Smrž o. vský. zpravodaj. květen Prolínání Sen o Jizerských horách 2014 sobota 17. května lesopark u Parkhotelu. Těšíme se na vás!

Smrž

zpravodaj

o

vský

měsíčník, cena 9 Kč, www.smrzovka.cz

Prolínání – Sen o Jizerských horách 2014 sobota 17. května – lesopark u Parkhotelu. Těšíme se na vás!

květen 2014

radnice informuje

Jednání s Policií ČR, poslanci a senátorem nad otázkami sociálně vyloučených osob Ve čtvrtek 3. 4. 2014 jsme se spolu se starosty Tanvaldu, Desné a Velkých Hamrů sešli s nově zvolenými poslanci Janou Hnykovou, Martinem Komárkem, senátorem Jaroslavem Zemanem, bývalou poslankyní Ivanou Řápkovou a zástupci Policie ČR, a to ředitelem krajského ředitelství plk. Vladislavem Husákem, zástupcem vedoucího územního odboru Jablonec nad Nisou Miroslavem Frydrychem a vedoucími obvodních oddělení Tanvald a Smržovka Janem Hlubučkem a Zuzanou Nechanickou.

Projednávány byly otázky početního stavu policistů v Tanvaldské oblasti, možnosti většího zapojení se do preventivní činnosti, posílení spolupráce s městskou policií či asistenty prevence kriminality. V současné době dojde k vytipování míst a časů, kdy bude posílena činnost PČR a po vyhodnocení akce by měla přijít systémová změna, která povede ke zlepšení bezpečnosti v kritických lokalitách. Jaroslav Zeman nás informoval o schválení tří návrhů zákonů v Senátu ČR, které by měly vést k omezení kriminality v oblasti krádeží

kovů, omezení zneužívání sociálních dávek na bydlení a znovuzavedení veřejné služby, která by garantovala základní princip, že kdo pracuje, musí na tom být lépe než ten, kdo se práci vyhýbá. V této souvislosti jsem upozornil na fakt, že o situaci se zneužíváním dávek se mluví již minimálně patnáct let a nikdo v této oblasti nechce rozhodnout, protože je ihned nazván rasistou či asociálem. Jak to, že někdo žije na dávkách od kolíbky až do hrobu a jiný, kdo pracuje např. do padesáti let a přijde o práci, se bojí o živobytí a na dávky nedosáhne? So-

návrhy Senátu ČR prosadit i v Poslanecké sněmovně ČR. Další významný problém, který jsem nadnesl, a který ztěžuje práci Policii ČR, ale i nám na úřadech, je nevymahatelnost práva a stále větší ochrana „šmejdů“ před slušnými lidmi – viz několik rozhodnutí ombudsmana nebo úřadu pro ochranu osobních údajů v otázce nemožnosti zveřejňovat či jinak oznámit, že ten či onen člověk neustále krade, neplatí poplatky, opakovaně páchá přestupky, čímž znepříjemňuje život všem spořádaným lidem, kteří na jeho chování ještě doplácejí,

ciální systém by měl být nepochybně postaven solidárně, ale také spravedlivě, aby v něm byla zohledněna např. odpracovaná doba, aktivní snaha o řešení svých problémů. Dávky by měly být dle těchto kritérií také odstupňovány, kdo nechce pracovat, měl by dostat pouze existenční minimum, naopak lidé, kteří se snaží, by měli být finančně motivováni. Pokud se vyplatí být doma na dávkách a nechodit do práce, nemůžeme v této oblasti čekat zlepšení. Proto můj příspěvek či spíše apel směřoval k novým poslancům, aby se pokusili tyto

ale my nemůžeme říci, o koho se jedná, protože bychom ho zkrátili na jeho právech. Toto ustanovení je dovedeno k dokonalosti tak, že si ani zaměstnanci úřadu, pracující na jiných odborech, nemohou tyto skutečnosti sdělovat, i když by to pomohlo v práci s problémovými „klienty“ nebo k větší ostražitosti při vyřizování jejich žádostí o různé služby. Doufám, že nově zvolená Sněmovna ČR navrhované zákony schválí, aby se to, co všichni chápou jako normální a logické, dostalo také do právního systému a bylo vymahatelné. Na závěr jednání jsme se dohodli, že se tato setkání budou konat pravidelně, aby se zlepšila a uklidnila napjatá situace v našem regionu. Mgr. Marek Hotovec starosta města

Smržovský zpravodaj vydává město Smržovka IČ: 00262579, DIČ:CZ00262579. Povoleno pod reg. č. MK ČR E 10455. Náklad 950 ks. Vychází k prvnímu pracovnímu dni v měsíci. Adresa redakce: Kulturní středisko, náměstí T. G. Masaryka 1, 468 51 Smržovka, telefon: 483 369 325, e-mail: [email protected] (kulturní středisko), [email protected] (sekretariát MěÚ), www.smrzovka.cz. Foto viaduktu na titulní straně – Martin Jakoubek. Odpovědná redaktorka: Magda Rajtarová. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Foto na titulní straně: Blanka Svobodová. Sazba a tisk: Jablonecká tiskárna, Podhorská 22, 466 01 Jablonec nad Nisou, www.jabloneckatiskarna.cz. 2

Smržovský zpravodaj

květen 2014

radnice informuje

Hotovky z radniční kuchyně… Rok 2014 – výběr plánovaných záměrů  DPD – bohužel! Ani po několikátém podání žádosti o dotaci na pořízení výtahu v druhé budově DPD jsme neuspěli. Liberecký kraj nemá letos pro tyto případy připraven dotační fond, takže nelze peníze poskytnout. Náklady na vybudování výtahu činí 1 200 000 Kč a naše žádost byla podána na polovinu této částky.  Fotbalové hřiště – na začátku dubna bylo doseto travní semeno a proběhlo první hnojení trávníku. Stále probíhají terénní úpravy, bude doinstalováno zábradlí na protilehlé straně hřiště včetně dvou střídaček. Odvodňovací žlab sbírající přebytečnou vodu z hřiště a komunikace bude tento měsíc také hotov.  Místní komunikace – kromě Luční a Občanské ulice, které budou opravovány v souvislosti s výměnou vodovodního řadu a kanalizace, se budou lokální výspravy týkat ulic Jateční, Havlíčkova, Jiřetínská, Na Planinách, Jelení Kout-Berany a Zvonková. Opravy jednotlivých výtluků se budou týkat téměř všech ostatních ulic. Stavební firma Strabag a. s., která výběrové řízení vyhrála (2 866 000 Kč), nastoupí v polovině tohoto měsíce.

Územní plán – začalo projednávání návrhu zadání územního plánu Smržovky.  Sněženka – bohužel jsme v tomto kole neuspěli, ale dohodli jsme se, že podáme opakovanou, dle nových podmínek upravenou, žádost na zateplení Evropského výtvarného centra Sněženka.  Obnovení chodníku z Černostudničního hřebenu k Pramenu Nisy – ve výběrovém řízení uspěl pan Jan Líbal, který zakázku vysoutěžil za cca 780 tisíc Kč. Práce na obnově začnou tento měsíc a do začátku prázdnin by mělo být vše předáno k užívání nejen turistům.  Rekonstrukce kanalizace v Luční ulici – z výběrového řízení vzešla vítězně firma VHS Šebesta s. r. o. s nabídkovou cenou cca 1 080 000 Kč. Rozsah prací spočívá ve výměně dešťové kanalizace v délce cca 200 m a vybudování cca 70 m splaškové kanalizace z ulice Luční do Sklářské (přepojení objektů č. p. 340, 345, 346 a hasičárny na centrální ČOV). Pokud půjde vše dle harmonogramu a nepřekvapí nás nějaký nepředvídatelný problém, měli bychom na konci května končit, a to včetně konečných povrchových úprav komunikace. 

Viaflex – 23. 4. 2014 došlo k faktickému předání areálu městu. Je podán návrh na vklad do katastru nemovitostí. Proběhla jednání s vlastníky okolních nemovitostí o možnosti odkoupení pozemků, čímž by se scelilo celé zájmové území, popř. zřízení věcných břemen, aby byl areál ze všech stran přístupný. Jednáme s Technickou universitou v Liberci o zapojení studentů do urbanistického řešení prostoru mezi oběma náměstími. Věříme, že práce mladých architektů budou dobrým podkladem pro rozhodování o dalším osudu areálu a budoucí podobě centra města.  Oprava opěrné zdi ve Smetanově ulici – minulý měsíc jsme kvůli havarijnímu stavu zrekonstruovali opěrnou zeď na začátku Smetanovy ulice u Galerie BB. Rekonstrukce, včetně nového zábradlí, stála městský rozpočet cca 350 tisíc Kč. V rámci akce byla rozebrána stávající kamenná zeď, byl vyztužen a prohlouben základ, založeno odvodnění a znovu vyskládáno kamenné „čelo“ zdi. Na závěr byla zeď osazena novým, bezpečnostním zábradlím, které vyhovuje normám pro provoz na místních komunikacích a zároveň slouží jako svodidlo. Mgr. Marek Hotovec starosta města 

Posloucháte rádi ČRo Sever a chcete patřit do naší rozhlasové rodiny? Pokud ano, tak právě pro vás je určen nově vzniklý Klub přátel Českého rozhlasu Sever! Klub přátel Českého rozhlasu Sever je určen všem z vás, kteří si aktivně zajímáte o vysílání naší stanice, jste ochotni sdělovat své názory a ovlivňovat přímo náš program. To ale není všechno – klub se rovněž stane místem osobního setkávání lidí, kteří se znají pouze z vysílání a posílají si vzkazy na dálku např. prostřednictvím Písniček na přání.

Výhody členství v Klubu přátel ČRo Sever:  akce a výlety s občerstvením, pravidelné informace o novinách z rozhlasu  osobní setkání s ředitelem stanice a oblíbenými moderátory  možnost zavysílat si Písničky na přání s Mirkem Tartárkem  sleva na vstupném na sportovní a kulturní akce partnerů ČRo Sever

vstupní dárek pro každého člena klubu  soutěž členů klubu o zahraniční zájezd Registrace je snadná: Vyplněný dotazník pošlete prosím zpět na adresu: Český rozhlas Sever Na Schodech 10 400 01 Ústí nad Labem.

Jméno ............................................

Příjmení ..........................................

E-mail .............................................



Doručovací adresa .................................................................................................................................................... Nalaďte si nás – Liberec 91,3 FM; Jablonec a okolí 102,3 FM; Tanvald, Desná, Harrachov 107,9 FM; Frýdlant v Čechách 97,4 FM; Novoborsko 88,8 FM. květen 2014

Smržovský zpravodaj

3

radnice informuje

Ukliďme společně Česko! Na 17. května se připravuje velká úklidová akce Ukliďme Česko, která vychází z mezinárodního modelu „Let's Do It!“.

Cílem akce je vedle úklidu také zaangažovat ve společné věci různé zájmové skupiny, školy, sdružení, firmy, státní správu i jednotlivce, jakož i zviditelnit dlouhodobě neřešenou problematiku černých skládek. Už druhým rokem u nás probíhá jejich mapování. Díky projektu ZmapujTo (www.zmapujto.cz) už je evidováno přes 2 500 černých skládek. Uzrál čas posunout se dále, a proto vznikla myšlenka celostátní úklidové akce. V březnu byla také spuštěna interaktivní mapa pro přihlašování organizátorů místních úklidů a dobrovolníků. Městům a obcím se nabízí velká příležitost uklidit během jednoho dne černé skládky na svém území s využitím pomoci dobrovolníků a dalších partnerů akce. V místech, kde obec nebude moci poplatek za odvoz a uložení odpadu uhradit, se dobrovolnická akce zredukuje na neméně potřebný úklid drobného nepořádku. Detaily a možnosti zapojení na webu www.uklidmecesko.cz. I Smržovka se k této výzvě přihlásila, spolu s dobrovolníky, kteří se rozhodli uklidit v blízkém okolí svého bydliště pozemky, jejichž majitelé se o ně i přes výzvy nestarají, které hyzdí jejich okolí a navíc – kde je binec často spojován právě s nimi, byť tento nepořádek nezpůsobili. Jedná se o pozemky v okolí parkoviště u pekárny u Maška a dobrovolníky jsou obyvatelé bytového domu č. p. 844. Hlavní iniciátorkou je paní Květa Kiňová, obyvatelka a zároveň rázná „správcová, která si umí zjednat mezi svými pořádek, je také organizátorkou a zároveň i mluvčí ostatních nájemníků. 4

Nepořádek kolem domu č. p. 844 je letitým problémem, kdy vznikl? Dříve jsem bydlela v paneláku na Výšině v Tanvaldě, poté jsem byla v cizině. Po příjezdu do Čech jsem hledala bydlení, a protože majitele tohoto domu dobře znám, tak jsem se s ním v loňském roce domluvila, že si vezmu v srpnu do pronájmu byt v tomto domě. Mojí podmínkou však bylo, že budeme vzájemně spolupracovat a já se vynasnažím dát dům dohromady. Na začátku to byla veliká katastrofa, nepořádek, tedy spíše bordel, byl všude, uvnitř i venku, všechno to byl pozůstatek po minulých nájemnících.

Kdo opravy v domě ale i kolem financuje? Úklid nepořádku vlastně financuju já, s pomocí rodiny jsme spoustu odpadu odvozili sami. Něco jsme spálili. Hodně nepořádku už jsme tedy uklidili, přesto je toho ještě spousta potřeba udělat, proto jsme se s ostatními nájemníky dohodnuli, že si všichni společně uděláme brigádu a všechno dáme do pořádku. Chceme tu žít jako lidi, chci, aby tu byl pořádek a čistota. Byty také pomalu a postupně opravujeme, tyto opravy financuje majitel, já mu vždy předložím účty za nakoupený materiál či věci a on mi je pak proplatí. Bývalí nájemníci tu všechno zničili a také tu zanechali veliké dluhy, po mém příchodu tu netekla voda, nešel proud, prostě hrůza. Nyní tu jsou obsazené čtyři byty. Řešení všech problémů i přijímání nových nájemníků mám na starosti já a nové nájemníky si skutečně vybírám. Celkem by tu mělo být devět bytových jednotek, na opravách zničených bytů i domu se musí podílet všichni, jednou tu bydlí, tak je to i jejich starost, v jakém prostředí bydlí. Smržovský zpravodaj

Kolik lidí se tedy brigády zúčastní? Kdo se pak postará o to, že uklizené zůstane skutečně uklizené a nebude se opakovat situace, kdy prostranství pod domem byla jedna velká skládka? Celkem nás bude pět. O pořádek se postarám já, musím…, nechci to vrátit zpět. Chtěla bych si část pozemku pronajmout od města a investovat svoje peníze do vybudování plotu, jednak kvůli bezpečnosti dětí a zároveň jako zábranu proti tomu, aby tam někdo i nadále odhazoval odpadky. Během zimy se často stávalo, že kolem domu bylo plno dřeva, což také nevypadalo moc dobře… Už jsem na to také nadávala, jasně jsem všem řekla, že si nepřeju, aby někdo dělal dřevo před domem, může si ho vzít pod dům ke kůlnám a tam ho zpracovat.

Paní Kiňová, víme, že pracujete, co tedy vlastně děláte? Pracovala jsem jako terénní sociální pracovnice, absolvovala jsem kvůli tomu několik kurzů a školení. Pomáhala jsem sociálně slabým například při jednáních s úřady, řešili jsme společně problémy např. kolem exekucí, splátkových kalendářů apod. Už osm let pracuju brigádně pro mediační a probační službu, což vlastně obnáší to, že dohlížím na lidi, kteří neplní podmínky alternativních trestů a nespolupracují s probační službou. Klienty mám po celém okrese Jablonec nad Nisou – od Jablonce, přes Turnov až po Železný Brod. Pokud klient nespolupracuje, tak je odsouzen a musí do výkonu trestu. Měsíčně tomu věnuji kolem dvaceti hodin. A budete se divit, klienti nejsou pouze z řad Romů. Paní Kiňová děkujeme za rozhovor. J. Kašparová a M. Rajtarová fota: J. Kašparová a M. Rajtarová květen 2014

radnice informuje

Kompostování Aktuální stav V dubnu byly do domácností vydány kompostéry, které Smržovka získala jako člen z projektu Mikroregionu Tanvaldsko „Vybudování systému odděleného sběru bioodpadů Tanvaldska“. Celkem 60 kusů 900 l a 35 kusů 700 l kompostérů bylo na základě smlouvy přiděleno do domácností na bioodpad z domácnosti a z údržby zahradní zeleně, 5 kusů 2 000 l kompostérů bylo umístěno u ZŠ a MŠ, bytového domu nebo budou sloužit pro kompostování bioodpadu z údržby zeleně obecních ploch. Podmínkou kompostování je využití kompostu přímo v místě vzniku. Kompostováním vrátíme do půdy odčerpané živiny a zároveň snížíme množství odpadu, které bez užitku končí v popelnicích . Komunitní kompostování v letošním roce V loňském roce vznikl ve Sportovní ulici dvoukomorový dřevěný komunitní kompostér. Je určen pro kompostování

SBÍRKA na rekonstrukci kostela sv. Archanděla Michaela, kterou pořádá občanské sdružení Michael, pokračuje. Finanční dary můžete poukázat na účet č. 247132929/0300 nebo složit do pokladniček, z nichž jedna je umístěna v sekretariátu starosty města Smržovky a druhá v cukrárně U Hájků na náměstÍ T. G. Masaryka.

květen 2014

rostlinných zbytků z údržby zahrad a veřejné zeleně. S tímto druhem kompostování nemáme žádné zkušenosti, cílem v prvním roce provozu bylo proto zjistit, jak jsou občané ochotni kompostovat zelenou hmotu, kterou nemohou z různých důvodů využít na vlastních pozemcích, jak bude dodržována čistota navážené hmoty, jaké množství hmoty se naveze, jaká bude manipulace s hmotou během roku či jaké budou na provoz kompostéru náklady. Na některé otázky jsme provozem odpovědi dostali, některé se stále ještě vyvíjejí a musíme je sledovat dlouhodobě. Komunitní kompostování vzniklo jako prvotní projekt s tím, že pokud se neosvědčí, bude kompostér zrušen a zlikvidován. Po prvním roce provozu, který sice neprobíhal úplně bez problémů a který navíc nebyl schválen obecně závaznou vyhláškou, se nicméně ukázalo, že se jedná o službu, kterou občané hojně využívají a vítají. A hned se také ukázalo, že zelené hmoty je více než je kapacita kompostéru, a kapacita kompostéru je tudíž nedostatečná. Z důvodů zkvalitnění stávajícího komunitního kompostování a zvýšení kompostovací kapacity dojde letos k rozšíření komunitního kompostování. V lokalitě Luční ulice na hřišti ve Střední Smržovce přibude letos jeden velký box. Ten bude sloužit na navážení zelené hmoty z údržby zahrad, ale hlavně bude využíván pro rostlinné zbytky z údržby městské zeleně – odčerpáním „obecní zeleně“ se tak zvýší kapacita kompostéru ve Sportovní ulici, který bude sloužit pouze pro zelenou hmotu od občanů. Nově se do kompostovacích boxů již nebudou dávat větve – ani ve Sportovní ulici, na větve bude sloužit označený prostor vedle nového kompostovacího boxu v Luční ulici. Větve budou vždy po určité době naštěpkovány a štěpka bude využita k úpravě ploch ve městě. Přesná pravidla komunitního kompostování stanoví obecně závazná vyhláška. To, jak se komunitní kompostování „ve velkém“ osvědčí, záleží z velké části na samotných občanech a na dodržování pravidel. Věříme, že komunitním kompostováním spolu s domácím kompostováním dojde k využití zelené hmoty, která mnohdy končí bez užitku v popelnicích či nekontrolovaně na různých skládkách Smržovský zpravodaj

a zavážkách, a vznikne kvalitní zelené hnojivo, kterým budou odčerpané živiny vráceny zpět do přírody. Komunitní kompostér v Luční ulici u hřiště začne sloužit od května. Prosíme všechny občany o dodržování pravidel správného kompostování a o využívání kompostérů pouze k danému účelu. V případě porušování pravidel a nevhodného využívání kompostéru bude komunitní kompostování zrušeno. V prosinci město podalo žádost o přidělení dotace na nákup dalších 145 ks kompostérů, které by byly rozděleny do domácností. Zatím nevíme, jestli nám bude dotace přidělena, o výsledku budeme průběžně informovat. Ing. Jarmila Kašparová odbor rozvoje města

Odpady  Na MěÚ jsou zdarma k vyzvednutí žluté pytle na ostatní plasty z domácnosti (ne PET), oranžové na nápojové kartony a šedé na drobné kovy z domácnosti. Svoz zavázaných žlutých, oranžových a šedých pytlů proběhne v úterý 6. května, další svoz se uskuteční v úterý 3. června. Prosíme o přistavení pytlů nejlépe večer před svozem! Děkujeme za pochopení. Ing. Jarmila Kašparová odbor rozvoje města

Návštěva Senátu Parlamentu ČR Starosta města, ve spolupráci se senátorem Jaroslavem Zemanem, pořádá dne 18. 6. 2014 návštěvu Valdštejnského paláce, Valdštejnské zahrady popř. dalších pozoruhodností hlavního města. Exkurze Senátu ČR je určena pro smržovské seniory a je kapacitně omezena. Přihlášky se jménem a číslem občanského průkazu směřujte na sekretariát starosty nebo na kulturní středisko. Podrobnější informace přineseme v příštím čísle SZ. 5

školka

Poděkování z MŠ Děti a paní učitelky z mateřské školy ve Smržovce děkují paní knihovnici Mgr. Lence Röhrichové za cyklus poutavého čtení dětem v rámci předčtenářské gramotnosti. Poděkování posíláme také npor. Mgr. Zuzaně Nechanické a kolektivu z Obvodního oddělení PČR Smržovka za ukázku jejich práce a přednášku o nebezpečných jevech i situacích a poučení, jak jim předcházet. Děti byly nadšené, děkujeme. fota: z archivu MŠ

Velikonoční jarmark 2014 V sobotu 12. dubna uspořádalo Rodičovské sdružení při Základní škole Smržovka již potřetí Velikonoční jarmark.

Všichni si pochutnali na sladkých i slaných dobrotách, které povětšinou napekly maminky z rodičovského sdružení, ale svou troškou do mlýna přispěli i někteří příchozí. Nedílnou součástí jarmarku se stal také bazárek knih, při kterém si třídní fondy několika tříd přišly na své.

