SERVICE BULLETIN. CAMPAIGN NO. 578 Výměna termostatu motoru

SERVICE BULLETIN Servisní kampaň Sklízecí mlátičky a řezačky

2006 - 042 Prosinec Eng.

CR 980

Model:

CX 880 FX30 FX40 FX50 Podskupina:

10 402

Popis:

CAMPAIGN NO. 578 Výměna termostatu motoru.

Popis: Tahle kampaň je zaměřena na výměnu termostatu motoru a skříně termostatu. Termostat zůstává v uzavřené pozici a může docházet k přehřívání motoru, nebo naopak zůstává zaseknutý v otevřené pozici a dochází tak k pomalému ohřívání motoru na provozní teplotu. Činnost: Platné od výrobního čísla:

Ve výrobě: CR980 :

351505005

CX880 :

321508002

FX30:

355450003

FX40:

365456008

FX50:

375454004

Nové kovové víčko termostatu bylo zavedeno ve výrobě. Nové kovové víčko termostatu je méně citlivé na přidírání s drobnými kousky materiálů v chladícím systému. Dvojtý process mytí a dálší kontroly kvality čištění hlavy válců motoru již byli zavedeny ve výrobě. Poznámka: Některé stroje s platnými výrobními čísli pro přestavbu již byly přednostně udělány ve výrobním závodě před vyskladněním stroje z výroby.

PDF vytvořeno zkušební verzí pdfFactory www.fineprint.cz

CAMPAIGN INFORMATION – COMBINES - SERVICE BULLETIN 2005-000

Dílenská příručka-kapitola :

Servis:

10

Na všech strojích uvedených v seznamu musejí být vyměněny termostaty a chladící system řádně doplněn.

Stroje v ohrožení: Kampaň se vstahuje pouze na stroje uvedené v seznamu. Nevztahuje se na jiné stroje. Model: CR980 CR980 CR980

Výrobní číslo: 351488003 351504005 351504006

Poznámka: Poline Sládek Skalsko

CX880 CX880 CX880 CX880 CX880 CX880

321434002 321434004 321434007 321444003 321488001 321488002

Agrostaňkov Dol. Bukovsko Fee Martin Kopuletý Mikulec Volyně

FX50 FX50

375394001 375446005

Koloveč Bílý

Díly:

Díly nebo sady jsou dostupné ve skladech náhradních dílů. Při jejím objednávání postupujte standartní cestou. Popis

Počet

Soušasné číslo

Skříň s termostatem a těsnění

1

CMAG00578A

Popis

Čas

Číslo operace

Úroveň 1: CR980 a CX880 Výměna termostatu a kontrola chladícího systému

6,5

9957801

Úroveň 2: FX série Výměna termostatu a kontrola chladícího systému

5,5

9957802

ČASOVÉ NÁKLADY

DÁLŠÍ NÁKLADY Popis

Euro

Nemrznoucí směs pro chladící systém

32,00

2


Eng


CESTOVNÍ NÁKLADY:

RELAMACE:

V případě, že kampaň bude prováděna mimo servisní středisko, cestovní náklady můžou být uplatněny. Popis

Čas

Číslo operace

Cestovní náklady

1.50

9990150

Nárokujte přes klasický záruční system. Causal Part No. Fault Code Claim Type

UKONČENÍ:

8CAMP578 9957806099 23.

Ukončení kampaně je stanoveno na

31.4.2007 After Sales New Holland

3


Eng


CAMPAIGN 578 Výměna termostatu motoru

CAMPAIGN 578 Instrukce k opravě Obr.1

Sada CMAG00578 obsahuje Popis

Počet

Skříň termostatu, termostat a těsnění

1

Následující popis a obrázky pro sklízecí mlátičky se takřta shohují s řezačkami. Upozornění: Vypouštění a nalévání chladící kapaliny musí být prováděno včasně, aby nedocházelo k usazování sedimentů. Varování: Je li motor zahřán na provozní teplotu, chladící kapalina je pod tlakem, ovládaná tlakovou zátkou (1). Dbejte zvýšené opatrnosti při uvolňování zátky. 1. Vhodně zaparkujte parkovací brzdu.

mlátičku

a

Obr.2

zapněte

2. Otevřte víko motoru a demontujte kryty spojené s výměnou termostatu. 3. Nechte běžet motor na 1500 ot. po dobu pěti minut. 4. Nastavte otáčky na 1300 ot. a po jedné minutě motor vypněte.(prevence ochrany turba) 5. Připojte vhodnou hadici na vypouštěcí ventil (1), umístěný na pravé, spodní straně radiátoru.

