PERSBERICHT
SHELL EN COSAN: BIOBRANDSTOFFEN BIOBRANDSTOFFEN VOOR EEN TOEKOMST MET MINDER CO2
Shell en Cosan hebben vandaag de oprichting bekendgemaakt van een miljarden joint venture die een toonaangevend producent moet worden van biobrandstof met een lage CO2-uitstoot: uitstoot: ethanol uit suikerriet. Deze grote onderneming voor retailretail en commercial-brandstoffen brandstoffen gaat onder de naam Raízen opereren in Brazilië, een van de snelst groeiende markten ter wereld. Den Haag, 2 juni 2011. In een van de grootste biobrandstof-overeenkomsten biobrandstof overeenkomsten tot dusver combineert Shell haar uitgebreide retailervaring, haar wereldomvattende netwerk en haar research op het gebied van geavanceerde biobrandstoffen met Cosans technische kennis van grootschalige biobrandstofproductie. Raízen gaat per jaar meer dan twee miljard liter produceren en verkopen van de biobrandstof met de laagste CO2-uitstoot stoot die in de handel verkrijgbaar is – ethanol uit Braziliaans suikerriet. Shell is al een van de grootste distributeurs van duurzame biobrandstoffen maar begeeft zich nu voor het eerst ook in de productie daarvan. De overeenkomst met Cosan is een belangrijke ontwikkeling in de Shell-strategie Shell strategie om te investeren in selectieve groei van haar brandstofactiviteiten. 1
Via een gecombineerd netwerk van bijna 4.500 Shell-stations gaat Raízen jaarlijks biobrandstoffen en meer dan twintig miljard liter andere industriële en transportbrandstoffen distribueren. In Brazilië wordt Raízen het op twee na grootste brandstofbedrijf. Er zijn uitbreidingsplannen om het bedrijf in de toekomst meer ethanol naar andere belangrijke markten te laten exporteren. Biobrandstoffen met een lage CO2-uitstoot vormen de meest praktische en in commercieel opzicht realistische manier om transportbrandstof de komende jaren van kooldioxide (CO2) te ontdoen. Zij worden een vitaal onderdeel van het toekomstige energieaanbod. De joint venture combineert tevens de expertise en de technologiepartnerships van Shell op het gebied van geavanceerde biobrandstoffen met de ervaring van Cosan in commerciële productie van biobrandstoffen met een lage CO2-uitstoot. Dit kan in potentie ook versnellend werken op de commerciële productie van biobrandstoffen uit landbouwafval en voor menselijke consumptie ongeschikte planten. De 24 fabrieken van Raízen kunnen jaarlijks tot wel 62 miljoen ton suikerriet omzetten in suiker of ethanol en zijn flexibel genoeg om zich aan de marktvraag aan te passen. “Wij bouwen aan een vooraanstaande positie in het meest efficiënte ethanolproducerende land ter wereld,” zegt Peter Voser, de CEO van Shell. “In het wereldwijde transportbrandstoffenaanbod gaan duurzame biobrandstoffen met een lage CO2-uitstoot een steeds grotere rol spelen.” “Dit is een keerpunt in de zoektocht naar alternatieve bronnen van energie,” zegt Rubens Ometto Silveira Mello, de Directievoorzitter van Cosan. “Raízen is een van de grootste bedrijven van Brazilië en kan de internationale markten nu een schone, hernieuwbare en economisch levensvatbare oplossing bieden.” In de vraag voorzien Nieuw energiebeleid in Europa en de Verenigde Staten vraagt om meer hernieuwbare transportbrandstoffen met een lagere CO2-uitstoot. Biobrandstoffen vertegenwoordigen 2
ongeveer 4% van de transportbrandstof in Europa en 3% in de VS. Wereldwijd voorzien biobrandstoffen momenteel in ongeveer 3% van de vraag naar brandstof voor het wegverkeer. Shell verwacht dat dit in 2030 tot ongeveer 9% zal zijn gestegen. Brazilië loopt in de wereld voorop met het gebruik van biobrandstoffen voor transport. In 2030 zullen deze brandstoffen waarschijnlijk meer dan 40% van de transportbrandstofmix van het land vertegenwoordigen, het dubbele van hun huidige aandeel. De huidige jaarcapaciteit van Raízen zal voldoende zijn voor bijna 9% van de huidige vraag naar ethanol in Brazilië. Aan de pomp heeft de Braziliaanse automobilist de keuze uit zuivere ethanol of een mengsel van benzine en ethanol. Circa 90% van de nieuwe auto’s in het land kan op beide brandstoffen rijden. “Het bedrijfsmodel van Raízen combineert bedrijfsmiddelen van Shell en Cosan en heeft rechtstreeks toegang tot de consument. Dit is een doorbraak in de biobrandstofsector,” zegt Marcos Marinho Lutz, CEO van Cosan. Het door Raízen gebruikte proces om suikerriet in ethanol om te zetten is het meest efficiënte procedé om brandstof uit biomassa te maken. Volgens Unica, de vereniging van de Braziliaanse suikerrietindustrie, levert Braziliaans suikerriet 7.000 liter ethanol per hectare op, tegen bijvoorbeeld 3.800 liter per hectare maïs in de Verenigde Staten en 2.500 liter per hectare tarwe in Europa. “Suikerriet is de meest efficiënte plant die wij kennen om zonlicht in energie om te zetten,” zegt Professor Edgar de Beauclair van de afdeling Gewassenteelt aan de Universiteit van de staat São Paulo. Betere biobrandstoffen Het omzetten van suikerriet in ethanol biedt verschillende milieuvoordelen ten opzichte van andere productieprocessen voor biobrandstof. Tijdens de groei van suikerriet absorbeert het sneller CO2 dan andere biobrandstofgewassen als bijvoorbeeld soja.