Děkujeme touto cestou všem, kteří se jakýmkoliv způsobem podíleli na zdárném průběhu a organizaci jarmarku. Poděkování patří také všem rodičům, prarodičům a samozřejmě dětem za účast a společně strávené příjemné odpoledne. RoSdr, fota: Martina Zelinková

Zápisky paní učitelky Není asi krásnějších hlášek, než jsou hlášky malých dětí… Během své dlouholeté praxe učitelky v mateřské škole je pečlivě zaznamenávala paní Božena Kuldová, která se o ně s námi podělila a slíbila, že nám jich vždycky několik pro pobavení vás, našich čtenářů, poskytne, snad vám vykouzlí ve tváři stejný úsměv a pobavení jako mně. Při příchodu každý odevzdal jakékoliv vajíčko, které ozdobilo vrbové proutky při vstupu do budovy druhého stupně základní školy v Komenského ulici. S velkým úspěchem se opět setkaly výtvarné dílny, ve kterých si nejenom děti vyráběly různé velikonoční dekorace – barevná papírová vajíčka, slepičky a kohoutky na špejli, vybarvované dřevěné výřezy, velké papírové zajíce, prostě drobnosti zkrášlující domovy v čase velikonočním.

6

Děti se vracejí z plavání. To bývají hlučné, ale i unavené. Kuchařka urychleně nalévá nudlovou polévku. Děti usedají a najednou smích, ale takový, který nejde zastavit. Přisedám k Míšovi s otázkou, co se děje? Nemůže mluvit a jen se řehtá a řehtá a vlhnou mu gatě. Znovu se hloupě ptám, co se děje. „Když ti to povím, tak se taky počuráš!“ No to bych nerada. Přečkali jsme oběd, usušili gatě a přečkali jsme i odpolední spánek. Jenže! Zvědavá ženská. Znovu se ptám a dostává se mi vysvětlení. „Von do mě narazil jeden mouch (moucha) a spadl bráchovi do polívky a tam nudloval a nudloval a brácha ho nemohl chytit.“ Pěstička, paleček nahoru: „Ten mouch byl ale borec!“  Při hře se stavebnicí – „Liborku, tomu paneláku chybí střecha.“ – „No a co, stejně tam prší.“  „Paní učitelko, já ho léčím a léčím a von je furt mrtvej – tak a já s ním nehraju.“  „Jak mám bejt doktor, když mi David sežral prášky (lentilky)?“ MaR 

Smržovský zpravodaj

květen 2014

škola

Návštěva dopravního hřiště Ve středu 9. 4. jsme byli na dopravním hřišti. Paní policistka nás naučila skoro všechny značky. Pak, když jsme je uměli skoro zpaměti, jsme dělali závěrečný test. Tím testem prošel skoro každý. Pak jsme šli ven a jezdili jsme na kole. Střídali jsme se po devíti, a pak jsme dostali průkaz cyklisty. Spokojeně jsme odjeli domů. Viktorie Daranská

Ve středu 9. 4. jsme místo školy byli na dopravním hřišti. Byly s námi děti z Albrechtic. Byly jen 4, ale šlo jim to. Poznávali jsme dopravní značky a křižovatky. Když jsme probrali všechno, začal test. Bylo 20 otázek, a kdo měl 5 chyb, musel zůstat v učebně a opravit si chyby. Potom nám půjčili kolo a jezdili jsme na „zahradě“, kde měli vyznačené silnice a značky. Měli jsme dodržovat značky a nejezdit v protisměru. Nejvíc bylo 10 trestných bodů. Když měl někdo víc, nedostal průkaz cyklisty. Naštěstí ho dostali všichni. Matěj Bradáč

Ve středu 9. 4. jsme jeli autobusem do Jablonce nad Nisou na dopravní hřiště. Když jsme tam přijeli, tak nás přivítaly policistky a odvedly nás do interaktivní třídy, kde nám promítaly značky, křižovatky a semafory. Když promítání skončilo, tak jsme měli přestávku, pak byl test. Bylo 20 otázek. Mohli jsme dát odkvěten 2014

pověď A, B nebo C. Za 5 chyb se musel test opakovat. Nakonec jsme se konečně dostali na kola. Jezdili jsme po dopravním hřišti, ale museli jsme dodržovat značky. Touto zkouškou prošli všichni, takže jsme dostali průkaz cyklisty. Pak už jsme jeli do školy na oběd. Myslím, že až na ty nervy se nám to všem líbilo. Nikola Michálková

Ve středu 9. 4. jsme s mojí třídou odjeli na dopravní hřiště. Sraz jsme měli ráno v 7.45 na parkovišti u haly. Po pár minutách přijel autobus, ve kterém byla 4. třída ze školy v Albrechticích. Byli to jen 4 žáci. Když jsme přijeli, přivítala nás paní policistka. Ta nám na interaktivní tabuli ukazovala různé značky a vysvětlovala nám různé věci ohledně dopravy. Poté nám shrnula vše, co jsme se naučili a dala nám takové „vajíčko“, na kterém jsme mačkali správné odpovědi. Pokud jsme tento test udělali, šli jsme jezdit na dopravní hřiště. Kdo test neudělal, musel ho opakovat. Pak přišlo to nejlepší – šli jsme jezdit. Byla tam spousta značek, přechodů,… Jezdili jsme po skupinách. Všichni dostali průkaz cyklisty. Paní policistka nám dala malou odměnu za to, že jsme to zvládli. Bylo to super. Natálie Pavlidisová fota: Š. Lufinková

Prvňákovská velikonoční dílnička Po příjemném podzimním opékání a vánoční dílničce se ve stejném duchu odehrálo i velikonoční odpoledne. Společná dílnička prvních tříd proběhla v pondělí 14. dubna.

Návštěvníci si mohli uplést papírový košíček a ozdobit perníčky, které děti samy napekly. O lahodné pohoštění se nám postaraly maminky a tatínci předvedli své umění při pletení pomlázek. Jsme rády, že jsme všichni odcházeli s úsměvem . Paní učitelky prvních tříd, Jana Kopecká a Veronika Makovičková. fota: z archivu školy Smržovský zpravodaj

7

spolky

Smržovka při jarní úklidové akci „Vítání jara úklidem“ V letošním roce mluvit v polovině dubna o čistém a teplém jaru asi není to nejpřesnější – zejména vhledem k několika mrazivým dnům, kdy se zdálo, že se zase vrací zima v plné polní. Jenomže duben je měsíc aprílový, vše

je možné a nakonec pravidelný jarní úklid být přece musel. Nakonec den stanovený, což byla sobota dvanáctého dubna, se ukázal příjemný pro všechny brigádníky u Parkhotelu i na jiných místech.

Partnerský spolek má již několik roků na tuto akci určené místo u Parkhotelu a tak před devátou hodinou začali k boudě přicházet členové i příznivci tu s hráběmi, tu pouze s dobrou náladou a nakonec nás přišlo 16 dospělých a 7 dětí. S velkým elánem se do práce pustily zejména děti, někdy dokonce k údivu rodičů, ale nakonec velkou pochvalu získaly všechny. Ať to byla děvčata Čílových Simonka a Denisa nebo chlapci Martínek a Matýsek Röhrichovi, děti Bystrých Vlastík a Natálka, Amálka Lexová i nejmladší Andulka od Frydrychů. Při hrabání a uklízení nás dospělé proto bavilo nejen příjemné počasí, ale také jejich nadšení a pobíhání. Pohoda byla v ýborná, dopoledne uteklo jako nic, loňské listí kolem Parkhotelu bylo shrabáno a odvezeno a vše je připraveno pro dny 15. až 17. května, kdy město oslaví patnácté výročí partnerství s městem Weidenbergem a všichni pak navštívíme každoroční jarní „jarmark“ – Prolínání. VK fota: M. Frydrych

placená inzerce

8

Smržovský zpravodaj

květen 2014

Město Smržovka pořádá a srdečně vás zve ve spolupráci s Patrikem Bonnanem – Parkhotel Smržovka, občanským sdružením Michael, Základní školou Smržovka a Penzionem U Potůčku s finanční podporou Libereckého kraje a Agenturou regionálního rozvoje Liberec na

Prolínání Sen o Jizerských horách 2014 aneb Smržovský jarmark a Den jizerskohorských jídel sobota 17. května, lesopark u Parkhotelu od 9 hodin, vstup volný  9.30–15 hodin – Program o. s. Penthea – kontaktní letové ukázky, půjčení dravce na ruku, výklad sokolníků; v 11 a 14 hodin „Dravci a sovy v letu“  9–11 a 12–14 hodin - Setkání s vílou Izerínou – vyzkoušejte si, jak dobře znáte přírodu Jizerských hor  10–15 hodin – Jízda na koních  10–15 hodin – Prohlídka kostela sv. Archanděla Michaela  13–16 hodin – Zámeček – Muzeum místní historie a výstava „Partnerství mezi městy Smržovka a Weidenberg – 15 let“  Stan jizerskohorských jídel  Ukázky řemesel, prodej řemeslných výrobků  Výroba houslí – ukázka práce houslaře Jaroslava Kohouta  Rudolf Papírník – ruční pražení kávy na replice historické pražírny z roku 1911  Výrobky se značkou Regionální produkt Jizerské hory – www.jizerske-vyrobky.cz  Značka Regionální potravina – Královéhradecký kraj KOLEKCE HRADECKÉ PRALINKY Rudolf Papírník, Cukrárna u Rudolfa  Chráněné a terapeutické dílny – o. s. Pochodeň, o. s. Tulipan, Domov Maxov, o. p. s. Světlo z hor, Domov Harcov  „Jak žijí včely a jak vzniká med“ – úl s živými včelami  Živá zvířátka – ovce, krávy, prasátka, drůbež, kozy, koně  Hledáme jména pro telátka – přijďte a pomozte najít jména pro dvě telátka, která přijedou z lučanské Farmy Na Gruntě  „Kdo ví, kam se co hází, bez odměny neodchází“  KNIHA-HA-HA – kupte si knihu „jen tak pro radost“, z výtěžku koupíme knížky pro prvňáčky - děti, které letos objevily kouzlo čtení  „Přineste prosím s sebou svoji buchtu“ nebo koláč, štrúdl, makovec, kompot, víno, špek, kořaličku, med, klobásku, křížalu či jakoukoli jinou dobrotu, podpoříte tak finanční sbírku na opravu podlahy v kostele sv. Archanděla Michaela  Myslivecký den pro děti s mysliveckou kuchyní pro rodiče u Myslivecké chalupy v ulici Rašelinova  Výtvarné techniky pro děti i dospělé  Stánkový prodej, občerstvení slané i sladké  K tanci i poslechu hraje 16–22 hodin statečné Naboso z Krkonoš  Celý den vstup volný Mediální podpora: Rádio Contact Liberec, Jablonecký deník, Český rozhlas SEVER www.smrzovka.cz

květen 2014

Smržovský zpravodaj

9

Prolínání – Sen o Jizerských horách 2014 „Přineste prosím s sebou svoji buchtu“ nebo koláč, štrúdl, makovec, kompot, víno, špek, kořaličku, med, klobásku, křížalu či jakoukoliv domácí dobrotu Pečete či vyrábíte dobroty všelijaké a zatím vás chválí „jen“ vaše nejbližší rodina a sousedé? Přineste v sobotu 17. května od 9 hodin do smržovského lesoparku u Parkhotelu ochutnat i těm, kdo by se k vaší dobrotě jinak nedostali. Nabídneme ji ve veselém stánku s nápisem BUCHTA po kouskách nebo po kapkách za poplatek dobrovolný či mírný – předem stanovený a celý výtěžek bude věnován na další opravy podlahy smržovského kostela sv. Archanděla Michaela. Chcete-li věnovat svoji dobrotu, a do lesoparku přijít nemůžete, můžete ji přinést do kulturního střediska – Zámečku nejpozději v pátek 16. května do 13 hodin. Děkujeme předem. Těší se na vás o. s. Michael

Stánek KNIHA-HA-HA Často dostáváme do smr žovské knihovny knihy, které už doma nechcete nebo je máte dvakrát. Knihy, které nemáme a myslíme si, že by v knihovním fondu neměly chybět, si necháme, ostatní nabízíme ke koupi za symbolickou částku 5 Kč. Výtěžek použijeme na zakoupení knížek pro prvňáčky - děti, které letos objevily kouzlo čtení. V knihovnickém stánku se těšíme na vaši návště v u a p ř edem děkujeme za podporu.

Předvádění řemesla, některá s možností vyzkoušet si… 

Houslař – Jaroslav Kohout/Mladá Boleslav

 

Kovář – Josef Cvrček/Železný Brod Dráteník – Ladislav Šlechta/ Harrachov; výroba figurek smyčkou



Výroba skleněných figurek u kahanu, pasíř – výroba tradiční jablonecké bižuterie, zlatník – Střední škola řemesel a služeb/Jablonec nad Nisou

Pražení kávy – Rudolf Papírník/ Hradec Králové  Práce s ovčí vlnou – Lída Široká/ Smržovka, Iva Olšová/Semily



Pletení z pedigu, tkaní na stavu – Domov Maxov/Horní Maxov



Pletení proutěných košíků – Jaroslav Novotný/Lučany nad Nisou



Zdobení perníčků – Jiřina Růtová/ Všelibice



10

Smržovský zpravodaj

květen 2014

aneb Smržovský jarmark a Den jizerskohorských jídel „Dravce a sovy v letu“ opět představí o. s. Penthea. Program s 12–15 dravci a sovami je zaměřen na historii sokolnictví, ochranu přírody, význam lovců v přírodě, ukázky letu, lovu atd.

Kdo k nám přiveze svá zvířata?    

Martin Jiřička, Farma Na Gruntě/Lučany n. N. Radek Zelníček, stáj Aneta/Smržovka Zdeněk Keller, Nová Ves n. n./Jablonec n. N. Jana Zvárová, Farma Na slunci/Lučany n. N.

Výtvarné a rukodělné techniky Malování na hedvábí, malování dřevěných obrázků – Základní škola Smržovka  Zdobení triček pomocí šablon - Optys Jablonec nad Nisou  Drhání z provázků a tvoření kytiček, které můžete použít jako ozdobu na dárky - Romana a Radka Sekyrovy  Zdobení nejenom triček batikou – Iva Smištíková  Vyrob si svoji vílu Izerínu – Krasohrátky s Pavlou Petrnouškovou 

Ozdobte si tričko s firmou Optys Ozdobit tričko si můžete s již dobře známou firmou Optys, která má však k dispozici kupu nových šablon. Za poplatek mírný si ozdobíte tričko vlastní, nebo si na místě můžete tričko zakoupit. Na setkání se těší Hanka – Optys Jablonec nad Nisou

Jídelníček Polévky:  Krkonošské kyselo  Smržovská dršťková polévka Bezmasá jídla:  Bramborák  Bramborové placičky s jablky  Pečené brambory, česnekový dresink, špenátový puk  Svítek se švestkovou omáčkou

I letos k nám zavítá víla Izerína – patronka Jizerských hor Děti si během poznávacích soutěží budou moci vyzkoušet, jak dobře znají přírodu Jizerských hor.

Informace: Tereza Jakouběová tel.: 483 369 352; 727 806 196, e-mail: [email protected] Magda Rajtarová tel.: 483 369 325; 727 806 195, e-mail: [email protected] Fotogalerii z minulých ročníků najdete na www.smrzovka.cz > společenské dění > Prolínání fota: M. Rajtarová, M. Vacková, B. Svobodová květen 2014

Po celou dobu jarmarku bude návštěvníkům k dispozici stan jizerskohorských jídel.

Smržovský zpravodaj

Teplá jídla včetně doporučených příloh:  Smržovský bigoš s chlebem  Pečené jehněčí s nádivkou, bramborový knedlík  Jizerskohorské korálky (dušená játra, ledvinky, srdíčko, uzené), dušená rýže  Smetanový křen s uzeným jazykem, bramborový knedlík  Bažantí stehýnka se šípkovou omáčkou, bramborové noky  Smržovské plíčky a srdíčka na smetaně, houskový knedlík Studená kuchyně:  Chléb se sádlem, škvarky a cibulkou Dobrou chuť přeje kolektiv zaměstnanců Penzionu U Potůčku ve Smržovce. 11

pro každého něco

Muzeum panenek „Mám dva syny, panenky mi nahrazují dceru,“ říká Svatava Jakoubková, která právě otevírá smržovské muzeum panenek a představuje tak svoji unikátní sbírku.

Paní Svaťa před deseti lety odešla do důchodu, tím získala čas a prostor, v němž se rozhodla sbírat panenky. Inspirovala ji sestra Jitka, která panenky začala původně shromažďovat, leč rodina neměla pro její náročnou zálibu pochopení, naštěstí Svatin manžel Václav a synové naopak ano, pročež vznikla úžasná dvousetčlenná rodina panenek, která obývala panelákový byt v Luční ulici. Nyní se však stěhuje do svých prostor a stává se exponátem Muzea panenek. Německé, ruské, španělské a české panenky doplňují i další hračky. Vedle kuchyněk, pokojíčků, kočárků, postýlek i kolébek, nechybí ani kostičky, vláčky i autíčka pro kluky. Paní Svaťo, jaké jsou vaše pocity před otevřením muzea, nebude se vám po nájemnicích stýskat? „Manžel se těší víc než já, konečně bude doma místo, když se holky odstěhují.

Panenky našich babiček „To už znali staří Egypťané“, říká se o věcech či objevech starých, mnohdy však stále aktuálních a zajímavých. Přetrvaly tisíciletí, takže si zaslouží naši pozornost. K těmto předmětům rozhodně patří panenka jakožto hračka či kultovní předmět. Je spojena s historií lidského rodu, vždyť figurky podobné panenkám byly objeveny už v hrobech starých Egypťanů. Dívky v antickém Řecku je před svatbou rozbíjely a obětovaly bohům na znamení toho, že jim skončilo dětství. A středověk? Slovem panenka se označovala hračka všeobecně. Až teprve od 18. století má panenka současný význam. Od ženských rysů k dětským Před 19. stol. se hlavními výrobci panenek stali Němci a Francouzi, kteří si konkurovali v dokonalosti a půvabu svých „malých děvčat“. Původním výrobním materiálem v té době byla látka, později papírová hmota (tzv. papírmaš) a porcelán. Panenky byly oblékány podle tehdejší módy v empírovém stylu jako dospělé dámy zprostředkující tak módu do celého světa. Až na přelomu 19. a 20. stol. bylo možné poprvé spatřit charakteristické rysy dítěte na panenkovských hlavách. 12

Muž mi hodně pomáhá, připravil vitríny a podílí se na celkové přípravě muzea. Syn Martin zas fotí panenky ve svém ateliéru, abych měla pro návštěvníky připravené pohledy mých „manekýnek“, je moc spokojený, jak si modelky naaranžuje, tak mu zůstanou.“ Je až neuvěřitelné, že se vám podařila shromáždit taková nádherná sbírka, deset let není tak mnoho a pořizování panenek není dozajista levná záležitost? „Snažím se shánět panenky na Aukru, jezdím po burzách a starožitnictvích. Z důchodu si nejde moc vyskakovat, tak mám finanční limit, nad který měsíčně nemohu jít. Panenky získávám často v docela zuboženém stavu, ale našla jsem holkám úžasný servis. Mají svou zubařku, očařku, švadlenu i „háčkovačku“. Zubní laborantka Kamila Brabencová umí parádně doplnit hmotu na poško-

Několik slov o výrobcích panenek Německo: Ernst Heubach patřil v letech 1887-1932 k významným výrobcům. Výrobce Wilhelm Simon se spojuje s Carlem Halbigem a jejich komoditou je zprvu bílý porcelán (parián). Později se soustředí na produkci porcelánových hlav panenek, které od nich odebírají francouzské firmy. Roku 1910 koupila továrnu firma Kämmer & Reinhardt. Modeláři Ernst Kämmer obchodník Franz Reinhardt založili r. 1885 firmu, která se stala světově proslulou. V roce 1903 se na trhu objevuje panenka „Mein Liebling“ a panenka „My Darling.“ Ve spolupráci s koncernem Rheinsiche Gummi und Celuloid Fabrik uvádějí na trh i kvalitní panenky celuloidové. Firma Kestner Johanes Daniel, jež zahájila výrobu r. 1823, vyráběla hlavy i těla porcelánových panen, což se o mnoha dalších firmách říci nedá. Firma A. B. Gottschalck - k jejím produktům patří panenky s mimořádně krásnými výrazy obličejů. Nebývají často ke koupi v českých starožitnostech. Z let 1890-1925 pocházejí ty nejzdařilejší. Firma Käte Kruse, majitelka stejného jména přestavěla v r. 1911 byt na dílnu a začala vyrábět látkové panenky, jejichž baculatost si velmi oblíbily děti. Firma dosud tyto hračky podle původních návrhů vyrábí. Francie: Armand Marseille koupil v r. 1884 továrnu na hračky v německém Sonnenbergu. Od konkurence přetáhl odborníky a rozhodl se soupeřit s francouzským „panenkovým“ průmyslem. Během 5 let se stal velmi úspěšným. Porcelánové panenky z této dílny jsou na našem území nejrozšířenější. Čechy: Podle tehdejšího územního uspořádání byly součástí Rakouska-Uherska, proto jsou hlavičky panenek z Čech nejčastěji značeny „ Made in Austria“. Vyráběly se ve Slavkově, v obci Rybáře u Karlových Varů (firma Carl Knoll), v porcelánkách v Dubí, v Žacléři, Malých Svatoňovicích, v Teplicích a v Praze. Známý je výrobce Carl Knoll. (Zdroj: www.art.magazin.cz) Smržovský zpravodaj

květen 2014

pro každého něco zených obličejích a udělat nové zoubky, paní učitelka Naďa Jašková zas některým panenkám domalovala oči, Erika Kujanová jim háčkuje krásné dobové šatičky a doplňky, v Děčíně mám paní, která šije oblečení i botičky, když jich objednám víc, mám i množstevní slevu. Holky už šily i ve Smržovce u paní Sibřinové. Počítám také s tím, že se panenky budou převlékat podle ročního období, proto se snažím jejich šatník doplňovat.“

kách. V Polsku podobně teď prodávají panenky v krojích, těch nemám tolik, ale dostávám je jako dárky od kamarádek.“

a poté ji převlékat a vymýšlet pro ni doplňky. Ráda bych někdy měla americkou panenku Shirley Temple, dá se sehnat, ale je nad mé finanční možnosti.“

