maksud Level video putih terlalu rendah. Buka iris lensa atau tingkatkan gain. Level video putih terlalu tinggi. Kurangi iris lensa atau ubah filter ND. Suhu warna pencahayaan subjek terlalu tinggi, dan tidak dapat disesuaikan. Sesuaikan suhu warna pencahayaan, kemudian perbarui memori.

000 38

3. Pengaturan dan Penyesuaian: Menyesuaikan Keseimbangan Hitam dan Keseimbangan Putih

Pesan kesalahan NG: Color Temp. Low

NG: Out of Range

NG: Poor White Area NG: Timeout

Maksud Suhu warna pencahayaan subjek terlalu rendah, dan tidak dapat disesuaikan. Sesuaikan suhu warna pencahayaan, kemudian perbarui memori. Nilai tidak dapat disesuaikan karena perbedaan antara nilai sekarang dan nilai rujuk melampaui rentang penyesuaian. Permukaan putih subjek terlalu sempit, dan tidak dapat disesuaikan. Penyetelan tidak bisa diselesaikan dalam sejumlah upaya standar. Penyetelan tidak dapat diselesaikan dalam waktu yang ditentukan.

Jika salah satu pesan kesalahan di atas ditampilkan, coba lagi penyetelan keseimbangan putih. Jika pesan kesalahan terjadi lagi, maka perlu pemeriksaan internal. Untuk informasi tentang pemeriksaan internal ini, lihat Petunjuk Perawatan.

Jika Anda tidak sempat menyetel keseimbangan putih Atur switch WHITE BAL ke PRST.

Mengubah suhu warna saat filter ND dialihkan Anda dapat memasang filter CC (koreksi warna) elektrik ke filter ND (halaman 5) untuk mengubah suhu warna secara otomatis saat filter ND diganti.

1 Atur Maintenance >White Filter >ND Filter C. Temp ke On dalam menu setup (halaman 108).

2 Untuk menetapkan filter CC kelistrikan ke

posisi kenop FILTER nomor 1, pilih [ND FLT C.Temp<1>]. Untuk menetapkan filter tersebut ke posisi 2 hingga 4, pilih [ND FLT C.Temp<24>].

3 Putar kenop MENU untuk memilih suhu warna yang diinginkan.

4 Ulangi langkah 2 dan 3 sesuai keperluan. Beralih antar filter CC kelistrikan dengan switch tetapan Anda dapat menetapkan fungsi yang beralih antar filter-filter CC kelistrikan ke switch tetapan. Hal ini memungkinkan Anda untuk beralih antar suhu warna (3200K/4300K/5600K/6300K) yang telah ditetapkan ke hingga empat posisi (A hingga D) dengan masing-masing penekanan switch tetapan. Apa pun penetapannya untuk switch-switch tetapannya, Anda juga bisa beralih antar suhu warna yang ditetapkan untuk masing-masing posisi dari Unit Remote Control RM-B170/B750.

1 Pilih Maintenance >White Filter dalam menu setup.

2 Pilih posisi tujuan penetapan filter CC dengan

memilih salah satu [Electrical CC] ke [Electrical CC ], kemudian putar kenop MENU untuk memilih suhu warna yang diinginkan. Pilih "-----" dengan Electrical CC atau dipilih. Jika switch tetapan ditekan, pengaturan untuk posisi tersebut tidak ditampilkan. Misal, jika "-----" diatur untuk satu posisi, maka peralihan antar ketiga posisi yang tersisa dilakukan.

3 Ulangi langkah 2 sesuai keperluan.

4 Tetapkan fungsi peralihan filter CC kelistrikan (ELECTRICAL CC) ke switch tetapan (halaman 117).

Memori keseimbangan putih Nilai yang disimpan di memori dipertahankan sampai keseimbangan putih berikutnya disetel meskipun daya camcorder dimatikan. Camcorder memiliki dua memori keseimbangan putih, A dan B. Anda bisa secara otomatis menyimpan nilai penyetelan untuk masingmasing filter ND di memori yang sesuai dengan pengaturan switch WHITE BAL (A atau B). Camcorder memiliki empat filter ND internal, yang memungkinkan Anda untuk menyimpan total delapan nilai penyetelan (4×2). Namun, konten memori tidak terhubung ke pengaturan filter ND dalam kasus berikut ini. ˎˎJika jumlah memori yang dialokasikan untuk masing-masing A dan B dibatasi untuk satu memori dengan mengatur Operation >White Setting >Filter White Memory di menu setup ke Off. ˎˎJika fungsi peralihan filter CC kelistrikan telah ditetapkan ke switch tetapan, atau jika unit remote control telah disambungkan. (Dalam kasus ini, konten memori keseimbangan putih terhubung ke posisi filter CC kelistrikan (A hingga D).) Juga, jika Operation >White Setting >White Switch di menu setup diatur ke [ATW (Auto Tracing White Balance)], dan switch WHITE BAL diatur ke B, fungsi ATW diaktifkan untuk secara otomatis menyetel keseimbangan putih gambar yang sedang diambil gambarnya untuk berbagai kondisi pencahayaan.

000 39


Mengatur Rana Elektronik Modus ECS (Extended Clear Scan)

Modus Rana Modus rana yang dapat digunakan bersama rana elektronik dan kecepatannya dapat dipilih dari daftar di bawah. [Catatan]

Bila unit remote control, seperti RM-B170, dihubungkan, hanya mode standar (Kecepatan) yang dapat dipilih.

Pilih modus ini untuk mendapatkan gambar dengan pita derau horizontal saat mengambil gambar subjek seperti layar monitor. Seperti yang ditunjukkan di tabel berikut ini, rentang kecepatan rana yang bisa diatur bervariasi tergantung pada apakah fungsi Gerakan Lambat & Cepat (S&Q) on atau off.

Modus standar

Frekuensi sistem

Pilih modus ini untuk mengambil gambar subjek yang bergerak cepat dengan sedikit kabur. Anda bisa mengatur kecepatan rana dengan salah satu dari dua modus rana: Modus kecepatan, yang kecepatannya ditetapkan dalam detik, dan Modus sudut, yang kecepatannya ditetapkan dalam derajat.

59.94i 59.94P 29.97P 23.98P 50i 50P 25P

Modus kecepatan Frekuensi sistem 59.94i 59.94P 50i 50P 29.97P

Kecepatan rana (satuan: detik) 1/60, 1/100, 1/120, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000

1/40 , 1/50 , 1/60, 1/100, 1/120, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000 a)

a)

25P

1/33 , 1/50 , 1/60, 1/100, 1/120, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000

23.98P

1/32 , 1/48 , 1/50 , 1/60, 1/96, 1/100, 1/120, 1/125, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000

a)

a)

a)

a)

a)

a) Kecepatan ini tidak bisa dipilih jika camcorder berada di modus Slow & Quick Motion dan Operation >Rec Function >Frame Rate di menu setup diatur ke nilai yang lebih besar dari frekuensi sistem.

Modus sudut 180°, 90°, 45°, 22,5°, 11,25°

Kecepatan rana (satuan: Hz) S&Q: Off S&Q: On 60,00 hingga 7000 — 60,00 hingga 8000 60,00 hingga 8000 30,00 hingga 8000 30,00 hingga 8000 23,99 hingga 6000 30,03 hingga 6000 50,00 hingga 7000 — 50,00 hingga 7000 50,00 hingga 7000 25,02 hingga 7000 30,00 hingga 7000

Modus SLS (rana kecepatan lambat) Modus ini digunakan untuk mengambil gambar subjek dengan pencahayaan rendah. Jumlah akumulasi frame yang diambil saat menggunakan fungsi rana kecepatan lambat dapat diatur ke 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 16 menggunakan Operation >Slow Shutter >Number of Frames dalam menu setup. [Catatan]

ˎˎ Modus SLS tidak dapat digunakan saat camcorder dalam modus Slow & Quick Motion. ˎˎ Modus SLS tidak dapat diaktifkan atau dinonaktifkan dan jumlah akumulasi frame tidak dapat diubah selama perekaman.

Modus Kecepatan (dengan frekuensi sistem 59.94i)

Mengatur Modus Rana dan Kecepatan Rana

Modus ECS [Catatan]

ˎˎ Jika iris otomatis digunakan, iris terbuka lebih lebar karena kecepatan rana meningkat, sehingga mengurangi kedalaman ruang. ˎˎ Kecepatan rana yang bisa dipilih bervariasi tergantung pada frekuensi sistem saat ini.

Beralih antara modus Kecepatan dan modus Sudut

1 Pilih Operation >Shutter >Mode dalam menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [Speed] atau [Angle], lalu tekan kenop tersebut.

Mengatur modus rana dan kecepatan rana (mode standar) Setelah kecepatan rana dipilih, kecepatan tersebut disimpan meskipun jika daya camcorder dimatikan.

1 Tekan switch SHUTTER dari ON ke SELECT.

Indikasi pengaturan rana saat ini dalam jendela bidik muncul selama sekitar tiga detik.

2 Sebelum indikasi pengaturan rana menghilang dalam langkah 1, tekan switch SHUTTER ke bawah ke SELECT lagi. Ulangi langkah ini sampai modus atau kecepatan yang diinginkan muncul. Saat semua modus dan kecepatan ditampilkan, tampilan berubah dengan urutan berikut ini.

[Catatan]

Tergantung pada pengaturan kecepatan framenya (halaman 51), beberapa kecepatan rana tidak bisa dipilih di modus Slow & Quick Motion. Kecepatan ini digantikan dengan kecepatan rana yang bisa dipilih yang paling lambat.

Contoh bila melakukan pengambilan gambar dalam XAVC-I 1080P/29.97P, laju bingkai 60, dan Slow & Quick Motion: ˎˎModus Slow & Quick Motion: Off 1/401/501/601/100… ˎˎModus Slow & Quick Motion: On 1/601/100…

Mengatur kecepatan rana (modus ECS)

1 Atur modus rana ke ECS (lihat item sebelumnya).

2 Putar kenop MENU untuk memilih frekuensi atau jumlah frame yang diinginkan.

Mengatur kecepatan rana (modus SLS)

1 Pilih Operation >Slow Shutter >Setting dalam

menu pengaturan dan atur modus rana ke On.

2 Pilih Operation >Slow Shutter >Number of

Frames dalam menu setup lalu pilih jumlah frame yang diinginkan.

000 40


Atur Iris Otomat Nilai referensi untuk penyetelan iris otomatis bisa diubah untuk membantu pengambilan gambar yang jelas dari subjek dengan cahaya latar, atau untuk mencegah sorotan yang terlalu terang.

Level konvergensi –99 ±0 +99

Mengatur Modus Operasi Iris Otomatis Atur modus pengoperasian yang digunakan saat menyesuaikan level dengan iris otomatis.

1 Pilih Operation >Auto Iris >Mode dalam menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih frekuensi modus operasi, lalu tekan kenop tersebut. Modus operasi Backlight Standard Spotlight

Deskripsi Modus untuk mengambil gambar dengan cahaya latar Modus standar Modus untuk mencegah gambar terlalu terang saat lampu sorot diarahkan ke subjek.

Atur level konvergensi untuk iris otomatis

1 Pilih Operation >Auto Iris >Level dalam menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih level dalam rentang –99 hingga +99, lalu tekan kenop tersebut.

Deskripsi Mengatur iris 2 f-stops atau lebih gelap Lev. Ref. Mengatur iris 2 f-stops atau lebih terang

Mengatur kecepatan iris otomatis Atur kecepatan pengoperasian yang digunakan saat menyesuaikan level dengan iris otomatis.

1 Pilih Operation >Auto Iris >Speed dalam menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih level dalam rentang –99 (paling lambat) hingga +99 (paling cepat), lalu tekan kenop tersebut.

Mengubah Nilai Referensi Iris Lensa Nilai referensi untuk iris lensa bisa diatur dalam kisaran berikut ini dengan memperhatikan nilai standar. ˎˎ+0,25 hingga +1 (penambahan 0,25): Sekitar 0,25 hingga 1 berhenti membuka lebih jauh ˎˎ–0,25 hingga –1 (penambahan 0,25): Sekitar 0,25 hingga 1 berhenti menutup lebih jauh Anda juga bisa mengatur area tempat deteksi cahaya terjadi.

1 Atur Operation >Auto Iris >Iris Override dalam menu setup ke On.

2 Atur switch MENU ON/OFF ke OFF.

3 Putar kenop MENU untuk mengubah nilai referensi. [Catatan]

Pastikan untuk mengonfirmasi bahwa modus rana saat ini bukan ECS.

Nilai referensi saat ini ditunjukkan di indikasi posisi iris (halaman 15) di layar jendela bidik. ˎˎUntuk membuka iris sedikit, putar kenop MENU berlawanan arah jarum jam seperti yang terlihat dari depan camcorder. Pilih salah satu dari +0,25, +0,5, +0,75, atau +1. ˎˎUntuk menutup iris sedikit, putar kenop MENU searah jarum jam seperti yang terlihat dari depan camcorder. Pilih salah satu dari –0,25, –0,5, –0,75, atau –1. Nilai referensi yang diubah disimpan sampai daya camcorder dimatikan. Meskipun jika nilai referensi diubah, nilai tersebut kembali ke nilai standar setiap kali daya dinyalakan.

Mengatur Jendela Deteksi Iris Otomatis

1 Atur Operation >Auto Iris >Detect Window

Indication dalam menu setup ke On. Jendela iris otomatis saat ini muncul di layar jendela bidik. Jika tidak ada kebutuhan untuk menampilkan jendela iris otomatis pada layar, atur ke Off.

2 Pilih Operation >Auto Iris >Detect Window dalam menu setup.

3 Putar kenop MENU sampai jendela iris

otomatis yang diinginkan muncul, kemudian putar kenop.

Bagian yang berbayang menunjukkan area deteksi cahaya.

Jika Anda memilih Var, item berikut ini diberlakukan dan Anda bisa mengatur jendela ukuran yang diinginkan. Atur Operation >Auto Iris >Iris Var Width, Iris Var Height, Iris Var, Iris Var H Position, dan Iris Var V Position dalam menu setup. Item Iris Var Width Iris Var Height Iris Var H Position

atur Lebar jendela Tinggi jendela Posisi jendela di arah horizontal Iris Var V Position Posisi jendela di arah vertikal.

Jika Anda keluar menu, Jendela iris otomatis yang dipilih di langkah 3 muncul. Kecuali Anda ingin jendela ini tetap ditampilkan, atur Operation >Auto Iris >Detect Window Indication di menu setup ke Off.

Mengurangi Efek Sorotan Cerah Jika subjek terlalu terang, iris mungkin menutup terlalu banyak, mengakibatkan seluruh gambar menjadi gelap, yang disebut "clipped blacks". Jika ini terjadi, mengaktifkan fungsi sorot klip akan mematok sinyal di atas level tertentu, dan mengurangi efek iris otomatis. Atur Operation >Auto Iris >Clip High Light dalam menu setup ke On.

000 41

3. Pengaturan dan Penyesuaian: Atur Iris Otomat

Menyesuaikan Gain Iris pada Lensa yang disertakan bersama PXW-X400KC

1 Atur switch modus iris ke posisi A (auto). 2 Buka tutup karet trimmer penyesuaian gain iris. 3 Putar trimmer penyesuaian gain iris dengan obeng, atau alat sejenis, untuk menyesuaikan gain. Putar searah jarum jam untuk menaikkan gain. Putar berlawanan jarum jam untuk menurunkan gain. Sesuaikan sambil memperhatikan cincin iris pada bodi lensa.

4 Pasang kembali tutup karet.

000 42


Menyetel Fokus Bagian menjelaskan penyesuaian fokus saat menggunakan lensa yang disertakan bersama PXW-X400KF.

Fokus Otomatis Sekali Tekan

[Catatan]

Tekan tombol PUSH AF. Fokus otomatis aktif sementara. Fokus otomatis sekali tekan berhenti saat subjek masuk ke dalam fokus.

Lensa dirancang dengan margin tambahan pada posisi yang tak terbatas (∞), untuk mengimbangi pergeseran fokus karena perbedaan suhu. Saat memotret subjek dengan jarak tak terhingga di modus MF atau Full MF, periksa gambar di jendela bidik saat Anda memfokus.

Menyetel di Modus Full MF Jika Anda menggeser cincin fokus ke belakang (ke arah camcorder), modus fokus diatur ke modus Full MF untuk penyesuaian fokus secara manual. [Catatan]

Jika Anda menggeser cincin fokus ke belakang, fokus langsung berpindah ke posisi penanda.

Lakukan fokus dengan memutar cincin fokus sambil melihat jendela bidik. Indikasi jarak di cincin valid di modus Full MF. Jarak yang gambarnya berada dalam fokus sesuai dengan posisi absolut cincin fokus.

Peaking Anda bisa memutar kenop PEAKING di jendela bidik untuk menggunakan fungsi peaking. Tepi ditekan di gambar monitor, yang mempermudah pemfokusan manual. Sinyal video yang direkam tidak terpengaruh.

Menggunakan Cincin Fokus Sesuaikan fokus dengan memutar cincin fokus sambil melihat jendela bidik. Indikasi jarak di cincin tidak valid di modus MF.

Fungsi Bantuan MF Saat fungsi bantuan MF menyala (halaman 116), fokus otomatis diaktifkan setelah Anda berhenti mencari fokus menggunakan cincin fokus dan menyajikan penyesuaian halus fokus objek di tengah tampilan (penjejakan fokus) Saat penyesuaian halus berhenti, operasi fokus otomatis bantuan MF berakhir.

Menyetel di Modus AF Saat Anda menggeser cincin fokus ke depan dan mengatur switch FOCUS ke A (auto), modus fokus menjadi modus AF, di mana fokus otomatis terusmenerus tersedia. Indikasi jarak di cincin tidak valid di modus AF.

Menggunakan Modus Makro Saat modus fokusnya adalah MF atau AF, atur switch MACRO ke sisi ON untuk mengaktifkan modus makro. Modus makro memungkinkan Anda untuk memfokus rentang yang mencakup area makro. Modus makro dinonaktifkan di modus Full MF.

000 43


Menyetel Level Audio Jika Anda mengatur switch AUDIO SELECT ke AUTO, level input sinyal audio analog yang direkam di masing-masing saluran secara otomatis disetel. Anda juga bisa menyetel manual. [Catatan]

Meskipun jika Anda mengatur switch AUDIO SELECT ke AUTO, level input sinyal audio digital tidak secara otomatis disetel.

Level Audio Target untuk Penyesuaian Manual Lakukan penyetelan menggunakan –20 dB sebagai level target. Jika meter level audio menunjukkan level 0 dB maksimal, maka hal tersebut menunjukkan bahwa level audio input berlebihan. Level input berlebihan

Untuk menyetel kedua sinyal input, atur kedua switch ke REAR.

2 Atur switch AUDIO SELECT yang sesuai dengan saluran yang dipilih di langkah 1 ke MANUAL.

3 Dengan kenop LEVEL untuk saluran yang

dipilih di langkah 1, setel sehingga meter level audio menunjukkan hingga –20 dB untuk volume input normal.

Memilih kenop yang digunakan untuk menyesuaikan level perekaman Dalam Maintenance >Audio di menu setup, Anda bisa memilih kontrol level audio mana yang mengontrol level input perekaman audio untuk masing-masing konektor AUDIO IN CH-1/CH-2. Hubungan antara pengaturan item menu dan kontrol adalah sebagai berikut. [Catatan]

Jika sinyal audio digital AES/EBU adalah inputnya, level perekaman tidak dapat disesuaikan menggunakan camcorder.

Rear1/WRR Level: Level perekaman saluran 1

Level input target

Menyetel Level Audio Input Audio dari Konektor AUDIO IN CH-1/CH2 Secara Manual

1 Untuk menyetel input sinyal ke konektor

AUDIO IN CH-1 atau CH-2, atur switch AUDIO IN CH-1 atau CH-2 ke REAR.

Atur Side1 Front Front+Side1

Kenop Kenop LEVEL (CH1) Kenop MIC LEVEL Kenop LEVEL (CH1) dan kenop MIC LEVEL (pengoperasian terhubung)

Rear2/WRR Level: Level perekaman saluran 2 Atur Side2 Front Front+Side2


[Catatan]

Jika Anda memiliki pengoperasian kenop LEVEL (CH1/ CH2) dan kenop MIC LEVEL yang saling berhubungan, jika kenop MIC LEVEL diatur ke 0, sinyal audio di saluran 1 dan 2 tidak bisa direkam. Periksa posisi kenop MIC LEVEL sebelum menyetel kenop LEVEL (CH1/CH2).

Menyetel Level Audio Konektor MIC IN Secara Manual

1 Atur salah satu atau kedua switch AUDIO IN ke

MIC CH2 Level: Level perekaman saluran 2 Atur Side2 Front Front+Side2


[Catatan]

Jika Anda memiliki pengoperasian kenop MIC LEVEL dan kenop LEVEL (CH1/CH2) yang saling berhubungan, jika kenop LEVEL (CH1/CH2) diatur ke 0, sinyal audio di saluran 1 dan 2 tidak bisa direkam. Periksa posisi kenop LEVEL (CH1/ CH2) sebelum menyetel kenop MIC LEVEL.

FRONT.

2 Atur switch AUDIO SELECT untuk saluran yang

Merekam Audio di Saluran 3 dan 4

3 Putar kenop MIC LEVEL, dan setel sehingga

1 Pilih audio yang direkam di saluran audio 3

dipilih di langkah 1 ke MANUAL.

meter level audio menunjukkan hingga –20 dB untuk volume input normal.

Memilih kenop yang digunakan untuk menyesuaikan level perekaman Dalam Maintenance >Audio di menu setup, Anda bisa memilih kontrol level audio mana yang mengontrol level perekaman audio untuk input mikrofon depan. Hubungan antara pengaturan item menu dan kontrol adalah sebagai berikut. MIC CH1 Level: Level perekaman saluran 1 Atur Side1 Front Front+Side1


dan 4 dengan switch AUDIO IN CH3/CH4. Alihan CH3 FRONT REAR WIRELESS Alihan CH4 FRONT REAR WIRELESS

Target perekaman saluran 3 Audio mikrofon depan Input sinyal audio ke konektor AUDIO IN CH-1 Audio mikrofon nirkabel Target perekaman saluran 4 Audio mikrofon depan Input sinyal audio ke konektor AUDIO IN CH2 Audio mikrofon nirkabel

2 Untuk menyesuaikan secara otomatis, atur switch AUDIO SELECT CH 3-4 ke AUTO. Untuk menyesuaikan secara manual, atur switch AUDIO SELECT CH 3-4 ke MANUAL.

3 Pilih kenop yang menyetel level audio dengan item Level Audio CH3 dan Level Audio CH4 di Maintenance >Audio di menu setup.

000 44

3. Pengaturan dan Penyesuaian: Menyetel Level Audio

Audio CH3 Level: Level perekaman saluran 3 Atur Side3 Front Front+Side3


Audio CH4 Level: Level perekaman saluran 4 Atur Side4 Front Front+Side4


Sekarang, Anda bisa menyetel level saluran audio 3 dan 4 dengan kenop yang dipilih di sini.

000 45


Mengatur Data Waktu Mengatur Kode Waktu Rentang pengaturan kode waktu adalah dari 00:00:00:00 hingga 23:59:59:29 (jam:menit:detik:frame).

1 Tekan tombol DISP SEL/EXPAND untuk

mengubah tampilan dalam monitor LCD ke tampilan status.

2 Atur switch DISPLAY ke TC. 3 Atur switch PRESET/REGEN/CLOCK ke PRESET. 4 Atur switch F-RUN/SET/R-RUN ke SET. Digit pertama (paling kiri) kode waktu berkedip.

5 Gunakan tombol panah atas dan bawah untuk mengubah nilai, dan gunakan tombol panah kiri dan kanan untuk memindahkan digit yang berkedip. Ulangi sampai semua digit diatur. Untuk mereset nilai ke 00:00:00:00, tekan tombol RESET/RETURN.

6 Atur switch F-RUN/SET/R-RUN ke F-RUN atau

R-RUN. F-RUN: Free run (generator kode waktu terus beroperasi) R-RUN: Recording run (Generator kode waktu berjalan hanya saat perekaman)

[Catatan]

Dalam modus cache gambar, data waktu tidak dapat diatur dengan mengatur switch F-RUN/SET/R-RUN ke SET. Untuk mengatur data waktu, nonaktifkan modus cache gambar.

Beralih antara DF dan NDF Anda bisa memilih modus drop frame (DF) atau modus non-drop frame (NDF) di Maintenance >Timecode >DF/NDF di menu setup.

Untuk menjadikan kode waktu berurutan Jika switch F-RUN/SET/R-RUN diatur ke R-RUN, perekaman sejumlah adegan di media normalnya menghasilkan kode waktu yang berurutan. Namun, setelah Anda melepas media dan merekam di media lainnya, kode waktu tidak akan lagi berurutan saat Anda menggunakan media aslinya lagi untuk perekaman. Dalam kasus ini, untuk menjadikan kode waktu berurutan, atur switch PRESET/REGEN/CLOCK ke REGEN.

Menyimpan waktu nyata di kode waktu Mengatur switch PRESET/REGEN/CLOCK ke CLOCK menyimpan waktu nyata di kode waktu. Waktu yang ditunjukkan pada jam internal camcorder diberlakukan sebagai waktu nyata.

4 Gunakan tombol panah atas dan bawah untuk mengubah nilai, dan gunakan tombol panah kiri dan kanan untuk memindahkan digit yang berkedip. Ulangi sampai semua digit diatur. Untuk mereset nilai ke 00 00 00 00, tekan tombol RESET/RETURN.

R-RUN, sesuai dengan modus pengoperasian yang diinginkan untuk generator kode waktu.

Fungsi memori bit pengguna Pengaturan bit pengguna (tidak termasuk waktu nyata) secara otomatis disimpan di memori meskipun jika daya dimatikan.

Menyinkronkan Kode Waktu dengan Sumber Eksternal

Mengatur Bit Pengguna

Anda dapat menyinkronkan generator kode waktu internal camcorder dengan generator eksternal. Anda juga dapat menyinkronkan generator kode waktu camcorder/VTR lain dengan generator internal camcorder ini.

1 Tekan tombol DISP SEL/EXPAND untuk

mengubah tampilan dalam monitor LCD ke tampilan status.

Contoh 2: Interkoneksi sejumlah camcorder dengan termasuk satu camcorder sebagai referensi

5 Atur switch F-RUN/SET/R-RUN ke F-RUN atau

Untuk detil tentang menyesuaikan jam internal, lihat “Mengatur Tanggal dan Waktu Jam Internal” (halaman 25).

Dengan mengatur bit pengguna (hingga 8 digit heksadesimal), Anda bisa merekam informasi pengguna seperti tanggal, waktu, atau nomor adegan di trek kode waktu.

[1] Konektor GENLOCK IN [2] Konektor TC IN

1 Sambungkan kedua sinyal video referensi dan

kode waktu eksternal seperti yang digambarkan di bawah ini. Contoh 1: Menyinkronkan dengan kode waktu eksternal

2 Atur switch DISPLAY ke U-BIT. 3 Atur switch F-RUN/SET/R-RUN ke SET. Digit pertama (paling kiri) berkedip.

[1]

[2]

Kode waktu eksternal Sinyal video referensi

Ke camcorder berikutnya

[1] [2] [3] [4]

Konektor VIDEO OUT Konektor TC OUT Konektor TC IN Konektor GENLOCK IN

2 Nyalakan switch POWER. 3 Atur switch PRESET/REGEN/CLOCK ke PRESET. 4 Atur switch F-RUN/SET/R-RUN ke F-RUN. 5 Atur switch DISPLAY ke TC.

000 46

3. Pengaturan dan Penyesuaian: Mengatur Data Waktu

6 Suplai sinyal kode waktu dan sinyal video

referensi yang sesuai dengan standar SMPTE dan dengan hubungan fase yang tepat, ke konektor TC IN dan ke konektor GENLOCK IN, secara berurutan. Operasi ini menyinkronkan generator kode waktu internal dengan kode waktu eksternal. Sekali setelah sekitar sepuluh detik sejak kode waktu dikunci, status kunci eksternal dipertahankan bahkan setelah sumber kode waktu eksternal tidak lagi tersambung. Untuk melepas sinkronisasi eksternal, hentikan dulu input kode waktu eksternal, kemudian atur switch F-RUN/SET/R-RUN ke R-RUN.

[Catatan]

ˎˎ Setelah Anda menyelesaikan prosedur di atas, kode waktu internal segera disinkronkan dengan kode waktu eksternal dan tampilan penghitung akan menampilkan nilai kode waktu eksternal. Namun, tunggu beberapa detik sampai generator sinkron stabil sebelum perekaman. ˎˎ Jika frekuensi sinyal video referensi tidak sama dengan frekuensi sistem camcorder, genlock tidak bisa dilakukan pada camcorder dengan benar. Jika ini terjadi, sinkronisasi kode waktu dengan kode waktu eksternal tidak akan berhasil.

Pengaturan bit pengguna selama sinkronisasi Saat kode waktu disinkronkan dengan sinyal eksternal, hanya data waktu yang disinkronkan dengan nilai kode waktu eksternal.

Catatan tentang mengubah catu daya dari unit baterai ke catu daya eksternal selama sinkronisasi eksternal Untuk menjaga kontinuitas catu daya, sambungkan catu daya eksternal ke konektor DC IN sebelum melepaskan unit baterai. Anda dapat kehilangan sinkronisasi eksternal kode waktu jika melepas unit baterai terlebih dahulu.

Genlock camcorder selama sinkronisasi eksternal Selama sinkronisasi eksternal, camcorder digenlock ke input sinyal video referensi dari konektor GENLOCK IN.

000 47


Operasi Dasar Bagian ini menjelaskan prosedur dasar untuk mengambil gambar dan merekam. Sebelum mulai mengambil gambar, periksa sistem kamera untuk memastikan kamera beroperasi dengan baik.

1 Pasang unit baterai yang terisi penuh (halaman 22).

2 Masukkan satu atau dua kartu memori SxS

(halaman 30). Jika Anda memasukkan dua kartu, camcorder beralih secara otomatis ke kartu kedua jika kartu pertama penuh.

3 Atur switch POWER camcorder (halaman 3) ke ON.

4 Lakukan pengaturan berikut ini.

Tampilan penanda: On (halaman 94) Iris: Otomatis (halaman 40) Zoom: Otomatis Output kamera: Pilih gambar yang saat ini sedang diambil (gambar kamera), dan nyalakan fungsi DCC (halaman 6). Modus peningkatan kode waktu: F-RUN (Jalan Bebas) atau R-RUN (Jalan Rek.) (halaman 45) Pemilihan saluran input audio: Otomatis (halaman 9)

5 Tekan switch AUTO W/B BAL ke posisi BLACK untuk menyetel keseimbangan hitam (halaman 37).

6 Pilih filter sesuai kondisi pencahayaan, dan setel keseimbangan putih (halaman 37).

7 Arahkan camcorder ke subjek, dan setel fokus dan zoom.

8 Jika Anda menggunakan rana elektronik, pilih modus rana dan kecepatan (halaman 39) yang tepat.

9 Lakukan salah satu tindakan berikut untuk

memulai perekaman. –– Tekan tombol REC START (halaman 4). –– Tekan tombol VTR pada lensa. –– Nyalakan switch tetapan yang sudah ditetapkan untuk fungsi Rek (halaman 115). Selama perekaman, indikator TALLY, indikator hitungan di panel depan jendela bidik, dan indikator REC pada lampu layar jendela bidik menyala. Setel zoom dan fokus seperlunya.

[Catatan]

ˎˎ Jangan sekali-kali melepaskan unit baterai saat camcorder sedang merekam (sementara lampu indikator ACCESS di panel sisi kanan menyala biru dan lampu indikator ACCESS di bagian slot kartu menyala oranye). Jika dilakukan, beberapa detik data berisiko hilang sebelum perekaman terganggu, karena pemrosesan internal tidak akan berakhir secara normal. ˎˎ Tombol kontrol pemutaran (EJECT, F REV, F FWD, NEXT, PREV, PLAY/PAUSE, STOP) tidak berfungsi selama perekaman.

10 Untuk menghentikan perekaman, lakukan

salah satu operasi yang tercantum pada langkah 9. Indikator TALLY, indikator hitungan di panel depan jendela bidik, dan indikasi REC pada lampu layar jendela bidik lenyap, dan camcorder memasuki modus siaga merekam (Stby). Klip dibuat dari data video dan audio dan metadata yang direkam antara langkah 9 dan 10.

Untuk memeriksa rekaman (pratampil rekaman) Saat camcorder dalam modus siaga merekam, tekan switch tetapan untuk fungsi Rec Review

untuk memutar dua detik terakhir klip pada kecepatan normal. Tekan dan tahan tombol tetapan untuk fungsi Rec Review selama satu detik atau lebih untuk memulai pemutaran dari frame dua detik sebelum frame terakhir pada kecepatan empat kali dalam arah mundur. Selanjutnya, tekan tombol untuk memutar klip dari titik tersebut pada kecepatan normal. Klip diputar hingga selesai, selanjutnya Rec Review diakhiri dan camcorder kembali ke modus Stby. Jika fungsi Pratampil Rek ditetapkan ke tombol RET pada lensa, Anda juga bisa melakukan pratampil dengan tombol RET tersebut.

11 Ulangi langkah 9 dan 10 untuk melanjutkan

perekaman. Dengan setiap pengulangan, klip lain dibuat pada kartu memori. Klip 1

Klip 2

Klip 3

[Catatan]

ˎˎ Anda tidak dapat melanjutkan perekaman selama sekitar satu detik setelah menghentikan perekaman. ˎˎ Jumlah maksimal klip yang bisa direkam pada satu kartu memori adalah 600. Meskipun kartu memori memiliki kapasitas bebas yang mencukupi untuk merekam klip lain, jika sudah ada 600 klip yang terekam, maka tidak ada perekaman lain yang dapat dilakukan.

Nama klip Nama klip delapan karakter (terdiri dari prefiks empat karakter dan angka empat-digit) dihasilkan secara otomatis untuk klip yang direkam oleh camcorder ini. Contoh: ABCD0001 Anda juga dapat menggunakan Operation >Clip >Title Prefix di menu setup untuk mengatur prefiks nama klip ke rangkaian karakter yang ditentukan pengguna (dengan panjang empat hingga 46 karakter). (Prefiks yang ditentukan pengguna tidak

bisa diubah setelah perekaman.) Angka empat-digit di akhir nama klip dihasilkan secara otomatis, terus naik seiring pertambahan klip yang direkam.

Memutar Klip yang Direkam Jika camcorder berada dalam modus siaga (Stby), Anda dapat memutar semua atau sebagian klip yang paling baru direkam (halaman 47).

1 Masukkan kartu memori SxS untuk memutar (halaman 30).

2 3

Tekan tombol PREV (halaman 8) atau tombol F REV (halaman 8) untuk menyiapkan urutan klip yang akan diputar. Tekan tombol PLAY/PAUSE. Indikator PLAY/PAUSE menyala, dan gambar pemutaran muncul di jendela bidik.

Jeda playback Tekan tombol PLAY/PAUSE. Indikator PLAY/PAUSE berkedip selama jeda pemutaran. Tekan tombol lagi untuk kembali ke modus pemutaran.

Playback kecepatan tinggi Tekan tombol F FWD (halaman 8) atau tombol F REV (halaman 8). Untuk kembali ke pemutaran normal, tekan tombol PLAY/PAUSE.

Menghentikan playback Tekan tombol STOP: Pemutaran berhenti, dan camcorder memasuki modus E-E. Tekan tombol THUMBNAIL: Pemutaran berhenti,

000 48

4. Pengambilan Gambar: Operasi Dasar

dan layar thumbnail (halaman 78) muncul di jendela bidik. Pemutaran juga terhenti dan layar kode waktu muncul di jendela bidik saat Anda memulai perekaman selama pemutaran, dan saat Anda mengeluarkan kartu memori SxS.

Beralih antar kartu memori Jika dua kartu memori dimasukkan, tekan tombol SLOT SELECT (halaman 30) untuk memilih slot yang aktif. Selama pemutaran, peralihan antar kartu memori tidak dimungkinkan.

000 49


Pengoperasian Tingkat Lanjut Merekam Foto Tanda Pada camcorder ini, dua jenis foto tanda tersedia. Anda dapat merekamnya pada posisi yang ditentukan pengguna untuk memudahkan editor menyiapkan urutan (cue-up) posisi-posisi tersebut. Jumlah maksimum tanda foto per klip adalah 999. Anda juga dapat menggunakan menu Thumbnail untuk menambahkan dan menghapus foto tanda di klip. Untuk penjelasan rinci, lihat “Menambahkan/Menghapus Essence Marks pada Klip” (halaman 82).

Untuk merekam tanda foto, aktifkan switch tetapan dengan fungsi Shot Mark 1 atau Shot Mark 2. Saat foto tanda direkam, indikasi "Shot Mark 1" atau "Shot Mark 2" muncul di jendela bidik selama sekitar tiga detik di dekat indikasi kode waktu. [Catatan]

Kartu SDXC yang dimasukkan di slot kartu SxS menggunakan MEAD-SD02 Media Adaptor (opsi) tidak dapat digunakan untuk perekaman.

Mengatur Bendera Klip Untuk memudahkan editor memilih klip yang baik, Anda dapat mengatur bendera klip pada klip yang direkam. Bendera klip diatur dalam menu Thumbnail. Untuk penjelasan rinci, lihat “Menambahkan Bendera Klip ke Klip” (halaman 82) dan “Menghapus Bendera Klip” (halaman 82). [Catatan]

Kartu SDXC yang dimasukkan di slot kartu SxS menggunakan MEAD-SD02 Media Adaptor (opsi) tidak dapat digunakan untuk perekaman.

Merekam Gambar Retroaktif (Fungsi Picture Cache Rec) Camcorder selalu menyimpan cache untuk data video dan audio dalam jangka waktu tertentu (maksimum 15 detik) dalam memori penyimpanan internal saat pengambilan gambar, sehingga Anda dapat merekam siaran selama beberapa detik sebelum dimulainya perekaman. Fungsi ini tersedia saat camcorder diatur ke salah satu format video berikut (halaman 34). XAVC-I XAVC-L MPEG HD 422 MPEG HD 420 MPEG IMX 50 Untuk memulai perekaman dalam modus cache gambar, modus cache gambar dan lama penyimpanan gambar dalam memori (durasi cache gambar) harus diatur sebelumnya dalam menu Operasi. Saat rekaman dimulai, durasi siaran yang dapat direkam secara retroaktif ditentukan berdasarkan durasi cache gambar. Durasi yang dapat direkam secara retroaktif dapat berkurang dalam kondisi tertentu seperti dijelaskan dalam [Catatan] di bawah. [Catatan]

ˎˎ Penyimpanan video dalam memori dimulai saat modus cache gambar dipilih. Akan tetapi, jika perekaman dimulai segera setelah modus ini dipilih, sebagian gambar yang diambil sesaat sebelum modus cache gambar dipilih tidak akan direkam. ˎˎ Gambar tidak disimpan di dalam memori selama playback, evaluasi rekaman, atau tampilan thumbnail, sehingga perekaman gambar dalam cache gambar selama masa ini tidak didukung.

Mengatur durasi cache gambar

1 Pilih Operation >Rec Function >Picture Cache Rec di menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [On], kemudian tekan kenop tersebut.

3 Pilih Operation >Rec Function >Cache Rec Time di menu setup.

4 Putar kenop MENU untuk memilih pengaturan durasi cache gambar, kemudian tekan kenop tersebut. 0 hingga 2, 2 hingga 4, 4 hingga 6, 6 hingga 8, 8 hingga 10, 10 hingga 12, 12 hingga 14, atau 13 hingga 15 detik dapat dipilih.

Begitu dipilih, modus cache gambar dipertahankan hingga pengaturannya diubah. Cara lainnya, selain melakukan langkah 1 dan 2, Anda juga dapat memilih modus cache gambar menggunakan switch tetapan (halaman 115) dengan fungsi Picture Cache. [Catatan]

ˎˎ Hanya satu fungsi perekaman khusus, misalnya perekaman cache gambar, dapat digunakan satu per satu. Jika modus perekaman khusus lain diaktifkan saat perekaman cache gambar sedang digunakan, perekaman cache gambar dilepas secara otomatis. ˎˎ Mengubah pengaturan sistem, misalnya format video, menghapus semua gambar yang tersimpan dalam memori. Oleh karena itu, gambar yang diambil sesaat sebelum pengaturan diubah tidak dapat direkam, jika perekaman dimulai segera setelah pengaturan diubah. Modus cache gambar dilepaskan secara otomatis. ˎˎ Durasi cache gambar tidak dapat diatur selama perekaman.

Memulai perekaman cache gambar Ambil gambar seperti dijelaskan di “Operasi Dasar” (halaman 47). Saat perekaman dimulai indikasi "Cache" dalam jendela bidik berubah menjadi indikasi "Rec". Indikator TALLY dan indikator hitungan di panel depan jendela bidik menyala seperti halnya selama perekaman normal.

Untuk keluar, akhiri perekaman,

Membatalkan modus cache gambar Dalam modus siaga mereka, atur Operation >Rec Function >Picture Cache Rec dalam menu setup ke Off.

Operasi perangkat saat merekam dalam modus cache gambar Prosedur perekamannya secara umum sama, kecuali untuk beberapa hal berikut di mana pengoperasian berbeda dari biasanya. ˎˎJika perekaman dimulai sambil mengakses media, titik awal aktual perekaman dapat tertinggal lebih lama dibanding durasi cache gambar. Keterlambatan bertambah jika jumlah klip yang direkam bertambah, jadi menghentikan perekaman dan memulainya kembali sebaiknya tidak dilakukan dalam modus cache gambar. ˎˎApa pun pengaturan switch F-RUN/SET/R-RUN, camcorder beroperasi dalam modus F-RUN. ˎˎDalam modus cache gambar, data waktu tidak dapat diatur dengan mengatur switch F-RUN/ SET/R-RUN ke SET. Untuk mengatur data waktu, akhiri dulu modus cache gambar. ˎˎJika sisa waktu rekaman media dalam slot yang saat ini dipilih lebih pendek dari pada durasi cache gambar, gambar direkam ke media (jika sisa waktu rekaman masih cukup) di slot yang tidak dipilih. Akan tetapi, gambar tidak direkam jika tidak ada media dalam slot yang tidak dipilih atau jika sisa waktu rekaman media dalam slot tersebut tidak cukup. (Sebuah pesan pemberitahuan sisa waktu rekaman tidak cukup akan muncul pada layar jendela bidik.) ˎˎTanda foto tidak direkam meski diatur sebelum operasi dimulainya perekaman.

000 50

4. Pengambilan Gambar: Pengoperasian Tingkat Lanjut

Jika camcorder dimatikan selama perekaman

Jeda perekaman (Durasi Jeda)

untuk memilih jumlah frame yang akan direkam dalam sekali langkah, kemudian tekan kenop tersebut. Anda dapat memilih 2, 6, atau 12 saat format yang tersedia adalah 50P atau 59.9P. Anda dapat memilih 1, 3, 6, atau 9 saat format yang tersedia adalah 23.98P, 25P, 29.97P, 50i, atau 59.94i.

ˎˎJika switch POWER camcorder diatur ke posisi OFF, media diakses selama beberapa detik untuk merekam gambar yang tersimpan di dalam memori sampai saat itu, kemudian daya mati dengan sendirinya. ˎˎJika baterai dilepas, kabel DC terlepas, atau adaptor AC mati selama perekaman, data video dan audio yang ada di dalam memori terhapus, dan gambar sampai titik tersebut tidak terekam. Hati-hati saat mengganti baterai.

Merekam Video Berselang Waktu (Fungsi Rek. Interv.) Fungsi Rek. Interv. pada camcorder memungkinkan Anda menyimpan video berselang waktu ke memori internal camcorder. Fungsi ini adalah cara yang efektif untuk merekam subjek yang bergerak dengan lambat. Saat mulai merekam, camcorder otomatis merekam jumlah frame yang ditentukan pada waktu interval yang ditentukan. Fungsi ini tersedia saat camcorder diatur ke salah satu format video berikut (halaman 34). XAVC-I XAVC-L MPEG HD 422

3 Pilih [Number of Frames], putar kenop MENU

4 Pilih [Interval Time], putar kenop MENU untuk Jumlah frame dalam sekali pengambilan (Jumlah Frame)

Fungsi pra-pencahayaan tersedia jika Rek. Interv. diaktifkan. Fungsi ini otomatis menyalakan lampu video sebelum perekaman dimulai, sehingga Anda dapat merekam gambar dalam cahaya dan kondisi suhu warna yang stabil. [Catatan]

ˎˎ Hanya satu fungsi perekaman khusus, misalnya perekaman Interval Rec, dapat digunakan satu per satu. Jika modus perekaman khusus lain diaktifkan saat Interval Rec sedang digunakan, Interval Rec dilepas secara otomatis. ˎˎ Pengaturan Rek. Interv. tidak dapat diubah selama perekaman.

Mengatur Interval Rec

1 Pilih Operation >Rec Function >Interval Rec di

memilih interval yang diinginkan, kemudian tekan kenop tersebut. Anda dapat memilih 1 hingga 10/15/20/30/40/50 detik, 1 hingga 10/15/20/30/40/50 menit, atau 1 hingga 4/6/12/24 jam.

5 Sesuai kebutuhan, pilih [Pre-Lighting], putar

kenop MENU untuk memilih durasi pencahayaan sebelum dimulainya perekaman, lalu tekan kenop tersebut. Anda dapat memilih 2, 5, 10 detik atau Off.

[Catatan]

ˎˎ Jika Anda ingin menyalakan lampu video sebelum mulai merekam, atur switch LIGHT camcorder ke AUTO. Switch lampu video harus juga dinyalakan. Setelah selesai, lampu video menyala dan mati secara otomatis. Namun, lampu video tetap menyala jika waktu matinya adalah lima detik atau kurang. ˎˎ Jika Anda mengatur switch LIGHT ke MANUAL dan menyalakan lampu video, maka lampu video selalu menyala. (Lampu tidak menyala dan mati secara otomatis.)

menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [On],

kemudian tekan kenop tersebut. Camcorder memasuki modus Interval Rec, dan "Int Stby" muncul pada posisi indikator REC di layar jendela bidik. (Indikator tally berwarna hijau pada jendela bidik seri HDVF juga berkedip.)

Camcorder keluar dari modus Interval Rec jika dimatikan, tetapi jumlah frame, waktu interval, dan pra-pencahayaan dipertahankan. Anda tidak perlu mengaturnya lagi begitu nanti Anda mengambil gambar dalam modus Rek. Interv.

Memulai perekaman Interval Rec Lakukan pengaturan dan persiapan yang dijelaskan dalam “Operasi Dasar” (halaman 47),

kencangkan camcorder sehingga tidak bergerak, dan mulai pengambilan gambar. Saat modus Interval Rec diatur ke On, "Int Stby" muncul pada posisi REC dalam layar jendela bidik. Saat Anda mulai merekam, "Int Rec" dan "Int Stby" ditampilkan bergantian. Indikator TALLY dan indikator hitungan di panel depan jendela bidik menyala seperti halnya selama perekaman normal. (Indikator tally berwarna hijau pada jendela bidik seri HDVF juga berkedip cepat.) Jika Anda menggunakan fungsi pra-pencahayaan, lampu video menyala sebelum perekaman dimulai. Untuk keluar, akhiri perekaman, Saat pengambilan gambar berakhir, data video yang tersimpan dalam memori hingga saat itu ditulis ke media.

Membatalkan modus Interval Rec Lakukan salah satu tindakan berikut ini. ˎˎAtur switch POWER ke OFF. ˎˎDalam modus siaga merekam, atur Operation >Rec Function >Interval Rec dalam menu setup ke Off. [Catatan]

Me-restart camcorder melepas modus Interval Rec secara otomatis.

Batasan selama perekaman ˎˎTerlepas dari pengaturan switch F-RUN/ SET/R-RUN, modus canggih generator kode waktu internal selalu R-RUN. ˎˎSuara tidak direkam. ˎˎEvaluasi rekaman (Rec Review) tidak tersedia. ˎˎGenlock tidak dimungkinkan.

Jika camcorder dimatikan selama perekaman ˎˎJika switch POWER camcorder diatur ke posisi OFF, media diakses selama beberapa detik untuk merekam gambar yang tersimpan di dalam

000 51


memori sampai saat itu, kemudian daya mati dengan sendirinya. ˎˎJika daya terputus karena baterai dilepaskan, kabel daya DC diputuskan, dan daya dimatikan pada sisi adaptor AC, maka data video dan audio yang diambil hingga titik tersebut dapat hilang (maksimal 10 detik). Hati-hati saat mengganti baterai.

playback, Anda dapat memperoleh efek gerak lambat dan cepat yang lebih mulus dibanding saat Anda memutar konten yang direkam pada kecepatan frame normal.

Memulai perekaman Gerakan Lambat & Cepat

Mengatur Gerakan Lambat & Cepat

Saat perekaman dimulai indikasi "S&Q Stby" dalam jendela bidik berubah menjadi indikasi "S&Q Rec". Indikator TALLY dan indikator hitungan di panel depan jendela bidik menyala seperti halnya selama perekaman normal.

1 Pilih Operation >Rec Function >Slow & Quick Motion di menu setup.

Mengambil Gambar dengan Gerakan Lambat & Cepat Jika format video (halaman 34) diatur ke salah satu format yang tercantum di bawah ini, Anda dapat menentukan kecepatan frame perekaman yang berbeda dari kecepatan frame pemutaran. [Catatan]

Saat mengambil gambar dalam format rekaman XAVC, disarankan untuk menggunakan kartu memori SxS Pro+. Kartu memori selain SxS mempunyai banyak keterbatasan, untuk itu hubungi toko tempat Anda membeli produk.

Format perekaman XAVC-I 1080P

XAVC-L 50 1080P XAVC-L 35 1080P HD422 50 1080P

Frekuensi sistem Kecepatan frame S&Q 1 FPS hingga 59.94P/50P/ 60 FPS (1 FPS 29.97P/23.98P/ unit) 25P 59.94P/50P/ 29.97P/23.98P/ 25P 59.94P/50P/ 29.97P/23.98P/ 25P 29.97P 1 FPS hingga 30 FPS (1 FPS 23.98P unit) 25P 1 FPS hingga 25 FPS (1 FPS unit)

Dengan mengambil gambar pada kecepatan frame yang berbeda dari kecepatan frame


kemudian tekan kenop tersebut. Slow & Quick Motion dimulai dan "S&Q Stby" muncul pada area indikator status perekaman di dalam jendela bidik. Selanjutnya, atur kecepatan frame.