3
Teelt en productieprocessen meegerekend, veroorzaakt ethanol uit Braziliaans suikerriet circa 70% minder CO2 dan benzine. Volgens Unica is in Brazilië dankzij het gebruik van ethanol sinds 2003 ruim 103 miljoen ton CO2 minder geproduceerd dan wanneer in plaats daarvan benzine zou zijn gebruikt. Nevenproducten van de omzetting van suikerriet in ethanol worden als organische kunstmest gerecycled. Plantaardig afval, de zogeheten bagasse, wordt verbrand om daarmee stroom voor de verwerkingsinstallaties op te wekken. Overtollige elektriciteit wordt naar het landelijk net teruggekoppeld. Om de productiviteit verder op te voeren, gaat Raízen haar eigen geavanceerde geografische informatiesysteem gebruiken om haar bouwland te monitoren. Dankzij dit systeem kunnen haar wetenschapmensen de opbrengst nauwkeurig voorspellen en de hoeveelheid kunstmest of bestrijdingsmiddelen aanpassen, bijvoorbeeld om de productie te helpen verhogen. “Ethanol uit Braziliaans suikerriet is een van de duurzaamste biobrandstoffen, met ook nog een zeer lage CO2–uitstoot,” zegt Mark Gainsborough, Shell Executive VicePresident Alternative Energies. “Bij de ontwikkeling van geavanceerde biobrandstoffen verwachten wij te kunnen profiteren van de grondstof van Cosan en van haar expertise op het gebied van grootschalige biobrandstofproductie. Die heeft het potentieel voor versnelde toekomstige commerciële levensvatbaarheid van cellulose-ethanol.” De overeenkomst omvat tevens een deel van het belang van Shell in het bedrijf Iogen, dat enzymen gebruikt om plantaardig afval tot ethanol af te breken, en het belang van Shell in Codexis, een bedrijf dat “superenzymen” ontwikkelt die plantaardig afval sneller in transportbrandstoffen omzetten. Duurzame productie Raízen gaat eraan werken om haar operaties duurzamer te maken. Suikerriet voor ethanol behoeft weinig bevloeiing omdat de tropische regenval in Brazilië voor natuurlijke irrigatie zorgt. Het industriële proces dat Raízen heeft geïntroduceerd omvat een system dat tot 90% van het gebruikte water hercirculeert.
4
Raízen steunt de ontwikkeling van suikerrietvariëteiten die geschikter voor het regionale klimaat en tevens ziekteresistent zijn. Om het suikerriet tegen ongedierte te beschermen, kweekt Raízen natuurlijke vijanden en zet zij die uit, zodat zij minder chemische bestrijdingsmiddelen hoeft in te zetten. Als lid van Bonsucro, het vroegere “Better Sugarcane Initiative”, probeert Raízen samen met andere producenten, NGO’s en andere deskundigen een door de EU goedgekeurd certificaat voor duurzame suikerrietproductie in het leven te roepen dat ook aspecten zoals mensenrechten en het effect van de activiteiten op de biodiversiteit dekt. Raízen werkt aan het verkrijgen van certificering voor alle ethanol die zij de komende jaren zelf gaat produceren. Ook is zij van plan om alle ethanol die uit suikerriet van toeleveranciers is geproduceerd, te laten certificeren. Het Braziliaanse suikerrietareaal beslaat momenteel 8,1 miljoen hectare, circa 0,9% van de bruikbare grond van het land. De overheid verbiedt bedrijven om gevoelige gebieden te betreden, zoals regenwouden of land dat nodig is voor andere voedselgewassen en om voedselgewassen naar andere gevoelige gebieden te verplaatsen. De wet erkent tevens de rechten van de inheemse bevolking en hun aanspraken op grondbezit. De belangrijkste suikerrietgebieden liggen op honderden kilometers van het Amazone-regenwoud. Raízen is ver gevorderd met het faseren van gemechaniseerd oogsten en loopt daarin vóór op de eisen die in 2014 in de belangrijkste Braziliaanse suikerrietstaat São Paulo van kracht worden. Het bedrijf gebruikt al machines op ongeveer 64% van haar daarvoor geschikte grondgebied(met een helling van minder dan 12%). De CO2-uitstoot kan worden verminderd omdat de harde stro niet meer hoeft te worden verbrand, een noodzakelijke stap bij handmatig oogsten. Noot voor de pers, niet voor publicatie Voor meer informatie, interviewverzoeken of fotomateriaal kunt u contact opnemen met: Shell Media Relations Nederland Lukas Burgering + 31 70 377 8750
[email protected] Shell Media Relations David Williams +31 70 377 3600 5