Na jaké panenky se mohou návštěvníci těšit? „Nejstarší panenky jsou staré více jak sto let, nedávno jsem získala panenku s trojobličejem, z ní mám radost. Snad se mi do mého malého muzea všechny holky vejdou. Mám i různé propriety, ktePozvánka na slavnostní otevření Muzea panenek Slavnostní otevření expozice se koná v sobotu 3. května od 17 hodin. Všichni milovníci historie a krásných věcí, jste srdečně zváni! Těšíme se na vás ve smržovském muzeu panenek v Údolní ulici č. p. 940. ré jsou zajímavé – deštníky, slunečníky, kabelčičky, šperky, ale i křesílka, šicí stroj, kočárky. Je toho hodně. Přijďte, uvidíte.“

Zní to jednoduše, ale sběratelství není jen hra, musíte mít znalosti o historických souvislostech, jak je získáváte? „Pro sběratele panenek vycházel časopis, ale pro paní vydavatelku to bylo fi nančně náročné, tak informace většinou získávám z internetu. Před několika lety jsem si pořídila sběratelskou sérii Dámy minulých epoch, čtyřicet pět panenek znázorňuje hrdinky literárních děl. Mají autentické oblečení a svůj „rodokmen“. Každou doplňuje publikace, kde se dočtete víc o postavě, době i o panenMuzeum panenek Kde: Smržovka, Údolní č. p. 940 (odbočka z nám.T. G. Masaryka směrem k viaduktu) Otevírací doba: středa, sobota, neděle 13–16 hodin, jinak dle domluvy na níže uvedeném telefonním čísle Vstupné: dospělí 40 Kč, děti a důchodci 20 Kč Výhoda: bezbariérový přístup Informace: 723 231 908 květen 2014

Co naopak ve vaší sbírce chybí, co byste ráda získala? „Mám asi jenom čtyři barbíny, ty mě tolik neoslovují, ale jsou sběratelky, které se na ně zaměřují. Co mi chybí? Každá panenka mi přináší radost, nejdřív, když se mi povede ji získat, pak opravit

Co říci závěrem našeho povídání? Paní Svaťa Jakoubková našla lék na starosti a trápení, ona i její sbírka jsou nositelkami příjemné nálady a důkazem toho, že nadšení pro věc nesouvisí s věkem a může přinést radost nejen sobě, ale i lidem okolo. Určitě se zastavte a nechte si pohladit duši krásnou sbírkou panenek. Inka Urbanová

Severočeské muzeum v Liberci V lednu letošního roku se hlavní budova Severočeského muzea pro veřejnost uzavřela z důvodu připravované modernizace. Bylo vypsáno výběrové řízení na vybudování výtahu, nových toalet, kamerového systému a nové expozice historických hudebních automatů. Tři přihlášené firmy však nesplnily vypsaná kritéria Libereckého kraje, proto bylo výběrové řízení zrušeno, nové pak bylo vypsáno v březnu a snad se všechny plánované úpravy podaří zrealizovat do podzimu tohoto roku. Uzavření muzea bylo prozatím využito pro výmalbu hlavního schodiště, knihovny, věže i ředitelny a sekretariátu. Zásadní modernizací prošel malý výstavní sál. Symbolickou třešní na muzejním dortu Smržovský zpravodaj

je navrácení zrestaurovaných původních lamp do velkého výstavního sálu, které do loňského roku v zuboženém stavu visely na půdě muzea. Severočeské muzeum se opět pro veřejnost otevře ve čtvrtek 22. května. Do malého a velkého sálu jsou připraveny příležitostné výstavy, které snad zaujmou laickou i odbornou veřejnost. Je však více než pravděpodobné, že podstatná část expozic a veřejně přístupných prostor muzea bude provozně omezena kvůli výše uvedeným stavebním pracím, proto prosíme návštěvníky v letošním roce o shovívavost a pochopení, pokud se v muzeu setkají s omezením provozu. (zdroj: www.muzeumlb.cz)

13

pro každého něco

Poznáte…? Milí čtenáři Smržovského zpravodaje, zejména pak vy všichni, kteří s námi soutěžíte či se rádi dozvíte něco zajímavého ze Smržovky a okolí, v tomto roce se zaměříme na významné osobnosti Libereckého kraje. Doufáme, že si s námi opět rádi zasoutěžíte a slibujeme, že naše „hádanky“ nebudou nijak složité. Úspěšné luštitele čeká na konci roku odměna. Správná odpověď z dubnového čísla – Ivan Olbracht. Výsledky soutěže po čtvrtém soutěžním kole: Jiří Brabec Jan Dohnal Anna Dumková Vlasta Hanušová Honza Hujer Václav Jakoubek Jana Jakouběová Klaus Preissler Rudolf Sedlák Eliška Šefrová

4 body 4 body 4 body 4 body 4 body 4 body 4 body 3 body 4 body 4 body

Narodil se 15. února 1924 v rodině učitele ve Lhotě Zálesní v okrese Semily, odkud se rodina později přestěhovala do Jilemnice a následně (kvůli tomu, že otec narukoval) do Rychnova nad Kněžnou. Gymnázium dostudoval v Rychnově v době druhé světové války (1943) a pracoval chvíli v továrně svého strýce, aby unikl před totálním nasazením v Říši. Obě své hlavní profese měl po rodičích – od maminky se učil hrát na klavír, od tatínka, profesora kreslení, malovat. Na přání otce se věnoval i studiím práv v Praze, vystudoval právnickou fakultu UK (tuto profesi ale vykonával pouze v hereckých rolích). Dvouletou vojenskou službu splnil v Milovicích, kde se stal výtvarníkem Ústředního domu armády. V té době se seznámil s textařem Pavlem Koptou a napsal spolu s ním několik písniček (Drožkář, Dnes naposled, Černá Jessie). Kopta jej dostal na Barrandov, kde hrál na piano a seznámil se tak s Miroslavem Horníčkem. Začal dělat hudební doprovod pro jeho pořady Humor není pro legraci nebo Člověk mezi lidmi, ale co bylo nejdůležitější, v roce 1957 jej Horníček vzal na koncert Akord Clubu do Reduty, kdy vystupoval 14

jistý Jiří Suchý. On zatím také hudebně spolupracoval se začínajícím režisérem V. Svitáčkem na některých jeho snímcích (zpravidla reklamních). Intenzivně se věnoval pořád kreslení, Galerie hlavního města Prahy od něj tehdy odkoupila pár kreseb s pražskými motivy. V roce 1957 měl pak svou první výstavu v Praze (další byly v letech 1959, 1961, 1964, 1968 a 1969). V té době nebyl nikde zaměstnán, ale zároveň byl členem Svazu výtvarníků, takže pro úřady bylo vše v pořádku a on se mohl věnovat hudebním i výtvarným projektům. Dělal lecco, doprovázel Ljubu Hermanovou, hrál improvizace v kině během němých grotesek Chaplina, doprovázel také Jiřinu Steimarovou a Eduarda Dubského. Také byl členem Laterny Magiky, se kterou jezdil často i do zahraničí (jeho číslem byla skladba, kde díky filmové projekci obstarával všechny nástroje jenom on). Členkou Laterny Magiky byla i herečka a konferenciérka Sylva Daníčková, která se stala jeho dlouholetou přítelkyní. Pozvolná spolupráce s Jiřím Suchým začala rychle nabírat na obrátkách. Jejich první písničkou byla skladba Píseň o Hamletovi. V roce 1959 založili s J. Suchým a F. Havlíkem nové divadlo – Semafor. Hned první hrou, Člověk z půdy, začala tzv. zlatá éra Semaforu, která je vymezena právě jeho působením v tomto divadle. Po tvůrčí stránce

se věnoval zprvu pouze psaní písní, jako herec se poprvé na jevišti představil až v roce 1962 v Jonášovi a tingl tanglu, a to více méně trochu z nouze, když se rozpadl první herecký tým Semaforu. Obrovská sláva ale jasně určila, že jeho naivní herectví perfektně funguje, a ze skladatelské týmu S+Š se stala i dvojice herecká. Zazářil v divadelním i filmovém Recitalu 64 a jako herec se objevoval i v dalších filmech, vždy spolu s J. Suchým (Bylo nás deset, Kdyby tisíc klarinetů…). V roce 1965 odmítl hudbou opatřit Suchého hru Sekta, ale složil jazzovou operu na jeho libreto Dobře placená procházka, kterou Miloš Forman natočil vzápětí jako film. V té době podle vzpomínek J. Suchého a M. Horníčka začal zlehka podléhat úspěchu. V roce 1966 se herecky „rozešel“ s J. Suchým. Suchý uvedl Benefici a on sám hrál v Ďáblovi z Vinohrad (odtud pochází jeho asi nejslavnější hit Co jsem měl dnes k obědu). Vzájemné vztahy tehdy skutečně ochladly, nicméně v tvůrčím pro-

Beseda s Policií ČR V Domě penzionu pro důchodce se konala beseda s Policií ČR Dne 12. 3. 2014 se ve společenské místnosti Domu penzionu pro důchodce konala beseda policistů z Obvodního oddělení policie Smržovka na téma „(Ne) bezpečný věk“. Cílem besedy bylo předání základních informací bezpečného chování a informování o možných nástrahách, které na seniory číhají. Děkujeme npor. Mgr. Zuzaně Nechanické za předání zajímavých a poučných informací a za inspiraci k zakoupení osobních alarmů, které pomohou chránit životy i majetek seniorů. Za DPD Smržovka O. Kahánková foto: z archivu DPD Smržovka Smržovský zpravodaj

květen 2014

pro každého něco

cesu to znát nebylo a oba hráli i skládali společně dál. Z divadla vyhodil kmenový orchestr F. Havlíka, protože chtěl pod dobovým vlivem Semafor více posunout k bigbeatovému zvuku, což Havlík odmítal. V té době vystavoval své kresby ve Wiesbadenu, Dortmundu, New Yorku. V roce 1967 se vydal na Světovou výstavu do Montrealu, kde uváděl Kinoautomat pro děti a pořad Stars of Prague. Další výstavy ho čekaly v Holly woodu a Houstonu. Během následujícího divadelního turné se vztah s J. Suchým znovu zlepšil, což navíc utužily události léta 1968. Reagoval okamžitě a nasadil obnoveného a politicky aktualizovaného Ďábla z Vinohrad. Ještě dál šla vzápětí dvojice ve hře Jonáš a Dr. Matrace, politická kritika byla i ve filmu Zločin v šantánu. Koncem 60. let se výrazně podílel na televizních pořadech Plakala panna plakala (2 díly) a Grandsupertingltangl (3 díly), znovu se usmířil s F. Havlíkem a studiovou desku Jonáš a dr. Matrace opět natočil Havlíkův orchestr. Celkově se jeho vztah k lidem zjemnil a zmizely ony lehce „hvězdné“ manýry. 26. prosince 1969 přišla rána, která zaskočila nejen jeho přátele, ale celou republiku. Odjel z domova se slovy, že potřebuje v Praze něco zařídit. Když se dlouho nevracel, začala po něm rodina pátrat, našla jeho auto před ateliérem na Václavském náměstí a bohužel v ateliéru i jeho mrtvého. Příčinou úmrtí byl unikající svítiplyn z kamen, kterým si v ateliéru přitápěl. Byl workoholik, také člověk velmi cílevědomý a velmi talentovaný, prakticky vše, do čeho se pustil, mu šlo. Byl multiinstrumentalistou, uměl hrát na všechny nástroje, které dostal do rukou (piano, harmonika, kytara, saxofon, trubka…). Napsal stovky písniček, z nichž mnohé patří do zlaté fondu české pop music (Tulipán, Krajina posedlá tmou, Oči sněhem zaváté, Babetta, Včera neděla byla…), doslova zlidověla vánoční Purpura. Naopak omylem jsou mu často připisovány Suchého Pramínek vlasů a Blues pro tebe. Zasáhl do celé řady hudebních stylů, od jazzových, swingových, dixielandových a bluesových písniček, k rock and rollu, boome woogie a bigbeatu, také k šansonu, koketoval s lidovkami, písničkami pro děti, uměl složit charleston i častušku květen 2014

nebo gospel. V případě Dobře placené procházky i muzikál. Na co se často zapomíná, je fakt, že složil také filmovou hudbu pro několik nesemaforských filmů – Černý Petr, O něčem jiném. Měl sestru Olgu, uměl výborně lyžovat, rád hrál tenis, tancoval, řídil auto, ilustroval spoustu knížek. Věčně svobodný

mládenec měl také nemanželskou dceru, což nikomu nikdy neprozradil. (zdroj: www.osobnosti.cz) Tak snad vám tyto informace postačí, na vaše správné odpovědi čekáme do čtvrtka 15. května. MaR

Pod svahem hučí Kamenice Osamělá, jako ztracená v lesích nad srázem Kamenice, je železniční zastávka Navarov. Leží na trati ze Železného Brodu do Tanvaldu a vlaky zde začaly jezdit již v červenci 1875. Balvanitá pole na pravém břehu Kamenice pocházejí i z vylámaných skal při stavbě železnice, kdy bylo proraženo i několik tunelů a Kamenice přemostěna viadukty. Cesta nás od zastávky vede k dřevěnému mostu přes Kamenici – kdysi se na druhý břeh přecházelo po starodávném pozdně gotickém kamenném mostě se sochou sv. Jana. Z mostu dnes zůstalo jen rozeklané zdivo pilířů, mezi kterými se valí Kamenice. Starý navarovský most v zeleni listnáčů a zpěněnou Kamenicí, nám zachytil na rozměrném plátně umělec, který měl k tomuto kraji velmi blízko – Vlastimil Rada. Jeho obraz Most v Navarově z roku 1928 najdeme v Národní galerii. Tady, v okolí Navarova, je údolí Kamenice nejkrásnější. Kamenice zde hučí v úzkých skalních soutěskách, šumí v peřejích a drobných kaskádách, aby se zakrátko zklidnila v tichých, průzračných zátočinách pod starými buky a velkými listy devětsilu. Údolí Kamenice, turistům známé zejména od Plavů po soutok Kamenice a Jizery u Podspálova, zpřístupňuje od roku 1913 Palackého cesta. Navazuje na známější Riegrovu stezku údolím Jizery, otevřenou v roce 1909. Fr. Palacký, zvaný otec národa, pobýval několikrát v Semilech u svého zetě Fr. L. Riegra a zdejší krajinu znal. Tiché zákoutí navarovské dnes ani trochu nepřipomíná, že navarovský hrad byl kdysi významným mocenským střediskem rozsáhlého panství a strážcem zemské stezky. Nevelký pevný hrad na skalnatém ostrohu nad soutokem Kamenice a potoka Zlatníku, nazývaného také Zlatoolešnický potok, byl založen někdy ve druhé polovině 14. století. PrvSmržovský zpravodaj

ním pánem je zde připomínán roku 1380 Jindřich z Valdštejna. Největší rozkvět hradu a panství nastává od roku 1515, kdy se vlády ujímají Smiřičtí ze Smiřic. Panství tehdy sahalo až na hřebeny Jizerských hor a do historie vešel spor pana Zikmunda ze Smiřic s frýdlantskými Biberštejny o Malou jizerskou louku. Ve třicetileté válce r. 1643 je hrad načas obsazen Švédy. Na rozkaz císaře Ferdinanda III. je v červnu 1644 hrad zbořen. Do povětří je vyhozena střelným prachem hradní věž a rozbořen velký hradní palác. Úchvatný je pohled z bývalého hradního nádvoří na konci strmého ostrohu do temné zeleně lesů - a dole, stejně jako před staletími, hučí Kamenice. Po zkáze hradu si staví nová vrchnost, paní Marie Angela z Lamotte v letech 1664–66 nedaleko hradu menší barokní zámek, převážně ze stavebního materiálu starého navarovského hradu. Ve své historii zažil navarovský zámek i dramatické chvíle. Za selských bouří v r. 1775 v zámku rabovali dva dny vzbouření nevolníci, v srpnu 1827 celý zámek a hospodářské budovy lehly popelem. Poslední větší úprava zámku proběhla v r. 1924. Začátkem 20. stol. objevují mimořádně romantickou polohu Navarova i umělci. V malé hospůdce „U českého lva“, nahoře u zámku, léta pobýval o prázdninách básník Viktor Dyk, jezdila sem Helena Malířová, Růžena Nasková, malíř a grafik Karel Vik. I dnes zůstává navarovský zámek, obklopený starými lípami a duby, tichým sniv ým místem. Cesty odtud vedou do Stanového, rodiště spisovatele Antala Staška, a Vysokého n. J., do Jesenného a Bozkova, silnička odtud prudce klesá v zákrutech do údolí k mostu přes Kamenici. P. Kumprecht

15

pro každého něco

Z výstavy Smržovské lázeňství a očista těla i duše Smržovské lázeňství a očista těla i duše pokračují dnes tématy choulostivým a intimním, ale k životu neoddělitelně patřícím.

s použitými vložkami a jejich praní. Ještě dodáváme, že i menstruační kalhotky z 1. poloviny 20. století byly v rámci expozice vystaveny.

Dámská vložka Různé formy vložek k absorci menstruační krve se používaly již od pradávna. Jednalo se o nejrůznější savé materiály, včetně mechu, suché trávy, papyru či zvířecích kožešin. Nakonec se nejvíce osvědčily kusy látky, které se po použití praly. Vložky byly k tělu připevňovány různými způsoby: pásy či popruhy, spodní prádlo tak, jak je známe dnes, začaly ženy v západním světě nosit až v 19. století. Ve středověku ženy z vyšších vrstev nosily kožené menstruační pásy, v českých zemích ženy během menstruace používaly pro tento účel šité košile s rozparky na bocích, kdy žena protáhla spodní části látky mezi nohama a cípy svázala k sobě. Po vynálezu zavíracího špendlíku byla košile spínána jimi. Vynálezcem menstruační vložky je německý porodník Franz Crede, stalo se tak v roce 1884. Ještě na přelomu 19. a 20. století byly vložky luxusním zbožím, od 20. let se začaly již vyrábět průmyslově. Od roku 1930 byly k dispozici textilní vložky s páskem na knoflík. V roce 1950 již byly dámské vložky běžně k dispozici, ale jejich kvalita byla v porovnání se současností velmi nízká: snadno propouštěly krev a nosily se v kalhotkách vyplněných igelitem. V 60. letech 20. století se začaly na trhu objevovat vložky na jedno použití, které již byly vybaveny neklouzavým gumovým pásem k uchycení ke spodnímu prádlu. Protože menstruační vložky na jedno použití vznikly ve Spojených státech, do Česka pronikal tento vynález poměrně pomalu. K dispozici byly vložky vatové, složené z vrstev tuhé vaty v síťce, bez jakéhokoliv lepivého uchycení ke kalhotkám, první vložky s lepícím proužkem se začaly vyrábět v 70. letech 20. století. Na konci 80. let byly v tehdejší ČSSR menstruační vložky nedostatkovým zbožím. I dnes ženy mohou používat též pratelné – vícekrát použitelné menstruační vložky, které jsou obvykle vyrobeny z bavlny (flanelu, plyše, froté nebo vlny). Jsou šetrnější k životnímu prostředí a příjemně se nosí, jejich nevýhoda je nutnost manipulace

Historie kondomů Kondom je jednou z nejstarších forem antikoncepce, jeho historie se počítá na tisíce let. Ze zvířecích blán je vyráběli Egypťané už 1000 let před naším letopočtem. Kondomy znali i v Číně a Japonsku, kde měli dokonce několik typů – z tenké kůže, želvích krunýřů, nebo z rohoviny. Nejstarší dochovaný kondom je v Australském muzeu z roku 1640. Nejranější důkazy užívání kondomů v Evropě najdeme na rytinách v jeskyni Combarelles ve Francii. Vznik rytin je odhadován na rok 100 našeho letopočtu. Další zmínky o kondomech jsou až z období středověku, kdy se používaly jako ochrana proti syfilisu. Plátěné kondomy se tehdy namáčely do různých chemikálií, což mělo mít spermicidní a baktericidní účinky. Kondom vyráběný ze zvířecích střev se během 18. století stal známou a populární pomůckou pro kontrolu porodnosti. Dokumenty naznačují, že legendární milovník 19. století Casanova pánskou ochranu pravidelně používal. Nebál se pohlavních chorob, ale desítek dětí, které by musel živit. Původ slova kondom není jasný. Traduje se, že byl pojmenován po doktorovi Condomovi, který v 16. století působil na dvoře krále Karla II. Věrohodné důkazy, že taková osoba opravdu existovala, však chybí. Pravděpodobnější tedy je, že slovo bylo odvozeno z latinského condus, což znamená nádoba. Gumový kondom vznikl krátce po objevení vulkanizované gumy kolem roku 1840. První výrobky byly tlusté jako duše od jízdního kola, takže vychutnat si sex bylo obtížné, pokud muž vůbec něco cítil. Proto se vyráběly i kondomy pouze na žalud, jejich spolehlivost byla však nižší. Po roce 1930 byla guma nahrazena kapalným latexem a z něj se vyrábí prezervativy dodnes.

16

Intimní hygiena – vzpomíná Eliška Šefrová, rozená Lamačová Prostředky pro osobní hygienu jsou v dnešní době tak rozmanité, že se ozývají hlasy, zda je pro lidský organismus jejich užívání ve velké míře vhodné. Základem mnohých výrobků, jak čisticích, Smržovský zpravodaj

tak zkrášlovacích, jsou samozřejmě chemické prvky, které mohou ničit obranyschopnost těla. Nabídka kosmetických a očistných značek se v našich českých končinách rozrostla až po roce 1990, kdy se začal otevírat náš stát zahraničnímu obchodu, do té doby všem hospodyňkám a všem ženám muselo stačit jen velmi málo druhů prášků na praní, mýdla či šampónů, ale také rtěnek, laků na nehty či řasenek a stínů na oči. Nemluvě o tom, že parfémy libých vůní nebyly k dostání na našem trhu prakticky vůbec, stejně tak antiperspiranty, maximálně zásyp proti pocení perilacin. K známému nedostatkovému zboží ještě v 80. letech minulého století patřily dámské hygienické vložky. Ženy byly šťastné, když sehnaly alespoň nějaké, křidélek a tvarů nevěda a netřeba.