3 Pilih Operation >Rec Function >Slow & Quick Motion >Frame Rate di menu setup.

4 Putar kenop MENU untuk memilih kecepatan frame, kemudian tekan kenop tersebut.

Setelah selesai melakukan pengaturan ini, frekuensi sistem dan kecepatan frame muncul di bagian atas layar jendela bidik. Anda dapat mengubah kecepatan frame sambil menampilkan layar di jendela bidik dengan memutar kenop MENU. Pengaturan modus Gerakan Lambat & Cepat dan kecepatan frame dipertahankan bahkan setelah camcorder dimatikan. [Catatan]

ˎˎ Hanya satu fungsi perekaman khusus, misalnya Slow & Quick Motion, dapat digunakan satu per satu. ˎˎ Jika fungsi perekaman khusus lain diaktifkan selama menggunakan Slow & Quick Motion, Slow & Quick Motion dibatalkan secara otomatis. ˎˎ Slow & Quick Motion tidak dapat diatur selama perekaman, playback atau saat layar thumbnail ditampilkan. ˎˎ Slow & Quick Motion tidak dapat diatur jika fungsi rana lambat diaktifkan.

Ambil gambar seperti dijelaskan di “Operasi Dasar” (halaman 47).

Untuk keluar, akhiri perekaman, [Catatan]

Jika kecepatan frame diatur ke nilai yang lebih rendah (untuk kecepatan frame rendah), semakin lama waktu yang dibutuhkan untuk mengakhiri perekaman dari biasanya.

Membatalkan modus Gerakan Lambat & Cepat Saat camcorder dalam modus siaga merekam, atur Operation >Rec Function >Slow & Quick dalam menu setup ke Off.

Batasan selama perekaman ˎˎTerlepas dari pengaturan switch F-RUN/ SET/R-RUN, modus canggih generator kode waktu internal selalu R-RUN. ˎˎAudio tidak bisa direkam jika kecepatan frame perekaman atau pemutaran berbeda. ˎˎEvaluasi rekaman (Rec Review) tidak tersedia. ˎˎJika Anda mengubah kecepatan frame perekaman ke nilai yang lebih cepat daripada kecepatan rana saat ini, kecepatan rana diubah menjadi nilai paling lambat yang memungkinkan perekaman. Contoh: Jika kecepatan frame adalah 32 dan kecepatan rana adalah 1/40, dan Anda mengubah kecepatan frame menjadi 55, maka kecepatan rana diubah menjadi 1/60. Kecepatan rana yang lebih rendah daripada kecepatan frame perekaman tidak dapat dipilih. ˎˎGenlock tidak dimungkinkan.

Perekaman dengan Fungsi Rek Trsan Klip Normalnya, klip dibuat sebagai berkas mandiri setiap kali Anda memulai dan menghentikan perekaman. Tetapi fungsi ini memungkinkan Anda memulai dan menghentikan perekaman sambil terus menerus merekam ke klip yang sama, sejauh fungsi ini tetap aktif. Cara ini nyaman jika Anda tidak ingin membuat klip pendek dalam jumlah besar, dan jika Anda ingin merekam tanpa khawatir akan melampaui batas klip. Cara menemukan titik awal perekaman tetap mudah, karena tanda esensi Mulai Rek direkam pada titik awal perekaman setiap kali Anda mulai merekam. Fungsi ini tersedia saat camcorder diatur ke salah satu format video berikut (halaman 34). XAVC-I XAVC-L MPEG HD 422

Mengatur Rek Trsan Klip

1 Pilih Operation >Rec Function >Clip Continuous Rec di menu setup.


kemudian tekan kenop tersebut. "Cont Stby" berkedip di jendela bidik, dan fungsi tersebut diaktifkan.

[Catatan]

ˎˎ Hanya satu fungsi perekaman khusus, misalnya Clip Continuous Rec, dapat digunakan satu per satu. ˎˎ Jika modus perekaman khusus lain diaktifkan saat Clip Continuous Rec sedang digunakan, Clip Continuous Rec dilepas secara otomatis.

Anda dapat menetapkan fungsi on/off Rek. Klip Terusan ke salah satu dari ASSIGN. switch 1/2/3, switch ASSIGNABLE 4/5, atau tombol ONLINE. Untuk penjelasan rinci, lihat “Menetapkan Fungsi ke Switch Tetapan” (halaman 115).

000 52


Memulai perekaman Rek Trsan Klip Ambil gambar seperti dijelaskan di “Operasi Dasar” (halaman 47). Saat perekaman dimulai indikasi "Cont Stby" dalam jendela bidik berubah menjadi indikasi "Cont Rec". Indikator TALLY dan indikator hitungan di panel depan jendela bidik menyala seperti halnya selama perekaman normal. [Catatan]

Selama perekaman atau dalam modus siaga merekam (bila indikasi "Cont Stby" menyala), jika Anda melepaskan media, baterai, atau sumber daya, media perlu dipulihkan. Media tidak dapat dipulihkan pada perangkat selain camcorder ini. Keluarlah dari modus Rek Trsan Klip (halaman 52), lalu lepaskan media tersebut. Saat indikator "Cont Stby" berkedip (sekali per detik), Anda dapat melepas media.

Untuk keluar, akhiri perekaman, [Catatan]

Hentikan perekaman setelah dua detik atau lebih.

Membatalkan modus Rek Trsan Klip Saat camcorder dalam modus siaga merekam, atur Operation >Rec Function >Clip Continuous Rec dalam menu setup ke Off.

Batasan selama perekaman Satu klip terus-menerus tidak dapat dibuat jika Anda melakukan salah satu operasi berikut saat camcorder berada dalam modus perekaman atau siaga perekaman. (Klip baru akan dibuat saat Anda memulai perekaman berikutnya.) ˎˎOperasikan pada klip (kunci, hapus, atau ubah nama klip) ˎˎBerganti slot ˎˎUbah format rekaman ˎˎMatikan sakelar POWER ˎˎPutar ˎˎBeralih ke layar thumbnail

Merekam Video Secara Simultan ke Dua Kartu Memori SxS (Simul Rec) Saat format video (halaman 34) diatur ke salah satu opsi dalam tabel berikut, Anda dapat merekam video yang sama ke dua kartu memori SxS. Fungsi ini berguna untuk membuat cadangan video selama pengambilan gambar. [Catatan]

Sebaiknya format (inisialisasi) dulu kedua kartu memori SxS tersebut menggunakan camcorder sebelum digunakan.

Operation >Format >Rec Format dalam menu setup

Operation >Format >Frequency dalam menu setup

XAVC-I 1920×1080P XAVC-I 1920×1080i XAVC-I 1280×720P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080i XAVC-L 50 1280×720P XAVC-L 35 1080P XAVC-L 35 1080i XAVC-L 25 1080i HD 422 50 1080P HD 422 50 1080i HD 422 50 720P HQ 1920×1080P HQ 1920×1080i HQ 1440×1080i HQ 1280×720P HQ 1920×1080i

59.94/59/29.97/25/23.98 59.94/50 59.94/50 59.94/50/29.97/25/23.98

kemudian tekan kenop tersebut.

[Catatan]

ˎˎ Hanya satu fungsi perekaman khusus, misalnya Simul Rec, dapat digunakan satu per satu. ˎˎ Jika modus perekaman khusus lain diaktifkan saat Simul Rec sedang digunakan, Simul Rec dilepas secara otomatis. ˎˎ Simul Rec tidak dapat diatur selama perekaman, playback atau saat layar thumbnail ditampilkan.

Memulai perekaman Simul Rec

1 Pasang kartu memori SxS ke slot memori A dan B. Indikator ACCESS untuk slot A dan slot B SxS menyala. Ikon untuk Slot A dan Slot B SxS juga muncul dalam jendela bidik (halaman 17).

2 Ambil gambar seperti dijelaskan di “Operasi Dasar” (halaman 47).

[Catatan]

59.94/50 59.94/50 59.94/50/29.97/25/23.98 59.94/50 59.94/50 29.97/25/23.98 59.94/50 59.94/50/29.97/25/23.98 29.97/25/23.98 59.94/50 59.94/50 59.94/50 59.94/50

Mengatur Simul Rec

1 Pilih Operation >Rec Function >Simul Rec di menu setup.


ˎˎ Rekaman simultan tidak dapat dilakukan jika salah satu media cacat atau diaktifkan proteksinya. ˎˎ Selama rekaman simultan, jika salah satu media penuh atau mengalami masalah dan rekaman tidak dapat dilanjutkan, perekaman ke media tersebut berhenti tetapi perekaman ke media yang satunya berlanjut.

Untuk keluar, akhiri perekaman,

Membatalkan modus Simul Rec Dalam modus siaga merekam, atur Operation >Rec Function >Simul Rec dalam menu setup ke Off.

000 53


Data Proxy Data proxy tersusun atad data video resolusi rendah (H.264) dan data audio (AAC-LC). Data proxy berukuran kecil ini dapat digunakan sama seperti data asli, tetapi dapat ditransfer lebih cepat, untuk efisiensi penayangan dan pengeditan. Selama perekaman klip, data proxy direkam ke kartu SD yang terpasang dalam slot kartu SD PROXY.

Slot kartu SD PROXY

Dengan mengimpor data proxy yang ada dalam kartu SD ke komputer, Anda dapat segera memeriksa konten yang direkam atau melakukan pengeditan cepat secara offline. Anda dapat merekam data proxy secara terpisah dari perekaman ke kartu memori SxS.

Perekaman Proxy menggunakan Camcorder ˎˎPerekaman proxy tidak dapat dimulai sampai kartu memori SxS dimasukkan. ˎˎJika camcorder sudah menyala sekitar 35 detik, ikon (indikator status media untuk slot SD Proxy) menyala pada layar monitor LCD dan jendela bidik untuk mengindikasikan perekaman proxy sudah diaktifkan. Jika Anda memulai rekaman saat ikon berkedip atau tidak menyala, berkas proxy tidak direkam.

ˎˎSebelum melepas kartu SD dari camcorder, pastikan indikator ACCESS untuk slot kartu SD PROXY tidak menyala, kemudian matikan camcorder atau matikan fungsi perekaman proxy/koneksi LAN nirkabel. Untuk mematikan fungsi perekaman proxy/ koneksi LAN nirkabel, buat pengaturan berikut dalam menu setup. –– Atur Operation >Proxy Recording Mode >Setting ke Off. –– Atur Maintenance >Network >Setting ke Off. ˎˎDalam beberapa kasus, peringatan akan muncul jika Anda berusaha melepas kartu SD saat fungsi perekaman proxy atau koneksi LAN nirkabel aktif (E91-1C0). Jika peringatan muncul selama perekaman, data masih terekam dengan benar ke kartu memori SxS, tetapi berkas proxy tidak terekam. Pesan peringatan ini dapat dihapus dengan mematikan kemudian menghidupkan kembali camcorder. ˎˎPerekaman Proxy tidak akan dimulai jika Picture Cache Rec, Interval Rec, Slow & Quick Motion, atau streaming diaktifkan.

Kartu SD Kartu SD yang didukung untuk merekam data proxy Kartu memori SDHC* (Kelas Kecepatan: 4 ke atas, Kapasitas: hingga 32 GB) Kartu memori SDHC* (Kelas Kecepatan: 4 ke atas) * Disebut "kartu SD" dalam buku petunjuk ini.

Memformat (menginisialisasi) kartu SD Kartu SD harus diformat terlebih dulu saat digunakan untuk kali pertama dalam camcorder. Kartu SD yang akan digunakan sebaiknya diformat menggunakan fungsi format pada camcorder. Jika pesan muncul saat kartu SD dipasang ke

camcorder, format kartu SD tersebut.

1 Pilih Operation >Proxy Recording Mode

Merekam Data Proxy

>Setting dalam menu setup.


3 Pilih Operation >Format Media >SD Card(Proxy) dalam menu setup.



Untuk merekam data proxy secara simultan

1 Pilih Operation >Proxy Recording Mode >Setting dalam menu setup.


3 Masukkan kartu SD untuk merekam data proxy ke slot kartu SD PROXY.


4 Mulai merekam.

[Catatan]

Untuk merekam data proxy secara terpisah dari perekaman data asli

kemudian tekan kenop tersebut. Pemformatan dimulai. Selama pemformatan, pesan dan status kemajuan (%) ditampilkan dan indikator ACCESS menyala jingga. Setelah pemformatan selesai, pesan selesai muncul. Tekan kenop MENU untuk mengabaikan pesan.

Memformat kartu SD menghapus semua data pada kartu. Data tidak dapat dipulihkan.

Memeriksa kapasitas perekaman yang tersisa Anda dapat melihat kapasitas yang tersisa pada kartu SD pada layar Media Status (halaman 14).

Untuk menggunakan kartu SD yang diformat dengan camcorder ini di slot perangkat lain Buat salinan kartu, kemudian format ulang kartu pada perangkat yang akan digunakan.

Berkas data proxy disimpan dalam direktori "/PRIVATE/PXROOT/Clip" pada kartu memori saat data asli sedang direkam ke kartu memori SxS. Perekaman data proxy berhenti secara otomatis saat Anda berhenti merekam.

Anda dapat memulai dan menghentikan perekaman proxy secara independen dengan menetapkan fungsi Proxy Rec Start/Stop ke switch tetapan. [Catatan]

ˎˎ Jika perekaman proxy simultan dimulai saat perekaman data proxy secara independen sedang berlangsung, perekaman data proxy berlanjut tanpa gangguan. Selanjutnya, saat perekaman simultan dihentikan, perekaman data proxy juga berhenti. ˎˎ Jika perekaman proxy independen dihentikan saat perekaman simultan sedang berlangsung, hanya perekaman data proxy saja yang berhenti.

Batasan perekaman proxy Perekaman Proxy tidak didukung pada kasus berikut.

000 54

4. Pengambilan Gambar: Data Proxy

ˎˎSelama streaming (Maintenance >Streaming >Setting pada menu setup diatur ke On). ˎˎSelama Interval Rec (Operation >Rec Function >Interval Rec pada menu setup diatur ke On) ˎˎPicture Cache Rec (Operation >Rec Function >Picture Cache Rec pada menu setup diatur ke On) ˎˎSelama Slow & Quick Motion (Operation >Rec Function >Slow & Quick Motion pada menu setup diatur ke On) ˎˎBila mode klien jaringan diaktifkan (Maintenance >Network Client Mode >Setting di menu setup diatur ke On). Namun, perekaman proxy diaktifkan Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings >NCM with Proxy di menu setup diatur ke Enable. ˎˎBila Operation >Format >Frequency di menu setup diatur ke 23,98P dan Operation >Proxy Recording Mode >Size diatur ke HD Auto(9Mbps) atau HD Auto(6Mbps) ˎˎPerekaman Proxy tidak dapat dilakukan bila daya disuplai ke konektor perangkat eksternal (Operation >USB di menu setup).

Tentang berkas rekaman ˎˎEkstensi nama berkas adalah ".mp4". ˎˎKode waktu juga direkam secara simultan. ˎˎGambar diam frame pertama juga direkam secara simultan. ˎˎInformasi lokasi dan berkas Log direkam secara simultan jika fungsi GPS diaktifkan. Berkas Log disimpan di "Root/PRIVATE/SONY/GPS."

Membatalkan perekaman data proxy Atur Operation >Proxy Recording Mode >Setting dalam menu setup ke Off.

Saat kapasitas yang tersisa pada kartu SD tidak cukup Peringatan akan muncul untuk mengindikasikan ruang bebas tidak tersedia lagi.

Mengubah pengaturan perekaman proxy Pilih Operation >Proxy Recording Mode >Size and Audio Channel dalam menu setup untuk mengubah pengaturan ukuran format perekaman proxy dan saluran audio untuk perekaman proxy. [Catatan]

Bila Operation >Proxy Recording Mode >Size di menu setup diatur ke HD Auto(9Mbps) atau HD Auto(6Mbps) dan frekuensi sistem diatur ke 29,97, 25, atau 23,98, ukuran gambar data proxy akan diatur ke 1920×1080 bahkan jika ukuran gambar format rekaman video diatur ke 1280×720.

Memeriksa pengaturan perekaman proxy Pilih Operation >Proxy Recording Mode >Frame Rate and Bit Rate dalam menu setup untuk melihat pengaturan kecepatan frame dan bit rate video.

000 55


Metadata Rencana Metadata rencana adalah informasi tentang rencana pengambilan gambar dan perekaman, yang direkam dalam berkas XML. Anda bisa mengambil gambar menggunakan nama klip dan nama foto tanda yang ditentukan sebelumnya di berkas metadata rencana. [Catatan]

Gunakan set font yang kompatibel dengan bahasa yang dipilih menggunakan Maintenance >Language dalam menu setup saat membuat nama klip dan tanda foto. Karakter mungkin tidak dapat ditampilkan dengan baik jika menggunakan font untuk bahasa yang lain dari bahasa yang dipilih pada camcorder.

[Catatan]

Data tidak dapat dimuat dari kartu SDXC.

Menampilkan Informasi Detil di Metadata Rencana Setelah memuat metadata rencana ke camcorder, Anda dapat memeriksa informasi mendetil yang ada di dalamnya, seperti nama berkas, tanggal dan waktu pembuatan, dan judul.

1 Pilih Operation >Planning Metadata Memuat Berkas Metadata Rencana ke Memori Camcorder saat Merekam Klip

1 Simpan dulu berkas metadata rencana pada kartu memori SxS. Berkas metadata rencana disimpan dalam direktori "General/Sony/Planning".

2 Pasang kartu memori SxS ke slot memori A atau B.

3 Pilih Operation >Planning Metadata >Load Media(A) atau Load Media(B) dalam menu setup. Layar daftar berkas muncul. Hingga 64 berkas metadata rencana dapat ditampilkan dalam daftar.

4 Putar kenop MENU untuk memilih berkas yang akan dimuat dan tekan kenop.

5 Putar kenop MENU untuk memilih [Load],

tekan kenop tersebut, pilih [Execute] lalu tekan lagi kenop.

Menghapus Metadata Rencana Yang Dimuat

1 Pilih Operation >Planning Metadata >Clear Memory dalam menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Penghapusan dimulai. Pesan "Clear Planning Metadata File OK" muncul setelah penghapusan selesai.

>Properties dalam menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Informasi metadata rencana ditampilkan. Item File Name Assign ID Created Modified Modified by Title

Title2

Material Group Shot Mark0 to Shot Mark9

Informasi Nama berkas Berikan ID Tanggal dan jam pembuatan Tanggal dan jam perubahan terakhir Nama orang yang mengubah berkas Judul1 yang dipilih dalam berkas (nama klip dalam format ASCII) Judul2 yang dipilih dalam berkas (nama klip dalam format UTF-8) Nomor kelompok bahan a) Nama yang diberikan dalam berkas untuk Tanda Foto 0 hingga Tanda Foto 9

a) Kelompok bahan: Sekelolpok klip yang direkam dengan metadata rencana sama.

Anda dapat memutar kenop MENU untuk menggulung daftar.

Menetapkan nama klip di metadata rencana Dua tipe string nama klip berikut ini bisa dituliskan pada berkas metadata rencana. ˎˎNama dalam format ASCII yang muncul di jendela bidik ˎˎNama dalam format UTF-8 yang sebenarnya terdaftar sebagai nama klip Anda dapat memilih tipe nama klip mana yang ditampilkan dengan Operation >Planning Metadata >Clip Name Disp dalam menu setup. Setelah diatur dengan metadata rencana, nama klip ditampilkan. [Catatan]

Jika Anda menetapkan nama format dalam ASCII dan nama dalam format UTF-8 dengan metadata rencana, string format UTF-8 digunakan sebagai string nama klip. Jika Anda menetapkan nama dalam format ASCII dan nama dalam format UTF-8 dengan metadata rencana, nama format yang ditetapkan ditampilkan meski tidak dipilih oleh pengaturan menu.

Contoh string nama klip Gunakan pengedit teks untuk mengubah dua bidang di tag <Title> yang berisi string nama klip. Bidang yang berbayang pada contoh tersebut adalah string nama klip. "Typhoon" dijelaskan di format ASCII (hingga 44 karakter). "Typhoon_ Strikes_Tokyo" dijelaskan di format UTF-8 (hingga 44 bit). "sp" menunjukkan spasi dan  menunjukkan karakter pemisah baris.    <TitlespusAscii="Typhoon"sp xml:lang="en">Typhoon_Strikes_Tokyo    [Catatan]

ˎˎ Saat Anda membuat berkas, masukkan masing-masing pernyataan sebagai satu baris dengan CRLF saja setelah karakter di baris pernyataan, dan jangan memasukkan spasi kecuali di tempat yang ditentukan. ˎˎ Hingga 44 byte (atau karakter) dapat dimasukkan sebagai nama klip. Jika string format UTF-8 melebihi 44 byte, string 44 byte pertama digunakan sebagai nama klip. Jika hanya nama format ASCII saja yang ditentukan, string 44 karakter digunakan sebagai nama klip. Jika string nama format ASCII atau string nama format UTF-8 tidak dapat digunakan, nama klip format standar digunakan.

000 56

4. Pengambilan Gambar: Metadata Rencana

Mengatur nama klip

1 Muat berkas metadata rencana berisi nama

Menetapkan Nama Tanda Foto di Metadata Rencana

klip ke memori camcorder (halaman 98).

2 Atur Operation >Clip >Clip Naming dalam

menu setup ke Plan. Setiap kali Anda merekam klip, camcorder otomatis membuat nama yang terdiri dari nama klip yang ditetapkan di berkas metadata rencana, dengan tambahan garis bawah (_) dan nomor seri lima-digit (00001 hingga 99999). Contoh:Typhoon_Strikes_Tokyo_00001, Typhoon_Strikes_Tokyo_00002,… Setelah angka mencapai 99999, penambahan selanjutnya akan mengembalikan angka ke 00001.

[Catatan]

Jika Anda memuat berkas metadata rencana lainnya, nomor seri akan terus bertambah. Anda dapat mengubah penomoran menggunakan Operation >Clip >Number Set dalam menu setup.

Memilih format tampilan nama klip Jika nama dibuat dalam format ASCII dan UTF-8, Anda dapat menggunakan Operation >Planning Metadata >Clip Name Disp dalam menu setup untuk memilih nama mana yang akan ditampilkan pada layar monitor LCD dan jendela bidik. Untuk menampilkan nama dalam format ASCII: Pilih Title1(ASCII). Nama klip menjadi "Typhoon_Strikes_Tokyo_ SerialNumber", tapi "Typhoon_SerialNumber" muncul pada layar. Untuk menampilkan nama dalam format UTF-8: Pilih Title2(UTF-8). Nama klip menjadi "Typhoon_Strikes_Tokyo_ SerialNumber", dan nama yang sama muncul pada layar.

Saat menggunakan metadata rencana untuk mengatur foto tanda, Anda dapat menetapkan nama untuk Shot Mark 0 hingga Shot Mark 9. Saat merekam foto tanda, Anda dapat menambahkan string nama tanda foto tanda yang ditetapkan di metadata rencana. [Catatan]

Hanya Tanda Foto 1 dan 2 yang dapat direkam pada camcorder.

Contoh string nama foto tanda Gunakan pengedit teks untuk mengubah bidang di tag <Meta name>. Bidang yang berbayang pada contoh tersebut adalah string nama tanda esensi. Nama bisa berupa format ASCII (hingga 32 karakter) atau format UTF-8 (hingga 16 karakter). "sp" menunjukkan spasi dan  menunjukkan karakter pemisah baris. [Catatan]

Jika string nama berisi bahkan satu karakter non-ASCII, panjang string maksimal adalah 16 karakter.

   <TitlespusAscii="Football Game"spxml:lang="id"> Football Game 30/11/2016
Title> <Metaspname="_ShotMark1"sp content="Goal"/> <Metaspname="_ShotMark2"sp content="Shoot"/> <Metaspname="_ShotMark3"sp content="Corner Kick"/> <Metaspname="_ShotMark4"sp content="Free Kick"/> <Metaspname="_ShotMark5"sp content="Goal Kick"/> <Metaspname="_ShotMark6"sp content="Foul"/> <Metaspname="_ShotMark7"sp content="PK"/> <Metaspname="_ShotMark8"sp content="1st Half"/> <Metaspname="_ShotMark9"sp content="2nd Half"/> <Metaspname="_ShotMark0"sp content="Kick Off"/>   [Catatan]

Saat Anda membuat berkas definisi, masukkan masingmasing pernyataan sebagai satu baris dengan CRLF saja setelah karakter di baris pernyataan, dan jangan memasukkan spasi kecuali di tempat yang ditentukan, kecuali dalam string nama tanda esensi.

000 57


Memperoleh Informasi Lokasi (GPS) Informasi lokasi dan jam pembuatan video saat pemosisian diaktifkan terekam oleh camcorder. Fungsi GPS diatur ke Off lewat default pabrik.

1 Pastikan camcorder dalam status siaga. 2 Atur Operation GPS ke On dalam menu setup. ditampilan dalam jendela bidik saat camcorder mencari satelit GPS. Setelah posisi diketahui, informasi lokasi direkam selama pengambilan video.

Ikon yang ditampilkan dalam jendela bidik bervariasi tergantung penerimaan sinyal dari satelit GPS. Status posisi Off Posisi tidak tersedia.

Mencari satelit

Penempatan

Layar

Status penerimaan GPS

Tidak ada tampilan

GPS diatur ke Off atau ada kesalahan. Informasi lokasi tidak dapat diperoleh karena sinyal GPS tidak dapat diterima. Pindah ke lokasi yang tidak terhalang. Mencari satelit GPS. Satelit mungkin baru dapat ditemukan setelah beberapa menit. Sinyal GPS yang diterima lemah. Sinyal GPS diterima. Informasi lokasi dapat diperoleh. Sinyal GPS yang diterima kuat. Informasi lokasi dapat diperoleh.

ˎˎInformasi lokasi mungkin baru diperoleh beberapa saat setelah camcorder diaktifkan. ˎˎJika ikon posisi tidak muncul setelah beberapa menit, mungkin ada masalah dengan penerimaan sinyal. Mulai mengambil gambar tanpa informasi lokasi, atau pindah ke area yang tidak terhalang. Jika ikon posisi tidak muncul

selama pengambilan gambar, informasi lokasi tidak akan direkam. ˎˎSinyal GPS mungkin tidak dapat diterima di dalam ruang atau di dekat gedung tinggi. Pindah ke lokasi yang tidak terhalang. ˎˎPerekaman informasi lokasi dapat terganggu, tergantung kekuatan sinyal yang diterima, meski ikon posisi muncul.

000 58


Fungsi-fungsi Jaringan yang Didukung oleh Camcorder Camcorder ini mendukung berbagai fungsi jaringan. Bab ini berisi gambaran umum dan penjelasan rinci tentang koneksi dan fungsi-fungsi jaringan.

Gambaran Umum Koneksi Jaringan

Saat menggunakan IFU-WLM3 (disertakan)

1 Pasang IFU-WLM3 ke camcorder.

Gambaran Umum Jaringan

Informasi Umum

Mentransfer berkas yang direkam pada camcorder ke server pada Internet

Menggunakan remote control Wi-Fi

 (halaman 59)

Menghubungkan perangkat lewat LAN nirkabel Camcorder ini dapat terhubung ke telepon pintar, tablet, dan perangkat lain menggunakan koneksi LAN nirkabel dengan Modul LAN Nirkabel USB IFU-WLM3 (disertakan) atau Adaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsional).

1 Pilih perangkat untuk koneksi nirkabel.

Modul LAN Nirkabel USB IFU-WLM3 (disertakan)  (halaman 59) Adaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsional)  (halaman 59)

2 Pilih modus akses LAN nirkabel.

Modus Titik Akses Wi-Fi (halaman 60) Modus Stasiun Wi-Fi  (halaman 61)

Terhubung ke Internet lewat kabel LAN Hubungkan camcorder ke Internet lewat sebuah router menggunakan konektor jaringan.

1 Hubungkan camcorder dan router menggunakan kabel LAN.  (halaman 63)

Terhubung ke Internet lewat LAN nirkabel Hubungkan camcorder ke Internet menggunakan Modul LAN Nirkabel USB IFU-WLM3 USB (disertakan), Adaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsional) atau modem (opsional). [Catatan]

Kit Adaptor Jaringan CBK-NA1 (opsi) dibutuhkan jika menggunakan Adaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsi) atau modem (opsi).

2 Atur modus akses LAN nirkabel ke modus Stasiun Wi-Fi lalu hubungkan ke Internet.  (halaman 64)

Saat menggunakan CBK-WA02 (opsi)

1 Pasang CBK-WA02 ke camcorder.  (halaman 59)

2 Atur modus akses LAN nirkabel ke modus Stasiun Wi-Fi lalu hubungkan ke Internet.  (halaman 64)

Menggunakan modem

1 Pasang adaptor ekstensi USB CBK-NA1 (opsi).  (halaman 63)

2 Hubungkan modem.  (halaman 64)

Anda dapat mentransfer berkas proxy yang direkam pada sebuah kartu SD dan berkas asli yang direkam pada kartu memori SxS ke server di Internet saat terhubung lewat sebuah jaringan 3G/4G/LTE, titik akses, router LAN kabel.  (halaman 66)

Anda dapat mengakses remote control Wi-Fi yang terintegrasi dengan camcorder dari telepon pintar, tablet, atau perangkat lain lewat koneksi LAN nirkabel.  (halaman 70)

Mengonfigurasi dari menu web

Anda dapat mentransmisikan video dan audio yang diambil/diputar dengan camcorder via Internet atau jaringan lokal.

Menu web pada camcorder muncul saat camcorder diakses dari sebuah browser pada perangkat yang terhubung lewat koneksi LAN nirkabel.  (halaman 72)

Streaming menggunakan pengaturan streaming pada camcorder

Fungsi jaringan yang didukung dan keterbatasan pengoperasian

Mentransmisikan video dan audio streaming

 (halaman 68)

Streaming kualitas tinggi menggunakan Sony Network RX Station (opsi) sebagai Connection Control Manager  (halaman 69)

 (halaman 77)

000 59


Menghubungkan Perangkat Lewat LAN Nirkabel Camcorder ini dapat terhubung ke telepon pintar, tablet, dan perangkat lain menggunakan koneksi LAN nirkabel dengan menghubungkan Modul LAN Nirkabel USB IFU-WLM3 (disertakan) atau Adaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsional). Operasi-operasi berikut dapat dilakukan antara camcorder dan perangkat yang terhubung lewat LAN nirkabel. [Catatan]

Modul/adaptor LAN nirkabel USB selain IFU-WLM3 atau CBKWA02 tidak dapat digunakan.

Operasi jarak jauh lewat LAN nirkabel

Camcorder dapat dioperasikan dari jarak jauh menggunakan telepon pintar, tablet atau perangkat lain yang terhubung lewat LAN nirkabel.

Transfer berkas lewat LAN nirkabel

Berkas proxy (berkas dengan resolusi rendah) yang tersimpan pada kartu SD camcorder dan berkas asli (berkas dengan resolusi tinggi) yang ada dalam camcorder dapat ditransfer ke server lewat LAN nirkabel.

[Catatan]

ˎˎ Berkas proxy (berkas dengan resolusi rendah) yang tersimpan pada kartu SD camcorder dapat di-streaming ke server lewat LAN nirkabel. ˎˎ Streaming tidak didukung jika format video diatur ke MPEG-IMX atau DVCAM. ˎˎ Penghalan dan gangguan elektromagnet antara camcorder dan titik akses LAN nirkabel atau perangkat terminal, atau lingkungan setempat (misalnya bahan penyusun dinding) dapat memperpendek jarak komunikasi atau menghalangi komunikasi sama sekali. Jika Anda mengalami masalah seperti ini, cek status koneksi/komunikasi setelah memindahkan camcorder ke lokasi baru, atau dekatkan camcorder dan titik akses/ perangkat terminal.

"Content Browser Mobile" adalah sebuah aplikasi yang dapat mengoperasikan camcorder dari jarak jauh pada layar perangkat, sambil mengalirkan (streaming) konten, dan dapat digunakan untuk mengonfigurasi camcorder. Anda juga dapat mentransfer potongan sebuah berkas dengan menentukan titik In dan Out pada berkas proxy (halaman 66). Pastikan Anda memiliki aplikasi "Content Browser Mobile" versi terbaru. Untuk informasi rinci tentang aplikasi "Content Browser Mobile", hubungi perwakilan penjualan atau layanan Sony terdekat.

1 Buka tutup konektor modul LAN nirkabel USB.

Anda dapat menggunakan telepon pintar, tabel, atau komputer untuk mengonfigurasi dan mengoperasikan camcorder. Perangkat, OS, dan browser yang didukung dapat dilihat dalam tabel berikut. Perangkat Telepon Pintar

Tablet

Komputer

[Catatan]

OS Android 4.4/5.0/5.1/6.0 iOS 8.0/8.1/8.2/ 8.3/8.4/9.0

Browser Chrome

Android 4.4/5.0/5.1/6.0 iOS 8.0/8.1/8.2/ 8.3/8.4/9.0 Microsoft Windows 7/ Microsoft Windows 8/ Microsoft Windows 10 Mac OS 10.9/10.10

Chrome

Jika tidak menggunakan IFU-WLM3 Lepas kedua sekrup, lepas pelindung, dan tutup pelindung konektor.

Pelindung (disertakan)

Memasang CBK-WA02

1 Pasang braket pemasangan ke tangkai pada

Perangkat Yang Kompatibel

Memonitor video melalui LAN nirkabel

Anda dapat membuat stream (H.264) gambar dari kamera atau memutar kembali gambar camcorder untuk memonitor dari perangkat melalui LAN nirkabel menggunakan aplikasi "Content Browser Mobile".

Memasang IFU-WLM3

2 Pasang topi pelindung ke IFU-WLM3.

posisi seperti ditunjukkan dalam diagram di bawah. Untuk memasang braket pemasangan (Komponen Servis No. A-2092-367-), hubungi perwakilan layanan Sony. Braket pemasangan

Safari

3 Colokkan IFU-WLM3 ke konektor. 2 Pasang adaptor ekstensi USB, yang disertakan bersama CBK-WA02 (opsi), ke braket pemasangan.

Chrome

3 Putar sekrup pengencang searah jarum jam

untuk mengamankan adaptor ekstensi USB.

Safari

Playback mungkin tidak didukung, tergantung sistem operasi perangkat terminal yang digunakan dan versi browser. Jika hal ini terjadi, gunakan "Content Browser Mobile."

[Catatan]

ˎˎ Selalu matikan camcorder sebelum memasang atau melepaskan IFU-WLM3. ˎˎ Untuk memasang pelindung, hubungi perwakilan layanan Sony.

000 60

5. Konfigurasi Jaringan: Menghubungkan Perangkat Lewat LAN Nirkabel

Sekrup pengaman


Adaptor ekstensi USB

8 Atur saluran LAN nirkabel dalam Maintenance >Network >Channel dalam menu setup (halaman 109).

Untuk penjelasan rinci tentang penggunaan CBK-WA02, lihat buku petunjuk yang disertakan bersama CBK-WA02.

[Catatan]

Anda dapat menyesuaikan posisi adaptor ekstensi USB dalam rentang yang ditunjukkan dalam diagram berikut.

6 Colokkan konektor USB adaptor ekstensi USB ke konektor modul LAN nirkabel USB.

ˎˎ Selalu matikan camcorder sebelum memasang atau melepaskan CBK-WA02. ˎˎ Memasang CBK-WA02 dan memilih Wi-Fi Station dalam Maintenance >Network >Setting dalam menu setup mengaktifkan koneksi ke titik akses 5 GHz access point. ˎˎ Pengaturan Ch "Auto(5GHz)" dalam modus Titik Akses Wi-Fi mungkin tidak ditampilkan, tergantung CBK-WA02 yang digunakan. ˎˎ "Auto(5GHz)" tidak ditampilkan di dalam menu jika penggunaan CBK-WA02 pada pita 5 GHz di luar ruang dilarang di negara atau wilayah Anda. Periksa apakah penggunaan CBK-WA02 dibolehkan di negara atau wilayah Anda. Untuk detilnya, baca buku panduan pengoperasian CBK-WA02.

Terhubung menggunakan Titik Akses LAN Nirkabel (Modus Titik Akses Wi-Fi) Camcorder dapat terhubung ke perangkat yang diatur sebagai titik akses. Telepon Pintar/ Tablet

Komputer

Jika tidak menggunakan CBK-WA02 Lepas kedua sekrup, lepas pelindung, dan tutup pelindung konektor. Instal “Content Browser Mobile” pada perangkat yang akan dihubungkan sebelum memulai konfigurasi koneksi.

4 Pasang topi pelindung (disertakan) ke konektor USB adaptor ekstensi USB.

7 Colokkan CBK-WA02 ke konektor USB adaptor ekstensi USB.

Sambungan sekali sentuh menggunakan perangkat ber-NFC Perangkat yang mendukung NFC dapat dihubungkan dengan sekali sentuh menggunakan NFC.

1 Pilih [Settings] pada perangkat dan aktifkan 5 Buka tutup konektor modul LAN nirkabel USB. Untuk memasang pelindung, hubungi perwakilan layanan Sony.

fungsi [NFC].

000 61


2 Nyalakan camcorder, dan atur Maintenance

>Network >Wireless Network ke Wi-Fi Access Point.

3 Atur Maintenance >Network >Setting ke On. 4 Aktifkan fungsi NFC.

Atur mode sambungan NFC dengan mengeksekusi Maintenance >Network >NFC pada menu setup atau dengan menekan dan menahan switch tetapan yang telah ditetapkan dengan fungsi NFC selama tiga detik. Fungsi NFC hanya dapat digunakan saat ditampilkan pada layar.

[Catatan]

Butuh beberapa saat bagi (30 hingga 90 detik) untuk muncul pada layar. Tunggu sampai indikator “AP” (access point) jaringan nirkabel (halaman 16) berhenti berkedip pada layar jendela bidik.

5 Sentuhkan perangkat ke camcorder.

Perangkat terhubung ke camcorder, dan "Content Browser Mobile" berjalan.

terdaftar dari perangkat.

Terhubung menggunakan perangkat yang dilengkapi WPS Perangkat yang mendukung WPS dapat dihubungkan menggunakan WPS.

1 Atur Maintenance >Network >Wireless Network ke Wi-Fi Access Point.

2 Atur Maintenance >Network >Setting ke On. [Catatan]

Modus titik akses akan aktif setelah beberapa saat (30 hingga 90 detik). Tunggu sampai indikator "AP" (titik akses) jaringan (halaman 16) berhenti berkedip pada monitor LCD atau jendela bidik.

3 Pilih Maintenance >Network >WPS dalam 4 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut.

5 Buka Pengaturan Jaringan perangkat atau 6 Pilih SSID camcorder dari daftar SSID jaringan

Wi-Fi, Opsi tampilan, lalu pilih Tombol Dorong WPS.

[Catatan]

Langkah dapat berbeda tergantung perangkat yang digunakan.

ˎˎ Bangunkan perangkat tertidur dan buka kunci layar terlebih dahulu. ˎˎ Lanjutkan menahan perangkat ke camcorder tanpa memindahkannya sampai "Content Browser Mobile" berjalan (1 sampai 2 detik). ˎˎ Jika sebuah perangkat dengan SSID yang identik telah didaftarkan, perangkat mungkin tidak dapat dihubungkan, tergantung versi OS perangkat. Dalam hal ini, Anda dapat menghubungkan perangkat dengan menghapus SSID

Modus titik akses akan aktif setelah beberapa saat (30 hingga 90 detik). Tunggu sampai indikator "AP" (titik akses) jaringan (halaman 16) berhenti berkedip pada monitor LCD atau jendela bidik.

Komputer

Telepon Pintar/ Tablet

3 Buka Pengaturan Jaringan perangkat atau Pengaturan Wi-Fi, lalu aktifkan Wi-Fi.

4 Pilih SSID camcorder dari daftar SSID jaringan,

Opsi tampilan, lalu masukkan kata sandi untuk terhubung. Untuk SSID dan kata sandi camcorder, lihat Maintenance >Network >SSID & Password (halaman 109) dalam menu setup.

Titik akses

[Catatan]

Langkah dapat berbeda tergantung perangkat yang digunakan.

menu setup.

Pengaturan Wi-Fi, lalu aktifkan Wi-Fi.

[Catatan]

[Catatan]

Terhubung menggunakan SSID dan kata sandi pada perangkat Terhubung dengan memasukkan SSID dan kata sandi pada perangkat

1 Atur Maintenance >Network >Wireless Network ke Wi-Fi Access Point.

2 Atur Maintenance >Network >Setting ke On.

Terhubung menggunakan Modus Stasiun LAN Nirkabel (Modus Stasiun Wi-Fi) Camcorder dapat terhubung ke titik akses LAN nirkabel sebagai klien. Perangkat terhubung lewat titik akses tersebut.

Terhubung ke titik akses menggunakan WPS Jika titik akses mendukung fungsi WPS, Anda dapat terhubung menggunakan pengaturan dasar. Jika titik akses tidak mendukung fungsi WPS, lihat “Terhubung ke titik akses dalam modus stasiun tanpa menggunakan WPS” (halaman 74).

1 Aktifkan titik akses. 2 Aktifkan camcorder. 3 Atur Maintenance >Network >Wireless Network ke Wi-Fi Station.


000 62


[Catatan]

Modus stasiun akan aktif setelah beberapa saat (30 hingga 1 detik). Tunggu sampai ikon kekuatan sinyal indikator jaringan (halaman 16) berhenti berkedip pada monitor LCD atau jendela bidik.

5 Pilih Maintenance >Network >WPS dalam menu setup.

6 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut.

7 Tekan tombol WPS titik akses.

Untuk penjelasan rinci tentang penggunaan WPS, lihat buku petunjuk yang disertakan bersama titik akses tersebut. Setelah koneksi tersambung, ikon kekuatan sinyal indikator jaringan (halaman 16) akan menampilkan angka 1 atau lebih tinggi pada monitor LCD atau dalam jendela bidik.

[Catatan]

Jika koneksi gagal, ulangi prosedur dari langkah 1.

8 Hubungkan perangkat ke titik akses.

Untuk penjelasan rinci tentang koneksi, lihat buku petunjuk untuk tiap perangkat.

000 63


Tersambung ke Internet Anda dapat tersambung ke Internet menggunakan LAN kabel atau LAN nirkabel. Untuk LAN kabel, hubungkan kabel LAN (tidak disertakan) ke konektor jaringan pada camcorder dan hubungkan ke Internet via sebuah router. Untuk LAN nirkabel, tersambung ke Internet menggunakan Modul LAN Nirkabel USB IFU-WLM3 USB (disertakan), Adaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsional) atau modem (opsional).

Perangkat yang dibutuhkan untuk koneksi jaringan Koneksi LAN nirkabel

Salah satu perangkat berikut dibutuhkan. ˎˎModul LAN Nirkabel USB IFU-WLM3 (disertakan) ˎˎAdaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsi) + Adaptor Ekstensi USB CBK-NA1E disertakan bersama Kita Adaptor CBK-NA1 (opsi) ˎˎModem + Adaptor Ekstensi USB CBK-NA1E disertakan bersama Kita Adaptor CBK-NA1 (opsi)

Akan tetapi, ada batasan untuk penggunaan fungsi-fungsi koneksi ini secara simultan. Untuk penjelasan rinci, lihat “Pembatasan Penggunaan Fungsi Koneksi Jaringan Secara Simultan” (halaman 77).

[Catatan]

ˎˎ Modul LAN nirkabel mungkin tidak tersedia di beberapa negara/wilayah. ˎˎ Pita frekuensi untuk modul LAN nirkabel digunakan bersama oleh berbagai perangkat. Tergantung lingkungan penggunaan, kecepatan dan jarak transmisi dapat berkurang, atau komunikasi terputus, dengan perangkat lain. ˎˎ Untuk menggunakan layanan 3G/4G/LTE, Anda perlu membuat perjanjian dengan operator telepon. ˎˎ Untuk informasi rinci tentang perangkat kompatibel yang dibutuhkan untuk koneksi jaringan, hubungi dealer Sony atau perwakilan layanan Sony.

Pembatasan penggunaan fungsi koneksi jaringan secara simultan Camcorder dapat terhubung ke jaringan menggunakan metode LAN nirkabel atau LAN kabel.

router menggunakan kabel LAN.

Anda dapat tersambung ke Internet menggunakan koneksi LAN kabel lewat router yang terhubung ke konektor jaringan pada camcorder.

1 Pasang braket pemasangan ke tangkai pada 2 Atur Maintenance >Network >Wired LAN ke Enable.


Komputer

Menyiapkan Sambungan ke Internet Menggunakan Modem Pasang adaptor ekstensi USB CBK-NA1E yang disertakan bersama Kit Adaptor Jaringan CBKNA1 (opsi) ke konektor modul LAN nirkabel USB pada camcorder jika Anda mencoba tersambung ke Internet lewat jaringan 3G/4G menggunakan konektor modul LAN nirkabel USB.

Terhubung Menggunakan Kabel LAN (Koneksi LAN Kabel)

posisi seperti ditunjukkan dalam diagram di bawah. Untuk memasang braket pemasangan (Komponen Servis No. A-2092-367-), hubungi perwakilan layanan Sony. Braket pemasangan

Alamat IP secara otomatis diberikan untuk camcorder tersebut.

[Catatan]

Koneksi LAN kabel

ˎˎKabel LAN (tidak disertakan)

1 Hubungkan konektor jaringan camcorder dan

Router

Internet

ˎˎ Modus koneksi LAN kabel akan aktif setelah beberapa saat (30 hingga 1 detik). Tunggu sampai ikon LAN indikator status jaringan (halaman 16) berhenti berkedip pada monitor LCD atau jendela bidik. ˎˎ Untuk mentransfer berkas asli/berkas proxy yang ada pada camcorder, gunakan remote control Wi-Fi, gunakan menu web, atau output monitor menggunakan aplikasi "Content Browser Mobile", atur Maintenance >Network >Wired LAN Remote dalam menu setup ke On (halaman 109). ˎˎ Saat terhubung ke jaringan, dengan kabel LAN yang tidak akan digunakan untuk terhubung ke Internet, disarankan untuk mengatur Wired LAN Remote ke On untuk mencegah akses secara tidak sah dari Internet. Saat tersambung ke Internet, pastikan koneksi dilakukan ke jaringan yang aman sebelum menggunakannya. ˎˎ Koneksi LAN kabel tidak dapat dilakukan jika modem (opsi) terpasang ke konektor modul LAN nirkabel USB. Untuk koneksi LAN kabel, lepas dulu modem (opsi). ˎˎ Saat tersambung ke Internet menggunakan modus Wi-Fi Station, dan LAN kabel tidak tersambung ke Internet, kesalahan jaringan dapat terjadi dan fungsi-fungsi yang berhubungan dengan Internet mungkin tidak dapat dioperasikan. Jika hal ini terjadi, atur Wired LAN ke Disable dan hubungkan Internet menggunakan modus Wi-Fi Station saja.

2 Pasang adaptor ekstensi USB ke braket pemasangan.

000 64

5. Konfigurasi Jaringan: Tersambung ke Internet

3 Putar sekrup pengencang searah jarum jam

untuk mengamankan adaptor ekstensi USB. Sekrup pengaman Adaptor ekstensi USB

5 Buka tutup konektor modul LAN nirkabel USB. Untuk memasang pelindung, hubungi perwakilan layanan Sony.


Terhubung Menggunakan Modem Anda dapat menghubungkan camcorder ke Internet via jaringan 3G/4G dengan memasang modem ke camcorder menggunakan Kit Adaptor Jaringan CBK-NA1 (opsi). Internet

Anda dapat menyesuaikan posisi adaptor ekstensi USB dalam rentang yang ditunjukkan dalam diagram berikut.

CBK-NA1 + Modem

6 Colokkan konektor USB adaptor ekstensi USB ke konektor modul LAN nirkabel USB.

Menyambung

1 Colokkan modem (opsi) ke konektor USB adaptor ekstensi USB CBK-NA1E.

4 Pasang topi pelindung (disertakan) ke konektor USB adaptor ekstensi USB.

Untuk penjelasan rinci tentang menghubungkan modem, lihat buku petunjuk yang disertakan bersama modem tersebut.

2 Atur Maintenance >Network >Wireless Network ke Modem.


[Catatan]

ˎˎ Selalu matikan camcorder sebelum memasang atau melepaskan CBK-NA1 dan modem. ˎˎ Modus modem akan aktif setelah beberapa saat (30 hingga 1 detik). Tunggu sampai indikator status jaringan "3G/4G"(halaman 16) berhenti berkedip pada monitor LCD atau jendela bidik.

Terhubung menggunakan Modus Stasiun LAN Nirkabel (Modus Stasiun Wi-Fi) Anda dapat tersambung ke Internet menggunakan modus stasiun Wi-Fi dengan memasang Modul LAN Nirkabel USB IFU-WLM3 (disertakan) atau Adaptor LAN Nirkabel CBK-WA02 (opsi) ke camcorder, dan menggunakan titik akses yang kompatibel dengan 3G/4G/LTE (opsi) atau penambat perangkat. Untuk penjelasan rinci tentang memasang perangkat, lihat “Memasang IFU-WLM3” (halaman 59) dan “Memasang CBK-WA02” (halaman 59).

000 65

5. Konfigurasi Jaringan: Tersambung ke Internet

Telepon Pintar/ Tablet

Komputer

Titik akses Internet

Telepon Pintar/ Tablet Internet

Jika titik akses dan perangkat mendukung WPS, sambung menggunakan prosedur dalam “Terhubung ke titik akses menggunakan WPS” (halaman 61). Jika WPS tidak didukung, sambung menggunakan prosedur dalam “Terhubung ke titik akses dalam modus stasiun tanpa menggunakan WPS” (halaman 74). Pertama, aktifkan titik akses dan perangkat, lalu konfigurasikan fungsi penambat perangkat jika Anda hendak menggunakan penambat.

000 66


Mentransfer Berkas Anda dapat mentransfer berkas proxy yang direkam pada sebuah kartu SD dan berkas asli yang direkam pada kartu memori SxS ke server di Internet saat terhubung ke Internet lewat sebuah jaringan 3G/4G/LTE, titik akses, router LAN kabel.

Persiapan Transfer

1 Sambungkan camcorder ke Internet

menggunakan prosedur dalam “Menghubungkan Perangkat Lewat LAN Nirkabel” (halaman 59) dan “Tersambung ke Internet” (halaman 63).

2 Anda wajib mendaftarkan server yang akan

Anda transfer file. Untuk detil tentang mendaftarkan server, lihat “Untuk mendaftarkan server tujuan yang baru” (halaman 75).

Mentransfer Anda dapat memilih berkas proxy pada kartu SD atau berkas asli pada kartu memori SxS untuk ditransfer ke server.