Obr.3

6. Otevřte ventil (1) a vypust´te chladící kapalinu do vhodných nádob. Vypuštěnou chladící kapalinu již nebudem používat. 7. Je-li system kompletně vyprázněn, zavřete ventil (1). Upozornění: Systém obsahuje 42 litrů chladící kapaliny. Důležité: Za žádných okolností nesmí být nastartován motor bez chladící kapaliny.

Figure 3

4


Eng

CAMPAIGN INFORMATION – COMBINES - SERVICE BULLETIN 2005-000 Obr.4

VYPLACHOVÁNÍ CHLADÍCÍHO SYSTÉMU Upozornění: Nikdy nedávejte studenou vodu do teplého motoru.

8. Naplňte chladící system pouze vodou, přes přes nádržku chladící kapaliny (1). 9. Naplňte chladící system po rysku na nádržce (2) a dotáhněte zátku. 10. Nastartujte motor a nastavte na 1500 ot. po dobu pěti minut. 11. Nastavte otáčky na 1300 ot. a po jedné minutě motor vypněte.(prevence ochrany turba) Obr.5

12. Připojte vhodnou hadici na vypouštěcí ventil (1), umístěný na pravé, spodní straně radiátoru. 13. Otevřte ventil (1) a vypust´te vodu z chladícího systému do vhodných nádob. Vypuštěnou vodu již nebudem používat. 14. Je-li system kompletně vyprázněn, zavřete ventil (1).

Obr. 6

15. Na pravé straně mlátičky, hned za kabinou demontujte plastový ryt. Poznámka: U některých mlátiček již kryt není.

5


Eng


16. Odpojte hadici (1) a nasměřujte ji směrem k zemi.

Obr.7

17. Odpojte hadici (2) a nasměřujte ji směrem k zemi. 18. Odpojte hadici (3) na spodním konci.

19. Dokonale vyprázněte těleso topení použitím otevření (1) jako vstupu.

Obr.8

Obr.9

20. Připojte zpět hadici (1) 21. Připojte zpět hadici (2) 22. Připojte zpět hadici (3) 23. Zpětně nainstalujte plastové víko.

Výměna termostatu:

6


Eng


Výměna skříně termostatu

Obr.10

24. Rozpojte hadici (1) ze skříně termostatu 25. Demontujte pásku (2) 26. Demontujte pásku (3) 27. Rozpojte kabeláž (4) 28. Rozpojte hadici (5) 29. Demontujte skříň termostatu a těsnění ze skříně motoru. Upozornění: Vyčistěte oblast pod těsněním před instalací nového termostatu. 30. Nainstalujte nový termostat a těsnění s originál 7ks šrouby.

Obr.11

31. Dotáhněte šrouby na 20,5 Nm. 32. Nainstalujte pásku (1) 33. Připojte hadici (2) 34. Nainstalujte pásu (3) 35. Připojte kabeláž (4) 36. Připojte hadici (5)

37. Ujistěte se, že vypouštětí ventil radiátoru je uzavřen. 38.

Obr.12

Naplňte chladící systém s chladící kapalinou v poměru : 50% AGRIFLU, 50% VODA, přes nádobku na motoru.

Upozornění: Kvalita vody by neměla překročit následující limity: -

Celková tvrdost 0,3 %

-

Chloridy 0,1 %

-

Sulfáty 0,1 %

39.

Naplňte systém po rysku nádobky (2) a nainstalujte zátku.

40.

Nastartujte motor a nechte jej běžet na 1500 ot., dokud nedosáhne provozní teploty.

41.

Nastavte otáčky na 1300 ot. a po jedné minutě motor vypněte.(prevence ochrany turba)

Omluváme se za špatnou valitu obrázků. Technický servis ZT Agrotec a.s. Hustopeče

Překontrolujte stav chladící kapaliny, popřípadě dolejte na rysku nádobky.

7


Eng

SERVICE BULLETIN. CAMPAIGN NO. 578 Výměna termostatu motoru

Recommend Documents