Jak ale vzpomíná na osobní hygienu a intimní záležitosti paní Eliška Šefrová, narozená jako Lamačová v roce 1925 ve Smržovce. „Je to zajímavé, že se vzpomíná na různá řemesla, pracovní a společenský život, na různé události, ale o takových věcech se moc nemluví. Myslím, že osobní hygiena byla jiná v bohatých rodinách a jiná v těch chudých. Ve Smržovce bylo několik továrníků a exportérů, kteří měli vily a jiný způsob života, takže si myslím, že u nich se na hygienu dbalo více. Já jsem patřila do té druhé skupiny. Jako dítě jsem si asi tolik neuvědomovala, že by něco mělo být jinak. Vím jen, že bratr Ota se už v dospělosti zlobil na rodiče, že u nás zanedbali čištění zubů. Je pravda, že si vůbec nevzpomínám, že bychom si zuby čistili a navštěvovali nějakého zubaře. Narodila jsem se v domě č. p. 859 v Luční ulici, do domu byla zavedena voda až po 2. světové válce, a to jen do sklepa, kde se vždycky natočila do kbelíku a nosila nahoru do kukvěten 2014

pro každého něco chyně, kde se nejprve musela ohřát na kamnech. Předtím jsme ze studny, která byla před domem, čepovali vodu pomocí pumpy. Dnes už klasické pumpy nikde po městě nevidíte, ale dříve je mělo u domu mnoho lidí. Když jsem byla starší, celé léto jsem si vždycky naplnila lavor a myla se venku ve studené vodě, i vlasy! Dědeček se mi obdivoval, jaký jsem otužilec, já jsem radši vydržela studenou vodu, než bych byla špinavá. Nepamatuji se ani na žádná jiná toaletní mýdla než bylo Schichtovo mýdlo s jelenem, tím se i pralo. Mytí a praní probíhalo u nás jako v jiných rodinách, do místnosti se jednou týdně dala vana, ve které se postupně vykoupali všichni členové domácnosti, od nejmenšího po nejstaršího. Do vody se pak namočilo prádlo, které se máchalo v potoce pod domem. Rodiče se před dětmi nikdy neukazovali nazí, o intimních věcech se nehovořilo. Zpětně si ale vybavuju věci, které mi jako dítěti nedocházely. Po tolika letech těžko říct, co jsem si tenkrát myslela. Vzpomínám, že maminka a tety namáčely a praly takové jakoby hadry, které pak sušily, aby nebyly na očích, některé maminky i v té době zamykaly půdu, aby se děti nepídily, k čemu slouží tohle prádlo, jednalo se o dámské vložky. Já si pamatuji, že „za nás“ už byly vložky vatové, nosily se takové speciální kalhotky na knoflíčky, jednak se daly zapnout po straně a na pupku se na knoflíček se dala připevnit vložka. I o intimním

životě rodičů se nikdo nebavil. Moje babička občas hlídala příbuzného Ládíčka, který nám ostatním dětem vyprávěl, že koukal na maminku a tatínka v posteli, jak se tam mrskaj. Já si zas vzpomínám, že můj táta zřejmě používal prezervativ, vymýval si takové gumy, které měl ve skleničce na nočním stolku, takže si myslím, že to byly kondomy asi na nějaké opakované použití. Bylo to zkrátka všelijaký. Jako děti jsme ani nechodily k holiči. V Luční ulici bydlel i holič Šouta v domě č. p. 326, jestli se nepletu, táta mu vždycky řekl a on nás přišel domů ostříhat. Myslím si, že opravdu hygiena i zdraví byly otázkou movitosti, když nebylo peněz ani na doktora, nemohlo být ani na jiné věci. Vedle brášky Pepíka a Otakara jsem měla ještě Honzíčka, ten v deseti letech umřel na záškrt. Vím, že naši neměli na léky, tak se dávalo na různé rady. V č. p. 1151 bydlel lidový léčitel Mazač, poradil dávat Honzíkovi slanečky, protože při záškrtu se nemocný dusí, tak aby sůl uvolnila dýchání. Bylo to moc smutné… A ještě něco ke kosmetice, za mých mladých let se nepoužívala skoro vůbec, já jsem ani po ní netoužila. Jen si pamatuju, že mi moje teta Anna Vlková, která byla švadlenou, věnovala pudřenku, zdravíčko, které už sama nepotřebovala. Měla jsem vlastně výhodu, malovátka jsem nepotřebovala celý život, tak mi nechyběla. Inka Urbanová foto: z archivu E. Šefrové

Dopravní omezení Informace o dopravním omezení v ulici Nemocniční a Pod Špičákem v Tanvaldě Dne 1. dubna 2014 byla zahájená realizace stavby „Rekonstrukce ulic Nemocniční a Pod Špičákem. V ulicích bude zhotovena nová dešťová a splašková kanalizace a kompletně položen nový povrch. Stavba se dotkne i chodníků, parkovišť a veřejného osvětlení. Uzavírka bude rozdělena do dvou částí a její režim upraven dopravním značením. Částečná uzavírka: v Nemocniční ulici, v úseku od křižovatky s Českou ulicí (pod železničním mostem) po křižovatku s ulicí Palackého (u nemocnice) včetně bude provoz řízen semafory květen 2014

po cca 100m pracovních úsecích. Vjezd i výjezd do ulice České z křižovatky pod železničním mostem bude po nezbytně nutnou dobu uzavřen. Úplná uzavírka: v ulici Pod Špičákem, v úseku od nemocnice po křižovatku s ulicí Radniční a ulicí U Rozvodny bude vjezd povolen pouze dopravní obsluze a vozidlům s povolením stavby. Příjezd do nemocnice a k chirurgické ambulanci MUDr. Poláčka bude vždy zajištěn. Veškeré úpravy provozu na dotčených komunikacích budou řádně značeny dopravními značkami. Předpokládané ukončení dopravního omezení v souvislosti s výše uvedenou stavbou je 31. října 2014. (zdroj: Tanvaldský zpravodaj č. 4 – duben 2014) Smržovský zpravodaj

Tipy na výlet nejenom s dětmi EX/pozice TRA/dičního DE/senského SK/lářství Zveme vás k návštěvě bývalé brusírny skla, kde vznikla stálá expozice sklářských firem z Desné v Jizerských horách. Seznámíme vás zde nejen s historií místního sklářství, ale i se současnou sklářskou tvorbou, různými technikami výroby až po hotové výrobky. Součástí expozice je dílna, kde si můžete vytvořit vlastní originální výrobek. Potěší vás i krámek se skleněným zbožím. Otevřeno je každou sobotu od 14 do 17 hodin. Pro kolektivy nad deset osob můžete telefonicky objednat libovolný termín. Sklářská expozice EXTRADESK, Výletní 386, Desná v Jizerských horách, tel.: 774 464 316. Více na www.paraplicko.webz.cz. Poznejte nepoznané v liberecké iQLANDII Děti, maminka, tatínek i babička – zkrátka celá rodina najde zábavu v nově otevřeném science centru iQL ANDIA v Liberci. Obří moderní vědecko-zábavní centrum odhalí malým i velkým návštěvníkům řadu tajemství. Ve 3D planetáriu se vypravíte do vesmíru, do budoucnosti zavítáte společně s humanoidním robotem nebo v expozici věnované nanotechnologiím. Interaktivní exponáty vám přiblíží zákonitosti fyziky, chemie i techniky a řadu zajímavostí se dozvíte také o astronomii nebo čtyřech živlech – vodě, zemi, vzduchu a ohni. Už jste si někdy třeba vyzkoušeli, jaké je to stát ve vichřici nebo zažili zemětřesení? To všechno můžete díky simulátorům okusit na vlastní kůži. Odhalena vám budou i mnohá tajemství lidského života, ať už v expozici „Člověk“, kde si můžete třeba vyzkoušet laparoskopickou operaci, nebo v části „Sexmisie“, tady najdete odpověď nejen na otázku, jak vzniká život. V pondělí je otevřeno 9-17 hodin – pouze během svátků a školních prázdnin; úterý, středa, čtvrtek, pátek a neděle: 9-17 hodin; sobota 9-19 hodin. Více na www.iqlandia.cz. 17

pro každého něco

Mateřský klub Klubík Mateřský klub Klubík při Výtvarném centru Sněženka, Staniční 1273, Smržovka; ([email protected]) Dílny se konají od 9.30 do 12 hodin Tvoříme vždy v pátek! Nejen pro děti s maminkami na mateřské… (Klubík je otevřen od 9 hodin, cena: 50 Kč, s sebou přezůvky a oblečení, které se může umazat.) Od dubna jsme začali tvořit tematicky Každý měsíc si budeme na někoho hrát. Květen bude měsícem malých přírodovědců, protože v květnu se toho v přírodě tolik děje! 2. května Bádáme na louce… Začneme procházkou po louce s lupou a budeme se dívat… Pak louku společně přeneseme na veliký papír. Naučíme se přitom míchat zelenou barvu, která má tolik odstínů… Nakonec do louky nalepíme zvířátka a rostliny, které jsme venku viděli. Domů si odnesete laminovanou jarní skládanku. 9. května Bádáme v potoce… Vypravíme se k němu a budeme se dívat… Pošleme po vodě pár papírových lodiček s tajným přáním. Potok přeneseme na velký papír. Použijeme anilínky, budeme zapouštět barvy. Opět potok osídlíme patřičnými živočichy. Bonus domů – omalovávací puzzle Vývoj žáby.

16. května Bádáme ve vzduchu… Opět se vydáme ven, pokud počasí dovolí. Koho asi zahlédneme dalekohledem či lupou? Pak to ztvárníme, tentokrát vyzkoušíme muchláž a suché pastelky, opět dolepíme zvířátka. Domů si odnesete k dotvoření magnetickou skládanku Vývoj motýla. 23. května Bádáme na farmě Po farmě se projdeme imaginárně – pomocí zvuků. Uhodneme, který zvuk kterému zvířátku patří? A vzpomenete si, jak se říká jejich mláďátkům? Názvy zvířat si procvičíme pomocí laminovaných kartiček, které si odnesete domů. Pak si život na farmě vyrobíme ve 3D (textil, asambláž). 30. května Bádáme v lese… Bádání v přírodě zakončíme v lese, který máme za dveřmi. Potkáme veverku, sojku nebo naše tři „staré známé“ srnky? Kdybychom náhodou to štěstí neměli, choroš nám neuteče . Les si samozřejmě také výtvarně ztvárníme, k tomu nám poslouží sladké překvapení! A co si odnesete domů tentokrát? Laminované lesní provlékadlo. Pozor! Dílničky mohou být prohozeny v souvislosti s počasím!

Víte, že… 

… Liberecký kraj a partnerské organizace vyhlašují jubilejní 10. ročník soutěže Stavba roku Libereckého kraje? Cílem je seznámit veřejnost se současnými výsledky stavebních činností a architektonické tvorby v našem kraji. V letošním roce bude uděleno několik cen. Přihlášky je možné podávat od 1. dubna do 2. června na základě podmínek soutěže, které jsou zveřejněny na webu kraje a soutěže. Přihlášení budou mít letos možnost svoji práci osobně prezentovat a až teprve poté si odborná porota stavby prohlédne v reálu. Více na www.stavbarokulibereckehokraje.cz.

18

Klubík je otevřen také vždy v úterý od 9 do 11.30 hodin. Úterky pro mrňousky Dílnička pro děti cca od 1 do 2,5 roku.  Co se bude dít? To přesně nevím. Ale rozhodně to bude dobrodružné pro všechny, malé i velké. Zkusíme experimentovat a poznávat svět barev, materiálů, textur, konzistencí,… Budu dětem nabízet jednoduché aktivity s pro ně bezpečnými materiály a pomůckami (potravinářské a prstové barvy, speciální voskovky, potraviny, voda, olej, „pudinkové“ a „lívancové“ barvy, kapátka, venku bláto, písek, borůvky atd.) a uvidíme, co vymyslí. Jde o proces, zážitky, radost z tvoření a objevování, ale nějaké ty výrobky si domů také odnesete . Smržovský zpravodaj

Proč to zkusit? Protože byste dětem rády dopřály radost z objevování, ale nechce se vám uklízet upatlaný byt. Taky poznají nové kamarády, hračky…  Co když mám jednoho mrňouska a jednoho školáka? Jednou můžete přijít v úterý a nechat tvořit mrňouska, starší se určitě taky zapojí a nudit se nebude. A jednou v pátek na dílnu pro staršího a mladší si v klubíku prostě bude hrát. (Cena pro „nedílničkující“ dítě 20 Kč).  Co s sebou? Přezůvky, převlečení, vlhčené ubrousky a 50 Kč/dítě. 

Na úterní i páteční dílny se hlaste na klubik.snezenka.vytvarne@ centrum.cz.; www.facebook.com/ DetskyKlubikSmrzovka nebo tel. čísle: 606 691 046 – Alena Bartovská. Jarní dobré skutky aneb Sbírka leporel podruhé… Odrostly už vaše děti prvním knížkám a leporela u vás leží ladem? Chcete udělat radost dětem nevidomých rodičů? Zapojte se do naší sbírky! Jaká leporela jsou nejvhodnější? Ideální jsou leporela s menším počtem obrázků na stránce a místem pod obrázkem, aby se tam vešel text Braillovým písmem (např. s jedním zvířátkem na stránce). Samozřejmě v použitelném (pěkném) stavu. Kam s nimi? Klubík při VC Sněženka, Staniční 1273, Smržovka (úterky a pátky dopoledne), případně po telefonické domluvě. Trumfněme společně loňský 8kilový balík. Předem dík! Sbírku opět pořádáme pro Asociaci rodičů a přátel dětí nevidomých a slabozrakých v ČR ve spolupráci s nevidomou maminkou Romanou Hladišovou. Konec sbírky 30. června 2014. Vylosujeme šťastlivce, který obdrží balíček výtvarných vychytávek a jiných překvapení pro své potomky! A. Bartovská květen 2014

pro každého něco

Velikonoční čtení z bible několik hodin nebo i celých čtyřiadvacet hodin, a je i na úvaze organizátorů, zda budou číst úryvky ze Starého či Nového zákona. Naše účast byla při této akci skromnější. Sešli jsme se ve čtvrtek 10. dubna v Zámečku v malém kroužku a četli společně pašije z Janova evangelia. Připomněli jsme si znovu krásu a tajemnost celého textu, který nás v předvečer Květné neděle uvedl do velikonoční doby, a prožili společně v rozjímání krátkou hodinku. VK, foto: Vl. Mrázek

Letos jsme se i my opět po roční pauze zapojili do 6. ročníku Celonárodního čtení bible. Cílem této akce, které se každý rok zúčastní více a více měst i obcí celé republiky, je připomenout si smysl velikonočních svátků a upozornit na bibli jako na společenské kulturní a duchovní dědictví, jako pramen etických hodnot naší civilizace. Čtení probíhá v ulicích, na náměstích, v knihovnách, kavárnách, ve velkých shromážděních nebo za účasti několika příchozích, trvá

Co právě čtu? Milí čtenáři, rokem 2014 vás bude provázet rubrika „Co právě čtu?“ Berte ji jako tipy na knížky, které byste mohli v záplavě vydávaných knih přehlédnout, a to by byla určitě škoda. V minulém čísle zpravodaje jste se mohli přečíst tipy na knihy od pana Miloše Kašpara, který pomyslnou štafetu předal panu Pavlu Staffenovi. MaR Knihy mého života… Srdečně vás zdravím, hltači písmenek. Kromě několika knih, které rád doporučím (a spoustu výborných už zmínili mí „předskokané“) bych vám chtěl napsat i o lidech, kteří jsou s nimi v mém životě spjatí. Moje tipy budou vždy tučně vytištěné a záměrně nebudu prozrazovat obsah. Přečtěte si to! Asi tak do třetí třídy jsem čtení upřímně nenáviděl. A tak jsem si nikdy nenašel cestu k Ferdovi Mravencovi, kterého mě nutil v tu dobu číst můj děda (byl jsem za to na něho naštvanej). Zlom nastal, když mi můj kamarád Pavel Kuhn půjčil KODovku Dva divoši od E. T. Setona. Tu knihu by si měl přečíst každý kluk (i holka). Pak už to byla nezadržitelná lavina knížek, kterou mě později vydatně zásoboval známý jablonecký knihkupec Jindra Dolenský. Dobrodružství Toma Sawyera od Samuela Langhorna Clemense alias Marka Twaina zná asi každý, ale první knížka, kterou jsem od Jindry z Yverdonu, tak se mi podepisoval na korespoďáky se zprávami jako třeba: „Mám pro vás toho Škutinu ##“ (to byla šifra pro útlou knížečku Prezidentův vězen)‚ dostal, byla Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše. Tak se mi ten příběh líbil, že jsem z něj napsal referát v deváté třídě zdejší ZDŠ. S paní Bartošovou, co štupovala ženským děravé punčochy v opravně obuvi, jsem si pochvaloval celé hodiny všechny možné knihy, ale Bobby od Danielle Duškové nás neustále uváděl v nadšení.

květen 2014

S Vítáním světla básnířky Markéty Procházkové jsem procházel prvním velkým zamilováním. Naopak při četbě Oněginova dopisu Táťáně jsme s Radkem Ježkem Havlíkem pod jejich piánem „vytáhli“ půllitrovku vodky Puškin jen to fiklo. Když už jsme u poezie, báseň Když od R. Kiplinga mě naučil Meddy, skautská legenda z Dobrušky, kterého mnozí Smržovani mé generace znají. A s Mariánkou, mojí dcerou, si rádi čteme v knížce veršů od Jana Těsnohlídka jr. Násilí bez předsudků. Na vodáckém táboře s Joem Kunou z tanvaldského Zálesáka jsme se večer co večer smíchy „řezali“ nad vodáckým průvodcem pro Ofélii Proč bychom se netopili od Zdeňka Šmída. Myslím, že bych si dneska nečetl ve Vzdáleným na blízku od Tomáše Halíka, čerstvého držitele Tempeltonovy ceny, nebýt mé babičky Skrbkové, masérky, bylinkářky a duchovně založené ženy. A jsem za to rád, že mi vštípila lásku k takto zaměřeným knížkám. Když jsou oči a tělo unavené a nechce se fakt už NIC dělat, tak je krásné ležet v posteli s mojí ženou Martinou a společně poslouchat třeba hlas Oldřicha Kaisera ve Vykoupení z věznice Shawshank (foneticky Šóšeng) od Stephena Kinga. Takový druh „čtení“ má nejradši Danek, náš syn. Pokud jste to, milí čtenáři, dočetli až sem, tak děkuji za vaši vytrvalost a mně nezbývá než předat štafetový kolík dál. A to osobě, která mě naučila krásné úchylce, totiž očuchávat rozevřené knížky. Zkuste to, je to báječný! Jmenuje se Michal Bartoš. P. S.: Je to můj letitý kamarád, s nímž jsem si, mimo jiné, vychutnával udivený pohled turnovského antikváře, když jsme si u něj ve zcela zaprášených stavebních montérkách kupovali spisy C. G. Junga a Milana Machovce. Na to nikdy nezapomenu!! Tím jsem chtěl říct, že jeho doporučení budou určitě zajímavá. Past P. P. S.: Co vlastně teďka čtu? Krajiny domova od Václava Cílka a Drž mě pevně, miluj mě zlehka od Roberta Fulghuma, knihu, která se čte zlehka a pevně se vám vtiskne do paměti.

Smržovský zpravodaj

19

pro každého něco

Termíny jízd zvláštních vlaků na Zubačce v roce 2014 Na rok 2014 pro vás Železniční společnost Tanvald připravuje mnoho nostalgických jízd. Většina z nich se uskuteční na ozubnicové trati z Tanvaldu do Kořenova a Harrachova. Těšit se můžete na unikátní ozubnicové lokomotivy, historické vozy, barový vůz i historický motorový vůz. Na některých nostalgických jízdách se můžete svézt vlakem s parní lokomotivou. Zvláštní vlaky po naší nejstrmější trati Tanvald – Kořenov – Harrachov bude dopravovat jedna ze dvou dochovaných unikátních motorových ozubnicových

lokomotiv řady T426.0 přezdívaných „Rakušanka“. Ve zvláštních vlacích budou řazeny osobní vozy Balm z 60. let 20. století včetně historického motorového vozu M240.056 přezdívaného „Singrovka“ a bufetového vozu Balm Bistro. 5. a 6. července a 23. srpna bude na zvláštních vlacích jezdit parní lokomotiva 310.0134 „Kafemlejnek“ se soupravou historických vozů Ce. Na tento rok je naplánována rekonstrukce železniční stanice Tanvald. Je možné, že výchozí stanicí pro některou z nostalgických jízd na Zubačce bude stanice Desná.

sobota 31. května Zahájení sezóny na Zubačce a Den dětí

sobota 5. července Den Zubačky – slet Singrovek

neděle 6. července 120 let trati Jablonec nad Nisou – Tanvald a Smržovka – Josefův Důl

sobota 12. července Den železnice na Dolním Slezsku Jízdy parní lokomotivy a polská kuchyně.

sobota 2. srpna Den Norska na Zubačce Výstava železničních modelů.

sobota 23. srpna Borůvková sobota na Zubačce

sobota 27. září Bramborové ukončení sezóny za Zubačce s Krakonošem Bližší informace na www.zubacka.cz.

MDC Maják v Tanvaldě www.mdcmajak.estranky.cz; e-mail: [email protected] 13. května (úterý) od 16.30 hodin „Hledám zaměstnání“ Seminář pro širokou veřejnost (hledání, pravidla, úskalí, CV,…) s Luckou Melichovou. Vstupné zdarma.

1. 6. (neděle) Cesta lesem pohádek Startujeme od 9 do 11.30 hodin v tanvaldském kempu Kotlina.

23. května (pátek) Pohodový výlet na Špičák Výlet je určen nejen pro maminky s dětmi. Busem ze zast. Tanvald Centrum v 10.20 hodin do Albrechtic, odtud pěšky na Špičák a dolů – vhodné pro kočárky.

Příměstské tábory v Majáku – termíny 14.–18. července Svět pod hladinou 21.–25. července Výprava za dinosaury 4.–8. srpna Pojďte s námi do pohádky 11.–15. srpna Indiánskou stezkou 18.–22. srpna Máme rádi zvířata  Základní cena (7.30–15.30 hodin) 1 týdne bude max. 1 100 Kč + obědy (stále probíhají dotační řízení pro snížení ceny). Vhodné pro děti 3–12 let.