Layar Kartu SD muncul.

Mentransfer komponen berkas proxy

Dengan aplikasi "Content Browser Mobile" versi 2.0 atau lebih baru, Anda dapat segera menampilkan thumbnail untuk berkas proxy pada kartu SD menggunakan gambar diam frame pertama.

4 Pilih berkas yang Anda ingin transfer.

Ketuk berkas untuk memilihnya. Ketuk lagi berkas tersebut untuk membatalkan pilihan. Anda dapat mengetuk sebuah berkas dua kali untuk memeriksa isinya.

5 Ketuk [Transfer].

Server tujuan default yang dipilih dalam [Default Setting] muncul (lihat “Untuk mendaftarkan server tujuan yang baru” (halaman 75)). Untuk mengubah server tujuan, ketuk server tujuan untuk menampilkan daftar kemudian pilih server lain. Masukkan direktori pada server tujuan, seperti diminta.

Mentransfer berkas proxy pada kartu SD

2 Tampilkan layar daftar berkas untuk memilih berkas.

3 Ketuk

lalu pilih [Media Info], kemudian ketuk [SD Card].

Dengan menggunakan aplikasi “Content Browser Mobile” versi 2.0 atau yang lebih baru, Anda dapat menentukan titik In/Out pada file proxy yang akan dipotong dan mentransfer bagian potongan tersebut. Anda juga dapat mentransfer bagian potongan banyak berkas menggunakan Storyboard.

5 Ketuk

lalu pilih [Media Info], ketuk Slot A (untuk berkas yang tersimpan pada media dalam slot A) atau Slot B (untuk berkas yang tersimpan pada media dalam slot B). Layar Slot A atau Slot B muncul. Contoh: Layar Slot A

[Catatan]

ˎˎ Margin hingga 15 frame ditambahkan sebelum dan setelah kawasan potong pada berkas yang dihasilkan. ˎˎ Berkas yang disusun dari potongan-potongan berkas proxy yang direkam menggunakan perangkat lunak fungsi jaringan (V1.25 atau lebih tua) tidak dapat diimpor ke editor non-linear. ˎˎ Saat transfer parsial dilakukan menggunakan Storyboard, berkas untuk mengirim informasi Storyboard ke editor non-linear ditampilkan pada Job List. ˎˎ Saat mentransfer, folder General/Sony/tmp dibuat secara otomatis pada SD card. Berkas disimpan dalam folder ini untuk sementara waktu, dan otomatis dihapus setelah transfer berkas selesai.

Mentransfer berkas asli pada kartu memori SxS

1 Sambungkan camcorder dan perangkat lewat

koneksi LAN, kemudian luncurkan browser pada perangkat untuk dihubungkan ke camcorder “Menghubungkan Perangkat Lewat LAN Nirkabel” (halaman 59).


Ketuk berkas untuk memilihnya. Ketuk lagi berkas tersebut untuk membatalkan pilihan.

7 Ketuk [Transfer].

Server tujuan default yang dipilih dalam [Default Setting] muncul (lihat “Untuk mendaftarkan server tujuan yang baru” (halaman 75)). Untuk mengubah server tujuan, ketuk server tujuan untuk menampilkan daftar kemudian pilih server lain. Masukkan direktori pada server tujuan dalam [Directory].

2 Pilih Maintenance >File Transfer >File Transfer

1 Sambungkan camcorder dan perangkat lewat koneksi LAN, kemudian luncurkan browser pada perangkat untuk mengakses camcorder.

server yang ditentukan saat perekaman proxy selesai.

dalam menu setup.

6 Ketuk [Transfer].


Jika Maintenance >File Transfer >Auto Upload(Proxy) di menu setup diatur ke On sebelumnya, file secara otomatis diunggah ke

4 Tampilkan layar daftar berkas untuk memilih

Transfer berkas yang dipilih dimulai. Untuk membatalkan transfer, ketuk [Cancel].

kemudian tekan kenop tersebut. Modus transfer berkas diinisiasi.

berkas dalam browser pada perangkat.

8 Ketuk [Transfer].

Transfer berkas yang dipilih dimulai. Untuk membatalkan transfer, ketuk [Cancel]. Setelah transfer semua file selesai, mode transfer akan otomatis dirilis, dan tampilan kembali ke layar pengambilan gambar kamera.

Jika Maintenance >File Transfer >Remote File Transfer di menu setup diatur ke Enable

000 67

5. Konfigurasi Jaringan: Mentransfer Berkas

sebelumnya, mode transfer file akan otomatis dimulai tanpa melakukan langkah 2 dan 3. [Catatan]

Berkas tidak dapat ditransfer dalam kondisi-kondisi berikut. ˎˎ Selama perekaman, playback atau saat menampilkan layar thumbnail. ˎˎ Saat Maintenance >Network >Wireless Network >Wi-Fi Access Point and Wired LAN >Disable dalam menu setup diatur ke Disable ˎˎ Saat fungsi streaming diaktifkan (Maintenance >Streaming >Setting diatur ke On)

Mentransfer bagian file asli Dengan menggunakan aplikasi “Content Browser Mobile” versi 2.0 atau yang lebih baru, Anda dapat menentukan titik In/Out pada file asli yang direkam oleh camcorder untuk dipotong dan mentransfer bagian potongan tersebut. Anda juga dapat mentransfer bagian potongan beberapa file menggunakan Storyboard. Berikut ini format file asli yang didukung. ˎˎXAVC-I ˎˎXAVC-L ˎˎHD422 (exFAT/UDF) ˎˎHD420HQ (exFAT/UDF) [Catatan]

Untuk mentransfer bagian dari sebuah file asli menggunakan “Content Browser Mobile”, file proxy harus menggunakan nama file yang sama dengan file asli. Aktifkan pembuatan file proxy sebelum Anda mulai merekam. Pengaturan yang relevan ditunjukkan di bawah. ˎˎ Atur Operation >Proxy Recording Mode >Setting di menu setup ke On. ˎˎ Bila mode klien jaringan diaktifkan, atur Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings> NCM with Proxy di menu setup ke Enable.

Memonitor Transfer Berkas Ketuk [Job List] pada layar Kartu SD, Slot A, atau Slot B untuk menampilkan layar Daftar Tugas untuk melihat status transfer berkas (halaman 75).

000 68


Mentransmisikan Video dan Audio Streaming Anda dapat mentransmisikan video dan audio yang diambil/diputar dengan camcorder via Internet atau jaringan lokal.

Menyiapkan Transmisi Streaming



2 Pilih Preset1 (atau Preset2, Preset3) dalam

Maintenance >Streaming dalam menu setup. Layar setup tujuan sambungan streaming muncul.

3 Atur Size, Bit Rate, Type, dan item menurut Tipe pada layar. Untuk perincian dan pembatasan tentang pengaturan, lihat “Pengaturan streaming” (halaman 73).

4 Pilih Preset1 (atau Preset2, Preset3), yang diatur dalam langkah 1 dan 2, dalam Maintenance >Streaming >Preset Select dalam menu setup.

Memulai Streaming

1 Atur Maintenance >Streaming >Setting dalam menu setup ke On. Streaming dimulai berdasarkan pengaturan. Anda dapat menetapkan Streaming ke switch yang dapat ditetapkan. Untuk perincian tentang penetapan, lihat “Menetapkan Fungsi ke Switch Tetapan” (halaman 115).

[Catatan]

ˎˎ Streaming tidak dapat dimulai di bawah pengaturan menu berikut. –– Bila Maintenance >Network >Setting di menu setup diatur ke Off –– Bila Maintenance >Network Client Mode >Setting di menu setup diatur ke On –– Bila Maintenance >Network >Setting di menu setup diatur ke On, tetapi Maintenance >Network >Wireless Network diatur ke Off dan Maintenance >Network >Wired LAN diatur ke Disable ˎˎ Streaming video atau audio yang sesungguhnya akan dimulai setelah beberapa puluh detik sejak dimulainya streaming. ˎˎ Anda tidak dapat memulai streaming selama memutar sebuah klip dalam format SD. ˎˎ Jika Anda salah mengatur tujuan transmisi streaming atau camcorder tidak tersambung ke jaringan, "×" muncul pada layar sebagai indikator status streaming. ˎˎ Streaming dalam modus klien jaringan (halaman 69), monitoring, perekaman proxy, dan transfer berkas tidak tersedia setelah Anda beralih ke modus streaming. ˎˎ Memulai streaming sambil melakukan monitoring, perekaman proxy atau mentransfer berkas akan menghentikan fungsi terkait.

Menghentikan Streaming Atur Maintenance >Streaming >Setting ke Off untuk menghentikan streaming. Bila Streaming diatur ke On, streaming juga dapat dihentikan dengan menekan switch yang dapat ditetapkan ketika Streaming ditetapkan. Saat camcorder tersambung ke perangkat lain via LAN nirkabel (halaman 59) atau ke Internet menggunakan modus stasiun LAN nirkabel(halaman 61), Anda juga dapat mengatur tujuan transmisi streaming dan memulai/mengakhiri streaming dari menu web (halaman 72).

000 69


Streaming Video Kualitas Tinggi Dukungan streaming kualitas tinggi diperoleh dengan mengaktifkan mode klien jaringan serta menghubungkan dan menggunakan Network RX Station (opsi) sebagai Connection Control Manager (CCM).

1 Hubungkan camcorder ke jaringan.

Untuk penjelasan rinci, lihat “Menghubungkan Perangkat Lewat LAN Nirkabel” (halaman 59) dan “Tersambung ke Internet” (halaman 63).

2 Atur tiap item dalam Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings dalam menu setup. Item CCM Address

Deskripsi Masukkan alamat IP CCM yang akan dihubungkan. (Nama host atau alamat IP) CCM Port Masukkan nomor port CCM yang akan dihubungkan. User Name Masukkan nama pengguna. Password Masukkan kata sandi. NCM With Proxy Aktifkan/nonaktifkan perekaman proxy saat terhubung dengan CCM. [Catatan]

ˎˎ Modus klien jaringan tidak dapat dibuat jika nilai tidak dimasukkan untuk semua item. ˎˎ Mengatur Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings >NCM dengan Proxy pada menu setup ke Enable mengaktifkan perekaman proxy, meski saat modus klien jaringan diaktifkan. Untuk mengaktifkan NCM dengan pengaturan Proxy, atur Operation >Proxy Recording Mode >Setting pada menu setup ke On. ˎˎ Jika Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings >NCM dengan proxy pada menu setup diatur ke Disable, perekaman proxy berhenti jika modus klien jaringan diatur ke On selama perekaman. Jika perekaman berkas asli berlanjut, atur keduanya ke Off untuk memulai ulang perekaman proxy. ˎˎ Jika Operation >Proxy Recording Mode >Proxy File >Size di menu setup diatur ke HD Auto(9Mbps) atau HD Auto(6Mbps), NCM with Proxy tidak dapat diaktifkan. Jika HD Auto(9Mbps) atau HD Auto(6Mbps) diatur setelah NCM with Proxy diatur ke Enable, pengaturan

tersebut dipertahankan, namun perekaman proxy tidak dilakukan.

3 Atur Maintenance >Network Client Mode

>Setting di menu setup ke On. Mode klien jaringan diaktifkan, dan camcorder terhubung ke Network RX Station. Streaming langsung dimulai sebagai respons terhadap pengoperasian Network RX Station. Untuk lebih jelasnya tentang pengoperasian, lihat petunjuk penggunaan Network RX Station. Anda dapat menetapkan Setting (On/Off) untuk Network Client Mode ke switch yang dapat ditetapkan. Untuk perincian tentang penetapan, lihat “Menetapkan Fungsi ke Switch Tetapan” (halaman 115).

[Catatan]

ˎˎ Anda tidak dapat mengubah modus klien jaringan selama streaming (halaman 68) normal. ˎˎ Setelah mengubah modus klien jaringan, streaming normal (halaman 68) dan monitoring tidak tersedia. ˎˎ Mengubah ke modus klien jaringan saat monitoring akan menghentikan monitoring. ˎˎ Transfer berkas tidak didukung selama streaming pada modus klien jaringan. Transfer berkas didukung setelah menghentikan streaming. ˎˎ Jika streaming pada modus klien jaringan dimulai selama transfer berkas, transfer berkas akan berhenti. Transfer berkas dimulai ulang setelah menghentikan streaming. ˎˎ Laju bit streaming yang dapat dikonfigurasi oleh Network RX Station dibatasi sesuai yang berikut, tergantung pada format perekaman proxy. –– Jika format perekaman proxy adalah 1280×720 9Mbps/6Mbps, bit rate streaming diatur ke 1 Mbps atau lebih rendah. –– Jika format perekaman proxy adalah 640×360 3Mbps, bit rate streaming diatur ke 3 Mbps atau lebih rendah. ˎˎ Format proxy tidak dapat diubah pada modus klien jaringan. Untuk mengubah format, atur Network Client Mode ke Off terlebih dahulu.

Mentransfer berkas pada modus klien jaringan Anda dapat mentransfer file ke server yang ditentukan oleh CCM dengan menghubungkan Network RX Station yang berfungsi sebagai CCM dan camcorder dalam mode klien jaringan.


ˎˎUntuk mentransfer perekaman proxy: Ikuti langkah 1 sampai 4 di “Mentransfer berkas proxy pada kartu SD” (halaman 66). ˎˎUntuk mentransfer berkas asli: Ikuti langkah 1 sampai 6 di “Mentransfer berkas asli pada kartu memori SxS” (halaman 66).

2 Ketuk [Transfer].

“NCM: RX Server” ditampilkan sebagai tujuan. Tentukan "NCM: RX Server" sebagai tujuan.

3 Ketuk [Transfer].

Transfer berkas terpilih ke server yang ditentukan pada CCM dimulai.

[Catatan]

Tujuan juga dapat diatur ke "NCM: RX Server" saat tidak dalam modus klien jaringan. Dalam hal ini, transfer ditunda, dan kemudian transfer ke server yang ditentukan pada CCM dimulai setelah terhubung ke CCM pada modus klien jaringan.

000 70


Menggunakan Remote Control Wi-Fi Anda dapat mengakses remote control Wi-Fi yang terintegrasi dengan camcorder dari telepon pintar, tablet, atau perangkat lain lewat koneksi LAN nirkabel. Dengan remote control Wi-Fi, Anda dapat mengoperasikan camcorder dari jarak jauh. Anda dapat menggunakannya untuk memulai/ mengakhiri perekaman atau mengonfigurasi pengaturan dari jarak jauh, dan alat ini berguna untuk aplikasi di mana camcorder dipasang di lokasi terpencil atau dipasang di atas katrol, sebagai contoh.

Menampilkan Remote Constrol Wi-Fi Layar Wi-Fi Remote secara otomatis disesuaikan ukurannya dengan ukuran layar perangkat yang tersambung.



2 Luncurkan browser pada perangkat lalu

masukkan "http://:8080" pada bilah URL, di mana "" adalah alamat IP (Maintenance >Network >IP Address (Wireless) dalam menu setup) camcorder. Contoh: Jika alamat IP adalah 192.168.1.1, masukkan "http://192.168.1.1/rm.html" di bilah URL.

3 Masukkan nama pengguna dan kata sandinya (Maintenance >Basic Authentication (halaman 109) dalam menu setup) pada layar browser. Setelah koneksi berhasil, layar Wi-Fi Remote akan muncul pada perangkat.

Gunakan layar Wi-Fi Remote untuk mengoperasikan camcorder. Anda dapat menonaktifkan fungsi tombol REC dengan menggeser kenop Lock ke sebelah kanan layar. Anda juga dapat menampilkan remote control Wi-Fi menggunakan [Cam Remote Control] (halaman 72) dari menu web.

Layar Remote Wi-Fi (Telepon Pintar)

Layar kursor ˎˎ Indikator status ˎˎ Tombol kontrol kursor, tampilan menu/status Up, Left, Set, Right, Down, Cancel/Back, Menu, Status, Thumbnail, Option (SHIFT + SET)

Layar utama ˎˎ Tampilan status ˎˎ Pengaturan pengambilan gambar Iris, Focus, Zoom, S&Q FPS, Shutter, White, Gamma, Auto Iris, Gain, ATW, Color Bars, Auto Black, Auto White

[Catatan]

ˎˎ Untuk menampilkan halaman tersebut untuk telepon pintar, ubah "rm.html" menjadi "rms.html" pada URL. Untuk menampilkan halaman tersebut untuk tablet pintar, ubah "rm.html" menjadi "rmt.html" pada URL. Setelah "rm. html" dimasukkan, halaman secara otomatis berpindah ke layar perangkat terkait. Akan tetapi, halaman mungkin tidak dapat ditampilkan dengan sempurna, tergantung perangkat. ˎˎ Layar Wi-Fi Remote mungkin tidak cocok dengan pengaturan camcorder dalam beberapa kondisi berikut. Jika hal ini terjadi, muat ulang jendela browser. –– Jika camcorder di-restart saat tersambung. –– Jika camcorder dioperasikan secara langsung saat tersambung. –– Jika perangkat telah disambung kembali. –– Jika tombol Maju/Mundur browser digunakan. ˎˎ Remote control Wi-Fi mungkin tidak berfungsi jika kekuatan sinyal nirkabel sangat lemah.

Layar tetapan ˎˎ Tampilan status ˎˎ Switch yang dapat ditetapkan Switch yang dapat ditetapkan 0, 1, 3, 4, 5

Layar playback ˎˎ Tampilan status ˎˎ Tombol kontrol playback F Rev, Play/Pause, F Fwd, Prev, Stop, Next

000 71

5. Konfigurasi Jaringan: Menggunakan Remote Control Wi-Fi

Layar Remote Wi-Fi (Tablet)

Layar kursor

Layar utama

ˎˎ Tampilan status ˎˎ Tombol kontrol kursor, tampilan menu/status Up, Left, Set, Right, Down, Cancel/Back, Menu, Status, Thumbnail, Option (SHIFT + SET)

Layar tetapan ˎˎ Tampilan status ˎˎ Switch yang dapat ditetapkan Switch yang dapat ditetapkan 0, 1, 3, 4, 5 ˎˎ Pengaturan pengambilan gambar S&Q FPS, Shutter, White, Gamma, Auto Iris, Gain, ATW, Color Bars, Auto Black, Auto White

Layar playback ˎˎ Switch yang dapat ditetapkan Switch yang dapat ditetapkan 0, 1, 3, 4, 5

ˎˎ Tampilan status ˎˎ Tombol kontrol playback F Rev, Play/Pause, F Fwd, Prev, Stop, Next

000 72


Mengonfigurasi dari Menu Web Menu web pada camcorder muncul saat camcorder diakses dari sebuah browser pada perangkat yang terhubung lewat koneksi LAN nirkabel. Dengan menu web, Anda dapat mengonfigurasi pengaturan untuk fungsi-fungsi nirkabel, transfer berkas, dan melakukan operasi lainnya.

Menampilkan Menu Web



2 Luncurkan browser pada perangkat lalu

masukkan "http://192.168.1.1:8080/index.html" pada bilah URL. Layar untuk memasukkan nama pengguna dan kata sandi muncul.

3 Masukkan nama pengguna dan kata sandi, lalu pilih [OK]. Untuk nama pengguna dan kata sandi untuk autentikasi akses, lihat Maintenance >Basic Authentication (halaman 109) dalam menu setup.

Menu Setup Luncurkan browser pada perangkat lalu masukkan "http://:8080" ke bilah URL, di mana "" adalah alamat IP (Maintenance >Network >IP Address dalam menu setup) camcorder, untuk menampilkan layar Media Info >SD Card pada camcorder

Ketuk di kiri atas layar menu web untuk menampilkan menu konfigurasi. Ketuk item yang Anda ingin konfigurasi. Menu memiliki item-item berikut: Settings, Media Info, Job List, dan Cam Remote Control.

Settings Digunakan untuk mengonfigurasi camcorder. Layar memiliki item-item berikut. Item Wireless Module >Streaming Format Wireless Module >Proxy Format Wireless LAN >Station Settings

Deskripsi Pengaturan format streaming

Lihat Pengaturan Format Streaming (halaman 72)

Pengaturan format proxy

Pengaturan Format Proxy (halaman 73)

Pengaturan LAN nirkabel

Pengaturan Stasiun LAN Nirkabel (halaman 73)

Wireless LAN Status >Status pengaturan LAN nirkabel Wired LAN >Wired LAN Settings

Pengaturan LAN kabel

Wired LAN >Status

Status pengaturan LAN kabel

Upload Settings

Pengaturan Transfer

Memeriksa pengaturan LAN nirkabel (halaman 74) Pengaturan LAN Kabel (halaman 74) Memeriksa pengaturan LAN kabel (halaman 74) Pengaturan Transfer (Upload) (halaman 75)

Media Info Menampilkan informasi media dan digunakan untuk memilih berkas yang akan ditransfer dari media.

ˎˎSD Card: Media yang dipasang ke slot kartu SD PROXY pada camcorder Klik dua kali berkas untuk memulai pemutaran berkas yang dipilih. [Catatan]

Playback mungkin tidak didukung, tergantung sistem operasi perangkat terminal yang digunakan dan versi browser. Jika hal ini terjadi, gunakan "Content Browser Mobile."

ˎˎSlot A: Media yang dipasang ke slot A kartu camcorder ˎˎSlot B: Media yang dipasang ke slot B kartu camcorder

Job List Menampilan layar Job List untuk mengelola transfer berkas (halaman 75).

Cam Remote Control Menampilkan layar remote control Wi-Fi (halaman 70).

Pengaturan Format Streaming Anda dapat mengonfigurasi stream untuk pemonitoran berdasarkan perangkat, dan mengatur format serta tujuan transmisi stream untuk streaming via Internet atau jaringan lokal.

Video ˎˎAVC/H.264 Main Profile, 4:2:0 Long GOP ˎˎUkuran dipilih dalam pengaturan berikut.

Audio ˎˎKompresi AAC-LC ˎˎFrekuensi sampling: 48 kHz ˎˎBit rate: 128 kbps untuk stereo

Pengaturan Monitoring Anda dapat mengatur format pemonitoran berdasarkan perangkat. Item Deskripsi Monitoring Mengatur ukuran Size video dan bit rate untuk pemonitoran. Monitoring Menampilkan Frame Rate kecepatan frame video untuk pemonitoran. Monitoring Menampilkan bit Bit Rate rate video untuk pemonitoran. [Catatan]

Atur 480×270(1Mbps)/ 480×270(0.5Mbps)

23.98fps/25fps/ 29.97fps/50fps/ 59.94fps 1Mbps(VBR)/ 0.5Mbps(VBR)

ˎˎ Bit rate adalah nilai rata-rata, jadi kadang kala nilai ini terlampaui. ˎˎ Video dengan kecepatan frame 24 fps tidak didukung. ˎˎ 640×360 (3Mbps (VBR)) tidak didukung untuk Ukuran Pemonitoran.

000 73

5. Konfigurasi Jaringan: Mengonfigurasi dari Menu Web

Pengaturan streaming Anda dapat mengatur format dan tujuan transmisi untuk streaming. Hingga tiga pengaturan dapat dibuat terlebih dahulu (preset). Item On/Off

Preset

Type

Size

Bit Rate

Deskripsi Atur On/Off Mengaktifkan/ menonaktifkan transmisi streaming. Memilih preset dari Preset 1 hingga Preset 3. Anda dapat mengedit Preset dengan mengetuk Edit. Mengatur tipe video untuk streaming.

Preset1/Preset2/ Preset3

Mengatur ukuran video untuk streaming. Jika HD Auto dipilih, ukuran ditetapkan ke 1920×1080 atau 1280×720, berdasarkan pengaturan format perekaman yang tercatat pada kartu memori SxS atau format klip yang akan diputar. Mengatur kecepatan bit video untuk streaming. Kecepatan bit yang dapat dipilih bervariasi tergantung pengaturan Size.

HD Auto/ 1280×720/ 640×360/ 480×270/ 320×180

Item Deskripsi Destination Masukkan alamat Address server tujuan transmisi untuk data streaming. Destination Masukkan nomor Port port server tujuan transmisi untuk data streaming. Memilih saluran Audio audio untuk output Channel streaming. Select [Catatan]

MPEG-2 TS/UDP/ MPEG-2 TS/ RTP

9Mbps/6Mbps/ 3Mbps/2Mbps/ 1Mbps/0,5Mbps/ 0,3Mbps(Mono L)/ 0,3Mbps(Mono R)/ 0,2Mbps(Mono L)/ 0,2Mbps(Mono R)

Atur Nama host atau alamat IP

1 hingga 65535

Ch-1 & Ch-2/ Ch-3 & Ch-4

ˎˎ Saat Streaming diatur ke On, fungsi monitoring tidak dapat digunakan. ˎˎ Data audio/video diteruskan seperti adanya lewat Internet. Oleh karena itu, data mungkin dapat dilihat oleh pihak lain. Selalu pastikan tujuan transmisi dapat menerima data streaming. Data dapat terkirim ke pihak yang tidak diinginkan jika alamat atau pengaturan lain tidak dikonfigurasi dengan benar. ˎˎ Tidak semua frame dapat diputar, tergantung status jaringan. ˎˎ Kualitas gambar dapat rusak dalam adegan yang mengandung terlalu banyak gerakan. ˎˎ Tidak semua frame dapat diputar saat stream diatur ke ukuran besar dengan kecepatan bit kecil. Untuk meminimalkan masalah ini, pilih ukuran yang lebih kecil dalam pengaturan Size. ˎˎ Jika jaringan dengan bandwidth kurang dari 500 kbps digunakan, Ukuran dan Bit Rate diatur sebagai berikut. –– Bila Ukuran adalah 480×270, Bit Rate diatur menjadi 0,3Mbps(Mono L), 0,3Mbps(Mono R), 0,2Mbps(Mono L), atau 0,2Mbps(Mono R). –– Bila Ukuran adalah 320×180, Bit Rate diatur menjadi 0,2Mbps(Mono L) atau 0,2Mbps(Mono R). Bila hal ini terjadi, video diatur ke laju bingkai 10 fps, dan audio diatur ke frekuensi sampling 48 kHz dan bit rate 56 kbps. ˎˎ Bila Bit Rate adalah 0,3Mbps(Mono L) atau 0,2Mbps(Mono L), Audio Channel Select >Ch-1 & Ch-2 diatur ke Ch-1 atau Ch-3 & Ch-4 diatur ke Ch-3. Bila Bit Rate adalah 0,3Mbps(Mono R) atau 0,2Mbps(Mono R), Audio Channel Select >Ch-1 & Ch-2 diatur ke Ch-2 atau Ch-3 & Ch-4 diatur ke Ch-4.

Pengaturan Format Proxy Anda dapat mengatur format berkas proxy yang tersimpan dalam kartu SD camcorder.

Video

Item Proxy File recording >Audio Channel Select

Deskripsi Mengatur saluran audio untuk merekam berdasarkan data proxy.

Atur Ch-1 & Ch-2/ Ch-3 & Ch-4

[Catatan]

ˎˎXAVC Proxy (AVC/H.264 Main Profile, 4:2:0 Long GOP) ˎˎUkuran dipilih dalam pengaturan berikut.

Audio ˎˎKompresi AAC-LC ˎˎFrekuensi sampling: 48 kHz ˎˎBit rate: 128 kbps untuk stereo

ˎˎ Bit rate adalah nilai rata-rata, jadi kadang kala nilai ini terlampaui. ˎˎ 24 fps tidak didukung. ˎˎ Bila HD Auto dipilih untuk Ukuran pada pengaturan format proxy, maka format proxy diatur sesuai dengan pengaturan format perekaman yang direkam di kartu memori SxS atau format klip yang akan diputar ulang. ˎˎ File Proxy yang direkam dengan Ukuran ditetapkan ke HD Auto pada pengaturan format proxy mungkin tidak dapat diputar di browser atau Content Browser Mobile. Masukkan kartu SD untuk merekam file proxy secara langsung ke komputer untuk memutar file.

Pengaturan Stasiun LAN Nirkabel

Item Proxy File recording >Size

Deskripsi Mengatur ukuran video dan bit rate untuk berkas proxy.

Proxy File recording >Frame Rate

Menampilkan kecepatan frame video untuk berkas proxy.

Proxy File recording >Bit Rate

Menampilkan bit rate video untuk berkas proxy.

Atur HD Auto(9Mbps)/ HD Auto(6Mbps)/ 1280×720(9Mbps)/ 1280×720(6Mbps)/ 640×360(3Mbps)/ 480×270(1Mbps)/ 480×270(0.5Mbps) 23.98fps/ 25fps/ 29.97fps/ 50fps/ 59.94fps 9Mbps(VBR)/ 6Mbps(VBR)/ 3Mbps(VBR)/ 1Mbps(VBR)/ 0.5Mbps(VBR)

Gunakan layar ini untuk membuat pengaturan untuk menghubungkan camcorder ke LAN nirkabel.

Item Host Name SSID Key

Deskripsi Nama camcorder (dapat diubah) Menampilkan SSID yang dipilih dalam [Access Point]. Masukkan kata sandi untuk titik akses.

000 74


Item DHCP

IP Address

Subnet mask

Gateway

DNS Auto

Primary DNS Server

Secondary DNS Server

Submit

Deskripsi Aktifkan/nonaktifkan DHCP. Jika diatur ke [On], Alamat IP secara otomatis diberikan untuk camcorder tersebut. Untuk memasukkan alamat IP camcorder secara manual, atur ke [Off]. Masukkan alamat IP camcorder. Hanya aktif saat DHCP diatur [Off]. Masukkan subnet mask camcorder. Hanya aktif saat DHCP diatur [Off]. Masukkan gateway untuk titik akses. Hanya aktif saat DHCP diatur [Off]. Memperoleh alamat DNS secara otomatis. Jika diatur ke On, alamat server DNS diperoleh secara otomatis. Masukkan server DNS utama untuk titik akses. Hanya aktif saat DNS Auto diatur [Off]. Masukkan server DNS kedua untuk titik akses. Hanya aktif saat DNS Auto diatur [Off]. Menerapkan pengaturan LAN nirkabel.

Terhubung ke titik akses dalam modus stasiun tanpa menggunakan WPS

1 Hubungkan camcorder dan perangkat menggunakan modus titik akses (halaman 60).

2 Konfigurasikan pengaturan pada layar Station Settings.

Konfigurasikan pengaturan sehingga pas dengan pengaturan koneksi titik akses.

Modus stasiun

Item DNS Auto

Untuk penjelasan rinci tentang pengaturan titik akses, lihat buku petunjuk untuk titik akses tersebut.

3 Ketuk [Submit].

Primary DNS Server

4 Pilih Maintenance >Network >Wireless

Secondary DNS Server

5 Putar kenop MENU untuk memilih [Wi-Fi

Web/Cam Remote

Pengaturan yang dipilih diterapkan.

Network dalam menu setup.

Station], kemudian tekan kenop tersebut. Langkah ini menghubungkan camcorder ke titik akses dalam modus stasiun. Lanjutkan ke langkah 9 dalam “Terhubung ke titik akses menggunakan WPS” (halaman 61) untuk mengakses camcorder dari perangkat tersebut.

Pengaturan LAN Kabel Gunakan layar ini untuk membuat pengaturan untuk menghubungkan camcorder ke LAN kabel.

[Catatan]

Untuk mencegah akses ilegal dari Internet, disarankan untuk hanya mengatur Web Cam/Remote ke On saat jaringan LAN kabel tidak tersambung ke Internet. Saat tersambung ke Internet, pastikan koneksi jaringan adalah jaringan yang aman sebelum menggunakannya.

Memeriksa pengaturan LAN nirkabel Gunakan tab Wireless LAN >Status untuk memonitor status LAN nirkabel. Pengaturan yang ditampilkan bervariasi tergantung modus LAN nirkabel camcorder.

Modus titik akses

Submit

Deskripsi Memperoleh alamat DNS secara otomatis. Jika diatur ke On, alamat server DNS diperoleh secara otomatis. Masukkan server DNS utama untuk router. Aktif saat DNS Auto diatur [Off]. Masukkan server DNS kedua untuk router. Aktif saat DNS Auto diatur [Off]. Mengaktifkan/menonaktifkan akses ke menu web camcorder dan remote control Wi-Fi. Jika diatur ke On, akses dibolehkan. Membuat pengaturan LAN kabel.

Memeriksa pengaturan LAN kabel Item DHCP

IP Address Subnet mask

Gateway

Deskripsi Aktifkan/nonaktifkan DHCP. Jika diatur ke [On], Alamat IP secara otomatis diberikan untuk camcorder tersebut. Untuk memasukkan alamat IP camcorder secara manual, atur ke [Off]. Masukkan alamat IP camcorder. Aktif saat DHCP diatur [Off]. Masukkan subnet mask camcorder. Aktif saat DHCP diatur [Off]. Masukkan gateway untuk titik akses. Aktif saat DHCP diatur [Off].

Gunakan tab Wired LAN >Status untuk memonitor status LAN kabel.

000 75


Pengaturan Transfer (Upload) Anda dapat mendaftarkan dan menetapkan server untuk mentransfer berkas proxy atau berkas asli yang tersimpan dalam camcorder.

Selengkapnya, kunjungi www.SonyMCS.com/ wireless.

3 Ketuk [Link].

Pesan selesai muncul setelah beberapa saat. [Link] menghubungkan pengguna dengan camcorder. Sambungan Internet dibutuhkan untuk menjalankan [Link].

Setelah mendaftar "Sony Ci," [Unlink] muncul pada layar Settings. Untuk melepas akun pengguna untuk sehingga akun pengguna lain dapat terhubung ke camcorder ketuk [Unlink].

Jika [Auto upload] dalam status [On] dan koneksi Internet tersedia, berkas proxy akan ditransfer secara otomatis ke server default yang dipilih di dalam tab Upload Settings saat perekaman selesai. Server default diatur ke "Sony Ci" lewat default pabrik. "Sony Ci" adalah Layanan Cloud Media yang disediakan oleh Sony. Anda dapat mentransfer berkas ke layanan cloud "Sony Ci".

Jika nomor port selain dari nomor default 21 digunakan, tambahkan tanda titik dua dan nomor port di akhir alamat (misalnya, “:123”).

User Password PASV Mode Destination Directory

Untuk mendaftarkan server tujuan yang baru Ketuk [Create New] untuk menampilkan layar konfigurasi.

Gunakan prosedur berikut untuk mendaftar ke "Sony Ci."

1 Pastikan "Sony Ci" ditampilkan pada tab [Upload Settings], lalu klik [Edit]. Layar setup "Sony Ci" muncul.

2 Masukkan nama pengguna dan kata sandi.

Masukkan nama pengguna. Masukkan kata sandi. Aktifkan/nonaktifkan modus PASV. Memilih direktori tujuan.

Using Secure Protocol Load Certification

Ubah pengaturan pada layar konfigurasi yang ditampilkan. Untuk detil tentang item ini, lihat "Untuk mendaftarkan server tujuan yang baru".

Menghapus server terdaftar Pilih server yang Anda ingin hapus pendaftarannya pada layar Upload Settings, lalu ketuk [Delete]. Pesan konfirmasi muncul. Ketuk [OK] untuk menghapus server dan kembali ke layar sebelumnya.

[Catatan]

Jika karakter yang tidak valid dimasukkan sebagai nama direktori, direktori tidak akan dibuat dan berkas ditransfer ke baris atas direktori tujuan transfer default.

Mengatur apakah akan menggunakan FTP aman. Memuat sertifikat CA intermediate. Ditampilkan bila Using Secure Protocol diatur ke On.

Memonitor Transfer Berkas (Job List) Anda dapat memonitor status transfer berkas, mengelola berkas dalam daftar berkas transfer, dan memulai/mengakhiri transfer berkas. Camcorder mendukung fungsi lanjutkan FTP (untuk melanjutkan transfer berkas yang terhenti).

[Catatan]

ˎˎ Komunikasi menggunakan FTP tidak dienkripsi. Penggunaan FTPS disarankan. ˎˎ Sertifikat CA intermediate yang berisi sertifikat root diperlukan. ˎˎ Sertifikat yang akan dimuat harus dalam format PEM, dan harus tertulis di direktori root kartu SD dengan nama file “certification.pem”.

[Catatan]

ˎˎ Anda harus berlangganan untuk menggunakan layanan cloud "Sony Ci." Selengkapnya, kunjungi www.SonyMCS. com/wireless. ˎˎ Nama folder tujuan transfer ditetapkan dalam [Destination Directory]. Jika tidak ditetapkan, nama folder dengan tanggal sekarang digunakan. Untuk mengubah pengaturan, lihat “Untuk mengubah pengaturan server yang didaftarkan” (halaman 75).

Deskripsi Masukkan alamat server. [Catatan]

4 Ketuk [OK].

Auto transfer ON/OFF

Item Host Name

Setelah memilih pengaturan, ketuk [OK] untuk menerapkannya. Ketuk [Cancel] untuk membatalkan pengaturan tersebut. Item Default Server

Display Name Service

Deskripsi Atur ke [On] untuk membuat server tujuan berkas default. (Ditampilkan di atas daftar server untuk transfer berkas.) Masukkan nama server untuk ditampilkan dalam daftar. Menampilkan tipe server. FTP: Server FTP

[Catatan]

Item Total

Komunikasi menggunakan FTP tidak dienkripsi. Penggunaan FTPS direkomendasikan.

Status

Untuk mengubah pengaturan server yang didaftarkan

Remain time Transfer data rate

Pilih server yang Anda ingin ubah pengaturannya pada layar Upload Settings, lalu ketuk [Edit].

Deskripsi Status kemajuan transfer semua berkas Status kemajuan berkas yang sedang ditransfer Prediksi sisa waktu transfer Kecepatan transfer

000 76


Untuk menghentikan/memulai kembali transfer berkas atau menghapus berkas dari daftar transfer

1 Pilih berkas. 2 Ketuk di kanan atas layar.

Pilih item menu. ˎˎAbort selected: Hentikan transfer berkas. ˎˎDelete from list: Hapus berkas dari daftar transfer. ˎˎStart selected: Mulai transfer berkas. ˎˎSelect All: Pilih semua berkas dalam daftar. ˎˎClear completed: Hapus semua berkas yang telah ditransfer dari daftar.

000 77


Fungsi Jaringan yang Didukung dan Keterbatasan Pengoperasian Fungsi Jaringan dan Pengaturan Koneksi Jaringan

Pembatasan Penggunaan Fungsi Koneksi Jaringan Secara Simultan

Fungsi-fungsi jaringan yang didukung dan pengaturan koneksi jaringannya (Maintenance >Network >Wireless Network and Wired LAN settings) ditunjukkan di bawah. Untuk mengaktifkan fungsi-fungsi jaringan, atur Maintenance >Network >Setting dalam menu setup ke On.

Pembatasan berikut berlaku terhadap penggunaan fungsi-fungsi jaringan secara simultan.

Fungsi jaringan

Maintenance >Network >Wireless Network dalam menu setup. Titik Akses Wi-Fi

Stasiun Wi-Fi

Modem

Off

Maintenance >Network >Wired LAN dalam menu setup. Aktifkan Nonaktifkan

Ya

Ya

Ya

Ya

Ya

Ya

Ya2)

Ya 2)

Tidak

Tidak

Ya 2)

Tidak

Tidak

Ya 2)

Ya 2)

Tidak

Ya 2)

Tidak

Tidak

Ya

Ya

Tidak

Ya

Tidak

Pengawasan (halaman 72) Modus klien jaringan (halaman 69)

Ya 2)

Ya 2)

Tidak

Tidak

Ya 2)

Tidak

Tidak

Ya

Ya

Tidak

Ya

Tidak

Remote control camcorder (halaman 70)

Ya 2)

Ya 2)

Tidak

Tidak

Ya 2)

Tidak

Perekaman proxy (halaman 53) Playback proxy (halaman 72) Transfer berkas (halaman 66) Transmisi streaming (halaman 68) 1)

1) Perekaman proxy diaktifkan saat Operation >Proxy Recording Mode >Setting dalam menu setup diatur ke On. 2) Mendukung camcorder dan fungsi-fungsi perangkat yang tersambung ke jaringan.

Koneksi LAN nirkabel Tidak ada Modul LAN nirkabel USB Modem USB 3G/4G/LTE Tidak ada Modul LAN nirkabel USB

Koneksi LAN kabel Nonaktif Nonaktif Nonaktif Aktif Aktif

Pengoperasian Fungsi jaringan berhenti Modul LAN nirkabel USB beroperasi Modem USB 3G/4G/LTE beroperasi LAN kabel beroperasi Modul LAN nirkabel USB dan LAN kabel beroperasi 1)

1) Streaming dan transfer berkas beroperasi menggunakan LAN kabel. Modul LAN nirkabel USB khusus untuk pengoperasian remote control Wi-Fi.

[Catatan]

Koneksi LAN kabel tidak tersedia saat adaptor ekstensi USB Adaptor Ethernet CBK-NA1R yang disertakan bersama CBK-NA1 (opsi) dihubungkan ke modul LAN nirkabel USB pada camcorder.

000 78

6. Pengoperasian Klip

Pengoperasian Klip pada Layar Thumbnail Layar Thumbnail Kursor (kuning)

1

2

3

4

5

6

78

OK S

9 Layar thumbnail akan muncul jika Anda menekan tombol THUMBNAIL di E-E atau modus pemutaran. Layar thumbnail menampilkan daftar gambar indeks klip yang tersimpan dalam kartu memori SXS sebagai thumbnail. Anda bisa memilih salah satu klip (halaman 79) di layar thumbnail dan mulai memutarnya (halaman 79). Anda juga dapat menambahkan bendera klip ke klip mana pun pada layar thumbnail untuk memfilter klip berdasarkan bendera. Anda juga dapat beralih ke layar thumbnail Essence Mark dari layar thumbnail dan menambahkan essence

10

11

mark (misalnya tanda bidik) ke frame mana pun di dalam klip. Untuk menyembunyikan layar thumbnail, tekan tombol THUMBNAIL lagi.

1. Thumbnail (gambar indeks)

12

13

Jika dua kartu memori SxS dipasang ke camcorder, Anda dapat beralih di antara keduanya dengan tombol SLOT SELECT. [Catatan]

Anda tidak dapat beralih antara kartu memori SxS saat layar thumbnail Essence Mark sedang ditampilkan.

Saat sebuah klip direkam, frame pertamanya ditampilkan sebagai gambar indeks secara otomatis. Anda bisa mengubah gambar indeks ke frame lain (halaman 83).

3. Nomor klip/Jumlah total klip

2. Ikon media/status media yang dipilih Tanda ditampilkan jika media dilindungi.

6. Status klip Menampilkan status klip menggunakan sebuah ikon.

4. Status Baterai / Voltase 5. Indikator playback dinonaktifkan

Ikon Ikon S, OK, NG, KP Ikon kunci

Maksud Essence mark atau bendera klip yang dilekatkan pada sebuah klip Klip dikunci (dilindungi)

7. Kotak centang pilih klip Tandai kotak untuk memilih salah satu klip (thumbnail). 8. Informasi thumbnail Menampilkan informasi thumbnail. Informasi yang ditampilkan bervariasi menurut pengaturan Customize View (halaman 84).

000 79

6. Pengoperasian Klip: Pengoperasian Klip pada Layar Thumbnail

9. Nama / judul klip Menampilkan nama atau judul klip yang dipilih. 10. Format rekaman video 11. Informasi rekaman khusus

Memutar Klip Secara Urut Mulai Dari Klip Yang Dipilih

Menampilkan modus perekaman jika klip direkam menggunakan modus perekaman khusus (Slow & Quick Motion). Untuk klip Slow & Quick Motion, [Recording frame rate/Playback frame rate] ditampilkan di sebelah kanan.

1 Pilih thumbnail klip yang ingin Anda putar

12. Durasi klip

Memutar semua klip berurutan mulai dari klip yang dipilih. Setelah klip terakhir selesai diputar, camcorder akan masuk modus jeda (gambar diam) di frame terakhir klip. Tekan tombol THUMBNAIL untuk kembali ke layar thumbnail.

13. Tanggal pembuatan

Memilih Klip Untuk memilih thumbnail klip, lakukan salah satu hal berikut untuk menggerakkan kursor kuning ke thumbnail yang Anda inginkan. ˎˎTekan tombol , , , . ˎˎPutar kenop MENU. ˎˎTekan tombol PREV atau NEXT.

Memilih Thumbnail Pertama Tekan dan tahan tombol F REV lalu tekan tombol PREV.

pertama kali.

Memutar dalam Kecepatan Tinggi

ˎˎSelanjutnya, setiap kali tombol ditekan, Anda akan bergerak ke klip selanjutnya.

Tekan tombol F FWD (halaman 8) atau tombol F REV (halaman 8). Untuk kembali ke pemutaran normal, tekan tombol PLAY/PAUSE.

Lompat ke Klip Terakhir

2 Tekan tombol PLAY/PAUSE.

Pemutaran dimulai dari awal klip yang dipilih.

[Catatan]

ˎˎ Tidak semua klip dapat diputar secara berurutan jika klip di dalam kartu memori SxS direkam dengan format perekaman yang berlainan. ˎˎ Klip dengan ikon pemutaran tidak aktif (halaman 78) yang ditampilkan pada layar thumbnail tidak diputar. Klip-klip tersebut akan dilewati dan pemutaran berurutan dilanjutkan. ˎˎ Gambar mungkin akan terputus atau hanya gambar diam yang ditampilkan selama perpindahan dari satu klip ke klip lain. Pada saat tersebut, kontrol pemutaran dan tombol THUMBNAIL tidak dapat dioperasikan. ˎˎ Ketika Anda memilih klip di layar thumbnail dan memulai pemutaran, mungkin akan terdapat gambar yang terputus sementara pada awal klip. Untuk melihat awal klip tanpa terputus, atur camcorder untuk masuk modus pemutaran, jeda, gunakan tombol PREV untuk kembali ke bagian atas klip, lalu mulai pemutaran lagi.

Memilih Thumbnail Terakhir

Jeda Playback

Tekan dan tahan tombol F FWD lalu tekan tombol NEXT.

Tekan tombol PLAY/PAUSE. Indikator PLAY/PAUSE berkedip selama jeda pemutaran. Tekan tombol lagi untuk kembali ke modus pemutaran.

Kembali ke Awal Klip Sekarang Tekan tombol PREV. ˎˎSelama pemutaran atau F FWD, menekan tombol ini akan mundur ke awal klip sekarang dan memutarnya kembali dari awal. ˎˎSelama F REV atau jeda, menekan tombol ini akan mundur ke awal klip sekarang dan menampilkannya sebagai gambar diam. ˎˎSelanjutnya, setiap kali tombol ditekan, Anda akan kembali ke klip sebelumnya.

Memutar dari Awal Klip Pertama

Tekan tombol F FWD dan NEXT bersama-sama. Anda akan melompat ke awal klip terakhir pada kartu memori SxS.

Menambahkan Shot Mark selama Playback Anda dapat menambahkan tanda foto (shot mark) pada klip saat pemutaran dengan cara yang sama saat perekaman (halaman 49). [Catatan]

ˎˎ Tanda foto tidak dapat direkam jika kartu memori SxS dalam kondisi tidak bisa ditulisi. ˎˎ Tanda foto tidak dapat ditambahkan di frame pertama dari tiap klip atau frame terakhir dari klip terakhir.

Tekan tombol PREV dan F REV bersamaan. Maka akan langsung ke bagian awal dari klip pertama pada kartu memori SxS.

Menghentikan Playback

Lompat ke Awal Klip Selanjutnya

Tekan tombol STOP: Pemutaran berhenti, dan camcorder memasuki modus E-E. Tekan tombol THUMBNAIL: Pemutaran berhenti, dan layar thumbnail (halaman 78) muncul di jendela bidik.

Tekan tombol NEXT. ˎˎSelama playback atau F FWD, menekan tombol ini akan melompat ke awal klip selanjutnya dan memutarnya. ˎˎSelama F REV atau jeda, menekan tombol ini akan melompat ke awal klip selanjutnya dan menampilkannya sebagai gambar diam.

Pemutaran juga akan berhenti jika Anda mengeluarkan kartu memori. Dalam hal ini, gambar kamera akan muncul di jendela bidik.

000 80


Pengoperasian Menu Thumbnail Dasar Menu Thumbnail digunakan untuk melindungi/ menghapus klip, memeriksa properti, menambahkan/menghapus bendera klip dan essence mark ke frame dalam sebuah klip atau melakukan tugas-tugas lain.

1 Tekan tombol THUMBNAIL.

Layar thumbnail akan muncul.

2 Atur switch MENU ON/OFF ke ON, atau tekan tombol MENU. Layar menu akan muncul.

3 Putar kenop MENU untuk memilih

[Thumbnail], kemudian tekan kenop tersebut. Anda juga dapat menekan tombol  atau  untuk memilih [Thumbnail], lalu tekan tombol SET.

Untuk kembali ke layar sebelumnya, tekan switch MENU CANCEL/PRST/ESCAPE ke bawah ke posisi ESCAPE. [Catatan]

ˎˎ Jika perlindungan kartu memori SxS aktif, Anda tidak dapat menyalin, menghapus, mengubah gambar indeks, atau menambahkan dan menghapus bendera, tanda, dan tanda foto pada klip. ˎˎ Beberapa item tidak dapat dipilih, tergantung pada status saat menu ditampilkan.

Untuk detil tentang struktur layar thumbnail, lihat "Menu Thumbnail" (halaman 83).

Memproteksi Klip Anda dapat memproteksi klip tertentu atau semua klip supaya tidak terhapus. ditambahkan ke thumbnail klip yang diproteksi. Klip dapat diproteksi pada layar thumbnail atau pada layar thumbnail klip yang difilter (halaman 82).

1 Pilih Thumbnail >Lock/Unlock Clip >Select Clip dalam menu setup.

Untuk memilih sebuah item/sub-item menu, lakukan salah satu hal berikut. ˎˎPutar kenop MENU untuk memilih item atau sub-item, kemudian tekan kenop tersebut. ˎˎTekan tombol tanda panah (, , , ) untuk memilih item atau sub item, lalu tekan tombol SET. Sebuah layar daftar pilihan atau properti klip muncul (halaman 82) berdasarkan item atau sub-item yang dipilih.

Menyalin Klip

6 Tekan kenop MENU untuk mengabaikan

Anda dapat menyalin klip ke kartu memori SxS lainnya. Klip disalin ke kartu memori SxS tujuan dengan nama yang sama dengan klip asli.

kemudian tekan kenop tersebut. Klip diproteksi dan pesan selesai muncul.

pesan.

Memproteksi semua klip

1 Pilih Thumbnail >Lock/Unlock Clip >Lock All Clips dalam menu setup.


Memproteksi klip tertentu

Untuk menyembunyikan menu Thumbnail, tekan tombol MENU lagi.