Shell Investor Relations Europa: Gustavo Bursztyn +31 70 377 3996 USA: Ken Lawrence +1 713 2412069 www.shell.com Cosan Media Relations Daniela Christovão +55 11 3897 9797 www.cosan.com.br Cautionary Note The companies in which Royal Dutch Shell plc directly and indirectly owns investments are separate entities. In this press release “Shell”, “Shell group” and “Royal Dutch Shell” are sometimes used for convenience where references are made to Royal Dutch Shell plc and its subsidiaries in general. Likewise, the words “we”, “us” and “our” are also used to refer to subsidiaries in general or to those who work for them. These expressions are also used where no useful purpose is served by identifying the particular company or companies. ‘‘Subsidiaries’’, “Shell subsidiaries” and “Shell companies” as used in this press release refer to companies in which Royal Dutch Shell either directly or indirectly has control, by having either a majority of the voting rights or the right to exercise a controlling influence. The companies in which Shell has significant influence but not control are referred to as “associated companies” or “associates” and companies in which Shell has joint control are referred to as “jointly controlled entities”. In this press release, associates and jointly controlled entities are also referred to as “equity-accounted investments”. The term “Shell interest” is used for convenience to indicate the direct and/or indirect (for example, through our 24% shareholding in Woodside Petroleum Ltd.) ownership interest held by Shell in a venture, partnership or company, after exclusion of all third-party interest. This press release contains forward-looking statements concerning the financial condition, results of operations and businesses of Royal Dutch Shell. All statements other than statements of historical fact are, or may be deemed to be, forward-looking statements. Forward-looking statements are statements of future expectations that are based on management’s current expectations and assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties that could cause actual results, performance or events to differ materially from those expressed or implied in these statements. Forward-looking statements include, among other things, statements concerning the potential exposure of Royal Dutch Shell to market risks and statements expressing management’s expectations, beliefs, estimates, forecasts, projections and assumptions. These forward-looking statements are identified by their use of terms and phrases such as ‘‘anticipate’’, ‘‘believe’’, ‘‘could’’, ‘‘estimate’’, ‘‘expect’’, ‘‘intend’’, ‘‘may’’, ‘‘plan’’, ‘‘objectives’’, ‘‘outlook’’, ‘‘probably’’, ‘‘project’’, ‘‘will’’, ‘‘seek’’, ‘‘target’’, ‘‘risks’’, ‘‘goals’’, ‘‘should’’ and similar terms and phrases. There are a number of factors that could affect the future operations of Royal Dutch Shell and could cause those results to differ materially from those expressed in the forward-looking statements included in this press release, including (without limitation): (a) price fluctuations in crude oil and natural gas; (b) changes in demand for Shell’s products; (c) currency fluctuations; (d) drilling and production results; (e) reserves estimates; (f) loss of market share and industry competition; (g) environmental and physical risks; (h) risks associated with the identification of suitable potential acquisition properties and targets, and successful negotiation and completion of such transactions; (i) the risk of doing business in developing countries and countries subject to international sanctions; (j) legislative, fiscal and regulatory developments including regulatory measures addressing climate change; (k) economic and financial market conditions in various countries and regions; (l) political risks, including the risks of expropriation and renegotiation of the terms of contracts with governmental entities, delays or advancements in the approval of projects and delays in the reimbursement for shared costs; and (m) changes in trading conditions. All forward-looking statements contained in this press release are expressly qualified in their entirety by the cautionary statements contained or referred to in this section. Readers should not place undue reliance on forward-looking statements. Additional factors that may affect future results are contained in Royal Dutch Shell’s 20-F for the year ended December 31, 2010 (available at www.shell.com/investor and www.sec.gov ). These factors also should be considered by the reader. Each forward-looking statement speaks only as of the date of this press release, 20 May, 2011. Neither Royal Dutch Shell nor any of its subsidiaries undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement as a result of new information, future events or other information. In light of these risks, results could differ materially from those stated, implied or inferred from the forward-looking statements contained in this press release. We may have used certain terms in this press release, such as resources, that the United States Securities and Exchange Commission (SEC) guidelines strictly prohibit us from including in filings with the SEC. U.S. Investors are urged to consider closely the disclosure in our Form 20-F, File No 1-32575, available on the SEC website www.sec.gov. You can also obtain these forms from the SEC by calling 1-800-SEC-0330.
6
-Einde bericht-
7