30. května (pátek) od 9 hodin „Imunita“ (nedostatek jódu) Beseda s paní Šimkovou. 30. května (pátek) od 17.30 hodin Relaxační večer pro maminky Volná chvilka k jejich svátku, spojeno s ochutnávkou portugalských vín firmy CerFis. 20

Smržovský zpravodaj

Upozorňujeme na možnost rozšířeného hlídání od 6 do 17 hodin.  Pro školáky plánujeme navíc poslední prázdninový týden (25.-29. 8.) s ekologickým zaměřením, každý den v terénu, bez obědů (svačiny s sebou), cena 750 Kč.  Podrobné informace budou na webu centra a v dalších číslech zpravodaje. 

Placené hlídání dětí  sazba za hlídání jednoho dítěte 50 Kč za každou započatou hodinu  podrobné podmínky jsou k dispozici přímo v MDC Maják nebo na e-mailu centra  službu je nutné předem objednat přímo v MDC Maják nebo na tel. č.: 774 825 085 R. Nepimachová květen 2014

pro každého něco

Xenie by se radovala, ale už ne tolik jako dřív… Letošní zima se zachovala blahosklonně k těm, kteří neradi hází sníh, schovávají se před chumelenicí a prostě zimu moc nemusí. Ani odpadkům poházeným po ulicích, v příkopech a podél potoka neposkytla bílý plášť, který s prvním táním pravidelně odtajní jejich míru, to je velmi příjemné. Určitě to je zásluha obyvatel, kteří měli okolí svých domovů upravena už před tradiční akcí Vítání jara úklidem, ale i skupiny pracovníků dotovaných úřadem práce, i ti jsou v ulicích města viděni při úklidu. V sobotu

12. dubna se akce povedla, v lesoparku u Parkhotelu se sešla při hrabání spadaného listí velká síla brigádníků s hráběmi. Početná skupina uklízela i ve Střední Smržovce. Mimo už konstatovaného, že letos čistota prostředí trumfla loňskou, určitá krizová místa nezklamala – břeh u nádraží v Dolní Smržovce opět nabídl zoufalý pohled na změť všeho možného, od pracovních rukavic, přes zimní bundu, láhve, sedačku z auta a další neuvěřitelné věci (ačkoliv pneumatika, klasický to zapomenutý příkopový artikl, tam byla jen jedna!). Stejně tak zákoutí u autobusové zastávky u cementárny v ulici Jana Švermy nabídlo docela široký sortiment zboží, bohužel tentokrát i zbytky po narkomanovi. Ulice vypadají uklizené, ale jen se sběrač odpadků spustí podél nich, už na něho vykukuje stále hodně všeho, co by tam být rozhodně nemělo. Až je někdy s podivem, že to lidem stojí zato tak daleko s odpadem putovat. Tentokrát nepřidáváme fotografi e z úklidu, ale snímek, který byl nafocen v březnu v části potoka mezi železničními zastávkami Luční a Smržovka střed. Vlivem větru spadl strom, zachytil tak pet i skleněné láhve, zářivky i plechovky od olejů do aut. Místní rybáři nadělení uklidili, činí tak průběžně po celý rok, ale tentokrát mají jasné zjištění. Nečekanou květen 2014

zábranu ponechali několik dnů, okolo jdoucí byli překvapení, co všechno se ve vodě najde. Zlobili se, co se to stalo, kdo odpadky do potoka hází, kdo je uklidí. Asi je potřeba občas lidem naservírovat hromadu nepořádku přímo pod nos, aby si uvědomili, že nevšímavost a lhostejnost životnímu prostředí neprospívá. Co oči nevidí, to duši netrápí, říká se, sem tam pohozená petka či něco jiného nás nerozhodí, musí to být pořádná hromada odpadků, aby se člověk zamyslel, nebo v lepším případě se vydal do boje s nimi. Problém je ten, že válku s těmi, kdo je produkují a hází tam, kam by rozhodně neměli, se nedaří příliš vyhrávat. Koho nechytíš za ruku, ten je čistý. Samozřejmě všechno, co se během roku posbírá a uklidí nad rámec, jde finančně na vrub města, tedy nás všech. V souvislosti s potokem jsme s Jardou Lipským, který je vedoucím místních rybářů, řešili i cestu fotopastí na problematických místech. V některých obcích je podél vody mají, ale i to není věc jednoduchá. Taková fotopast přijde asi na pět tisíc korun, může být maskována, ale zároveň musí být vyvěšeno upozornění, že je místo sledováno, jak dlouho by asi na místě vydržela?! Také si nejsem jistá, zda by informace zaznamenané na sim kartě pasti, bylo možné využít a pachatele, co odpad do potoka hází, postihnout. Zase záleží jen na lidech a jejich

přístupu k prostředí, v němž žijí. Jistě, řekneme si, někdo „to“ má v popisu práce a měl by tedy o údržbu potoka dbát. Což je pravda, ale zároveň nemožné. Smržovský potok spravuje Povodí Labe státní podnik, místně přísluší k pracovišti v Turnově, protože ústí jak do Kamenice, tak do Jizery. Turnov má pod sebou tisíc kilometrů toků a jeden určený pracovník pak dohlíží na tři sta kilometrů „vody“. Opravy a údržby koryta a prořezy podél nich se ročně plánují a řeší, i tady záleží na penězích, náš potok čekají letos tři „léčebné“ zásahy: u viaduktu, právě část u železniční zastávky Luční směrem do Střední Smržovky a v místě pod čističkou. To je fajn, ale je jasné, že i pro Povodí Labe jsou prioritní větší toky než je náš potok, proto na něj mysleme, odpadky neházejme a chraňme ho každý podle svých možností. A jestli máte doma dítko, které má rádo přírodu a zvířata, možná by se mu líbilo chodit do rybářského kroužku, poznalo by tak i „život“ místního potoka a bylo by vnímavější ke svému okolí. Pokud ovšem nesedí jen u obrazovky a mezi jeho oblíbené filmové hrdiny nepatří princezna Xenie, která pohádkovou říši zaplavila odpadky. Nutno ovšem dodat, že i přes různé neblahé jevy, i čistota Smržovského potoku i Kamenice se lepší, tak ať jim to vydrží a Xenie u nás nemá šanci. Inka Urbanová, foto: J. Lipský

Smržovské ženy sobě… V sobotu 12. dubna se sešlo na pětadvacet nejenom smržovských žen a slečen při tradiční jarní v ýtvarné dílně. Pod vedením Květy Merklové si vyrobily krásný jarní věnec z organzy ozdobený motýlky. S Renatou Šípkovou si „pomalovaly“ různé vázy, misky i tácky barvami na sklo. S Martinou Endlerovou si vytvořily keramické drobnůstky s velikonoční tematikou či velikonoční přání. A konečně s pomocí jehly a Heleny Sibřinové vznikaly krásné látkové tulipány. Všem lektorkám děkuju za odborné vedení nás tvořeníchtivých. Poděkování patří také POMI marketu za poskytnuté občerstvení. Na setkání při vánoční výtvarné dílně se těšíme v sobotu 22. listopadu. MaR, foto: M. Rajtarová Smržovský zpravodaj

21

pro každého něco

Ve Sněžence si užily pobyt děti, které uspěly v soutěži Děti, jejichž obrázky nás v loňském ročníku naší tradiční soutěže zaujaly nejvíc, strávily ve Sněžence první dubnový víkend. Z dvaceti vybraných dětí dorazilo devět holčiček a slečen ve věku 6 až 16 let, takže to tentokrát byla „dámská jízda“.

Podle toho jsme také připravili program. Začalo se seznamovacími hrami, při kterých holky otestovaly oblíbený „padák“. Pak si vyzkoušely jednu z technik v artefiletice – výtvarně jsme si hráli s obrázky malířů impresionistů a zkusili jsme malovat jako oni. Úžasně si s tím poradily i nejmenší holčičky, pro něž bylo obtížné jen vyslovit slovo impresionismus.

Po obědě a zasloužené zmrzlině jsme přivítali hostující lektorku Zdenku Sopůškovou a strávili odpoledne zpracováváním ovčího rouna. Pracovalo se technikou suchého plstění. Speciální jehlu, 22

která se k tomu používá, holky zapíchly snad milionkrát a vyrobily si „hromadu“ v ýrobků od jehelníčku po zdobenou taštičku. Nejstarší slečny dokonce společně uplstily nádhernou mandalu. Děti si vyzkoušely i to, jak se rouno češe – lektorka s sebou přivezla i česačku.

holky stihly ještě pomalovat dózy barvami na porcelán. Úžasnou tvůrčí atmosférou se nakazily i maminky a babičky, které zůstaly s nejmenšími dětmi, a zapojily se také. Po poledním řízku se pak všichni rozjeli domů – do různých koutů republiky.

V neděli jsme se věnovali tkaní. Zrecyklovali jsme stará trika a utkali z nich koberečky a podsedáky. Při čekání na obruč, do které se osnova napíná,

Pobyt se uskutečnil díky Nadaci ČEZ a Nadaci Euronisa. V letošním ročníku soutěže se maluje na téma Všechny barvy duhy a je stále možné se zapojit, uzávěrka je posledního června. A. Bartovská fota: z archivu EVC Sněženka

DDM Ulita Tanvald tel.: 483 394 301, www.ddmtanvald.cz středa 7. května od 17 hodin Dárek pro maminku Dílna pro děti od 10 let, kde si vytvoří skleněnou vitráž motýla technikou tiffany. středa 21. května od 16.30 hodin Závěrečné vystoupení tanečních kroužků DDM pod vedením Veroniky Vodrážkové v kině Jas Járy Cimrmana v Tanvaldě. Program bude doplněn prodejní výstavou dětské keramiky ve vestibulu kina. Vstupné dobrovolné. Srdečně zveme rodiče, kamarády a všechny příznivce tance a DDM. pondělí 26. května Hravé putování přírodou Akce pro rodiče s předškolními dětmi a pro mateřské školy ke Dni dětí. Start u Bobovky v rozmezí 9–9.45 hodin. Na účastníky čeká nenáročná cesta Smržovský zpravodaj

plná jednoduchých zábavných úkolů i překvapení a závěrečná odměna. pátek 30. května Zábavné dopoledne pro děti Akce pro školáky pořádaná ke Dni dětí v šumburském parku. Park plný zábavných úkolů a her se otevírá v 8.30 hodin. Akce bude ukončena v 11.30 hodin. Srdečně zveme i rodiče s dětmi.  Na začátek letních prázdnin připravujeme pro děti školního věku příměstský tábor „Toulavé boty“. Podrobný program táborových výletů bude uveřejněn v červnovém čísle zpravodaje.  Bližší informace o všech konaných akcích a činnosti DDM obdržíte na výše uvedeném čísle či webových stránkách. L. Kadeřábková květen 2014

kulturní středisko

Krátce z kulturního střediska

Kancelář kulturního střediska pondělí 7–17 hodin úterý, čtvrtek 7–15.15 hodin středa 7–17 hodin pátek 7–14 hodin přestávka 11.30–12.30 hodin

náměstí T. G. Masaryka 1 – Zámeček, tel.: 483 369 325 e-mail: [email protected] Motto: „Žádný stát nikdy nevydělal na kultuře. Ale každý stát prodělal na nekulturnosti.“

Informace od nás pro vás a od vás pro nás. Chcete-li dostávat informace kulturní, sportovní a jiné, pozvánky na akce různé, zaregistrujte se na adrese tereza.jakoubeova@ smrzovka.cz. Máte-li sdělení, o kterém si myslíte, že by mělo přijít zrovna k nám, pište na adresu [email protected]. Děkujeme.  Hotovky. Máte-li dotaz či připomínku týkající se chodu a správy města, pošlete ji na adresu magda. [email protected], starosta města pan Marek Hotovec vám prostřednictvím SZ odpoví.  Den matek připadá v letošním roce na neděli 11. května. Den matek se slaví v různé dny na mnoha místech po celém světě, jeho propagátorkou v tehdejším Československu byla Alice Masaryková. V tento den obdarovávají děti své maminky, prosím, nezapomeňte ani vy na ty své, stačí maličkost, třeba i zastavení a popovídání si.  Den rodin můžete společně se svými blízkými oslavit ve čtvrtek 15. května. 

Den dětí tentokrát oslavíme v neděli 1. června. Přejeme vám všem, abyste v sobě i v dospělosti dokázali alespoň občas najít kousek dětské hravosti, bezprostřednosti a nezáludnosti. Dětem pak přejeme den plný her, zábavy a legrace.  Poděkování. Děkujeme paní Ireně Kobrové za bezplatné osazení dvou květináčů, které jsme umístili u vstupu do budovy Zámečku. Doufáme, že vám pohled na rozkvetlé macešky udělá každý den stejnou radost jako nám.

Výstavní síň a Muzeum místní historie sobota a neděle 13–16 hodin V ostatní dny po telefonické domluvě na tel. č.: 483 369 325 nebo 328.



Pokud budeme přítomny v kanceláři kulturního střediska, rády vám návštěvu a prohlídku umožníme.



Citát na květen: „Nepředstírejte! Předstírat, že víme, když nevíme, stojí více úsilí než dozvědět se.“ (Agatha Christie) M. Rajtarová

Uzávěrka Smržovského zpravodaje Uzávěrka červnového čísla SZ je ve čtvrtek 15. května do 10 hodin (i pro příspěvky v elektronické podobě). Respektujte, prosím, tento termín. Příspěvky, které do redakce dojdou po tomto datu, najdete ve Smržovském zpravodaji Červenec 2014 – děkujeme za pochopení. Budeme rádi za vaše příspěvky, náměty, ale i připomínky. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost odpovídají jednotliví autoři. Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky do SZ posílejte na: [email protected].

společenská spo oleč kronika V měsíci květen 2014 oslaví významné životní jubileum: Jan Flek, Marie Bendová, Václav Makovec, Jan Hujer, Eva Kučerová, rová vá, Marie Šilhánová, Mária Pscheidlová, heidlová,, Manfred Štekr, Věra Nývltová ová a Miroslav Miros osllav Pilný.

Manžele, kteří mají zájem o uveřejnění výročí jejich sňatku (25 (25, 50 a 60 let), ale sňatek neuzavřeli ve Smržovce a matrika tedy n nemá tento údaj k dispozici, prosíme, aby se ozvali na výše u uvedený kontakt. Sňatek u příležitosti těchto výročí lze zopako lz zopakovat v prostorách smržovské obřadní síně či na jiném místě ve městě. Srdečně dě děkuji za blahopřání k životnímu jubileu od pana starosty a rovněž tak manželům Hořejšovým a všem známým. E. Kasal paní Ince Urbanové, V. Koulové, M. MěÚ, p Nietschové, rodině, příbuzným, přátelům Nietsc a zznámým, kteří se jakýmkoliv způsobem vzpomněli na mé 93. narozeniny, srdečně děkuji. M. Hladíková

Stříbrnou svatbu oslaví: í: Karel a Lenka Štěpařovi. Jubilanty, kteří si nepřejí být na stránkách ánkách Smržovského zpravodaje zveřejněni, prosíme, aby se ozvali osobně či telefonicky – kulturní středisko Smržovka (tel. č.: 483 369 325). květen 2014

Smržovský mržovský zprav zpravodaj v

23

městská knihovna a infocentrum Pravidelné akce Čítárnička a Dílna s Květou probíhají v rámci projektu Nad knihou i barvami učíme se spolu 2014 a finančně je podporuje město Smržovka.

Dílna s Květou – 17. března Třetí březnové pondělí jsme na Dílně s Květou do třetice pracovali s ovčí vlnou. Tentokrát nás paní Merklová se sv ými kolegyněmi naučila ozdobit si obarvenou ovčí vlnou prstové maňásky. Z Domova Maxov nás přijeli podpořit Petr Šimůnek a Karel Dvořáček.

Noc s Andersenem V pátek 4. dubna se i naše knihovna zapojila do celosvětové akce Noc s Andersenem, kdy knihovny mimo otvírací dobu otvírají své dveře dětem, aby v nich přenocovaly a zažily něco pohádkového. Letošní ročník se nesl v duchu komisaře Vrťapky, a tak i smržovské děti, kromě jiných her a soutěží, řešily Vrťapkovy případy. Za vyřešení všech záhad

pak dostaly sladkou odměnu a průkaz detektiva  a před půlnocí už všichni spali ve svých spacácích mezi regály s knížkami. Velké poděkování za pomoc s realizací letošní Noci s Andersenem patří Magdě Rajtarové a Jitce Čarné. Mgr. Lenka Röhrichová fota: L. Röhrichová

Čítárnička – 7. dubna Dubnovou Čítárničku věnovala paní Tvarohová vzhledem k blížícím se Velikonocům českým zvykům a obyčejům, probrala s dětmi celou dobu postní, od Popeleční středy až k velikonočním svátkům. Ke čtení si tentokrát v ybrala knížku Rok plný svátků s Medvídkem Pú (A. A. Milne) a stejně jako minulou Čítárničku nečetla jen paní Tvarohová, ale četly i děti. Kdo zrovna nečetl, kreslil. Na závěr si pak všichni zahráli oblíbenou hru Zlatá vejce. Březnová knihovnická amnestie V březnu jsme v rámci měsíce čtenářů vyhlásili na týden knihovnickou amnestii. Letos ji ve srovnání s předchozími lety využilo nejvíc čtenářů – pokuty jsme odpustili osmnácti čtenářům .

náměstí T. G. Masaryka 638 tel.: 483 382 286, 720 513 147 www.knihovnasmrzovka.webk.cz [email protected] otevřeno po, st, čt: 9–11.30 a 12.30–17 hod. út 9–11.30 a 12.30–15.15 hod. pá 9–11.30 a 12.30–14.30 hod. 24

Smržovský zpravodaj

květen 2014

městská knihovna a infocentrum

Nově zakoupené knihy do naší knihovny Agatha Christie Prasklé zrcadlo Slečna Jane Marplová prožívá snad až příliš poklidné dny v St. Mary Mead a touží po rozptýlení. Náhoda ji svede dohromady s Heather Badcockovou, znalou nejžhavějších místních klepů – především o filmové hvězdě Marině Greggové a jejím manželovi, režiséru Jasonu Ruddovi, nových obyvatelích Gossington Hall. Nedlouho poté se v jejich sídle koná dobročinný večírek – a jedna z návštěvnic na něm za podivných okolností umírá. Místní policie je bezmocná a Scotland Yard také s rozumem v koncích. Naštěstí mohou těžit z pozoruhodných postřehů slečny Marplové – a ta se nikdy nemýlí. Mary Higgins Clark Každý něco skrývá Sestrám Kate a Hannah před osmadvaceti lety zahynula při lodním neštěstí matka. Otci jsou od té doby dcery zcela lhostejné, jen pije a rozhazuje peníze. Pak dojde k výbuchu, po němž vážně zraněná Kate upadne do kómatu. Právě v tomto stavu si vybaví, co jako dítě vytěsnila z mysli. A někdo za žádnou cenu nechce, aby vzpomínka vyšla najevo… i kdyby měl zabít… P. D. Jamesová Vraždy v nakladatelství Ve starém londýnském nakladatelství Perevell dojde k vraždě. Obětí je Gerard Etienne, nový ředitel podniku, kterému bezohledná ctižádost nadělala mnoho nepřátel. Každý z nich má motiv i děravé alibi, ale Adam Dalgliesh musí odhalit, kdo z nich tak dlouho a důkladně plánoval vraždu. Ľubomíra Romanová Milosrdný spánek Příběhy z anesteziologie Skutečné příběhy pacientů, kteří se ocitli na hranici mezi životem a smrtí Lékařka Ľuba Romanová shromáždila ve své knize zajímavé, dojemné, smutné i veselé příběhy pacientů, s nimiž se za více než dvacet let své práce na ARO jedné východoslovenské nemocnice setkala. Při jejich čtení si uvědomíte, jak málo stačí, abychom ztratili všechno, a jak moc je toho zapotřebí, abychom se dokázali vrátit. květen 2014

Barbara Constantine Človíček Tom Příběh splněného snu. Tomovi je jedenáct, bydlí v karavanu a je většinu času sám. Jeho matka Joss je velmi mladá, chce se bavit a často odjíždí s momentálním přítelem na cesty. Tom se tedy musí o sebe postarat. Jídlo shání v okolních zahradách a dává pozor, aby ho při jeho „sklizni“ nechytili. A přitom sní. Sní o rodině, o tátovi, o štěstí… Jednoho dne se zatoulá kousek dál a vleze do zahrady třiadevadesátileté Madeleine. Ta upadla a nemůže se zvednout, a kdyby se neobjevil Tom, určitě by tam umřela. Tom jí pomůže vstát a dovede ji domů. Vůbec netuší, že tím spustil sled událostí, které mu nakonec splní jeho sen a přinesou radost a štěstí i Joss a Madeleine. Agatha Christie Třetí dívka Hercula Poirota navštíví dívka, jež tvrdí, že možná spáchala vraždu. Než se však detektiv stihne vyptat na podrobnosti, mladá dáma si vše rozmyslí a odejde. Zmatený Poirot se vzápětí dozvídá, že slečnu Normu Restarickovou za ním poslala jeho přítelkyně, spisovatelka Ariadne Oliverová. Když se oba rozhodnou přijít záhadnému případu na kloub, zjistí, že Normu už delší dobu nikdo neviděl – a nikdo ji ani příliš nepostrádá. Dívku sice šťastnou náhodou vypátrají, ta však upadá do stále hlubších nejistot o tom, co se s ní a kolem ní děje… Anne Gesthuysenová Jsme přece sestry Tři sestry, tři životy, tři lásky — a portrét celého století. Anne Gesthuysenová napsala strhující knihu o svých úchvatných pratetách, které byly nuceny čelit předsudkům své doby. Všechny tři se setkávají na oslavě stých narozenin jedné z nich — moralistky Gertrudy. Živelná Katty, kterou má Gertruda i v jejích čtyřiaosmdesáti letech sklony vychovávat, i klidná Paula, která jim musí dělat smírčího soudce, cítí, že už nezbývá moc času. Všem třem je společná stejná umíněnost i smysl pro humor a všechny tři trpí vrozenými problémy oběhového systému, které si samy léčí příliš silnou kávou a dobrou kořalkou — dokonce i teď, na Tellemannově statku plném dávných vzpomínek. Smržovský zpravodaj