2 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Layar pemilihan klip muncul.

3 Putar kenop MENU untuk memilih klip untuk diproteksi, kemudian tekan kenop tersebut. Tanda centang ditempelkan pada klip yang dipilih.

4 Tekan tombol SET dan SHIFT bersama-sama. Layar konfirmasi muncul.

kemudian tekan kenop tersebut. Layar konfirmasi muncul.

3 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Semua klip diproteksi dan pesan selesai muncul.

4 Tekan kenop MENU untuk mengabaikan pesan.

Membuka proteksi semua klip

1 Pilih Thumbnail >Lock/Unlock Clip >Unlock All Clips dalam menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Layar konfirmasi muncul.

3 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Proteksi semua klip dinonaktifkan dan pesan selesai muncul.


[Catatan]

ˎˎJika terdapat klip dengan nama sama di kartu memori SxS yang menjadi tujuan penyalinan, akan ditambahkan satu digit nomor di dalam tanda kurung ke nama asli. Nomor di dalam tanda kurung adalah nomor terkecil yang tidak terdapat di tujuan penyalinan. Contoh: ABCD0002ABCD0002(1) ABCD0002(1)ABCD0002(2) ABCD0005(3)ABCD0005(4) ˎˎJika nomor di dalam kurung (1) hingga (999) sudah ada di tujuan penyalinan, karena klip sudah disalin lebih dari 1000 kali, Anda tidak dapat menyalin klip lagi dengan nama tersebut. ˎˎSebuah pesan akan muncul jika kapasitas ruang bebas tidak cukup di kartu memori SxS yang menjadi tujuan penyalinan. Ganti kartu memori dengan yang memiliki kapasitas ruang bebas lebih besar. ˎˎJika beberapa klip direkam pada kartu memori SxS sumber, mungkin tidak semuanya dapat disalin meski kartu memori sumber dan tujuan memiliki kapasitas yang sama, tergantung karakteristik memori dan penggunaan kartu memori.

Menyalin klip tertentu

1 Pilih Thumbnail >Copy Clip >Select Clip dalam menu setup.


000 81


3 Putar kenop MENU untuk memilih klip untuk

Menghapus Klip


4 Tekan tombol SET dan SHIFT bersama-sama.

Anda dapat menghapus klip dari kartu memori SxS lainnya. Klip dapat dihapus pada layar thumbnail atau pada layar thumbnail klip yang difilter (halaman 82).


disalin, kemudian tekan kenop tersebut. Tanda centang ditempelkan pada klip yang dipilih.


5 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Klip disalin dan pesan selesai muncul.


Menyalin semua klip Anda dapat menyalin semua klip pada satu kartu memori SxS ke kartu memori SxS lainnya sekaligus.

1 Pilih Thumbnail >Delete Clip >Select Clip dalam menu setup.


3 Putar kenop MENU untuk memilih klip untuk dihapus, kemudian tekan kenop tersebut. Tanda centang ditempelkan pada klip yang dipilih.

1 Pilih Thumbnail >Copy Clip >All Clips dalam

4 Tekan tombol SET dan SHIFT bersama-sama.




6 Tekan kenop MENU untuk mengabaikan

menu setup.


kemudian tekan kenop tersebut. Semua klip disalin dan pesan selesai muncul.



kemudian tekan kenop tersebut. Klip dihapus dan pesan selesai muncul.

pesan.

Klip di bawah klip yang dihapus pada layar thumbnail naik satu posisi.

Menghapus semua klip Anda dapat menghapus semua klip pada satu kartu memori SxS sekaligus. [Catatan]

ˎˎ Klip yang sudah dihapus tidak dapat dipulihkan. ˎˎ Jika media atau klip diproteksi, fungsi ini akan dinonaktifkan.

1 Pilih Thumbnail >Delete Clip >All Clips dalam menu setup.


kemudian tekan kenop tersebut. Semua klip dihapus dan pesan selesai muncul.


000 82


2 Putar kenop MENU untuk memilih bendera

Menampilkan Properti Klip

klip, kemudian tekan kenop tersebut.

Layar properti klip untuk klip yang dipilih muncul saat Anda memilih Thumbnail >Display Clip Properties dalam menu setup.

1

OK S

4

2

5

3

6 7

1. Gambar klip sekarang Menampilkan gambar indeks dan status klip yang dipilih. 2. Tampilan kode waktu

TC Indeks: Kode waktu gambar yang ditampilkan Start: Kode waktu titik mulai perekaman End: Kode waktu titik akhir perekaman Duration: Durasi antara titik mulai dan selesai

3. Tanggal pembuatan dan tanggal perubahan 4. Nama klip 5. Format perekaman

Video Codec: Codeck video Size: Ukuran gambar FPS: Kecepatan frame Audio Codec: Codec audio Ch/Bit: Saluran perekaman audio/Jumlah bit untuk rekaman audio

6. Informasi rekaman khusus 7. Nama alat perekam Untuk menyembunyikan layar properti klip, lakukan salah satu hal berikut.

Tekan tombol RESET/RETURN: Kembali ke layar menu THUMBNAIL. Tekan tombol THUMBNAIL: Mengatur camcorder ke modus E-E, dan gambar kamera akan muncul. Tekan tombol PLAY/PAUSE: Memulai pemutaran klip yang dipilih.

Menambahkan Bendera Klip ke Klip Anda dapat menambahkan bendera klip (tanda OK, NG atau KP) ke klip untuk memfilter penampilan klip berdasarkan benderanya. Anda dapat melakukan operasi ini pada layar thumbnail atau pada layar thumbnail klip yang difilter (halaman 82).

1 Pilih thumbnail untuk klip yang Anda ingin

tambahi bendera, kemudian pilih Thumbnail >Set Clip Flag dalam menu setup.

Atur Add OK Add NG Add KEEP

Bendera klip ditambahkan OK NG KP

Bendera klip ditambahkan ke thumbnail klip yang dipilih. Anda juga dapat menggunakan switch tetapan dengan fungsi bendera klip untuk menambahkan bendera klip (halaman 115).

Menghapus Bendera Klip

1 Pilih thumbnail untuk klip yang Anda ingin

hapus benderanya, kemudian pilih Thumbnail >Set Clip Flag >Delete Clip Flag dalam menu setup. Bendera klip dihapus.

Layar klip muncul menampilkan klip yang difilter dengan bendera klip yang dipilih. Layar ini disebut layar klip terfilter. Untuk membatalkan pemfilteran, lakukan salah satu langkah berikut. ˎˎTekan tombol RESET/RETURN. ˎˎPilih Thumbnail >Thumbnail View >All pada menu setup.

Menambahkan/Menghapus Essence Marks pada Klip Anda dapat menambahkan (dan menghapus) essence mark (tanda foto, tanda awal rekaman) ke frame mana pun dalam sebuah klip. Anda dapat menambahkan/menghapus essence mark pada layar thumbnail essence mark.

Menambahkan tanda foto

1 Pilih Thumbnail >Thumbnail View >Essence Mark Thumbnail dalam menu setup.

Memfilter Klip Yang Ditampilkan Menggunakan Layar Klip Terfilter

1 Pilih Thumbnail >Filter Clips dalam menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih bendera

klip, yang akan digunakan untuk memfilter klip kemudian tekan kenop tersebut. Atur OK NG KEEP None

Memfilter bendera klip OK NG KP (Klip tidak difilter)

2 Putar kenop MENU untuk memilih [All], kemudian tekan kenop tersebut.

3 Pilih thumbnail untuk frame yang Anda ingin tambahi essence mark di layar essence mark thumbnail, kemudian pilih Thumbnail >Set Shot Mark dalam menu setup.

4 Putar kenop MENU untuk memilih salah satu

fungsi berikut, kemudian tekan kenop tersebut. Atur Add Shot Mark1 Add Shot Mark2

Pengoperasian

Menambahkan Foto Tanda 1 Menambahkan Foto Tanda 2

000 83


Tanda foto ditempelkan pada frame yang dipilih.

Menghapus tanda foto

Atur All Rec Start


2 Pilih tipe tanda foto untuk dihapus. 3 Pilih thumbnail untuk frame yang Anda ingin hapus tanda fotonya di layar essence mark thumbnail, kemudian pilih Thumbnail >Set Shot Mark dalam menu setup.

4 Putar kenop MENU untuk memilih salah satu

fungsi berikut, kemudian tekan kenop tersebut. Atur Delete Shot Mark1 Delete Shot Mark2

Shot Mark0 to Shot Mark9

Deskripsi

Semua frame ditambahi essence mark Frame dengan tanda dimulainya perekaman dan frame pertama klip yang tidak memilih tanda dimulainya perekaman Frame dengan tiap tanda foto

Layar thumbnail essence mark muncul terfilter menurut essence mark yang dipilih. Jika sebuah klip direkam menggunakan metadata perencanaan yang menetapkan nama untuk tanda foto 0 hingga tanda foto 9, opsi pilihan dalam layar ditampil berdasarkan nama yang ditetapkan.

Pengoperasian

Menghapus Foto Tanda 1 Menghapus Foto Tanda 2

Tanda foto dihapus dari frame yang dipilih.

Memfilter Klip (Frame) dengan Layar Thumbnail Essence Mark Layar thumbnail essence mark hanya menampilkan frame-frame dalam klip jika essence mark telah direkam dalam tampilan thumbnail. Tampilkan layar thumbnail, kemudian tekan tombol ESSENCE MARK (halaman 9) atau gunakan prosedur berikut untuk menampilkan layar thumbnail essence mark.


2 Putar kenop MENU untuk memilih essence

mark yang akan digunakan untuk memfilter frame kemudian tekan kenop tersebut.

Mengubah Gambar Indeks Sebuah Klip Anda dapat memilih frame yang dipilih pada layar thumbnail essence mark sebagai indeks gambar untuk klip tersebut. Pilih thumbnail untuk frame yang Anda ingin tetapkan sebagai gambar indeks klip tersebut, kemudian pilih Thumbnail >Set Index Picture dalam menu setup.

Menu Thumbnail Nilai default ditunjukkan dengan karakter tebal. Item Display Clip Properties Set Index Picture Thumbnail View Mengubah layar thumbnail yang ditampilkan.

Set Shot Mark Menambahkan/ menghapus tanda foto.

Set Clip Flag Menambahkan/ menghapus bendera klip.

Lock/Unlock Clip Memproteksi/membuka proteksi klip.

Pengaturan sub-item – –

Deskripsi Menampilkan properti klip (halaman 82). Mengatur/mengubah gambar indeks sebuah klip (halaman 83) Menampilkan layar thumbnail essence mark Essence Mark Thumbnail All/Rec Start/Shot Mark1/Shot dengan klip yang difilter berdasarkan essence Mark2/Shot Mark3/Shot Mark4/ mark (halaman 83). Shot Mark5/Shot Mark6/Shot Mark7/Shot Mark8/Shot Mark9/ Shot Mark0 Clip Thumbnail Menampilkan layar thumbnail (layar thumbnail klip) (halaman 78). Add Shot Mark1 Menambahkan Shot Mark 1 ke sebuah frame (halaman 82). Delete Shot Mark1 Menghapus Shot Mark 1 (halaman 83). Add Shot Mark2 Menambahkan Shot Mark 2 ke sebuah frame (halaman 82). Delete Shot Mark2 Menghapus Shot Mark 2 (halaman 83). Add OK Add NG Add KEEP Delete Clip Flag Select Clip Lock All Clips Unlock All Clips

Copy Clip Menyalin klip.

Select Clip All Clips

Delete Clip Menghapus klip

Select Clip All Clips

Menambah bendera OK ke klip (halaman 82). Menambah bendera NG ke klip (halaman 82). Menambah bendera KP (Keep) ke klip (halaman 82). (halaman 82)Menghapus bendera klip Memilih klip untuk dilindungi (halaman 80). Memproteksi semua klip pada media (halaman 80). Membuka proteksi semua klip pada media (halaman 80). Memilih klip untuk disalin (halaman 80). Menyalin semua klip pada media (halaman 81). Memilih klip untuk dihapus (halaman 81). Menghapus semua klip pada media (halaman 81).

000 84


Item Filter Clips Memfilter tampilan klip berdasarkan bendera klip.

Pengaturan sub-item OK NG KEEP

Customize View

None Thumbnail Caption Date Time/Time Code/ Duration/Sequential Number

Deskripsi Memfilter tampilan klip berdasarkan bendera OK (halaman 82). Memfilter tampilan klip berdasarkan bendera NG (halaman 82). Memfilter tampilan klip berdasarkan bendera KP (Keep) (halaman 82). Klip tidak difilter (halaman 82). Memilih informasi yang ditampilkan di bawah thumbnail klip. Date Time: Menampilkan hari dan jam. Time Code: Menampilkan kode waktu. Duration: Menampilkan durasi klip. Sequential Number: Menampilkan nomor urut untuk tiap klip.

000 85


Penataan Menu Setup Di camcorder ini, pengaturan untuk pengambilan gambar dan pemutaran dilakukan di menu setup, yang muncul di jendela bidik. Menu setup juga bisa ditampilkan di monitor video eksternal (halaman 127).

Struktur Menu Menu User Menu yang digunakan untuk menyusun item dari menu setup dalam urutan yang dipilih (halaman 89). Menu Operation Menu yang digunakan untuk membuat pengaturan untuk pengambilan gambar (tidak termasuk pengaturan kualitas gambar). Menu Paint Menu yang digunakan untuk membuat pengaturan kualitas gambar. Menu Thumbnail Menu yang digunakan untuk membuat pengaturan thumbnail klip (halaman 83). [Catatan]

Menu Thumbnail hanya dapat digunakan jika layar thumbnail (halaman 78) ditampilkan. Menu ini dinonaktifkan jika tidak layar thumbnail yang ditampilkan.

Menu Maintenance Menu yang digunakan untuk membuat pengaturan pemeliharaan camcorder dan pengelolaan sistem. Menu File Menu yang dilakukan untuk melakukan operasi atas berkas.

Item Menu Menu Operation Item Format Format Media

Halaman Deskripsi Pengaturan sistem 91 Pengaturan format 92 media Input/Output Pengaturan sinyal input/ 92 output Super Impose Pengaturan Lapisan 92 LCD Pengaturan monitor LCD 92 Rec Function Pengaturan modus 92 rekaman khusus Proxy Recording Pengaturan data proxy 93 Mode Assignable Menetapkan fungsi ke 94 Switch switch tetapan VF Setting Pengaturan jendela bidik 94 Marker Pengaturan penanda 94 Gain Switch Pengaturan nilai gain 95 Auto Iris Pengaturan iris otomat 95 Zebra Pengaturan pola zebra 95 Display On/Off Pengaturan item 95 tampilan jendela bidik “!” LED Pengaturan "!" jendela 96 bidik White Setting Pengaturan 97 keseimbangan putih Offset White Pengaturan Putih 97 imbangan Shutter Atur rana 97 Slow Shutter Atur rana lambat 97 Time Zone Pengaturan waktu 98 Clip Pengaturan klip 98 Update Media Perbarui informasi 98 pengelolaan media GPS Pengaturan informasi 98 lokasi (GPS)

Item Planning Metadata Flash Band Reduce

Deskripsi Pengaturan metadata rencana Pengaturan koreksi Flashband

Halaman

98 99

Menu Paint Item Switch Status

White Black Flare Gamma Black Gamma Knee White Clip Detail(HD) Detail(SD) Aperture Skin Detail Matrix Multi Matrix V Modulation Low Key Saturation Saturation Mode Noise Suppression

Halaman Deskripsi Fungsi koreksi dan 99 pengaturan hidup/mati sinyal tes Pengaturan suhu warna 99 Pengaturan level hitam 100 Pengaturan koreksi suar 100 Pengaturan koreksi 100 gamma Pengaturan koreksi 100 gamma hitam Pengaturan koreksi lutut 101 Pengaturan klip putih 101 Pengaturan detil 101 Pengaturan detil 101 Pengaturan koreksi 102 bukaan Pengaturan koreksi detil 102 kulit Pengaturan koreksi 102 matriks Pengaturan koreksi multi 102 matriks Pengaturan koreksi 103 teduhan modulasi V

Pengaturan koreksi saturasi low key Pengaturan koreksi saturasi Pengaturan supresi noise

103 103 103

000 86

7. Tampilan Menu dan Pengaturan: Penataan Menu Setup

Menu Maintenance Item White Shading Black Shading Battery DC Voltage Alarm Audio WRR Setting Time Code Essence Mark Camera Config Preset White White Filter DCC Adjust Flicker Reduce Genlock Auto Shading APR Basic Authentication Network Network Client Mode File Transfer Streaming Clock Set Language Hours Meter Network Reset

Halaman Deskripsi Pengaturan koreksi 104 teduhan putih Pengaturan koreksi 104 teduhan hitam Pengaturan baterai 104 104 Pengaturan alarm voltase sumber DC eksternal Pengaturan audio 104 Pengaturan penala 106 nirkabel Pengaturan kode waktu 106 Pengaturan tanda esensi 107 Pengaturan operasi 107 camcorder Pengaturan putih preset 108 Pengaturan filter 108 Pengaturan DCC 108 Pengaturan koreksi 109 kedip Pengaturan genlock 109 Pengaturan koreksi 109 teduhan hitam otomatis Pengaturan APR 109 Pengaturan autentikasi 109 dasar Pengaturan koneksi 109 jaringan Pengaturan mode klien 110 jaringan Pengaturan transfer 110 lewat Wi-Fi Pengaturan streaming 110 Pengaturan jam internal 111 Pengaturan bahasa 111 tampilan Pengaturan penghitung 111 waktu digital Reset jaringan 111

Item Fan Control VF Display Setting Version

Halaman Deskripsi Pengaturan kontrol kipas 111 Pengaturan tampilan 111 jendela bidik Pengaturan versi 112

Menu File Item User File All File Scene File Reference File Lens File User Gamma

Halaman Deskripsi Pengaturan berkas 112 pengguna Pengaturan SEMUA 112 berkas Pengaturan berkas 113 adegan Pengaturan berkas 113 rujukan Pengaturan berkas lensa 113 Pengaturan berkas 114 gamma

000 87


Operasi Menu Setup Dasar Menampilkan Menu Setup Atur switch MENU ON/OFF ke ON, atau tekan tombol MENU. Camcorder akan memasuki modus menu dan daftar menu muncul di layar.

ˎˎArea pemilihan item menu menampilkan maksimal tujuh baris. Anda bisa menggulir menu yang memuat lebih dari tujuh baris dengan menggerakkan kursor ke atas dan ke bawah.

4 Putar kenop MENU, atau tekan tombol  atau , untuk memindahkan kursor ke sub-item yang ingin Anda atur, lalu konfirmasi dengan menekan kenop MENU atau tombol SET. Pengaturan subitem yang dipilih muncul, dan kursor dipindahkan ke nilai yang sedang dipilih.

Memasukkan Teks Saat Anda memilih sebuah item, misalnya nama berkas, yang meminta dimasukkannya karakter, layar untuk memasukkan karakter muncul.

1

Contoh berikut menampilkan kursus yang diposisikan pada menu Operasi. Daftar menu Ditampilkan jika ada menu item lain di bawah.

Area pemilihan item menu [Catatan]

Menu setup tidak bisa digunakan jika camcorder dalam modus besaran fokus. Keluar dari modus besaran fokus dengan menekan switch tetapan yang sudah ditetapkan untuk fungsi Bes. Fokus.

Membuat Pengaturan Menu

Area pemilihan item menu ˎˎJika item yang dipilih mempunyai sub-item, sub-item akan dimunculkan di sebelah kanan. ˎˎJika tidak ada sub-item, pengaturan saat ini muncul di kanan. ˎˎPilih [Back] untuk kembali ke level sebelumnya.

3 Putar kenop MENU, atau tekan tombol  atau

, untuk memindahkan kursor ke item yang ingin Anda atur, lalu konfirmasi dengan menekan kenop MENU atau tombol SET. Area subitem muncul di samping kanan area pemilihan item menu, dan kursor berpindah ke subitem pertama.

1 Putar kenop MENU, atau tekan tombol  atau , untuk memindahkan kursor ke menu yang Anda inginkan. Daftar item menu yang bisa dipilih muncul di area pemilihan item menu di samping kanan daftar menu.

2 Tekan kenop MENU atau tombol SET.

Layar pemilihan item menu muncul. Anda juga bisa memindahkan kursor ke area pemilihan item menu dengan menekan tombol .

Area pengaturan ˎˎMenampilkan subitem dan pengaturannya saat ini ˎˎUntuk kembali ke level sebelumnya, pilih [Back], tekan tombol , atau tekan switch MENU CANCEL/PRST/ESCAPE ke bawah ke posisi ESCAPE.

Area pengaturan

ˎˎArea pengaturan menampilkan maksimal sembilan baris. Anda bisa menggulir menu yang memuat lebih dari sembilan sub-item dengan menggerakkan kursor ke atas dan ke bawah. ˎˎUntuk subitem yang memiliki rentang pengaturan besar (misalnya, –99 hingga +99), area pengaturannya tidak ditampilkan. Pengaturan sekarang disorot untuk menunjukkan nilainya dapat diubah.

5 Putar kenop MENU, atau tekan tombol  atau

, untuk memilih nilai yang ingin Anda atur, lalu konfirmasi dengan menekan kenop MENU atau tombol SET. Pengaturan diubah, dan tampilan diperbarui untuk menampilkan pengaturan baru. Jika Anda memilih [Execute] untuk item yang bisa dieksekusi, fungsi yang sesuai akan dieksekusi.

Jika item meminta konfirmasi sebelum dieksekusi, memilih item tersebut pada langkah 3 menyembunyikan menu dan memunculkan pesan konfirmasi. Ikuti petunjuk dalam pesan tersebut untuk mengeksekusi atau membatalkan operasi.

2

1 Tekan kenop MENU untuk memilih tipe

3

karakter yang akan dimasukkan, lalu tekan kenop MENU atau tombol SET. ABC: Karakter dengan huruf besar abc: Karakter dengan huruf kecil 123: Karakter numerik !#$: Karakter khusus

2 Pilih karakter dari tipe karakter yang dipilih, lalu tekan kenop. Kursor berpindah ke bidang berikutnya. Spasi: Memasukkan spasi karakter pada posisi kursor. /: Memindahkan posisi kursor. BS: Menghapus karakter di sebelah kiri kursor (backspace).

3 Setelah selesai, tekan [Done] lalu tekan kenop. Untai karakter dikonfirmasi dan layar untuk memasukkan karakter muncul.

000 88

7. Tampilan Menu dan Pengaturan: Operasi Menu Setup Dasar

Membatalkan Perubahan Pengaturan

1 Tekan switch MENU CANCEL/PRST/ESCAPE ke bawah ke posisi ESCAPE.

Keluar Menu

1 Atur switch MENU ON/OFF ke OFF, atau tekan tombol MENU. Gambar kamera normal muncul kembali.

Tampilan layar jendela bidik beralih ke layar input nomor sandi.

4 Masukkan sembarang nomor sandi.

Rentang input yang diperbolehkan adalah 0000 sampai 9999. Nilai default adalah 0000. Masukkan angka dan tekan tombol MENU untuk menggeser kursor ke digit selanjutnya. Saat semua digit telah dimasukkan, geser kursor ke [Set].

5 Dengan [Set] terpilih, tekan tombol MENU.

Masukan diterapkan. Pesan konfirmasi muncul. Selanjutnya, hanya menu User saja yang ditampilkan.

[Catatan]

Mengunci/Membuka Kunci Menu Anda dapat mengunci menu setup agar menu User saja yang ditampilkan.

Mengunci menu

1 Tekan dan tahan tombol MENU dan tekan

switch MENU ON/OFF untuk menampilkan menu.

2 Tampilkan Maintenance >Camera Config

>User Menu with Lock pada menu setup.

[Catatan]

ˎˎ Saat Anda menekan dan menahan tombol MENU dan menekan switch MENU ON/OFF, Camera Config >User Menu Only berubah ke User Menu with Lock. ˎˎ Jika Anda menekan switch MENU ON/OFF tanpa menekan tombol MENU atau Anda menekan tombol MENU untuk menampilkan menu, Camera Config >User Menu with Lock tidak ditampilkan.

3 Pilih "On," kemudian tekan tombol MENU.

ˎˎ Jika menu dikunci tanpa mendaftarkan item menu setup berikut di menu User, maka menetapkan fungsi menu ke switch yang dapat ditetapkan tidak dapat dilakukan. ˎˎ Jika beberapa item menu setup berikut ditetapkan ke switch yang dapat ditetapkan saat menu dikunci, pengaturan untuk fungsi yang ditetapkan ke switch yang dapat ditetapkan akan diatur paksa ke Off bila menu dikunci.

Menu Setup

Beberapa fungsi dapat ditetapkan ke switch yang dapat ditetapkan Operation >Rec Function Picture Cache Rec >Picture Cache Rec Operation >Rec Function Clip Continuous Rec >Clip Continuous Rec Operation >VF Setting VF Mode >Color Mode Operation >Display On/ Video Signal Monitor Off >Video Signal Monitor Operation >Display On/ Lens Info Off >Lens Info Operation >Auto Iris Spotlight >Mode Backlight Operation >Marker Marker >Setting

Maintenance >Audio >Front MIC Select Maintenance >Network Client Mode >Setting Maintenance >File Transfer >Auto Upload(Proxy)

Front MIC Network Client Mode Auto Upload(Proxy)

Membuka kunci menu

1 Tekan dan tahan tombol MENU dan tekan

switch MENU ON/OFF untuk menampilkan menu.

2 Tampilkan User >Camera Config >User Menu with Lock pada menu setup.

[Catatan]

ˎˎ Saat Anda menekan dan menahan tombol MENU dan menekan switch MENU ON/OFF, Camera Config >User Menu Only berubah ke User Menu with Lock. ˎˎ Jika Anda menekan switch MENU ON/OFF tanpa menekan tombol MENU atau Anda menekan tombol MENU untuk menampilkan menu, Camera Config >User Menu with Lock tidak ditampilkan.

3 Pilih "Off," kemudian tekan tombol MENU.

Tampilan layar jendela bidik beralih ke layar input nomor sandi.

4 Masukkan nomor sandi yang digunakan untuk mengunci menu. Rentang input yang diperbolehkan adalah 0000 sampai 9999. Masukkan angka dan tekan tombol MENU untuk menggeser kursor ke digit selanjutnya. Saat semua digit telah dimasukkan, geser kursor ke [Set].

5 Dengan [Set] terpilih, tekan tombol MENU.

Masukan diterapkan. Jika nomor sandi yang dimasukkan cocok dengan nomor sandi yang digunakan untuk

mengunci menu, pesan konfirmasi muncul dan tampilan semua menu diaktifkan. [Catatan]

ˎˎ Jika nomor sandi yang dimasukkan tidak cocok dengan nomor sandi yang digunakan untuk mengunci menu, menu tidak akan terbuka kuncinya. ˎˎ Disarankan agar Anda mencatat nomor sandi, untuk mengantisipasi lupa. Jika Anda benar-benar lupa nomor sandinya, hubungi perwakilan servis Sony.

000 89


Mengedit Menu Pengguna Anda dapat mengedit menu Pengguna, seperti menambahkan item, menghapus item, dan mengatur ulang item, sehingga membuat menu Pengguna lebih nyaman untuk digunakan. Anda dapat memilih item di menu Operation, menu Paint, menu Maintenance, dan beberapa item di menu File, dan menambahkannya ke menu User. Anda dapat mendaftarkan hingga 20 item dalam menu Pengguna. Anda enam item yang terdaftar dalam menu Pengguna berdasarkan default pabrik, salah satunya harus selalu ada, sehingga Anda dapat menambahkan hingga 19 item baru.

Menambahkan Item dan Sub-item

Mengedit Sub-Item

Menghapus Item

1 Putar kenop MENU untuk memilih Edit User

Anda dapat memilih sub-item yang akan ditampilkan.

1 Menampilkan layar Edit Menu Pengguna. 2 Putar kenop MENU untuk memilih item yang

Menu >Add Item, kemudian tekan kenop tersebut. Ditampilkan item yang dapat ditambahkan.

2 Putar kenop MENU untuk memilih item, kemudian tekan kenop tersebut. Layar untuk memilih sub-item untuk ditambahkan muncul.

Editing tidak tersedia saat menu terkunci.

Anda dapat mengedit menu Pengguna pada layar Edit Menu Pengguna.

1 Putar kenop MENU untuk memilih User >Edit User Menu, kemudian tekan kenop tersebut.

3 Putar kenop MENU untuk memilih sub-item, kemudian tekan kenop tersebut. Tandai Semua kotak centang untuk menambahkan semua sub-item. Tandai kotak centang tertentu untuk menentukan sub-item mana yang akan ditambahkan.

4 Putar kenop MENU untuk memilih [OK], kemudian tekan kenop tersebut. Item/sub-item ditambahkan.

[Catatan]

Layar Edit Menu Pengguna muncul.

akan diedit, kemudian tekan kenop tersebut. Daftar fungsi pengeditan muncul.

3 Putar kenop MENU untuk memilih Edit Sub

akan diedit, kemudian tekan kenop tersebut. Daftar fungsi pengeditan muncul.

3 Putar kenop MENU untuk memilih Delete

dalam daftar fungsi pengeditan, kemudian tekan kenop tersebut.

Item dalam daftar fungsi pengeditan, kemudian tekan kenop tersebut.

[Catatan]

Menampilkan Layar Edit Menu Pengguna

1 Menampilkan layar Edit Menu Pengguna. 2 Putar kenop MENU untuk memilih item yang

Item atau sub-item yang sama tidak dapat didaftarkan dua kali. Selain itu, nama item atau sub-item tidak dapat diubah.

Item dihapus. Layar Edit Sub Item muncul.

Memindahkan Item

Semua sub-item ditandai saat layar pertama kali muncul (fungsi untuk menampilkan semua sub-item). Hapus centang dari sub-item yang Anda tidak ingin tampilkan dalam menu Pengguna.

4 Putar kenop MENU untuk memilih [OK], kemudian tekan kenop tersebut. Pengeditan selesai.

1 Menampilkan layar Edit Menu Pengguna. 2 Putar kenop MENU untuk memilih item yang akan dipindahkan, kemudian tekan kenop tersebut. Daftar fungsi pengeditan muncul.

000 90

7. Tampilan Menu dan Pengaturan: Mengedit Menu Pengguna

3 Putar kenop MENU untuk memilih Move

dalam daftar fungsi pengeditan, kemudian tekan kenop tersebut.

Memulihkan Menu PENGGUNA ke Keadaan Default Pabrik

1 Putar kenop MENU untuk memilih Edit User Menu >Customize Reset, kemudian tekan kenop tersebut. Layar Customize Reset muncul.

Item yang akan dipindah disorot, dan tanda segitiga dan garis menunjukkan posisi yang dituju.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [Reset], kemudian tekan kenop tersebut. Layar konfirmasi muncul.

3 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], kemudian tekan kenop tersebut. Menu pengguna dikembalikan ke status default pabrik.

Tanda segitiga dan garis yang menunjukkan tujuan pemindahan.

4 Putar kenop MENU untuk meminahkan segitiga dan garis ke posisi yang dituju, kemudian tekan kenop tersebut. Item dipindah.

000 91


Daftar Menu Menu Pengguna (Konfigurasi Default Pabrik)

Operation >Format Mengatur frekuensi sistem, mode perekaman, format perekaman, dan rasio aspek perekaman.

Menu Pengguna terdiri dari item-item berikut ketika dalam keadaan default pabrik. ˎˎFormat Media (halaman 92) ˎˎRec Function (halaman 92) ˎˎInput/Output (halaman 92) ˎˎClip (halaman 98) ˎˎAssignable Switch 1) (halaman 94) ˎˎCamera Config 2) (halaman 107)

Item

Atur

Deskripsi

Rec Format

Pengaturan bervariasi menurut pengaturan frekuensi sistem.

Memilih format perekaman (eksekusilah dengan memilih Execute).

XAVC-I 1920×1080P XAVC-I 1920×1080i XAVC-I 1280×720P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080i XAVC-L 50 1280×720P XAVC-L 35 1080P XAVC-L 35 1080i XAVC-L 25 1080i HD422 50 1080i HD422 50 720P HQ 1920×1080i HQ 1440×1080i HQ 1280×720P MPEG IMX 50 DVCAM XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P HD422 50 1080P HD422 50 720P HQ 1920×1080P

Saat sistem berkas adalah exFAT dan frekuensi sistem adalah 59,94 atau 50.

HD422 50 1080i HD422 50 720P HQ 1920×1080i HQ 1440×1080i HQ 1280×720P MPEG IMX 50 DVCAM HD422 50 1080P HD422 50 720P HQ 1920×1080P

Saat sistem berkas adalah UDF dan frekuensi sistem adalah 59,94 atau 50.

Aspect Ratio (SD)

16:9/4:3

Memilih rasio aspek modus SD.

Audio Length

24bit/16bit

Memilih laju bit audio untuk merekam dalam format IMX.

1) Tidak termasuk sub-item 0 2) Berisi hanya Menu Pengguna Saja sebagai sub-item

Untuk detil tentang mengedit menu Pengguna, lihat "Mengedit Menu Pengguna" (halaman 89).

Menu Operasi Nilai default ditunjukkan dengan karakter tebal. Operation >Format Mengatur frekuensi sistem, mode perekaman, format perekaman, dan rasio aspek perekaman. Item

Atur

Deskripsi

Frequency

59.94/50/29.97/25/23.98

File System

exFAT/UDF

Memilih frekuensi sistem (eksekusilah dengan memilih Execute). Beralih mode perekaman antara exFAT dan UDF (dijalankan dengan memilih Execute)

Saat sistem berkas adalah exFAT dan frekuensi sistem adalah 29,97, 25 atau 23,98.

Saat sistem berkas adalah UDF dan frekuensi sistem adalah 29,97, 25 atau 23,98.

000 92

7. Tampilan Menu dan Pengaturan: Daftar Menu

Operation >Format Media Memformat media.

Operation >Input/Output Memformat media.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Media (A)

Execute/Cancel

Wide ID

Through/Auto

Media (B)

Execute/Cancel

SD Card(Utility)

Execute/Cancel

SD Card(Proxy)

Execute/Cancel

Menginisialisasi kartu memori SxS di slot A (eksekusilah dengan memilih Execute). Menginisialisasi kartu memori SxS di slot B (eksekusilah dengan memilih Execute). Menginisialisasi kartu SD di slot kartu SD UTILITY (dijalankan dengan memilih Execute). Menginisialisasi kartu SD di slot kartu SD PROXY (dijalankan dengan memilih Execute).

Wide Mode(Ext)

Auto/16:9

Memilih apakah akan menambahkan sinyal ID lebar ke sinyal output SD. Through: Menghasilkan output tanpa menambahkan sinyal ID lebar. Auto: Menambahkan dan menghasilkan output sinyal ID lebar ke sinyal video saat sinyal ID lebar diatur ke Squeeze. Saat sinyal inputnya adalah SD, mengatur metode yang menentukan informasi layar lebar. Auto: Merekam dengan rasio aspek 16:9 saat informasi layar lebar sinyal input adalah Squeeze. Jika sinyal input selain itu, merekam dengan rasio aspek 4:3. 16:9: Merekam dengan rasio aspek 16:9.

Operation >Input/Output Memformat media. Item

Atur

Deskripsi

Output Format

Pengaturan bervariasi menurut pengaturan frekuensi sistem.

Memilih format output (dapat dijalankan dengan memilih Execute). Pengaturan dapat berbeda tergantung pada pengaturan format perekaman(halaman 35). Memilih gambar kamera (KAMERA) atau sinyal input konektor SDI IN untuk sumber input video. Mengaktifkan/menonaktifkan sinyal output dari konektor SDI OUT 1. Mengaktifkan/menonaktifkan informasi karakter (superimposed) dari konektor SDI OUT2 dan HDMI. Mengaktifkan/menonaktifkan sinyal output dari konektor HDMI. Mengaktifkan/menonaktifkan informasi karakter (superimposed) dari konektor SDI OUT 2 dan HDMI. Mengaktifkan/menonaktifkan informasi karakter (superimposed) dari konektor VIDEO OUT. Memilih modus konversi sinyal untuk output sinyal SD. Edge Crop: Memangkas tepi gambar 16:9 dan menghasilkan output gambar 4:3. Letter Box: Menutup bagian atas dan bawah gambar 4:3 dan menampilkan gambar 16:9 di tengah layar. Squeeze: Menekan gambar 16:9 secara horisontal dan menghasilkan output gambar 4:3.

Source Select

Camera/External

SDI Out1 Output

On/Off

SDI Out2 Output

On/Off

HDMI Output

On/Off

SDI Out2/HDMI Super

Off/On

Video Out Super

Off/On

Down Converter

Edge Crop/Letter Box/Squeeze

Operation >Super Impose Mengatur informasi karakter/penanda yang akan dilapis di atasnya (superimpose). Item

Atur

Deskripsi

Super(VF Display)

On/Off

Super(Menu)

On/Off

Super(Marker)

On/Off

Mengatur Input/Output >SDI Out2/HDMI Super atau Input/Output >Video Out Super ke On mengaktifkan pelapisan (superimposition) informasi karakter pada output dari konektor SDI OUT atau VIDEO OUT. Mengatur Input/Output >SDI Out2/HDMI Super atau Input/Output >Video Out Super ke On mengaktifkan/menonaktifkan pelapisan (superimposition) penanda pada output dari konektor SDI OUT atau VIDEO OUT.

Operation >LCD Mengatur monitor LCD Item

Atur

Deskripsi

LCD Color

–99 hingga ±0 hingga +99

Menyesuaikan kedalaman warna monitor LCD.

LCD Marker&Zebra

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan pola penanda dan zebra pada monitor LCD.

Operation >Rec Function Mengatur modus perekaman khusus. Item

Atur

Deskripsi

Slow & Quick Motion

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan Gerakan Lambat & Cepat. (Saat diatur ke On, pengaturan untuk modus perekaman khusus lain diatur ke Off).

000 93


Operation >Rec Function Mengatur modus perekaman khusus.

Operation >Rec Function Mengatur modus perekaman khusus.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Frame Rate

Pengaturan bervariasi menurut pengaturan format perekaman.

Jika pengaturan Lambat & Cepat ditetapkan ke On, memilih kecepatan frame untuk pengambilan gambar Gerakan Lambat & Cepat. Saat modus perekaman diatur ke exFAT, dan format perekamannya adalah XAVC Intra atau XAVC Long. Saat modus perekamannya adalah UDF, dan format perekamannya adalah MPEG2 HD 422 50M (1280×720), 50P/25P. Saat modus perekamannya adalah exFAT atau UDF, dan format perekamannya adalah MPEG2 HD 422 50M (1920×1080), 29.97P/23.98P. Saat modus perekamannya adalah exFAT atau UDF, dan format perekamannya adalah MPEG2 HD 422 50M (1920×1080), 25P. Mengaktifkan/menonaktifkan modus Rek Trusn Klip. (Saat diatur ke On, pengaturan untuk modus perekaman khusus lain diatur ke Off). Mengaktifkan/menonaktifkan modus perekaman cache gambar. (Saat diatur ke On, pengaturan untuk modus perekaman khusus lain diatur ke Off). Mengatur waktu perekaman cache gambar, saat Picture Rec Cache diatur ke On. Saat format perekaman adalah XAVC-I 1920x1080P (frekuensi sistem adalah 59,94/50) Saat format perekaman adalah XAVC-I 1920×1080P (frekuensi sistem adalah 29,97/25/23,98), XAVC-I 1920×1080i, atau XAVC-I 1280×720P Saat format perekamannya adalah XAVC-L, MPEG2 HD 422, MPEG2 HD 420, atau MPEG IMX 50.

Number of Frames

Pengaturan yang tersedia bervariasi tergantung pada pengaturan Format >Frequency. 2frame/6frame/12frame

Saat Interval Rec diatur ke On, mengatur jumlah frame yang akan diambil dalam satu Interval Rec.

Mengaktifkan/menonaktifkan modus Interval Rec (Saat diatur ke On, pengaturan untuk modus perekaman khusus lain diatur ke Off).

Audio Channel

1 hingga 60

1 hingga 50

1 hingga 30

1 hingga 25

Clip Continuous Rec

Picture Cache Rec

Cache Rec Time

On/Off

On/Off

Pengaturan bervariasi menurut pengaturan format perekaman. 0 sampai 2/2 sampai 4dtk 0 hingga 2/2 hingga 4/4 hingga 6/6 hingga 8det

Interval Rec

0 hingga 2/2 hingga 4/ 4 hingga 6/6 hingga 8/ 8 hingga 10/10 hingga 12/ 12 hingga 14/13 hingga 15det On/Off

Pre-Lighting

1frame/3frames/6frames/ 9frames 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/15/20/30/ 40/50 (det) 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/15/20/30/ 40/50/ (mnt) 1/2/3/4/6/12/24 (jam) Off/2det/5det/10det

Simul Rec

On/Off

Interval Time

Jika kecepatan frame format perekaman adalah 50P atau 59.94P. Jika kecepatan frame format perekaman adalah 23.98P, 25P, 29.97P, 50i, atau 59.94i. Saat Interval Rec diatur ke On, mengatur jumlah interval untuk pengambilan gambar Interval Rec.

Mengatur jumlah detik lampu video menyala sebelum dimulainya pengambilan gambar Interval Rec. Supaya lampu video tidak menyala, pilih Off. Mengaktifkan/menonaktifkan perekaman simultan ke slot A dan B.

Operation >Proxy Recording Mode Mengatur perekaman proxy. Item

Atur

Deskripsi

Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan perekaman proxy.

Size

HD Auto(9Mbps)/ HD Auto(6Mbps)/ 1280×720(9Mbps)/ 1280×720(6Mbps)/ 640×360(3Mbps)/ 480×270(1Mbps)/ 480×270(0.5Mbps) 23.98fps/25fps/29.97fps/50fps/ 59.94fps 9Mbps/6Mbps/3Mbps/1Mbps/ 0.5Mbps CH1/CH2/CH3/CH4

Memilih ukuran format perekaman proxy.

Frame Rate Bit Rate

Memilih kecepatan frame format perekaman proxy. Memilih bit rate format perekaman proxy. Memilih saluran audio untuk merekam berdasarkan data proxy.

000 94


Operation >Assignable Switch Menetapkan fungsi ke switch tetapan.

Operation >Marker Mengatur tampilan penanda pada jendela bidik.

Untuk detil tentang pemberian fungsi, lihat "Menetapkan Fungsi ke Switch Tetapan" (halaman 115).

Item

Atur

Deskripsi

Setting

On/Off

Item

Atur

Deskripsi

<0>

115

Menetapkan fungsi ke switch ASSIGN. 0.

Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan semua penanda.

<1>

116


[Catatan]

<2>

115


<3>

116


<4>

116

Menetapkan fungsi ke switch ASSIGNABLE 4

<5>

116

Menetapkan fungsi ke switch ASSIGNABLE 5

Lens RET

117

Menetapkan fungsi ke tombol RET pada lensa.

Online

116

Zoom Speed

0 hingga 20 hingga 99

Center Marker

White/Yellow/Cyan/Green/ Magenta/Red/Blue 1/2/3/4/Off

Menetapkan fungsi ke tombol ONLINE.

Safety Zone

On/Off

Menentukan kecepatan zoom jika Zoom sudah ditetapkan untuk switch ASSIGNABLE 4 atau 5.

Safety Area

80%/90%/92.5%/95%

Aspect Marker

Line/Mask/Off

Aspect Select Aspect Mask

15:9/14:9/13:9/4:3/1.66:1/ 1.85:1/2.35:1/2.4:1 0% hingga 12% hingga 15%

Aspect Safety Zone

On/Off

Aspect Safety Area

80%/90%/92,5%/95%

100% Marker

On/Off

User Box

On/Off

User Box Width


User Box Height


User Box H Position

–479 hingga 0 hingga 479

User Box V Position


Operation >VF Setting Mengatur layar jendela bidik. Item

Atur

Deskripsi

Color


Color Mode

Color/B&W

Menyesuaikan kedalaman warna gambar jendela bidik. Memilih modus tampilan jendela bidik (saat menggunakan CBK-VF02). Color: Warna B&W: Hitam Putih Memilih tipe puncak (saat menggunakan CBK-VF02). Normal: Puncak normal Color: Puncak warna Saat Peaking Type diatur ke Normal, frekuensi puncak Normal atau Tinggi dipilih (saat menggunakan CBK-VF02). Memilih warna puncak saat Peaking Type diatur ke Color (saat menggunakan CBK-VF02). B&W: Hitam Putih Red: Merah Yellow: Kuning Blue: Biru Mengatur level detil (diatur pada camcorder) jendela bidik (saat menggunakan HDVF-20A).

Peaking Type

Normal/Color

Peaking Frequency

Normal/High

Peaking Color

B&W/Red/Yellow/Blue

VF Detail Level


Jika Penanda ditetapkan ke switch ASSIGN. 2, pengaturan ini dinonaktifkan.

Color

Memilih warna tampilan penanda. Memilih jenisnya jika penanda sedang ditampilkan. Pilih Off jika Anda tidak ingin menampilkan penanda. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator zona aman. Memilih rentang zona aman. Memilih cara tampilan jika penanda aspek ingin ditampilkan. Pilih Off jika Anda tidak ingin menampilkan penanda. Line: Ditampilkan sebagai garis putih. Mask: Menampilkan sinyal video dengan level lebih rendah untuk area di luar area penanda. Memilih rasio aspek penanda. Saat Aspect Marker diatur ke Mask, menentukan level sinyal video dari area di luar area penanda sebagai nilai persentase yang relatif terhadap level sinyal video dari area di dalam area penanda. Mengaktifkan/menonaktifkan penanda zona aman. Memilih ukuran penanda zona aman aspek (sebagai persentase ukuran layar total). Mengaktifkan/menonaktifkan 100% indikator penanda zona aman. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan kursor kotak. Menentukan lebar kursor kotak (jarak dari bagian tengah ke tepi kiri dan kanan). Menentukan tinggi kursor kotak (jarak dari bagian tengah ke tepi atas dan bawah). Menentukan posisi horizontal bagian tengah kursor kotak. Menentukan posisi vertikal bagian tengah kursor kotak.

000 95


Operation >Gain Switch Membuat pengaturan switch nilai gain.

Operation >Auto Iris Mengatur auto iris.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Gain

–3dB/0dB/3dB/6dB/9dB/12dB/1 8dB/24dB/30dB/36dB/42dB –3dB/0dB/3dB/6dB/9dB/12dB/1 8dB/24dB/30dB/36dB/42dB –3dB/0dB/3dB/6dB/ 9dB/12dB/18dB/24dB/30dB/ 36dB/42dB –3dB/0dB/3dB/6dB/ 9dB/12dB/8dB/24dB/30dB/36dB/ 42dB On/Off

Memilih nilai gain untuk posisi L switch GAIN.

Detect Window Indication

On/Off

Iris APL Ratio


Iris Var Width


Iris Var Height


Iris Var H Position


Iris Var V Position


Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi yang menampilkan bingkai jendela deteksi auto iris menggunakan penanda. Jika pengaturan Modus untuk Auto Iris adalah Standard, atur rasio minimal puncak ke nilai tengah deteksi auto iris. Menyetel lebar jendela deteksi jika Jend Iris diatur ke Var. Menyetel tinggi jendela deteksi jika Jend Iris diatur ke Var. Menyetel posisi horisontal jendela jika Jend Iris diatur ke Var. Menyetel posisi vertikal jendela jika Jend Iris diatur ke Var.

Gain<M> Gain

Gain

Shockless Gain

Memilih nilai gain untuk posisi M switch GAIN. Memilih nilai gain untuk posisi H switch GAIN.

Memilih nilai gain untuk fungsi Turbo Gain yang ditetapkan ke switch tetapan. Mengaktifkan/menonaktifkan gain tanpa goyang (fungsi yang mengalihkan gain dengan mulus jika gain dialihkan).

Operation >Auto Iris Mengatur auto iris. Item

Atur

Deskripsi

Iris Override

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan abaikan iris (pengaturan membuka atau menutup iris lebih dari biasanya). Memilih modus kontrol auto iris. Backlight: Modus lampu latar (modus untuk mengurangi bayangan subjek saat ada cahaya di belakangnya) Standard: Modus standar (tidak dapat dipilih saat menggunakan sambungan remote control opsional) Spotlight: Modus lampu sorot (modus untuk mengurangi cahaya menyilaukan saat subjek berada di bawah lampu sorot) Mengatur level target konvergensi (semakin besar nilai semakin tinggi kecerahan.) Mengatur kecepatan kontrol (kecepatan reaksi terhadap perubahan dalam video). (Nilai yang lebih besar menentukan waktu reaksi yang lebih cepat.) Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi yang mengabaikan area tercerah untuk menghasilkan reaksi yang lebih datar terhadap luminansi tinggi. Memilih jenis jendela deteksi auto iris. Var: Variabel

Mode

Backlight/Standard/Spotlight

Level


Speed


Clip High light

On/Off

Detect Window

1/2/3/4/5/6/Var

Operation >Zebra Mengatur tampilan pola zebra. Item

Atur

Deskripsi

Zebra Select

1/2/Both

Zebra1 Level

50% hingga 70% hingga 107%

Memilih tipe pola zebra (Zebra 1, Zebra 2, Keduanya). Mengatur level tampilan Zebra 1.

Zebra1 Aperture Level

1 hingga 10% hingga 20%

Mengatur level bukaan Zebra 1.

Zebra2 Level


Mengatur level tampilan Zebra 2.

Operation >Display On/Off Mengatur item yang akan ditampilkan pada jendela bidik. Item

Atur

Deskripsi

Video Level Warning

On/Off

Shutter Setting

On/Off

ND Filter Position

On/Off

Gain Setting

On/Off

Rec/Play Status

On/Off

Color Temp.

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan peringatan yang muncul jika level video terlalu terang atau terlalu gelap. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator modus rana dan kecepatan rana. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator pengaturan filter ND. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator pengaturan gain. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator perekaman dan playback. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator suhu warna.

000 96


Operation >Display On/Off Mengatur item yang akan ditampilkan pada jendela bidik.

Operation >Display On/Off Mengatur item yang akan ditampilkan pada jendela bidik.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Frame Rate/Interval

On/Off

Network Condition

On/Off

Battery Remain

Auto/Voltage/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan modus perekaman khusus. Mengatur modus untuk indikator kapasitas baterai tersisa dan voltase input. Auto: Menampilan sisa daya berdasarkan tipe baterai. Voltage: Menampilkan voltase input, apa pun tipe baterainya. Off: Tidak menampilkan. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan data waktu (kode waktu, bit pengguna, penghitung, durasi). Mengaktifkan/menonaktifkan meter level audio.

Proxy Status

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan indikator status koneksi jaringan. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator status proxy. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator modus klien jaringan. Mengaktifkan/menonaktifkan transmisi streaming.

Timecode

On/Off

Audio Level Meter

On/Off

Media Status

On/Off

SD Card(Utility)

On/Off

Focus Position

Meter/Feet/Off

Iris Position

On/Off

Zoom Position

On/Off

Extender

On/Off

ALAC

On/Off

AE Mode

On/Off

Focus Mode

On/Off

White Balance Mode

On/Off

CC5600K

On/Off

Rec Format

On/Off

Gamma

On/Off

Timecode Lock

On/Off

NW Client Mode Status On/Off Streaming Status

On/Off

GPS

On/Off

Video Signal Monitor

Mengaktifkan/menonaktifkan indikator status penerimaan GPS. Off/Waveform/Vector/Histogram Memilih akan menampilkan sinyal video atau tidak dan tipe sinyal video yang akan ditampilkan. [Catatan]

Tidak ditampilkan dalam kondisi berikut. Saat Operation >Input/Output >SDI Out1 Select dan SDI Out2 Select dalam menu setup diatur ke Off. Saat Operation >Input/Output >Output Format dalam menu diatur ke 720×480P atau 720×576P.

Mengaktifkan/menonaktifkan indikator status media. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator kartu SD. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator posisi fokus lensa dan memilih unit tampilan. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator posisi iris lensa. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator posisi zoom lensa. Mengaktifkan/menonaktifkan perentang lensa dan perentang digital. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator koreksi aberasi lensa. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator pengaturan modus AE dan level AE. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator modus fokus. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator modus white balance. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator CC5600K. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator format perekaman. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator tipe gamma yang dipilih. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator kode waktu.

Clip Name

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan nama klip.

Focus Assist Indicator

On/Off

Focus Area Marker

On/Off

Lens Info

Meter/Feet/Off

WRR RF Level

On/Off

Clip Number

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan indikator bantuan fokus. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator penanda area fokus. Memilih akan menampilkan kedalaman bidang atau tidak dan unit yang akan ditampilkan. Mengaktifkan/menonaktifkan indikator status penerimaan penala nirkabel. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan informasi klip.

Operation >"!"LED Mengatur indikator "!" pada jendela bidik. (Tersedia saat menggunakan HDVF-20A). Item

Atur

Deskripsi

Gain

On/Off

Shutter

On/Off

White Preset

On/Off

ATW Run

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyalaan indikator ! saat penguatan diatur ke selain dari 0 dB. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyalaan indikator ! saat switch SHUTTER diatur ke ON. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyalaan indikator ! saat switch WHITE BAL diatur ke PRST. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyalaan indikator ! saat ATW digunakan.

000 97


Operation >"!"LED Mengatur indikator "!" pada jendela bidik. (Tersedia saat menggunakan HDVF-20A).

Operation >Offset White Membuat pengaturan yang terkait dengan nilai keseimbangan putih.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Extender

On/Off

Warm Cool

Perkiraan tampilan suhu warna (Sekitar 1600K hingga 3200K hingga 16000K)

Filter

On/Off

Iris Override

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyalaan indikator ! saat fungsi perentang lensa atau perentang digital digunakan. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyalaan indikator ! saat filter ND diatur ke selain dari 1. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyalaan indikator ! saat pengesampingan auto iris tidak diatur ke Standard.

Warm Cool Balance


Offset White

On/Off

Warm Cool

Perkiraan tampilan suhu warna (Sekitar 1600K hingga 3200K hingga 16000K)

Warm Cool Balance


Saat Offset White diatur ke On, memilih imbangan (sebagai suhu warna) yang akan ditambahkan ke keseimbangan putih dalam memori A. (Perhatikan bahwa semakin tinggi suhu warna imbangan semakin tinggi potensi kesalahan. Sesuaikan sambil melihat gambar sebenarnya.) Menentukan suhu warna yang lebih presisi, untuk digunakan jika tidak bisa memperoleh gambar yang memuaskan dengan pengaturan Warm Cool . Jika diatur ke On, setelan imbangan yang diatur dengan item ini ditambahkan ke keseimbangan putih saluran B. Saat Offset White diatur ke On, memilih imbangan (sebagai suhu warna) yang akan ditambahkan ke keseimbangan putih dalam memori A. (Perhatikan bahwa semakin tinggi suhu warna imbangan semakin tinggi potensi kesalahan. Sesuaikan sambil melihat gambar sebenarnya.) Menentukan suhu warna yang lebih presisi, untuk digunakan jika tidak bisa memperoleh gambar yang memuaskan dengan pengaturan Warm Cool .

Operation >White Setting Membuat pengaturan yang terkait dengan setelan keseimbangan putih. Item

Atur

Deskripsi

White Switch

Memory/ATW

Mengatur modus operasi yang dipilih dengan posisi B switch WHITE BAL. Memory: Keseimbangan putih otomat ATW: Keseimbangan putih pelacakan otomat Memilih waktu transisi saat pengaturan switch WHITE BAL diubah (1 tercepat). Memilih kecepatan transisi ATW (auto tracing white) (1 tercepat). Mengeksekusi AWB (auto white balance) di bagian tengah layar. Mengatur area keseimbangan putih untuk tiap angka posisi kenop FILTER saat Keseimbangan Putih diatur ke Preset atau ATW. ˎˎ Saat CC Elektrik ditetapkan untuk switch tetapan, mengatur area memori keseimbangan putih independen untuk pengaturan CC Elektrik A, B, C, dan D. ˎˎ Saat CC Elektrik tidak ditetapkan untuk switch tetapan, mengatur area memori keseimbangan putih untuk tiap angka posisi kenop FILTER.

Shockless White

Off/1/2/3

ATW Speed

1/2/3/4/5

AWB Fixed Area

On/Off

Filter White Memory

On/Off

Operation >Offset White Membuat pengaturan yang terkait dengan nilai keseimbangan putih. Item

Atur

Deskripsi

Offset White

On/Off

Menentukan apakah akan menambahkan (On) atau tidak menambahkan (Off) nilai imbangan ke nilai keseimbangan putih di memori A.

Operation >Shutter Mengatur modus pengoperasian rana. Item

Atur

Deskripsi

Mode

Speed/Angle

Memilih modus pengoperasian rana elektronik. Speed: Mengatur kecepatan rana sebagai waktu (satuan: detik). Angle: Mengatur kecepatan rana sebagai sudut (satuan: derajat).

Operation >Slow Shutter Mengatur kecepatan rana lambat. Item

Atur

Deskripsi

Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi rana lambat.

Number of Frames

2/3/4/5/6/7/8/16

Mengatur jumlah akumulasi frame dalam modus rana lambat.

000 98


Operation >Time Zone Mengatur zona waktu.

Operation >Planning Metadata Membuat pengaturan untuk operasi metadata perencanaan.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Time Zone

UTC +14:00 hingga UTC Greenwich hingga UTC –12:00 Kwajalein

Menentukan perbedaan waktu dari UTC (Greenwich Mean Time) dalam satuan 30 menit.

Load Media (A)

Execute/Cancel

Load Media (B)

Execute/Cancel

Properties

Execute/Cancel

Clear Memory

Execute/Cancel

Clip Name Disp

Title1(ASCII)/Title2(UTF-8)

Memuat metadata rencana dari kartu memori SxS di slot A. Pilih execute untuk menampilkan daftar berkas metadata rencana yang tersimpan dalam kartu memori SXS di slot A. Pilih salah satu file untuk menampilkan layar properti. Memuat metadata rencana dari kartu memori SxS di slot B. Pilih execute untuk menampilkan daftar berkas metadata rencana yang tersimpan dalam kartu memori SXS di slot B. Pilih salah satu file untuk menampilkan layar properti. Menampilkan isi metadata rencana yang dimuat pada camcorder (dijalankan dengan memilih Execute). Menghapus isi metadata rencana yang dimuat pada camcorder (dijalankan dengan memilih Execute). Memilih format tampilan jika nama klip ditentukan di metadata rencana (halaman 55).

Operation >Clip Membuat pengaturan untuk nama dan pengelolaan klip. [Catatan]

Jangan tetapkan nama klip yang dimulai dengan simbol "." (titik). Klip dengan nama yang karakter pertamanya "." tidak bisa dilihat di perangkat lunak aplikasi untuk komputer.

Item

Atur

Deskripsi

Clip Naming

Title/Plan

Memilih format penamaan klip. Title: Nama yang ditentukan berdasarkan Pref. Judul Plan: Nama yang ditentukan dalam metadata rencana (jika nama tidak ditentukan dalam metadata rencana, nama yang ditentukan berdasarkan Title Prefix dipilih.) Mengatur bagian judul (4 hingga 46 karakter alfanumerik) judul klip menggunakan layar untuk memasukkan untai karakter (halaman 87). Mengatur porsi angka nama klip. Saat Penamaan Klip diatur ke Judul: 0001 hingga 9999 Saat Penamaan Klip diatur ke Rencana dan berkas metadata perencanaan dimuat: 00001 hingga 99999

Title Prefix

Number Set

Text input

Pengaturan bervariasi menurut pengaturan Clip Naming.

Operation >Update Media Memperbarui berkas pengelolaan media.

Operation >USB

Melakukan pengaturan yang terkait dengan penyalinan klip dari media rekam yang dimasukkan di slot kartu SxS camcorder ke media USB.

Item

Atur

Select Folder

Memilih folder di media USB. Membuat folder baru di media USB. Menampilkan daftar klip di media USB.

View Clip List

Item

Atur

Deskripsi

Rename Folder

Media (A)

Execute/Cancel

Error Check

On/Off

Media (B)

Execute/Cancel

Memperbarui informasi pengelolaan kartu memori SXS di dalam slot A (dijalankan dengan memilih Execute). Memperbarui informasi pengelolaan kartu memori SXS di dalam slot B (dijalankan dengan memilih Execute).

Format USB

Execute/Cancel

Operation >GPS Mengaktifkan/menonaktifkan informasi lokasi (GPS). Item

Atur

Deskripsi

GPS

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi GPS.

Deskripsi

Mengubah nama folder di media USB. Memilih apakah akan melakukan pemeriksaan kesalahan saat menyalin klip dari media rekam yang dimasukkan di slot kartu SxS camcorder ke media USB. Memformat media USB (dijalankan dengan memilih Execute).

000 99


Operation >USB

Melakukan pengaturan yang terkait dengan penyalinan klip dari media rekam yang dimasukkan di slot kartu SxS camcorder ke media USB.

Item

Atur

Deskripsi

Copy to USB

Media(A) to USB/ Media(B) to USB/ Media(A)(B) to USB

Memilih slot target saat menyalin semua klip dari kartu slot SxS. Media(A) to USB: Menyalin semua klip dari media rekam yang dimasukkan di slot A. Media(B) to USB: Menyalin semua klip dari media rekam yang dimasukkan di slot B. Media(A)(B) to USB: Menyalin semua klip dari media rekam yang dimasukkan di slot A dan slot B. Menampilkan ruang penyimpanan yang tersedia di media USB.

Media Remain

(Ruang tersedia: tampilan angka dan tampilan bar)

Menu Mengecat Nilai default ditunjukkan dengan karakter tebal. Paint >Switch Status Mengaktifkan/menonaktifkan beragam fungsi koreksi sinyal dan sinyal pengujian. Item

Atur

Deskripsi

Gamma

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi gamma.

Black Gamma

On/Off

Matrix

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi gamma hitam. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi matriks.

Knee

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi lutut.

White Clip

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi klip putih. [Catatan]

Operation >Flash Band Reduce Memperbaiki fenomena flashband.

Jika diatur ke Off, direset ke On begitu daya menyala kembali.

[Catatan]

Item ini dimatikan (berwarna abu-abu) selama perekaman dan saat Slow&Quick diatur ke On.

Item

Atur

Deskripsi

Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi pengurangan flashband. [Catatan]

ˎˎ Noise sesaat bisa terjadi karena video dan audio yang terputus-putus saat mengaktifkan/menonaktifkan Flash Band Reduce. ˎˎ Pengaturan kembali ke nilai default saat daya dimatikan.

Detail

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi detil.

Aperture

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi bukaan.

Flare

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi suar.

Test Saw

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan sinyal pengujian.

Paint >White Mengatur suhu warna, dan menyesuaikan keseimbangan putih secara manual. Item

Atur

Deskripsi

Color Temp

1500K hingga 3200K hingga 50000K –99 hingga ±0 hingga +99

Menampilkan suhu warna keseimbangan putih yang disimpan di memori A. Menentukan nilai gain keseimbangan putih yang disimpan di memori A (gain R dan gain B dihubungkan). Menentukan nilai gain keseimbangan putih R yang disimpan di memori A. Menentukan nilai gain keseimbangan putih B yang disimpan di memori A. Menampilkan suhu warna keseimbangan putih yang disimpan di memori B. Menentukan nilai gain keseimbangan putih yang disimpan di memori B (gain R dan gain B dihubungkan). Menentukan nilai gain keseimbangan putih R yang disimpan di memori B. Menentukan nilai gain keseimbangan putih B yang disimpan di memori B.

Color Temp Balance R Gain


B Gain


Color Temp


Color Temp Balance R Gain


B Gain


000 100


Paint >Black Mengatur level hitam (level gambar tanpa pencahayaan). Anda bisa mendapatkan tampilan yang diinginkan dengan menyetel level hitam untuk tampilan yang lebih gelap atau lebih terang. Item Atur Deskripsi Master Black


Mengatur level hitam induk.

R Black


Mengatur level hitam R.

B Black


Mengatur level hitam B.

Paint >Gamma Membuat pengaturan untuk koreksi gamma. Dengan koreksi gamma, Anda dapat menyesuaikan kontras gambar untuk mengubah impresi gambar secara signifikan. Item Atur Deskripsi Gamma Select

Pengaturan bervariasi menurut pengaturan Kategori Gamma.

Jika Kategori Gamma STD STD1 DVW: Setara camcorder DVW STD2 x4.5: ×4,5 gain STD3 x3.5: ×3,5 gain STD4 240M: Setara SMPTE-240M STD5 R709: Setara ITU-R709 (pengaturan default) STD6 x5.0: ×5,0 gain

Paint >Flare Membuat pengaturan untuk koreksi suar. Suar adalah fenomena meningkatnya level video pada seluruh gambar akibat efek area putih dalam gambar, yang meningkatkan kecerahan area gelap dan mengurangi kontras. Penyebabnya adalah pantulan cahaya di dalam lensa. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi suar.

Master Flare


Mengatur level koreksi suar induk.

R Flare


Mengatur level koreksi suar R.

G Flare


Mengatur level koreksi suar G.

B Flare


Mengatur level koreksi suar B.

Jika Kategori Gamma adalah HG HG1 3250G36: Memampatkan input video 325% ke output video 100% HG2 4600G30: Memampatkan input video 460% ke output video 100% HG3 3259G40: Memampatkan input video 325% ke output video 109% HG4 4609G33: Memampatkan input video 460% ke output video 109% (pengaturan default)

Paint >Gamma Membuat pengaturan untuk koreksi gamma. Dengan koreksi gamma, Anda dapat menyesuaikan kontras gambar untuk mengubah impresi gambar secara signifikan. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Step Gamma Master Gamma

0.35 hingga 0.45 hingga 0.90 (0.05 langkah) –99 hingga ±0 hingga +99

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi gamma. Mengatur nilai koreksi gamma dalam 0,05 langkah. Mengatur level gamma induk.

R Gamma


Mengatur level gamma R.

G Gamma


Mengatur level gamma G.

B Gamma


Mengatur level gamma B.

Gamma Category

STD/HG/User

Memilih kategori gamma. STD: Kurva gamma standar untuk sinyal video HG: Kurva gamma yang menyerupai gradasi dan reproduksi warna pengambilan gambar dengan film User: Kurva gamma yang dibuat sendiri oleh pengguna dengan CvpFileEditorTM V4.2

Memilih tabel gamma yang akan digunakan dalam koreksi gamma.

Jika Kategori Gamma adalah User User 1: Tabel gamma yang terdaftar dalam User1 (pengaturan default) User 2: Tabel gamma yang terdaftar dalam User2 User 3: Tabel gamma yang terdaftar dalam User3 User 4: Tabel gamma yang terdaftar dalam User4 User 5: Tabel gamma yang terdaftar dalam User5 Paint >Black Gamma Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi gamma hitam. Koreksi gamma hitam memungkinkan Anda mereproduksi gradasi dan warna di bagian hitam atau hampir hitam (gelap) gambar. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi gamma hitam. [Catatan]

Untuk mengaktifkan fungsi gamma hitam, atur Saturation Mode ke Low Key.

000 101


Paint >Black Gamma Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi gamma hitam. Koreksi gamma hitam memungkinkan Anda mereproduksi gradasi dan warna di bagian hitam atau hampir hitam (gelap) gambar. Item Atur Deskripsi

Paint >Detail(HD)/Detail(SD) Membuat pengaturan yang terkait dengan setelan detil dalam modus HD dan modus SD. Pemrosesan penyesuaian detil meningkatkan kejelasan video dengan menambahkan sinyal detil ke tepi subjek. Item Atur Deskripsi

Range

Setting

On/Off

Level


H/V Ratio


Crispening


Level Depend

On/Off

Level Depend Level


Frequency


Knee Aperture

On/Off

Knee Aperture Level


Limit


White Limit


Mengatur pembatas detil untuk arah bagian putih dan hitam. Mengatur pembatas detil bagian putih.

Black Limit


Mengatur pembatas detil bagian hitam.

V Black Limit


Mengatur pembatas detil bagian hitam V.

V Detail Creation

NAM/Y/G/G+R

Cross Color Suppress (Modus SD)


Memilih sinyal sumber yang akan digunakan untuk menghasilkan sinyal detil V. NAM: Sinyal detil V yang dibuat dari sinyal R, sinyal detil V yang dibuat dari sinyal G, atau sinyal detil V yang dibuat dari sinyal B, tergantung sinyal mana yang levelnya paling tinggi Y: Sinyal Y G: Sinyal G G+R: Sinyal campuran yang terdiri atas sinyal G dan R dalam rasio 1:1 Mengatur level supresi warna silang detil.

Master Black Gamma

Low/L.Mid/H.Mid


Memilih rentang efektif koreksi gamma hitam. Low: 0 hingga 3,6% L.Mid: 0 hingga 7,2% H.Mid: 0 hingga 14,4% Mengatur level gamma hitam induk.

Paint >Knee Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi lutut. Koreksi lutut adalah pemrosesan yang mencegah silau dengan mengompresi bagian gambar yang terang sesuai batas atas untuk rentang dinamis gambar yang direkam dan dihasilkan. Level sinyal di mana pemrosesan lutut dimulai disebut "Titik Lutut", dan kemiringan kompresi lutut disebut "Lerengan Lutut". Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi lutut.

Point


Slope


Knee Saturation

On/Off

Mengatur titik lutut di mana fungsi DCC tidak aktif. Mengatur lereng lutut di mana fungsi DCC tidak aktif. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi saturasi lutut. [Catatan]

Untuk mengaktifkan fungsi saturasi lutut, atur Saturation Mode ke Knee.

Knee Saturation Level


Mengatur level saturasi lutut.

Paint >White Clip Membuat pengaturan penyesuaian klip putih. Pemrosesan klip putih membatasi level maksimum sinyal output video. Nilai sinyal output video maksimum disebut "level klip putih". Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Level

90.0% hingga 109.0% Pengaturan default bervariasi menurut pengaturan frekuensi sistem.

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyesuaian klip putih. Mengatur level klip putih. Pengaturan default adalah 108,0% saat sistem frekuensinya adalah 59.94, 29.97, 24, atau 23.98. Pengaturan default adalah 105,0% saat sistem frekuensinya adalah 50.25.

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi penyesuaian detail. Mengatur level detil. Mengatur rasio campuran antara level detil H dan level detil V. Mengatur level kerenyahan. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi setelan ketergantungan level. Mengatur level dependensi level. Mengatur frekuensi pusat sinyal detil H (semakin besar nilai semakin halus detil). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi bukaan lutut. Mengatur level bukaan lutut.

[Catatan]

Pengaturan ini dinonaktifkan jika fungsi penyesuaian detail diatur Off, dan saat Frekuensi Format Operasi dalam menu setup diatur ke 50 atau 25.

000 102


Paint >Aperture Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi bukaan. Pemrosesan koreksi bukaan meningkatkan resolusi dengan menambahkan sinyal bukaan frekuensi tinggi ke sinyal video, yang memperbaiki kekurangan karena karakteristik frekuensi tinggi. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Level


Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi bukaan. Mengatur level bukaan.

Paint >Matrix Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi matriks. Menyesuaikan rona dan ketajaman gambar menggunakan koreksi matriks. Anda dapat memilih salah satu matriks untuk tujuan tertentu menggunakan "Adaptive Matrix" untuk mengontrol efek matriks linear atau "Preset Matrix" untuk set parameter yang sudah ditentukan. Anda juga dapat membuat parameter yang ditentukan pengguna sebagai "User Matrix". Item Atur Deskripsi Preset Select

1: SMPTE240M 2: ITU-709 3: SMPTE Wide 4: NTSC 5: EBU 6: PAL

User Matrix

On/Off

Level


Memilih matriks preset. 1: SMPTE240M: Setara SMPTE-240M 2: ITU-709: Setara ITU-709 3: SMPTE Wide: Setara SMPTE WIDE 4: NTSC: Setara NTSC 5: EBU: Setara EBU 6: PAL: Setara PAL Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi matriks pengguna. Mengatur saturasi warna seluruh gambar.

Phase


Mengatur nada warna (fase) seluruh gambar.

User Matrix R-G


User Matrix R-B


User Matrix G-R


User Matrix G-B


User Matrix B-R


User Matrix B-G


Mengatur matriks pengguna R-G yang buatan pengguna. Mengatur matriks pengguna R-B yang buatan pengguna. Mengatur matriks pengguna G-R yang buatan pengguna. Mengatur matriks pengguna G-B yang buatan pengguna. Mengatur matriks pengguna B-R yang buatan pengguna. Mengatur matriks pengguna B-G yang buatan pengguna.

Paint >Skin Detail Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi detil kulit. Pemrosesan koreksi detil kulit menambah atau mengurangi level detil dari rentang warna yang ditentukan, untuk mendapatkan reproduksi warna kulit yang menarik. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Area Detection

Execute/Cancel

Area Indication

On/Off

Level


Saturation


Hue

0 hingga 359

Width


Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi detil kulit. Menampilkan layar deteksi warna untuk mendeteksi warna untuk koreksi detil kulit (dijalankan dengan memilih Execute). Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan pola zebra di area yang ditargetkan untuk koreksi kulit detil. Mengatur level detil kulit. Mengatur saturasi warna yang dijadikan target koreksi detil kulit. Mengatur rona warna yang dijadikan target koreksi detil kulit. Mengatur rentang rona warna yang dijadikan target koreksi detil kulit.

Paint >Matrix Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi matriks. Menyesuaikan rona dan ketajaman gambar menggunakan koreksi matriks. Anda dapat memilih salah satu matriks untuk tujuan tertentu menggunakan "Adaptive Matrix" untuk mengontrol efek matriks linear atau "Preset Matrix" untuk set parameter yang sudah ditentukan. Anda juga dapat membuat parameter yang ditentukan pengguna sebagai "User Matrix". Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Adaptive Matrix

On/Off

Preset Matrix

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi matriks. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi matriks adaptif. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi matriks preset.

Paint >Multi Matrix Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi matriks multi. Koreksi multi matriks mengatur saturasi menggunakan ruang rona 16 sumbu. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Area Indication

On/Off

Color Detection

Execute/Cancel

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi multi matriks. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan pola zebra di area yang ditargetkan untuk koreksi multi matriks. Menampilkan layar deteksi warna untuk mendeteksi warna untuk koreksi multi matriks (dijalankan dengan memilih Execute).

000 103


Paint >Multi Matrix Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi matriks multi. Koreksi multi matriks mengatur saturasi menggunakan ruang rona 16 sumbu. Item Atur Deskripsi Reset

Execute/Cancel

Axis Hue

B/B+/MG–/MG/MG+/R/R+/YL–/ YL/YL+/G–/G/G+/CY/CY+/B– –99 hingga ±0 hingga +99

Saturation


Mengatur semua rona dan saturasi pada tiap sumbu ke nilai default (dijalankan dengan memilih Execute). Mengatur warna yang dijadikan target koreksi matriks multi (modus 16-sumbu) Mengatur rona warna yang dijadikan target koreksi multi matriks untuk tiap modus 16-sumbu. Mengatur saturasi warna yang dijadikan target koreksi multi matriks untuk tiap modus 16-sumbu.

Paint >V Modulation Membuat pengaturan untuk koreksi teduhan modulasi V. Teduhan modulasi V memperbaiki lereng vertikal sensitivitas yang timbul dari hubungan antara lensa dan prisma. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Master V Modulation


Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi teduhan modulasi V. Mengatur level modulasi V induk.

R V Modulation


Mengatur level modulasi V dari sinyal R.

G V Modulation


Mengatur level modulasi V dari sinyal G.

B V Modulation


Mengatur level modulasi V dari sinyal B.

Paint >Low Key Saturation Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi saturasi low key. Mengoreksi saturasi warna pada bagian gambar yang gelap. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi saturasi low key. [Catatan]

Untuk mengaktifkan fungsi saturasi low key, atur Saturation Mode ke Low Key.

Level


Range

Low/L.Mid/H.Mid

Mengatur saturasi warna di area yang kurang cahaya. Memilih level cahaya yang saturasi low key-nya diaktifkan.

Paint >Saturation Mode Membuat pengaturan untuk koreksi saturasi. Item

Atur

Deskripsi

Saturation Mode

Knee/Low Key

Memilih apakah fungsi saturasi akan dioperasikan pada level tinggi (Knee) atau level rendah (Low Key). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi saturasi lutut.

Knee Saturation

On/Off

Black Gamma

On/Off

Low Key Saturation

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi gamma hitam. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi saturasi lutut rendah.

Paint >Noise Suppression Membuat pengaturan yang terkait dengan peredaman derau (kompresi derau). Dengan fungsi ini, Anda bisa secara efektif meredam komponen derau sekaligus mempertahankan komponen tepi halus pada subjek. Item Atur Deskripsi Setting

On/Off

Level

Low/Mid/High

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi peredam derau. Memilih level peredam derau

000 104


Menu Pemeliharaan

Maintenance >Battery Membuat pengaturan yang terkait dengan baterai.

Nilai default ditunjukkan dengan karakter tebal. Maintenance >White Shading Membuat pengaturan untuk koreksi teduhan putih. Teduhan putih diperlukan untuk setiap lensa untuk mengoreksi ketidakteraturan cahaya dan warna akibat karakteristik lensa. Item Atur Deskripsi Channel Select

Red/Green/Blue

Memilih target koreksi teduhan putih.

White H Saw


White H Para


White V Saw


White V Para


White Saw/Para

On/Off

Mengatur nilai koreksi teduhan putih SAW untuk arah horizontal. Mengatur nilai koreksi teduhan putih parabola untuk arah horizontal. Mengatur nilai koreksi teduhan putih SAW untuk arah vertikal. Mengatur nilai koreksi teduhan putih parabola untuk arah vertikal. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi teduhan putih SAW/parabola.

Maintenance >Black Shading Membuat pengaturan yang terkait dengan koreksi teduhan hitam. Item

Atur

Deskripsi

Channel Select

Red/Green/Blue

Memilih target koreksi teduhan hitam.

Black H Saw


Black H Para


Black V Saw


Black V Para


Black Saw/Para

On/Off

Master Black


Mengatur nilai koreksi teduhan hitam SAW untuk arah horisontal. Mengatur nilai koreksi teduhan hitam parabola untuk arah horisontal. Mengatur nilai koreksi teduhan hitam SAW untuk arah vertikal. Mengatur nilai koreksi teduhan hitam parabola untuk arah vertikal. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi teduhan hitam SAW/parabola. Mengatur level hitam induk.

Master Gain (TMP)

–3dB/0dB/3dB/6dB/9dB/12dB/ 18dB/24dB/30dB/36dB/42dB

Mengatur nilai gain induk sementara.

Item

Atur

Deskripsi

Near End: Info Battery

5%/10%/15%...95%/100%

Item

Atur

Deskripsi

DC Low Voltage1

11.5V hingga 17V (0,1V langkah)

DC Low Voltage2

11.0V hingga 14.0V (0,1V langkah)

Mengatur nilai ambang untuk menampilkan peringatan "Battery Near End" saat menggunakan catu daya eksternal yang terhubung ke konektor DC IN. Mengatur nilai ambang untuk menampilkan peringatan "Battery End" saat menggunakan catu daya eksternal yang terhubung ke konektor DC IN.

Mengatur nilai ambang untuk menampilkan peringatan "Battery Near End" saat menggunakan unit baterai BP-FLX75/GL65A/GL95A. End: Info Battery 0%/1%/2%/3%/4%/5% Mengatur nilai ambang untuk menampilkan peringatan "Battery End" saat menggunakan unit baterai BP-FLX75/GL65A/GL95A. Near End: Sony Battery 11.5V hingga 17V Mengatur nilai ambang untuk menampilkan (0,1V langkah) peringatan "Battery Near End" saat menggunakan unit baterai BP-L60S/L80S. End: Sony Battery 11.0V hingga 11.5V Mengatur nilai ambang untuk menampilkan (0,1V langkah) peringatan "Battery End" saat menggunakan unit baterai BP-L60S/L80S. Near End: Other Battery 11.5V hingga 11.8V hingga 17.0V Mengatur nilai ambang untuk menampilkan (0,1V langkah) peringatan "Battery Near End" saat menggunakan unit baterai non-Sony. End: Other Battery 11.0V hingga 14.0V Mengatur nilai ambang untuk menampilkan (0,1V langkah) peringatan "Battery End" saat menggunakan unit baterai non-Sony. Detected Battery Sony Info Battery/Sony Battery/ Menampilkan hasil deteksi jenis paket baterai Other Battery/DC IN otomatis. Maintenance >DC Voltage Alarm Mengatur alarm untuk voltase catu daya DC eksternal.

Maintenance >Audio Membuat pengaturan yang terkait dengan audio. Item

Atur

Deskripsi

Front MIC Select

Mono/Stereo

Rear XLR Auto

On/Off

Memilih apakah mikrofon depan monaural (Mono) atau stereo (Stereo). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi deteksi otomatis untuk mendeteksi sambungan kabel pada konektor AUDIO IN CH-1/CH-2 pada panel belakang.

000 105


Maintenance >Audio Membuat pengaturan yang terkait dengan audio.


Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Front MIC CH1 Ref

On/Off

CH2 Wind Filter

On/Off

CH2 Wind Filter

On/Off

CH4 Wind Filter

On/Off

1kHz Tone on Color Bars

On/Off/Auto

Min Alarm Volume

Off/Set

MIC CH1 Level

Side1/Front/Front+Side1

Speaker Attenuate

Off/3dB/6dB/9dB/12dB

Headphone Out

Mono/Stereo

Reference Level

–20dB/–18dB/–16dB/–12dB/ EBUL +4dB/0dB/–3dB/EBUL

Memilih level rujukan untuk mikrofon depan untuk saluran 1. Memilih level rujukan untuk mikrofon depan untuk saluran 2. Memilih level input referensi jika alihan AUDIO IN CH1 diatur ke MIC. Memilih level input referensi jika alihan AUDIO IN CH2 diatur ke MIC. Memilih level input referensi jika alihan AUDIO IN CH1 dan AUDIO IN CH2 diatur ke LINE. Memilih volume jika kenop ALARM diputar sepenuhnya ke bawah. Off: Tidak terdengar On: Terdengar Memilih volume dari speaker monitor (tidak mempengaruhi volume earphone). Memilih apakah earphone monaural (Mono) atau stereo (Stereo). Mengatur level output sinyal uji 1 kHz.

CH1 Wind Filter

Line Input Ref

–70dB/–60dB/–50dB/–40dB/ –30dB –70dB/–60dB/–50dB/–40dB/ –30dB –70dB/–60dB/–50dB/–40dB/ –30dB –70dB/–60dB/–50dB/–40dB/ –30dB +4dB/0dB/–3dB/EBUL

MIC CH2 Level


Rear1/WRR Level


Mengaktifkan/menonaktifkan filter reduksi derau angin saluran 1. Mengaktifkan/menonaktifkan filter reduksi derau angin saluran 2. Mengaktifkan/menonaktifkan filter reduksi derau angin saluran 3. Mengaktifkan/menonaktifkan filter reduksi derau angin saluran 4. Menetapkan apakah akan meng-output (On) sinyal uji 1 kHz dalam modus bilah warna atau tidak (Off). Auto: Hanya meng-output sinyal uji jika switch AUDIO SELECT CH1 diatur ke AUTO. Memilih kenop untuk menyesuaikan level audio saat merekam audio input dari mikrofon depan pada saluran 1. Side1: Kenop LEVEL (kiri) di panel samping Front: Kenop MIC LEVEL di panel depan Front+Side1: Kenop LEVEL (kiri) dan kenop MIC LEVEL (kontrol terhubung) Memilih kenop untuk menyesuaikan level audio saat merekam audio input dari mikrofon depan pada saluran 2. Side2: Kenop LEVEL (kanan) di panel samping Front: Kenop MIC LEVEL di panel depan Front+Side2: Kenop LEVEL (kiri) dan kenop MIC LEVEL (kontrol terhubung) Memilih kenop yang menyetel level audio mikrofon nirkabel atau perangkat yang disambungkan ke konektor AUDIO IN CH-1 di panel belakang. Side1: Kenop LEVEL (kiri) di panel samping Front: Kenop MIC LEVEL di panel depan Front+Side1: Kenop LEVEL (kiri) dan kenop MIC LEVEL (kontrol terhubung)

Front MIC CH2 Ref Rear MIC CH1 Ref Rear MIC CH2 Ref

Reference Out CH1&2 AGC Mode

CH3&4 AGC Mode

AGC Spec

Menentukan level output untuk level input referensi. Mono/Stereo Menyesuaikan level input sinyal audio analog yang direkam di saluran 1 dan 2 secara otomatis, menentukan apakah akan melakukan setelan terpisah untuk masing-masing saluran (Mono) atau dalam modus stereo (Stereo). Mono/Stereo Menyesuaikan level input sinyal audio analog yang direkam di saluran 3 dan 4 secara otomatis, menentukan apakah akan melakukan setelan terpisah untuk masing-masing saluran (Mono) atau dalam modus stereo (Stereo). –6dB/–9dB/–12dB/–15dB/–17dB Memilih karakteristik (level saturasi) AGC.

Limiter Mode

Off/–6dB/–9dB/–12dB/–15dB/ –17dB

Output Limiter

On/Off

Memilih karakteristik pembatas (level saturasi) untuk sinyal input besar saat menyesuaikan level input audio secara manual. Pilih Off jika tidak menggunakan pembatas ini. Mengaktifkan/menonaktifkan pembatas output audio.

000 106



Maintenance >WRR Setting Membuat pengaturan yang terkait dengan tuner nirkabel.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Rear2/WRR Level


Memilih kenop yang menyetel level audio mikrofon nirkabel atau perangkat yang disambungkan ke konektor AUDIO IN CH-2 di panel belakang. Side2: Kenop LEVEL (kanan) di panel samping Front: Kenop MIC LEVEL di panel depan Front+Side2: Kenop LEVEL (kiri) dan kenop MIC LEVEL (kontrol terhubung) Memilih kenop untuk menyesuaikan level audio yang direkam pada saluran 3. Side3: Kenop LEVEL di panel samping Front: Kenop MIC LEVEL di panel depan Front+Side3: Kenop LEVEL dan kenop MIC LEVEL (kontrol terhubung) Memilih kenop untuk menyesuaikan level audio yang direkam pada saluran 4. Side4: Kenop LEVEL di panel samping Front: Kenop MIC LEVEL di panel depan Front+Side4: Kenop LEVEL dan kenop MIC LEVEL (kontrol terhubung)

TX Input Level

---/Mic/Line

TX ATT Level

---

TX LCF Frequency

---

TX System Delay

Auto/0.0ms hingga 8.0ms

TX RF Power

High (Nilai daya) mW/Mid (Nilai daya) mW/Low (Nilai daya) mW

TX Power Save

Active/Sleep

Menampilkan apakah level input pemancar yang sinyalnya sedang diterima di saluran yang dipilih lewat WRR CH Select diatur ke mikrofon (Mic) atau line (Line). Mengatur level ATT pemancar yang sinyalnya sedang diterima di saluran yang dipilih lewat WRR CH Select. (Rentang pengaturan beragam, tergantung pemancar.) Mengatur frekuensi filter low cut pemancar yang sinyalnya sedang diterima di saluran yang dipilih lewat WRR CH Select. (Rentang pengaturan beragam, tergantung pemancar.) Mengatur jumlah penundaan audio. Auto: Otomatis mengoreksi jumlah penundaan agar tidak terjadi penundaan pada audio yang diterima dari tuner nirkabel. 0.0ms hingga 8.0ms: Mengatur jumlah penundaan sistem nirkabel yang diprakirakan, untuk kasus di mana beberapa sistem nirkabel digunakan pada perangkat seperti audio mixer. Mengatur level daya RF pemancar yang berkomunikasi pada saluran yang dipilih melalui WRR CH Select. (Rentang pengaturan beragam, tergantung pemancar.) Mengatur modus hemat daya pemancar yang sinyalnya sedang diterima di saluran yang dipilih melalui WRR CH Select. Aktif: Atur pemancar ke modus startup. Tidur: Atur pemancar ke modus hemat daya.

Audio CH3 Level

Audio CH4 Level



Maintenance >WRR Setting Membuat pengaturan yang terkait dengan tuner nirkabel. Item

Atur

Deskripsi

WRR Valid CH Sel

All/CH1

Memilih apakah akan mengaktifkan saluran 1 dan 2 penerima nirkabel (Semua) atau saluran 1 saja (CH1). Memilih saluran penerimaan untuk ditampilkan di dalam menu. TX1: Menampilkan saluran 1. TX2: Menampilkan saluran 2. Memilih akan mengaktifkan (On) atau menonaktifkan (Off) fungsi kompensasi tunda untuk audio input nirkabel. (Jika On dipilih, audio di semua audio output E-E ditunda sekitar 8 ms.) Menampilkan nama pemancar yang sinyalnya sedang diterima di saluran yang dipilih melalui WRR CH Select. Menampilkan apakah level AF pemancar yang sinyalnya sedang diterima di saluran yang dipilih lewat WRR CH Select melebihi puncak.

WRR CH Select

TX1/TX2

WRR Delay Comp

On/Off

TX

---

TX Audio Peak

---/Peak

Maintenance >Time Code Membuat pengaturan yang terkait dengan kode waktu. Item

Atur

Deskripsi

TC Out

Auto/Generator

DF/NDF

DF/NDF

Memilih output kode waktu. Auto: Meng-output nilai generator kode waktu selama perekaman dan nilai pembaca kode waktu selama pemutaran. Generator: Meng-output nilai generator kode waktu selama perekaman dan pemutaran. Memilih modus drop frame (DF) atau non-dropframe (NDF).

000 107


Maintenance >Time Code Membuat pengaturan yang terkait dengan kode waktu.

Maintenance >Camera Config Membuat pengaturan yang terkait dengan berbagai operasi camcorder.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

LTC UBIT

Fix/Time

Mengatur data yang direkam dalam bit pengguna LTC. Fix: Merekam data yang ditentukan pengguna. Time: Merekam waktu saat ini. Memilih metode yang digunakan untuk mereset nilai penghitung yang ditampilkan di layar jendela bidik. Counter: Terus bertambah hingga tombol RESET ditekan. Duration: Mereset setiap kali rekaman dimulai.

Color Bars Select

ARIB/100%/75%/SMPTE

Memilih jenis batang warna.

User Menu Only

On/Off

User Menu with Lock

On/Off

Memilih apakah akan menampilkan hanya menu PENGGUNA (On) atau menampilkan daftar menu (Off) saat camcorder menampilkan menu tersebut. Pilih apakah mengunci tampilan menu, hanya menampilkan menu User saja. On: Masukkan sembarang nomor sandi untuk mengunci tampilan menu. (Hanya menu User saja yang ditampilkan.) Off: Masukkan nomor sandi yang dimasukkan saat "On" dipilih untuk membuka tampilan menu. (Saat kunci terbuka, daftar menu normal ditampilkan.)

Counter Display

Counter/Duration

Maintenance >Essence Mark Membuat pengaturan untuk essence mark. Item

Atur

Deskripsi

Find Mode

Clip/Rec Start

Mengatur pengoperasian begitu tombol NEXT/ PREV ditekan. Rec Start: Beralih antara tanda dimulainya perekaman selanjutnya atau sebelumnya. Clip: Beralih ke awal klip selanjutnya saat tombol NEXT ditekan. Beralih ke awal klip sekarang saat tombol PREV ditekan (atau ke awal klip sebelumnya saat tombol PREV ditekan di awal klip).

Maintenance >Camera Config Membuat pengaturan yang terkait dengan berbagai operasi camcorder. Item

Atur

Deskripsi

HD SDI Remote I/F

Off/Characters/ Green Tally/Red Tally

Mengatur apakah akan mengaktifkan fungsi kontrol perekaman untuk perangkat eksternal yang tersambung ke konektor SDI OUT 1/2 (output HD SDI) pada camcorder. Jika diaktifkan, memilih indikator yang digunakan untuk menampilkan status perekaman perangkat eksternal. Off: Fungsi kontrol perekaman dinonaktifkan. Chara: Ditampilkan menggunakan indikator kontrol perangkat eksternal pada tampilan status di jendela bidik. G-Tally: Ditampilkan menggunakan indikator TALLY (tally hijau) pada jendela bidik. R-Tally: Ditampilkan menggunakan indikator REC (tally merah perekaman) pada jendela bidik.

Deskripsi

[Catatan]

Pada pengoperasian tampilan menu normal, item ini tidak ditampilkan. Untuk detail tentang pengoperasian menu, lihat halaman 88.

RM Common Memory

On/Off

RM Rec Start

RM/Camera/PARA

SET Key on Thumbnail

Pause/Play

Memilih apakah akan berbagi pengaturan (On) atau tidak (Off) antara saat unit remote control disambungkan dan saat camcorder digunakan secara lokal. Memilih tombol mulai/akhiri perekaman mana yang akan diaktifkan saat menggunakan unit remote control. RM: Unit remote control Camera: Camcorder PARA: Keduanya Memilih pengoperasian saat kenop MENU ditekan dan hanya satu thumbnail yang dipilih.

000 108


Maintenance >Camera Config Membuat pengaturan yang terkait dengan berbagai operasi camcorder.

Maintenance >White Filter Membuat pengaturan yang terkait dengan filter.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

ALAC

Auto/Off

Mengatur apakah ALAC (Koreksi Aberasi Lensa Otomatis) akan dijalankan secara otomatis atau tidak. Auto: Jalankan ALAC secara otomatis saat sebuah lensa yang kompatibel dengan ALAC tersambung dan ALAC aktif. Off: Jangan jalankan.

ND Filter C.Temp

On/Off

ND FLT C.Temp<1>

3200K/4300K/5600K/6300K

ND FLT C.Temp<2-4>

3200K/4300K/5600K/6300K

Electrical CC

3200K/4300K/5600K/6300K

Electrical CC

3200K/4300K/5600K/6300K

Electrical CC

3200K/4300K/5600K/6300K/ ---

Electrical CC

3200K/4300K/5600K/6300K/ ---

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi yang menetapkan filter CC kelistrikan ke filter ND. Memilih suhu warna saat filter CC kelistrikan ditetapkan ke filter ND (filter 1). Memilih suhu warna saat filter CC kelistrikan ditetapkan ke filter ND (filter 2 hingga 4). Memilih suhu warna saat fungsi alihan filter CC kelistrikan ditetapkan ke switch tetapan. Memilih suhu warna saat fungsi alihan filter CC kelistrikan ditetapkan ke switch tetapan. Memilih suhu warna saat fungsi alihan filter CC kelistrikan ditetapkan ke switch tetapan. Pilih "----" jika tidak menggunakan C. Memilih suhu warna saat fungsi alihan filter CC kelistrikan ditetapkan ke switch tetapan. Pilih "----" jika tidak menggunakan D.

[Catatan]

Tergantung lensa koreksi aberasinya, fungsi koreksi aberasi mungkin tidak segera aktif ("ALAC" tidak muncul pada layar jendela bidik) setelah daya diaktifkan, meski pengaturannya adalah Auto. Jika ini terjadi, putar cincin zoom lensa dan cincin fokus sampai mentok dan kembali, lalu cek apakah indikator "ALAC" muncul pada layar jendela bidik. Hubungi perwakilan servis Sony untuk informasi tentang lensa koreksi aberasi.

Maintenance >Preset White Membuat pengaturan yang terkait dengan nilai preset keseimbangan putih.

Maintenance >DCC Adjust Membuat pengaturan yang terkait dengan DCC (kontrol kontras dinamis).

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Color Temp

Mengatur nilai preset keseimbangan putih.

DCC Function Select

DCC/Fix

C.Temp BAL


R Gain


Membuat pengaturan suhu warna halus, untuk digunakan saat gambar yang memuaskan tidak dapat diperoleh menggunakan Color Temp
. Mengatur nilai preset gain R.

B Gain


Mengatur nilai preset gain B.

DCC D Range

400%/450%/500%/550%/600%

AWB Enable

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan eksekusi fungsi AWB (keseimbangan putih otomatis) jika switch WHITE BAL diatur ke PRST. Mengatur nilai preset keseimbangan putih.

DCC Point


Memilih metode pengaturan untuk titik lutut saat switch OUTPUT/DCC diatur ke CAM dengan DCC aktif. DCC: Otomatis menyetel titik lutut sesuai kecerahan subjek. Fix: Mengatur titik lutut ke nilai tetap. Menentukan rentang dinamis saat switch OUTPUT/DCC diatur ke CAM dengan DCC aktif. Mengatur titik lutut minimal DCC.

DCC Gain


DCC Delay Time


DCC Peak Filter


C.Temp BAL


R Gain


Membuat pengaturan suhu warna halus, untuk digunakan saat gambar yang memuaskan tidak dapat diperoleh menggunakan Color Temp
. Mengatur nilai preset gain R.

B Gain


Mengatur nilai preset gain B.

AWB Enable

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan eksekusi fungsi AWB (keseimbangan putih otomatis) jika switch WHITE BAL diatur ke PRST.

Color Temp

Menentukan gain relatif terhadap nilai DCC yang terdeteksi. Mengatur kecepatan kontrol DCC (kecepatan reaksi terhadap perubahan dalam video). Menentukan sensitivitas respons relatif terhadap nilai DCC yang terdeteksi.

000 109


Maintenance >Flicker Reduce Membuat pengaturan untuk fungsi koreksi kedipan. Anda dapat mengoreksi kedipan yang muncul saat mengambil gambar subjek di bawah pencahayaan yang kecerahannya berubah secara periodik, misalnya cahaya lampu neon, akibat relasi antara frekuensi dan kecepatan frame perekaman. Item Atur Deskripsi Mode

Frequency

Auto/On/Off

60Hz/50Hz

Mengatur beroperasinya fungsi koreksi kedipan. On: Selalu aktif. Auto: Diaktifkan jika terdeteksi kedip. Off: Tidak aktif. Pengaturan pabriknya adalah 60Hz saat sistem Frekuensinya adalah 59.94, 29.97, atau 23.98. Pengaturan pabriknya adalah 50Hz saat sistem Frekuensinya adalah 50 atau 25.

Maintenance >Genlock Membuat pengaturan yang terkait dengan genlock.

Maintenance >Basic Authentication Membuat pengaturan untuk autentikasi dasar. Item

Atur

Deskripsi

User Name

(Menampilkan nama pengguna sekarang.)

Password

*******

Mengatur nama pengguna (nama sebarang untuk autentikasi dasar). Diatur ke "admin" secara default pabrik. Mengatur kata sandi (untuk autentikasi dasar). Diatur ke "pxw-x400" secara default pabrik.

Maintenance >Network Membuat pengaturan untuk koneksi jaringan. Item

Atur

Deskripsi

Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi jaringan.

Wireless Network NFC

Wi-Fi Access Point/Wi-Fi Station/ Modem/Off Jalankan/Batal

Mengatur modus pengoperasian untuk koneksi LAN nirkabel. Memulai koneksi sekali sentuh menggunakan NFC (jalankan dengan memilih Execute). Memulai Wi-Fi Protected Setup (WPS) (dijalankan dengan memilih Execute) Mengatur saluran LAN nirkabel.

Item

Atur

Deskripsi

Genlock

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi genlock.

WPS

Execute/Cancel

Internal/External(HD)/ External(SD)/SDI IN/CA Maintenance >Auto Shading Mengeksekusi koreksi teduhan hitam otomatis.

Menampilkan jenis sinyal referensi yang digunakan camcorder.

Channel

Auto(5GHz)/Auto/CH1/CH2/ CH3/CH4/CH5/CH6/CH7/CH8/ CH9/CH10/CH11

Item

Atur

Deskripsi

Auto Black Shading

Execute/Cancel

Reset Black Shading

Execute/Cancel

Master Gain (TMP)

–3dB/0dB/3dB/6dB/9dB/12dB/ 18dB/24dB/30dB/36dB/42dB

Mengeksekusi koreksi teduhan otomatis (eksekusilah dengan memilih Execute). Menghapus nilai koreksi teduhan hitam (eksekusilah dengan memilih Execute). Mengatur nilai gain induk sementara. (Nilainya sama dengan nilai yang dipilih dengan alihan GAIN (switch GAIN).)

Reference

SSID & Password

(Tampilan SSID) (Tampilan kata sandi)

Device Name (Wireless) IP Address (Wireless) Subnet Mask (Wireless)

Maintenance >APR Membuat pengaturan untuk reduksi noise piksel otomatis.

MAC Address (Wireless)

Item

Atur

Deskripsi

Regenerate Password

Execute/Cancel

APR

Execute/Cancel

Wired LAN

Enable/Disable

Wired LAN Remote

On/Off

Reset

Execute/Cancel

Menjalankan fungsi reduksi noise piksel secara otomatis untuk menekan fleks hitam dalam modus SLS (dijalankan dengan memilih Execute). Menghapus data fleks hitam yang ditambahkan melalui penjalanan fungsi APR dan penyesuaian keseimbangan hitam (dijalankan dengan memilih Execute).

[Catatan]

"Auto(5GHz)" mungkin tidak muncul, tergantung modul LAN nirkabel yang digunakan.