Patricia Scanlan Město dívek Devlin: Půvabná, finančně zajištěná, ale záhy zneužitá křehká blondýnka. Svět se točí přesně podle jejích představ, dokud její cestu nezkříží příjemný a svůdný, ovšem ženatý muž, Colin Cantrell-King. Pod noblesním zevnějškem se skrývá necitelný sobec, který ženy jen využívá a pak je odkládá jako špinavé prádlo. Život Devlin se obrátí vzhůru nohama…, ale pak se stane něco neuvěřitelného. Caroline: Tlustá, ledabyle oblékaná a zakřiknutá dívka podléhá obavám, že navždy zůstane starou pannou. Z ničeho nic potká Richarda… chladného, rezervovaného a bohatého právníka. Učiní závažné rozhodnutí, které má pro oba katastrofální následky. Maggie: Ohnivá a energická rusovláska se sexy postavou a smyslem pro legraci. Žije naplno… dokud se neprovdá. Nečeká, že jí manželství a výchova dětí tolik přistřihnou křídla. Neudělala nakonec tu největší chybu svého života? Lewis Nordan Obdivné hvízdnutí Když černošský chlapec Bobo zahvízdá ve venkovském lokále v Mississippi na bílou vdanou ženu a pozve ji žertem na schůzku, nenechá na sebe reakce místních dlouho čekat – Bobo je brutálním způsobem ubit k smrti. Zanedlouho poté se Alice, učitelka na základní škole, rozhodne, že poučí své žáky o dějinách kraje, a na několika školních výletech jim nastíní temnou jižanskou duši: osamělost, alkoholismus, nenaplněné lásky i surové násilí. Formou komického románu, v němž se ozývá lyrismus Williama Faulknera i absurdní humor Flannery O’Connorové, představuje Lewis Nordan zlomový rasový moment padesátých let 20. století: motiv zločinu, způsob nalezení těla i průběh soudního procesu odpovídají nechvalně známému případu vraždy čtrnáctiletého Emmetta Tilla v městečku Money ve státě Mississippi. Michela Murgiová Accabadora Podmanivý román italské prozaičky ověnčený hned několika literárními cenami vypráví příběh dvou žen zasazený do prostředí Sardinie padesátých let minulého století. 25

městská knihovna a infocentrum J. Lynn Počkám na tebe Na něco se vyplatí si počkat… Devatenáctiletá Avery Morganstenová nastupuje na malou univerzitu v Západní Virginii, tisíce kilometrů od domova. Domnívá se, že vzdálenost jí pomůže uniknout před tím, co se jí stalo na halloweenském večírku před pěti lety, kdy se její život navždy změnil. Nyní jen musí chodit včas na vyučování, nosit na levém zápěstí náramek, nepřitahovat k sobě zbytečnou pozornost a možná si najít pár přátel. Rozhodně neměla v úmyslu spřátelit se s jediným klukem, jenž by mohl otřást nejistou budoucností, kterou si pro sebe naplánovala. Něco se vyplatí prožít… Cameron Hamilton je metr devadesát vysoký sexy bůh s oslnivě modrýma očima, jemuž ženy padají k nohám. Má pozoruhodnou schopnost vyvolávat v Avery touhy, o nichž se domnívala, že jsou jí už navždy zapovězeny. Uvědomuje si, že se od něj musí držet dál, ale okouzlující a vtipný Cam s tím zatraceným dolíčkem na tváři se objevuje všude, kam se pohne. O něčem by se nikdy nemělo mlčet… Když Avery obdrží několik výhrůžných zpráv a telefonátů, musí se postavit čelem minulosti, kterou toužila pohřbít. Někdo jí odmítá dovolit, aby zapomněla na tu noc, kdy se všechno změnilo. Bude tu Cameron pro ni, aby jí pomohl, nebo ho stáhne s sebou do propasti? Za něco se vyplatí bojovat… Jiří Pešaut Rybolov v srdci Sbírka vynikajících příběhů z rybářského prostředí, nad nimiž se často zasmějete, ale i nejednou zamyslíte, a které mnohdy vyvolají i silné pohnutí, je zároveň i čistou a přemýšlivou reflexí doby a upřímnou osobní zpovědí spisovatele, pro něhož je rybářství nejen pevnou součástí života, ale i jeho dalším mystickým rozměrem. Stephen King Čtyři roční doby Čtyři roční doby (čtyři novely – Rita Hay worthová a v ykoupení z věznice Shawshank, Nadaný žák, Tělo, Dýchací metoda) se poněkud vymykají Kingově tvorbě nejen rozsahem, ale především laděním, a mohou proto být příjemným překvapením i pro čtenáře, kteří zrovna nejsou příznivci mistra hororového žánru. 26

Agatha Christie Smrt v oblacích Hercule Poirot cestuje letadlem z Paříže do Londýna. Společně s dalšími deseti pasažéry sdílí kabinu letadla Prometheus a zdá se, že jeho pozorovatelským schopnostem jen tak něco neunikne, byť se neděje nic neobvyklého – až na nepříjemnost s vosou. Opak je však pravdou – v půli cesty stevard zjistí, že jedna z cestujících je mrtvá. Nehodu vyloučí vzápětí sám Poirot, když na podlaze najde foukací šipku. Vražednou zbraň však policie objeví tam, kde by to nikdy nečekala – pod sedadlem slavného Belgičana! Poirotovi nezbývá než očistit své jméno a dopadnout pachatele zločinu, jejž nikdo neviděl a přece se odehrál před zraky několika párů očí včetně těch nejslavnějšího detektiva všech dob. P. D. Jamesová Přicházím tě zabít Mistrné spojení klasické detektivky a hororu v podání P. D. Jamesové. Hlavní hrdinku, krásnou a bezcitnou herečku Clarissu Lisleovou, dovádí k šílenství série anonymů – chce ji neznámý odesílatel jen vyděsit, chce zničit její kariéru, nebo jí skutečně usiluje o život? To má zjistit Cordelia Grayová, majitelka detektivní kanceláře, kterou na tuto práci najme hereččin manžel. V romantickém zámku na malém ostrůvku Courcy pak v houstnoucí a tajemné atmosféře musí Cordelia hledat odpověď na otázku, kdo z přítomných má zájem na smrti slavné herečky, kdo přešel od slov k činům. John Sandford Nutná oběť Jednoho brzkého rána otevře úspěšný politický vyjednavač a manipulátor dveře svým vrahům. Vzpamatuje se na podlaze jedoucího auta, kde bezvládně leží ve vlastní krvi. Když auto zastaví, poslední, co uslyší, jsou slova násilníků o jeho likvidaci. Detektiv Davenport řeší jiný případ a vyšetřování ho zavede k tomuto zmizelému muži. Pátrá dál a objeví velmi nečekaný zločin, který spáchal někdo z řad minneapoliské policie. Nakonec ho stopy dovedou ke kandidátce na senátorku, bohaté mladé ženě bez skrupulí. Má vyhraněnou představu o tom, jak dosáhnout svého cíle, a neštítí se vůbec ničeho. Pro Davenporta představuje tvrdý oříšek. Ale jeho logické myšlení a intuice nezklamou. Smržovský zpravodaj

Iveta Pačutová Vykupitel duší Vykupitel duší je prvotina slovenské autorky Ivety Pačutové, která se rozhodla nesvézt se na vlně popularity erotických románů či romantických fantasy hororů, ale obdobně jako slavná Kateřina Tučková s Žítkovskými bohyněmi, či Vladimíra Klimecká v knize Druhý život Marýny G., nás zavádí do podhorského prostředí chudých vesnic. Její námětově netradiční příběh se odehrává na slovenské dědině pod Tatrami v blíže neurčené době 19. století. Venkovské drama dvou bratří začíná během velké bouře, která kromě zmaru a strachu přinesla jednomu z nich nečekaného hosta – umírající mladou cikánku s malým dítětem v náručí. Příchod nezvyklého nového člena do rodiny je jen počátkem dramatické ságy jednoho rodu a jedné vesnice, ve kterém autorka skvěle vyobrazila život tehdejšího venkovského světa, ovládaného nejen společenským postavením a penězi, ale taktéž emocemi. Celý tento lidský kolorit jemně doplnila svébytným fantaskním prvkem. Miloš Urban Přišla z moře Jednoho dne se na pláži v jihoanglickém městečku objeví tajemná krásná dívka oděná jen v plavkách, která zjevně vyšla z moře. Je promrzlá, nikoho nepoznává, na nikoho nereaguje. Místní noviny v tom vidí senzační zprávu okurkové sezóny. Mladý novinářský elév z Prahy, který je v Anglii na stáži, má o dívce napsat reportáž. Když dorazí do policejní cely, zdá se, jakoby ho dívka poznávala. Ukáže se však, že tato skutečnost může být životu nebezpečná. Inteligentní román noir jako odpověď současným krvavým krimi thrillerům. Irena Obermannová Příručka pro neposlušné ženy Lehce odvázané čtení o mužích, vztazích, lásce a hlavně hledání toho pravého Hrdinka se vyrovnává s vlastností, kterou podle jejích zkušeností muži na ženách snášejí ze všeho nejhůř, s psaním knih. A rozhodne se, že se vyléčí psaním příručky. Jenomže výsledek je zdrcující. Její rady si buď vzájemně odporují, nebo jsou zcela nepřijatelné, není to žádná příručka, ale další román… Navíc román neposlušný, mluvící o věcech, které do románů nepatří, leda snad do nějakých příruček. květen 2014

městská knihovna a infocentrum Pro děti a mládež Cassandra Clareová Nástroje smrti 3: Město ze skla Clary postupně odhaluje další střípky z minulosti své rodiny a nalézá přitom spojence v tajemném lovci stínů Sebastiánovi. Valentýn sbírá veškeré své síly, aby jednou provždy zničil všechny lovce stínů, a jediná šance, jak ho porazit, spočívá ve spolupráci s odvěkými nepřáteli. Ve třetím díle série musí Clary získat vládu nad svými nově objevenými schopnostmi, aby zachránila Skleněné město, ale je to vůbec v jejích silách? Thomas C. Brezina Přízrak na stadionu Chobotnice si dopřála malý spokojený úsměv. Brzy dosáhne svého cíle. Až bude čin dokonán, krycí jméno zmizí a o něm už nepadne nikde ani zmínka. Plán se zdál být dokonalý. Byl poťouchlý, nebezpečný a krutý. Chobotnice pocítila napětí. Něco na způsob trémy, kterou mívá herec, než vstoupí na pódium.

Kristina Hlaváčková Dračí oči – Čarodějka Učit se tančit, vyšívat a jak být hezká? To není nic pro princeznu Elenu. Chce bojovat po boku bratrů a prožívat velká dobrodružství. Ani se nenaděje a její sen se začne stávat skutečností. Osudové setkání s rudým drakem Ašrakem změní malé princezně život. Musí opustit svůj domov a odjet k elfům do kouzelného lesa, kde se má naučit ovládat a hlavně skrývat magii, která jí koluje v žilách. Nejde však o žádnou prestižní školu pro mladé dámy… Cassandra Clareová Nástroje smrti 4: Město padlých andělů Válka skončila, Clary chodí s Jacem a snaží se stát dobrou lovkyní stínů. Nic ale není bez kazu. Simon má stále větší potíže, nemluvě o tom, že chodí se dvěma krásnými a nebezpečnými dívkami, které jedna o druhé nevědí. A na Clary s Jacem číhá jejich nejhorší noční můra…

Městská knihovna Jablonec nad Nisou

Suzanne Collins Hunger Games – komplet Vítězství znamená slávu a bohatství. Prohra znamená jistou smrt. Hunger games začínají… V troskách bý valé Severní Ameriky se rozkládá země Panem s nablýskaným hlavním městem Kapitolem a dvanácti okolními kraji. Kapitol jim vládne krutou a tvrdou rukou. Poslušnost si udržuje kláním Hunger games – zvrácenou televizní reality show, ve které každoročně jedna dívka a jeden chlapec z každého kraje nedobrovolně bojují o život. Do hry však vstupuje šestnáctiletá Katniss, která se nehodlá podřídit… Překvapivé výsledky zápasu povzbudí obyvatele země Panem, aby se postavili k odporu, a v krajích se formuje odboj. Podaří se zabránit krvavému střetnutí, jehož důsledky by byly víc než hrozivé? Souborné vydání světového bestselleru. (zdroj: http://www.sckn.cz/ ceskeknihy/)

Dolní nám. 1, tel.: 483 310 951

pondělí 5. května od 10 hodin Rok české hudby – Baroko až 20. století O hudbě s Věrou Štrynclovou.

úterý 20. května od 14 hodin Podivuhodné hory Promítání z cyklu Divy australských národních parků.

Učitel a knihovník Julius Streit (1884–1966) Výstava k 130. výročí narození ředitele jablonecké veřejné městské knihovny.

úterý 6. května od 14 hodin Madeira Pravidelné promítání.

úterý 20. května od 17 hodin Krásy neživé přírody v Podještědí Svoji knihu představí popularizátor fyzické geografie a geoekologie Dominik Rubáš.

„Zákoutí Jizerkých hor“ Nová poznávací soutěž.

úterý 6. května od 17 hodin Hvězdárny na severu Čech Astronomické okénko Martina Gembece věnované 40. výročí turnovské hvězdárny. úterý 13. května od 10.30 hodin Popelka aneb Bettina čte dětem Pohádkové čtení v německém jazyce s rodilou mluvčí Bettinou Jungnickel.

úterý 27. května od 17 hodin Proměna role zoologické zahrady na pozadí její téměř stoleté historie Přednáší Ivan Langr, vedoucí oddělení marketingu a tiskový mluvčí ZOO Liberec.

úterý 13. května od 17 hodin Komunální symbolika měst a obcí Jablonecka Drahá, dokonale zbytná záležitost, nebo emotivní a funkční prvek k sepětí s regionem? Přednáška Jana Kašpara, ředitele SOkA Jablonec n. N.

čtvrtek 29. května od 17 hodin Holduj tanci, pohybu… Vyhlášení výsledků 6. ročníku fotografické soutěže. Záštitu nad soutěží převzal Fotoklub Balvan Jablonec nad Nisou. V programu vystoupí Jan Krajník a Martin Gorčík.

středa 14. května od 19 hodin Noc literatury 2014 Veřejná čtení textů současných autorů o lásce a mezilidských vztazích.

Výstava „Město“ Své fotografie v prostoru schodiště knihovny představí Ladislav Mrňa.

květen 2014

Smržovský zpravodaj

„Lovci perel 2014“ Celoroční hra na podporu čtenářské gramotnosti dětí a mládeže. Pokračování luštitelských soutěží „O zlatou makovici“ a „Znáte-víteluštíte“. „Holduj tanci, pohybu“ 6. ročník amatérské fotografické soutěže vyhlašované Městskou knihovnou Jablonec nad Nisou pod záštitou Fotoklubu Balvan. Do soutěže se mohou přihlásit všichni bez rozdílu věku, uzávěrka je ve čtvrtek 15. května. Pravidla a ostatní informace naleznete na www.bit.ly/fotosoutez2014. Více informací o všech akcích naleznete na www.knihovna.mestojablonec.cz. 27

pozvánky pondělí 5. května Čítárnička od 16 hodin v knihovně. Tentokrát na téma „Ohrožené druhy rostlin“ – Červené seznamy, hledání v encyklopediích. Nejenom povídání a čtení s paní Květou Tvarohovou. Čítárnička je pro děti školního věku, ale rádi přivítáme i šikovné předškoláčky.

sobota 10. května Novoveská kuličkiáda 2014 od 10 hodin u penzionu Maják v Nové Vsi n. N., srdečně zve Novoveský okrašlovací spolek. Kuličky lze zapůjčit přímo na místě, hraje se podle velmi jednoduchých pravidel, která se snadno naučíte, vstup volný. Více na www.novoveskyokraslovacispolek.cz.

sobota 10. května od 10 hodin Férová snídaně na harrachovské Včelí naučné stezce – louka sv. Ambrože. Harrachov se v letošním roce zapojil do piknikového ha ppeningu na podporu fair trade, který se koná při příležitosti Světového dne pro fair trade. A co se vlastně skrývá pod slovíčky fair trade? Fair trade je spravedlivý obchod, kde jsou pro výrobce např. z rozvojových zemí Afriky, Asie či Latinské Ameriky nastaveny férové obchodní podmínky, které jim pomáhají vymanit se z chudoby a žít tak důstojným životem. Takže nákupem těchto výrobků vyjádříte solidaritu a úctu k jejich práci a výsledkům jejich práce, což mohou být produkty v podobě např. kávy, čokolády, ovoce, čajů, bavlny atd. Fair trade výrobky poznáte snadno díky ochranné modrozelené známce na obalu, stačí se jen pozorně dívat, určitě ji nepřehlédnete. A v čem spočívá férová snídaně? Konkrétně v Harrachově můžete posedět a posnídat s přáteli kdekoliv na naší harrachovské Včelí naučné stezce, kde k tomu účelu poslouží lavičky rozmístěné na každém jejím stanovišti, anebo můžete jednoduše vzít deku a posnídat např. na louce sv. Ambrože – patrona včelařů, která se nachází na nejvyšším bodě stezky, a dopřát si tak i krásného výhledu na údolí Rýžoviště za příjemného včelího bzukotu. S sebou si přibalte nejen snídani v podobě férových výrobků či vlastnoručně upečené dobroty z férových či regionálních surovin, ale i příjemnou společnost a uvidíte, že den započatý takto příjemným způsobem bude hned krásnější. Pořadatelem akce je město Harrachov. 28

pondělí 12. května Příspěvky a výhody pro rok 2014 od 13 do 17 hodin ve 2. patře budovy Městského úřadu Smržovka.  Seznámíme vás s příspěvky a výhodami VZP ČR pro rok 2014.  Současně můžete využít poradenství v rámci zdravého životního stylu a nechat si změřit tělesný tuk a tlak.  Dozvíte se, jaké výhody a benefity můžete čerpat v roce 2014 v rámci Klubu pevného zdraví a také se na místě zaregistrovat a být členem Klubu pevného zdraví. Na děti čeká odměna.  Infolinka 952 222 222; www.vzp.cz.

čtvrtek 15. května a pátek 16. května Oslavy 15. výročí partnerství mezi městy Smržovka a Weidenberg Pod záštitou hejtmana Libereckého kraje Martina Půty. čtvrtek 15. května Ekumenická bohoslužba od 18 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. pátek 16. května Vernisáž výstavy „Partnerství mezi městy Smržovka a Weidenberg – 15 let“ od 16.30 hodin ve výstavní síni Zámečku. Slavnostní průvod v 17.30 hodin odchod průvodu od budovy Zámečku směrem k Parkhotelu. Do průvodu zveme všechny, kdož mají rádi Smržovku a chtějí se společně s námi zúčastnit oslav partnerství. Průvod půjde od Zámečku ulicí Smetanova ke stromu přátelství u budovy prvního stupně základní školy, kde společně vypustíme balonky s logem oslav, odtud se pak odebereme do Parkhotelu. Slavnostní večer od 19 do 24 hodin v sále Parkhotelu. V rámci večera k tanci i poslechu zahraje Celestýnka. Hymny na úvod slavnosti zazpívá Vendula Kobrová. Vystaveny budou obrázky dětí z naší ZŠ i německého Weidenbergu, které namalovaly na motivy pověstí z obou měst. Odměnu za návrh loga slavností převezme jeho autor – pan Michal Šilhán. Moderátorem večera bude pan Petr Kumpfe.

Smržovský zpravodaj

květen 2014

pozvánky pátek 16. května a 23. května Tanvaldské hudební jaro 2014 pátek 16. května od 19 hodin

sobota 17. května Jarní slavnost u rozhledny Nisanka Od 10.15 hodin v Nové Vsi nad Nisou přímo u rozhledny. Celodenní program až do 19 hodin, vstup volný.

v Městském kině Jas Járy Cimrmana 3. koncert Tanvaldského hudebního jara 2014 Pocta Josefu Páleníčkovi (100. výročí narození) Smetanovo trio Jiří Vodička – housle, Jitka Čechová – klavír, Jan Páleníček – violoncello Program:  Josef Páleníček – Klavírní skicář (cyklus pěti skladeb pro klavír); Suita piccola pro housle a klavír; Chorálové variace pro violoncello a klavír.  Antonín Dvořák – Trio f moll op. 65; Allegro ma non troppo.

pátek 23. května od 19 hodin v kostele sv. Františka z Assisi, Tanvald – Šumburk n. D. 4. koncert Tanvaldského hudebního jara 2014 Vivat varhany Roman Perucki (Polsko) Program:  Oliwa Organ Tabular (cca 1691)  Johann Sebestian Bach – Preludium a fuga h moll BWV 544  Carl Phillip Emanuel Bach – Sonáta g moll H 87 / Wg 70,6  Felix Mendelssohn-Bartholdy – Sonáta VI „Vater unser im Himmelreich“  Friedrich Wilhelm Markull – z Cyklu 12 kusů charakteristik, sonáta „Nun danket…“  Zbigniew Kruczek – March

sobota 17. května Myslivecký den pro děti s mysliveckou kuchyní pro rodiče od 10 do 18 hodin u Myslivecké chalupy. Pořádá Myslivecké sdružení ČERNÁ STUDNICE.

květen 2014

Program: 10.15 hod. – zahájení, sázíme strom 10.30 hod. – folklórní soubor Nisanka, Jablonec nad Nisou 11.30 hod. – tanečníci a hudebníci z Vikýře 12 hod. – Swing grass revival – k poslechu i tanci 12.55 hod. – 1. žonglérské vystoupení skupiny Fireshow Jablonec nad Nisou 13 hod. – Swing grass revival – 2. část 14 hod. – taneční vystoupení 14.10 hod. – 2. žonglérské vystoupení skupiny Fireshow Jablonec nad Nisou 14.15 hod. – dětský pěvecký sbor Novovesánek 14.30 hod. – představení pro děti a dospělé z Vikýře 15 hod. – Veranda Music Band – k poslechu i tanci 15.45 hod. – dětský pěvecký sbor při Základní škole Nová Ves nad Nisou 16 hod. – kapela 4fun – k tanci i poslechu 19 hod. – ukončení Doprovodný program:  soutěže pro děti od 11.45 do 13 hodin s kolem štěstí, výtvarné dílny  cca od 12.30 do 14.30 hodin žonglérský workshop pro veřejnost  Občerstvení zajištěno. Změna programu vyhrazena. Pro návštěvníky z Jablonce bude připravena od vlakové zastávky Paseky po zelené turistické značce přes Kynast k rozhledně Nisanka trasa se soutěžními otázkami, kdy na stanovištích můžete zodpovědět otázky a v cíli budete odměněni vílou Nisou. Pro úspěšné soutěžící je vstup na rozhlednu Nisanka zdarma. Doporučujeme papír a tužku s sebou – pro zápis odpovědí. Program pořádá obec Nová Ves nad Nisou, sbor dobrovolných hasičů, Novoveský okrašlovací spolek, spolek pro volný čas Novovesan, ZŠ Nová Ves a dále ve spolupráci s MC Jablíčko a DDM Vikýř. Více na www.rozhledna-nisanka.cz.