Menampilkan SSID dan kata sandi. Menampilkan nama perangkat jaringan yang tersambung ke konektor modul LAN nirkabel USB. Menampilkan alamat IP saat tersambung ke LAN jaringan. Menampilkan Subnet Mask saat tersambung ke LAN jaringan. Menampilkan alamat MAC Modul LAN nirkabel USB yang tersambung ke camcorder. Membuat ulang kata sandi (dijalankan dengan memilih Execute). Mengaktifkan/menonaktifkan koneksi LAN kabel. Jika tersambung ke jaringan lewat kabel LAN, pengoperasian dari remote control Wi-Fi, menu web, dan "Content Browser Mobile" tersedia.

000 110


Maintenance >Network Membuat pengaturan untuk koneksi jaringan.

Maintenance >Network Client Mode Membuat pengaturan untuk modus klien jaringan.

Item

Atur

Deskripsi

Wired LAN Detail Settings

DHCP (On/Off)

Aktifkan/nonaktifkan DHCP. Saat diatur ke On, alamat IP secara otomatis diberikan untuk camcorder tersebut. Untuk memasukkan alamat IP camcorder secara manual, atur ke Off. Masukkan alamat IP camcorder. Hanya aktif saat DHCP diatur Off.

Alamat IP (DHCP/On: mendapatkan secara otomatis, DHCP/Off: 192.168.2.50) Subnet Mask (DHCP/On: mendapatkan secara otomatis, DHCP/Off: 255.255.255.0) Gateway (DHCP/On: mendapatkan secara otomatis, DHCP/Off: 0,0.0,0) DNS Auto (On/Off)

Primary DNS Server (DNS Auto/ On: mendapatkan secara otomatis, DNS Auto/Off: 0.0.0.0) Secondary DNS Server (DNS Auto/On: mendapatkan secara otomatis, DNS Auto/Off: 0.0.0.0) Maintenance >Network Client Mode Membuat pengaturan untuk modus klien jaringan.

Masukkan subnet mask camcorder. Hanya aktif saat DHCP diatur Off. Masukkan gateway untuk titik akses. Hanya aktif saat DHCP diatur Off.

[Catatan]

Modus klien jaringan tidak dapat dibuat jika nilai tidak dimasukkan untuk semua item.

Item

Atur

Maintenance >File Transfer Membuat pengaturan untuk transfer data kartu memori SxS dalam camcorder lewat jaringan. Item

Atur

Deskripsi

File Transfer

Execute/Cancel

Remote File Transfer

Enable/Disable

Auto Upload (Proxy)

Off/On

Beralih ke modus transfer (dijalankan dengan memilih Execute). Mengatur apakah akan mengaktifkan/ menonaktifkan pengalihan ke mode transfer untuk mentransfer file asli yang direkam di camcorder dengan pengoperasian jarak jauh melalui jaringan. Enable: Mengaktifkan pengalihan ke mode transfer dengan pengoperasian jarak jauh melalui jaringan. Tidak perlu menjalankan transfer menggunakan Maintenance >File Transfer. Disable: Menonaktifkan pengalihan ke mode transfer dengan pengoperasian jarak jauh melalui jaringan. Perlu untuk menjalankan transfer menggunakan Maintenance >File Transfer. Mengaktifkan/menonaktifkan transfer otomatis berkas proxy.

Aktifkan/nonaktifkan DNS otomatis. Jika diatur ke On, alamat server DNS diperoleh secara otomatis. Masukkan server DNS utama untuk router. Hanya aktif saat DNS Auto diatur Off. Masukkan server DNS kedua untuk router. Hanya aktif saat DNS Auto diatur Off.

[Catatan]

Modus klien jaringan tidak dapat dibuat jika nilai tidak dimasukkan untuk semua item.

Deskripsi

NCM with Proxy (Enable/Disable) Enable: Aktifkan perekaman proxy saat terhubung dengan CCM. Disable: Nonaktifkan perekaman proxy saat terhubung dengan CCM.

Item

Atur

Deskripsi

Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan modus klien jaringan.

Maintenance >Streaming Membuat pengaturan untuk streaming.

[Catatan]

Item

Atur

Deskripsi

Setting

On/Off

Mengaktifkan/menonaktifkan transmisi streaming.

Bila diatur ke On, versi firmware tidak dapat diperbarui.

Detail Settings

CCM Address CCM Port (1 hingga 65535 (8443)) User Name Password

Mengatur alamat CCM yang akan dihubungkan. Nama host atau alamat IP Mengatur nomor port CCM yang akan dihubungkan. Mengatur nama pengguna untuk autentikasi CCM yang akan dihubungkan. Mengatur kata sandi CCM yang akan dihubungkan.

[Catatan]

ˎˎ Pengaturan ini diposisikan ke Off saat Anda menghidupkan kembali daya. ˎˎ Saat pengaturan pada posisi On, fungsi pemonitoran tidak tersedia.

000 111


Maintenance >Streaming Membuat pengaturan untuk streaming.

Maintenance >Clock Set Mengatur jam internal.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Preset Select

Preset 1/Preset 2/Preset 3

Memilih preset streaming. Pengaturan yang umum adalah Preset 1/Preset 2/ Preset 3. Lihat penjelasan di bawah untuk pengaturan dalam status preset. Mengatur ukuran video untuk streaming. Jika "HD Auto" dipilih, ukuran ditetapkan ke 1920×1080 atau 1280×720, berdasarkan pengaturan format perekaman yang tercatat pada kartu memori SxS atau format klip yang akan diputar. Mengatur kecepatan bit video untuk streaming. Kecepatan bit yang dapat dipilih bervariasi tergantung pengaturan Size.

Time

Size

HD Auto/1280×720/640×360/ 480×270/320×180

Bit Rate

9Mbps/6Mbps/3Mbps/ 2Mbps/1Mbps/0.5Mbps/ 0.3Mbps(Mono L)/ 0.3Mbps(Mono R)/ 0.2Mbps(Mono L)/ 0.2Mbps(Mono R)

Type Destination Address

MPEG-2 TS/UDP/MPEG-2 TS/ RTP Untai karakter (0.0.0.0)

Destination Port

1 hingga 65545 (1234)

Audio Channel

CH1/CH2/CH3/CH4

[Catatan]

ˎˎ Data audio/video diteruskan seperti adanya lewat Internet. Oleh karena itu, data mungkin dapat dilihat oleh pihak lain. Selalu pastikan tujuan transmisi dapat menerima data streaming. ˎˎ Data dapat terkirim ke pihak yang tidak diinginkan jika alamat atau pengaturan lain tidak dikonfigurasi dengan benar. ˎˎ Tidak semua frame dapat diputar, tergantung status jaringan. ˎˎ Kualitas gambar dapat rusak dalam adegan yang mengandung terlalu banyak gerakan. ˎˎ Tidak semua frame dapat diputar saat stream diatur ke ukuran besar dengan kecepatan bit kecil. Untuk meminimalkan masalah ini, pilih ukuran yang lebih kecil dalam pengaturan Size.

Mengatur tipe video untuk streaming. Masukkan alamat server tujuan transmisi untuk data streaming. Masukkan nomor port server tujuan transmisi untuk data streaming. Memilih saluran audio untuk output streaming.

Maintenance >Clock Set Mengatur jam internal. Item

Atur

Deskripsi

Date Mode

YYMMDD/MMDDYY/DDMMYY

Memilih format tampilan tanggal.

12H/24H

12H/24H

Memilih format tampilan jam.

Date

Menampilkan layar pengaturan tanggal.

Atur

Deskripsi Menampilkan layar pengaturan jam.

Maintenance >Language Memilih bahasa tampilan untuk pesan. Item

Atur

Deskripsi

English/ / Memilih bahasa tampilan untuk pesan. Espanol/ Русский Maintenance >Hours Meter Membuat pengaturan yang terkait dengan meter jam digital. Select

Item

Atur

Deskripsi

Hours (System)

xxxxH (xxxx jam) xxxxH (xxxx jam) Execute/Cancel

Menampilkan jam penggunaan kumulatif (tidak bisa direset). Menampilkan jam penggunaan kumulatif (bisa direset). Mereset tampilan Jam (Reset) ke 0 (dijalankan dengan memilih Execute).

Hours (Reset) Reset

Maintenance >Network Reset Mengembalikan pengaturan jaringan ke status default pabrik. Item

Atur

Deskripsi

Reset

Execute/Cancel

Mengatur ulang pengaturan terkait jaringan (dijalankan dengan memilih Execute).

Maintenance >Fan Control Mengatur modus kontrol kipas. Item

Atur

Deskripsi

Setting

Auto/Minimum/Off in Rec

Memilih modus kontrol kipas.

Maintenance >VF Display Setting Membuat pengaturan untuk tampilan jendela bidik. Item

Atur

Deskripsi

Chara/Marker Brightness

5/4/3/2/1

Mengatur kecerahan pengaturan karakter, ikon, dan penanda yang ditempelkan pada gambar jendela bidik.

000 112


Maintenance >Version Menampilkan versi camcorder, dan memperbarui camcorder. Item

Atur

Deskripsi

Number

Version Up Execute/Cancel

Menampilkan versi perangkat lunak camcorder (Vx.xx). Memperbarui camcorder (dijalankan dengan memilih Execute). [Catatan]

Net-Func Version Number Net-Func Ver.Up

Execute/Cancel

Menu Berkas Nilai default ditunjukkan dengan karakter tebal. File >User File Membuat pengaturan yang terkait dengan operasi berkas. Item

Tidak dapat dipilih saat kartu SD pembaru versi tidak terpasang.

Load SD Card

Menampilkan versi firmware fungsi koneksi LAN nirkabel camcorder (Vx.xx) Memperbarui firmware fungsi koneksi LAN nirkabel (dijalankan dengan memilih Execute).

Save SD Card

Atur

File ID Recall User Preset

Execute/Cancel

Store User Preset

Execute/Cancel

Clear User Preset

Execute/Cancel

Load Customize Data

On/Off

Load White Data

On/Off

Deskripsi Menampilkan layar untuk memuat pengaturan berkas pengguna dari kartu SD. Menampilkan layar untuk menyimpan pengaturan berkas pengguna ke kartu SD. Menampilkan layar untuk menampilkan/ mengedit ID berkas pada berkas pengguna. Mengembalikan nilai item menu yang terdaftar dalam menu Pengguna ke nilai preset (dijalankan dengan memilih [Execute]). Menyimpan nilai item menu yang terdaftar dalam menu Pengguna sebagai nilai preset (dijalankan dengan memilih [Execute]). Mengembalikan pengaturan sekarang dan nilai preset item menu yang terdaftar dalam menu Pengguna ke nilai default pabrik (dijalankan dengan memilih [Execute]). Mengatur apakah akan memuat informasi kustom menu Pengguna atau tidak saat [Load SD Card] dijalankan. Mengatur apakah akan memuat informasi keseimbangan putih atau tidak saat [Load SD Card] dijalankan.

File >All File Membuat pengaturan yang terkait dengan SEMUA operasi berkas. Item

Atur

Load SD Card Save SD Card File ID All Preset

Execute/Cancel

Deskripsi Menampilkan layar untuk memuat pengaturan Semua Berkas dari kartu SD. Menampilkan layar untuk menyimpan pengaturan Semua Berkas ke kartu SD. Menampilkan layar untuk menampilkan/ mengedit ID berkas pada Semua Berkas. Mengembalikan semua item ke nilai presetnya (eksekusilah dengan memilih Execute).

000 113


File >All File Membuat pengaturan yang terkait dengan SEMUA operasi berkas.

File >Reference File Membuat pengaturan yang terkait dengan operasi berkas referensi.

Item

Atur

Deskripsi

Item

Atur

Deskripsi

Store All Preset

Execute/Cancel

Save Reference(SD Card)

Execute/Cancel

Clear All Preset

Execute/Cancel

Menyimpan nilai preset item menu target berkas rujukan ke kartu SD (dijalankan dengan memilih [Execute]). Menampilkan layar untuk menampilkan/ mengedit ID berkas pada berkas rujukan.

3Sec Clear Preset

On/Off

Menyimpan pengaturan sekarang untuk semua item nilai preset (dijalankan dengan memilih [Execute]). Mengembalikan pengaturan sekarang dan preset item menu Semua Berkas ke nilai default pabrik (dijalankan dengan memilih [Execute]). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi yang menghapus pengaturan sekarang dan preset untuk tiap item jika switch MENU CANCEL/PRST/ ESCAPE ditekan ke atas dan ditahan selama tiga detik di bagian CANCEL/PRST.

File >Scene File Membuat pengaturan yang terkait dengan operasi berkas adegan. Item

Atur

Recall Internal Memory Store Internal Memory Load SD Card Save SD Card File ID Scene White Data

On/Off

Deskripsi Menampilkan layar untuk memanggil kembali berkas adegan dari memori internal. Menampilkan layar untuk menyimpan berkas adegan dalam memori internal. Menampilkan layar untuk memuat berkas adegan dari kartu SD. Menampilkan layar untuk menyimpan berkas adegan ke kartu SD. Menampilkan layar untuk menampilkan/ mengedit ID berkas pada berkas adegan. Mengatur apakah data keseimbangan putih berkas adegan saat memanggil kembali berkas adegan akan direfleksikan atau tidak.

File >Reference File Membuat pengaturan yang terkait dengan operasi berkas referensi. Item

Atur

Deskripsi

Store Reference

Execute/Cancel

Clear Reference

Execute/Cancel

Load Reference(SD Card)

Execute/Cancel

Menyimpan pengaturan sekarang untuk semua item target berkas rujukan (dijalankan dengan memilih [Execute]). Mengembalikan pengaturan sekarang dan nilai preset item menu target berkas ke nilai default pabrik (dijalankan dengan memilih [Execute]). Memuat pengaturan berkas rujukan dari kartu SD dan mengatur nilai preset (dijalankan dengan memilih [Execute]).

File ID

File >Lens File Membuat pengaturan yang terkait dengan operasi berkas lensa. Item

Atur

Deskripsi

Display Mode

Model Name/Lens ID

Memilih item yang akan ditampilkan di kotak daftar yang muncul saat menyimpan atau memuat berkas. Menampilkan layar untuk memanggil kembali berkas lensa dari memori internal. Menampilkan layar untuk menyimpan berkas lensa dalam memori internal. Menampilkan layar untuk memuat berkas lensa dari kartu SD. Menampilkan layar untuk menyimpan berkas lensa ke kartu SD. Menampilkan layar untuk menampilkan/ mengedit ID berkas pada berkas lensa. Menampilkan nomor berkas yang dipilih.

Clear Lens Offset

Execute/Cancel

Lens Auto Recall

Off/On(Lens Name)/ On(Serial Number)

Menghapus berkas lensa (dijalankan dengan memilih [Execute]). Mengatur apakah berkas lensa akan dipanggil kembali atau tidak saat sebuah lensa yang mendukung komunikasi seri dipasang. Menampilkan nomor seri lensa yang dipasang (hanya untuk lensa yang mendukung komunikasi serial). Menampilkan nama model lensa yang dipasang (hanya untuk lensa yang mendukung komunikasi serial). Menampilkan nama produsen lensa yang dipasang (hanya untuk lensa yang mendukung komunikasi serial). Mengatur nilai koreksi teduhan SAW untuk arah vertikal dalam berkas lensa.

Recall Internal Memory Store Internal Memory Load SD Card Save SD Card File ID File Source

Lens Serial Number

Lens Name

Lens Manufacturer

Master V Modulation


000 114


File >Lens File Membuat pengaturan yang terkait dengan operasi berkas lensa. Item

Atur

Deskripsi

Lens Center H


Lens Center V


R Flare


Mengatur posisi horisontal penanda pusat dalam berkas lensa. Mengatur posisi vertikal penanda pusat dalam berkas lensa. Mengatur level suar R di berkas lensa.

G Flare


Mengatur level suar G di berkas lensa.

B Flare


Mengatur level suar B di berkas lensa.

White Offset R


White Offset B


Shading Ch Select

Red/Green/Blue

Mengatur nilai koreksi saluran R offset keseimbangan putih untuk lensa dalam berkas lensa. Mengatur nilai koreksi saluran B offset keseimbangan putih untuk lensa dalam berkas lensa. Memilih target koreksi teduhan putih.

Shading H SAW


Shading H PARA


Shading V SAW


Shading V PARA


Mengatur nilai koreksi teduhan putih SAW untuk arah horisontal dalam berkas lensa. Mengatur nilai koreksi teduhan putih parabola untuk arah horisontal dalam berkas lensa. Mengatur nilai koreksi teduhan putih SAW untuk arah vertikal dalam berkas lensa. Mengatur nilai koreksi teduhan putih parabola untuk arah vertikal dalam berkas lensa.

File >User Gamma Membuat pengaturan untuk gamma pengguna. Item

Atur

Deskripsi

1/2/3/4/5/All

Menampilkan layar daftar pengaturan berkas gamma pengguna saat ini (nama berkas). Menampilkan layar untuk memuat pengaturan Gamma Pengguna dari kartu SD. Mereset pengaturan dalam berkas gamma pengguna yang dipilih (dijalankan dengan memilih Execute). Pilih All untuk mereset semua berkas gamma pengguna.

Current Settings Load SD Card Reset

000 115


Menetapkan Fungsi ke Switch Tetapan Dengan menggunakan item Switch Tetapan dari menu Operasi, Anda bisa menetapkan fungsi yang ditentukan pengguna ke switch ASSIGN. 0 hingga 3, switch ASSIGNABLE 4 dan 5, tombol ONLINE, dan tombol RET pada lensa. Tabel berikut mencantumkan fungsi yang ditetapkan saat camcorder dikirim dari pabrik. Switch atau tombol Switch ASSIGN. 0 Switch ASSIGN. 1 Switch ASSIGN. 2 Switch ASSIGN. 3 Switch ASSIGNABLE 4 Switch ASSIGNABLE 5 Tombol RET Tombol ONLINE

Fungsi Tidak ada penetapan Tidak ada penetapan Tidak ada penetapan Tidak ada penetapan Tidak ada penetapan Tidak ada penetapan Rec Review (jika playback dibolehkan) Klip proxy transfer otomatis

Pengaturan Switch Tetapan Off Off Off Off Off Off RET Lensa Network Client Mode

Fungsi yang Bisa Ditetapkan ke Switch ASSIGN. 0 Pengaturan Switch Tetapan Off Marker ATW Hold Picture Cache Rec Focus Magnifier Zebra Shot Mark1 Shot Mark2 Clip Flag OK Clip Flag NG Clip Flag Keep Flash Band Reduce

Fungsi Tidak ada penetapan Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan semua penanda. Menahan pengaturan keseimbangan putih dalam modus ATW (auto-tracking white balance) Mengaktifkan/menonaktifkan modus perekaman cache gambar. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran fokus. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan zebra.

Status saat penyalaan camcorder berikutnya — Pengaturan dipertahankan — Pengaturan dipertahankan

Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Menulis Foto Tanda1. — Menulis Foto Tanda2. — Menambahkan/menghapus tanda OK ke/dari klip Pengaturan tidak yang sedang direkam atau diputar. dipertahankan Menambahkan/menghapus tanda NG ke/dari klip Pengaturan tidak yang sedang direkam atau diputar. dipertahankan Menambahkan/menghapus tanda KP (Keep) ke/ Pengaturan tidak dari klip yang sedang direkam atau diputar. dipertahankan Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi Pengaturan tidak flashband. dipertahankan

Fungsi yang Bisa Ditetapkan ke Switch ASSIGN. 2 [Catatan]

Begitu Anda menetapkan fungsi ke switch ASSIGN. 2 atau Anda mengganti format rekaman, pengaturan switch pada saat itu mungkin tidak sesuai dengan status internal camcorder. Setelah menetapkan fungsi, alihkan switch ASSIGN. 2 atau matikan camcorder dan hidupkan kembali.

Pengaturan Switch Tetapan Off Front Mic Marker Picture Cache Rec 1) Zebra Clip Continuous Rec Rec Source

Digital Extender ×2 Digital Extender ×3 Digital Extender ×4

Fungsi Tidak ada penetapan Beralih antara stereo dan mono saat mikrofon stereo disambungkan. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan semua penanda. Mengaktifkan/menonaktifkan modus perekaman cache gambar. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan zebra. Mengaktifkan/menonaktifkan modus Rek Trusn Klip. Beralih sinyal yang akan direkam antara gambar kamera dan input eksternal. (Jika camcorder saat ini sedang merekam atau memutar, peralihan akan efektif setelah perekaman atau pemutaran selesai.) Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (x2). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (x3). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (x4).

1) Saat Picture Cache Rec ditetapkan, Operation >Rec Function dinonaktifkan (kelabu) dan tidak dapat diatur.

000 116

7. Tampilan Menu dan Pengaturan: Menetapkan Fungsi ke Switch Tetapan

Fungsi yang Bisa Ditetapkan ke Switch ASSIGN. 1 hingga 3, switch ASSIGNABLE 4 dan 5, dan tombol ONLINE Pengaturan Switch Tetapan Off Front Mic Marker ATW ATW Hold Turbo Gain Rec Review Rec NFC Network Client Mode Streaming Auto Upload (Proxy) Picture Cache Rec Spotlight Backlight VF Mode Video Signal Monitor Lens Info

Fungsi Tidak ada penetapan Beralih antara stereo (On) dan mono (Off) saat mikrofon stereo disambungkan. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan semua penanda. Mengaktifkan/menonaktifkan modus ATW (pelacakan otomat keseimbangan putih). Menahan pengaturan keseimbangan putih dalam modus ATW. Mengeksekusi Gain Turbo sesuai pengaturan Operation >Gain Switch >Gain Turbo. Mengeksekusi pratampil rekaman. Memulai/menghentikan rekaman. Menjalankan fungsi NFC. Mengaktifkan/menonaktifkan modus klien jaringan. Mengaktifkan/menonaktifkan transmisi streaming. Mengaktifkan/menonaktifkan transfer otomatis berkas proxy. Mengaktifkan/menonaktifkan modus perekaman cache gambar. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi cahaya sorot dalam modus iris otomatis. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi pencahayaan latar dalam modus iris otomatis. Mengalihkan layar jendela bidik antara Hitam Putih (On) dan warna (Off). Beralih fungsi tampilan monitor sinyal video. Mengubah indikasi kedalaman ruang antara off, yang ditampilkan dalam ukuran meter, dan ditampilkan dalam ukuran kaki.

Status saat penyalaan camcorder berikutnya — Pengaturan dipertahankan

Pengaturan Switch Tetapan Zoom Tele/Wide

Zoom Wide/Tele

Pengaturan dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan — Pengaturan tidak dipertahankan — — — Pengaturan dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan

Manual Focus Assist Focus Magnifier Zebra Lens RET

Return Video Return Video2 Return Video3 Return Video4 Shot Mark1 Shot Mark2 Clip Flag OK Clip Flag NG Clip Flag Keep Color Temp SW 3200K Color Temp SW 4300K Color Temp SW 5600K Color Temp SW 6300K

Fungsi Jika lensa yang mendukung komunikasi serial dipasang, menetapkan fungsi Zoom Tele ke ASSIGNABLE 4, dan menetapkan fungsi Zoom Wide ke ASSIGNABLE 5 (hanya ditampilkan jika <4> dan <5> diatur). Jika lensa yang mendukung komunikasi serial dipasang, menetapkan fungsi Zoom Wide ke ASSIGNABLE 4, dan menetapkan fungsi Zoom Tele ke ASSIGNABLE 5 (hanya ditampilkan jika <4> dan <5> diatur). Mengaktifkan/menonaktifkan indikator bantuan fokus manual. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran fokus. Mengaktifkan/menonaktifkan tampilan zebra. Menampilkan sinyal video balik. Saat unit eksternai kamera tidak tersambung: Rec Review (jika playback dibolehkan) Menampilkan sinyal video balik 1. Menampilkan sinyal video balik 2. Menampilkan sinyal video balik 3. Menampilkan sinyal video balik 4. Menulis Foto Tanda1. Menulis Foto Tanda2. Menambahkan/menghapus tanda OK ke/dari klip yang sedang direkam atau diputar. Menambahkan/menghapus tanda NG ke/dari klip yang sedang direkam atau diputar. Menambahkan/menghapus tanda KP (Keep) ke/ dari klip yang sedang direkam atau diputar. Menyesuaikan keseimbangan putih dengan nilai preset 3200K. Menyesuaikan keseimbangan putih dengan nilai preset 4300K. Menyesuaikan keseimbangan putih dengan nilai preset 5600K. Menyesuaikan keseimbangan putih dengan nilai preset 6300K.

Status saat penyalaan camcorder berikutnya —

—

Pengaturan dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan —

— — — — — — Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan Pengaturan dipertahankan

000 117

7. Tampilan Menu dan Pengaturan: Menetapkan Fungsi ke Switch Tetapan

Pengaturan Switch Tetapan Electrical CC

Fungsi Fungsi yang mengalihkan filter kelistrikan CC (3200K/4300K/5600K/6300K) yang diterapkan ke nilai setelan keseimbangan putih. Urutan dengan menekan masing-masing switch/ tombol satu kali: 3200K  4300K  5600K  6300K Dapat diubah menggunakan pengaturan menu (Electrical CC ).

Status saat penyalaan camcorder berikutnya Pengaturan dipertahankan

Return Video Rec Review Shot Mark1 Shot Mark2 Clip Flag OK

Fungsi ini tidak tersedia jika Maintenance >White Filter >ND Filter C.Temp di menu setup diatur ke "On". Jika Anda mengatur ND Filter C.Temp ke "On" setelah menetapkan fungsi, switch tetapan berhenti berfungsi.

Clip Continuous Rec Slot Select Digital Extender ×2 Digital Extender ×3 Digital Extender ×4 Digital Extender ×2×3×4

Flash Band Reduce Proxy Rec Start/Stop

Menerapkan filter kelistrikan CC 5600K ke nilai setelan keseimbangan putih. Mengaktifkan/menonaktifkan modus Rek Trusn Klip. Jika slot kartu A dan B berisi media perekaman, pilih kartu yang Anda ingin gunakan. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (×2). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (×3). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (×4). Beralih fungsi perbesaran layar. Ada dapat beralih fungsi dengan menekan tiap switch atau tombol satu kali dengan urutan Off  ×2  ×3  ×4  Off. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi koreksi flashband. Memulai/menghentikan perekaman proxy.

Pengaturan Switch Tetapan Fungsi Off Lens RET

[Catatan]

CC5600K

Fungsi yang Tidak Bisa Ditetapkan ke Tombol RET di Lensa

Pengaturan dipertahankan

Clip Flag NG

Pengaturan tidak dipertahankan —

Clip Flag Keep

Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan

Digital Extender ×2

Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan

Proxy Rec Start/Stop

Focus Magnifier

Digital Extender ×3 Digital Extender ×4 Digital Extender ×2×3×4

Tidak ada penetapan Menampilkan sinyal video balik. Saat unit eksternai kamera tidak tersambung: Rec Review (jika playback dibolehkan) Menampilkan sinyal video balik. Mengeksekusi pratampil rekaman. Menulis Foto Tanda1. Menulis Foto Tanda2. Menambahkan/menghapus tanda OK ke/dari klip yang sedang direkam atau diputar. Menambahkan/menghapus tanda NG ke/dari klip yang sedang direkam atau diputar. Menambahkan/menghapus tanda KP (Keep) ke/ dari klip yang sedang direkam atau diputar. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran fokus. Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (×2). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (×3). Mengaktifkan/menonaktifkan fungsi perbesaran layar (×4). Beralih fungsi perbesaran layar. Ada dapat beralih fungsi dengan menekan tiap switch atau tombol satu kali dengan urutan Off  ×2  ×3  ×4  Off. Memulai/menghentikan perekaman proxy.

Status saat penyalaan camcorder berikutnya — —

— — — — Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan Pengaturan tidak dipertahankan

Pengaturan tidak dipertahankan

000 118

8. Menyimpan dan Memuat Data Konfigurasi Pengguna

Data Konfigurasi Pengguna Anda dapat menyimpan pengaturan menu setup di dalam memori internal camcorder dan kartu SD. Hal ini memungkinkan Anda mengembalikan pengaturan menu yang tepat untuk situasi saat ini dengan cepat. Untuk menyimpan data setup pada kartu SD, masukkan kartu SD yang dapat ditulis ke (halaman 32) slot kartu UTILITY SD terlebih dahulu.

Memasang kartu SD (untuk menyimpan data konfigurasi)

1 Buka penutup switch. 2 Masukkan kartu SD (untuk menyimpan data konfigurasi) ke slot kartu UTILITY SD.

3 Pasang kembali penutup switch. Mengeluarkan kartu SD (untuk menyimpan data konfigurasi)

1 Buka penutup switch. 2 Tekan sedikit kartu SD, kemudian lepas. [Catatan]

ˎˎ Jika camcorder dimatikan atau kartu SD dilepas saat sedang diakses, integritas data pada kartu dapat rusak. Semua data yang terekam pada kartu dapat terhapus. Pastikan indikator ACCESS mati sebelum Anda mematikan camcorder atau melepas kartu SD. ˎˎ Hati-hati jangan sampai kartu SD mencelat saat Anda memasang/mengeluarkannya.

Mendukung data pengguna sebagai berikut.

Berkas Pengguna Berkas pengguna menyimpan item pengaturan dan data menu Pengguna dapat dikustomisasi. Anda dapat menyimpan hingga 64 file/berkas di dalam sebuah kartu SD. Dengan memuat berkas ini ke memori camcorder, Anda dapat melakukan kustomisasi pengaturan menu Pengguna.

Berkas adegan dapat disimpan di dalam memori internal camcorder atau pada sebuah kartu SD. Berkas adegan juga dapat dimuat ke camcorder.

Anda dapat menyimpan hingga lima berkas data tabel gamma yang dibuat sendiri oleh pengguna (Berkas Data Gama Pengguna) di dalam memori internal.

Berkas Rujukan

SEMUA Berkas

Berkas rujukan menyimpan pengaturan standar berkas adegan (saat yang menjadi Standar adalah ID Berkas). Anda dapat menyimpan satu berkas di dalam memori internal camcorder dan satu berkas pada kartu SD.

SEMUA berkas menyimpan data pengaturan dari semua menu. Anda dapat menyimpan hingga 64 file/berkas di dalam sebuah kartu SD.

Berkas Lensa

[Catatan]

Data untuk perangkat tertentu (teduhan, tingkat output, dan data lainnya yang memerlukan penyetelan untuk perangkat tertentu) tidak disimpan.

Berkas Adegan Berkas adegan menyimpan penyetelan untuk item menu Mengecat untuk tujuan pemotretan adegan tertentu. Anda dapat menyimpan hingga lima berkas di dalam memori internal camcorder dan hingga 64 berkas dalam kartu SD. Berkas adegan memungkinkan Anda untuk menyimpan jenis data berikut ini. ˎˎNilai-nilai yang diatur dalam menu Mengecat ˎˎKecepatan rana diatur pada modus standar atau modus ECS ˎˎData keseimbangan putih Data yang disimpan dan dimuat tergantung pada pengaturan File >Scene File >Scene White Data di menu setup.

Anda dapat mengatur data berikut untuk memperbaiki karakteristik lensa, dan menyimpannya sebagai berkas lensa. Anda dapat menyimpan hingga 32 berkas lensa di dalam memori internal camcorder dan hingga 64 berkas lensa pada kartu SD. Data konfigurasi Nilai koreksi teduhan modulasi V Posisi penanda sedang Tingkat suar

Nilai koreksi imbangan putih Nilai koreksi teduhan putih

Berkas Gamma

Sub item Modulasi M V Sedang Lensa H Sedang Lensa V Suar R Suar G Suar B White Offset R White Offset B Pil. Sal. Teduhan SAW H Teduhan PARA H Teduhan SAW V Teduhan PARA V Teduhan

000 119


Berkas Pengguna Menyimpan Berkas Pengguna

Memuat Berkas Pengguna

1 Pilih File >User File >Save SD Card dalam

1 Pilih File >User File >Load SD Card dalam

menu setup. Sebuah layar untuk memilih tujuan penyimpanan berkas pengguna muncul.

2 Putar kenop MENU untuk memilih tujuan,

kemudian tekan kenop tersebut. Anda dapat menyimpan berkas dalam baris dengan ID Berkas "No File." Memilih sebuah baris dengan nama ID Berkas yang ditentukan akan menimpa berkas yang dipilih. ID Berkas dibuat secara otomatis, tapi Anda dapat mengubahnya.


pada layar pesan konfirmasi, kemudian tekan kenop tersebut.

Mengubah ID Berkas

1 Pilih File >User File >File ID dalam menu setup. Layar untuk mengedit ID Berkas muncul.

2 Pilih karakter dan masukkan ID Berkas. 3 Putar kenop MENU untuk memilih [Done], kemudian tekan kenop tersebut. ID Berkas diperbarui.

menu setup. Layar daftar berkas pengguna muncul.

2 Putar kenop MENU untuk memilih file yang

akan dimuat, kemudian tekan kenop tersebut. Layar konfirmasi muncul.


[Catatan]

Camcorder akan di-boot ulang secara otomatis setelah memuat data konfigurasi.

000 120


SEMUA Berkas Menyimpan Data Konfigurasi sebagai SEMUA Berkas

1 Pilih File >All File >Save SD Card dalam menu setup. Sebuah layar untuk memilih tujuan penyimpanan SEMUA berkas muncul.





Jika pesan kesalahan muncul

1 Pilih File >All File >File ID dalam menu setup. Layar untuk mengedit ID Berkas muncul.


Memuat Data Konfigurasi

1 Pilih File >All File >Load SD Card dalam menu setup. Layar daftar SEMUA berkas muncul.



Salah satu pesan kesalahan berikut ini dapat muncul selama eksekusi penyimpanan, atau segera setelah Anda memilih [Execute]. Di sini, berkas tidak disimpan. Pesan kesalahan File Access NG

Mengubah ID Berkas

Permasalahan

Solusi

Tidak ada media yang dapat ditulisi.

Masukkan media yang dapat ditulisi.


Pesan kesalahan File Access NG

Permasalahan

Solusi

Tidak ada media yang dapat dibaca Berkas yang ditentukan tidak ada di media

Masukkan media yang berisi berkas yang Anda inginkan.

Memulihkan Semua Pengaturan Sekarang ke Nilai Preset Dalam dokumen ini, pengaturan menu setup awal yang dikonfigurasi/disimpan oleh pengguna disebut sebagai "nilai preset." Bahkan setelah memuat berkas untuk mengatur camcorder, dan menimpa berkas asli dengan pengaturan baru, Anda masih dapat mereset isi file tersebut dengan mengembalikan nilai preset.

1 Pilih File >All File >All Preset dalam menu setup. Layar konfirmasi muncul.


[Catatan]

ˎˎ Bila Anda memuat berkas dari kartu SD, data yang tersimpan di memori internal camcorder akan diganti. ˎˎ Saat memuat berkas dari satu perangkat ke perangkat lain, jika versi firmware kedua perangkat tidak sama, nilai pengaturan untuk fungsi-fungsi yang tidak didukung pada perangkat tujuan tidak dimuat. ˎˎ Camcorder akan di-boot ulang secara otomatis setelah memuat data konfigurasi.

Jika pesan kesalahan muncul Salah satu pesan kesalahan berikut ini dapat muncul selama eksekusi pemuatan, atau segera setelah Anda memilih [Execute]. Di sini, berkas tidak dimuat.

Menyimpan Semua Pengaturan Sekarang sebagai Nilai Preset

1 Pilih File >All File >Store All Preset dalam menu setup. Layar konfirmasi muncul.


[Catatan]

Camcorder akan di-boot ulang secara otomatis setelah eksekusi.

Mereset Pengaturan Sekarang dan Nilai Preset ke Pengaturan Default Pabrik

1 Pilih File >All File >Clear All Preset dalam menu setup. Layar konfirmasi muncul.


[Catatan]

Camcorder akan di-boot ulang secara otomatis setelah eksekusi.

000 121


Berkas Adegan Menyimpan Berkas Adegan dalam Memori Internal

1 Pilih File >Scene File >Store Internal Memory

dalam menu setup. Layar daftar berkas adegan muncul. Jika ID Berkas tidak diatur ke tujuan "Standard", pengaturan standar pra-konfigurasi disimpan.


kemudian tekan kenop tersebut. Berkas adegan disimpan, menimpa berkas lama, di dalam tujuan yang dipilih.



Mengubah ID Berkas

1 Pilih File >Scene File >File ID dalam menu setup. Layar untuk mengedit ID Berkas muncul.


Memuat Berkas Adegan dari Memori Internal

1 Pilih File >Scene File >Recall Internal Memory Menyimpan Berkas Adegan dalam Kartu SD

1 Pilih File >Scene File >Save SD Card dalam

menu setup. Layar tujuan simpan berkas adegan muncul.





dalam menu setup. Layar daftar berkas adegan muncul.


akan dimuat, kemudian tekan kenop tersebut.  Layar konfirmasi muncul.


Memuat Berkas Adegan dari Kartu SD

1 Pilih File >Scene File >Load SD Card dalam menu setup. Layar daftar berkas adegan muncul.




000 122


Berkas Rujukan Menyimpan Pengaturan Sekarang sebagai Nilai Preset

Memuat Berkas Rujukan dari Kartu SD

1 Pilih File >Reference File >Store Reference

1 Pilih File >Reference File >Load Reference(SD



Menyimpan Pengaturan Sekarang sebagai Nilai Preset pada Kartu SD

Mereset Pengaturan Sekarang dan Nilai Preset ke Pengaturan Default Pabrik

dalam menu setup. Layar konfirmasi muncul.


1 Pilih File >Reference File >Save Reference(SD Card) dalam menu setup. Layar konfirmasi muncul.


Card) dalam menu setup. Layar konfirmasi muncul.


1 Pilih File >Reference File >Clear Reference dalam menu setup. Layar konfirmasi muncul.


Mengubah ID Berkas

1 Pilih File >Reference File >File ID dalam menu setup. Layar untuk mengedit ID Berkas muncul.


000 123


Berkas Lensa Menyimpan Berkas Lensa dalam Memori Internal

1 Pilih File >Lens File >Store Internal Memory dalam menu setup. Layar daftar berkas lensa muncul.


kemudian tekan kenop tersebut. Anda dapat menyimpan berkas dalam baris dengan ID Berkas "No offset." Memilih sebuah baris dengan nama ID Berkas yang ditentukan akan menimpa berkas yang dipilih. ID Berkas dibuat secara otomatis, tapi Anda dapat mengubahnya.



Mengubah ID Berkas

1 Pilih File >Lens File >File ID dalam menu setup. Layar untuk mengedit ID Berkas muncul.




Memuat Berkas Lensa dari Memori Internal

Menyimpan Berkas Lensa dalam Kartu SD

1 Pilih File >Lens File >Recall Internal Memory

1 Pilih File >Lens File >Save SD Card dalam


menu setup. Layar tujuan simpan berkas lensa muncul.



dalam menu setup. Layar daftar berkas lensa muncul.



Memuat Berkas Lensa dari Kartu SD

1 Pilih File >Lens File >Load SD Card dalam menu setup. Layar daftar berkas lensa muncul.




Memuat Berkas Lensa Secara Otomatis Ketika Anda menggunakan lensa yang mendukung komunikasi seri, Anda dapat mempersiapkan camcorder dengan memuat berkas lensa yang sesuai dengan pengaturan lensa secara otomatis (fungsi Lensa Panggil Otomat). Untuk menggunakan fungsi Lensa Panggil Otomat, atur File >Lens File >Lens Auto Recall di menu setup ke salah satu dari yang berikut ini. Off: Jangan menggunakan fungsi Lensa Panggil Otomat. On (Lens Name): Muat berkas lensa yang sesuai dengan nama model. On (Serial Number): Muat berkas lensa yang sesuai dengan nama model dan nomor seri (ketika lensa mendukung komunikasi nomor seri). Jika lensa tidak mendukung komunikasi nomor seri, bahkan saat diatur ke On (Serial Number), muat berkas lensa yang sesuai dengan nama model.

000 124


Berkas Gamma Memeriksa Pengaturan Berkas Gamma Sekarang (Nama Berkas) Pilih File >User Gamma >Current Settings dalam menu setup untuk menampilkan daftar berkas gama pengguna dengan konfigurasi aktif.

Memuat Berkas Gamma Pengguna dari Kartu SD

1 Pilih File >User Gamma >Load SD Card dalam menu setup. Layar daftar berkas gamma muncul.




Menggunakan Berkas Gamma Pengguna yang Dibuat Dengan CvpFileEditorTM V4.3 Simpan berkas gamma pengguna yang dibuat untuk dimuat dalam direktori "PRIVATE/SONY/ PRO/CAMERA/HD_CAM" pada kartu SD.

Mereset Berkas Gamma Pengguna ke Status Awal

1 Pilih File >User Gamma >Reset dalam menu setup. Layar reset jumlah berkas gamma muncul.

2 Putar kenop MENU untuk memilih jumlah

berkas gamma yang akan direset (1 hingga 5) Untuk mereset semua berkas gamma, pilih [All]. Layar konfirmasi muncul.


000 125


Menghubungkan Unit Remote Control Saat Unit Remote Control RM-B170, Panel Remote Control RCP-1001/1501, atau unit kontrol lainnya tersambung, beberapa fungsi camcorder dapat dikontrol dari unit-unit ini. Anda dapat menggunakan layar RM-B170 atau monitor video yang tersambung ke konektor MONITOR pada unit remote control untuk mengontrol camcorder dengan operasi menu dan memantau gambar pada camcorder.

Menghubungkan Unit Remote Control Dengan kabel remote control, sambungkan konektor REMOTE camcorder (8-pin) dan konektor kamera unit remote control. Saat Anda menghidupkan camcorder setelah penyambungan tersebut, camcorder akan memasuki mode remote control, dan operasi menu serta operasi pengambilan gambar akan aktif. [Catatan]

ˎˎ Pengoperasian Remote Control tidak bisa didukung jika koneksi USB ke camcorder diaktifkan. ˎˎ Jika koneksi USB ke camcorder diaktifkan selama mode remote control, mode remote control dilepas. ˎˎ Jangan menyambungkan atau melepaskan unit remote control saat camcorder menyala. ˎˎ Kabel remote control tidak disertakan dengan Unit Remote Control RCP-1001/1501.

Switch camcorder berikut dinonaktifkan jika unit remote control disambungkan. ˎˎSwitch GAIN ˎˎSwitch WHITE BAL ˎˎSwitch AUTO W/B BAL ˎˎSwitch SHUTTER ˎˎSwitch OUTPUT/DCC ˎˎSwitch ASSIGN. 1/3, switch 4/5 YANG DAPAT DITETAPKAN (ASSIGNABLE), dan tombol ONLINE yang telah ditetapkan untuk fungsi Turbo Gain atau ATW

Melepaskan Modus Remote Control Matikan camcorder dan lepaskan unit remote control. Pengaturan sakelar pada camcorder menjadi aktif.

Data penyetelan mengecat secara otomatis dipilih dan dikeluarkan ke bagian kamera tergantung pada apakah unit remote control seperti RM-B170 tersambung atau tidak.

Fungsi Tombol Mulai/Hentikan Perekaman jika RM-B170 Tersambung

Menu setup camcorder

Atur fungsi menu menggunakan Maintenance >Config Camera >RM Rec Start dalam menu setup.

Menghubungkan Monitor ke RM-B170 Konektor MONITOR (tipe BNC) RM-B170 mengeluarkan sinyal yang sama dengan yang keluar dari konektor VIDEO OUT. Untuk menyambungkan monitor ke konektor MONITOR pada RM-B170, gunakan kabel hitam yang disertakan dengan RM-B170.

Penyesuaian Kualitas Gambar dengan RM-B170 Tersambung Jika RM-B170 tersambung, parameter untuk item penyetelan kualitas gambar kamera (data mengecat) direset ke parameter yang ditentukan saat terakhir kali RM-B170 tersambung.

Blok data utama

RM-B170 Blok data remote control

Fungsi-fungsi untuk tombol pengaturan RM Rec Start adalah sebagai berikut. Tombol

Pengaturan RM Rec Start RM Kamera PARA Nonaktif Aktif Aktif

Tombol REC START Camcorder Tombol VTR Lensa Nonaktif

Aktif

Aktif

Nonaktif

Aktif

Aktif

Switch ASSIGN. 1/3, switch 4/5 YANG DAPAT DITETAPKAN, dan tombol ONLINE yang ditetapkan dengan fungsi mulai/hentikan perekaman Tombol VTR RM-B170

Memori non-volatil kamera

Perangkat keras unit kamera RM-B170 tersambung RM-B170 tidak tersambung

Aktif

Nonaktif

Aktif

Struktur Data Penyesuaian Kualitas Gambar Memori camcorder non-volatil yang digunakan untuk menyimpan data penyesuaian kualitas gambar kamera (paint data) terdiri atas dua wilayah seperti yang ditunjukkan di bawah ini: pertama adalah "blok data utama" yang digunakan ketika unit remote control tidak tersambung, dan yang lain adalah "blok data remote control" yang digunakan ketika unit remote control tersambung.

Jika unit remote control tersambung, "blok data remote control" dipilih sebagai blok data mengecat saat ini, dan parameter penyetelan mengecat yang berlaku saat terakhir kali unit remote control digunakan dimuat. Akan tetapi, saat pengaturan kontrol nilai absolut 1) dan switch nilai absolut 2) ditetapkan pada unit remote control, pengaturan pada remote control mengambil alih pengaturan pada camcorder. Saat sambungan remote control dilepas dari camcorder, "blok data utama" diaktifkan kembali, dan camcorder kembali ke pengaturan yang berlaku sebelum unit remote control disambungkan.

1) Kontrol nilai absolut: Data yang sesuai dengan posisi sudut kontrol dikeluarkan. Kontrol yang dikeluarkan untuk data yang sesuai dengan putarannya disebut kontrol nilai relatif. 2) Switch nilai absolut: Switch (atau kenob) seperti switch tekan atau switch geser (kecuali sebagian besar switch variabel) yang posisinya harus bersesuaian dengan fungsinya disebut switch nilai absolut.

000 126

9. Menghubungkan Perangkat Eksternal: Menghubungkan Unit Remote Control

Jika Maintenance >Camera Config >RM Common Memory diatur ke [On] di menu setup, Anda dapat menggunakan pengaturan data penyetelan mengecat yang tersimpan di blok data utama meskipun Anda menyambungkan unit remote control. Dalam kasus ini, pengaturan yang tersimpan di blok data utama akan diperbarui saat Anda mengubah pengaturan pada unit remote control. Oleh karenanya, pengaturan data mengecat yang dilakukan dengan unit remote control dapat dipertahankan bahkan setelah unit remote control dilepaskan. Namun, jika posisi switch pada unit remote control berbeda dengan posisi switch di camcorder, posisi switch pada camcorder didahulukan. Selain itu, pengaturan yang berlaku sebelum Anda menyambungkan unit remote control dapat dipertahankan. Dalam hal ini, Anda harus mengatur kenop kontrol ke modus nilai relatif pada unit remote control. Untuk detilnya, baca buku panduan pengoperasian yang disertakan bersama unit remote control.

Mengoperasikan Menu dari RM-B170

1 Atur switch DISPLAY ke MENU posisi.

Menu ditampilkan pada monitor video yang tersambung ke konektor MONITOR RM-B170.

2 Pilih dan atur item menu menggunakan kenop MENU SELECT dan switch CANCEL/ENTER.

3 Setelah selesai, atur switch DISPLAY ke ON atau OFF untuk keluar dari menu.

Untuk detil tentang pengoperasian RM-B170, baca buku panduan pengoperasian RM-B170.

000 127


Menghubungkan Monitor Eksternal Pilih sinyal output dan gunakan kabel yang sesuai untuk menghubungkan monitor.

BNC cable (not supplied)

Sinyal output berubah jika pengaturan Operation >Input/Output >Output Format dalam menu setup diubah. Untuk memasukkan sinyal output konektor VIDEO OUT ke perangkat komposit analog eksternal, Anda mungkin perlu mengubah pengaturan sinyal input perangkat eksternal agar sesuai dengan pengaturan sinyal komposit analog untuk konektor VIDEO OUT. Untuk memasukkan audio output camcorder ke perangkat eksternal seperti monitor, VTR atau perangkat perekam lain, hubungkan output audio konektor AUDIO OUT ke input audio perangkat eksternal. Untuk menghubungkan, gunakan kabel BNC (tidak disertakan).

Konektor HDMI OUT (Konektor Tipe A)

BNC cable (not supplied)

Terlepas apakah sinyalnya HD atau SD, informasi status dan menu yang sama bisa ditampilkan di monitor eksternal seperti informasi status dan menu di layar jendela bidik. [Catatan]

Output konversi sinyal SD lemah diaktifkan saat Operation >Input/Output >Output Format dalam menu setup diatur ke 720×486i atau 720×576i.

Output sinyal dari konektor ini dapat dinyalakan dan dimatikan menggunakan Operation >Input/ Output >SDI Out1 Output/SDI Out2 Output di menu setup (halaman 92). Untuk menghubungkan, gunakan kabel BNC (tidak disertakan).

Konektor VIDEO OUT Konektor SDI OUT (BNC) Konektor SDI OUT dapat digunakan untuk menghubungkan perangkat yang mendukung SDI. Tipe perangkat ini dapat berupa monitor, switcher, VTR, atau perangkat perekaman lainnya.

Konektor VIDEO OUT dapat digunakan untuk menghubungkan perangkat yang mendukung sinyal komposit analog. Tipe perangkat ini dapat berupa monitor, VTR, atau perangkat perekaman lainnya.

Anda dapat mengaktifkan/menonaktifkan sinyal output dari camcorder menggunakan Operation >Input/Output >HDMI Output dalam menu setup. Format sinyal output diatur menggunakan Operation >Input/Output >Output Format dalam menu setup diubah. Gunakan kabel HDMI yang dijual bebas untuk melakukan penyambungan.

000 128


Pengelolaan/Pengeditan Klip dengan Komputer Klip yang direkam pada kartu memori SxS dengan camcorder ini dapat dikendalikan pada komputer atau diedit menggunakan perangkat lunak pengeditan non-linear lain. Anda dapat menyalin klip di slot kartu memori SxS ke penyimpanan portabel atau media USB lainnya jika penyimpanan portabel/media USB dihubungkan ke konektor sambungan perangkat eksternal.

Koneksi USB dengan Komputer Ketika Anda menghubungkan camcorder ke komputer menggunakan kabel USB (tidak disertakan), kartu memori di slot akan dikenali oleh komputer sebagai drive tambahan. Dua kartu memori terpasang di camcorder ini akan dikenali komputer sebagai dua drive independen tambahan.