Smržovský zpravodaj

29

pozvánky sobota 17. května Výtvarný bižuterní kurz pro dospělé

sobota 31. května

od 10 do 14 hodin v ateliéru Muzea skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou. Účastníci si pod vedením odborné lektory vyrobí z korálků brož s architektonickým motivem. Kurz je určen pro mírně pokročilé a místo je třeba si vždy předem rezervovat. Rezervace a platba (250 Kč/osoba) do 11. května.

Rodičovské sdružení při ZŠ Smržovka pořádá s finanční podporou města Smržovka a srdečně zve na

Dětský den od 14 hodin lesopark u Parkhotelu, v případě nepříznivého počasí sál Parkhotelu.

Bližší informace a rezervace: [email protected] nebo 483 369 021.

Čekají na vás hry, soutěže, hasiči a od 15.30 hodin pohádka. Vstupné 20 Kč.

pondělí 19. května Dílna s Květou

pátek 13. června Pojeďte s námi do divadla… Kulturní středisko Smržovka ve spolupráci s Divadlem F. X. Šaldy Liberec pořádá zájezd na skvělou hru, podle které byl natočen slavný film, „Králova řeč“. Bližší informace v červnovém čísle zpravodaje.

Přijďte si vyrobit… od 15 do 17 hodin v knihovně. Tentokrát budeme pracovat s papírem – vyrobíme si a ozdobíme krabičku ve tvaru srdíčka. Pro veřejnost bez omezení věku.

pátek 23. května Noc kostelů 2014 od 20 do 24 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela ve Smržovce. Motto: „Nechť jsou světla na nebeské klenbě, aby oddělovala den a noc. Budou na znamení časů, dnů a let.“ Pozvání k netradiční návštěvě kostela s možností prohlídky některých jinak nepřístupných prostor. Připraven je program naplněný hudbou, zpěvem, poznáním a dobrým slovem.  Zvonění – v 19.50–20 hodin se rozezní zvon našeho kostela  Varhany – hudbu J. S. Bacha zahraje Hans Lau  Vítání a zahájení – přivítání a dobrá slova P. Pavla Ajchlera  Promluví – vojenský kaplan Petr Šabaka  Ticho jako v kostele – příležitost k prožití jedinečného zážitku  Seznámení – s historií a současností kostela  Možnost prohlídky – kostela, zákristie, věže  Závěrečná meditace s modlitbou a přímluvami V průběhu večera zahrají a zazpívají Martina Staffenová s dcerou Marianou a Anežkou Pařízkovou, Petr Kopejska – kytarový recitál, Hans Lau – varhany, P. Ajchler – křesťanské písně za doprovodu kytary. Více informací o programu a našem kostele naleznete na www.nockostelu.cz nebo www.smrzovka.cz. 30

Králova řeč David Seidler, americko-australský scénarista (mj. Král a já), před mnoha lety zpracoval tajné deníky krále Jiřího VI. Král v nich psal o svých logopedických problémech v době, kdy se nečekaně stal králem a Anglie spolu s celou Evropou se stala cílem agrese nacistického Německa. Inscenace této hry je poprvé uváděna v režii Kateřiny Duškové. Hrají: Zdeněk Kupka, Martin Polách, Lenka Langová, Markéta Tallerová, Ladislav Dušek, Miloš Kopečný, Václav Helšus, Jaromír Tlalka, Jindřich Khain, Tomáš Impseil, Markéta Coufalová, Kateřina Vydrová. Cena lístku 180–250 Kč, cena dopravy (podle počtu přihlášených účastníků) 50–80 Kč.

Partnerský spolek Smržovka zve… Je ti 14–17 let a máš chuť poznávat nové země, kultury i lidi? Tak neváhej a přihlas se na mezinárodní tábor, kterého se kromě nás zúčastní také Poláci, Němci a Francouzi. Tábor se koná v termínu 3.–14. srpna a tentokrát zavítáme do polského Juchnowiece. Juchnowiec leží v severovýchodním Polsku ve vojvodství Podlasie s krajským městem Bialystok. Cena tábora: 150 Eur + doprava Bližší informace a přihlášky u Marka Hotovce – tel. č.: 602 420 158 nebo Dáši Hladíkové – tel. č.: 728 754 417.

Smržovský zpravodaj

květen 2014

akce v květnu a červnu sobota 3. 5.

pondělí 19. 5.

Slavnostní otevření Muzea panenek Od 17 hodin v Údolní ulici č. p. 940. Více na str. 12–13.

Dílna s Květou – Přijďte si vyrobit… Od 15 do 17 hodin v knihovně. Více na str. 30.

pondělí 5. 5.

středa 21. 5.

Čítárnička Od 16 hodin v knihovně. Více na str. 28.

Beseda s kandidáty do Evropského parlamentu Od 17 hodin v Parkhotelu. Hostem poslanec Martin Komárek.

úterý 6. 5.

pátek 23. 5.

Od 16 hodin v zasedací místnosti radnice.

Noc kostelů Od 20 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela. Více na str. 30.

čtvrtek 8. 5.

pondělí 26. 5.

Veřejné jednání ZM

Sraz v 10 hodin před budovou radnice.

Důchodový dýchánek Od 14 hodin v Zámečku.

sobota 10. 5.

středa 28. 5.

Pokládání věnců u pomníku obětem pochodu smrti

Vlastivědný zájezd – Nové Město n. M., Šerlich, Opočno Pořádá PS Smržovka. Bližší informace v dubnovém čísle zpravodaje nebo na tel. č.: 728 754 317 – Dáša Hladíková.

Setkání s policisty OOP Smržovka Od 15.30 do 17 hodin v restauraci Ráj v Dolní Smržovce.

sobota 31. 5.

VZP – Příspěvky a výhody pro rok 2014

Dětský den Od 14 hodin lesopark a areál u Parkhotelu. Více na str. 30.

od 13 do 17 hodin ve 2. patře budovy Městského úřadu Smržovka. Více na str. 28.

neděle 1. 6.

pondělí 12. 5.

úterý 13. 5. Hovory nad otevřenou biblí Od 17 hodin ve výstavní síni v Zámečku.

Výlet do Rammenau na přehlídku koňských spřežení Pořádá Partnerský spolek Smržovka. Bližší informace v dubnovém čísle zpravodaje nebo na tel. č.: 728 754 317 či 483 369 332 – Dáša Hladíková.

pondělí 2. 6.

středa 14. 5.

Čítárnička Od 16 hodin v knihovně.

Setkání s policisty OOP Smržovka Od 15.30 do 17 hodin v budově městského úřadu.

středa 4. 6.

čtvrtek 15. 5. Ekumenická bohoslužba Od 18 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela v rámci oslav 15. výročí partnerství mezi městy Smržovka a Weidenberg.

pátek 16. 5. Oslavy 15. výročí partnerství mezi městy Smržovka a Weidenberg Od 16.30 hodin ve výstavní síni Zámečku zahájení oficiální části oslav vernisáží fotografií. V 17.30 hodin slavnostní průvod od Zámečku do Parkhotelu. Od 19 hodin slavnostní večer. Více informací na str. 28.

Jarní koncert DPS Iuventus, gaude! Od 18 hodin v kostele sv. Archanděla Michaela.

pátek 13. 6. „Pojeďte s námi do divadla…“ – Králova řeč Zájezd na divadelní představení do Divadla F. X. Šaldy Liberec. Více na str. 30. Více informací www.smrzovka.cz nebo 483 369 325. placená inzerce

Advokátní kancelář Všeobecná právní praxe zkušeného advokáta. Vymáhání pohledávek, exekuce, rodinné, občanské a pracovní právo, byty a nemovitosti, smlouvy a dohody, obhajoby v trestním řízení.

sobota 17. 5. Prolínání – Sen o Jizerských horách 2014 aneb Smržovský jarmark a Den jizerskohorských jídel Od 9 hodin u Parkhotelu. Více na str. 9–11.

Úřední hodiny po tel. dohodě. Myslivecký den pro děti s mysliveckou kuchyní pro rodiče Od 10 do 18 hodin u Myslivecké chalupy. Více na str. 29. květen 2014

JUDr. Břetislav Kunc, tel. 602 190 800. Desná, Krkonošská 612

Smržovský zpravodaj

31

placená inzerce 32

Smržovský zpravodaj

květen 2014

kam vyrazit

za kulturou Jablonec nad Nisou Eurocentrum 2. 5. od 20 hodin … A ještě trochu swingu Taneční večer s velkým swingovým Orchestrem Rudy Janovského. 13. 5. od 16 hodin Kytička písniček Přehlídka dětských pěveckých sborů při mateřských školách v Libereckém kraji. Vystoupí sbory Skřivánek, Berušky, Notička, Jablíčko, Pastelky a Sluníčko. 18. 5. od 14 hodin Krkonošská dechovka Taneční odpoledne s dechovým orchestrem pro seniory. 6. 6. od 10 do 19 hodin a 7. 6. od 10 do 18.30 hodin Mezinárodní folklorní festival Vystoupí: Jubilat (Polsko), Štrbianek (Slovensko), Jizera / Jizerka, Nisanka a Malá Nisanka, Šafrán, Mladina, Bajdyš, TS Magdaléna, seniorské a pěvecké sbory Senior a Radost, Gaudíci, mateřské školy. 7. 6. od 14 hodin Setkání harmonikářů (8. ročník) Mezinárodní přehlídka harmonikářů. Vystoupí: Jelenogórzanie (Polsko), Fero Šibík a hosté (Slovensko), Liberečtí harmonikáři, Jizerské trio, Dudácký soubor Heřmánek, Toulavá kapela, Jiří Mach, Ondra Římek, Jiří Hampl, Martin Machu. Klub Na Rampě 2. 5. od 20 hodin Tam Tam Batucada Strhující, dynamická bubenická show s Milošem Vacíkem v čele vás nabije energií pocházející ze slunných oblastí Brazílie, jižní Ameriky, Kuby i Afriky. 6. 5. od 19 hodin František Stárek zvaný Čuňas Jeden ze zakladatelů československého undergroundu uvádí „Cáry starejch filmů“, pořad složený z unikátních dokumentárních filmů o historii undergroundu. 13. 5. od 20 hodin Jáma a divadlo Hra v podání Krátkého a úderného divadla Liberec. Adolf Hitler, Bouše, květen 2014

Brůžek a jiné osobnosti 1. poloviny 20. století v krátké a úderné mozaice se zpěvy, tanci a střílením na začátku. 22. 5. od 20 hodin Terasa Úspěšnou komedii Jean-Claude Carriéra zahrají absolventi ZUŠ v Jbc pod vedením Slaměnky. 31. 5. od 14 hodin Marco Polo Skeč v italském jazyce se simultánním dabingem. Hrají amatérští ochotníci ze Společnosti přátel Itálie. náměstí Dr. Farského 20. 5. od 13 do 17 hodin Klavír pod širým nebem V celoodpoledním programu vystoupí klavíristé a další žáci ZUŠ Jablonec nad Nisou.

Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana 7. 5. od 9 a 11 hodin Za zrcadlem Představení tanečního souboru ZUŠ Čelákovice. 15. 5. od 19 hodin Tah dámou aneb Napřed trochu vína Premiéra divadelní komedie na motivy M. Horníčka. Hraje DS E. F. Burian z Tanvaldu. Úprava a režie Vlastimil Hozda. 7. 6. od 19 hodin Dlouhý, Široký a Krátkozraký Divadelní představení v podání Divadla Járy Cimrmana Praha.

Železný Brod Městské divadlo 9. 5. od 18 hodin Swingový večer s Janem Smigmatorem Tradiční swingová akce. 17. 5. od 19 hodin Hrdý Budžes! Dramatizace úspěšné stejnojmenné prózy spisovatelky Ireny Douskové v podání Divadla A. Dvořáka Příbram je exkursem do naší nedávné historie a přibližuje tragikomiku prvních roků husákovské normalizace. V hlavní roli B. Hrzánová. Smržovský zpravodaj

30. 5. od 19.30 hodin Na útěku Komedie o náhodném setkání dvou obyčejných žen, vydávajících se na cestu za svobodou a dobrodružstvím. Hra Na útěku se uskuteční v rámci projektu Profesionálové hrají s ochotníky. Hrají: Zdislava Bohuslavová (členka DS Hamlet Železný Brod) a Jana Hejret Vojtková (herečka DFXŠ Liberec)

Turnov Městské divadlo 14. 5. od 19 hodin Troška Trošky Režisér Zdeněk Troška a výtvarnice Víťa Klimtová vypráví o životě. Letní kino 24. 5. od 14 hodin Rock on – Open air festival Vypsaná fixa, Ty nikdy, Paulie Garand + Kenny Rough, De Bill Heads / Bags, Prague Conspiraxy, All Friends Dead, Deathward, Angreštová fošna.

Liberec Krajská vědecká knihovna 19. 5. od 18 hodin Poutnice ze Sans-Souci Slavný poslední film Romy Schneider, ve kterém se objevuje ve výborně ztvárněné dvojroli, za kterou byla nominována na Césara – německy s německými titulky. Film pojednává o problému rasové nesnášenlivosti a ideologického fanatismu, jichž jsme každodenními svědky.

Lékárna U Doktora z hor ve Smržovce na nám. T. G. Masaryka

rozšířila své otevírací hodiny… pondělí a středa (nově) od 7.30 do 17.30 hodin  úterý, čtvrtek, pátek od 7.30 do 16.30 hodin 

33

kam vyrazit

na výstavu Smržovka Zámeček 16. 5.–8. 6. Partnerství mezi městy Smržovka a Weidenberg – 15 let Výstava vztahující se k patnáctileté spolupráci mezi městy Smržovka a Weidenberg. Slavnostní vernisáž se uskuteční v pátek 16. května od 16.30 hodin. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí do 16 hodin, v úterý, středu a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30–12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 606 534 874), o víkendu pak od 13 do 16 hodin.

Jablonec nad Nisou Galerie Belveder 1.–18. 5. Skleněná ZOO – Exkluzivní vánoční ozdoby Z mimořádně rozsáhlé a jedinečné sbírky vánočních ozdob byla tentokrát vybrána zvířata a rostliny všech koutů světa. Výstavu je možné navštívit od úterý do pátku 13–17 hodin. Muzeum skla a bižuterie 1.–4. 5. Zlomky příběhů – Vladimír Komňacký Výstava představí akademického sochaře Vladimíra Komňackého ve všech polohách jeho rozmanité umělecké tvorby, která zahrnuje šperkařství, umělecko-řemeslnou práci, obrazy, kresby nebo grafiky. Chybět nebude ani prezentace jeho restauratérské činnosti a tvorby pro film. Poprvé bude vystaven kompletní soubor obrazů s tematikou města Jablonec nad Nisou, který zahrnuje téměř čtyřicet děl. Otevřeno úterý–neděle, 9–17 hodin. foyer Eurocentra 1.–6. 5. Fotoklub Balvan Výstava kolekce fotografií známého 34

jabloneckého fotoklubu, které se umístily na předních pozicích v Mapovém okruhu Český Ráj. 7. 5.–27. 6. OBSCURA – Fotografie Sdružení amatérských fotografů OBSCURA fotoklub Liberec představí témata, kterými se zabývali v minulém čase nebo na kterých pracují průběžně. Výstavy jsou přístupné od pondělí do pátku 8–18 hodin. městské divadlo 5.–11. 5. Katastrofy lidského těla Panoptikum voskových figurín lidských anomálií, které inspirovaly tvůrce filmových hororů. Unikátní výstava, jež je nezvratným důkazem o tom, jak krutě si příroda dokázala pohrát s lidskou bytostí. Výstava je přístupná denně od 10 do 18 hodin.

25. 5.–6. 6. Rychnovská můza Výstava karikatur. Otevřeno denně 9–11 a 14–16 hodin.

Liberec Krajská vědecká knihovna (předsálí, 2. p.) Romy Schneider – Životní pouť (Lebensweg) Výstava o životě světoznámé hvězdy filmového plátna. Pořádá KVK Liberec ve spolupráci s Rakouským kulturním fórem v Praze. Otevřeno pondělí–pátek od 9 do 19 hodin, v sobotu od 9 do 13 hodin.

Vrchlabí Krkonošské muzeum Správy KRNAP

Rychnov u Jablonce nad Nisou

1.–18. 5. Jiří Škopek – Pohlednice Malované předlohy pro tisk pohlednic.

výstavní síň městského úřadu

Dlouhodobá výstava Vrchlabská zákoutí Obrazy ze sbírky Krkonošského muzea. Výstavy je možné navštívit od úterý do neděle 9–12 a 13–16 hodin.

1.–9. 5. Věnování (Honzovi Adlerovi) Výstava obrazů Pavla a Petra Wohlových a Marka Ondroviče.

Pohodové jaro v květnovém vysílání Radia Contact Radio Contact pro vás připravuje květen plný skvělých akcí, soutěží a dárků! Měsíc lásky odstartuje 1. májem, kdy vás RCL pošle na romantický víkend „Afroditino tajemství“ s vaším miláčkem do Orea Vital Hotelu Sklář v Harrachově. Vaší mamince pak můžete ke Dni matek popřát relaxačním pobytem pro dva ve Wellness hotelu Idol v Horních Mísečkách. Těšíte se na vyhlášení hudebních cen Anděl za rok 2013? Přímý přenos proběhne 14. května v Hudebním divadle Karlín v Praze. Moderátor Lukáš Frydrych bude přímo na místě a bude pro vás připravovat živé vstupy! V květnu také startuje nový ročník oblíbené Roadshow RCL po vašich náměstích. Teď v květnu se můžete těšit na slovenskou hudební legendu Mira Žbirku! Během léta se uvidíte i s Markem Ztraceným, Olgou Lounovou a Divokým Billem. Letos pro vás na FM 101,4 přichystali sportovní novinky! Sledujte svět závodních motocyklů – seriál Mistrovství světa superbiků a závody Formule 1, svět silných motorů, nejvyšších rychlostí a nejlepších jezdců! Fandíte našemu českému hokejovému týmu? V květnu nás česká Mistrovství světa v ledním hokeji v Bělorusku. Radio Contact pro vás bude připravovat kompletní infoservis. Zkrátka, mějte s RCL o všem přehled! Květen, měsíc lásky, je skutečně nabitý. Více informací se dozvíte z vysílání, na webu www.rcl.cz nebo na Facebooku. Krásné jaro a květen plný lásky vám přeje Radio Contact. Smržovský zpravodaj

květen 2014

kam vyrazit

s dětmi 1. 5. Prvomájový výstup na Špičák Špičák u Tanvaldu 1. 5. Kittelovská pouť Více na www.kitl.cz. Kittelův areál a kostel sv. Josefa na Krásné 10. 5. od 9 hodin Probouzení skřítků Pohádkovou cestu pořádá DDM Mozaika Železný Brod. Železný Brod

na koncert Jablonec nad Nisou Eurocentrum 15. 5. od 20 hodin Tomáš Klus a Jeho cílová skupina: Proměnamě tour Turné k očekávanému novému albu. Klub Na Rampě 17. 5. od 20 hodin Jiří Schmitzer Koncert jednoho z nejvýraznějších českých písničkářů. 23. 5. od 20 hodin Nat Osborn Band (USA) Kapela z Brooklynu s lehkostí mísí prvky rocku, reggae, funku, popu a dokonce i klezmeru či jazzu. 24. 5. od 20 hodin Dekolt, Exil a Super Hero Killers Koncert kapel acoustic-alternative z Prahy, liberecké rockové a funk-soulové z Jablonce.

Turnov Kulturní centrum Střelnice 15. 5. od 19 hodin 4TET Již 10 let udivuje diváky neuvěřitelnými pěveckými, ale i hereckými výkony a nápady vokální seskupení 4TET – Jiří Korn, Jiří Škopík, Dušan Kollár, David Uličník. Gentlemani v cylindrech opět připravili podívanou v nové verzi. květen 2014

13. 5. od 9 a 10.30 hodin Český Honza Loutková pohádka, která začíná na peci a končí královskou svatbou v provedení Divadelního spolku Lokvar. Představení je určeno dětem od 3 let. Eurocentrum v Jablonci nad Nisou 15. 5. od 10 do 17 hodin Den rodiny Prezentace městské organizace, neziskové sféry a dalších subjektů, které nabízejí služby jabloneckým rodinám. Doprovodný program pro děti a jejich rodiče – soutěže, výtvarné dílničky a další zábavné aktivity, interaktivní program. Mírové náměstí v Jablonci nad Nisou

24. 5. od 9 hodin Pojizeřím a Železnobrodskem Další ročník turisticko-orientační rallye motocyklových a automobilových veteránů starších 30 let v okolí řeky Jizery a Železného Brodu. Start v 9 hodin na náměstí 3. května. Železný Brod

21. 5. od 19 hodin Radůza Zpěvačka, šansoniérka, písničkářka, harmonikářka a hudební skladatelka. Zahraje písničky ze své nové desky Gaia.

Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana 16. 5. od 19 hodin Smetanovo trio – Pocta Josefu Páleníčkovi Více na str. 29. Kostel sv. Františka z Assisi – Šumburk n. D. 23. 5. od 19 hodin Vivat varhany Více na str. 29.

Železný Brod Městské muzeum – národopisná expozice Běliště 24. 5. od 18 hodin Please the Trees Koncert alternativní rockové skupiny.

Rychnov u Jablonce nad Nisou Hudební klub Bažina v restauraci Beseda 30. 5. od 19.30 hodin Blues session Smržovský zpravodaj

24.–25. 5. Pohádkový park Zámecký park plný soutěží pro děti, každé dítě dostane odměnu, součástí akce je i „čokoládová bitva“. Více na www.zamek-sychrov.cz. Státní zámek Sychrov – Zámecký park 31. 5. od 16 do 22 hodin Muzejní noc pod Ještědem Návštěvníci si budou moci prohlédnout nově obnovené expozice, vyplnit zábavný kvíz a zhlédnout doprovodný program i v muzejním parku. Při návštěvě dalších partnerských institucí (Turistické a informační centrum v Jablonci n. N., Galerie MY, Severočeské muzeum v Liberci, Oblastní galerie v Liberci a iQLANDIE Liberec), mezi nimiž bude jezdit autobus, si vytvoří originální hru. Vstup zdarma. Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou 31. 5.–1. 6. Velká desenská pouť Více na www.mesto-desna.cz. Desná v Jizerských horách 35

kam vyrazit

do divadla Jablonec nad Nisou Městské divadlo Jablonec n. N. www.divadlojablonec.cz tel: 483 320 595 12. 5. od 19 hodin Tramvaj do stanice Touha Strhující drama vášní a tužeb, které se dotýká i těch nejskrytějších oblastí lidských duší. Jádrem hry je střet mezi mužským a ženským světem. Hrají: Z. Slavíková, M. Stránský j. h., K. Issová j. h., I. Jiřík, O. Kavan a další. 20. 5. od 19 hodin Jistě, pane premiére Satira ostrá jako žiletka, plná vtipných situací, řízných slovních smečů a přívalových hlášek, kde jde o jedno – o politiku. Hrají: K. Heřmánek, J. Carda, P. Pospíchal, D. Morávková, S. Zindulka, K. Heřmánek ml. 21. 5. od 19 hodin Tosca Dramatická opera, jejíž děj se odehrává v Římě roku 1800, kdy je církevní stát dobyt francouzskými vojsky. Účinkují: sólisté, sbor, balet a orchestr Severočeského divadla Ústí nad Labem. 25. 5. od 15 a 17 hodin Hurvínkova nebesíčka Pohádkový příběh, který začíná ve chvíli, kdy se Hurvínek rozhodne naučit Žeryka mluvit lidskou řečí. 27. 5. od 17 hodin Jablonecký hudební festival DPS Vrabčáci – Městské divadlo Jablonec nad Nisou 29. 5. od 19 hodin Julie Svěcená – housle a Václav Mácha – klavír Koncert mladých talentovaných umělců, kteří se s úspěchem zúčastnili řady domácích i prestižních zahraničních soutěží. V letošním roce účinkovali na Pražském jaru 2014. V programu zazní skladby J. S. Bacha, J. Suka, N. Paganiniho a B. Smetany.

divadla. Pět žen se na dnes tak populárním kurzu „Life Coachingu“ pokusí zjistit, jak by měly změnit svůj život. Může se ale vůbec někdo naučit, jak žít a jak být šťastný? Hrají: K. Cibulková, K. Frejová, P. Hřebíčková, B. Popková, R. Derzsi j. h./E. Vrbková j. h., Michal Dlouhý j. h. 4. 6. od 19 hodin Caveman (Jeskynní muž) Slavná One man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou. Hrají: J. Holík/J. Slach. 9. 6. od 19 hodin Poslední romance Americká hra o lásce, na kterou není nikdy pozdě. Úsměvný i bolavý příběh tří starších lidí v podání tří hereckých osobností – Aleny Vránové, Petra Kostky a Carmen Mayerové. 11. 6. od 19 hodin Škampovo kvarteto Koncert vynikajícího souboru ve složení: Helena Jiříkovská, Daniela Součková – housle, Radim Sedmidubský – viola a Petr Šporcl – violoncello. 12. 6. od 19 hodin Hlava v písku Téměř neuvěřitelná love story bohatého požitkáře Ištvána a jeho ženy Enike, kteří se koupou v šampaňském, střílejí po sobě, utíkají před policií a lezou si na nervy. Hrají: I. Chýlková, J. Potměšil.

9. 5. od 19 hodin She loves me Romantické dopisy a jedno bláznivé milostné nedorozumění v centru staré Budapešti. 10. 5. od 19 hodin La Traviata Dáma s kaméliemi – příběh nejslavnější kurtizány. 11. 5. od 15 hodin Kocour v botách Klasická česká pohádka, host: Hálkovo městské divadlo Nymburk. 12. 5. od 19 hodin Monty Pythnon´s Spamalot 13. 5. od 19 hodin Polská krev Ať žije klasická opereta! 14. 5. od 19 hodin Rusalka Iluze, barvy, světla a stíny… Jak dopadne ten, kdo se vzepřel zákonům světa? 15. 5. od 19 hodin Tramvaj do stanice Touha Slavné drama střetnutí touhy a reality. 17. 5. od 19 hodin Králova řeč Skvělá hra, podle které byl natočen slavný film. 18. 5. od 15 hodin Jarní koncert Severáčku 2014

Divadlo F. X. Šaldy Liberec www.saldovo-divadlo.cz tel. č.: 485 101 523, 487 377 351 3. 5. od 19 hodin Démon Démon si vás najde… 4. 5. od 19 hodin Monty Pythnon´s Spamalot Muzikál láskyplně vykrádající film Monty Python and the Holy Grail. 5. 5. od 19 hodin Zpívání v dešti „Jak se Hollywood učil mluvit.“

31. 5. od 17 hodin Svět tance – Taneční a pohybové studio Magdaléna, o. s.

6. 5. od 19 hodin Zavařenina Současná komedie volně podle A. P. Čechova.

3. 6. od 19 hodin Cry baby cry - Proplačte se ke štěstí Novinka z dílny dámské šatny Švandova

7. 5. od 19 hodin Periferie Taneční divadlo – zpěvohra, derniéra.

36

8. 5. od 19 hodin Testosteron Komedie o mužích, jací opravdu jsou. Nevhodné do 15 let.

Smržovský zpravodaj

22. 5. od 19 hodin Ota – Pavel – Raška Tanečně-sportovní pohádka ze života pro dospělé a jejich děti. 23. 5. od 19 hodin Polská krev 25. 5. od 19 hodin Monty Pythnon´s Spamalot 27. 5. od 19 hodin Penzion pro svobodné pány Slavná česko-irská komedie. 28. 5. od 19 hodin „Pocta slavným Čechům“ – koncert z cyklu „Krása českého umění“ Účinkují: J. Svěcený, M. Řeřicha, V. Doležal, B. Perná, D. Šťastná, V. Mácha. Koncertem provázejí: Dr. S. Patáková Boučková a A. Proschek, spolupořadatelem koncertu je DFXŠ. květen 2014

kam vyrazit 30. 5. od 19 hodin Hoffmanovy povídky Fantastická opera o pěti obrazech vás zve do magického světa snů a fantazie, premiéra. 31. 5. od 17 hodin Taneční večer ZUŠ Frýdlantská Účinkují žáci tanečního oboru ZUŠ. Malé divadlo Liberec 7. 5. od 19 hodin Šťovík, pečené brambory Nejen fotbalová komedie o třech mužích s píšťalkou. 11. 5. od 19 hodin Dianiška je bůh 13. 5. od 19 hodin Ženy Komedie o ženách, jaké opravdu jsou.

do kina Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana tel.: 483 394 324 1.–2. 5. od 17 hodin Rio 2 Americký animovaný rodinný film. Vítejte v džungli! Nové příhody modrých papoušků a jejich zvířecích přátel. České znění. V digitální kvalitě s 3D brýlemi. 1. 5. od 19 hodin Pojedeme k moři Nová česká rodinná komedie Jiřího Mádla. Příběh desetiletého Tomáše, který k narozeninám dostane kameru a začne natáčet film o své rodině. V hlavní roli Ondřej Vetchý.

16. 5. od 19 hodin Dům Bernardy Alby Slavné drama v taneční podobě, premiéra.

21. 4. od 19 hodin Hodinový hoteliér „No samozřejmě, že jsme byli mladí. To myslíte, že jsme se narodili a hned nám bylo pětašedesát, či co?“ Hra Pavla Landovského. 23.–24. 5. WTF?! – Festival současného divadla Bližší informace najdete v připravovaném programu a na FB. 26. 5. od 19 hodin Podivný případ se psem Cenami ověnčená dramatizace knižního bestselleru. 27. 5. od 19 hodin Dům Bernardy Alby 29. 5. od 19 hodin LSDown Thriller o muži, který zahlédl příliš mnoho. 30. 5. od 19 hodin Hodinový hoteliér květen 2014

14. 5. od 19 hodin Hany Nová česká tragikomedie Michala Samira. Dnes v noci je vše dovoleno… V hlavních rolích J. Schneiderová, H. Vagnerová a J. Kocman. Mládeži nepřístupno. 17. 5. od 17 hodin Hurá do pravěku! Americký animovaný rodinný film. Příběh dětí, které se dostanou strojem času do pravěku a prožijí dobrodružství. Dino párty začíná! České znění. 17. 5. a 21. 5. od 19 hodin Godzilla Americký akční sci-fi film. Nejznámější impozantní monstrum světa opět na filmovém plátně. Záchrana lidstva začíná. V hlavních rolích E. Olsen, J. Binoche a A. Taylor-Johnson. V digitální kvalitě s 3D brýlemi.

18. 5. od 19 hodin Nevěra Příběh o šťastném manželství a věrném přátelství s nešťastným koncem, derniéra. 19. 5. od 19 hodin Erotikon Doktora Š. Život F. X. Šaldy v komedii o třech dveřích a dvou dokonaných aktech.

9.–10. 5. od 19 hodin Amazing Spider-man 2 Americký akční film. Další příběh neohroženého komiksového hrdiny začíná. V hlavních rolích A. Garfield, E. Stone a J. Foxx. České znění. V digitální kvalitě s 3D brýlemi.

3. 5. od 17 hodin Za kamarády z televize České pohádkové pásmo pro nejmenší diváky. Známé postavičky z večerníčků (Rákosníček, Křemílek a Vochomůrka, Rumcajs, Maxipes Fík a další). 2.–3. 5. od 19 hodin Divergence Americký akční fantasy film podle světového bestselleru Veroniky Rothové. Svět budoucnosti, ve kterém jsou lidé rozděleni na pět frakcí podle svých dobrých vlastností. V hlavních rolích K. Winslet a A. Judd.

23.–24. 5. od 17 hodin Khumba Veselý animovaný rodinný film. Dobrodružství malé zebry, která se narodila napůl pruhovaná a napůl bílá a vydá se najít své chybějící proužky. České znění. 23.–24. 5. od 19 hodin X-Men: Budoucí minulost Americký akční komiksový film. Kompletní sestava X-Men ve válce o přežití svého druhu. V hlavních rolích H. Jackman, M. Fassbender a J. McAvoy. České znění. Přístupné od 12 let.

7. 5. od 19 hodin Jedna za všechny Americká romantická komedie. Všechny proti jednomu. Co se stane, když se spojí proti nevěrnému muži manželka s jeho milenkami. V hlavních rolích C. Diaz, K. Upton a N. Coster-Waldau.

28. 5. od 19 hodin Bony a klid 2 Nová česká komedie Víta Olmera. Pokračování kultovního filmu po 25 letech. Všichni dobří veksláci se vracejí. V hlavních rolích R. Skamene, J. Potměšil, V. Jeníková a J. Prachař. Přístupné od 12 let.

8.–9. 5. od 17 hodin Pojedeme k moři

30. 5. od 17 hodin Hurá do pravěku!

10. 5. od 17 hodin Zvonilka a piráti Americký animovaný film. Nové dobrodružství víly Zvonilky a jejich přátel. České znění.

31. 5. od 17 hodin Khumba

Smržovský zpravodaj

30.–31. 5. od 19 hodin Bony a klid 2 Program kina uveřejňujeme bez záruky! 37

sport

Hodnocení sezony 2013/2014 JKL Desná Vzhledem ke špatným sněhovým podmínkám, které v letošní sezoně panovaly, se náš oddíl zúčastnil pouze pěti žákovských závodů (Harrachov, Lomnice 2×, Harrachov 2×) a pěti dorosteneckých a juniorských (vše v Harrachově). V zimní sezoně náš oddíl reprezentovalo celkem 24 závodníků a závodnic: Vojtěch Hofman (08), Daniela Peštová (07), Enriko Fiala (07), Jiří Jindříšek (04), Martin Hofman (04), David Pešta (04), Matyáš Čejka (04), Veronika Jenčová (04), Tereza Koldovská (04), Dan Sláma (03), Jakub Plánek (02), Štěpánka Ptáčková (02), František Lejsek (02), Lukáš Kohlberger (02), Michal Tůma (00), Jana Mrákotová (99), Zdena Pešatová (99),

Kateřina Maratová (99), Veronika Ptáčková (98), Barbora Blažková (97), Jakub Zemek (98), David Zemek (99), Marek Štěpnička (97), David Bartoš (94). Z MČR žactva a dorostu ve skoku na lyžích a severské kombinaci, které pořádala TJ Jiskra Harrachov, náš oddíl přivezl celkem 13 medailí. Lukáš Kohlberger 4× 1. místo, František Lejsek 1× 1. místo a 1× 3. místo, Veronika Ptáčková byla 1× na 3. místě, Veronika Jenčová 1× na 2. místě, Tereza Koldovká 1× zvítězila, David Zemek 1× 2. místo a 3× 3. místo a jeho bratr Jakub 1× 3. místo. Na mezinárodních závodech náš oddíl reprezentovala Barbora Blažková, která

Aktuální dění v sáňkařském sportu Na konci sáňkařské sezony se konal závod Welt Jugend Challenge Cup v Innsbrucku, kterého se zúčastnila početná výprava naší mládeže. V kategorii juniorek A se Kristýna Hodanová umístila na 17. místě a Ráchel Šebková na 19. místě. V kategorii juniorů A se na 23. místě umístil Filip Vejdělek, 24. místo Tomáš Koťátko, 27. místo Tomáš Mizera a 31. místo Jakub Kolman. V kategorii juniorek B se Kateřina Mizerová umístila na 8. místě, Michaela Maršíková na 12. místě a v kategorii juniorů B Zdeněk Pěkný na 24. místě. V kategorii žáků C se Eliška Hudská umístila na 15. místě, v kategorii žáků B se Ondřej Jaroš umístil na 10. místě, Lukáš Prajzler na 14. místě a v kategorii žáků D Anna Vejdělková obsadila 13. místo. Pro naši mládež byl tento závod vrcholem sezony, a to nejen z důvodu, že nebyla možnost trénovat ani závodit v zimní sezoně na naší dráze ve Smržovce, ale i proto, že tento závod je v kategorii mládeže velice prestižní a nejvíce obsazovaný. Rádi bychom touto cestou poděkovali městu Smržovka za fi nanční podporu, kterou pro tento závod uvolnilo. K celé přípravě našich sáňkař ů, od mládeže počínaje a reprezentací dospělých konče, patří i ekonomická stránka zabezpečení všech sportovních aktivit. V našem svazu má každá kategorie, a s tím i související činnost, svůj rozpočet a svoje účetní středisko. 38

Dovolte, abychom vás krátce informovali o ekonomické náročnosti našeho sportovního odvětví. Celkově svaz hospodaří s částkou necelých 5 mil. Kč, z toho příprava reprezentace dospělých činí 2,6 mil Kč, které nejsou všechny použity na samotnou přípravu sportovců, ale z této částky jsou hrazeny i odměny a náhrady trenérům a závodníkům ve výši cca 350 tis. Kč. V této finanční rekapitulaci není zahrnuta částka, kterou poskytuje závodníkům ASC Dukla, kteří již jsou na tzv. úvazcích. Sportovci v juniorské kategorii jsou podporováni částkou cca 900 tis. Kč, mládež částkou 370 tis. Kč, dále svaz podporuje tělovýchovné jednoty a oddíly souhrnnou částkou 100 tis. Kč, která je rozdělována dle schváleného klíče. Pamatovali jsme i na sportovce, kteří svou sportovní kariéru neukončili a zúčastňují se nejen domácích soutěží, ale v kategorii veteránů nadále reprezentují ČR na mezinárodních závodech. Je třeba říci, že v této kategorii máme i mistra světa – František Halíř, Dukla Liberec. V současné době připravujeme slavnostní ukončení sezony spolu s vyhodnocením úspěšných sportovců a funkcionářů. Toto proběhne 24. května ve Smržovce v Parkhotelu v rámci konání VH ČMSA. Drahoslav Hušek

Smržovský zpravodaj

obsadila sympatické 22. místo na MSJ v Itálii, dále si připsala první body do závodu Světového poháru, kdy v rakouském Hinzenbachu obsadila 24. místo. Uplynulo tedy dlouhých 20 let, kdy někdo napodobil Tomáše Godera a bodoval v závodě SP ve skoku na lyžích jako závodník či odchovanec desenského skoku. Odchovanec Martin Zeman byl na zimní univerziádě v Itálii na 17. a 21. místě. Davida Bartoše jsme mohli vidět jako předskokana na MS v letech na lyžích v Harrachově. Bohužel nás potkávalo v oddíle i zranění, kdy se operaci kolene musely podrobit Karolína Indráčková a Zdena Pešatová. Vzhledem ke špatným sněhovým podmínkám jsme nebyli schopni uspořádat zimní závody v Desné, tak vás alespoň touto cestou zveme na závody letní, o termínu budete včas informováni. P. Chlum

fotbal Rozpis utkání TJ Spartak Smržovka fotbal – jarní část

muži neděle 11. května od 17 hodin Smržovka – Kořenov neděle 25. května od 17 hodin Smržovka – Tanvald neděle 8. června od 17 hodin Smržovka – Jenišovice B

mladší žáci čtvrtek 8. května od 10 hodin Smržovka – Pěnčín neděle 11. května od 10 hodin Smržovka – Krásná Studánka středa 21. května od 17 hodin Smržovka – Vratislavice neděle 1. června od 10 hodin Smržovka – Harrachov neděle 15. června od 10 hodin Smržovka – Sl. Liberec dívky Družstva TJ Spartak Smržovka odehrají domácí zápasy na fotbalovém hřišti v Lučanech nad Nisou. květen 2014

Æ

BRITI

1. DÍL TAJENKY

PLANETA

DRUH GIBBONA

INIC. HEREýKY KAýÍRKOVÉ

ASYRSKÝ HUDEBNÍ NÁSTROJ

SARMAT

ŠTċRBINA

VÝHODNÁ KOUPċ

INIC. POLITIKA LAUŠMANA

MONGOLSKÝ PASTEVEC

2. DÍL TAJENKY

CHATEAUBRIANDģV SPIS

DRUH VÍNA ZNAýKA PRO SINUS HUDEBNÍ NÁSTROJ

DRUHÝ ARABSKÝ KALIF

SRAB ZNAýKA ASTATU

DUPOT

ýÍNSKÁ MÍRA NA RÝŽI

ŽENSKÉ JMÉNO

ýESKÝ DRAMATIK

CÍL

STÁT USA

OBVAZOVÁ TKANINA

EVROPAN

POPċVEK

NETEěE (ZASTAR.)

SLANÁ MINERÁLKA

DRAVÝ PTÁK

ěEC. BģH VÁLKY

„Od koho máš to fáro“?

TATARSKÝ NÁýELNÍK

ANGLICKY „DEN“

ODE DNE VYDÁNÍ

EDISONOVO JMÉNO

KRITIZOVAT

NċMECKY „JAN“

DRUH PEPěE

BARVA VLASģ

KOZÍ KģŽE

PLANETKA

ZASE

SPZ BLANSKA

HLAS KRÁVY

Æ

BULBģV SYN

SMRTELNÉ VIROVÉ ONEMOCNċNÍ

VÝZVA K POSKOKU

INIC. HER. RģŽKA DRUH PALMY

PLAZI SPZ PARDUBIC OCHUCOVAT CUKREM

PODVODNÍ ZVON

Æ

OTROK

DEFENZIVA

STEPNÍ RYS

Æ

Æ

ZDE

Æ

POýESTNOST

ýÁST HOV. KUSU

ýÁSTI VċTY

MPZ MAROKA

INIC. HERCE VLACHA

VYHUBOVATI

RÝNSKÝ ýLUN

LÉKÁREN. OZN. SOLI

VYHYNULÝ PŠTROS CIKÁN

OVOCNÉ ZAHRADY

INIC. HERCE OLIVIERA

ZDE

ZDRAVITI PěÍCHOZÍ

GRAFICKÁ TECHNIKA

TALISMAN

UHLOVODÍK

Tajenka z dubnového čísla: „…, dneska je taková doba, co host to jiný názor“. Výherkyní se stává paní Jaroslava Krieglerová z Desné. Blahopřejeme a výherkyni prosíme, aby si výhru vyzvedla v kulturním středisku – Zámečku. Vyluštěnou tajenku posílejte do redakce do čtvrtka 15. května. květen 2014

OSTRÝ PěÍZVUK

ELEKTRIC. NABITÁ ýÁSTICE

TU MÁTE

LEPIDLO

MUŽSKÉ JMÉNO

BRÝLE

BEZHRBÝ VELBLOUD

MOŽNÁ

ZROZENÍ

NċMECKY „TY“ ZNAýKA RADONU

ASTRID, EBOLA, KANO, NABEL, OSTAP, TAN

Zámečnická mast Zámečnická mast je vyrobena dle starodávného receptu z mízy mladých jehličnanů, olivového oleje a vosku. Používá se na bolestivé a nepohyblivé klouby a záda, doplňkově též na bolavé svaly a šlachy. K dostání je v lékárnách a prodejnách zdravé výživy, jejich seznam naleznete na www.kitl.cz. Smržovský zpravodaj

39

JARNÍ AKCE

- 10%

BEZPEČNOSTNÍ DVEŘE

určené zejména do panelových a bytových domů.

BT 2 lze montovat do původní kovové zárubně BT 3 nutno vyměnit i zárubeň (13.000 Kč / od 11.700 Kč)

(21.500 Kč / od 19.350 Kč)

Vzorové dveře jsou vystaveny v Krkonošské ulici 456, Desná. (Vchod jako do obchodu „Papír, sport, hračky, textil“ – p. Vedral)

Iva Dolečková, tel.: 732 579 336

e-mail: [email protected], www.imdfolie.cz, www.dverecag.cz Ceny jsou včetně 15 % DPH.

PŮJČKA BEZ POPLATKU Zavolejte nebo nám napište. Během půl dne ozvem se všem.

Telefon nonstop na číslo:

608 480 911

Akční Sekáč Tanvald Otevřeno 19.–23. května 9.00–18.00 Akce vše za 40 Kč a méně! Žákova 144 (autobusové nádraží), Tanvald

Odvoz a likvidace fekálií

606 528 199

Štěpkování větví Mulčování trávy Tel. č.: 777 822 890

vyrobeno v Německu