Kabel USB (tidak disertakan)

Memulai koneksi USB Ketika Anda menghubungkan komputer ke konektor PC dengan kabel USB (tidak disertakan), pesan "Connect USB Now?" akan ditampilkan dan meminta Anda untuk mengonfirmasi koneksi USB. Jika Anda memilih "Cancel" atau menekan switch MENU CANCEL/PRST/ESCAPE ke posisi ESCAPE atau jika Anda mencabut kabel USB, pesan "Connect USB Now?" akan hilang. Jika Anda memilih "Execute" dan menekan kenop MENU, koneksi USB diaktifkan dan camcorder ini dikenali sebagai drive tambahan. Jika koneksi USB diaktifkan saat operasi perekaman/pemutaran, pengoperasian akan dihentikan dan pesan "USB Connecting" muncul di layar jendela bidik. Pada saat itu, sinyal output dari konektor VIDEO OUT dan konektor SDI OUT 1/2 berubah menjadi sinyal hitam. [Catatan]

ˎˎ Camcorder tidak dapat dioperasikan untuk perekaman, pemutaran, dan sebagainya saat pesan "USB Connecting" ditampilkan. ˎˎ Ketika komputer mengakses media yang dimuat di camcorder, jangan melakukan tindakan berikut. –– Mengoperasikan camcorder (menyalakan/mematikan, mengalihkan modus operasi, dll.) –– Menghapus atau memuat media dari slot yang aktif (sedang diakses dari komputer) –– Melepas atau menghubungkan kabel USB

Mengakhiri koneksi USB

[Catatan]

ˎˎ Hidupkan camcorder dan tunggu sampai gambar dan informasi ditampilkan pada layar, kemudian hubungkan kabel USB ke camcorder. ˎˎ Ketika menghubungkan kabel USB ke komputer, periksa dengan teliti bentuk dan arah konektor USB. ˎˎ Camcorder tidak akan menyala dengan bus power dari komputer.

Untuk menonaktifkan koneksi USB, ikuti prosedur yang sama dengan prosedur untuk melepas perangkat dari komputer. Untuk mengaktifkan USB lagi, cabut kabel USB terlebih dahulu lalu sambungkan lagi. Pesan "Connect USB Now?" akan muncul lagi.

Untuk melepas kartu memori SxS

Untuk menggunakan sistem pengeditan nonlinear

Di Windows

Dalam sistem pengeditan non-linear, dibutuhkan (opsi) perangkat lunak pengeditan yang mendukung format yang direkam menggunakan camcorder. Simpan klip yang akan diedit di HDD komputer Anda terlebih dahulu, menggunakan perangkat lunak aplikasi yang disediakan. Beberapa perangkat lunak pengeditan mungkin tidak beroperasi dengan benar. Pastikan dulu perangkat lunak tersebut mendukung format yang digunakan pada camcorder ini.

1 Klik ikon "Lepas Peranti Keras Dengan Aman" di bilah tugas komputer.

2 Pilih "Lepas Kartu Memori SxS - Drive(X:)"

dengan aman dari menu yang ditampilkan.

3 Tunggu pesan "Aman Untuk Melepas Peranti Keras" muncul lalu lepas kartu memori.

Di Macintosh

Seret ikon kartu memori SxS di desktop ke Tempat Sampah. Jika ikon kartu memori SxS ditampilkan di Finder, klik ikon eject di sampingnya.

Untuk menggunakan perangkat aplikasi Untuk menyalin klip ke disk lokal di komputer, Anda harus mengunduh dan menginstal perangkat lunak aplikasi khusus di komputer Anda. Untuk detil tentang pengunduhan perangkat lunak, lihat "Pengunduhan Perangkat Lunak" (halaman 148). Meskipun data terkait materi yang direkam disimpan di beberapa berkas dan folder, Anda bisa menangani klip dengan mudah tanpa mempertimbangkan data dan struktur direktori tersebut dengan menggunakan perangkat lunak aplikasi khusus. [Catatan]

Jika Anda melakukan operasi tertentu atas klip, misalnya menyalin klip pada kartu memori SxS menggunakan Explorer (Windows) atau Finder (Macintosh), data pendukung yang ada pada klip-klip tersebut mungkin tidak dapat dipertahankan.

Menyambungkan Penyimpanan Portabel/Media USB Bila penyimpanan portabel, HDD USB, atau media serupa dihubungkan ke konektor sambungan perangkat eksternal, Anda dapat menyalin klip dari media rekam yang dimasukkan di slot kartu SxS camcorder ke media USB.

1 Tentukan folder tujuan untuk menyalin klip di

Operation >USB >Select Folder di menu setup. Anda juga dapat memilih [New] di layar untuk membuat folder baru.

[Catatan]

Jika folder tidak ditentukan, folder akan otomatis dibuat dengan nama folder sesuai tanggal pembuatan klip pertama yang akan disalin, dan klip disalin ke folder tersebut.

2 Pilih Operation >USB >Copy to USB di menu setup.

3 Pilih slot yang sesuai dengan target media

rekam yang dimasukkan. Media(A) to USB: Salin semua klip dari media rekam yang dimasukkan di slot A.

000 129

9. Menghubungkan Perangkat Eksternal: Pengelolaan/Pengeditan Klip dengan Komputer

Media(B) to USB: Salin semua klip dari media rekam yang dimasukkan di slot B. Media(A)(B) to USB: Salin semua klip dari media rekam yang dimasukkan di slot A dan slot B. [Catatan]

Bila folder tujuan penyalinan ditentukan di langkah 1 dan Media(A)(B) ke USB dipilih, klip slot A disalin ke folder tujuan yang ditentukan. Klip slot B disalin ke folder yang secara otomatis dibuat dengan nama folder sesuai dengan tanggal pembuatan klip pertama.


lalu tekan kenop. Semua klip pada media rekam target disalin ke media USB.

[Catatan]

Jika klip dengan nama file yang sama dengan klip yang akan disalin sudah ada di folder tujuan, klip tidak disalin.

Menampilkan daftar klip di penyimpanan portabel/media USB Anda dapat menampilkan daftar klip di penyimpanan portabel/media USB menggunakan Operation >USB >View Clip List di menu setup.

Mengubah nama folder di penyimpanan portabel/media USB Anda dapat mengubah nama folder menggunakan Operation >USB >Rename Folder di menu setup.

1 Pilih Operation >USB >Rename Folder di menu setup.

2 Pilih folder yang namanya akan diubah, dan tekan tombol SET. Layar input nama file muncul.

3 Masukkan nama folder, dan pilih [Done] pada layar.

Nama folder diubah.

Memeriksa kesalahan pembacaan salinan Anda dapat memeriksa kesalahan pembacaan setelah melakukan penulisan klip dengan mengatur Operation >USB >Error Check di menu setup ke On.

Memformat penyimpanan portabel/media USB Anda dapat memformat penyimpanan portabel/ media USB dalam format exFAT menggunakan Operation >USB >Format USB di menu setup.

1 Pilih Operation >USB >Format USB di menu setup.

2 Putar kenop MENU untuk memilih [Execute], lalu tekan kenop. Inisialisasi (pemformatan) dimulai.

3 Setelah pemformatan selesai, pesan akan muncul pada layar. Pilih [OK].

Memeriksa ruang tersedia di penyimpanan portabel/media USB Ruang tersedia di penyimpanan portabel/media USB ditampilkan di baris Media Remain pada layar yang ditampilkan saat Operation >USB di menu setup dipilih.

Tentang catu daya untuk penyimpanan portabel/ media USB Daya disuplai ke penyimpanan portabel/media USB dari konektor perangkat eksternal secara otomatis saat melakukan pengoperasian di Operation >USB di menu setup. Namun, suplai daya tidak diaktifkan dalam kondisi berikut, bahkan saat melakukan pengoperasian di Operation >USB di menu setup. Untuk

mengaktifkan suplai daya, lakukan solusi yang ditunjukkan dalam tabel. Status Selama perekaman klip, pemutaran, tampilan thumbnail, perekaman proxy, streaming, transfer proxy, atau mode transfer langsung Network Client Mode diatur ke On Adaptor media tersambung [Catatan]

Solusi Akhiri pengoperasian sebelumnya.

Atur Network Client Mode ke Off. Lepaskan sambungan adaptor media.

ˎˎ Klip di penyimpanan portabel atau media USB lainnya tidak dapat disalin ke media rekam yang dimasukkan di slot kartu SxS. ˎˎ Klip tidak dapat direkam saat daya disuplai ke konektor perangkat eksternal. Untuk mulai merekam klip, akhiri pengoperasian Operation >USB di menu setup.

000 130


Mengonfigurasi Sistem Pengambilan Gambar dan Perekaman Anda dapat menghubungkan Adaptor Kamera HD CA-FB70/TX70 ke kamera dan menghubungkan Unit Kontrol Kamera (CCU). Hal ini memungkinkan Anda untuk mengonfigurasi sistem pengambilan gambar dan perekaman yang terdiri atas beberapa camcorder dengan beberapa unit tambahan kamera yang terhubung ke sebuah remote control. Untuk informasi lebih lengkap tentang CA-FB70 dan CA-TX70, baca buku panduan pengoperasian masing-masing.

[Catatan]

ˎˎ Ketika menggunakan camcorder di sistem ini, jangan menghubungkan lampu video ke camcorder. ˎˎ Hanya mendukung perekaman XAVC dan MPEG HD. ˎˎ Tidak mendukung perekaman proxy dan fungsi sambungan LAN nirkabel.

Indikasi Hitungan dan Panggil Indikator hitungan dan panggil untuk sistem adalah sebagai berikut. Data diterima dari sistem

Indikator HDVF LED

Hitu-ngan Hitu-ngan Panggilan Panggilan REC/ GREEN Hijau CA non-CA TALLY LED TALLY LED OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

OFF

ON

OFF

OFF

ON

OFF

OFF

OFF

ON

ON

OFF

ON

OFF

OFF

OFF

ON

OFF

ON

OFF

ON

ON

OFF

OFF

ON

ON

ON

Tidak menyala Menyala

ON

OFF

OFF

OFF

Menyala

ON

OFF

OFF

ON

ON

OFF

ON

OFF

Tidak menyala Menyala

ON

OFF

ON

ON

ON

ON

OFF

OFF

ON

ON

OFF

ON

ON

ON

ON

OFF

ON

ON

ON

ON

[Catatan]

Tidak menyala Menyala Tidak menyala Menyala Tidak menyala Menyala

Tidak menyala Menyala Tidak menyala Menyala Tidak menyala

Tidak menyala Tidak menyala Tidak menyala Tidak menyala Menyala

Tampilan teks pada layar jendela bidik CALL  

Tidak ada tampilan  Tidak ada tampilan 

Tidak ada tampilan Tidak ada tampilan Tidak ada tampilan Tidak ada tampilan

Tidak ada tampilan CALL CALL CALL

Tidak ada tampilan

 

Menyala

 Tidak ada tampilan

Tidak ada tampilan CALL



CALL

Menyala



CALL

Tidak menyala Tidak menyala Tidak menyala Tidak menyala Menyala



Tidak ada tampilan

 Tidak ada tampilan Tidak ada tampilan Tidak ada tampilan Tidak ada tampilan





Menyala

Tidak ada tampilan



Menyala

 Tidak ada tampilan



CALL



CALL

Menyala

Menyala

Tidak ada tampilan 

Tidak ada tampilan CALL CALL CALL Tidak ada tampilan CALL

Indikasi alarm yang menggunakan indikator hitung pada layar peringatan tidak ditampilkan saat Adaptor Kamera CA-FB70/ TX70 terpasang.

000 131

9. Menghubungkan Perangkat Eksternal: Mengonfigurasi Sistem Pengambilan Gambar dan Perekaman

Format Yang Didukung dan Keterbatasan Sistem Pengambilan Gambar/ Perekaman

Format Frekuensi

Format yang didukung dan keterbatasan pengoperasian sistem pengambilan gambar/perekam yang terdiri atas camcorder, adaptor kamera, dan unit kontrol kamera dapat dilihat dalam tabel berikut. Menu operasi Format Frekuensi 59.94

29.97

23.98

Format Rek XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P XAVC-I 1920×1080i XAVC-L 50 1920×1080i XAVC-L 35 1080i XAVC-L 25 1080i HD422 50 1080i HQ 1920×1080i HQ 1440×1080i XAVC-I 1280×720P XAVC-L 50 1280×720P HD422 50 720P HQ 1280×720P XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P HD422 50 1080P HQ 1920×1080P HD422 50 720P XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P HD422 50 1080P HQ 1920×1080P HD422 50 720P

Input/Output Format Output SDI 1920×1080i

1920×1080i

Format sistem adaptor kamera / unit kontrol kamera

Keterbatasan camcorder Mengembalikan tampilan video

1920×1080 59.94i

Tidak

1920×1080 59.94i

Ya

50

25

1280×720P

1920×1080PsF

1280×720 59.94P

1920×1080 29.97PsF a) 1920×1080 59.94i

Format sistem adaptor kamera / unit kontrol kamera

Keterbatasan camcorder Mengembalikan tampilan video

1920×1080 50i

Tidak

1920×1080i

1920×1080 50i

Ya

1280×720P

1280×720 50P

Ya

1920×1080PsF

1920×1080 25PsF a) 1920×1080 50i

Ya

1280×720P

1280×720 50P

Tidak

Menu operasi

Ya

Ya

Format Rek XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P XAVC-I 1920×1080i XAVC-L 50 1920×1080i XAVC-L 35 1080i XAVC-L 25 1080i HD422 50 1080i HQ 1920×1080i HQ 1440×1080i XAVC-I 1280×720P XAVC-L 50 1280×720P HD422 50 720P HQ 1280×720P XAVC-I 1920×1080P XAVC-L 50 1920×1080P XAVC-L 35 1080P HD422 50 1080P HQ 1920×1080P HD422 50 720P

Input/Output Format Output SDI 1920×1080i

a) Pengaturan PsF direkomendasikan saat menggunakan Adaptor Kamera CA-TX70.

[Catatan]

Pada sistem pengambilan gambar/perekaman, fungsi perekaman khusus, misalnya fungsi sambungan LAN nirkabel atau Slow & Quick Motion, tidak dapat digunakan secara bersamaan.

1280×720P 1920×1080i (2-3PD)

1280×720 59.94P 1920×1080 59.94i

Tidak Tidak

1280×720P (2-3PD)

1280×720 59.94P

Tidak

000 132


Merekam Sinyal Input Eksternal Anda dapat merekam sinyal SDI dari perangkat yang tersambung ke konektor SDI IN pada camcorder.

HD/SD

Untuk meng-output dan merekam sinyal input, bukannya gambar kamera, atur Operation >Input/Output >Source Select dalam menu setup ke [External].


Operation >Format Mendukung format sinyal input >Frequency dalam menu setup eksternal

HD

HD422 50 720P

59.94

[Catatan]

ˎˎ Sinyal input eksternal tidak dapat direkam dalam mode Slow & Quick Motion. Saat mode perekaman khusus, misalnya Slow & Quick Motion, dipilih, mode perekaman dibatalkan jika Anda mengatur Operation >Input/Output >Source Select dalam menu setup ke [External]. ˎˎ Pengoperasian fungsi penyesuaian otomatis, misalnya black balance otomatis, dan pengoperasian, misalnya playback, Rec Review, dan tampilan gambar kecil akan diakhiri jika Anda Operation >Input/Output >Source Select dalam menu setup ke [External]. Camcorder memasuki mode berhenti dan gambar kamera beralih ke input eksternal. ˎˎ Perekaman dapat berhenti jika sinyal input terganggu selama merekam input eksternal. Perekaman akan dilanjutkan secara otomatis setelah sinyal input kembali normal. ˎˎ Tidak mendukung perekaman proxy dan fungsi sambungan LAN nirkabel.

50 HQ 1920×1080i

59.94 50

HQ 1440×1080i

59.94 50

Format Sinyal Input Eksternal Yang Didukung dan Format Perekaman Camcorder

HQ 1280×720P

59.94 50

HD/SD


Operation >Format Mendukung format sinyal input >Frequency dalam menu setup eksternal

HD

XAVC-I 1920×1080i

59.94 50

XAVC-I 1280×720P

59.94 50

XAVC-L 50 1920×1080i

59.94 50

XAVC-L 50 1280×720P

59.94 50

HD422 50 1080i

59.94 50

HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P

SD

MPEG IMX 50 DVCAM

59.94 50 59.94 50

HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P HD 1920×1080 29.97PsF/59.94i HD 1280×720 59.94P HD 1920×1080 25PsF/50i HD 1280×720 50P SD 486 59.94i SD 576 50i SD 486 59.94i SD 576 50i

000 133

10. Pemeliharaan dan Pemeriksaan

Pemeliharaan Membersihkan Jendela Bidik

Catatan tentang Terminal Baterai

Mengganti Baterai Jam Internal

Gunakan peniup debu untuk membersihkan layar CRT dan cermin di dalam barrel jendela bidik. Bersihkan lensa dan filter pelindungnya dengan pembersih lensa yang dijual bebas.

Terminal baterai unit ini (konektor unit baterai dan adaptor AC) adalah komponen habis pakai. Daya tidak akan dapat disuplai ke unit dengan baik jika pin terminal baterai bengkok atau berubah bentuk karena guncangan atau getaran, atau jika terkorosi karena penggunaan luar ruangan dalam waktu lama. Inspeksi berkala direkomendasikan untuk menjaga unit tetap bekerja dengan baik dan memperlama masa penggunaannya. Hubungi layanan atau perwakilan penjualan Sony untuk informasi lebih lanjut mengenai inspeksi.

Jam internal camcorder didayai oleh baterai litium. Jika pesan "BackUp Battery End" muncul pada jendela bidik, baterai harus diganti. Hubungi perwakilan servis Sony.

[Catatan]

Jangan pernah menggunakan pelarut organik seperti bahan pengencer.

000 134

10. Pemeliharaan dan Pemeriksaan

Sistem Kesalahan/Peringatan Jika kondisi peringatan, waspada, atau pengoperasian yang meminta konfirmasi muncul pada camcorder, pesan ditampilkan dalam jendela bidik, indikator mulai berkedip dan bunyi peringatan terdengar. Anda dapat menyesuaikan bunyi peringatan menggunakan kenop ALARM. Jika kenop ALARM diatur minimum, bunyi peringatan tidak akan terdengar.

Tampilan Kesalahan Camcorder berhenti beroperasi saat tampilan berikut terjadi. Pesan kesalahan E + error code

Suara peringatan Terusan

Indikator WARNING —

Indikator Hitungan/ REC Berkedip cepat

Penyebab dan Solusi Menunjukkan ketidaknormalan pada camcorder. Matikan camcorder, dan cek adakah masalah pada perangkat yang tersambung, kabel, atau media. (Jika camcorder tidak mati saat sakelar POWER diatur OFF, lepas baterai atau lepas catu daya AC.) Jika permasalahan berlanjut setelah camcorder dinyalakan kembali, hubungi perwakilan servis Sony Anda.

Tampilan Peringatan Ikuti petunjuk yang diberikan jika salah satu tampilan berikut muncul. Pesan peringatan Media Near Full

Suara peringatan Intermiten

Indikator WARNING Berkedip

Indikator Hitungan/ REC Berkedip

Media Full

Terusan

On

Berkedip cepat

Battery Near End

Intermiten

Berkedip

Berkedip

Battery End

Terusan

On

Berkedip cepat

Temperature High

Intermiten

Berkedip

Berkedip

Voltage Low

Intermiten

Berkedip

Berkedip

Insufficient Voltage

Terusan

On

Berkedip cepat

Penyebab dan Solusi Kapasitas kartu memori SxS tinggal sedikit. Ganti segera. Klip tidak dapat direkam, disalin, atau dipecah karena kapasitas kartu memori SxS habis. Segera ganti. Kapasitas unit baterai tinggal sedikit. Isi ulang segera. (Indikator baterai berkedip pada jendela bidik.) Unit baterai mati. Perekaman tidak dapat dilakukan. Hubungkan catu daya ke DC IN dan biarkan daya unit baterai terisi ulang tanpa mengoperasikan camcorder. (Indikator baterai berkedip pada jendela bidik.) Suhu internal tinggi. Matikan camcorder dan biarkan dingin sebelum menggunakannya lagi. Voltase DC IN rendah (level 1). Periksa catu daya. Voltase DC IN terlalu rendah (level 2). Perekaman tidak dapat dilakukan. Hubungkan catu daya lain. (Indikator baterai berkedip pada jendela bidik.)

000 135

10. Pemeliharaan dan Pemeriksaan: Sistem Kesalahan/Peringatan

Pesan peringatan Clips Full

Suara peringatan Terusan

Indikator WARNING On

Indikator Hitungan/ REC Berkedip cepat

Last Clip Recording

Intermiten

Berkedip

Berkedip

Clips Near Full

Intermiten

Berkedip

Berkedip

Media(Proxy) Full Clips(Proxy) Full

Terusan Terusan

On On

Berkedip cepat Berkedip cepat

Media(Proxy) Near Full

Intermiten

Berkedip

Berkedip

Last Clip(Proxy) Rec

Intermiten

Berkedip

Berkedip

Clips(Proxy) Near Full Media(A) 1) Full Media(A) 1) Clips Full Media(A) 1) Near Full Media(A) 1) Last Clip Rec

Intermiten Terusan Terusan Intermiten Intermiten

Berkedip On On Berkedip Berkedip

Berkedip Berkedip cepat Berkedip cepat Berkedip Berkedip

1) "(B)" ditampilkan untuk kartu-kartu dalam slot B.

Penyebab dan Solusi Jumlah maksmal klip yang bisa direkam pada satu kartu memori SxS telah tercapai. Tidak dapat merekam atau menyalin klip lebih banyak. Segera ganti. Klip yang sedang direkam adalah klip terakhir yang dapat direkam, karena jumlah maksimum klip telah tercapai. Siapkan kartu memori SxS baru. Jumlah klip tambahan yang bisa direkam pada satu kartu memori SxS semakin berkurang. Ganti segera. Data proxy tidak dapat direkam karena tidak ada lagi ruang kosong pada kartu SD data proxy. Segera ganti. Jumlah maksimum klip yang dapat direkam pada kartu SD data proxy telah tercapai. Tidak dapat merekam klip lebih banyak. Segera ganti. Ruang kosong dalam kartu SD data proxy tinggal sedikit. Ganti segera. Data proxy yang sedang direkam adalah klip terakhir yang dapat direkam, karena jumlah maksimum klip telah tercapai. Siapkan kartu SD data proxy baru. Jumlah klip tambahan yang bisa direkam pada kartu SD data proxy semakin berkurang. Ganti segera. Saat menggunakan fungsi perekaman simultan Saat menggunakan fungsi perekaman simultan Saat menggunakan fungsi perekaman simultan Saat menggunakan fungsi perekaman simultan

000 136

10. Pemeliharaan dan Pemeriksaan: Sistem Kesalahan/Peringatan

Tampilan Konfirmasi Waspada dan Pengoperasian Pesan waspada dan pengoperasian berikut dapat muncul di tengah layar. Ikuti petunjuk yang disediakan untuk mengatasi masalah ini. Indikasi tampilan Battery Error Please Change Battery Backup Battery End Please Change Unknown Media(A) 1) Please Change

Media Error Media(A) 1) Needs to be Restored Media Error Cannot Record to Media(A) 1)

Media Error Cannot Use Media(A) 1)

Cannot Use Media(A) 1) Unsupported File System

Penyebab dan Solusi Kesalahan terdeteksi pada unit baterai. Ganti dengan unit baterai normal. Kapasitas unit baterai cadangan tidak cukup. Ganti baterai cadangan. Kartu memori yang telah dipartisi atau kartu memori yang berisi klip lebih banyak dari yang dapat ditangani oleh camcorder dimasukkan. Kartu tidak dapat digunakan di dalam camcorder dan harus diganti. Terjadi kesalahan pada kartu memori dan kartu perlu dipulihkan. Keluarkan lalu masukkan kembali kartu kemudian perbaiki. Kartu memori mungkin rusak dan tidak dapat lagi digunakan untuk merekam. Pemutaran mungkin dapat dilakukan, jadi disarankan untuk menyalin dan mengganti kartu memori. Kartu memori mungkin rusak dan tidak dapat lagi digunakan untuk merekam atau diputar. Kartu tidak dapat digunakan di dalam camcorder dan harus diganti. Kartu dengan sistem file lain atau belum diformat dimasukkan. Kartu tidak dapat digunakan di dalam camcorder dan harus diganti atau diformat dengan camcorder.

Media(A) 1) Error Playback Halted

Tidak dapat melanjutkan pemutaran karena terjadi kesalahan saat membaca dari kartu memori. Jika masalah berlanjut, salin dan ganti kartu memori.

Media(A) 1) Error

Tidak dapat melanjutkan perekaman karena terjadi kesalahan pada kartu memori. Jika masalah berlanjut, ganti kartu memori. Media lain dimasukkan Keluarkan kartu dan masukkan kartu dengan tipe sama dengan kartu yang dimasukkan sebelumnya.

Different Media is Inserted Cannot Use Media(A) 1) 1) "(B)" ditampilkan untuk kartu-kartu dalam slot B.

000 137

11. Lampiran

Pesan yang Ditampilkan Selama Pengoperasian Bagian ini berisi penjelasan arti pesan yang mungkin ditampilkan sebagai respons terhadap pengoperasian tombol, switch, atau kenop. [Catatan]

ˎˎ Hanya mencakup pesan yang ditampilkan tentang kemungkinan penyebab sebagai respons terhadap pengoperasian. ˎˎ Pesan yang ditampilkan ketika pengoperasian dilakukan sedangkan item menu tidak dapat dipilih (muncul abu-abu) tidak dijelaskan.

Pengoperasian Tombol REC ditekan

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Proxy Rec Start/Stop dioperasikan

Tombol PREV ditekan Tombol F REV ditekan Tombol PREV + F REV ditekan Tombol PLAY ditekan Tombol NEXT ditekan Tombol F FWD ditekan Tombol NEXT + F FWD ditekan Slot media diganti Media rekam dilepaskan Switch GAIN dioperasikan

Pesan Media not exist Media(Proxy) Cannot Record No Media in Slot(Proxy) Media(Proxy) Cannot Record Media(Proxy) Error Media(Proxy) Cannot Record Media(Proxy): Write Protected Media(Proxy) Cannot Record NG: Preparing Media(Proxy) Cannot Record No Media in Slot(Proxy) Media(Proxy) Cannot Record Media(Proxy) Error Media(Proxy) Cannot Record Media(Proxy): Write Protected Media(Proxy) Cannot Record NG: Preparing First Clip Top! First Clip Top! First Clip Top! Last Clip End! Last Clip End! Last Clip End! Last Clip End! Cannot Switch Slots Media removed Gain: xxxxdB (Dengan “xxxx” adalah nilai penguatan)

Arti dan kemungkinan penyebab Tidak dapat merekam karena tidak ada media rekam di slot kartu SxS. Mode perekaman data proxy diatur ke On, tetapi tidak dapat merekam data proxy karena kartu SD proxy tidak dimasukkan.

Tidak dapat merekam data proxy karena tidak dapat menulis di kartu SD proxy sehubungan dengan kesalahan media.

Tidak dapat merekam data proxy karena kartu SD proxy diproteksi terhadap penulisan.

Tidak dapat merekam data proxy karena inisialisasi sirkuit perekaman data proxy tidak dilakukan.

Tidak dapat merekam data proxy karena kartu SD proxy tidak dimasukkan.

Tidak dapat merekam data proxy karena tidak dapat menulis di kartu SD proxy sehubungan dengan kesalahan media.

Tidak dapat merekam data proxy karena kartu SD proxy diproteksi terhadap penulisan.

Tidak dapat merekam data proxy karena inisialisasi sirkuit perekaman data proxy tidak dilakukan.

Tidak dapat dijalankan karena posisi pemutaran berada di bingkai pertama pada klip pertama. Tidak dapat dijalankan karena posisi pemutaran berada di bingkai pertama pada klip pertama. Tidak dapat dijalankan karena posisi pemutaran berada di bingkai pertama pada klip pertama. Tidak dapat dijalankan karena posisi pemutaran berada di bingkai terakhir pada klip terakhir. Tidak dapat dijalankan karena posisi pemutaran berada di bingkai terakhir pada klip terakhir. Tidak dapat dijalankan karena posisi pemutaran berada di bingkai terakhir pada klip terakhir. Tidak dapat dijalankan karena posisi pemutaran berada di bingkai terakhir pada klip terakhir. Tidak dapat mengganti slot selama pemutaran. Media dilepaskan ketika sedang membaca dari media rekam atau saat sedang menulis di media rekam (indikator ACCESS menyala). Pengaturan Gain diubah.

000 138

11. Lampiran: Pesan yang Ditampilkan Selama Pengoperasian

Pengoperasian Switch DCC dioperasikan

Switch keseimbangan putih dioperasikan

Switch SHUTTER dioperasikan

Kenop Menu diputar

Switch hitam otomatis dioperasikan

Switch otomatis putih dioperasikan

Pesan DCC: On DCC: Off Fixed By Hyper Gamma ! White: Preset xxxxK (dengan “xxxx” adalah nilai temperatur warna) White: A xxxxK (dengan “xxxx” adalah nilai temperatur warna) White: B xxxxK (dengan “xxxx” adalah nilai temperatur warna) White: ATW xxxxK (dengan “xxxx” adalah nilai temperatur warna) Shutter: 1/xxxx (dengan “xxxx” adalah nilai rana) Shutter: xxxx (dengan “xxxx” adalah nilai rana) ECS: xxxxHz (dengan “xxxx” adalah nilai frekuensi) ECS: xxxxHz (dengan “xxxx” adalah nilai frekuensi) Iris Override: +x.xx (dengan “x.xx” adalah nilai numerik) Color Bars Cannot Proceed Test Saw Cannot Proceed Not Available Perekaman Not Available Playing back Not Available Displaying Thumbnails Color Bars Cannot Proceed Not Available Playing back Not Available Displaying Thumbnails White Balance Preset

Arti dan kemungkinan penyebab DCC diatur ke On. DCC diatur ke Off. Tidak dapat mengatur DCC ke On karena Gamma Category diatur ke HG atau User. Keseimbangan putih diubah menjadi nilai preset.

Keseimbangan putih diubah menjadi nilai memori A.

Keseimbangan putih diubah menjadi nilai memori B.

Mode keseimbangan putih diubah menjadi ATW.

Kecepatan rana diubah (pengaturan mode Kecepatan standar). Kecepatan rana diubah (pengaturan mode Sudut standar). Kecepatan rana diubah (mode ECS). Kecepatan rana diubah (mode ECS). Tingkat pengesampingan Iris diubah. Tidak dapat dijalankan karena sinyal bar warna sedang dihasilkan. Tidak dapat dijalankan karena sinyal tes sedang dihasilkan. Tidak dapat dijalankan karena perekaman sedang berlangsung. Tidak dapat dijalankan karena pemutaran sedang berlangsung. Tidak dapat dijalankan karena layar thumbnail ditampilkan. Tidak dapat dijalankan karena sinyal bar warna sedang dihasilkan. Tidak dapat dijalankan karena pemutaran sedang berlangsung. Tidak dapat dijalankan karena layar thumbnail ditampilkan. Tidak dapat dijalankan karena keseimbangan putih diatur ke nilai preset.

000 139


Pengoperasian Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan fungsi ATW Hold dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Clip Continuous Rec dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Picture Cache Rec dioperasikan

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Streaming dioperasikan

Pesan ATW Hold ATW Hold Off

Arti dan kemungkinan penyebab Fungsi ATW Hold diaktifkan. Fungsi ATW Hold dinonaktifkan.

Cannot Proceed Perekaman Cannot Proceed Cannot Proceed Perekaman Cannot Proceed

Tidak dapat dijalankan karena perekaman sedang berlangsung.

Cannot Proceed Network Client Mode Setting is “On” Cannot Proceed Network Function is Disabled Cannot Proceed Network Client Mode Setting is “On” Network Function is Disabled Cannot Start Streaming Streaming Disabled Temporarily

Cannot Start Streaming Please stop Recording or Playback

Tidak dapat dijalankan karena adaptor kamera CA-FB70/TX70 dihubungkan ke CCU. Tidak dapat dijalankan karena perekaman sedang berlangsung. Tidak dapat dijalankan karena kondisi berikut. • Pemutaran sedang berlangsung • Layar thumbnail ditampilkan • Adaptor kamera CA-FB70/TX70 dihubungkan ke CCU. Tidak dapat dijalankan karena mode klien jaringan diaktifkan. Tidak dapat dijalankan karena pengaturan koneksi jaringan diatur ke Off. Mode klien jaringan diatur ke On, namun tidak dapat dijalankan karena koneksi jaringan tidak tersedia.

Tidak dapat dijalankan karena kondisi berikut. • Pemutaran data proxy sedang berlangsung • Pemutaran klip 1280×720 sedang berlangsung dengan format rekaman diatur ke 1920×1080 • Pemutaran klip 1920×1080 sedang berlangsung dengan format rekaman diatur ke 1280×720 Tidak dapat dijalankan karena perekaman/pemutaran dimulai sementara sirkuit fungsi nirkabel sedang diinisialisasi (termasuk tampilan thumbnail). Hentikan perekaman/pemutaran (termasuk tampilan thumbnail) untuk mengaktifkan eksekusi.

000 140


Pengoperasian Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Streaming dioperasikan saat mode klien jaringan diaktifkan

Pesan Cannot Proceed Streaming Setting is “On” Cannot Connect to CCM Network Function is Disabled Cannot Record Proxy Proxy Recoding will be Stopped Cannot Connect to CCM Cannot Record Proxy Cannot Connect to CCM Proxy Recoding will be Stopped

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Auto Upload(Proxy) dioperasikan Tombol ONLINE ditekan dan ditahan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Zebra dioperasikan atau switch ZEBRA di viewfinder diganti Switch ZEBRA di viewfinder dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Master dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Peaking dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Video Signal Monitor dioperasikan Switch OUTPUT digerakkan ke posisi BARS (tampilan bar warna) Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan perentang digital dioperasikan

Cannot Connect to CCM Invalid User Name or Password Cannot Connect to CCM Invalid Address or Port Number Cannot Proceed Network Function is Disabled

Arti dan kemungkinan penyebab Tidak dapat mengonfigurasi karena streaming sedang berlangsung. Tidak dapat terhubung ke Connection Control Manager karena koneksi jaringan tidak tersedia. Tidak dapat merekam data proxy, saat perekaman data proxy dimulai, karena Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings >NCM with Proxy di menu setup diatur ke Disable. Perekaman data proxy akan dihentikan karena Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings >NCM with Proxy di menu setup diatur ke Disable. • Tidak dapat terhubung ke Connection Control Manager karena koneksi jaringan tidak tersedia. • Tidak dapat merekam data proxy, saat perekaman data proxy dimulai, karena Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings >NCM with Proxy di menu setup diatur ke Disable. • Tidak dapat terhubung ke Connection Control Manager karena koneksi jaringan tidak tersedia. • Perekaman data proxy akan dihentikan karena Maintenance >Network Client Mode >Detail Settings >NCM with Proxy di menu setup diatur ke Disable. Terjadi kesalahan otentikasi Connection Control Manager. Tidak dapat terhubung ke Connection Control Manager karena pengaturan alamat atau nomor port Connection Control Manager salah. Tidak dapat dijalankan karena inisialisasi sirkuit perekaman data proxy dan sirkuit fungsi nirkabel tidak dilakukan.

Cannot Proceed Zebra: On Zebra: Off

Tidak dapat dijalankan karena sirkuit fungsi nirkabel mengalihkan mode atau catu daya dimatikan. Zebra diatur ke On. Zebra diatur ke Off.

Zebra: On Zebra: Off Marker: On Marker: Off Peaking: On Peaking: Off Cannot Proceed

Zebra diatur ke On. Zebra diatur ke Off. Marker diatur ke On. Marker diatur ke Off. Peaking diatur ke On. Peaking diatur ke Off. Tidak dapat dijalankan karena kondisi berikut. • Operation >Input/Output >SDI Out1 Select dan SDI Out2 Select di menu setup keduanya diatur ke Off • Operation >Input/Output >Output Format di menu setup diatur ke 720×480P atau 720×576P Tidak dapat dijalankan karena mode perekaman gerakan S&Q diaktifkan.

Not Available S&Q Motion: On Cannot Proceed

Tidak dapat dijalankan karena kondisi berikut. • Pemutaran sedang berlangsung • Layar thumbnail ditampilkan • Status input eksternal • Output bar warna atau sinyal tes sedang berlangsung

000 141


Pengoperasian Filter ND diubah

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Color Temp SW 3200K dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Color Temp SW 4300K dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Color Temp SW 5600K dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Color Temp SW 6300K dioperasikan Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Electrical CC dioperasikan

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan CC5600K dioperasikan

Pesan 2: 1/4ND xxxxK (dengan “2: 1/4ND” adalah jenis filter ND dan “xxxx” adalah nilai temperatur warna) ND:3 CC: x xxxxK (dengan “ND: 3” adalah jenis filter ND dan “CC: x xxxx” adalah filter CC yang dipilih dan nilai temperatur warna setelah konversi temperatur warna secara elektrik) Color Temp SW 3200K Cannot Proceed ND Filter C.Temp: On Color Temp SW 4300K Cannot Proceed ND Filter C.Temp: On Color Temp SW 5600K Cannot Proceed ND Filter C.Temp: On Color Temp SW 6300K Cannot Proceed ND Filter C.Temp: On ND:3 CC: x xxxxK (dengan “ND: 3” adalah jenis filter ND dan “CC: x xxxx” adalah filter CC yang dipilih dan nilai temperatur warna setelah konversi temperatur warna secara elektrik) Cannot Proceed CC 5600K Cannot Proceed

Switch yang dapat ditetapkan telah Shot Mark1 ditetapkan dengan Shot Mark1 dioperasikan (string karakter arbitrer bila mendefinisikan metadata perencanaan) Cannot Record Essence Mark Reached Essence Mark Limit Cannot Proceed

Arti dan kemungkinan penyebab Filter ND diubah.

Filter ND diganti dengan ND Filter C.Temp diatur ke Off dan Electrical CC ditetapkan ke switch yang dapat ditetapkan.

Temperatur Warna SW 3200K diaktifkan. Tidak dapat mengubah karena ND Filter C. Temp diatur ke On. Temperatur Warna SW 4300K diaktifkan. Tidak dapat mengubah karena ND Filter C.Temp diatur ke On. Temperatur Warna SW 5600K diaktifkan. Tidak dapat mengubah karena ND Filter C.Temp diatur ke On. Temperatur Warna SW 6300K diaktifkan. Tidak dapat mengubah karena ND Filter C.Temp diatur ke On. Filter Electrical CC diubah.

Tidak dapat mengubah karena ND Filter C.Temp diatur ke On. Pengaturan 5600K dipilih. Tidak dapat dijalankan karena kondisi berikut. • ND Filter C.Temp is set to On • Electrical CC ditetapkan ke switch yang dapat ditetapkan, namun 5600K tidak ditetapkan ke Electrical CC. Shot mark 1 ditambahkan.

Tidak dapat menambahkan tanda essence karena telah mencapai jumlah maksimum. Tidak dapat menambahkan karena kondisi berikut. • Tidak dapat menulis karena media di klip rekaman diproteksi terhadap penulisan • Fungsi Picture Cache Rec diatur ke On • Perekaman Interval Rec sedang berlangsung • Media diproteksi terhadap penulisan • Klip target direkam pada kartu SDXC

000 142


Pengoperasian Pesan Switch yang dapat ditetapkan telah Shot Mark2 ditetapkan dengan Shot Mark2 dioperasikan (string karakter arbitrer bila mendefinisikan metadata perencanaan) Cannot Record Essence Mark Reached Essence Mark Limit Cannot Proceed

Arti dan kemungkinan penyebab Shot mark 2 ditambahkan.

Tidak dapat menambahkan tanda essence karena telah mencapai jumlah maksimum.

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Clip Flag OK dioperasikan

OK Clip Flag Delete Clip Flag Cannot Proceed

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Clip Flag NG dioperasikan

NG Clip Flag Delete Clip Flag Cannot Proceed

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Clip Flag Keep dioperasikan

KEEP Clip Flag Delete Clip Flag Cannot Proceed

Switch yang dapat ditetapkan telah ditetapkan dengan Flash Band Reduce dioperasikan Tombol SLOT SELECT dioperasikan

Flash Band Reduce: On Flash Band Reduce: Off

Tidak dapat menambahkan karena kondisi berikut. • Tidak dapat menulis karena media di klip rekaman diproteksi terhadap penulisan • Fungsi Picture Cache Rec diatur ke On • Perekaman Interval Rec sedang berlangsung • Media diproteksi terhadap penulisan • Klip target direkam pada kartu SDXC Bendera klip (tanda OK) ditambahkan. Bendera klip (tanda OK) dihapus (dengan menekan switch dua kali). Tidak dapat dijalankan karena kondisi berikut. • Media diproteksi terhadap penulisan • Klip target direkam pada kartu SDXC Bendera klip (tanda NG) ditambahkan. Bendera klip (tanda NG) dihapus (dengan menekan switch dua kali). Tidak dapat dijalankan karena kondisi berikut. • Media diproteksi terhadap penulisan • Klip target direkam pada kartu SDXC Bendera klip (tanda KEEP) ditambahkan. Bendera klip (tanda KEEP) dihapus (dengan menekan switch dua kali). Tidak dapat dijalankan karena kondisi berikut. • Media diproteksi terhadap penulisan • Klip target direkam pada kartu SDXC Flash Band Reduce diatur ke On. Flash Band Reduce diatur ke Off.

Switched Slot

Media rekam yang akan digunakan diganti.

000 143

11. Lampiran

Petunjuk Penggunaan Kipas dan baterai adalah komponen habis pakai yang perlu diganti secara berkala. Jika dioperasikan dalam temperatur ruang, siklus penggantian normalnya sekitar 5 tahun. Namun, siklus penggantian ini hanya merupakan panduan umum dan tidak mengisyaratkan bahwa komponen ini dijamin mencapai masa pakai perkiraannya. Untuk rincian tentang penggantian komponen, hubungi dealer Anda. Masa pakai adaptor AC dan kapasitor elektrolisis diperkirakan sekitar 5 tahun dalam temperatur pengoperasian normal dan penggunaan normal (8 jam per hari; 25 hari per bulan). Jika penggunaan melampaui frekuensi penggunaan normal di atas, perkiraan masa pakai mungkin berkurang karenanya.

Penggunaan dan penyimpanan Jangan sampai camcorder terbentur dengan keras

ˎˎMekanisme internalnya dapat rusak atau bagian badannya melengkung. ˎˎJika aksesori yang dipasang pada sepatu aksesori terkena benturan keras, sepatu aksesori dapat mengalami kerusakan. Untuk itu, hentikan penggunaannya dan hubungi dealer Anda atau perwakilan servis Sony.

Jangan menutup camcorder saat sedang beroperasi

Meletakkan kain, sebagai contoh, pada camcorder dapat menyebabkan terbentuknya panas internal yang berlebih.

Setelah penggunaan

Selalu matikan switch POWER.

Sebelum menyimpan camcorder selama waktu yang lama Lepaskan unit baterai.

Pengiriman

ˎˎLepaskan media sebelum mengangkut camcorder. ˎˎJika mengirim camcorder dengan truk, kapal, pesawat udara atau layanan transportasi lainnya, kemas unit dalam karton pengiriman camcorder.

ˎˎDekat dengan pemancar radio atau TV yang menghasilkan medan elektromagnetik kuat. ˎˎBerada di bawah cahaya matahari langsung atau di dekat pemanas selama waktu lama

Tentang panel LCD

Penggunaan telepon portabel dan perangkat komunikasi lainnya di dekat camcorder ini dapat mengakibatkan gangguan fungsi dan interferensi dengan sinyal audio dan video. Disarankan untuk mematikan perangkat komunikasi portabel jika berada di dekat camcorder.

Panel LCD yang terpasang pada unit ini diproduksi dengan teknologi presisi tinggi, sehingga memberikan rasio piksel yang berfungsi minimal 99,99%. Dengan demikian, sebagian dari piksel yang sangat kecil mungkin “terperangkap”, baik selalu mati (hitam), selalu nyala (merah, hijau, atau biru), atau berkedip. Selain itu, dalam penggunaan jangka panjang, karena karakteristik fisik dari layar kristal cair (LCD), seperti piksel yang “terperangkap” dapat muncul secara spontan. Masalah ini bukan gangguan fungsi. Perhatikan bahwa masalah seperti ini tidak memengaruhi data yang direkam.

Kondensasi

Fenomena khusus pada sensor gambar CMOS Fenomena berikut yang mungkin muncul pada gambar merupakan sifat khusus pada sensor gambar CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor). Hal tersebut tidak mengindikasikan gangguan fungsi.

Jika Anda mengalami masalah pada camcorder, hubungi perwakilan servis Sony.

Jika unit secara tiba-tiba dipindahkan dari lokasi dingin ke panas, atau jika temperatur ambien meningkat tiba-tiba, uap air dapat terbentuk pada permukaan luar unit dan/atau bagian dalam unit. Kondisi ini dikenal sebagai kondensasi. Jika kondensasi terjadi, matikan unit dan tunggu hingga kondensasi hilang sebelum mengoperasikan unit. Mengoperasikan unit ketika terdapat kondensasi dapat merusak unit.

Lokasi penggunaan dan penyimpanan

Memasang lensa zoom

Simpan di tempat yang rata dan berventilasi. Hindari menggunakan atau menyimpan camcorder di tempat berikut. ˎˎDi tempat yang terlalu panas atau terlalu dingin (rentang temperatur pengoperasian: –5 °C hingga +40 °C (23 °F hingga 104 °F)) Perlu diingat bahwa saat musim panas di cuaca panas, temperatur di dalam kendaraan dengan jendela tertutup dapat dengan mudah mencapai 50 °C (122 °F). ˎˎDi lokasi lembap dan berdebu ˎˎLokasi di mana camcorder mudah terkena air hujan ˎˎLokasi yang terpengaruh oleh getaran keras ˎˎDi dekat medan magnetik yang kuat

Lensa harus dipasang dengan benar karena jika tidak, akan mengakibatkan kerusakan. Pastikan untuk membaca bagian “Memasang dan Menyetel Lensa” (halaman 26).

Perawatan camcorder

Bersihkan debu dan kotoran dari permukaan lensa atau filter optis menggunakan blower. Jangan coba membersihkan interior kamera menggunakan blower. Setiap partikel debu di udara yang masuk ke dalam komponen dapat menyebabkan gangguan fungsi. Jika bodi camcorder kotor, bersihkan dengan kain kering yang lembut. Dalam kondisi yang tidak biasa, gunakan kain yang dilembapkan dalam sedikit deterjen netral, kemudian seka kering. Jangan gunakan pelarut organik seperti alkohol atau tiner, karena bahan tersebut dapat menyebabkan perubahan warna atau kerusakan lain pada lapisan camcorder.

Bila mengalami permasalahan pengoperasian

Untuk mencegah interferensi elektromagnetik dari perangkat komunikasi portabel

Viewfinder Jangan meninggalkan camcorder dengan lensa okuler menghadap langsung ke cahaya matahari. Lensa okuler dapat memfokuskan cahaya matahari dan melelehkan bagian dalam viewfinder.

Bintik putih

Meskipun sensor gambar CMOS diproduksi dengan teknologi presisi tinggi, bintik putih halus dapat dihasilkan pada layar dalam kasus yang jarang, yang disebabkan oleh sinar kosmis, dll. Hal ini berhubungan dengan prinsip sensor gambar CMOS dan bukan merupakan gangguan fungsi. Bintik putih khususnya dapat dilihat pada kasus berikut: ˎˎsaat mengoperasikan unit di temperatur lingkungan yang tinggi ˎˎsaat Anda menaikkan master gain (sensitivitas) ˎˎsaat mengoperasikan unit dalam mode SlowShutter Masalah ini bisa diatasi dengan melakukan penyetelan keseimbangan hitam otomatis.

Aliasing

Bila mengambil foto pola halus, belang, atau garisgaris, maka hasilnya mungkin tampak bergerigi atau berkedip.

000 144

11. Lampiran: Petunjuk Penggunaan

Flicker

Jika perekaman dilakukan dengan pencahayaan yang dihasilkan oleh lampu tabung, seperti lampu fluoresen, lampu sodium, atau lampu uap merkuri, layar dapat berkedip, warna dapat berbedabeda, atau belang horizontal mungkin tampak terdistorsi.

Untuk itu, atur fungsi pengurangan flicker ke mode otomatis (halaman 109). Jika laju bingkai yang dipilih untuk perekaman hampir menyamai frekuensi catu daya, flicker tidak cukup dapat dikurangi meskipun Anda mengaktifkan fungsi pengurangan flicker. Untuk itu, gunakan rana elektronik.

Bidang fokus

Terkait dengan karakteristik elemen pengambilan (sensor gambar CMOS) untuk membaca sinyal video, subjek yang bergerak cepat pada layar mungkin tampak sedikit miring.

Pita cahaya

Pencahayaan di bagian atas dan bagian bawah layar dapat berubah saat pengambilan berkas cahaya lampu atau sumber cahaya yang berkedip cepat. Anda dapat menggunakan perangkat lunak aplikasi yang disediakan untuk mengoreksi klip yang berisi bingkai dengan pita cahaya.

Fragmentasi Jika gambar tidak dapat direkam/direproduksi dengan benar, coba lakukan pemformatan media rekam. Ketika mengulang gambar yang direkam/ diputar dengan media rekam tertentu selama

waktu yang lama, file di dalam media dapat terfragmentasi, sehingga menonaktifkan perekaman/penyimpanan yang benar. Untuk itu, buat cadangan klip pada media kemudian lakukan pemformatan media menggunakan Operation >Format Media (halaman 92) di menu setup.

Catatan keamanan ˎˎSONY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN APA PUN AKIBAT KEGAGALAN DALAM MENERAPKAN TINDAKAN KEAMANAN YANG SESUAI PADA PERANGKAT TRANSMISI, SERTA KEBOCORAN DATA YANG TIDAK TERHINDARI AKIBAT DARI SPESIFIKASI TRANSMISI, ATAU MASALAH KEAMANAN APA PUN. ˎˎTergantung pada lingkungan pengoperasian, pihak ketiga tanpa otorisasi di jaringan mungkin dapat mengakses unit. Saat menghubungkan unit ke jaringan, pastikan untuk mengonfirmasi bahwa jaringan dilindungi secara aman. ˎˎIsi komunikasi bisa saja terbaca oleh pihak ketiga yang berada dalam jangkauan sinyal. Saat menggunakan komunikasi LAN nirkabel, implementasikan langkah-langkah keamanan yang diperlukan untuk melindungi isi komunikasi. ˎˎDari sudut pandang keamanan, bila menggunakan unit yang terhubung dengan jaringan, sangat disarankan untuk mengakses jendela Kontrol melalui Web browser dan ubah pengaturan batasan akses dari nilai preset pabrik (halaman 72). Ada baiknya Anda juga mengubah kata sandi secara teratur. ˎˎJangan menjelajah situs web lain di Web browser ketika melakukan pengaturan atau setelah melakukan pengaturan. Karena status login masih ada di Web browser, tutup Web browser setelah Anda menyelesaikan pengaturan untuk mencegah digunakannya unit oleh pihak ketiga yang tidak sah atau dijalankannya program berbahaya.

Tentang GPS GPS (Global Positioning System) adalah sistem yang melakukan penghitungan lokasi geografis dari satelit ruang angkasa AS yang sangat akurat. Sistem ini memungkinkan Anda menentukan dengan tepat lokasi keberadaan Anda. Satelit GPS berada di 6 orbit, 20.000 km di atas permukaan bumi. Sistem GPS terdiri dari 24 satelit GPS atau lebih. Penerima GPS menerima sinyal radio dari satelit, dan menghitung lokasi penerima terkini berdasarkan pada informasi orbital (data almanak) dan waktu rambat sinyal, dll. Menentukan sebuah lokasi disebut “triangulasi”. Penerima GPS dapat menentukan garis lintang dan garis bujur lokasi dengan menerima sinyal dari 3 satelit atau lebih. ˎˎKarena posisi satelit GPS berubah secara konstan, mungkin dibutuhkan waktu lebih lama untuk menentukan lokasi atau penerima mungkin tidak dapat menentukan lokasi sama sekali, tergantung pada lokasi dan waktu Anda menggunakan camcorder. ˎˎ“GPS” adalah sistem untuk menentukan lokasi geografis dengan metode triangulasi sinyal radio dari satelit GPS. Hindari menggunakan camcorder di tempat-tempat di mana sinyal radio diblokir atau dipantulkan, seperti area yang dikelilingi bangunan atau pohon, dll. Gunakan camcorder di lingkungan dengan langit terbuka. ˎˎAnda mungkin tidak dapat merekam informasi lokasi di lokasi tertentu atau pada kondisi sinyal radio dari satelit GPS tidak dapat mencapai camcorder sebagai berikut. –– Di terowongan, di dalam ruangan, atau di area yang dikelilingi gedung. –– Di antara gedung tinggi atau di jalan sempit yang dikelilingi oleh bangunan. –– Di lokasi bawah tanah, lokasi yang dipagari pohon lebat, di bawah jembatan layang, atau di lokasi di mana medan magnet dihasilkan, seperti area di dekat kabel tegangan tinggi.

–– Perangkat sekitar yang menghasilkan sinyal radio dengan pita frekuensi sama dengan camcorder: di dekat ponsel dengan frekuensi 1,5 GHz, dll. ˎˎJika Anda mengunggah dan membagikan gambar yang direkam saat pengaturan “GPS” diatur ke ”On”, lokasi perekaman dapat terbaca di internet bahkan jika Anda tidak bermaksud melakukannya. Jika Anda tidak ingin merekam dengan informasi lokasi, pilih “Off” untuk “GPS” (halaman 98).

Kesalahan triangulasi

ˎˎJika Anda bergerak ke lokasi lain tepat setelah mengatur “GPS” ke “On” di menu, mungkin camcorder memerlukan waktu lebih lama untuk memulai triangulasi, dibandingkan dengan bila Anda tetap di tempat yang sama. ˎˎKesalahan yang disebabkan oleh posisi satelit GPS Camcorder secara otomatis melakukan triangulasi lokasi Anda saat ini ketika camcorder menerima sinyal radio dari 3 satelit GPS atau lebih. Kesalahan triangulasi yang diperbolehkan oleh satelit GPS adalah sekitar 10 m (33 feet). Tergantung pada lingkungan lokasi, kesalahan triangulasi bisa saja lebih besar. Untuk itu, lokasi aktual Anda mungkin tidak sesuai dengan lokasi di peta yang berdasarkan pada informasi GPS. Dalam pada itu, satelit GPS dikendalikan oleh Departemen Pertahanan Amerika Serikat, dan tingkat akurasi mungkin diubah dengan sengaja. ˎˎKesalahan selama proses triangulasi Camcorder memperoleh informasi lokasi secara berkala selama triangulasi berlangsung.

Pembatasan penggunaan GPS

Gunakan GPS sesuai dengan peraturan situasi, negara/kawasan penggunaan.

Sistem koordinat geografis

Sistem koordinat geografis “WGS-84” digunakan.

11. Lampiran

Spesifikasi

Umum Berat

150

Dimensi

Sekitar 3,6 kg (7 lb 15 oz) (hanya bagian bodi) (Satuan: mm (in), tidak termasuk bagian yang menonjol, hanya bagian bodi) 1)

269

000 145

332 1) Nilai untuk dimensi adalah nilai estimasi.

Persyaratan daya 12 V (11 V hingga 17,0 V) DC Pemakaian daya Sekitar 22 W (hanya bagian bodi, bila merekam dalam XAVC, dengan monitor LCD menyala) Sekitar 24 W (viewfinder CBK-VF02, lensa manual, mikrofon, bila merekam dalam XAVC, dengan monitor LCD menyala) [Catatan]

ˎˎ Jangan sambungkan lampu video dengan pemakaian daya 50 W atau lebih besar. ˎˎ Bila menggunakan baterai, jangan sampai total pemakaian daya pada periferal yang terhubung melebihi 40 W. ˎˎ Bila menggunakan AC-DN10, jangan sampai total pemakaian daya pada periferal yang terhubung melebihi 50 W. ˎˎ Bila menggunakan AC-DN2B, jangan sampai total pemakaian daya pada periferal yang terhubung melebihi 85 W. ˎˎ Hanya sambungkan perangkat dengan pemakaian arus 1,8 A atau lebih rendah ke konektor DC OUT.

Temperatur pengoperasian 0 °C hingga 40 °C (32 °F hingga 104 °F) Temperatur penyimpanan -20 °C hingga +60 °C (-4 °F hingga +140 °F) Sistem file exFAT, UDF Waktu pengoperasian terus-menerus Sekitar 170 menit (menggunakan BP-FLX75) Format rekaman (video) XAVC Intra Mode XAVC-I: CBG, 223 Mbps (maks), MPEG-4 AVC/H.264 XAVC Long Mode XAVC-L 50: VBR, 50 Mbps (maks), MPEG-4 AVC/H.264 Mode XAVC-L 35: VBR, 35 Mbps (maks), MPEG-4 AVC/H.264 Mode XAVC-L 25: VBR, 25 Mbps (maks), MPEG-4 AVC/H.264 MPEG-2 Long GOP Mode MPEG HD422: CBR, 50 Mbps, MPEG-2 422P@HL Mode MPEG HD420 HQ: VBR, 35 Mbps (maks), MPEG-2 MP@HL MPEG IMX CBR, 50 Mbps DVCAM CBR, 25 Mbps Proxy AVC/H.264 Profil Utama 4:2:0 Long GOP 1280×720/9 Mbps, 6 Mbps 640×360/3 Mbps, 480×270/1 Mbps, 500 Kbps (VBR) Format rekaman (audio) XAVC Intra LPCM 24-bit, 48 kHz, 4 saluran XAVC Long LPCM 24-bit, 48 kHz, 4 saluran MPEG-2 Long GOP Mode MPEG HD422: LPCM 24-bit, 48 kHz, 4 saluran

Mode MPEG HD420 HQ: LPCM 16-bit, 48 kHz, 4 saluran MPEG IMX LPCM 16/24-bit, 48 kHz, 4 saluran DVCAM LPCM 16-bit, 48 kHz, 2 saluran Proxy AAC-LC, 128 Kbps, 2 saluran Waktu perekaman/pemutaran XAVC Intra Mode XAVC-I Sekitar 30 menit: Menggunakan SBP64D/SBS-64G1B (64 GB) XAVC Long Mode XAVC-L 50 Sekitar 120 menit: Menggunakan SBP64D/SBS-64G1B (64 GB) Mode XAVC-L 35 Sekitar 170 menit: Menggunakan SBP64D/SBS-64G1B (64 GB) Mode XAVC-L 25 Sekitar 220 menit: Menggunakan SBP64D/SBS-64G1B (64 GB) MPEG-2 Long GOP Mode MPEG HD422 Sekitar 120 menit: Menggunakan SBP64D/SBS-64G1B (64 GB) Mode MPEG HD420 HQ Sekitar 180 menit: Menggunakan SBP64D/SBS-64G1B (64 GB) MPEG IMX Sekitar 120 menit: Menggunakan SBP64D/SBS-64G1B (64 GB) DVCAM Sekitar 220 menit: Menggunakan SBP 64D/SBS-64G1B (64 GB)

1920×1080/59.94P, 50P, 59.94i, 50i, 29.97P, 23.98P, 25P 1280×720/59.94P, 50P XAVC Long Mode XAVC-L 50 1920×1080/59.94P, 50P, 59.94i, 50i, 29.97P, 23.98P, 25P 1280×720/59.94P, 50P Mode XAVC-L 35 1920×1080/59.94P, 50P, 59.94i, 50i, 29.97P, 23.98P, 25P Mode XAVC-L 25 1920×1080/59.94i, 50i MPEG-2 Long GOP Mode MPEG HD422 1920×1080/59.94i, 50i, 29.97P, 23.98P, 25P 1280×720/59.94P, 50P, 29.97P, 23.98P, 25P Mode MPEG HD420 HQ 1920×1080/59.94i, 50i, 29.97P, 23.98P, 25P 1440×1080/59.94i, 50i 1280×720/59.94P, 50P MPEG IMX 720×486/59.94i 720×576/50i DVCAM 720×480/59.94i 720×576/50i Proxy Jalur utama 1920×1080: 29.97P, 25P, 23.98P Jalur utama 1280×720: 59.94P, 50P, 29.97P, 25P, 23.98P

[Catatan]

Waktu perekaman dan pemutaran adalah untuk perekaman kontinu sebagai satu klip. Waktu aktual mungkin lebih singkat, tergantung pada jumlah klip rekaman.

Bagian Input/Output

Laju bingkai rekaman XAVC Intra Mode XAVC-I

Input

GENLOCK IN:

000 146

11. Lampiran: Spesifikasi

Tipe BNC, 1,0 Vp-p, 75 ohm, tanpa penyeimbangan TC IN: Tipe BNC, 0,5 V hingga 18 Vp-p, 10 kilohm AUDIO IN CH1/CH2: Tipe XLR, 3-pin, betina LINE / AES/EBU / MIC / MIC+48V dapat dialihkan LINE: +4, 0, –3 dBu AES/EBU: Kompatibel AES3 MIC: –70 dBu hingga –30 dBu MIC IN: Tipe XLR, 5-pin, betina, –70 dBu hingga –30 dBu WRR: D-sub 15-pin Analog CH1: –40 dBu Digital CH1/CH2: –40 dBFS SDI IN: Kompatibel standar SMPTE ST2921/259 Audio 4 saluran

Output

VIDEO OUT: Tipe BNC, SD analog komposit/HD-Y dapat dialihkan SDI OUT 1/2: Tipe BNC, 0,8 Vp-p, tanpa penyeimbangan (3G HD/1,5G HD/ SD dapat dialihkan) SMPTE ST424/425 Level-A/B, kompatibel standar ST292-1/259 Audio 4 saluran AUDIO OUT: Tipe XLR, 5-pin, jantan, +4/0/–3 dBu (diseimbangkan) TC OUT: Tipe BNC, 1,0 Vp-p, 75 ohm EARPHONE (stereo, minijack): –11 dBu (output level referensi, volume monitor maksimum, beban 16-ohm) HDMI: Tipe A, 19-pin

Lainnya DC IN:

Tipe XLR, 4-pin, jantan, 11 V hingga 17 V DC

DC OUT:

Tipe Bundar 4-pin, 11 V hingga 17 V DC, 1,8 A arus tetapan maksimum LENSA: 12-pin, sumber daya lensa (11 V hingga 17 V DC, arus tetapan maksimum 1,0 A) REMOTE: 8-pin LIGHT: 2-pin USB: 4-pin (tipe A) (2), 4-pin (tipe B) VF: Tipe persegi 26-pin, tipe bundar 20-pin Konektor jaringan: Tipe RJ45, 100BASE-TX (IEEE 802.3u), 10BASE-T (IEEE 802.3)

Bagian Kamera Elemen gambar Sensor gambar CMOS tipe 2/3-in, “Exmor” Full HD 1920 (H) × 1080 (V) Tipe 3-chip RGB Sistem optis Sistem prisma F1.4 Filter ND 1: Clear 2: 1/4ND 3: 1/16ND 4: 1/64ND Sensitivitas F12 (frekuensi sistem: 59.94i) (Standar) (2000 lx, keterpantulan 89,9%, 3200K) Pencahayaan Minimum 0,013 lx (F1.4, +42 dB, akumulasi 16 bingkai) Rasio S/N gambar 62 dB (Peredam Bising Aktif) (Standar) Resolusi horizontal 1000 TVL (saluran TV) atau lebih tinggi Level hitam 3 ±1% (Hitam diatur ke [±0] di menu setup) Kecepatan rana 59.94i/P, 50i/P: 1/60 hingga 1/2000 dtk 29.97P: 1/40 hingga 1/2000 dtk 25P: 1/33 hingga 1/2000 dtk

23.94P: 1/32 hingga 1/2000 dtk Rana lambat 2 hingga 8, 16 bingkai Rentang dinamik 600% Smear –135 dB

Bagian Audio Frekuensi sampling 48 kHz Kuantisasi 16/24-bit Headroom 20 dB (default pabrik) (20, 18, 16, 12 dB), EBUL Respons frekuensi 20 Hz hingga 20 kHz (±3 dB atau kurang) Rentang dinamik 90 dB (standar) Distorsi 0,08% atau lebih rendah (level input –40 dBu) Speaker internal Monaural, 300 mW output

Bagian Tampilan Monitor LCD Ukuran layar diagonal 8,8 cm (3,5 in) Rasio aspek 16:9 Jumlah piksel 960 (H) × 540 (V)

Bagian Media Slot kartu SxS Form factor: Express Card/34 Jumlah slot: 2 Konektor: Kompatibel PCMCIA Express Card Kecepatan tulis: 50 Mbps atau lebih tinggi Kecepatan baca: 50 Mbps atau lebih tinggi Slot kartu SD Proxy (1), Utility (1)

Bagian Lensa (PXW-X400KC) Dudukan lensa Dudukan bayonet Sony 2/3 in Panjang fokus 8,2 mm hingga 164 mm Zoom Manual Faktor Zoom 20 Rasio bukaan maksimum 1:1.9 Dapat dialihkan Auto/Manual Iris F1.9 hingga F16 dan C (Tertutup) Rentang fokus Dapat dialihkan Auto/Manual Rentang 900 mm hingga ∞ (makro OFF) 10 mm hingga ∞ (makro ON, sudut lebar) Diameter filter M82 mm, pitch 0,75 mm ON/OFF dapat dipilih Makro

000 147


Bagian Lensa (PXW-X400KF) Dudukan lensa Dudukan bayonet Sony 2/3 in Panjang fokus 8 mm hingga 128 mm (35 mm ekivalen: 31,5 mm hingga 503 mm) Zoom Dapat dialihkan Power/Manual Faktor Zoom 16 Rasio bukaan maksimum 1:1.9 Iris Dapat dialihkan Auto/Manual F1.9 hingga F16 dan C (Tertutup) Rentang fokus Dapat dialihkan Auto/Manual Rentang 800 mm hingga ∞ (makro OFF) 50 mm hingga ∞ (makro ON, sudut lebar) 732 mm hingga ∞ (makro ON, telefoto) Diameter filter M82 mm, pitch 0,75 mm Makro ON/OFF dapat dipilih

Aksesori yang Disediakan Sabuk bahu (1) Kit sepatu dingin (1) Tutup dudukan lensa Modul LAN nirkabel USB (IFU-WLM3) Tutup pelindung (1) Pelindung (1) Sebelum Menggunakan Unit Ini (1) Petunjuk Pengoperasian (CD-ROM) (1) Lensa (disediakan dengan PXW-X400KC) (1) Lensa fokus otomatis (disediakan dengan PXWX400KF) (1)

Panjang fokus flensa (bagian belakang flensa) tabel penyesuaian (1) Mikrofon stereo (disediakan dengan PXW-X400KC/ PXW-X400KF) (1) Viewfinder (disediakan dengan PXW-X400KC/PXWX400KF) (1) Kaca depan mikrofon stereo (disediakan dengan PXW-X400KC/PXW-X400KF) (1)

[Catatan]

Produk dengan perawatan dan kemudahan penggunaan/penanganan

Adaptor media

Braket pemasangan A-2092-367-

Jika SDI OUT2 digunakan saat CA-FB70 dipasang, gunakan adaptor bentuk L.

MEAD-SD02 (untuk kartu SDXC)

Adaptor XQD ExpressCard QDA-EX1 (untuk kartu memori XQD)

Peralatan Terkait

Media rekam

Catu daya dan peralatan terkait

Kartu memori SxS Seri SxS PRO+ Seri SxS PRO Seri SxS-1

Adaptor AC AC-DN10/DN2B Unit baterai BP-FLX75 Charger baterai BC-L70/L90/L70A

Lensa, viewfinder dan peralatan terkait Lensa hanya dudukan bayonet 2/3 in Viewfinder HDVF-20A/L750/EL20/EL30 Braket rotasi viewfinder BKW-401

Peralatan untuk remote control Unit remote control RM-B170/B750 RCP-1000/1500/1530 RCP-1001/1501 [Catatan]

Command network unit (CNU) tidak didukung.

Adaptor kamera HD CA-FB70/TX70

Peralatan audio Mikrofon ECM-678/674/673/680S Dudukan mikrofon CAC-12 Penerima nirkabel digital DWR-S02D Unit tuner tersintesis UHF WRR-855S URX-S03D

Perangkat periferal lainnya Pemasangan tripod VCT-14/U14 Lampu video UC-D200A (Nippon Video System NIPROS) Ultralight (Anton Bauer) Bantalan Bantalan bahu tipe lunak CBK-SP01 Adaptor LAN nirkabel CBK-WA02 Kit adaptor jaringan CBK-NA1

Rancangan dan spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan.

000 148


Catatan

ˎˎSelalu lakukan tes perekaman, dan pastikan perekaman berhasil. SONY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN APA PUN TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KOMPENSASI ATAU PENGGANTIAN AKIBAT KEGAGALAN UNIT INI ATAU MEDIA REKAMANNYA, SISTEM PENYIMPANAN EKSTERNAL MAUPUN MEDIA ATAU SISTEM PENYIMPANAN LAINNYA YANG DIGUNAKAN UNTUK MEREKAM JENIS KONTEN APA PUN. ˎˎSelalu pastikan bahwa unit beroperasi dengan benar sebelum digunakan. SONY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN APA PUN TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KOMPENSASI ATAU PENGGANTIAN AKIBAT KETIDAKBERADAAN ATAU POTENSI KEUNTUNGAN AKIBAT KEGAGALAN UNIT INI, BAIK SELAMA MASA BERLAKU ATAU SETELAH BERAKHIRNYA GARANSI, ATAU UNTUK ALASAN APA PUN LAINNYA. ˎˎSONY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KLAIM APA PUN YANG DIAJUKAN OLEH PENGGUNA UNIT INI ATAU YANG DILAKUKAN OLEH PIHAK KETIGA. ˎˎSONY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KEHILANGAN, PERBAIKAN, ATAU REPRODUKSI DATA YANG DIREKAM PADA SISTEM PENYIMPANAN INTERNAL, MEDIA REKAM, SISTEM PENYIMPANAN EKSTERNAL MAUPUN MEDIA ATAU SISTEM PENYIMPANAN LAINNYA. ˎˎSONY TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENGHENTIAN ATAU PEMUTUSAN LAYANAN APA PUN TERKAIT DENGAN UNIT YANG DAPAT MENIMBULKAN KONDISI APA PUN.

Pengunduhan Perangkat Lunak Bila unit digunakan dengan koneksi PC, unduh driver perangkat, plug-in, dan perangkat lunak aplikasi yang Anda perlukan dari situs web berikut. Situs web produk Sony Professional: Amerika Serikat http://pro.sony.com Kanada http://www.sonybiz.ca Amerika Latin http://sonypro-latin.com Eropa http://www.pro.sony.eu/pro Timur Tengah, Afrika http://sony-psmea.com Rusia http://sony.ru/pro/ Brasil http://sonypro.com.br Australia http://pro.sony.com.au Selandia Baru http://pro.sony.co.nz Jepang http://www.sonybsc.com Asia Pasifik http://pro.sony-asia.com Korea http://bp.sony.co.kr Tiongkok http://pro.sony.com.cn India http://pro.sony.co.in Sony Creative Software, halaman unduhan perangkat lunak: http://www.sonycreativesoftware.com/download/ software_for_sony_equipment

Tabel Perangkat Periferal dan Aksesori Mikrofon ECM680S/678/674/673

monitor HD/monitor SD

Dudukan mikrofon CAC-12 Viewfinder CBK-VF02 Unit Tuner Tersintesis UHF WRR-855S, URX-S03D Penerima Nirkabel Digital DWR-S02D

Viewfinder HDVF-20A/L750/EL20/EL30

Kartu memori SxS SBS-32G1B, SBS-64G1B, SBS-128G1B, SBS-64D, SBS-128D, SBS-256D Adaptor Media MEAD-SD02 Adaptor QDA-EX1 XQD ExpressCard

PXW-X400 RM-B170/B750 RCP-1000/1500/1530 RCP-1001/1501 Unit Remote Control

Adaptor Kamera CA-FB70 HD Adaptor Kamera CA-TX70 HD

Pemasangan tripod VCT-14

Unit Baterai BP-FLX75

Adaptor AC AC-DN10/DN2B

Charger Baterai BC-L70A

000 149


Lisensi Portofolio Paten MPEG-4 AVC PRODUK INI DIBERI LISENSI BERDASARKAN LISENSI PORTOFOLIO PATEN AVC UNTUK PENGGUNAAN PRIBADI PELANGGAN ATAU PENGGUNAAN LAIN YANG TIDAK MENERIMA IMBALAN UNTUK (i) MELAKUKAN ENKODE VIDEO SESUAI DENGAN STANDAR AVC (“VIDEO AVC”) DAN/ATAU (ii) MELAKUKAN DEKODE VIDEO AVC YANG DIENKODE OLEH NASABAH YANG TERLIBAT DALAM KEGIATAN PRIBADI DAN/ATAU TELAH DIPEROLEH SEBELUM PENYEDIA VIDEO BERLISENSI ATAU VIDEO AVC DISEDIAKAN. LISENSI TIDAK DIBERIKAN ATAU DITAFSIRKAN UNTUK PENGGUNAAN LAINNYA. INFORMASI TAMBAHAN DAPAT DIPEROLEH DARI MPEG LA, L.L.C. LIHAT HTTP://WWW.MPEGLA.COM

PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR PENTING:

SEBELUM MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK YANG TERSEDIA DI CAMCORDER, BACALAH PERJANJIAN LISENSI PENGGUNA AKHIR INI (“EULA”) DENGAN SAKSAMA. DENGAN MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK ANDA MENERIMA PERSYARATAN EULA INI. JIKA ANDA TIDAK MENERIMA PERSYARATAN EULA INI, ANDA TIDAK DIPERKENANKAN MENGGUNAKAN PERANGKAT LUNAK. EULA ini adalah perjanjian hukum antara Anda dan Sony Corporation (“SONY”). EULA ini mengatur hak-hak dan kewajiban terkait perangkat lunak SONY dan/atau pemberi lisensi pihak ketiganya (termasuk afiliasi SONY) dan afiliasi mereka masing-masing (secara bersama, “PEMASOK PIHAK KETIGA”) yang tersedia dalam camcorder, bersama dengan setiap pembaruan/peningkatan yang disediakan oleh SONY, dan dokumentasi tercetak, on-line, maupun secara elektronik untuk perangkat lunak tersebut, dan setiap file data yang dihasilkan oleh pengoperasian perangkat lunak tersebut (secara bersama, “PERANGKAT LUNAK”). Meski demikian, perangkat lunak apa pun dalam PERANGKAT LUNAK yang memiliki perjanjian lisensi pengguna akhir terpisah (termasuk, namun tidak terbatas pada, lisensi GNU General Public dan Lesser/Library General Public License) dilindungi oleh perjanjian lisensi pengguna akhir terpisah yang berlaku sebagai pengganti ketentuan dari EULA ini sejauh yang diperlukan oleh perjanjian lisensi pengguna akhir terpisah tersebut (“PERANGKAT LUNAK TERKECUALI”).

LISENSI PERANGKAT LUNAK

PERANGKAT LUNAK dilisensikan, tidak dijual. PERANGKAT LUNAK dilindungi oleh hak cipta serta undang-undang dan perjanjian internasional kekayaan intelektual lainnya.

HAK CIPTA

Semua hak dan kepemilikan pada dan atas PERANGKAT LUNAK (termasuk, namun tidak terbatas pada, gambar, foto, animasi, video, audio, musik, teks, dan “applet” yang terkandung dalam PERANGKAT LUNAK) dimiliki oleh SONY atau satu atau beberapa dari PEMASOK PIHAK KETIGA.

PEMBERIAN LISENSI

SONY memberi Anda lisensi terbatas untuk menggunakan PERANGKAT LUNAK hanya dalam kaitannya dengan camcorder dan hanya untuk penggunaan pribadi Anda. SONY dan PEMASOK PIHAK KETIGA secara tegas memiliki

semua hak, kepemilikan, dan kepentingan (termasuk, namun tidak terbatas pada, semua hak kekayaan intelektual) pada dan atas PERANGKAT LUNAK yang EULA ini tidak berikan secara khusus kepada Anda.

PERSYARATAN DAN PEMBATASAN

Anda dilarang menyalin, menerbitkan, menyadur, menyebarluaskan, mencoba untuk memperoleh kode sumber, mengubah, merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar PERANGKAT LUNAK, baik secara keseluruhan maupun sebagian, atau membuat karya turunan dari atau terkait PERANGKAT LUNAK kecuali karya turunan tersebut sengaja difasilitasi oleh PERANGKAT LUNAK. Anda dilarang mengubah atau merusak dengan sengaja semua fungsi manajemen hak digital pada PERANGKAT LUNAK. Anda dilarang memintas, mengubah, menggagalkan atau menghindarkan salah satu fungsi atau proteksi pada PERANGKAT LUNAK atau mekanisme apa pun yang operasinya terkait dengan PERANGKAT LUNAK. Anda dilarang memisahkan komponen individual dari PERANGKAT LUNAK untuk digunakan di lebih dari satu camcorder kecuali secara tegas diizinkan untuk melakukannya oleh SONY. Anda dilarang menghapus, mengubah, menutup, atau merusak merek dagang atau pemberitahuan tentang PERANGKAT LUNAK. Anda dilarang membagikan, menyebarluaskan, menyewakan, mengontrakkan, mensublisensikan, menetapkan, mentransfer, atau menjual PERANGKAT LUNAK. Perangkat lunak, layanan jaringan, atau produk lain selain dari PERANGKAT LUNAK yang menunjang kinerja PERANGKAT LUNAK dapat terganggu atau dihentikan berdasarkan kebijakan pemasok (pemasok perangkat lunak, pemasok layanan, atau SONY). SONY dan pemasok tersebut tidak menjamin bahwa PERANGKAT LUNAK, layanan jaringan, konten atau produk lainnya akan terus tersedia, atau akan beroperasi tanpa gangguan maupun pengubahan.

PERANGKAT LUNAK TERKECUALI DAN KOMPONEN SUMBER TERBUKA

Meskipun lisensi terbatas diberikan sebelumnya, namun Anda mengakui bahwa PERANGKAT LUNAK dapat mencakup PERANGKAT LUNAK TERKECUALI. PERANGKAT LUNAK TERKECUALI yang tertentu dapat dilindungi oleh lisensi perangkat lunak sumber terbuka (“Komponen Sumber Terbuka”), yakni setiap lisensi perangkat lunak yang disetujui sebagai lisensi sumber terbuka oleh Open Source Initiative atau lisensi yang pada dasarnya sama, termasuk namun tidak terbatas pada lisensi tersebut, sebagai ketentuan distribusi perangkat lunak yang dilisensi berdasarkan lisensi tersebut, mengharuskan bahwa distributor membuat perangkat lunak tersedia dalam format kode sumber. Jika dan sejauh penjelasan lengkap diperlukan, silakan kunjungi www. sony.com/linux atau situs web lainnya yang dirujuk oleh SONY untuk menyediakan daftar KOMPONEN PERANGKAT

LUNAK SUMBER TERBUKA yang berlaku yang tercakup dalam PERANGKAT LUNAK dari waktu ke waktu, serta syarat dan ketentuan yang berlaku yang mengatur penggunaannya. Syarat dan ketentuan tersebut dapat diubah oleh pihak ketiga terkait setiap saat tanpa kewajiban apa pun kepada Anda. Sejauh yang diperlukan oleh lisensi yang meliputi PERANGKAT LUNAK TERKECUALI, persyaratan lisensi tersebut akan berlaku sebagai pengganti ketentuan dari EULA ini. Sejauh ketentuan lisensi yang berlaku untuk PERANGKAT LUNAK TERKECUALI melarang setiap pembatasan dalam EULA ini sehubungan dengan PERANGKAT LUNAK TERKECUALI, pembatasan tersebut tidak akan berlaku untuk PERANGKAT LUNAK TERKECUALI tersebut. Sejauh ketentuan lisensi yang berlaku untuk Komponen Sumber Terbuka mengharuskan SONY untuk membuat tawaran yang menyediakan kode sumber dalam kaitannya dengan PERANGKAT LUNAK, tawaran tersebut dengan ini dibuat.

PENGGUNAAN PERANGKAT LUNAK DENGAN MATERI YANG DILINDUNGI HAK CIPTA

PERANGKAT LUNAK mungkin bisa digunakan oleh Anda untuk melihat, menyimpan, mengolah dan/atau menggunakan konten yang dibuat oleh Anda dan/atau pihak ketiga. Konten tersebut mungkin dilindungi oleh hak cipta, undang-undang kekayaan intelektual lainnya, dan/ atau perjanjian. Anda setuju untuk hanya menggunakan PERANGKAT LUNAK sesuai dengan semua hukum tersebut dan perjanjian yang berlaku untuk konten tersebut. Anda mengakui dan setuju bahwa SONY dapat melakukan langkah yang sesuai untuk melindungi hak cipta dari konten yang disimpan, diproses, atau digunakan oleh PERANGKAT LUNAK. Langkah tersebut meliputi, namun tidak terbatas pada, menghitung frekuensi pencadangan dan pemulihan melalui fitur PERANGKAT LUNAK tertentu, penolakan untuk menerima permintaan Anda untuk mengaktifkan pemulihan data, dan penghentian EULA ini apabila Anda menggunakan PERANGKAT LUNAK ini secara tidak sah.

LAYANAN KONTEN

JUGA PERLU DIKETAHUI BAHWA PERANGKAT LUNAK MUNGKIN DIRANCANG UNTUK DIGUNAKAN DENGAN KONTEN YANG TERSEDIA MELALUI SATU ATAU BEBERAPA LAYANAN KONTEN (“LAYANAN KONTEN”). PENGGUNAAN LAYANAN DAN KONTEN TERSEBUT TUNDUK PADA KETENTUAN LAYANAN DARI LAYANAN KONTEN TERKAIT. JIKA ANDA MENOLAK UNTUK MENERIMA KETENTUAN TERSEBUT, PENGGUNAAN PERANGKAT LUNAK OLEH ANDA AKAN DIBATASI. Anda mengakui dan setuju bahwa konten dan layanan tertentu yang tersedia melalui PERANGKAT LUNAK mungkin disediakan oleh pihak ketiga di luar kendali SONY. PENGGUNAAN LAYANAN KONTEN MEMERLUKAN KONEKSI INTERNET. LAYANAN KONTEN DAPAT DIHENTIKAN SEWAKTU-WAKTU.

000 150


KONEKTIVITAS INTERNET DAN LAYANAN PIHAK KETIGA

Anda mengakui dan setuju bahwa akses ke fitur PERANGKAT LUNAK tertentu mungkin memerlukan koneksi internet yang sepenuhnya merupakan tanggung jawab Anda. Selanjutnya, Anda bertanggung jawab penuh atas pembayaran biaya pihak ketiga terkait dengan koneksi Internet Anda, termasuk namun tidak terbatas pada biaya penyedia layanan Internet atau waktu sambung. Pengoperasian PERANGKAT LUNAK mungkin terbatas atau dibatasi tergantung pada kemampuan, bandwidth, atau keterbatasan teknis koneksi dan layanan Internet Anda. Penyediaan, kualitas, dan keamanan konektivitas Internet merupakan tanggung jawab pihak ketiga yang menyediakan layanan tersebut.

EKSPOR DAN PERATURAN LAINNYA

Anda setuju untuk mematuhi semua pembatasan ekspor dan re-ekspor serta peraturan wilayah atau negara tempat Anda tinggal, dan tidak mentransfer, atau mengizinkan transfer PERANGKAT LUNAK ke negara yang dilarang atau selain daripada itu melanggar pembatasan atau peraturan tersebut.

KEGIATAN RISIKO TINGGI

PERANGKAT LUNAK tidak bebas dari kesalahan dan tidak dirancang, diproduksi, atau dimaksudkan untuk digunakan atau dijual kembali sebagai peralatan kontrol terhubung di lingkungan berbahaya yang membutuhkan kinerja yang aman bila gagal (fail-safe), seperti dalam pengoperasian fasilitas nuklir, navigasi pesawat terbang, atau sistem komunikasi, kontrol lalu lintas pesawat, mesin penunjang kehidupan langsung, atau sistem senjata, di mana kegagalan PERANGKAT LUNAK bisa mengakibatkan kematian, cedera badan, atau kerusakan fisik atau lingkungan yang parah (“KEGIATAN RISIKO TINGGI”). SONY, setiap PEMASOK PIHAK KETIGA, dan masing-masing afiliasi mereka secara khusus melepaskan jaminan tersurat maupun tersirat, kewajiban atau kondisi kesesuaian atas AKTIVITAS RISIKO TINGGI.

PENGECUALIAN GARANSI PERANGKAT LUNAK

Anda mengakui dan setuju bahwa penggunaan PERANGKAT LUNAK sepenuhnya risiko Anda dan bahwa Anda bertanggung jawab atas penggunaan PERANGKAT LUNAK. PERANGKAT LUNAK disediakan “SEBAGAIMANA ADANYA”, tanpa jaminan, kewajiban, maupun kondisi apa pun. SONY DAN SETIAP PEMASOK PIHAK KETIGA (untuk tujuan dari Bagian ini, SONY dan setiap PEMASOK PIHAK KETIGA secara bersama disebut sebagai “SONY”) SECARA TEGAS MENOLAK SEMUA JAMINAN, KEWAJIBAN, ATAU KONDISI, BAIK TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, BUKAN PELANGGARAN,

DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU. SONY TIDAK MENJAMIN ATAU MEMBUAT KETENTUAN ATAU PERNYATAAN APA PUN (A) BAHWA FUNGSI YANG TERDAPAT DALAM SETIAP PERANGKAT LUNAK AKAN MEMENUHI KEBUTUHAN ANDA ATAU BAHWA FUNGSI TERSEBUT AKAN DIPERBARUI, (B) BAHWA PENGOPERASIAN DARI SETIAP PERANGKAT LUNAK AKAN BENAR ATAU BEBAS DARI KESALAHAN ATAU BAHWA CACAT APA PUN AKAN DIPERBAIKI, (C) BAHWA PERANGKAT LUNAK TIDAK AKAN MERUSAK PERANGKAT LUNAK, PERANGKAT KERAS, ATAU DATA APA PUN LAINNYA, (D) BAHWA SETIAP PERANGKAT LUNAK, LAYANAN JARINGAN (TERMASUK INTERNET) ATAU PRODUK (SELAIN PERANGKAT LUNAK) YANG MEMPENGARUHI KINERJA PERANGKAT LUNAK TERSEBUT AKAN TERUS TERSEDIA, TIDAK TERGANGGU, ATAU TIDAK DIUBAH, DAN (E) MENGENAI PENGGUNAAN ATAU HASIL DARI PENGGUNAAN PERANGKAT LUNAK DALAM HAL KEBENARAN, AKURASI, KEANDALAN, ATAU APA PUN LAINNYA. TIDAK ADA INFORMASI LISAN MAUPUN TERTULIS ATAU SARAN YANG DIBERIKAN OLEH SONY ATAU PERWAKILAN RESMI SONY AKAN MENYATAKAN JAMINAN, KEWAJIBAN, ATAU KETENTUAN APA PUN ATAU DENGAN CARA APA PUN YANG MENINGKATKAN CAKUPAN JAMINAN INI. APABILA PERANGKAT LUNAK TERNYATA CACAT ANDA MENANGGUNG SEGALA BIAYA SERVIS, PERBAIKAN, MAUPUN PEMBETULAN. BEBERAPA WILAYAH HUKUM TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN JAMINAN TERSIRAT, OLEH KARENA ITU PENGECUALIAN INI MUNGKIN TIDAK BERLAKU UNTUK ANDA.

PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB

SONY DAN SETIAP PEMASOK PIHAK KETIGA (untuk tujuan dari Bagian ini, SONY dan setiap PEMASOK PIHAK KETIGA secara bersama disebut sebagai “SONY”) TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUSAKAN, BAIK SECARA KEBETULAN MAUPUN AKIBAT DARI PELANGGARAN JAMINAN TERSURAT ATAU TERSIRAT APA PUN, PELANGGARAN KONTRAK, KELALAIAN, KEWAJIBAN HUKUM ATAU BERDASARKAN TEORI HUKUM LAINNYA YANG BERKAITAN DENGAN PERANGKAT LUNAK, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, KERUGIAN YANG TIMBUL DARI HILANGNYA KEUNTUNGAN, HILANGNYA PENDAPATAN, HILANGNYA DATA, KERUGIAN KARENA PENGGUNAAN PERANGKAT LUNAK ATAU PERANGKAT KERAS TERKAIT, WAKTU NONAKTIF, DAN WAKTU PENGGUNA, BAHKAN JIKA SALAH SATU DARI MEREKA TELAH DIBERITAHUKAN TENTANG KEMUNGKINAN KERUSAKAN TERSEBUT. DALAM KASUS APA PUN, KEWAJIBAN MASING-MASING PIHAK MAUPUN SECARA BERSAMA BERDASARKAN KETENTUAN EULA INI AKAN TERBATAS PADA JUMLAH SEBENARNYA YANG DIBAYARKAN UNTUK PRODUK. BEBERAPA WILAYAH HUKUM TIDAK MENGIZINKAN PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN

KERUGIAN YANG TIMBUL SECARA KEBETULAN ATAU SEBAB AKIBAT, SEHINGGA PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU UNTUK ANDA.

IZIN PENGGUNAAN INFORMASI NON-PRIBADI, DATA LOKASI, DATA KEAMANAN

Anda mengakui dan setuju bahwa SONY, serta afiliasi, mitra, dan agennya dapat membaca, mengumpulkan, mentransfer, mengolah, dan menyimpan informasi tertentu yang dikumpulkan dari PERANGKAT LUNAK, termasuk namun tidak terbatas pada informasi tentang (i) PERANGKAT LUNAK dan (ii) aplikasi perangkat lunak, konten dan perangkat periferal yang berinteraksi dengan camcorder Anda dan PERANGKAT LUNAK (“Informasi”). Informasi tersebut termasuk, namun tidak terbatas pada: (1) pengidentifikasi unik yang berhubungan dengan camcorder Anda dan komponennya; (2) kinerja camcorder, PERANGKAT LUNAK dan komponen mereka; (3) konfigurasi camcorder Anda, PERANGKAT LUNAK dan aplikasi perangkat lunak, konten dan perangkat periferal yang berinteraksi dengan camcorder dan PERANGKAT LUNAK; (4) penggunaan dan frekuensi penggunaan fungsi (x) PERANGKAT LUNAK, dan (y) aplikasi perangkat lunak, konten dan perangkat periferal yang berinteraksi dengan PERANGKAT LUNAK; dan (5) data lokasi, sebagaimana yang ditunjukkan di bawah ini. SONY, serta afiliasi, mitra, dan agennya dapat menggunakan dan mengungkapkan Informasi hukum yang berlaku dalam rangka meningkatkan produk dan layanannya atau untuk menyediakan produk atau layanan kepada Anda. Penggunaan tersebut termasuk, namun tidak terbatas pada: (a) penyediaan fungsi PERANGKAT LUNAK; (b) untuk memperbaiki, memelihara, memperbarui atau meningkatkan kemampuan PERANGKAT LUNAK; (c) memperbaiki, mengembangkan, dan meningkatkan produk dan layanan SONY dan pihak lain saat ini dan yang akan datang; (d) untuk menyediakan informasi tentang produk dan layanan yang ditawarkan oleh SONY dan pihak lain kepada Anda; (e) mematuhi hukum atau peraturan yang berlaku; dan (f) sejauh yang ditawarkan, menyediakan layanan berbasis lokasi dari SONY dan pihak lain, sebagaimana yang ditunjukkan di bawah ini. Selain itu, SONY berhak untuk menggunakan Informasi untuk melindungi dirinya sendiri dan pihak ketiga dari tindakan tidak sah, kriminal, atau yang berbahaya. Layanan tertentu yang tersedia melalui PERANGKAT LUNAK mungkin mengandalkan informasi lokasi, termasuk, namun tidak terbatas pada lokasi geografis camcorder. Anda mengakui bahwa untuk tujuan memberikan layanan tersebut, SONY, PEMASOK PIHAK KETIGA, atau mitra mereka dapat mengumpulkan, mengarsip, mengolah, dan menggunakan data lokasi tersebut, dan bahwa layanan tersebut diatur oleh kebijakan privasi SONY atau pihak ketiga terkait. Dengan menggunakan layanan tersebut, Anda setuju

bahwa Anda telah meninjau kebijakan privasi yang berlaku untuk layanan tersebut dan mengizinkan aktivitas tersebut. SONY, afiliasi, mitra, dan agennya tidak akan dengan sengaja menggunakan Informasi untuk secara pribadi mengidentifikasi pemilik atau pengguna PERANGKAT LUNAK tanpa sepengetahuan atau persetujuan Anda. Setiap penggunaan Informasi akan sesuai dengan kebijakan privasi SONY atau pihak ketiga. Silakan hubungi alamat kontak yang tersedia dari masing-masing wilayah atau negara untuk mengetahui kebijakan privasi SONY saat ini. Silakan hubungi pihak ketiga terkait untuk mengetahui kebijakan privasi yang berhubungan dengan informasi pribadi dan informasi lain yang Anda berikan ketika menggunakan atau mengakses perangkat lunak atau layanan pihak ketiga. Informasi dapat diolah, disimpan, atau ditransfer ke SONY, afiliasi atau agennya yang berlokasi di negara-negara di luar negara tempat tinggal Anda. Hukum perlindungan data dan privasi informasi di negara-negara tertentu mungkin tidak menawarkan tingkat perlindungan yang sama dengan negara tempat tinggal Anda dan Anda mungkin memiliki hak hukum yang lebih sedikit dalam kaitannya dengan Informasi yang diolah dan disimpan dalam, atau ditransfer ke, negara-negara tersebut. SONY akan menggunakan upaya yang wajar untuk mengambil langkah-langkah teknis dan organisasional yang sesuai untuk mencegah akses tidak sah atau pengungkapan Informasi, namun tidak menjamin hal tersebut akan menghilangkan segala risiko penyalahgunaan Informasi tersebut.

FITUR PEMBERITAHUAN OTOMATIS

Seiring waktu, SONY atau PEMASOK PIHAK KETIGA dapat secara otomatis memperbarui atau mengubah PERANGKAT LUNAK, termasuk, namun tidak terbatas pada, untuk tujuan peningkatan fungsi keamanan, pembetulan kesalahan, dan peningkatan fungsi, pada saat Anda terhubung dengan server SONY atau server pihak ketiga, atau selain daripada itu. Pembaruan atau pengubahan tersebut mungkin menghapus atau mengubah sifat fitur atau aspek lain dari PERANGKAT LUNAK, termasuk, namun tidak terbatas pada, fungsi yang mungkin Anda tergantung padanya. Anda mengakui dan setuju bahwa aktivitas tersebut dapat terjadi atas kebijakan SONY dan bahwa SONY mungkin mensyaratkan penggunaan berkelanjutan atas PERANGKAT LUNAK saat penginstalan lengkap atau penerimaan pembaruan atau perubahan tersebut. Setiap pembaruan/perubahan akan dianggap, dan merupakan bagian dari, PERANGKAT LUNAK untuk tujuan EULA ini. Dengan menerima EULA ini, Anda mengizinkan pembaruan/perubahan semacam itu.

000 151


SELURUH PERJANJIAN, PELEPASAN TANGGUNG JAWAB, KETERPISAHAN

EULA ini dan kebijakan privasi SONY, masing-masing sebagaimana telah diubah dan dimodifikasi seiring waktu, secara bersama merupakan keseluruhan perjanjian antara Anda dan SONY sehubungan dengan PERANGKAT LUNAK. Kegagalan SONY untuk menjalankan atau menerapkan hak atau ketentuan dari EULA ini tidak dapat dianggap sebagai penafian hak atau ketentuan tersebut. Jika ada bagian dari EULA ini dianggap tidak valid, tidak sah, atau tidak dapat dijalankan, ketentuan tersebut harus ditegakkan sejauh yang diizinkan, guna mempertahankan maksud dari EULA ini, dan bagian lain akan tetap berlaku penuh dan ditegakkan.

HUKUM YANG MENGATUR DAN WILAYAH HUKUM Konvensi PBB tentang Kontrak untuk Penjualan Barang Internasional tidak berlaku untuk EULA ini. EULA ini diatur oleh hukum negara Jepang, tanpa memandang pertentangan dari ketentuan hukum. Setiap perselisihan yang timbul dari EULA ini tunduk pada wilayah hukum eksklusif dari Pengadilan Distrik Tokyo di Jepang, dan para pihak dengan ini menyetujui tempat dan yurisdiksi pengadilan tersebut.

PEMULIHAN HAK

Tanpa mengabaikan pertentangan apa pun yang terkandung dalam EULA, Anda mengakui dan setuju bahwa setiap pelanggaran atau ketidakpatuhan terhadap EULA ini oleh Anda dapat merugikan SONY, di mana kerugian tersebut tidak ternilai dengan uang, dan Anda mengizinkan SONY untuk memperoleh keputusan hukum apa pun atau pemulihan yang adil yang SONY anggap perlu atau sesuai dalam keadaan semacam itu. SONY juga dapat menggunakan upaya hukum dan teknis untuk mencegah pelanggaran dan/atau untuk menegakkan EULA ini, termasuk, namun tidak terbatas pada, penghentian penggunaan PERANGKAT LUNAK, jika SONY percaya berdasarkan kebijakannya bahwa Anda melanggar atau berniat melanggar EULA ini. Pemulihan ini merupakan tambahan untuk setiap pemulihan yang mungkin dimiliki SONY secara hukum, berkeadilan, atau berdasarkan kontrak.

PENGHENTIAN

Tanpa kewajiban terhadap setiap hak-hak lainnya, SONY dapat mengakhiri EULA ini jika Anda gagal mematuhi salah satu dari persyaratan tersebut. Dalam hal penghentian tersebut, Anda harus: (i) menghentikan semua penggunaan, dan menghapus setiap salinan, dari PERANGKAT LUNAK; (ii) mematuhi persyaratan di bagian bawah yang berjudul “Tanggung Jawab Anda”.

PENGUBAHAN

SONY BERHAK MENGUBAH KETENTUAN MANAPUN DALAM EULA INI ATAS KEBIJAKANNYA DENGAN MEMASANG PEMBERITAHUAN DI SITUS WEB YANG DITUNJUK OLEH SONY, MELALUI EMAIL PEMBERITAHUAN KE ALAMAT EMAIL YANG DIBERIKAN OLEH ANDA, DENGAN MEMBERIKAN PEMBERITAHUAN SEBAGAI BAGIAN DARI PROSES SAAT ANDA MEMPEROLEH PENINGKATAN/PEMBARUAN ATAU MELALUI BENTUK PEMBERITAHUAN APA PUN LAINNYA YANG SAH MENURUT HUKUM. Jika Anda tidak setuju dengan pengubahan tersebut, Anda sebaiknya segera menghubungi SONY untuk mendapatkan petunjuk. Jika Anda tetap menggunakan PERANGKAT LUNAK setelah tanggal berlaku pemberitahuan tersebut maka Anda setuju untuk terikat oleh perubahan tersebut.

MANFAAT PIHAK KETIGA

Setiap PEMASOK PIHAK KETIGA adalah penerima manfaat pihak ketiga yang dimaksudkan secara tegas, dan berhak untuk menegakkan, setiap ketentuan dari EULA ini dalam kaitannya dengan PERANGKAT LUNAK pihak tersebut. Jika Anda memiliki pertanyaan mengenai EULA ini, Anda dapat menghubungi SONY secara tertulis yang dialamatkan ke kontak SONY untuk tiap-tiap wilayah atau negara. Copyright © 2012 Sony Corporation.

Lisensi Perangkat Lunak Terbuka

Merek dagang

Atas dasar kontrak lisensi antara Sony dan pemegang hak cipta perangkat lunak, produk ini menggunakan perangkat lunak terbuka. Untuk memenuhi persyaratan pemegang hak cipta perangkat lunak, Sony wajib memberi tahu Anda tentang isi dari lisensi ini. Untuk mengetahui isi dari lisensi ini, lihat “License1. pdf” di folder “License” dalam CD-ROM yang diberikan.

ˎˎXDCAM adalah merek dagang dari Sony Corporation. adalah merek dagang terdaftar ˎˎXAVC dan dari Sony Corporation. ˎˎAndroid dan Google Chrome adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Google, Inc. ˎˎMicrosoft dan Windows adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan/atau negara lain. ˎˎApple, Macintosh, Safari, dan iPhone serta logo masing-masing adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Apple Inc. yang terdaftar di Amerika Serikat dan negara lain. ˎˎIstilah HDMI dan HDMI High-Definition Multimedia Interface, serta HDMI Logo adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari HDMI Licensing LLC di Amerika Serikat dan negara lain. ˎˎWi-Fi, logo Wi-Fi, dan Wi-Fi Protected Setup adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Wi-Fi Alliance. ˎˎSemua nama sistem dan nama produk adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang pemiliknya masing-masing. Item bermerek dagang tidak ditunjukkan oleh simbol ® atau ™ dalam dokumen ini.

Solid-State Memory Camcorder

Recommend Documents